ОБЩЕСТВЕННАЯ ГАЗЕТА OREGON/WASHINGTON- НОЯБРЬ 2014/1 - ВЫПУСК НОМЕР #3
WWW.SLAVICFAMILY.ORG
Микрочипы против Эболы? Подрядчик CDC утверждает, что вакцина против болезни Эбола была подготовлена для широкого потребления в виде одноразовых шприцов и, по его словам, каждый из этих шприцов будет содержать не только вакцину, но и микрочип с радиочастотной идентификацией.
Кто убил Геннадия? 11 октября 2014 года, в больнице Кайзер Перманент (Kaiser Permanente), умер житель Портленда, Геннадий Кондратюк. Подробности этой трагической истории, были опубликованы в блоге его кузины.
продолжение стр.5
продолжение стр.4
религиозные головорезы “Праведные” зверства - цена за фанатизм
Жестокое убийство произошло в штате Оклахома. Уволенный сотрудник напал на своих коллег в офисе. Обезглавив одну женщину и тяжело ранив другую, он был застрелен директором компании. Примечательно, что до этого убийца пытался вести пропаганду ислама и восхищался его последователями. По данным полиции, трагедия произошла в компании Vaughan Foods, где 30-летний Алтон Нолен, проводивший среди сотрудников пропаганду ислама, после недавнего увольнения, напал на 54-летнюю сотрудницу компании и отрезал ей голову. После этого Алтон напал еще на одну сотрудницу, ранив ее, но отрезать голову не успел – его застрелил исполнительный директор компании. Этот случай – не единственный. Буквально пару лет назад США облетела другая шокирующая новость: хозяин мусульманского телеканала, Музаммил Хассан, отрезал голову своей жене, вследствие чего 46-летний уроженец Пакистана был приговорен к пожизненному сроку лишения свободы. Музаммила признали виновным в умышленном убийстве второй степени своей 37-летней супруги Асии Зубайр Хассан, вместе с которой он основал в 2004 году первый в США телевизионный канал для мусульманской аудитории – Bridges TV. По замыслу Хассанов, их детище должно было рассказывать о «позитивном культурном наследии» исламской цивилизации, «ломая негативные стереотипы», кото-
Сатанинский праздник или начало пробуждения?
стр.18
Почему дети верующих уходят в мир ?
стр.11 рые захватили общество после терактов 11 сентября 2001 года. Зрителями нового канала должны были стать 8 миллионов проживающих в Америке мусульман. Но самый известный случай обезглавливания произошел в 2014 году: в прямом эфире был убит американский журналист Джеймс Фоули. 39-летний журналист пропал на северо-западе Сирии 2 ноября 2012 года. Полная запись видео длится около трех минут. Вначале видео речь произносит жертва. Журналист заявляет, что правительство США убивает граждан Сирии и обращается к своей семье и близким.
Затем человек в черном произносит речь на английском языке, обращаясь к президенту Обаме. Он угрожает США убийствами американцев в ответ на силовые операции в исламских странах. Он называет имя заложника – Джеймс Фоули – и прямо перед камерой отрезает ему голову. Итак, связаны ли эти случаи обезглавливания между собой? Что побуждает людей прибегать к такой жестокости? И неужели основой всего этого является религия? Давайте попробуем разобраться в этом по порядку. Ответственность за смерть американского журналиста взяла на
себя организация «Исламское государство Ирака и Леванта» (ИГИЛ) – главная организация части ближневосточных повстанческих групп исламского толка, созданная 15 октября 2006 года. ИГИЛ претендует на власть в 8 из 18 иракских мухафаз (провинций): Анбар, Дияла, Киркук, Салахэд-дин, Найнава, Багдад, Бабиль и Васит. Организация активна в Сирии, Ираке, Иордании и Ливане. Численность организации на сегодняшний день – от 6000 до 15000 человек.
продолжение стр. 7>>
Открылся юго-восточный кампус PCC
стр.15
2
ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ НОЯБРЬ 2014
Городской Совет Эстакада рассматривает открытие всех публичных встреч с молитвы РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ Николай Печеник издатель
Андрей Некрасов
информационная служба
Тимур Холов
креативный директор
Тарас Омельченко дизайн
Тая Омельченко журналист
Наталья Шевченко редактор
Анна Краул корректор
Городской Совет Эстакады поднял вопрос об открытии общественных встреч с молитвы Городской Совет Эстакады (Estacada, Орегон) рассматривает вопрос об открытии всех своих общественных мероприятий с молитвы, тем самым «подлив масла» в общенациональный котёл наиболее наболевших и обсуждаемых в обществе тем. На этой неделе, Джон МакАду (Джон МакАду), бывший помощник пожарной охраны города, обратился к городским советникам с просьбой о возобновление молитвы перед каждой встречей. Исходя из его слов, такая практика была прекращена в начале 90-х годов прошлого столетия. «Это значимая часть традиции Американской истории. Если вернуться в то время, когда первые пилигримы прибыли в Джеймстаун, первое, что они сделали установили крест на побережье новой страны, Америки », - пояснил он. В прошлом месяце, МакАду предложил ту же идею пожарному департаменту. Он подтвердил, что они одобрили это, и теперь, перед каждым собранием, молятся. «Конгресс открывает свои сессии с молитвы, как и Верховный суд страны. Законодательный орган
Орегона начинает свои заседания с молитвы », - сказал он. МакАду также ссылается на майское голосование Верховного Суда по этому вопросу, когда большинством голосов была принята резолюция о том, что это нормально - для любого законодательного органа начинать свою работу с молитвы. Тем не менее, один из городских чиновников по имени Шон Дринквайн (Шон Drinkwine) считает все эти аргументы не поводом признавать такой путь единственно правильным. «Что меня беспокоит - это то, что мы учитываем только мнение христиан в этом вопросе. Это лишь одна точка зрения но, есть и другие. Если смотреть на этот вопрос с точки зрения должностного лица, которого выбирали жители города или штата, то мы должны работать для всех », - пояснил Дринквайн. Дринквайн предлагает, чтобы весь Городской Совет вначале подумал, что будет означать такая молитва и что именно она будет в себе нести на встречах перед тем, как вынести решение по этому поводу. На его взгляд, это станет компромиссом в данном вопросе.
«Речь идёт не о вере в Бога, потому что я верю в Него. Но здесь вопрос в свободе выбора того, что одни считают молитвой, а другие нет », - сказал он. Городской Совет Эстакады будет собран 10 ноября в 7 часов вечера в Сити Холл, чтобы повторно обсудить предложение МакАду а также, возможно, и проголосовать по данному вопросу на этом заседании. Совет также намеревается услышать комментарии общественности по этому поводу. «Очень важно понять, что они должны молиться не всей аудиторией как таковой, а среди определённых групп, при условии, что они просто хотят это сделать », - сказал МакАду. «Как политик, я думаю, что здесь должен быть выработан компромисс, и я считаю, что политика есть политика, а религия есть религия. И мы имеем места для поклонения, вот почему у нас есть наши церкви », - сказал Дринквайн. А что думаете вы, дорогие читатели? Мы ждём ваших комментариев. Не только мы, но и всё наше общество тоже. Информационная Служба «Славик Фэмели»
Евгений Рубан корреспондент
Вероника Рубан
дистрибьютер, реклама
Таисия Корчак рекламный агент
Александр Колот рекламный агент
Галина Кетчик бухгалтер
Елена Мартин эккаунтер
Ник Сабодаш тех.поддержка
Елена Диденко дистрибьютер
Николай Баранов оператор
рекламный отдел (503) 544-3667 новостной отдел (971) 255-1077 срочно в номер... (360) 607-2660
www.facebook.com/slavicfamily
Slavic Community Center
www.youtube.com/SlavicFamilyStudio
SlavicFamilyStudio
twitter.com/SlavicFamily
НОВОСТИ
SLAVIC FAMILY NEWSPAPER NOVEMBER 2014
WWW.SLAVICFAMILY.ORG
3
США готовит 34 млн. гринкарт Служба натурализации и иммиграции (USCIS) США скоро распорядится выпустить 34 миллиона бланков для получения разрешений на работу и «грин карт» – документов, которые легализуют пребывание иммигрантов на территории США. Это связано с тем, что Белый дом пообещал утвердить необходимый указ сразу после выборов. В соответствии с черновым вариантом ходатайства, опубликованном на сайте службы, правительственное агентство занимается поисками компании, которая сможет сразу предоставить 9 миллионов документов, затем
выпускать минимум 4 миллиона документов в год в течение пяти лет. Тем временем президент Барак Обама обещает дополнить эти документы своей иммиграционной реформой еще до конца этого года. Напомним, что раньше глава державы обещал решить этот вопрос до конца лета. Чиновники службы признаются, что они разместили черновик документа, надеясь, что президент все таки примет необходимые меры и разберется с иммиграционной реформой, которая уже принесла Обаме славу «депортационного президента».
Пистолет, из которого были произведены выстрелы, был куплен на законных основаниях и принадлежал одному из родственников Фрайберга. В настоящее время не ясно, как именно оружие попало в
Тодд Неттлетон, представитель организации «Голос мучеников США», говорит: «Верховный муфтий Саудовской Аравии заявил, что необходимо уничтожить все христианские церкви в регионе». Неттлетон также отметил, что этой информации нет нигде, кроме сайта Совета по международным отношениям. Эта новость не сильно удивляет, учитывая, что Саудовская Аравия занимает второе место в World Watch List Open Doors (список 50 стран, где гонения на христиан наиболее жестокие). В Конституции Саудовской Аравии нет закона о религиозной свободе.
Подросток открыл стрельбу в школе Мэрисвилля 14-летний Джейлин Фрайберг, открывший стрельбу в школе города Мэрисвилл (штат Вашингтон), перед инцидентом отправил сообщения пяти ученикам с предложением пообедать вместе в школьной столовой.
Саудовская Аравия собирается уничтожить все христианские церкви
руки к подростку. Инцидент произошел утром 24 октября. Фрайберг зашел в школьную столовую и открыл огонь. В результате нападения один человек погиб на месте. Целью Фрайберга была девушка, отказавшая ему в свидании. Всего погибли три человека. В больнице остаются еще три ученика, состояние двоих оценивается как критическое, состояние еще одного врачи называют тяжелым.
Все граждане должны придерживаться ислама и, обращение в другую религию карается смертной казнью. Публичные христианские богослужения запрещены; собираясь, христиане рискуют лишиться свободы и быть депортированными, им угрожают пытки и даже смерть. Евангелизация мусульман и распространение неисламских материалов является незаконным. Мусульмане, которые стали христианами, рискуют быть убитыми, а иностранные христианские работники подвергаются эксплуатации со стороны работодателей. Великий муфтий Саудовской Аравии шейх Абдул-Азиз ибн Абдулла сделал подобное заявление, как утверждает Неттлетон, в личной беседе. «Это было на встрече с кувейтскими чиновниками, которые приехали в Саудовскую Аравию. Они спросили шейха: «Что мы должны делать с церквями?». Его ответ был: «У нас не должно быть
Власти потребовали от священников предоставлять проповеди на проверку Администрация американского города Хьюстон потребовала от представителей местного духовенства отказаться в проповедях от любых выводов, касающихся гомосексуализма, гендерной идентичности, а также от высказываний в адрес мэра города Энниз Паркер, впервые открыто заявившей о том, что она лесбиянка. Священники, не выполнившие этого требования, могут быть привлечены к суду. Представительница хьюстонского Альянса правозащитников Кристина Холкомб заявила в связи с этим, что подобная акция со стороны городской администрации является беспрецедентной. «Городской совет и его юристы участвуют в инквизиции, направ-
ленной на то, чтобы подавить любую критику действий администрации», – приводит ее слова Fox News. Интересы священников, на которых направили внимание городские власти, представляет известная в США юридическая контора ADF, специализирующаяся на наделах, связанных со случаями нарушения религиозной свободы. От имени священников в суд был подан иск, призванный остановить преследование представителей духовенства. Кристина Холкомб со своей стороны заявила, что «политические и социальные комментарии не являются преступлением и защищены Первой поправкой к Конституции США».
Инцидент с требованиями властей к священникам стал новым поворотом в продолжающейся не первый месяц истории с новым местным законом о недискриминации, принятым хьюстонским городским советом в июне этого года. Между тем у закона оказалось немало противников. Газета Houston Chronicle сообщила, что несогласные инициировали сбор подписей под призывом о созыве референдума. Поставить свое имя под ним согласились 50 тысяч человек – гораздо большее число людей, чем требуется для такой акции. Против закона о недискриминации выступают около 400 церквей различных деноминаций,
никаких христианских церквей на Аравийском полуострове!» Согласно докладу, делегация хотела, чтобы позиция шариата была принята церквями. Это означает, как говорит Неттлетон: «Если у вас в Кувейте есть церкви, они должны быть уничтожены. Интересно то, что в Саудовской Аравии официально нет церквей. Не существует легальных церковных зданий. Когда муфтий говорил это, он имел в виду не только свою страну, он пытается распространить эту идеологию в соседних государствах». Это утверждение может повлиять на судьбу церквей в Кувейте, Омане, Йемене, Бахрейне, Катаре и Объединенных Арабских Эмиратах. Неттлетон отмечает, что «в большинстве из этих стран не идет речь о большом количестве церквей; мы говорим о нескольких, которые могут существовать в первую очередь служа иностранцам, которые живут в этой стране». Тем не менее, Совет по правам человека в ООН до сих пор не занял определенную позицию по таким вопиющим нарушениям свободы вероисповедания. «Большинство этих стран будут проверять своих граждан, чтобы мусульмане составляли 100 процентов всего населения», – говорит Неттлетон. – «Мы увидим еще больше гонений. Христианские храмы могут закрыть или разрушить, возможно, в ближайшее время». Подобная точка зрения вызывает опасения у правительства США. расположенных в хьюстонском регионе. Адвокат Эрик Стэнли, представляющий ADF, указал на то, что члены городского совета не желают терпеть никаких проявлений инакомыслия и намерены запугать священников. При этом он отметил, что мэр города Энниз Паркер не собирается объяснять, почему ей нужно проверять содержание проповедей. По мнению адвоката, глава городской администрации хочет публично опозорить священников и доказать, что они фанатики на почве неприятия гомосексуалов. Один из пострадавших от «внимания» властей к священникам – старший пастор Grace Community Church Стив Риггл. Ему было предписано представить на проверку тексты всех публичных выступлений и проповедей, в которых упоминается мэр Энниз Паркер а, также, затрагиваются вопросы
В последнем ежегодном докладе о свободе вероисповедания Государственного департамента говорится: «Свобода вероисповедания не защищена законом и строго ограничена на практике... Правительство официально не разрешает немусульманскому духовенству въезжать в страну для проведения богослужений. Несмотря на это, некоторые их них въезжают под другими предлогами. Ограничения на въезд затрудняют немусульманам поддерживать регулярные контакты с их духовенством. Это особенно проблематично для католиков и православных, чьи верования предусматривают участие в таинствах, которые совершают только священники». «По большей части, – говорит Неттлетон, – заявление муфтия как будто не заметили средства массовой информации». Несмотря на все эти трудности, он ободряет христиан просить Бога вмешаться в эту ситуацию. «Есть верующие в Саудовской Аравии, которые идут на большой риск, чтобы следовать за Иисусом Христом, – говорит он. – Они подвергают себя опасности, даже просто рассказав кому-то о своей вере. Мы можем только молиться за Божью защиту над ними!» «Мы молимся, чтобы мусульмане пришли к познанию Христа, – говорит Неттлетон, – и это происходит через сны, видения и другие сверхъестественные вещи. Это происходит в Саудовской Аравии и по всему Ближнему Востоку».
гомосексуализма и гендерной идентичности. По словам Риггла, все это является попыткой запретить пасторам высказываться по животрепещущим вопросам. «Мэр хочет заставить нас замолчать. Она хулиганка», – резко заявил Риггл. Его коллега, преподобный Дэйв Уэлч, исполнительный директор Пасторского совета, объединяющего представителей духовенства в Техасе, подчеркнул, что мэру не удастся запугать священников. «Мы не боимся этой хулиганки», – заявил он. Уэлч обвинил городские власти в нарушении американских законов и пообещал твердо стоять в вере. «Мы не собираемся жертвовать правами, гарантированными Первой Поправкой Конституции. Это полное злоупотребление властью», – подчеркнул он.
4
НОВОСТИ
ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ НОЯБРЬ 2014
Житель Вашингтона обстрелял полицейские участки и патрульные машины Полиция штата Вашингтон сообщила, что мужчина открыл огонь по полиции и полицейским автомобилям в трех городах, перед тем, как его арестовали. Офис шерифа округа Снохомиша заявил, что первая серия нападений состоялась 22 октября в 9:30 вечера, когда из белого пикапа в городе Грейт-Фоллс был обстрелян патрульный автомобиль. Через несколько минут полиция Лейк-Стивенс сообщила, что их отделение также было обстреляно. Станция KCPQ рассказала, что в Лейк-Стивенс были направлены полицейские машины. Через некоторое время полиция нашла автомобиль и преследовала подозреваемого до города Мэрисвилля, где он обстрелял еще одну патрульную машину, прежде чем его ранили и взяли под стражу. KCPQ сообщила, что подозреваемый, имя которого не разглашается, находится в тяжелом состоянии. Сотрудник правоохранительных органов рассказал станции, что в результате стрельбы был ранен полицейский Мэрисвилля, но рана не опасна для жизни. Кто выстрелил в полицейского неизвестно.
Сан-Франциско грозит разрушительное землетрясение Один из самых населенных городов в США находится под угрозой мощного разрушительного землетрясения, которое может произойти в ближайшее время. Эксперты предупреждают, что на территории Сан-Франциско находятся несколько потенциальных эпицентров землетрясения, готовых к встряске. Целых четыре точки в разломе Сан-Андреас, на данный момент, имеют достаточно мощности, чтобы встряхнуть Калифорнию. Согласно последним подсчетам, любой подземный толчок в этом районе будет иметь огромные последствия. Это может обернуться нас тоящей проб лемой д л я пяти миллионов граж дан Сан-Франциско. Эксперты также подсчитали, что грядущее землетрясение будет не менее 7 баллов по шкале Рихтера, а значит, пострадать могут даже соседние территории. Последний раз землетрясение подобной силы произошло в Сан-Франциско в апреле 1906 года и имело магнитуду 7,8 баллов по шкале Рихтера. Около 3 тысяч человек погибло, порядка 80% города было разрушено. Исследователи надеются, что предварительные подсчеты помогут штату избежать подобных жертв в будущем.
Республиканцы взяли под контроль Сенат США Республиканская партия одерживает победу на промежуточных выборах в Палату представителей и Сенат Конгресса США. Об этом свидетельствуют подсчеты, которые ведут телеканалы Fox News, CNN News и NBC News. Республиканцы, сохранят контроль над Палатой представителей. По подсчетам NBC, они получат 242 из 435 мест, тогда как до выборов под их контролем было 233 места. CBS прогнозирует получение республиканцами 226 мест в нижней палате Конгресса. При этом республиканцы получают большинство в Сенате, которое ранее удерживали демократы. Они обеспечили себе 43 места, тогда как демократы — 41 место (всего в Сенате 100 мест). При этом Республиканской партии
уже удалось отобрать у своих оппонентов три сенатских места из шести, необходимых для контроля над верхней палатой Конгресса. В настоящее время 53 кресла в Сенате принадлежат демократам, 45 — республиканцам и два — независимым законодателям. В частности, кандидаты от республиканцев победили в штатах Миссисипи, Теннесси, Мэн, Алабама и удержали оба места в сенате от Оклахомы. Лидер республиканцев в Сенате Митч Макконнелл лидирует в штате Кентукки, обходя кандидата от Демократической партии Элисон Греймс. Также победа республиканцам достается в таких ключевых штатах, как Западная Вирджиния, Северная и Южная Каролина, Арканзас, Южная Дакота
и Нью-Гэмпшир. Демократы, в свою очередь, одерживают победу в ключевом штате Нью-Гэмпшир. В Джорджии республиканец Дэвид Пердью, по данным экзит-поллов, получает 49 процентов, в то время как кандидат от Демократической партии Мишель Нанн — на 1 процент меньше. Если Пердью не удастся набрать больше 50 процентов, будет назначен второй тур. Также
ожесточенная борьба развернулась во Флориде, где республиканец Рик Скотт с минимальным отрывом побеждает демократа Чарли Крайста. У Республиканской партии есть высокие шансы впервые с 2006 года установить контроль над обеими палатами Конгресса, что позволит ей формировать повестку дня и создать серьезные трудности для президента-демократа Барака Обамы.
Кто убил Геннадия? Житель Портленда Геннадий Кондратюк умер 11 октября 2014 года в больнице Кэйзер Перманент (Kaiser Permanente). Подробности этой трагической истории опубликовала в своем блоге его двоюродная сестра Алеся. Незадолго до трагедии Гена выставил в интернете на продажу совершенно новый, разблокированный IPhone 6 Plus + 64GB за $1300. Потенциальный покупатель назначил встречу с ним в парке поздно вечером в субботу. Гена не увидел ничего опасного в столь странном месте и в 10:04 вечера поехал на гору парка Фавор. Так как время было позднее и ворота в парк были закрыты, он припарковался возле входа и написал сообщение покупателю, что он уже на месте. Межу его последним сообщением и несчастным случаем прошло 11 минут. По мнению следователей, человек, с которым встретился Гена, потянул его за воротник и нанес ему ножевые ранения в грудь. Порезы были недостаточно глубоки, чтобы убить его сразу, но вызвали сильное кровотечение.
Хорошо знакомый с местностью, он помчался на огромной скорости по самому короткому пути, чтобы получить медицинскую помощь в Больнице Кэйзер Перманент. Свидетели подтверждают, что он ехал очень быстро и почти не останавливался на стоп-сигналах вдоль всего маршрута и даже пошел против движения возле въезда на территорию больницы. На повороте, при въезде в больницу дорогу, ведущую к стоянке скорой помощи, разделяет цементный барьер. Шел дождь, было темно. От потери крови перед его глазами по видимому, все было, как в тумане. При въезде в эту часть парковки больницы Кэйзера, если смотреть чуть выше барьера, даже в ясный день кажется, будто на автостоянку можно доехать по прямой. В тот момент у него, либо не хватало времени для поворота, либо , он уже потерял сознание и на всей скорости врезался в разделительный цементный барьер. К сожалению, в момент столкновения он не был пристегнут. Несколько врачей, которые в
НА ФОТО: ГЕНАДИЙ КОНДРАТЮК тот момент были на перерыве во дворе больницы, увидели, что произошло и бросились к нему. Они провели два часа, пытаясь вернуть его к жизни, но воздействие подушки безопасности на его непристегнутое тело в момент аварии и его предыдущие ножевые ранения сыграли фатальную роль. Кровотечение из артерии не смогли остановить. В результате чего, он умер. Умер, спасая свою жизнь.
На момент трагической гибели Геннадию Кондратюку (Genadiy Y. Kondratuyk) был 31 год. Похороны состоялись 18 октября 2014 года на мемориальном кладбище Evergreen Meadows. Как сообщают следователи, в автомобиле ни самого телефона IPhone 6 Plus, ни денег от его продажи, найдено не было. Подозреваемый, напавший на Геннадия, до сих пор не идентифицирован.
НОВОСТИ
SLAVIC FAMILY NEWSPAPER NOVEMBER 2014
WWW.SLAVICFAMILY.ORG
5
На парковке Intel погибла 6-месячная девочка - отец забыл ее в машине
Вместе с вакциной от Эболы хотят вводить микрочипы Брент Хопскинс (Brent Hopskins), бывший подрядчик CDC (Centers for Disease Control in USA, Центра по контролю и профилактике заболеваний в США), выступил с серьезными обвинениями в адрес своего бывшего работодателя. Он утверждает, что вакцина против болезни Эбола была подготовлена для широкого потребления в виде одноразовых шприцов и, по его словам, каждый из этих шприцов будет содержать не только вакцину, но микрочип с радиочастотной идентификацией. Чиновники из CDC намерены выдать эти шприцы более, чем 200,000 домохозяйкам уже с 1 декабря 2014 года. Другие потребители смогут получить вакцину от вируса Эбола в их местных аптеках. Хопскинс также указывает, что чип RFID (Radio Frequency IDentification, радиочастотная идентификация), будет использован для более легкого определения, кто сделал прививку, а кто нет. Лица, отказавшиеся получить вакцинацию от Эбола, столкнутся с серьезными препятствиями в получении работы, посещении общественных мест, получении медицинской помощи и, даже, потенциально могут оказаться за решеткой. В своей переписке с National Report Брент Хопскинс пишет:
«Я не могу сидеть сложа руки, когда разворачиваются подобные зверства... Американское правительство хочет внедрить RFID чипы каждому мужчине, женщине и ребенку. В настоящее время они используют угрозу Эбола, чтобы протолкнуть свой гнусный заговор. Общественность столкнется с выбором – опасностью умереть от ужасной болезни Эбола или отказом от частной жизни, из-за чипа RFID, имплантированного под кожу». Многие американцы выразили обеспокоенность тем, что чиновники CDC сотрудничают с правительством, чтобы использовать эту новую систему, как способ ввести военное положение. Популярный радиоведущий Алекс Джонс утверждает, что смертельный вирус был намеренно занесен на американскую землю с целью незаконного влияния на население. Как выразился Хопскинс: «Это первый шаг к полному контролю масс, которые выросли разочарованными и недоверчивыми к власти. Конечная цель правительства Соединенных Штатов – поработить всех людей, которые находятся ниже определенной социальной категории. И они собираются это сделать, использовав Эбола».
Отец умершей 6-месячной девочки признался патрульным офицерам, что его дочь оставалась в машине в течение нескольких часов, а он забыл, что оставил ее там. Об этом сообщает служба полицейского управления Хиллсборо. Сразу после 17:00 в четверг (16 октября) отец позвонил в 911, вызвав полицию и пожарных на автостоянку офиса Intel Jones Farm (2111 N.E. 25-я авеню), сообщает представитель полиции Хиллсборо лейтенант Майк Ручес (Mike Rouches). Во время звонка отец сообщил, что ребенок был без сознания и не дышал. «Когда пожарные прибыли, мать уже оказывала девочке первую медицинскую помощь», - сообщил лейтенант Ручес. После приезда медиков девочка была госпитализирована в Tuality
Community Hospital, где врачи констатировали смерть. Во время разговора с патрульными офицерами отец сказал, что повез ребенка на прием к врачу в четверг утром на 11.00. Как предполагается, после посещения врача он должен был отвезти свою дочь в детский сад, но, как признался он полиции, забыл это сделать. Вместо этого он поехал на работу в Intel. Как утверждает отец, ребенок заснул по дороге, и он оставил девочку спящей в автомобиле, забыв, что она там. «Ребенок был обнаружен приблизительно шесть часов спустя», – заявил лейтенант Ручес. Неясно, что побудило отца вспомнить о дочери, но полиция считает, что первым обнаружил ребенка именно кто-то из родителей. Также известно, что мать девоч-
ки не работает на Intel, поэтому непонятно, как она оказалась на месте трагедии. Отец сказал полиции, что как правило, не отвозит ребенка в детский сад и возможно, именно это стало причиной трагедии… У девочки не было видимых ран, и причина смерти обнаружится только после вскрытия, так как до сих пор не известно, все ли время девочка находилась в машине одна, и по какой причине ее отвозили утром к врачу. Имена родителей погибшей пока не оглашаются, но они полностью сотрудничают со следствием. Родители вместе с маленьким сыном проживают в Портленде. Расследование продолжается. Будут ли выдвинуты какие-либо уголовные обвинения, на данный момент не известно.
США выплатили миллионы долларов, подозреваемым в нацизме Чтобы стимулировать отток нацистских военных преступников с американской территории, им во многих случаях позволяли сохранить льготы по социальному обеспечению. В результате этого, как минимум, от 38 до 66 подозреваемых, с 1979 года получили миллионы долларов американских налогоплательщиков. Минимум четверо из них до сих пор живы и продолжают получать выплаты. Сейчас отдел специальных
расследований Министерства юстиции ищет способы закрыть лазейку, созданную в 1979 году для максимально быстрой очистки страны от нацистских военных преступников. Нацистов нельзя было привлечь к суду на территории США, так как они совершали свои преступления в других странах и, за редким исключением, они не были направлены против граждан Америки. Управление Министерства Юстиции объясняет, что их де-
Южная Флорида хочет стать 51-м штатом Америки
Южная Флорида может стать 51-м штатом, если администрация южного Майами добьется своего. Вице-мэр Вальтер Харрис выдвинул резолюцию об отделении изза опасений по поводу повышения уровня моря. «Мы должны быть в состоянии уладить, непосредственно, эту экологическую проблему, и мы не можем сделать это в Таллахасси», – сказал он. Харрис предлагает провести
линию вдоль автомагистрали Interstate 4, оставив около 40% штата, в том числе Тампу и Орландо, а 68% населения Флориды окажется на новой территории, сообщают источники CNN и USA Today. Это означает, что Всемирный центр отдыха Уолта Диснея будет в новом штате, а Дейтона-Бич – нет. Резолюция принята голосованием 3 против 2.
портация могла бы занять десятилетия, к тому же их родные страны зачастую не хотели их принимать. «Мы все еще преследуем цель скорейшего удаления этих людей с территории страны, и тот факт, что они столкнутся с риском лишиться всех своих льгот, когда мы перейдем к этапу депортации, до сих пор мотивирует их уезжать самостоятельно», - заявляют представители власти.
В резолюции отмечается, что в то время как северная часть Флориды в среднем возвышается на 120 футов над уровнем моря, на юге подъем составляет менее 5 футов над уровнем моря. Уровень воды, как ожидается, поднимется от 3 до 6 футов в следующем столетии. «Ситуация очень напряженная и нуждается в пристальном внимании», – говорится в резолюции.
6
экономика
ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ НОЯБРЬ 2014
Освоение залежей сланцевого газа и распространение его в промышленных объемах на рынке по ценам более дешевым, чем природного газа - один из самых замечательных прорывов в мировой энергетике за последние сорок лет. Рост цен на углеводороды и соответствующее удорожание энергетики сильно замедляло процессы роста, особенно развитых экономик. Можно утверждать совершенно определенно, что государственная программа «реиндустриализации» США, за счет разработки месторождений сланцевого газа, принесла долгожданные результаты. Резкое увеличение добычи и снижение цены на газ, и, как следствие, падение цены на электроэнергию, не только повысило конкурентоспособность американской промышленности, но и создало условия для развития новых химических производств, а также обеспечило привлечение большого объема инвестиций в химическую отрасль. В результате мировая экономическая система меняется на глазах. Сланцевый газ и американская химическая промышленность Особенно важно обратить внимание на то, как в США удается решить комплекс задач стратегического развития. Получение дешевого газа при продуманной промышленной политике становится локомотивом стратегического развитие экономики страны с увеличением доходов госбюджета и ростом покупательной способности населения, служит толчком для повышения продуктивности смежных областей, вызывает рост экспорта. Для финансового обеспечения переработки сланцевого газа привлечены и продолжают выделяться значительные инвестиции, которые ускоряют «реиндустрилизацию» страны. Химические компании со всего мира объявили о планах строительства новых производств в Соединенных Штатах. Наибольшая часть инвестиций направлена в экспортно- ориентированную область, приспособленную к внешним химическим рынкам, где ведущим направлением является производство пластмасс. Эти инвестиции, кроме всего прочего, объективно помогут снизить американский торговый дефицит. Примерно половина от заявленных инвестиций исходит от иностранных фирм. По данным Американского совета химической промышленности (American Chemistry Сouncil - АСС), с марта 2013 года публично заявлено о создании 100 крупных инвестиционных проектов в области химического производства на территории США общей стоимостью 72 миллиарда долларов. Они должны обеспечить 66,8 миллиардов дополнительного ежегодного прироста продукции химической промышленности к 2020 году. Это, в свою очередь, создаст новые рабочие места в химической отрасли и будет стимулировать производство дополнительной продукции в других отраслях промышленности, т.е. создаст косвенный экономический эффект. Как следствие, объединенный экономический эффект (добавленная продукция в других секторах экономики) приведет к увеличению на 100 миллиардов
Сланцевая революция: США меняют мировую экономику
долларов выпускаемой продукции, что, безусловно, позитивно отразится на государственном бюджете. Данные проекты должны принести около 20 миллиардов долларов федеральных и местных налоговых поступлений до 2020 года , а к 2020 году станут приносить ежегодно 14 миллиардов постоянных налоговых поступлений в бюджеты разных уровней. В дополнение к рабочим местам, созданным в американской химической промышленности, добавится 264 000 «косвенных» рабочих мест, которые появятся, как в отраслях, получающих химическую продукцию, так и в обслуживающих американский химпром отраслях. Нужно учесть еще дополнительные 226 тысяч «вызванных» рабочих мест, которые будут созданы в других областях экономики посредством «домашних» расходов заработной платы. Это приведет, в общей сложности, к образованию 537 тысяч новых рабочих мест. Динамика развития добычи сланцевого газа и ее влияние на энергетику Соединенные Штаты, по прогнозам, обладают почти 2 700 TCF (Trillion Cubic Feet) природного газа. 40% из этого количества приходится на сланцевый газ, который не мог быть ранее извлечен с такой экономической эффективностью. Это позволяет получить устойчивую добычу газа в объеме 23 TCF ежегодно по стабильным ценам для промышленного потребителя в течении 47 лет. Все американские ресурсы природного газа оцениваются как достаточно большие, и никаких затруднений по его добыче, в ближайшие 115 лет, не предвидится. Сильное влияние на ценообразование имеет состав сланцевого газа, который содержит большое количество компонентов кроме метана. После технологического «отделения» этих компонентов они продаются производителями как самостоятельные продукты, что позволяет уменьшить стоимость газа в среднем до 3,50 американских долларов за тысячу кубических футов и ниже. В результате средние цены на природный газ упали с 7,33 долларов за тысячу кубических футов в 2005 до 3,65 долларов за тысячу кубических футов в 2009 году . В 2010 и 2011 годах из-за развития
химического производства среднесуточное потребление повысилось до 66,9 BCF (bcf - Billion cubic feet; 1 bcf = 0.83 million tons of oil equivalent) и цены увеличились до 4,12 доллара за тысячу кубических футов. Снижение цены и увеличение объемов поставок газа за счет разработки сланцевого газа. Если теперь сравнивать цены на газ для потребителей в разных странах, то по усредненной цене за 2012 год (для разных категорий потребителей существуют различные прейскуранты) на первом месте окажется Саудовская Аравия при цене в 0.75 американских долларов за миллион BTUs ( BTU - British thermal unit — единица измерения энергии в английской системе мер), установленные правительством. То есть цены специально установлены государством для повышения конкурентоспособности своей энергоемкой промышленности и особенно химической. При рыночном ценообразовании они находились бы на уровне около 3,00 американских долларов за миллион BTUs по оценкам экспертов АСС. На втором и третьем месте Канада – 2,19 и Мексика – 2,69 американских долларов за миллион BTUs. На четвертом месте США 2,74 . Затем идут: Россия – 2,81 ; Иран – 2,98 ; Индия – 8,56; Китай – 9,05; Бразилия – 9,46; Британия – 9,48; Германия – 11,86. Для сравнения, одними из крупнейших потребителей являются: Южная Корея – 15,37 и Япония – 15,59 американских долларов за миллион BTUs. Сланцевый газ в американской экономике В 2012 году отмечалось, что внутренняя цена на газ в США составляет $90-100 за тыс. кубометров для крупных потребителей, что находится на грани себестоимости добычи газа. Прибыль американские компании, которые занимаются добычей сланцевого газа, получают, в основном, благодаря продаже газового конденсата и выделению дополнительных фракций попутного газа, которые являются сырьем для многих химических производств, а также за счет налоговых преференций. Некоторые обозреватели указывают на неэффективность добычи сланцевого газа, и они были бы правы, если рассматривать только метановую составляющую. «Сланцевая газовая революция»
может способствовать экономическому выздоровлению американской экономики и реализовать планы по сохранению лидирующих позиций их промышленности, которая несколько пошатнулась от темпов развития Индии и Китая. По данным Бостонской Консалтинговой фирмы (Boston Consulting Group), сегодня в США есть семь ведущих отраслей промышленности: компьютеры и электроника, приборы и электрооборудование, промышленное оборудование, мебель, изготовление металлической продукции, пластмасс и резиновых продуктов, и все производство связанное с транспортом. С ростом благосостояния населения и одновременно с экономическим ростом, спрос на электричество в США повысится. Кроме того, правила по чистоте промышленных выбросов в атмосферу стимулируют использование природного газа в производстве электроэнергии, что объективно приведет к увеличению спроса на природный газ. Сланцевая революция позволила снизить цены на, очень важное для химической промышленности, сырье: так цены на этан со своего максимума в 2008 году - с 93 центов за галлон - снизились до 41 цента за галлон (усредненная цена для всех категорий потребителей). Это обеспечило снижение цены на 56 процентов, что не осталось незамеченным для инвесторов и крупных химических компаний. К тому же из сланцевого газа получают дополнительно и такой ценный продукт, как пропан. Все это способствует возвращению крупных химических производств в США из других регионов. Основной же газ - метан - также является ценным сырьем для химического производства. В заявленной по данным ACC большой инвестиционной программе, которая содержит более 100 проектов по созданию самых современных новых химических мощностей, присутствуют прямые иностранные инвестиции (FDI) от химических компаний Бразилии, Канады, Германии, Индонезии, Саудовской Аравии, Южной Африки, Тайваня, Южной Кореи и других стран. Новые технологии и будущее сланцевого газа В настоящее время можно говорить о новой реальности в глобальной экономической системе, отличной от традиционных экономик, построенных на добычи только газа и нефти. В основе этой новой тенденции лежит комплекс-
ная обработка получаемых углеводородов: сухого газа, жирного газа, NGL (так называемые жидкие фракции природного газа Natural Gas Liquids) и нефти. И все это обеспечивают сланцевые технологии, которые еще недавно были экономически нецелесообразными. Но с развитием новых технологий все кардинально изменилось. В других регионах мира, вопреки ожиданиям, вперед вышла не Европа а, Австралия и Аргентина, уже приступившие к промышленной добыче сланцевого газа на своей территории. Планирует активно разрабатывать месторождения сланцевого газа и Китай, которому предстоит для реализации заявленных планов решить проблему дефицита воды. Добыча сланцевого газа растет значительно быстрее, чем предположения о его развитии у отечественных аналитиков, так как технологии его получения постоянно совершенствуются. Конечно, существуют риски по поводу экологической чистоты получения сланцевого газа, и есть определенное беспокойство относительно технологии гидроразрыва из-за возможности потенциального загрязнения подземных водоносных слоев, используемых для питьевой воды. Беспокойство существует даже в том случае, когда разрыв происходит значительно ниже ресурсов питьевой воды. Сейчас разрабатывается революционная технология применения смеси газов для разрыва пласта вместо гидравлического разрыва, экспериментальная технология «пропанового разрыва», которую опробует компания GasFrac Energy, где вместо воды используется пропан или сжиженный газ. Эти газы затем полностью извлекаются из пласта, не воздействуя на окружающую среду. В случае успешной апробации этой технологии снимаются многие риски, связанные с технологией гидроразрыва. Важное значение для развития сланцевой газодобычи имеют заключения Environmental Protection Agency (федерального агентства США по охране окружающей среды - EPA), которое занимается изучением влияния технологии добычи газа из сланцевых пород на окружающую среду. Государственная администрация США, понимая значение сланцевого газа для обеспечения энергетической безопасности страны, для развития промышленности и создания новых рабочих мест, предоставляет компаниям, занимающимся добычей сланцевого газа, значительные преференции от правительства и крупные налоговые льготы. Многие компании мечтают об экспорте сланцевого газа, для чего нужно получить разрешение Министерство энергетики США. Регулирующие органы не спешат с выдачей таких разрешений, изучая возможный эффект от этого решения для внутреннего рынка страны. В общей сложности власти разрешили экспортировать 6,4 миллиардов кубических футов (181 млн куб. м) газа в день, примерно 9 процентов от совокупного объема добычи газа в США в 2013 г. Основная политическая задача, которую решают политики, поддерживая развитие освоения сланцевого газа - это устойчивое развитие промышленности США.
мнение
SLAVIC FAMILY NEWSPAPER NOVEMBER 2014
WWW.SLAVICFAMILY.ORG
религиозные головорезы скому праву) и практика шариатских судов. Большая часть этих законов похожа на христианские 10 заповедей и на закон Моисея. Вы можете увидеть, что закон Шариата много говорит о милости, почитании и о добром отношении к своим единоплеменникам, а также о помощи тем, кто находится в нужде. Вот некоторые из них:
<< начало на обложке В создании группировки принимала участие «Аль-Каида», которая, посредством международного террориста Абу Мусаб аз-Заркави, организовала «Совет Шуры моджахедов» (2006), к которому затем присоединились исламские группировки. Впоследствии к террористам примкнули мелкие исламистские группы. 9 апреля 2013 года организация стала называться «Исламское государство Ирака и Сирии» (по другой версии «... и Леванта», «ва Шам»), поскольку боевики ИГИЛ включились в гражданскую войну в Сирии в качестве самостоятельной силы. Самые крупные теракты, которые провела эта организация, – это подрыв двух автомобилей, начиненных взрывчаткой, в цен-
1. Оказывать денежную помощь и свои услуги мечети, медресе, другим. 2. Оказывать денежную помощь и услуги для строительства или ремонта зданий, дорог, мостов и других дел. 3. Взявшему в долг, по возможности, быстрее вернуть. 4. Отдавшему долг, по возможности, не торопить возвращение долга. 5. Запрещено убивать человека, ЖЕНЩИНЫ ИСЛАМИСТКИ НА ДЕМОНСТРАЦИИ В ЕВРОПЕ который не намеревался убить вас. тре Багдада (возле зданий адми- борьбе с ИГИЛ. 6. Запрещено отрезать или канистрации губернатора и миниЭто был своего рода метод лечить ударом какой-либо орган стерства юстиции), в результате устрашения, чтобы ослабить человека. которого погибло 155 человек; и волю военных, показывая, что 7. Запрещено издеваться. захват заложников в кафедраль- они не воины, а «овцы», которым ном соборе Багдада, принадле- просто нужно отрезать головы». Есть другая сторона, наполненжащем Сирийской католической Сторонники ИГИЛ – это край- ная кровью и ненавистью. церкви, где погибло 58 человек. ние мусульманские фанатики, Убийство неверных, публичные которые, как они верят, борются казни. Вооруженный конфликт на за чистоту своей веры, наведение севере Ирака начался 10 июня. и установление консервативных Когда читаешь эти заповеди, «Исламское государство Ирака мусульманских порядков. видишь те жестокие отношения, и Леванта» напали на второй по которым не место в цивилизовеличине в Ираке город Мосул. Немного о шариате. ванном обществе. По некоторым оценкам, 1300 вооружённых боевиков захватили правительственные учреждения провинции Найнава, армейские объекты и международный аэропорт Мосул. Приблизительно 500 тысяч жителей бежали из города. Как сообщили террористы, «случай с журналистом был предупреждением для военных США, которые начали наступление в
Неужели люди, совершающие подобные зверства, являются частью второй в мире, по количеству последователей, религии?
Изучая историю ислама, мы наблюдаем ужасающую картину - путь, проложенный кровью, когда вырезались целые города.
У мусульман есть свод правил, которые называются законами шариата. В него входят законыпервых четырех праведных халифов, сочинения религиозных авторитетов, их труды по фикху (мусульман-
Для устрашения местных жителей и всех, кто не желал становиться последователями Аллаха, возле захваченных городов создавались целые горы из отрезанных голов «неверных».
7
Что же происходит сегодня? Мусульмане-фанатики совершенно открыто заявляют, что их цель — полное завоевание Запада и создание исламского халифата на всей завоеванной территории. В отношении большинства западных стран, завоевание идет путем «ползучей экспансии», с использованием, в качестве основного оружия, пристрастия жителей и политиков Запада к «демократическим ценностям», главными из которых считаются уважение к правам человека и равноправие всех культур. К сожалению, Запад выглядит как общество, которое не настрадалось от жестокости. В завершение публикуем всего лишь одно письмо, которое появилось в фейсбуке 20 октября 2014 года: «Дорогие братья и сестры! Срочная молитвенная просьба от христиан из Ирака. Сегодня ночью взрослым и детям пришлось бежать из своих домов, скрываясь от преследования и спасая свои жизни. Прямо сейчас происходят ужасные события, убийства и гонения от мусульманской партии «Исламское государство». Люди в страхе. Не оставайтесь безучастными к этой просьбе. Все пастора, молитвенные группы, церкви, все верующие, все, кто только может, присоединяйтесь к этой молитве, чтобы Бог даровал силы достойно перенести эти страшные гонения и остановил это кровопролитие. Молитесь, молитесь и молитесь. С уважением, братья и сестры из Ирака». Тарас Омельченко Slavic Family
Теории заговора, или что на самом деле происходит c ценами на топливо Пока цены на нефть неумолимо снижаются (со $115 за баррель в середине июня Brent подешевела до $90 в начале октября), на рынке циркулируют теории заговора, старающиеся истолковать падение. Financial Times приводит две из них и объясняет, что на самом деле может происходить. Большинство теорий делают предположения о поведении Саудовской Аравии – крупнейшего производителя ОПЕК, который явно не желает снижать добычу, чтобы поддержать нефтяные цены на прежнем уровне. В целом специалисты склоняются к мысли, что саудиты пытаются нарастить (или хотя бы сохранить) свою долю рынка и, именно поэтому, не сокращают производство; одновременно они урезают цены для азиатских покупателей – единственного, как считается, растущего нефтяного рынка. Однако кое-кто из участников рынка не желает довольствоваться таким объясне-
нием и, в отказе Саудовской Аравии от сокращения добычи, видят нечто большее. Вот две теории конспирологов. Теория №1 Саудовцы упорствуют, потому что сговорились с США и хотят наказать Россию за кризис на Украине. Падение нефтяных цен больно ударит по российскому бюджету, половина доходов которого зависит от нефтегазового экспорта. С этим предположением есть проблема, отмечает FT: дело в том, что США высокие цены нужны не меньше, чем России, поскольку им необходимо поддерживать собственное производство. Теория №2 Противоположный вариант: поведение Саудовской Аравии – атака на нефтяную промышленность США, которые своим сланцевым бумом подрывают значимость производителей с Востока. Но и эта теория неидеальна, пишет издание, потому что
для того, чтобы действительно ударить по американским компаниям, потребуется падение цен до $85 на, гораздо более продолжительное, время. Так что же происходит? На самом деле, как предполагают некоторые эксперты, дело может быть в дисциплине внутри самого картеля ОПЕК. Саудовская Аравия традиционно считается страной, которая сможет сбалансировать рынок в случае необходимости: если нефти слишком много, она снижает свое производство, если у каких-то поставщиков (например, Ливии или Нигерии) возникают проблемы – наращивает. Саудиты не стесняются использовать свое влияние в ОПЕК и долго формировали политику организации, но перспектива того, что картель будет поднимать объемы добычи нефти за счет других производителей (Ливии, Ирака и, возможно, Ирана), заставляет Эр-Рияд беспокоиться. Ему нужно убедиться, что его
партнеры будут уменьшать и увеличивать производство в нужных условиях, даже если их собственные экономики будут оставаться слабыми и могут не справиться с недостаточно высокими ценами на сырье. «Снижение цен – это сигнал. Доля рынка прямо сейчас важнее стоимости Brent; если цены упадут слишком низко,
они могут урезать [добычу], но пока паниковать рано. Это их коммерческое решение, – говорит научный сотрудник института по изучению энергетики Оксфордского университета Лаура эль-Катири. – Хотя Саудовская Аравия в данном случае заботится о себе, они не расстраиваются, если другие производители несут потери».
8
интересно
ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ НОЯБРЬ 2014
Несмотря на это, многие астрономы считают, что, поскольку жизнь эволюционировала здесь, на Земле, она должна была эволюционировать и на какой-нибудь другой планете. Однако исследователи, работающие в рамках программы SETI (Search for Extraterrestrial Intelligence - «Поиски внеземного разума»), тщетно обшаривали космос в надежде поймать сигналы разумных существ. За долгие годы на тысячах частот они не услышали ничего, что могло бы хоть отдаленно напоминать внеземной разум.
В настоящее время рассмотрение темы об НЛО в свете слова Божия (Священного Писания) является весьма актуальным. Ведь современные христиане должны надлежащим образом подготовиться к противостоянию грядущим сатанинским обольщениям, о которых предупредил нас Господь в Евангелии и Апокалипсисе, и должны уметь своевременно распознавать многочисленные нынешние ложные (вражьи) трактовки вопроса об «инопланетянах» и «внеземном разуме». Несомненной представляется сегодня следующая духовная установка: с какими бы физическими или духовными сущностями, выдающими себя за инопланетян, представителей космического разума, параллельного мира и т.д., современные люди ни встретились, нужно иметь ясное представление о демоническом происхождении всех подобных явлений, - о чем писал, например, иером. Серафим (Роуз) в книге «Православие и религия будущего». А преп. Ефрем Сирин в «Слове на пришествие Господне, на скончание мира и на пришествие антихристово» говорил: «Велик подвиг, братие, в те времена, особливо для верных, когда самим змием с великою властию совершаемы будут знамения и чудеса, когда в страшных призраках покажет он себя подобным Богу; будет летать по воздуху, и все бесы, подобно ангелам, вознесутся пред мучителем... Тогда, братие, окажется огражденным, непоколебимым имеющий в душе верный знак - святое пришествие Единородного Сына Бога нашего». Сейчас в мире все активнее «раскручивается» проект инсценирования инопланетного вторжения. Вот одна из последних «новостей»: «На сайте Белого Дома появилась петиция о ходатайстве к Президенту США официально признать наличие внеземного присутствия на планете и раскрыть информацию об этом». Согласно опросам, немалый процент наших современников («простых обывателей») верят в НЛО. Происходящее сегодня («по просьбе общественности», конечно) «рассекречивание» информации о «внеземном присутствии» и признание этого «факта» «мировыми лидерами», процент верующих в инопланетян значительно повысится, - чего и добиваются слуги сатаны. Человечеству все настойчивее внушается, что против него в скором времени начнется инопланетная агрессия. «Ученые из исследовательского центра SETI, занимающиеся поиском внеземного разума, обнаружили, что к Земле приближаются три гигантских инопланетных корабля... Американская пресса уже начала морально готовить землян к вторжению пришельцев... Британский таблоид The Guardian опубликовал шокирующую статью под названием «Пришельцы могут уничтожить человечество»». Значит, скоро и «спасители человечества» (на самом деле - злые духи) из «иных миров» объявятся... Инопланетяне - нефилимы? На протяжении уже многих лет рассуждения о внеземной жизни подогреваются россказнями о летающих тарелках и встречах с инопланетянами. Кое-кто даже утверждал, что «сыны Божии» и/
Ученые-креационисты утверждают: жизнь на любой планете может существовать только в том случае, если обеспечен ряд обязательных условий. Так, планета должна находиться на идеальном расстоянии от «солнца», чтобы на ней не было ни слишком холодно, ни слишком жарко. В частности, температурный диапазон должен быть достаточно узким для возможности существования воды в жидком состоянии.
Рассекреченное НЛО ! или «нефилимы» («исполины» в синодальном переводе) из 6-й главы Книги Бытия были инопланетянами. В течение последних 2-3 десятилетий вера в инопланетян разгорается с почти религиозным пылом. Приводится множество свидетельств о случаях, когда люди утверждали, будто были похищены инопланетянами. Показываются документальные фильмы - о вскрытии тел инопланетян, погибших при катастрофе летательных аппаратов, и т. п. Неясные, расплывчатые кадры, тем не менее, привлекают всеобщее внимание, обсуждаются на конгрессах уфологов. За этим следуют соответствующие (в основном, голливудские) художественные фильмы - о нашествии инопланетян и т. д. Священное Писание не упоминает о визитах инопланетян. Библия - слово Божие, - учит, что все живое непосредственно сотворено Богом. Даже если где-то и существуют другие галактики, а в них - планеты, похожие на нашу Землю, жизнь на них могла возникнуть только в том случае, если ее задумал и создал Творец. Если Он и вправду это сделал, и если сотворенные Им живые существа должны были посетить нашу Землю, то Бог наверняка дал бы нам знать об этом в Своем откровении - Он не оставил бы нас в неведении. Бог действительно очень многое поведал нам о будущем - например, о Втором Пришествии Иисуса и о конце времен. Мы знаем, что Вселенная однажды свернется, как книжный свиток (Ис. 34:4; Откр. 6:14). А это значит, что если еще где-то во Вселенной есть сотворенные Богом существа, то это уничтожит и их дом. Грех Адама навлек проклятье на все Творение, но почему, в таком случае, род существ не Адамового (грешного) семени, тоже должен пожинать последствия этого проклятья и возрождаться с пришествием Христа, последнего Адама? Все это звучит, по меньшей
мере, странно. Сегодня все чаще приходится встречать утверждения, будто «нефилимы», или «сыны Божии» (и те, и другие упомянуты в Книге Бытия 6:2-4), - это инопланетяне. Эта идея представляет собой нелепое развитие той весьма распространенной точки зрения, что «сыны Божии», которые входили к «дочерям человеческим», были падшими ангелами, а «нефилимы» - потомками от таких браков (см., напр.: «ТАЙНА БЕЗЗАКОНИЯ: ПО СЛЕДАМ НЕФИЛИМОВ»). В Книге Иова 38:7 ясно дано понять, что «сыны Божии» - это ангелы. В переводе Септуагинты вместо «сыны Божии» говорится «ангелы Божии». Это не обязательно должно означать, что падшие ангелы, или демоны, действительно сожительствовали с женщинами - ведь Христос объяснял, что Ангелы - по крайней мере, на небесах, - не вступают в брачные отношения. Некоторые полагают, что падшие ангелы на Земле могли пользоваться телесной оболочкой порочных людей с целью породить порочное и растленное поколение (Быт. 6:12). Есть и другие предположения о том, кто такие «сыны Божии» и «нефилимы». Любопытно, что слово «нефилимы» встречается в Библии всего дважды - в уже упомянутом месте Книги Бытия, а также в Книге Чисел (13:33), где оно явно относится к потомкам Енака, которые были «людьми великорослыми», но все же людьми. Более того, выражение «сыны Божии» не относится исключительно к ангелам - сыны Израиля в Книге пророка Осии (1:10) названы: «сыны Бога живого» (см. так же: Пс. 12:5; 79:18).Многие толкователи и ученые-библеисты считают «сынов Божиих» потомками Сифа - благочестивого рода, о котором подробно рассказано в предыдущей главе Книги Бытия (4:25-5:32). Согласно этой трактовке, потомки Сифа сбились с праведного пути и стали брать себе в жены «дочерей человеческих» из по-
томства Каина, прельщаясь их внешностью и не думая об их благочестии; «нефилимы» же были их потомками. Правители Древнего Египта и Месопотамии часто объявляли себя «сынами Божьими», чтобы упрочить свою силу и власть. Отсюда и еще одна точка зрения, находящая немало сторонников: «сыны Божии» - честолюбивые правители и деспоты, которые в жажде власти содержали множество жен. Они и их потомки благодаря тирании становились «сильными» людьми (одним из «сильных» назван в Быт. 10:8 Нимрод, организовавший строительство Вавилонской башни). Эволюционизм и оккультизм как сообщники уфологии В Библии - например, в 18-м Псалме, а также в нескольких других книгах Библии, в особенности - в Книге Бытия, - указаны причины создания звезд. «И сказал Бог, - написано в 1-й главе Книги Бытия, - да будут светила на тверди небесной [для освещения Земли], для отделения дня от ночи, и для знамений, и времен, и дней, и годов». Таким образом, Бог сотворил звезды для земного человечества, а не для инопланетян в космосе. Учитывая последовательность Сотворения (в день первый - Земля и только в день четвертый - звезды), легко понять, что цель Творения сосредоточена на нашей планете. В 1900 году Французская Академия наук учредила премию в 100 000 франков тому, кто первым установит контакт с представителем внеземной цивилизации (кроме марсиан - поскольку существование разумной жизни на Марсе члены Академии считали непреложным фактом!). Но ни на одной планете, включая Марс, не было найдено и следа «маленьких зеленых человечков» или каких-либо других признаков жизни.
Даже если и есть планеты, расположенные на «правильном» расстоянии от ближних к ним звезд, представляется чрезвычайно невероятным, чтобы они удовлетворяли всем остальным условиям, необходимым для жизни. Наличие жидкой воды - условие необходимое, но недостаточное, хотя жидкость, якобы обнаруженная на поверхности Европы, спутника Юпитера (и оказавшаяся впоследствии серной кислотой) наделала немало шума. Жизнь не может возникнуть самопроизвольно. Безжизненные химические вещества не могут самопроизвольно превратиться в живые организмы, без разумного, творческого вмешательства извне. Речь идет о теории самопроизвольного зарождения жизни, о которой весьма неодобрительно высказывался выдающийся ученый Луи Пастер, креационист и основатель микробиологии. Идея НЛО не завладела бы человеческим воображением так, как сейчас, если бы не безосновательные измышления эволюционистов. Даже если предположить, что где-то еще во Вселенной существует жизнь, то визит инопланетян на Землю представляется неосуществимым и вообще нереальным, поскольку межзвездные расстояния немыслимо огромны, а, следовательно, огромно и время, которое заняло бы подобное путешествие. Ближайшая к Земле звезда, Проксима Центавра (а-Цен-тавра С), находится от нас в 40,7 миллионах миллионов километров. Считается, что полет «Аполлона» на Луну занимал три дня (хотя есть весьма убедительные аргументы, говорящие о том, что никакого полета на Луну и не было совсем). Полет с этой же скоростью до Проксимы Центавра занял бы 870 000 лет. Конечно, можно добиться и большей скорости космических кораблей (в особенности, беспилотных). При невероятной скорости - всего в десять раз меньше скорости света путешествие в один конец займет 43 года. Но чтобы достичь такого ускорения, понадобится огромное количество энергии, грубо говоря, равное месячной норме производства электроэнергии на всей Земле.
интересно
SLAVIC FAMILY NEWSPAPER NOVEMBER 2014
WWW.SLAVICFAMILY.ORG гия». Многие исследователи, долгие годы изучающие «феномен НЛО», сделали вывод о том, что некоторые явления НЛО имеют под собой оккультную основу. Библия проникает еще глубже в корни этого явления, находя и его первопричины, и следствия: «...того, которого пришествие, по действию сатаны, будет со всякою силою и знамениями и чудесами ложными, и со всяким неправедным обольщением погибающих за то, что они не приняли любви истины для своего спасения. И за сие пошлет им Бог действие заблуждения, так что они будут верить лжи» (2 Фес. 2:9-11).
Более того, в каждом кубическом километре космического пространства находится около 100 000 частиц силикатной и ледяной пыли, весящих десятые доли грамма. При такой огромной скорости столкновение с любой из этих частиц может привести корабль к катастрофе.
А как же НЛО? Как в таком случае следует понимать явления, связанные с НЛО и тому подобными вещами? В немецком журнале «Фокус» в 1995 году были опубликованы такие цифры: 90% свидетельств об НЛО - несомненный обман, но оставшиеся 10% с ходу отвергнуть сложно.
В том материале были приведены слова социолога Джеральда Эберляйна (Gerald Eberlem): «Исследования показали, что идея существования инопланетян, в особенности, захватывает тех людей, которые заявляют о своей религиозности, но не принадлежат к какой-либо определенной церкви. Их религией становится уфоло-
Библия приводит описания действительности, касающиеся всех живых существ. Бог Живой являет Себя как Троицу - Отец, Сын и Дух Святой. На небесах есть ангелы, могущественные сотворенные существа, которые также служат человечеству на Земле. Существует и царство сатаны и демонов. Послание к Ефесянам 2:2 говорит о воле «князя, господствующего в воздухе», царство которого находится на Земле.
9
Дьявольская хитрость проявляется в многочисленных оккультных практиках и ритуалах. Поэтому неудивительно, что за загадочными НЛО кроется рука отца лжи (Ин. 8, 44). Известия об НЛО остаются по сути своей неясными и неопределенными. Люди, не познавшие Христа, легко подвержены влиянию разнообразных необъяснимых явлений. Для христиан же есть предупреждение Господа нашего Иисуса Христа: «Берегитесь, чтобы кто не прельстил вас» (Мф. 24:4). Что же есть лучшее противоядие от этого наваждения? Вот оно:«Бодрствуйте и молитесь, чтобы не впасть в искушение... да сподобитесь избежать всех сих будущих бедствий и предстать пред Сына Человеческого» (Мф. 26:41; Мк. 13:33, 14:38; Лк. 21:36). Да сохранит нас всемилостивый Господь от всех нынешних и грядущих бесовских козней и обольщений! Материал подготовил свящ. Андрей Горбунов
С помощью вакцинации правительство США собирало ДНК Белый дом официально признал, что программа вакцинации - это подделка, которую использовали для прикрытия того, что бы взять образцы ДНК в рамках так называемой «войны с терроризмом». Цель схемы, осуществляемой на Ближнем Востоке в том, чтобы использовать анализ ДНК для идентификации подозреваемых в терроризме. Как сообщила Нью-Йорк Таймс в 2011 году: “За несколько месяцев до того, как Усама бен Ладен был убит, Центральное разведывательное управление запустило фальшивую программу вакцинации в Абботтабаде в Пакистане в качестве приманки, чтобы получить образцы ДНК членов семьи бен Ладена, которые скрываются среди мирного населения”. “Агенты ЦРУ завербовали высокопоставленного пакистанского врача и организовали доставку вакцин в Абботтабад. Они даже запустили этот “проект” в бедной части города, чтобы все выглядело более правдоподобно”, - сообщает The Guardian. Эта схема впервые была представлена в 2011 году и, в первый раз в истории, правительство США было вынуждено признать, что они тайно и незаконно использовали деятельность “Здравоохранения”, скрывая это от глаз общественности. Как именно можно было через эту программу собрать ДНК от людей? Это простой вопрос на самом деле. Как объясняет The Guardian: “медсестры могли быть обучены оставлять немного крови в игле после введения препарата”. Белый дом говорит, что не будет больше использовать поддельные программы вакцинации для сбора ДНК и выслеживать людей с целью убийства. Это выглядит так, словно Белый дом говорит: “Да, мы запускали поддельную программу вакцинации; мы собрали ДНК ваших детей; мы лгали своему народу под прикрытием общественного здра-
воохранения, и вы нас поймали ... Но теперь нам можно доверять! Мы обещаем!” Это казалось бы нелепое обещание просто всплыло на этой неделе в рамках заявления Белого дома, что Соединенные Штаты «не будут использовать программы вакцинации в качестве прикрытия для шпионских операций”. Белый дом обеспокоен тем, что из-за использования ЦРУ поддельных программ вакцинации в прошлом, люди на Ближнем Востоке больше не будут доверять вакцинации. Почти все медицинские учреждения волнуются, боясь, что кто-то может сказать “Нет!” вакцинации и тем самым уничтожить всю человеческую цивилизацию из-за полиомиелита. Согласно Yahoo News, антитеррористический советник Белого дом Лиза Монако передала это утверждение деканам 13-ти школ Общественного Здравоохранения в Соединенных Штатах. Как сообщается, она добавила: “агентство не будет стремиться получить или использовать ДНК или другой генетический материал, приобретенный с помощью таких программ”. Тем самым она очередной раз подтвердила, что ЦРУ это делали, используя поддельные программы вакцинации для приобретения образцов ДНК, чтобы разыскивать человека с целью убийства. Все это подтверждает, что вакцина может быть использована в качестве оружия в войне против отдельных граждан, которых они считают своими врагами. Реакция против поддельной схемы иммунизации привела американских чиновников в панику. Теперь они понимают, что дискредитировали западные вакцинации. В конце концов, если Белый дом признает, что они использовали поддельную вакцинацию в целях собрать образцы ДНК, что остановит их от использования этих программ для достижения
других гнусных вещей, таких как инфицирование людей вирусом рака? Это уже однажды случилось, здесь, в Соединенных Штатах, когда у 98 миллионов американцев было обнаружено, что им ввели полиовакцину из загрязненных канцерогенных вирусов. Для того, чтобы убедиться, что никто не узнает об этой смертельной путанице вакцин, CDC спокойно удалили все записи со своего веб-сайта. Совершенно ясно, что сегодня вакцинация уже использовалась в качестве орудия войны со стороны США. Это открыто признал Белый дом вместе с обещанием, что “мы не будем делать это снова.” То же самое Белый дом обещал по поводу общенациональной маркировки ГМО, закрытии секретных военных тюрем и балансировки федерального бюджета. В категории “долгих обещаний” нынешний Белый дом не добился практически ничего. Может ли схема вакцинации США быть использована для сбора ДНК американцев? Белый дом уже признал, что они это делали на чужой территории. Может ли что-то подобное прово-
диться на территории США и быть направленным на американцев? Конечно может. Большинство населения уже прошли обучение, и готовы принять любые инъекции от правительства. Если говорить на языке министерства здравоохранения: “сопротивление будет практически отсутствовать”. Большинство вакцин, которые принимают американцы совершенно бесполезны. Например, американцы до сих пор принимают прививки против полиомиелита, хотя не было ни одного случая заболевания полиомиелитом в США в течении 35 лет. Чтобы побудить людей больше принимать вакцин против полиомиелита, ВОЗ недавно изготовили плакат “глобального здравоохранения по чрезвычайным ситуациям”, показывающий, что мы все умрем жалкой смертью, если немедленно не сделаем полиовакцину. Прививки от гриппа, так же, имеют почти нулевой эффект, что было научно доказано, 99 из 100 человек принявших ее не увидели никаких изменений. В это же время, CDC открыто признает, что прививки от гриппа по-прежнему содержат токсичную ртуть, нейротоксический тяжелый металл, который разрушает мозго-
вую ткань. Вакцинацию могут успешно применять в пяти вещах: 1) Заражение ртутью населения 2) Тайный сбор ДНК населения 3) Информация для тайных операций ЦРУ и введение чипов 4) Инфицирование миллионов людей вирусом рака 5) подготовка населения к практике “медицинского послушания” Лучшие средства защиты от инфекционных заболеваний, чем вакцины являются: * Прием питательных веществ из широкого спектра свежих растений * Хорошая общественная гигиена и система общественной санитарии * Здоровый уровень витамина D среди населения * Регулярное мытье рук медицинского персонала и пациентов * Умышленное воздействие дружественными микробами почвы и в вырашивании животных * Предотвращение воздействия иммуносупрессивных веществ, таких как табачный дым или тяжелые металлы.
10
cемья
ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ НОЯБРЬ 2014
Практический урок ботаники и русского языка на ферме Community Garden
Больше сорока детей с лавян-иммигрантов смогли 12 октября побывать в роли фермеров, совмещая это с практикой русского языка. Эту возможность им предоставила школа русского языка города Портленд, директором которой является ГалинаВикторовна Некрасова. Практический урок ботаники на ферме Community Garden для славянских детей проводила англоязычный учитель и консультант нескольких проектов, Алиша Кинг (Aliesje M. King): «Эта программа является совместным предприятием города Портленд и Проектом земли, искусства и агрокультуры. Цель проекта – предотвращение голода в нашем сообществе. Огороды на ферме Community Garden являются частью этой программы. У нас есть несколько так называемых общественных ферм. На этих участках любые граждане нашего города могут выращивать овощи для себя и своей семьи. Так как мы работаем с людьми, приехавшими из разных уголков земли, мы видим большое разнообразие фруктов и овощей со всего мира. Сегодняшнее занятие – наша первая совместная работа с русской школой, через которую мы
можем научить студентов процессу выращивания овощей и работы в огороде». Своими впечатлениями с нами поделилась директор русской школы Галина Некрасова: «Чтобы поддерживать интерес детей к русскому языку, мы проводим различные программы. То, что вы видите сегодня – это практика в русском языке. К сожалению, дети не всегда любят говорить по-русски, так как между собой они чаще всего общаются на английском. Именно для расширения практики мы ввели новый предмет – ботаника растений. На это фермерское хозяйство
наши дети приехали, во-первых, поработать и познакомиться с растениями, которые выращиваются в штате Орегон. Во-вторых, попрактиковаться в русском языке. Учительница, которая проводит урок – американка, и она говорит только по-английски. Дети слушают все ее указания на английском языке и переводят с английского на русский. Для детей это не просто, но это замечательная тренировка, которая очень помогает в обучении». Галина Викторовна поделилась с нами планами на будущее: «В 2015 году мы ждем профессора русского языка, который приезжает в Портленд. Во-первых, он будет проводить тесты среди русскоговорящих детей. Во-вторых, мы планируем провести с ним конференцию для учителей, преподающих русский язык в школах, церквах и на дому». В школе русского языка дети в возрасте от детского сада до 8 класса изучают русскую литературу, грамматику и культуру. Во время практического урока ребята получили не только отличную практику в русском языке и ботанике, но и возможность взять домой вкусные подарки, собранные собственноручно прямо с грядки. Интервью подготовила команда Slavic Family
7 правил того, как воспитать настоящего мужчину ? Женщины тут и там постоянно жалуются, что мужиков вокруг нет. Но что же произошло? Куда же исчезли настоящие мужчины? А может быть в этом есть и наша, женская вина? В том, что мы воспитываем своих сыновей — как девочек. И кого же винить? Ведь результат закономерен… Правило первое. Воспитанием мальчика должен заниматься отец. Причем, с самого рождения. Своего рождения, а не с рождения сына. Потому как воспитание в семье — это не нравоучения. Мальчик копирует образец поведения своего отца, а не его слова. И если ваш личный пример не на высоком уровне, то стоит об этом как минимум задуматься! Именно отец должен научить сына таким важным вещам, как вера, молитва, честность, забота, трудолюбие, ответственность. На своем примере. Каждый день! Правило второе. Мужчина должен быть сильным. А что это значит? Уметь принимать решения и брать на себя ответственность за эти решения. ВОПРОС РОДИТЕЛЯМ — учится ли ваш сын самостоятельно принимать решения и отвечать за них? Правило третье. Принимать решение и нести ответственность — две стороны одной медали. Свобода с одной стороны. Ограничение свободы с другой. Мужчина принимает решения, но несет за них ответственность его жена — это не мужчина, а маменькин сынок. Мужчина не принимает решения, но несет за них ответственность. Это не мужчина. Это подкаблучник. Правило четвертое. Свобода начинается с самоограничения и самодисциплины. Есть такая восточная поговорка «Первыми пьют воду верблюды, потому как у них рук нет. Вторыми пьют мужчины, потому как у них терпения нет. Последними пьют женщины». Научите ваше-
го мальчика с самых первых дней тому, что за все важное нужно платить цену, терпением, трудом, выносливостью, умением жертвовать и расставлять приоритеты. СХЕМА ВОСПИТАНИЯ (ДЛЯ ПАП!!) : «Лучшее — маме и сестричке — потому что они девочки. Затем коту и собаке — потому, что они беспомощны и зависят от нас. А затем уже нам с тобой. Потому что мы — мужчины». Правило пятое. В каком возрасте младенец становится мужчиной? С момента осознания себя как личности. Психологи знают этот возраст. Три года. Да, мамочки. Три года. Именно с этого возраста необходимо постоянно внушать сыну — «Ты — мужчина!». Именно с этого возраста необходимо учить его нормальному мужскому слову «Должен!» Мужчина должен: Уметь терпеть. Уметь преодолеть себя. Уметь ошибаться. Уметь просить прощение. Уметь быть нежным. Уметь быть решительным. Уметь проявлять чувства. Уметь сдерживать их. Уметь брать ответственность. Уметь отвечать за свои слова. Мужчина должен уметь БЫТЬ. Правило шестое. К ребенку надо относится, как к взрослому. Это не значит, что с ним не надо играть, не прощать его ошибки, не нежить его, не улыбаться ему. Это значит уважать его мнение и чувства. Правило седьмое. Ребенку можно разрешить ошибаться. Он исследует мир вокруг себя, исследует его границы и законы. Знаете, почему мужчины похожи на детей? Потому как мужчины тоже раздвигают границы этого мира. Мужчина должен быть беспокоен, находится в состоянии поиска. Он движущая сила человечества. А женщина — сила сохраняющая, если что)) Нельзя наказывать мальчика за то, что у него что-то не получилось. Ошибки и неудачи нужно исправлять. Ему. Самому. Самостоятельно. Но с вашей подсказкой и помощью.
семья
SLAVIC FAMILY NEWSPAPER NOVEMBER 2014
WWW.SLAVICFAMILY.ORG
11
Почему дети верующих родителей уходят в мир? Нередко приходится наблюдать, как дети глубоко верующих родителей достигнув определенного возраста, становятся вдруг предметом бесконечных огорчений для своих родителей, позором для церкви и соблазном для окружающего мира. Чем и как объяснить подобное явление? Кто виновен в их гибели? Сами ли дети, испрошенные в свое время у Бога? Родители ли, все старания которых были направлены к тому, чтобы видеть своих детей христианами, любящими Бога и служащими Ему? Кто? Этот вопрос стоял передо мной несколько лет. И вот теперь, после многих наблюдений и рассуждений, у меня сложились определенные взгляды и убеждения, которыми хочу поделиться с вами. Чем и как объяснить подобное явление? Кто виновен в их гибели? Сами ли дети, испрошенные в свое время у Бога? Родители ли, все старания которых были направлены к тому, чтобы видеть своих детей христианами, любящими Бога и служащими Ему? Кто? Этот вопрос стоял передо мной несколько лет. И вот теперь, после многих наблюдений и рассуждений, у меня сложились определенные взгляды и убеждения, которыми хочу поделиться с вами. Никто не станет отрицать, что в основу воспитания Бог поставил отношение детей к родителям: "Дети, повинуйтесь своим родителям в Господе, ибо сего требует справедливость. "Почитай отца твоего и мать", это - первая заповедь с обетованием: "да будет тебе благо, и будешь долголетен на земле"" (Еф.6:1-3). Если воспитание детей строится не на этом краеугольном камне, тогда оно строится на песке, тогда оно вообще не строится, потому что постройка без фундамента это уже не постройка, а беспорядочное нагромождение. Такое нагромождение, пусть даже из самого лучшего строительного материала, обречено на развал. Поэтому в высшей степени важно знать, как и когда положить эту прочную базу воспитания: подчинение воли ребенка мудрому родительскому авторитету. Сам Бог приспособил волю и ум ребенка именно к такому воздействию на него старших. Подумайте, каким долгим сделал Бог период детства, тот период, когда ребенок чувствует свою слабость и постоянную зависимость от старших. Господь недаром отвел детству так много времени. Тем самым он дал родителям возможность для формирования будущего человека, направлять и вести его по путям Господним, увлекая примером личного хождения перед Богом и повиновения Его воле. Когда же надлежит нам начинать воздействовать на волю ребенка, чтобы привести его к радостному подчинению нашей родительской
власти? - Чем раньше приступить к этому, тем лучше. И мне кажется, что делать это никогда не рано, но пропущенный момент может оказаться трудноисправимым. Прежде чем вы сможете объяснить что-либо ребенку словами, ваши жесты, выражение лица и глаз должны стать ясными и решительными выразителями вашей воли, ваших требований и желаний. Да, истинное воспитание начинается именно в этом возрасте. Надо добиться того, чтобы ребенок, который не может еще говорить, научился понимать, в чем заключается воля родителей. Когда принцип послушания установлен, тогда остается только поддерживать его. Первой и одной из главных причин, почему дети вырастают неверующими, является тот печальный факт, что родители пропустили время, когда должны были подчинить волю ребенка своей воле. Покорность и послушание родителям должны быть введены в жизнь ребенка как закон Божий, как требование справедливости, как незыблемая основа семейной жизни, как первая и основная детская добродетель, заслуживающая похвалы и поощрения. Отсутствие в жизни ребенка такого навыка и приводит детей к падению, а родителей - к скорбям. Некоторые могут возразить, что подобное подчинение воли ребенка грозит сделать из него безвольного, нерешительного, слабого человека. Да, такая опасность не только существует, но неизбежна в тех случаях, где воля ребенка грубо насилуется, когда его подчинение достигается в результате "перелома волевого позвоночника". Надо остерегаться двух весьма обычных, но ложных направлений воспитания: предоставления детям полной свободы и чрезмерной суровости. В первом случае, когда все позволено, в детях воспитывается крайняя распущенность, порождающая склонность к преступности; во втором - они превращаются в людей-автоматов. Воспитывать детей нужно твердой, но вместе с тем и любящей рукой. Родители должны отличаться неизменной справедливостью к своим детям, бережно охранять их индивидуальность и не ломать детскую волю в угоду себе. Необходимо помочь детям на опыте убедиться, что повиновение родителям всегда приводит к добрым последствиям. Родители-деспоты не заботятся о благе ребенка и, настаивая на исполнении своей воли, мало думают об установлении принципа послушания. Единственный мотив, которым они руководствуются, когда принуждают исполнить свою волю, а иногда и свой каприз (часто безрассудный и вредный),- это чтобы
не было унижено их "я" или ущемлено родительское самолюбие. Такое отношение часто становится причиной ухода детей не только от Бога, но даже из дому, от отца и матери. Наказание детей в минуты гнева никогда не достигает цели, не утверждает принцип послушания, не меняет характера ребенка, но, напротив, оставляет в его сознании чувство обиды, несправедливости, ответной злобы и жажды мести. Лучше не наказывать ребенка вообще, чем наказывать в минуты раздражения и неуравновешенности, потому что недобрые чувства, вызванные к жизни таким наказанием, никогда не умирают. Они сопутствуют ребенку вплоть до того часа, когда он почувствует себя взрослым и независимым. И тогда то, что было придавлено и придушено родительской властью, выйдет на свободу... Опыт учит нас, что принцип послушания должен распространятся даже на самые незначительные вещи. Бывает много случаев, когда повеление родителей не исполняется под разными благовидными предлогами, откладыванием на потом и прочими отговорками. Дети хорошо запоминают такие лазейки и злоупотребляют послаблениями родителей и безнаказанностью. Поведение таких детей граничит с откровенной распущенностью. И только когда в исключительных случаях им приходится убеждаться в том, что они потеряли всякую меру и отец берется за них серьезно, они "охотно" признают свою вину и готовы на все, лишь бы избежать наказания. Все это свидетельствует об отсутствии у родителей правильного отношения к воспитанию. После глубокого изучения жизни многих молодых людей, которых принято называть "блудными сынами", "черными овцами", "сбившимися с пути", я пришел к заключению, что большинство из них - жертвы развалившегося семейного очага и неправильного воспитания. Чрезвычайная занятость родителей не позволила им уделить воспитанию детей должного времени. Чрезмерная родительская привязанность к детям, из-за которой они покрывали грубости, грехи и явные пороки своих чад, привела детей к разнузданности нрава. Отсутствие согласованности между родителями в воспитании ребенка также служит причиной горьких последствий для юной жизни. Там, где мать, заграждая детей своим авторитетом, не позволяет отцу касаться не только их тела, но даже совести, - там ребенок никогда не сознает свою вину и никогда не узнает, что такое родительская воля и родительское прощение или что значит нарушение родительской воли и наказание за это нарушение. Наблюдая за обращением молодых людей к Богу, я убедился еще
Чарльз Сперджен (19 июня 1834 - 31 января 1892) английский проповедник и богослов, пастор крупнейшей баптистской церкви Англии. Один из наиболее выдающихся проповедников 19 века. в той непреложной и для многих неизвестной истине, что приобретенный в душе ребенка навык послушания родителям всегда был главным двигателем в вопросе его покаяния перед Богом и примирения с Ним. Правильно воспитанные дети всегда охотно обращались к Богу. Для них привычно и нормально стремиться к добру, искать правды, принимать очевидную истину, признавать факты, подчиняться всему, что направляет к благим целям. Там же, где вместо навыка покорности царил произвол, упрямство, отрицание высшей власти,- там безрассудно игнорируется и отвергается авторитет Божественных слов и Божьей воли. Дух Божий обличает во грехе таких непокорных и влечет к покаянию, но какая кошмарная борьба происходит тогда в их душе! Бывали случаи, что эти же молодые люди спрашивали, почему другие могут обратиться к Богу просто и легко, для них же это почти немыслимо. Прежде чем ответить на этот вопрос, я просил их сказать откровенно: было ли в их раннем детстве правило во всем повиноваться родителям? Знакомо ли им то чувство удовлетворенности, которое радует сердце ребенка всякий раз, когда он поступает по воле отца или матери? Было ли заведено в семье добровольное и постоянное подчинение разумному родительскому авторитету? На все эти вопросы всегда приходилось слышать отрицательный ответ: "Нет! Я никогда не исполнял
волю родителей добровольно, это всегда было вынужденно, неприятно. Я подчинялся им только в исключительных случаях, когда уже не было выхода: или покорность, или наказание... Я старался найти компромисс, который спас бы меня и от наказания, и от полного подчинения родительским требованиям... Я непременно торговался и был рад, что со мной вступают в переговоры. Я всегда выторговывал...". Эти откровенные признания молодых людей поражали меня. Я видел человеческие методы воспитания детей в новом свете. Удивительно еще и то, что так отвечали в большинстве случаев дети глубоко верующих и ревностных христиан, в доме которых ежедневно читалось Слово Божье и совершались семейные молитвы. Казалось бы, где, как не здесь, дети будут воспитаны в страхе и учении Господнем, но, к сожалению, и здесь много было упущено, а самое главное - пренебрегалось Божье повеление: "Дети, повинуйтесь своим родителям". Вот где кроются одни из причин, почему дети верующих родителей отказываются идти путем веры, вступают в самостоятельную жизнь без Бога, низводят родителей раньше времени в могилу, позорят церковь, публично распинают Христа, служат соблазном для окружающих и, возлюбив нынешний век, идут в погибель.
17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30
16:30 17:00
15:30 16:00
15:00
14:00 14:30
12:30 13:00 13:30
11:30 12:00
10:00 10:30 11:00
09:00 09:30
07:00 07:30 08:00 08:30
00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30
Мир вам
Александр Захария Церковь Голос Надежды Церковь Слово Жизни
Программа На Пути
Луч Надежды Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком
ЭПИЦЕНТР
История
Людина і вічність / Поиски и открытия
Ц. Голос Христа Анатолий Клиновский
Церковь Эммануил
Библия / Новости
Мир вам
Александр Захария Церковь Голос Надежды Церковь Слово Жизни
Молитвенный час
Программа На Пути
Луч Надежды
Герои Веры
Научись Стареть -Абраам Фаст
Детская Еммануил Детская Благодать Детский Уголок / А-Я
Библия / Новости
Понедельник
Церковь Сэйлема Евангелская Церковь Общественное Радио
Человек С Неба / Христианка
Проповеди Н.С. Антанюк
#%#2 (+#' Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком
Советы и объявления
О вкусах не спорят
Библейские Вопросы
Ц. Друзья Христовы
Церковь Суламита
Евангелская Церковь Общественное Радио Библия / Новости
Церковь Сэйлема
Час поздравлений
Молитвенный час
Проповеди Н.С. Антанюк
Николай Куркаев
Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком
История
Поиски и открытия / Есть ли жизнь на Марсе?
Библия / Новости Церковь Эммануил Ц. Голос Христа Анатолий Клиновский
17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30
16:30 17:00
15:30 16:00
14:30 15:00
14:00
12:30 13:00 13:30
11:30 12:00
10:00 10:30 11:00
09:00 09:30
07:00 07:30 08:00 08:30
00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30
Александр Захария Слово жизни (Пейсти) Церковь ( 2 #"'1 Церковь ('$(*
Счастье потеряной жизни
Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком
Час Поэзии
+,*!/ + ($,(*(&
-"0$ %1' 2 $
% $(! (*/!+, (
"(* '0! .!)#
Церковь && '-#%
# %#2 ( (+,#
Церковь ('$(*
Александр Захария Слово жизни (Пейсти) Церковь ( 2 #"'1
Молитвенный час
Счастье потеряной жизни
#%#2 (+#'
Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком
Ц. Друзья Христовы Церковь Дорога до Бога
# %#2 ( (+,# Церковь Суламита
Среда
17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30
16:30 17:00
15:30 16:00
14:30 15:00
14:00
12:30 13:00 13:30
11:30 12:00
10:00 10:30 11:00
09:00 09:30
07:00 07:30 08:00 08:30
00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30
Церковь Сион
Церковь Слово Жизни
Украинская Церковь
Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком Час твоего рассказа Программа Новая Жизнь
Живая Вода
Пасторский час
Дни Благополучия
Ц. Друзья Христовы Евангелская Церковь
Церковь Суламита
Библия / Новости
Церковь Сион
Церковь Слово Жизни
Украинская Церковь
Молитвенный час
"(* '0! .!)#
Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком
"(* '0! .!)#
Библия / Новости Церковь Суламита
Четверг
17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30
16:30 17:00
15:30 16:00
14:30 15:00
14:00
12:30 13:00 13:30
11:30 12:00
10:00 10:30 11:00
09:00 09:30
07:00 07:30 08:00 08:30
00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30
Церковь Благодать
Александр Захария Церковь Голос Надежды Церковь Сэйлема
Церковь Эммануил
Луч Надежды Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком
Церковь Эммануил
Для молодёжи - В Беседке
Разговор с юристом
Погода на Рынке
Церковь Вудборн
Ц. Голос Христа
Церковь Эммануил
Библия / Новости
Церковь Благодать
Александр Захария Церковь Голос Надежды Церковь Сэйлема
Молитвенный час
Час твоего рассказа Программа Новая Жизнь
Библия / Новости Церковь Суламита Ц. Друзья Христовы
Пятница
17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30
16:30 17:00
15:30 16:00
14:30 15:00
14:00
12:30 13:00 13:30
11:30 12:00
10:00 10:30 11:00
09:00 09:30
07:00 07:30 08:00 08:30
00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30
Суббота
Церковь Сион
Актуально Насущно Новые Нивы Жизнь С Избытком Ориентир Церковь Новая Жизнь
FSBC - Salem. Благая Весть
Божий план спасения -Абраам Фаст
Принципы жизни
Николай Куркаев
Жизнь со Христом
Церковь Вудборн
Церковь Суламита
Библия / Новости
Церковь Сион
Церковь Новая Жизнь
Час поздравлений
Новые Нивы
Актуально Насущно
FSBC - Salem. Благая Весть
Божий план спасения -Абраам Фаст
Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком
17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30
16:30 17:00
15:30 16:00
14:30 15:00
14:00
12:30 13:00 13:30
11:30 12:00
10:00 10:30 11:00
09:00 09:30
07:00 07:30 08:00 08:30
00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30
Константин Сысоев
Церковь Благодать Александр Захария Слово жизни (Пейсти)
Проповеди Игоря Цибы
Луч Надежды
Герои Веры
Научись Стареть -Абраам Фаст
В мире природы
Юность — Богу
Детский Уголок / А-Я
Детская Еммануил Детская Благодать
Библия / Новости
Давай поговорим
Константин Сысоев
Александр Захария Слово жизни (Пейсти)
Церковь Благодать
Проповеди Игоря Цибы
Луч Надежды
Для молодёжи - В Беседке
Принципы жизни
Николай Куркаев
Церковь Вудборн Жизнь со Христом
Библия / Новости Церковь Суламита
Воскресенье
* www.pdxrr.com *
Библия / Новости Церковь Эммануил Ц. Голос Христа Церковь Вудборн
* РАСПИСАНИЕ РАДИОПЕРЕДАЧ В Ноябре 2014 года *
Вы можете слушать нас также по телефону 1.213.493-0318 * Будьте осторожны здесь LONG DISTANCE Телефон прямого эфира — 503.972-1130 Телефон для сообщений — 971.266-1130
17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30
16:30 17:00
15:30 16:00
14:30 15:00
14:00
12:30 13:00 13:30
11:30 12:00
10:00 10:30 11:00
09:00 09:30
07:00 07:30 08:00 08:30
00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30
Вторник
* РАДИО СВЕТ 1130 АМ *
12 ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ НОЯБРЬ 2014
WWW.SLAVICFAMILY.ORG
SLAVIC FAMILY NEWSPAPER NOVEMBER 2014
13
14
ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ НОЯБРЬ 2014
Потенция – это самая важная особенность мужского организма в любое время. С каждым годом проблема с мужским здоровьем становиться все острее. Основной причиной возникновения потенция является плохая экология, не здоровый образ жизни. При чрезмерном употреблении алкоголя и никотина, происходит раннее старение организма. В результате этого перестроения у мужчин наблюдается снижение либидо, наблюдается слабая эрекция. Для эффективного избавления мужчин от этих синдромов и повышения уровня его мужской силы стоит прибегать к вспомогательным препаратам, таким как «Сила Хана» (Power khan). Основное его отличие – повышение потенции у мужчин. Многие препараты имеют кратковременное действие, а лекарство «Могущество Хана» (Сила Повелителя) направленно на длительный результат. Повышение
потенции средствами могучего хана по-настоящему безопасно, ведь в составе только растительные ингредиенты. Это также выгодно отличает препарат от его конкурентов, эффект действия настолько естественный, что Вам не придется укладываться в сроки приема “до того как” и Вы ощутите всю гамму чувств, а не только механический эффект. Данный продукт - произведение искусства, с точки зрения технологии и действия на организм, это качественный и относительно дорогой продукт. Мощный, безопасный, безотказный гарант мужской силы и уверенности в себе - могуйчий хан. Большинство мужчин, чувствуют, себя гораздо увереннее зная, что они в любой момент будут «на высоте». В любой момент – это не сегодня с 12-ти до 3-х, в любой момент - это значит, что мужчина сможет предаться плотским утехам, когда ему захочется. Препарат оказывает комплексное, а не временное действие, этим и славится Super Khan.
СПРАШИВАЙТЕ В МАГАЗИНАХ СВОЕГО ГОРОДА Anoush Deli 1710 NE 122nd Portland 503.254.7676
Imperial 11050 SE Powell BLVD 503.761.56.59
Good Neighbor 4197 SE 82nd Ave Portland 503.771.5171
Babushka Russian Deli 835 NE 242nd Ave Wood Village 503.669.1020
Europa PDX 14643 SE Stark St Portland 503.258.800
Anoush Deli 6808 NE Fourth Plain Vancouver 360.693.4359
Roman Russian Food Moscow Nights 10918 SE Devision St Portland 13507 SE Devision St Portland 503.408.7525 503.762.7609
$10 OFF 10 Bottles
КУПОН ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО 11/30/14
В МАГАЗИНАХ “КОЛОС” “ПРЕМЬЕР” “ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА”
$10 OFF 10 Bottles
КУПОН ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО 11/30/14
В МАГАЗИНАХ “КОЛОС” “ПРЕМЬЕР” “ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА”
Kolos Euro Food 212 NE 164th Ave. Ste 13 Vancouver 360.896.0081
Premier Euromarket 11216 NE Fourth Plain Vancouver 360.885.93.84 Europa Food Market 5910 NE Fourth Plaine Vancouver 360.213.1028 Premier Euromarket 813 W Main ST #110 Battle Ground 360.666.6919
$5 OFF
КУПОН ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО 11/30/14
В МАГАЗИНАХ “КОЛОС” “ПРЕМЬЕР” “ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА”
$5 OFF
КУПОН ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО 11/30/14
В МАГАЗИНАХ “КОЛОС” “ПРЕМЬЕР” “ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА”
CОБЫТИЕ
SLAVIC FAMILY NEWSPAPER NOVEMBER 2014
WWW.SLAVICFAMILY.ORG
15
Состоялось историческое открытие юго-восточного отделения PCС 18 октября 2014 года состоялось грандиозное открытие юго-восточного отделения Портлендского Общественного Колледжа (PCC). Во время празднования, дети юго-восточного Портленда, вместе со своими родителями, имели возможность не только вкусно поесть, но и познакомиться с разными интересными проектами, которые предлагает колледж, такими, как гончарное и изобразительное искусство, медицина, физика и многое другое. Так как в колледже учатся люди из многих стран, в музыкальной
Д-р Джереми Браун: “Сегодня мы празднуем трансформацию юго-восточного центра PCC в полноценное отделение нашего колледжа. Что это значит? Это значит, что мы предоставляем еще больше возможностей для наших студентов, которые хотят осуществить свои мечты и выйти за пределы своих ожиданий. Также, мы даем им возможность участвовать в новых учебных программах, которые раньше небыли доступны в этом центре и им приходилось брать их в других отделениях колледжа.
- “English for Speakers of Other Languages”, что переводится, как “английский для говорящих на других языках”. В этой программе мы предлагаем нашим студентам выучить английский язык от начального уровня, до уровня колледжа. По окончанию этой программы, студенты могут брать предметы уровня колледжа, а также поступать в такие учебные заведения, как РСС или Portland State. В нашей программе представлены студенты из более чем 50 стран и 30 языков. Все студенты очень вовлечены в процесс обучения. У нас есть и такая практическая часть программы, как «Conversation Cafe» - так называемое «Разговорное кафе». Это место, куда по пятницам приходят наши студенты разных национальностей, из разных стран и с разным уровнем языка. Там они общаются друг с другом только на английском языке и это замечательная практика для них”. Также своим опытом обучения с нами поделилась одна из студенток колледжа:
НА ФОТО: ДЖЕССИКА ХАЙЭД И ДОКТОР И ДОКТОР ДЖЕРЕМИ БРАУН части программы были представлены номера разных народов мира: сказочные драконы Китая, красочный парад масок из Перу и живая музыка с зажигательными танцами из Кубы. После концерта среди гостей был разыгран ценный приз - самая новая модель планшета Айпад, который получила обладательница счастливого номерка. О программах колледжа нам рассказала президент юго-восточного отделения Джессика Хауэрд и президент колледжа РСС Д-р Джереми Браун: “ Я я вл я ю с ь п р е з и д е н т о м юго-восточного кампуса PCC, и хотела бы представить президента нашего колледжа, Д-ра Джереми Брауна”.
Главные программы, которые здесь будут предоставлены - это курсы в сфере бизнеса, компьютера, курсы авиации, ну и конечно же общие курсы. Также, студенты смогут получить степень специалиста и поступить с ней в любой выбранный университет или колледж в штате Орегон. Мы очень рады, что впервые можем предоставить такие возможности нашим студентам и всему сообществу юго-восточной части города Портленд”. В юго-восточном отделении колледжа важное внимание уделяется изучению английского языка. Об этой программе нам рассказала Татьяна Батажан: “Я работаю в программе ЕSOL
“Меня зовут София Кларк, и в РСС я учусь уже 2,5 года. Сначала я начала учиться в Медицинской программе и познакомилась с Эммой. Именно она пригласила меня в «Conversation Cafe», где я начала общаться и нашла много друзей. Сейчас я учусь на медицинского ассистента и через год я уже получу диплом. Я счастлива, что имею возможность учиться здесь!”.
сможете найти центры для обучения и новые классы. Что нового в Юго-восточном Кампусе? - Современная наука и технические лаборатории - Новый Центр НТРМ (Наука, Технология, Разработка и Математика) - Новая библиотека, предоставляющая полный комплекс услуг, открытая 7 дней в неделю - Учебные и вычислительные центры - Женский ресурсный центр и мультикультурный центр - Расширенный книжный мага-
зин кампуса - Услуги присмотра за детьми, а также, много других полезных услуг. Откройте мир новых возможностей рядом с вами, вместе с РСС! Наш адрес: 2305 SE 82nd and Division, Portland, OR 97216 А также на сайте: www.pcc.edu/about/locations/ southeast
С этим историческим торжественным открытием, Юго-восточный Кампус присоединяется к отделениям Силвания (Sylvania), Рок Крик (Rock Creek), и Каскад (Cascade), как четвертый всесторонний кампус PCC, с полной академической поддержкой и расширенным 18-ти акровым кампусом. Теперь, все желающие смогут посещать предметы, необходимые, чтобы получить диплом младшего специалиста прямо в своем районе — больше не нужно для этого ехать в другое отделение PCC. Расширенный кампус включает в себя два новых, современных здания: это здание со студенческими залами для общения, с книжным магазином, классами, лабораториями и службами студенческих услуг; и новая библиотека, где вы
НА ФОТО: ТАТЬЯНА БАТАЖАН (ESOL)
16
технологии
ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ НОЯБРЬ 2014
Как удалить царапины с экрана смартфона
Все только что купленные смартфоны или планшеты сияют какой-то особенной свежестью и чистотой. Но, не проходит и нескольких недель, как эта первозданная чистота постепенно сходит на нет, уступая место мелким и крупным царапинам. Как бы бережно вы ни обращались со своим гаджетом, процесс этот неизбежен. Хорошо, что есть несколько способов вернуть потертым поверхностям смартфона былой блеск без визита в мастерскую и замены экрана. 1. Зубная паста Первое средство для удаления царапин вы найдете в своей ванной. Обратите только внимание, что это должна быть нормальная зубная паста, а не на основе геля. Работает это следующим образом. Нанесите небольшое количество зубной пасты на ватный тампон или чистую мягкую ткань. Аккуратно втирайте пасту круговыми движениями в том месте экрана, где находится царапина.
После этого протрите экран слегка смоченной тканью, чтобы удалить излишки пасты. 2. Автомобильное средство для удаления царапин Кремы для удаления царапин с поверхности автомобильного покрытия, такие как Turtle Wax, 3M Scratch и Swirl Remover, могут свести к минимуму потертости или совсем избавить от царапин. Просто нанесите крем на чистую, мягкую ткань и протрите экран нежными круговыми движениями. 3. Наждачная бумага или шлифовальный станок Звучит несколько неожиданно в плане удаления царапин. Но секрет в том, чтобы использовать самую мелкозернистую бумагу, которую только можно достать. Этот метод может быть несколько рискован, поэтому перед началом обработки телефона лучше потренироваться на похожих поверхностях. 4. Пищевая сода
Iphone 6 и Iphone 6 plus опасны для здоровья Не успели стартовать продажи смартфонов iPhone 6 и iPhone 6 Plus, как стали поступать данные об опыте использования устройств их владельцами. Причем, не всегда позитивные. Уже известно, что iPhone 6 Plus гнется от пребывания в кармане. Еще одна опасность подстерегает владельцев во время телефонного разговора: при прикладывании iPhone 6 к уху, волосы или борода могут пострадать – он их попросту вырывает. В микроблогах Twitter этот эффект даже получил собственный хештег – #HairGate. Речь идет об электромагнитном излучении. Хоть стандарты и не нарушены, но наблюдается критическое приближение к ним. Фанаты компании Apple, переходящие на новое поколение iPhone 6 и 6+, омрачены новой ложкой дегтя. Удельный коэффициент поглощения электромагнитной энергии SAR – 1,59 ватт/кг, что является граничной величиной. Этим показателем измеряется величина вредного воздействия на человека. Согласно американским стандартам, данный показатель
Как бесплатно позвонить на любой телефон в мире
не может быть выше 1,6 ватт на кг для 1 г тканей. Эта информация опубликована в микроблоге Эльдара Муртазина, ведущего аналитика Mobile Research Group: «Жесть – SAR для iPhone 6/6+ на грани разрешенных – излучает в три раза больше аналогов и даже больше безызвестных китайцев». Эксперты считают, что систематический контакт с мощным излучателем, в роли которого выступает смартфон, может нанести вред здоровью, в том числе повлиять на репродуктивную функцию организма. Во всяком случае, не стоит носить смартфоны в карманах брюк – лучше воспользоваться гарнитурой. Следует помнить, здоровье – основа дальнейшей благополучной жизни, новый дизайн смартфона и его новые функции вряд ли его заменят! Хотя, на самом деле, вопрос излучения и радиации решен не до конца. Микродозы излучения стимулируют рост клеток и способствуют развитию организма. Касательно же излучения от смартфонов, решение до сих пор не найдено.
Пищевая сода может послужить в качестве доступного средства для удаления царапин. Вот как ей пользоваться. Смешайте две части соды и одну часть воды в небольшой емкости. Перемешивайте до образования густой однообразной пасты. Нанесите пасту на чистую мягкую ткань и аккуратно протрите круговыми движениями царапины на экране. После этого протрите экран слегка увлажненной тканью, чтобы удалить остатки соды. 5. Детская присыпка Добавление воды в детскую
присыпку даст вам пасту, которая тоже может быть использована для удаления царапин. Пользоваться ей следует точно так же, как описано в предыдущем пункте про пищевую соду. 6. Растительное масло Для удаления очень мелких скрытых царапин хорошо работает в качестве временного решения растительное масло. Одна капля масла, втертая в поверхность изношенного от времени экрана, может на какой-то период вернуть ему былой блеск.
PokeTalk Месячный лимит звонков с этого сайта – 50 соединений, не более десяти минут каждое. Но при этом вам не требуются наушники и микрофон. Дозвон происходит прямо с вашего мобильного. poketalk.com Evaphone На главной странице сайта в самом верху набирайте номер (код города, региона и т.д.) и звоните. Есть русский интерфейс, все просто и доступно. Бесплатный лимит огромен, но по его окончанию придется оплачивать связь. evaphone.com Calleasy С этого сайта можно звонить бесплатно только в те страны Европы, минутные звонки в которые тарифицируются дешевле 5 евроцентов. calleasy.com MediaRing Talk Через сайт можно осуществлять бесплатные дозвоны на мобильные телефоны в Центральную Азию, Канаду, США, Австралию mediaring.com FreeCall Для использования данного сайта необходимо скачать и установить специальное приложение, которое доступно для операционных систем Windows, Linux и Mac. В рамках бесплатного лимита можно слать СМС-сообщения и разговаривать 300 минут. freecall.com iCall Этот сервис использует интернет-соединение, чтобы подключить ваш ПК к телефонной сети. Бесплатный лимит – 5-минутные звонки в США и Канаду, зато хоть каждый день. icall.com
ИНТЕРВЬЮ WWW.SLAVICFAMILY.ORG КУПОНЫ КУПОНЫ МАГАЗИН “ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА”
ЯБЛОКИ $0.49/ Lb КУПОН ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО 11/30/14
Адрес: 13507 SE Division St, Portland, OR 97236 Тел: 503-762-7609
КУПОНЫ
МАГАЗИН “ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА”
КУПОНЫ
МАГАЗИН “ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА” МАГАЗИН “ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА”
АРМЕЙСКАЯ СОК тушенка “АЛОЭ ВЕРА” $2.60 $4.99 $1.99
$2.99 $1.99
КУПОН ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО 11/30/14
КУПОН ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО 11/30/14
Адрес: 13507 SE Division St, Portland, OR 97236 Тел: 503-762-7609
Адрес: 13507 SE Division St, Portland, OR 97236 Тел: 503-762-7609
Адрес: 13507 SE Division St, Portland, OR 97236 Тел: 503-762-7609
$2.99
Адрес: 13507 SE Division St, Portland, OR 97236 КУПОН ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО 11/30/14 Тел: 503-762-7609
$49 1 час
ГРЕЧКА
КУПОН ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО 11/30/14
ХЛЕБ ГЕРМАНСКИЙ $3.99 КРУГЛЫЙ
МАССАЖ
КУПОНЫ17
SLAVIC FAMILY NEWSPAPER NOVEMBER 2014
КОНСУЛЬТАЦИЯ ДОКТОРА
$39
ВПРАВЛЕНИЕ ПОЗВОНОЧНИКА
$5 OFF
КУПОН ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО 11/30/14
В МАГАЗИНАХ “КОЛОС” “ПРЕМЬЕР” “ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА”
МАССАЖ
МАССАЖ
$49 1 час
$49 1 час
ДЕКОМПРЕССИОННАЯ КРОВАТЬ
$34
$49
РЕСТОРАН “УЗБЕКИСТАН”
$5 off of $30 18488 E Burnside St, Portland, OR Тел: (503) 328-6057
PURCHASE $30 WORTH OF FOOD AND RECEIVE $5 OFF. EXP 12/10/14
РЕСТОРАН “УЗБЕКИСТАН”
$5 off of $30 18488 E Burnside St, Portland, OR Тел: (503) 328-6057
PURCHASE $30 WORTH OF FOOD AND RECEIVE $5 OFF. EXP 12/10/14
18
Интерестно
ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ НОЯБРЬ 2014
Сатанинский праздник или начало духовного пробуждения? На днях утром, я пережил, небольшой шок, заглянув в дверной глазок моей квартиры. Мои соседи вывесили на дверях своих апартментов огромный плакат с привидением. Если честно, то у меня возникло ощущение, что нечистые силы подобрались очень близко к моим дверям и стоят в ожидании моего любезного приглашения войти. 31 октября мы все пережили один из неприятнейших праздников – Хэллоуин. Это “праздник”, абсолютно непонятен славянам, но вызывает огромный восторг у американцев, так как они, словно дети, любят отмечать всевозможные праздники, обожают наряжаться и находиться в центре всеобщего внимания. Дети выпрашивают конфеты, украшают дома в паутину и скелеты, и раскрашиваются под всевозможную нечисть (хотя, для некоторых – это естественный вид круглый год). Недаром церковь сатаны объявила этот день одним из своих официальных праздников, кото-
рые они отмечают каждый год, и ни для кого не секрет, что этот праздник носит весьма демонический характер с нездоровым интересом ко всему потустороннему и загробному. Но при всем этом многообразии ужаса, печально, что мало кто знает о действительно важной дате, которая также произошла 31 октября и изменила ход истории многих стран. 31 октября 1517 года монах и католический священник Мартин Лютер приколотил свои знаменитые 95 тезисов на двери Замковой церкви в Виттенберге (Германия), тем самым начав протестантское пробуждение. Основной идеей его 95-ти тезисов является критика продажи индульгенций и папской власти. В них Лютер не признавал за папой и священством права отпускать грехи от имени Бога и указывал, что практика отпущения грехов за деньги сомнительна с моральной точки зрения и подрывает авторитет христианства. Особое внимание в них уделя-
ется также вопросу о доступности Библии для простых людей, и возможности папы за плату освобождать души умерших из чистилища, где они, согласно католическому вероучению, посмертно отбывают временное наказание за грехи, не являющиеся смертными. Это событие стало отправной точкой для изменений не только в христианстве, но и в культуре
многих стран. Сегодня протестанты (по количеству верующих) – вторая и наибольшая ветка христианства после католицизма. Далее следуют православные. В свою очередь протестантизм весьма разнообразен – от традиционных лютеран и меннонитов до относительно новых баптистов, пятидесятников и харизматов. К сожалению, эта замечательная
и значительная дата затмилась празднованием «страха и смерти». И мне кажется, христианам необходимо больше напоминать людям о действительно важном событии 31 октября – о тех самых 95-ти тезисах Мартина Лютера, которые открыли дверь свету и изменили миллиарды жизней по всему лицу земли. Автор: Тарас Омельченко
Не проходите мимо! «Без дружбы никакое общение между людьми не имеет ценности» (Сократ) – Здравствуй, милая! Как дела? – О, супер! Все просто чудесно. А у вас? – Слава Богу, все хорошо… А детки ваши как? – Прекрасно, спасибо… А в сердце – только боль и усталость: когда же это все кончится, и я смогу быть собой? Когда я смогу сказать то, что чувствую на самом деле?!.. Не знаю, как у вас, но бывали времена, когда я просто с ума сходила, отвечая на обыденный вопрос «как дела?». Мне приходилось заставлять себя улыбаться, хотя на душе скребли кошки. Можно спросить, зачем? Ответ прост: мне просто не хотелось, чтобы кто-нибудь лез в душу кирзовыми сапогами, неуклюжими
советами, или, что еще хуже, неуместными упреками и поучениями. И дело не в том, что люди злые или не умеют сочувствовать. Иногда нам всем просто не хватает элементарной человеческой доброты.. Создается впечатление, что некоторые люди превращаются в машины для цитирования Библии и поучений. Но куда девались задушевные беседы за чашечкой ароматного чая? Где искренние улыбки и дружеские объятия, так необходимые всем нам в трудную минуту? Дефицит времени и доброты крадет нас друг у друга. Все сводится к автоматическому «Как дела?» И вас даже не собираются выслушать. У каждого свои проблемы, а понятие семьи отодвигается на задний план. Вот и остается, только официальные рукопожатия и пластмассовые голливудские улыбки. А в душе… А душа открывается только перед Богом. В слезах, вздохах, просто в молчании… И ни од-
ного плеча, на которое можно опереться. Но как же не хватает нам настоящего, искреннего понимания, чтобы приняли, чтобы услышали… Вот и закрываемся в свои ракушки. Ведь намного проще одеть маску и сказать, что все хорошо, чем рискнуть и, открыв душу, нарваться на официальное: «Как дела? Хорошо? Извини, я спешу…» Итак, хочется от всей души сказать: не проходите мимо ваших близких! Остановитесь и посмотрите им в глаза. Туда, где прячутся настоящие чувства. И возможно тогда, вы увидите, как пластмассовая маска спадет и сердце найдет то, что так давно искало: найдет Друга. «Дружба – самое необходимое для жизни, так как никто не пожелает себе жизни без друзей, даже если б он имел все остальные блага» (Аристотель) Автор: Тая Омельченко
ЗНАКОМСТВО
SLAVIC FAMILY NEWSPAPER NOVEMBER 2014
WWW.SLAVICFAMILY.ORG
19
Если вас заинтересовал один из наших героев звоните нам по телефону 503 734 58 15 регистрируйтесь на www.lubov.us
#1 Борис 63 года. Ищет женщину от 45 до 60 лет. Любого телосложения и не высокого рост
Алексей #2 32 года, ищет девушку от 20ти до 26ти лет. Стройную, христианку и без вредных привычек
Таиса #3 42 года. Желает встретить Мессианского еврея от 43-47 лет. Без вредных привычек.
#4 Лариса 43 года. Познакомится с мужчиной средних лет, христианином.
#6 Владимир 39 лет. Желает познакомится с приятной женщиной.
#7 Тамара 33 года. Проживает в Казахстане, мечтает познакомится с мужчиной от 33 до 40 лет, проживающим в США.
#8 Любаша 50 лет. Вдова, ищу серьезных отношений
#9 Игорь 52 года приживает в России. Желает познакомится с женщиной для создания серьезных
отношений
Александр #5 44 года, хочет познакомится с богобоязненной, стройной блондинкой до 45-ти лет.
#10 Дина 47лет, рост 5.3 Веселая, общительная и привлекательная женщина, познакомится с христианином для создания семьи. #11 Ирина 55лет Познакомлюсь с порядочным мужщиной для серьезных отношений.
#12 Андрей 33года. рост 180см. помощник инженера. Заботливый, честный и привлекательный парень, желает познакомится с стройной девушкой: от 25 до 33 лет. Для создания семьи.
#13 Петр 50 лет рост 5.11 Спортивного телосложения, кондидат спорта в СНГ. Бывший военный в США. Ищет стройную, добрую женщину: от 40 до 50 лет. Для создания семьи
20
ОБЪЯВЛЕНИЯ
ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ НОЯБРЬ 2014
ПРОДАЮ [07/14|2] Продается красивая мягкая мебель с отделкой из кожи и дерева коричневого цвета. В комплект входит один большой диван и два одинаковых sofas. Отдам недорого звоните (503) 997-1279
ПРЕДЛАГАЮ [06/14|1] Продается парикмахерский бизнес. Очень хорошее и удобное место. Возле магазина Костко в Ванкувере. Звоните (503) 799-9306 [11/01|1] Процедуры по уходу за лицом и телом, вакс-депиляция, пилинг,дарсонваль.антицеллюлитные обвертывания, и обвертывание для похудения. First time quest will receive 50% off of the service. Mila Pulbere (503)927-7055 (text or call) [07/14|6] U-PICK! Персики и нектарины. 23513 NE Booms Ferry Rd in Aurora. .85c/pound. Открыты с пон по суб с 8-5 закрыты в воскреснье. (503) 678-5227 [06/14|3] Опытный педагог имеющий Диплом о высшем образовании, дает частные уроки Русского языка и Русской Литературы. Уaверяю Вас в том, что Ваш ребенок Познакомится и полюбит читать Русскую классику. А так же Грамматику и Письменность Русского языка освоит быстро и легко. Обращаться по телефону (503)473-7156 [10/13|1] Постоянно в продаже кустики (в горшках) черной смородины украинского сорта, органик, с прекрасными корнями Белинская Любовь тел.(503) 230-0436 [08/14|3] Рада помочь вам в обновлении грин карт, переводов документов, написании петиций по приемлемой цене. Звоните мне ( Диана) 360.773.1843 Пишите на exxit17@gmail.com [09/13|6] Уроки музыки в Ванкувере Фортепиано, сольфеджио, композиция, вокальный ансамбль, музыкальнотеатральные сценки. Звонить по телефону: 206-334-6827 [08|13/6] Внимание!!! Предлагаю ремонт и достройки новых и старых домов. Покраски внутри и снаружи, электрика, пламбин, кухни, ванны, окна, двери. сауны, плитка, финишка, крыши, деки и все отделочные работы... Качество у низкие цены гарантирую. Звоните Александру 971506-5755 [03/14|6] Опытный педагог с высшим университетским образованием дает уроки математики на русском и английском языках. Обучаю студентов 5х-12x классов. Готовлю к сдаче “Placement test”. Предлагаю AP Calculus и AP Physies Телефон (360) 604-8040 Преподаватель с большим опытом обучения в Америке! Обучаю игре на фортепиано и гитаре (классическая, акустическая, электро, бас). Многие из моих учеников сегодня играют в церквях и прославляют Бога. Обучение на русском или английском языках. Многодетным семьям скидка! Возможен выезд на дом. Тел. 503-9136540
РАБОТА [09/14|3] На продуктовый склад требуется грузчик а также sales person. Звоните (503) 267-7741 [08/14|3] Требуется женщина для ухода за пожилой парой, с проживанием или без, возможны варианты. Звоните (503) 670-1505 [09/14|1] Требуется женщина для уборки домов.Звоните (971) 222-6698
РАБОТА
[08/14|6] Приглашаем на работу CDL водителей. 48 штатов+Канада. Минимальный стаж-2 года. (503) 8698701 [08/14|4] В русский магазин требуется продавец со стажем. Звоните (503) 740-8640 [07/14|3] Требуются водители траков для перевозки машин в Орегон, Вашингтон и Калифорния. Оплата 27% от груза. Необходим CDL и опыт вождения. ВЫХОДНЫЕ ДОМА звонить по телефону 503-913-5476 [06/14|6] СЛЭВ ФАБРИКАТОРИНСТОЛЛЕР. Прежний опыт работы по специальности обязателен. Не полное время. 503. 736.9256 [06/14|3] Требуется водитель на новый трак. CDL на 48 штатов, riffer с минеральным стажем 1.5 года. Оплата .40 за милю. Звоните 503.473.2309 [06/14|3] Требуется водитель CDL на постоянную работу по long distance. Сплата сразу после рейса + $15 в час время on duty, бонусы за безопастностьм регулярные повышения. Для интервью звоните Александру. (503) 422-0814 [05/14|12] Looking for Owner Operators 48 states Reefer. Paid IFTA, OR, KY, AR, NY, NM Interstate Express/ in business 11 years говорим по русски Call Alex 206-510-2128 [06/14|3] Требуется caregiver в Adult Foster Home. Дом находится в Salem. Можно с проживанием. Звоните (503) 589-4671 [09/14|1]Требуются рабочие для уборки апартаментов в дневное время. За дополнительной информацией звоните (360) 600-8459 [09/14|3] Требуется водитель CDL на curtain van на Аризону и Калифорнию. Можно без опыта (Научу работать). Звоните (503) 449-1847 Виталий. [07/14|3] В транспортную компанию требуется водитель класса А. Хорошая зарплата. Звоните (253) 651-7105
АРЕНДА
[07/14|u] ВНИМАНИЕ!! Сдаются в рент квартиры в комплексе построенном в 2011 году. Улучшенной планировки и отделки! Рент от $750. Все квартиры крупногабаритные 2 спальни, гостиная, столовая, с балконами и задними двориками на первом этаже. Имеется парковка. Удобное расположение. В районе 148 и Burnside звоните по телефону 503-806-1668
по домам будет отправлены Вам бесплатно. Дмитрий 503-810-0859.
[07/14|u] Cдается дом в районе 195 и Глисан. 1996 года постройки 3 спальни, 2.5 ванны в прекрасном состоянии. Большой огороженный двор. По всем вопросам звоните 503-740-9777
[07/14|u] Хотите купить или продать дом? Прослушайте сообщение 24 часа в сутки 1-888-317-3245 ех.702
[09/14|1] Сдается в рент 3х комнатная квартира в дуплексе построенном в 2014 году. Удобно спланированные комнаты, красивая современная отделка, хорошее утепление. Уютный двор, все жильцы русские. На каждую квартиру 2 парковки. Цена $1,150. Адрес 115 Ave SE Powell. Телефон. (503) 6806295
НЕДВИЖИМОСТЬ [11/01|u] 715 NE 236th Place Wood Village 3 Bed, office, 3 bath, 3 car garage, $ 1,895 1`8210 SW Jeremy St Beaverton 4 Bed, 3 bath, $2,595 15429 SE Bollan Drive Clackamas 3 Bed $ 1,500 Please call Keya (503)998 5961 [07/14|u] Великолепный дом в районе Happy Valley. 2002 года постройки 2370 sq.ft. 4 спальни 2.5 ванны большой дек на огороженном заднем дворе. Дом был построен по индивидуальному заказу. Высокого качества постройки. $449,000. По всем вопросам звоните 503-740-9777 [07/14|u] Прекрасный дом в районе Holgate & 136. 2004 года постройки 4 сп 2.5 ванны большой огороженный двор. Ламинат на 1 этаже. Большая гостинная с камином. $259,900. По всем вопросам звоните 503-740-9777
[07/14|2] Ищем человека для ухода за газонами. Умеющего работать с газоном, косилкой и если надо вырывать тернии. Должен уметь свой транспорт и оборудование. Звоните Кеии. (503) 998-5961
[07/14|u] На продаже участок земли более акра в престижном районе Happy Valley. Захватывающий вид на город, горы и долины. Хозяин начал стройку и готов ее закончить или вы можете сэкономить и закончить сами. По всем вопросам звоните 503-740-9777
[09/14|3] В мебельный магазин требуется продавец full/part time. Competitive salary up to 35k to qualified person . Коммуникабельность, честность, знание английского языка обязательны. Звоните - (503) 468-7007
[07/14|u] Бесплатный список только что вышедших на продажу домов (новые дома, дома для ремонта, банковские дома и short sale). Звоните сегодня, информация
7/14|6] Сдается в рент 1 комната с мебелью в жилом доме SW Portland. Тихий зеленый район, близко автобусы, магазины. Недорого. Звоните (503) 2468378 или (503) 501-9750
АРЕНДА [07/14|3] Сдается в аренду большая (500sq/f) комната, в жилом доме, с отдельным входом, имеется туалет и душ, газовая плита, холодильник, стиралка и сушка. Все биллы (свет, газ, вода, интернет) включены в стоимость аренды. Район Fairview. (Недалеко от церкви Суламита). Звоните (503) 9606678 [09/14|1] Like new, ground level duplex, with big private yard, large 2 bedrooms one bath in very nice central location NE 18th and NE 141st close to Evergreen high school, close to everything. Force air heating, garage, cover deck and lot of strorage. NO pets, NO smoking. Monthly rent $1125. Water sewer included. Deposit $1000 refundable. Section 8 welcome. Call Daniel (360) 980-3446 or (360) 9803457
НЕДВИЖИМОСТЬ
[07/14|u] Fixer! Огромный дом, 2246sf, под ремонт $127,500. Дмитрий 503-8100859. [07/14|u] Банковский дом на большом огромном участке $147,500. 503-8100859
[07/14|1] SALMON CREEK BEAUTIY ON LAND. Продается дом. 8 комнат, 6 туалетов. Гранит, паркетные полы. Подойдет для большой семьи или под дом престарелых. $755,000. Звоните (360) 798-7988 [06/14|1] Продается дом 2187 sq/f в Milwakie. 3 спальни, мраморная душевая, ванная с подогревом пола. Комната с отдельным входом, гараж, отдельное здание- джакузи и финскя баня. Замля 8700 sq/f. Рядом школы, коледж, фитнес центр и магазины. Тихая улица. Звоните (503) 513-9017
НЯНИ
[02/14|6] Приглашаю деток от 1 года и старше в домашний детский садик. Многолетний опыт работы , имею лайсенс . Гарантирую здоровое и свежее питание. Новый дом , огороженный двор. Знаю русский , украинский , английский языки. Звоните : 971-300-9252 Район 159 SE Ave. Между Powell и Division. [08|13/6] Приглашаю деток в садик. Хорошие условия.Провожу занятия с детьми дошкольного возраста.Более 10 лет опыт работы.Имею лайсенс. Расположены рядом с 4 Plain/162 Ave. Елена.(360) 260 1536. [09/13|4] Ищем энергичную и внимательную няню по уходу за двумя детьми школьного возраста и для легкой помощи по дому. Вождение машины и элементарное знание английского обязательны. Звонить по телефону: 503.475.0896 [08/14|1] Ищу няню для двух деток. Время с 5:20pm до 2:50am. Звоните (503) 317-4964 Набираю детей в садик. Внимание, доброта, профессиональный подход,домашнее питание - это то, что нужно вам и вашим деткам. Очень хорошие условия, имею лайсинс, стаж работы в Америке 15 лет. Звоните не пожалеете!! Мой тел.: (503) 789-8999 Лариса
ОБЪЯВЛЕНИЯ WWW.SLAVICFAMILY.ORG
SLAVIC FAMILY NEWSPAPER NOVEMBER 2014
РАБОТА [11/1|u] Требуется водитель трака (CDL) на 48 штатов. Можно без опыта, оплата после рейса. тел.: (360) 513-1106 [11/01|2] Гружу траки на 48 штатов, рифер, драйвен, флатбед. Быстрая оплата. тел (503) 333-4960 Леонид [06/14|1] Предлагаю диспечерский сервис. Грузим траки по перевозке машин (auto hauler) по 48 штатам. Так же помагаем открыть свой МС. Оплата договорная. Звоните (503) 983-4476 Лидия [11/01|1] В траковую компанию требуется водители CDL по месту и на 48 штатов. Так же ищем team. Звоните в любое время (971) 267-9641 [07/14|6] Предлагаем на постояную работу водителя класса А, для работы по I-5, хорошую зарплату гарантируем. тел.: (360) 954-5997
СДАЮ [11/01|1] Сдаю 3-бедрумный дом в Ванкувере. 175sq.ft, 2002 года постойки. Удобное местоположение: недалеко Мол, Кастко, 5 минут до 205 и 500, в районе улицы Андрисон. тел: (360) 713-4475
(503) 544 1895
21
22
ОБЪЯВЛЕНИЯ
ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ НОЯБРЬ 2014
СЛАВЯНСКИЕ ЦЕРКВИ ПОРТЛАНД (OR), ВАНКУВЕР (WA)
Мессианская Община “Бейт Алель” (Дом Хвалы) Пастор: Игорь Голданский Адрес: 9900 SE Mill Plain Blvd, Vancouver, WA 98664 Служения: Суббота 11.00 и 19.00, Среда 19.00 Почта: beithallelusa@gmail.com Сайт: http://beithallelusa.org/ru
Миссионерская Церковь “Новая Жизнь” (New Life Missionary Church) Пастор: Василий Вакульский Адрес: 3300 NE 172nd Pl Portland, OR 97230 Служения: Воскр. 9.00 и 12.00 Тел: (503)475-8766 Сайт: http://nlmchurch.net
Церковь «Источник жизни» (Stream of Life Church) Пастор: Владимир Мандич Адрес: 5585 SW 209th ave. Beaverton, OR 97007 Служения: Воскр. 13.00, Четв. 19.00 Тел: 503-724-3819 Сайт: http://www.streamlife.org Славянская Христианская Церковь “СУЛАМИТА” Пастор: Николай Захарович Михальчук Адрес: 20575 NE Sandy Boulevard, Fairview,OR 97024-7787 Служения: Воскр. 10.00 и 18.00, Среда. 19.00 Тел: (503)491-9953 Сайт: www.sulamitachurch.org
Украинская Библейская Церковь (Ukrainian Bible Church) Пастор: Илья Глобак Адрес: 22820 NE Halsey Street, Fairview,OR 97024 Служения: Воскр. 10.00 и 18.00, Среда 19.00 Тел: (503)962-0404, (503)757-2322 Сайт: http://ukrainianbiblechurch. com Украинская Библейская Церковь “Путь к Богу” (Pathway to God) Адрес: 11900 Southeast Stanley Avenue, Portland, OR 97222 Тел: (503)353-9929 Сайт: http://pathway2god.com/uk
Славянская Церковь “Эммануил” (Slavic Church Emmanuel) Пастор: Виктор Жилко Адрес: 2025 SE 82nd Avenue, Portland, OR 97216 Служения: Воскр. 9.00 и 16.00, Среда 19.00 Тел: (503) 775-5543 Сайт: www.emmlive.com
Церковь “Новое Начало” (New Beginnings Church) Пастор: Василий Ярош Адрес: 9715 SE Powell Blvd Portland, OR 97266 Служения: Воскр. 13.00, Четв. 19.00 Тел: (503) 256-6050 Сайт: www.slavicnb.com
Евангельская Церковь “Источник Жизни” (Fountain of life Evangelical church) от миссии «Бог усмотрит» (God will provide) Пастор: Петр Нахайчук Адрес: 9800 SE 92nd Ave, Happy Valley, OR 97086 Служения: Воскр. 1.30, Пятн. 19.00 Тел: (971)404-9939 Первая Славянская Баптисткая Церковь (First Slavic Baptist Church) Пастор: Валерий Николаевич Сыроватка Адрес: 1746 Davis Rd S, Salem, OR 97306 Служения: Воскр. 10.00 и 17.00, Среда 19.00 Тел: (503) 566 – 7211 почта thesvap@gmail.com Сайт: www.fsbc.us
Славянская Христианская Церковь Салема (Slavic Christian Church of Salem) Пастор: Вячеслав Дмитриевич Бойнецкий Адрес: 4913 Auburn Rd. NE, Salem, OR 97301 USA Служения: Воскр. 10.00 и 17.00, Среда 19.00 Тел: (503) 370- 84-58 Сайт: http://www.sccsalem.com
Церковь “Дом Божий” (Church Home of God) Пастор: Давид Классен Адрес: 1118 SE 182 Ave, Portland, OR 97233 Служения: Суббота 10.00, Пн. 19.00, Среда 19.00 Тел: (503) 482-7400 Сайт: www.homeofgodchurch.org Церковь Мировой Жатвы (World Harvest Church) Пастор: Юрий и Тамила Бигун Адрес: 120 SE 172nd Ave., Portland, OR 97233 Служения: Воскр. 11.00, Четв. 19.00 Тел: (503) 252-3595 Сайт: http://harvestg12.com Русская Евангельская Церковь (Russian Gospel Church) Пастор: Вениамин Шевченко Адрес: 5526 S.Hope Ave., Hubbard,OR 97032 Тел: (503)651-3335 Сайт: http://www.russiangospelchurch.com/index.html
Библейская Христианская Церковь (Bible Christian Church) Пастор: Павел Бадей Адрес: 13333 SE Rusk Road, Milwaukie,OR 97222 Служения: Воскр. 13.30 Сайт: http://pbcchurch.com/bcc Церковь “Благодать” (Church of Grace) Пастор: Павел Голосинский Адрес: 4224 SE 62nd Avenue, Portland,OR 97206 Служения: Воскр. 10.00 Тел: (503)516-5078,
почта: portlandgrace.us@gmail.com Сайт: www.churchofgrace.us Церковь”Друзья Христовы” (Friends of Christ) Пастор: Иван Голуб Адрес: 14011 NE San Rafael St., Portland, OR 97230 Служения: Воскр. 10.00 и 18.00, Среда 19.00 Тел: (503)318-9817, почта: contact@friendsoc.org Сайт: http://friendsoc.org Русская церковь АДС “Живое Слово” (Living Word Russian) Адрес: 16022 SE Stark St, Portland, OR 97233 Служения: Суббота 10.00 Почта: 1livingword@gmail.com Сайт: http://jivoeslovo.org
Церковь Пятидесятников “Авен Езер” Пастор: Виктор Матвеев Адрес: 3511 S.E Concord, Milwaukie OR 97267 Служения: Воскр. 10.00 и 18.00, Пятн. 19.00 Тел: (503)659-8494 Сайт: http://concordor.com
Славянская Баптистская Церковь Портленда (Portland Slavic Baptist Church) Пастор: Константин Л. Лиховодов Адрес: 550 N.E. 76th Ave., Portland, OR 97213 Тел. (503) 253-7774, почта konstli08@gmail.com Церковь «Непоколебимое Основание» Пастор: Аркадий Хемчан Адрес: 4011 SE Lake Rd, Milwaukie, OR 97222 Служения: Воскр.12.00 Почта: P.O. Box 1574 Clackamas, OR 97015 Сайт: http://ifchurch.com
Церковь “Возрождение Скинии” Пастор: Марк В. Штефанио Адрес: 120 SE 172nd Ave, Portland, OR 97233 Служения: Суббота 10.30 и 18.00, Вт. 19.30 Тел: (503) 688-3788 почта: Mark.V.Shtefanio@hotmail.com Церковь “Голос Надежды” (Voice of Hope) Пастор: Иван Трачук Адрес: 10505 SE Holgate blvd, Portland, OR 97266 Служения: Воскр. 11.00 и 19.00 Тел: (503)-762-5020, почта info@vohcc.com Сайт: http://www.vohcc.com
Церковь Любви (Church of Love) Адрес: 1010 SE 9th Street, Oregon City, OR 97045 Служения: Воскр. 11.00 и 18.00, Пятн. 19.00 Тел: (503) 251-5823 почта: admin@churchoflove.us Сайт: www.churchoflove.us
Русская Провославная Церковь Адрес: 13820 S. Union Hall Rd., Mulino, OR 97042 Тел: (503)632-7040 Первая Украинская Церковь Евангельских ХристианБаптистов Пастор: Павел Б. Демьяник Адрес: 3611 NE 132nd Ave Vancouver, WA 98684 Служения: Воскр. 11.00 и 18.00, Ср. 19.00 Тел: (503) 407-0413 Сайт: http://www.wuebc.org/ourchurches/vancouver Церковь “Вифезда” Пастор: Виктор Лебедев Адрес: 10702 NE 117th Ave., Vancouver, WA 98662 Тел: (360)883-1485
Церковь “Дом Божий” (Church Home Of God) Пастор: Давид Классен Адрес: 1802 NE 167th Ave, Vancouver, WA 98684 Служения: Суббота 10.00, Среда 19.00 Тел: (503) 482-4700 Сайт: http://homeofgod.org
Церковь “Дом Отца” Адрес: 1802 NE 167th Ave Vancouver, WA 98684 Служение: Воскр. 09.30 и 19.00 Сайт: http://www.bethesdaslavic. org
Славянская церковь “Голгофа” (Calvary Slavic Christian Church) Пастор: Игорь В. Серпевский Адрес: 7012 NE 58th Street, Vancouver, WA 98661 Тел. (360) 256-7747 Сайт: www.golgofa.us
Баптистская Церковь “Вефиль” (Church Bethel) Пастор: Анатолий А. Костенко Адрес: 490 N June Ave, East Wenatchee, WA 98802 Тел: (509) 741-9662
Первая Славянская Баптистская Церковь “Еммануил” Пастор: Петр Николаевич Крыжко Адрес: 14810 NE 28th Street, Vancouver, WA 98682 Тел: (503) 891-6729, почта: krishcko@gmail.com Баптистская Церковь “Компас” (Compass Church) Пастор: Виктор Подрезов Адрес: 1812 Main St., Vancouver, WA 98660 Тел: (360)694-0961
Баптистская Церковь “Возрождение” Пастор: Петр Грубий Адрес: 411 Southeast Chkalov Drive, Vancouver, WA 98683 Служения: Воскр. 14.00 и 19.00, Четв. 19.00 Тел: (503) 975-1790, почта: info4church@gmail.com
Славянская Баптистская Церковь “Благодать” (Slavic Grace Baptist Church) Пастор: Александр Валентинович Коченков Адрес: 800 N Andresen Rd. Vancouver, WA 98661 Служения: Воскр. 10.00 и 17.00 Сайт: http://www.blagodat.com
Славянская Евангельская Церковь “Церковь Христа Спасителя” Пастор: Петр Тищенко Адрес: 3612 F. St Vancouver, WA 98663 Служение: Воскр. 10.00 и 18.00 Тел: (360) 695-3264 почта: admin@slavic-church.org Сайт: http://www.slavic-church.org Церковь «Истина» (CHURCH OF TRUTH) Пастор: Сергей Козлов Адрес: 7250 NE 41st St, Vancouver, WA 98662 Служения: Воскр. 11.30 и 19.00, Вт. 19.00 Тел: (360) 735-1718 Сайт: http://ustruth.org/newsite
Церковь “Любовь Божья” (Love of God) Пастор: Василий и Елена Тищенко Адрес: 2533 NE Andresen Rd. Vancouver, WA 98661 Служения: Воскр. 11.00 и 18.00, Среда 19.00 Тел: 360-606-0812, почта: info@lgchurch.org Сайт: http://www.lgchurch.org Церковь “Слово Благодати” (Word of Grace Bible Church) Пастор: Алексей Коломийцев Адрес: 1317 NW 12th Ave Battle Ground, WA 98604 Служения: Воскр. 9.00 и 11.30 Тел: (360) 687-3962 почта: church@slovo.org Сайт: http://www.slovo.org/ru
Церковь “Смирна” (Smirna Christian Church) Пастор: Николай Котяков Адрес: 8205 NE 4th Plain Rd, Vancouver, WA 98662 Служения: Воскр. 11.00, Ср. и Пятн. 19.00 Тел: (360) 885-2041 Сайт: http://www.smirnachurch. com
Румынская пятидесятническая церковь “Филадельфия” (Philadelphia Romainian Pentecostal Church) Адрес: 3301 E 29th St, Vancouver, WA 98661 Тел: (360) 695-6766
Если вы имеете более точную информацию, пожалуйста напишите нам : info@slavicfamily.org
ОБЪЯВЛЕНИЯ
SLAVIC FAMILY NEWSPAPER NOVEMBER 2014
WWW.SLAVICFAMILY.ORG
МАГАЗИНЫ
ПОРТЛАНДА И ВАНКУВЕРА “Roman” магазин продуктов Адрес: 10918 SE Division St Portland, OR 97266 Тел: (503) 408-7525 “Вечерняя Москва” магазин продуктов Адрес: 13507 SE Division St, Portland, OR 97236 Тел: 503-762-7609 “Babushka” магазин и пекарня Адрес: 835 NE 242 Ave, Wood Village, Portland, 97060 Тел: (503) 669-1020 “New Russia Euro Food” магазин продуктов Адрес: 12350 SE Division St. Portland, Орегон 97236 Тел: 503-477-7203 “Калан” магазин продуктов Адрес: 14643 SE Stark St., Portland, OR 97233 Тел: 503-258-8000 “Imperial” магазин продуктов Адрес: 11050 Se Powell Blvd, Portland, OR 97266 Тел: 503-761-5659 “Russian Elegance Food” магазин продуктов Адрес: 10121 Ne Glisan St, Portland, OR 97220 Тел: (503) 262-6733 “Russian Elegant” магазин продуктов Адрес: 6911 SE Foster Rd, Portland, OR 97206 Тел: (503) 777-2614 “Overseas Taste” магазин продуктов Адрес: 4431 SE 64th Ave, Portland,, OR 97206 Тел: 503-771-7450 “Barbur World Foods” магазин продуктов Адрес: 9845 SW Barbur Blvd, Portland, OR 97219 Тел: (503) 244-0670
“Zara’s Eurofoods” магазин продуктов Адрес: 17990 SE Division St, Portland, OR 97236 Тел: (503) 761-0075 “Georgia’s Grocery Store” магазин продуктов Адрес: 1143 SW Stark St, Portland, OR 97205 Тел: (503) 227-4965 “Russ Gift Shop” магазин продуктов Адрес: 900 SW 5th Ave, Portland, OR 97204 Тел: (503) 224-3964 “Valentina’s Euro-Russian Food Store” магазин продуктов Адрес: 4830 SW Scholls Ferry Rd, Portland, OR 97225 Тел: (503) 297-3452 и 503-297-1450 “Eurodish” магазин продуктов Адрес: Sw 10th Ave and Alder St, Portland, OR 97205 Тел: (971) 344-3704 “Anoush Deli” магазин продуктов Адрес: 1710 Ne 122nd Ave, Portland, OR 97230 Тел: (503) 254-7676 Сайт: http://www.anoushdeli.com “Azove Bakery & Deli” магазин продуктов Адрес: 10822 SE 82nd Ave, Clackamas, OR 97086 Тел: (503) 496-1451 “Tanya’s European Deli” магазин продуктов Адрес: 3821 SW 117th Ave, Beaverton, OR 97005 Тел: (503) 350-7008 “Персида” книжный магазин Адрес: 11051 SE Division St., Portland, OR 97266 Тел: 503-253-8868
“Zupan’s Markets” магазин продуктов Адрес: 3301 SE Belmont St, Portland, OR 97214 Тел: (503) 239-3720
Ресторан “Uzbekistan” Адрес: 18488 E Burnside St, Portland, OR Тел: (503) 328-6057 Сайт: http://uzbekgrill.com Ресторан “Russian Horse” Адрес: 1299 SE Lexington St, Portland, OR 97202 Тел: (971) 599-1346 Ресторан “Kachka” Адрес: 720 SE Grand Ave, Portland, OR 97214 Тел: (503) 235-0059
“Michaels Fine Furniture” магазин мебели Адрес: 2011 NE 181st Ave, Portland, OR 97230 Тел: 503-674-0414 “Euroclassic Furniture” магазин мебели Адрес: 6602 SE Foster Rd, Portland, OR 97206 Тел: 503-771-0551 “Venice Furniture” магазин мебели Адрес: 12115 Se Powell Blvd, Portland, OR 97266 Телефон: 503-760-0800 “Vesna Leto Flowers” цветочный магазин Адрес: 1134 SE 82 Ave, Portland, OR 97216 Тел: 503-252-1416 “Olenas European Spa and Salon” салон красоты Адрес: 8101 SE Cornwell St, Portland, OR 97206 Тел: 503-775-0900
“Ванек” в Бивертон, ремонт обуви Адрес: 12460 SW Broadway St, Beaverton, OR “Babushka” магазин продуктов и пекарня Адрес: 6305 NE Highway 99, Vancouver, WA 98665 Тел: (360) 694-9299 “Leylas Bakery” пекарня Адрес: 6300 Ne 117th Ave, Vancouver, WA 98662 Тел: 360-885-1133 “Kolos Euro Foods” магазин продуктов Адрес: 212 NE 164th Ave Ste 13, Vancouver, WA 98684 Тел: (360) 896-0081 “Poltava Eurofood Market” магазин продуктов Адрес: 516 SE Chkalov Dr Suite 37, Vancouver, WA 98684 Тел: 360-944-3150
23
“Europa Food Market” магазин продуктов Адрес: 5810 Fourth Plain # C, Vancouver, WA 98661 Тел: (360) 213-1028 “Sunrise Deli Euro” магазин продуктов Адрес: 16209 SE McGillivray Blvd G, Vancouver, WA 98683 “Premier Delicatessen of Russia” магазин продуктов Адрес: 10805 NE Fourth Plain Rd Ste B, Vancouver, WA 98662 Тел: (360) 885-9384 “Viknats International Furniture” магазин мебели Адрес: 4710 E 4th Plain Blvd., Vancouver, WA 98661 Тел: 360-883-1144 “ALENKA” магазин продуктов и cувениры Адрес: 15-701 Kingsway, Vancouver Тел: (604)879-8079
“Devora” салон красоты Адрес: 5816 SE Powell Blvd, Unit C, Portland, OR 97206 Телефон: 971-533-1797
“Sunrise Deli Euro” магазин продуктов Адрес: 16209 SE McGillivray Blvd G, Vancouver, WA 98683 Тел: 360-921-2328
“Магазин Цветов” цветочный магазин Адрес: 8700 Vancouver Mall Dr., Vancouver, WA 98662 Тел: 360-693-8886
“Lucys Hair Salon” салон красоты Адрес: 6548 Se Foster Rd, Portland, OR 97206 Телефон: 503-772-3983
“Premier Euro Market” магазин продуктов Адрес: 11216 Ne Fourth Plain Rd, Vancouver, WA 98662
“S and E Unique Veils” магазин и услуги для Новобрачных Адрес: 905 SE 136th Ave, Vancouver, WA 98683 Тел: 360-314-8549
“Russian House OR” магазин подарков Адрес: 6913 Se Foster Rd, Portland, OR 97206 Тел: 503-775-6236
“Anoush Deli” магазин продуктов Адрес: 6808 NE Fourth Plain, Vancouver, WA 98662 Тел: (360) 693-4359 Сайт: http://www.anoushgyros.com
“Статус” салон красоты Адрес: 10805 NE 4th Plain Rd, Vancouver, WA 98662 Телефон: 360-604-5661
“Русская Галерея в Портланде” магазин подарков Адрес: 518 SW Yamhill Street, Portland, OR 97204 Тел: 503-224-5070 “Out of Gray Luxury Gifts” магазин подарков Адрес: 1106 NW Marshall St., Portland, OR 97209 Тел: 503-228-8855
“Euro Delight LLC” магазин продуктов Адрес: 14602 NE 4th Plain Rd, Vancouver, WA 98682 Тел: (360) 891-7140
“Роксолана” салон красоты Адрес: 600 Devine Rd, Vancouver, WA 98661 Тел: 360-694-7291 Сайт: http://uzbekgrill.com
“Svitoch” магазин продуктов Адрес: 4804 NE Thurston Way Ste D, Vancouver, WA 98662 Тел: (360) 896-6693
РЕСТОРАНЫ
Ресторан “DaNet” Адрес: 410 SW, Penny Diner, Broadway, Portland 97205 Тел: (503) 228-7222
“Teremok Cafe” Portland Адрес: SW 4th Ave, Portland, OR 97204 Тел: 503-380-2006
“Traditional Russian Cuisine” Адрес: 102nd and SE Stark, Portland, OR 97216 Тел: (503) 754-0619
“Римский Корсакофе” Адрес: 707 SE 12th Avenue, Portland, OR 97214 Тел: 503-232-2640
“Natalia’s Cafe” Адрес: 437 NE 4th Ave, Camas, WA 98607 Тел: (360) 834-3421
Ресторан “Kalinka” Адрес: 6439 SE Foster Rd, Portland, OR 97206 Тел: 503-775-8989
Кафе “Пирожки и Огурчик” Адрес: 1023 SW Yamhill Street, Portland, OR 97205 Тел: 503-577-8157
“Kargi Gogo” ресторан Адрес: SW Washington St & SW 9th Ave, Portland, OR 97205 Тел: (503) 489-8432
ПОРТЛАНДА И ВАНКУВЕРА
WWW.SLAVICFAMILY.ORG
ГАЗЕТА SLAVIC FAMILY OREGON/WASHINGTON- НОЯБРЬ 2014 - ВЫПУСК НОМЕР #3