Газета Славянская Семья. Декабрь/Январь

ОБЩЕСТВЕННАЯ ГАЗЕТА OREGON/WASHINGTON- ДЕКАБРЬ 2014/2 - ВЫПУСК НОМЕР #5

WWW.SLAVICFAMILY.ORG

Что нас всех ждет в 2015 году?

Убийце славянских матерей дали 8 лет тюрьмы

Мы привыкли думать, что завтрашние условия будут во многом повторять те, в которых мы живем сейчас.

Человек, ответственный за смерть двух славянских женщин в Ванкувере, проведёт 8 с половиной лет за решёткой.

продолжение стр.9

продолжение стр.11

ОБВАЛ ЦЕН НА БЕНЗИН? Цены на бензин могут упасть ниже $2 за галлон до конца этого года на некоторых заправочных станциях в районе Портленда! В начале этой недели средняя цена за галлон обычного неэтилированного бензина (regular unleaded) в Орегоне была уже $3.01, и продолжает падать “не по дням, а по часам”! И, в самом деле, к концу этой недели, в соответствии с прогнозом “AAA”, Гавайи, Аляска, Нью-Йорк и Коннектикут будут единственными штатами, где цены на бензин превысят 3 доллара. Конечно, любой покупатель знает, что ритейлеры были вынуждены продавать бензин дешевле $3 за галлон уже в течение нескольких последних недель. По данным “AAA”, в среднем, в районе Портленда цена на горючее снизилась до $2.98 за галлон. Ровно год назад средняя цена за галлон в Орегоне была $3.28. Самая высокая стоимость бензина в штате $4.29 зафиксирована в июле 2008 года. Если падение на нефтяных рынках продолжится, мы увидим $1.99 на своих заправках как подарок к Новому году! “Но это ещё не факт”, - сказала споксвумен “AAA” Айдахо/Вашингтон Мари (Додс Marie Dodds). “Это может быть, - сказала Доддс, - и это должно случиться в конце декабря, когда цены обычно опускаются до самой низкой точки”. Эксперты говорят, что цены на горючее в северо-западной части нашей страны сейчас находятся на самом низком уровне с ноября 2010 года, когда решение ОПЕК о поддержании нынешнего уровня мировой добычи нефти окажет дополнительное давление на падение цен на бензин. За прошедшую неделю, в сред-

Американский беспредел

стр.6

“Исход”: кощунство или искажение Библии? нем по стране, стоимость бензина скатилась до $2.76. Если вы хотите купить самый дешёвый бензин в нашей стране, поезжайте в штат Миссури: Там он сейчас $2.46! Там, где цены на АЗС сейчас на таком уровне (в соответствии с информацией на сайте GasBuddy. com), то к Рождеству они гарантировано опустятся ниже $2. Конечно, путь к Орегону лежит через скалистые горы, и за доставку к нам нужно платить дополнительно. Этим объясняется повышенная стоимость бензина в Орегоне, Вашингтоне и Калифорнии. Чем вызвано такое понижение в стоимости бензина. Хорошо это или плохо для мировой экономики?

За последние пять месяцев цены на нефть упали на четверть: сейчас они балансируют в районе отметки $63 за баррель. Сохранение цен на том же уровне повлечет для многих стран серьезные перемены. Для одних – положительные, для других – отрицательные. Если же стоимость «черного золота» обвалится еще сильнее (а вероятность такого сценария очень высока), геополитические последствия для ряда нефтедобывающих стран могут стать критическими. Цена на нефть в любой момент времени зависит от ожиданий участников нефтяного рынка относительно будущего спроса и

предложения. Именно столь высокая роль ожиданий делает этот рынок очень не похожим на другие. Возьмем, к примеру, рынок свежих овощей. Цену там формирует предложение и спрос на текущий урожай. С нефтедобытчиками и другими игроками нефтерынка ситуация иная. Они могут ограничивать поставки, если ожидают повышения цен, либо увеличивать их, если считают, что нефть подешевеет. Во всем мире нефтяные компании снижают поставки путем сокращения объема добычи.

продолжение стр. 7>>

стр.15

Разговор с пастором: Анатолий Лукашев

стр.22

2

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ ДЕКАБРЬ 2014

Обращение к читателям

РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ Николай Печеник издатель

Андрей Некрасов

информационная служба

От имени Медиа-холдинга «Славянская Семья» хочу обратиться ко всей славянской диаспоре Орегона и Вашинтгтона, чтобы подделиться целями и задачами нашей общественной газеты «Славянкая Семья». Дело в том, что изначально главная цель этой единственной местной общественной газеты была сблизить нашу многонациональную общину посредством донесения правдивой и точной информации, а также задействовать всех, кому не безразлична жизнь, культурные ценности и институт семьи. Для этого задействована большая команда сотрудников и финансы, чтобы быть ближе к вам, ведь, мы нужны друг другу! Наши пожелания, чтобы в новом году мы все участвовали в общественной жизни нашей большой семьи!!! И так как эта газета принадлежит всем вам, я хочу пригласить всех вас участвовать в подготовке каждого номера и постоянно присылать нам свои пожелания, поздравления, интересные истории, стихи, прозы, новости и т.д. info@slavicfamily.org 17235 SE Division Street Portland,OR 97236 телефон: (971) 255-1077 С уважением, Николай Печеник

Тимур Холов

креативный директор

Тарас Омельченко дизайн

Тая Омельченко журналист

Наталья Шевченко редактор

Людмила Пшиник корректор

Евгений Рубан корреспондент

Вероника Рубан

дистрибьютер, реклама

Таисия Корчак рекламный агент

Александр Колот рекламный агент

Галина Кетчик бухгалтер

Елена Мартин эккаунтер

Ник Сабодаш тех.поддержка

Елена Диденко дистрибьютер

Николай Баранов оператор

рекламный отдел (503) 544-3667 срочно в номер...

(360) 607-2660

отдел новостей (971) 255-1077

All rights reserved. Все права на материалы и новости, опубликованные в газете, защищены. Допускается цитирование без согласования с редакцией, если используется не более половины от объема оригинального материала, с обязательной ссылкой на газету «Славянская семья» с указанием автора и первоисточник информации. Редакция журнала не несёт ответственности за достоверность рекламных объявлений

www.facebook.com/slavicfamily

Slavic Community Center

www.youtube.com/SlavicFamilyStudio

SlavicFamilyStudio

twitter.com/SlavicFamily

НОВОСТИ

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER DECEMBER 2014

WWW.SLAVICFAMILY.ORG

3

Сенат США принял законопроект о санкциях в отношении России и военной поддержке Украины израсходовать $350 млн. Наряду с этим законопроект наделяет исполнительную ветвь власти США правом «приобретать и транспортировать экстренные запасы топлива» для удовлетворения потребностей Украины, в том числе посредством «реверсных поставок (газа) из Европы», оказывать Киеву содействие в ремонте энергетической инфраструктуры. Реализацию этого рода сотрудничества позволено профинансировать в объеме $50 млн в 2015 году.

Министерство обороны испытало пули, которые меняют направление после выстрела

Министерство обороны США проводит испытания пуль 0,50 калибра, которые могут изменить направление в середине полета. В случае успеха они сделают американских военных снайперов еще более беспощадными. Пули проходят испытания Агентства по разработке перспективных проектов, в рамках программы по сверхточной системе вооружения. «Целью программы является разработка первой в истории управляемой пули небольшого калибра», - пишет Агентство по разработке перспективных проектов на своем сайте. Программа призвана помочь снайперам

попасть в движущиеся цели в неблагоприятных условиях, таких как сильный ветер и пыль, которые часто встречаются в Афганистане. Уже были проведены два испытания. В обоих случаях при стрельбе пуля намеренно меняла направление. Во второй раз цель была достигнута. Названия компаний, участвующих в производстве и испытания продукта, не раскрываются. Агентство по разработке перспективных проектов говорит, что пули могут «повысить эффективность снайперов», а также «снизить время, затраченное на поражение цели».

В частности, документ дает право президенту США Бараку Обаме ввести санкции в отношении «Газпрома» и «Рособоронэкспорта». ВАШИНГТОН, 11 декабря. /Корр. ТАСС Анатолий Бочинин/. Сенат Конгресса США на заседании принял «Акт о поддержке свободы Украины - 2014» - законопроект о санкциях в отношении России и военной поддержке Украины. Он предоставляет право президенту США поставлять Киеву военную технику и вводить ограничения против крупных российских корпораций. Документ, разработанный се-

натором Робертом Коркером (республиканец, штат Теннесси), который также является старшим республиканцем в комитете по иностранным делам сената и главой этого комитета Робертом Менендесом, дает президенту США Бараку Обаме право ввести санкции в отношении «Газпрома», «Рособоронэкспорта» и других российских организаций. Этим документом главе Белого дома также предлагается начать передачу Киеву оружия, в первую очередь, противотанкового и бронебойного. На осуществление такой деятельности в 2015 финансовому году правительству США разрешается

Наконец, законопроект санкционирует «существенное и незамедлительное расширение» масштабов пропагандистского теле- и радиовещания США на русском языке «на страны бывшего СССР» на период до конца 2017 года. Ранее, отвечая на вопрос ТАСС, Коркер отметил, что законопроект не носит обязательного характера, и Барак Обама его, скорее всего, подпишет. «Этот законопроект разрешает, он не обязывает», - отметил политик. «Я думаю, раз он получил полную поддержку в комитете, и если будет принят (обеими палатами Конгресса), это будет означать, что он получил поддержку каждого сенатора. Думаю, это создаст сложности для применения права вето. Не думаю, что это случится», - сказал Коркер. Он также выразил уверенность в том, что палата представителей также одобрит инициативу до конца года.

Барак Обама выразил признательность военным, возвращающимся из Афганистана

Конгресс достиг компромисса по бюджету на 2015 год Лидеры демократов и республиканцев в Конгрессе пришли к соглашению о выделении 1,1 триллиона долларов на финансирование федерального правительства в течение следующего календарного года. Закон о государственных расходах был окончательно согласован в прошлый вторник, т.е. за два дня до истечения срока действия предыдущего. Согласно законопроекту, все федеральные ведомства будут финансироваться до сентября 2015 года. Исключение составляет Министерство национальной безопасности (Departament of Homeland Security, DHS) куда, кстати, входит “Служба Гражданства и Иммиграции” (USCIS), финансируемое до 27 февраля. Республиканцы в Конгрессе, которые будут полностью контролировать законодательный процесс, начиная с

будущего месяца, по оценкам экспертов, намерены использовать ограничения финансирования в качестве способа ограничить действие недавнего указа президента Обамы, предусматривающего защиту от депортации приблизительно пяти миллионов иммигрантов, не имеющих документов. В соответствии с достигнутым компромиссом, в бюджет будет добавлено более 5 миллиардов долларов на борьбу с лихорадкой Эбола в странах западной Африки. Вместе с тем предполагается прекратить финансирование “Агентства по охране окружающей среды”, а также упрощение некоторых правил, регулирующих финансовый сектор США. Андрей Некрасов

Боевая миссия американских войск в Афганистане близится к завершению. В понедельник 15 декабря президент Обама приветствовал возвращающихся на родину военнослужащих. Как подчеркнул президент, страна глубоко признательна им. Барак Обама выступил на базе Форт-Дикс в штате Нью-Джерси. Эта база служила пунктом отправки военнослужащих всех родов войск в Афганистан. Сюда же они теперь возвращаются. Обратившись к солдатам и офицерам, президент Обама напомнил, что американцы свободны и им ничто не угрожает внутри страны благодаря тому, что американские военные готовы служить своей стране за рубежом. Президент подчеркнул: некоторые американцы могут не соглашаться друг с другом, но все они с уважением относятся к вооруженным силам страны и гордятся ими. По словам Обамы, война в Афганистане подходит к «ответственному концу», но в этой стране все еще очень опасно. Некоторые из американских военных останутся в Афганистане, чтобы талибы и «Аль-Кайда» не чувствовали себя спокойно. К началу нового года в Афганистане и Ираке будет в общей сложности

около 15 тысяч американских военных. В 2009 году, когда Обама пришел в Белый дом, их было там около 180 тысяч. Президент Обама охарактеризовал нынешний момент как переломный для американских военных, отметив, что период массового развертывания наземных войск и оказания афганцам помощи в построении государства подходит к концу. Отсюда же, из Форт-Дикс американские военнослужащие отправ-

ляются в Западную Африку, чтобы помогать бороться с эпидемией лихорадки Эболы. Как напомнил президент, благодаря их усилиям будут спасены жизни тысяч людей. Выступая в Форт-Диксе, Барак Обама объявил и о решении подписать законопроект о бюджетных ассигнованиях в размере 1,1 триллиона долларов, принятый Конгрессом на этой неделе. Законопроект предусматривает повышение жалования американским военнослужащим

4

НОВОСТИ

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ ДЕКАБРЬ 2014

Америка пересмотрит свое отношение к Кубе

Президент США Барак Обама выступил со специальным заявлением об отношениях с Кубой. В это же время с заявлением по национальному телевидению выступил кубинский руководитель Рауль Кастро. Рауль Кастро подтвердил переговоры о восстановлении дипломатических отношений с США. Он также сказал, что торгово-экономической блокаде Кубы со стороны США необходимо положить конец. Барак Обама заявил, что США и Куба нормализуют свои отношения, начинается “новая глава”. Он сказал, что санкции в отношении Кубы не принесли нужного эффекта. Обама дал поручение госсекретарю США Джону Керри заняться нормализацией отношений с Кубой. По его словам, речь идет о восстановлении дипломатических отношений. Смягчаются барьеры для передвижений. Обама дал поручение Керри пересмотреть статус Кубы как государства-спонсора терроризма. Американские официальные лица сообщили прессе, что США намерены открыть посольство в Гаване в ближайшие несколько месяцев. Возможно также снижение уровня торгового эмбарго, наложенного Вашингтоном на Кубу.

Джеб Буш может принять участие в президентских выборах

Бывший губернатор штата Флорида Джеб Буш заявил, что всерьез рассматривает возможность выдвижения своей кандидатуры на предстоящих в Соединенных Штатах в 2016 году президентских выборах. Буш, которому 61 год и который считается представителем истеблишмента своей партии, был губернатором Флориды с 1999 по 2007 год. Он придерживается умеренно-консервативных политических взглядов. Джеб Буш женат на американке мексиканского происхождения и свободно говорит по-испански, что, по мнению обозревателей, может сделать его кандидатуру привлекательной среди миллионов избирателей-выходцев из Латинской Америки. Если Буш победит на выборах, то впервые в истории страны президентом станет человек, чьей брат и отец, также занимали высший государственный пост. Отец Джеба Буша, Джордж Буш-старший был президентом США с 1989 по 1993 год.

Бывший христианский радиоведущий получил 40 лет тюрьмы за сексуальные преступления Гранд-Рапидс (Grand-Rapids), штат Мичиган (MI) Христианский радиоведущий Джон Балайо (John Balyo) работал у всех на виду, как примерный семьянин, свадебный фотограф, волонтёр в Департаменте полиции округа Кент (Kent County Sheriff’s Department), руководитель лагерей, а также в качестве добровольца в зарубежных детских миссионерских поездках. Но под этой прекрасной показухой скрывался настоящий “волк в овечьей шкуре”, питавшийся садистскими наклонностями к детям. Он коллекционировал педофильные материалы, репетировал свои сексуальные фантазии с похищением детей на маленьком манекене и тайно встречался с молодыми мальчиками в отеле, удерживая их как рабов. Тайная и глумливая жизнь 36-ти летнего мужчины обнаружилась в прошлый четверг, в окружном суде Гранд-Рапидса, где он эмоционально уверял присяжных заседателей, что выйдет из тюрьмы уже стариком… Да, так оно и будет. Теперь он проведёт 40 лет в Федеральной тюрьме за уголовное преступление сексуального характера первой степени. Его жене, находящейся на седьмом месяце беременности, был предоставлен развод, и финансовые активы Балайо пойдут на поддержание ребёнка, который должен родиться в феврале или в марте будущего календарного года “Передо мною стоит сложная задача, чтобы попробовать разделить двух человек в одном оранжевом (тюремном) комбинезоне, стоящих передо мною», - сказал судья Роберт Холмс Белл (Robert Holmes Bell), обращаясь к Балайо, на слушаниях по его делу. “С одной стороны, там стоит

христианин с хорошей и высокой репутацией… Но там есть, также, что-то тревожное, грязное и непристойное… Я не понимаю… Не понимаю… Где вы разделились…” Судья Белл присудил ему 25 лет за сексуальную эксплуатацию ребёнка и 15 лет за хранение детской порнографии. Он также попросил Балайо писать ему, по крайней мере, один раз в год. “Это не обелит меня”, сказал Белл который, кстати, является отцом самого читаемого христианского автора и пастора, Роба Белла (Rob Bell). “Я хочу знать, какие книги вы читаете и что вы делаете, чтобы помочь другим людям”. Белл посоветовал ему сделать свою новую жизнь в тюрьме переоценкой того, что он натворил. «Отогните слои Вашего собственного сердца и вашей собственной души»,- посоветовал он. «В то время, когда никакой срок тюремного заключения не может адекватно наказывать лиц, причастных к этому типу развратной деятельности, я искренне надеюсь, что заключение, в этом случае, может начать процесс исцеления для всех тех, кто пострадал”, - сказал агент Марлон Миллер (Agent Marlon Miller) Службы Национальной Безопасности (Department of Homeland Security), который занимался расследованием этого дела. Дорогие читатели, эта непростая история заставляет нас глубоко задуматься над тем, какие люди нас окружают. Мы видим вокруг примерных и добропорядочных людей, христиан, прекрасных отцов и матерей, бережно воспитывающих своих детей… Но это всё с одной стороны. Что же на самом деле, порой, кроется за всем этим прекрас-

ным? Как распознать свирепых и злобных “волков в овечьих шкурах”, за которыми стоят десятки, а то и сотни изуродованных жизней? Как трудно, порой, это всё вовремя распознать и правильно оценить! Хуже, когда эти “волки” зверствуют не только на физическом уровне, но и на духовном тоже.

стала рассказывать, как многого она добилась в жизни сама и только сама. Чего она хотела, то и получала. Причём, она это всё как-то особенно подчёркивала: Сама, сама, сама... Передо мною была всё та же, горячо любимая всеми лидер нашей церкви, но уже совсем в другом качестве, лицемерном и ужасном…

Вспоминаю такой случай многолетней давности: В одной прекрасной церкви была хорошая девушка. Она пела в группе Прославления, играла на многих музыкальных инструментах, переводила американских пасторов на русский и обратно. Одним словом, была лидером, достойным подражания. Однажды, она и ещё несколько человек, посетили радиостудию, где я работал, чтобы записать несколько объявлений. Там её увидел человек, который был заказчиком рекламного ролика. Позже, когда работа была завершена, он сказал мне, что регулярно видит эту девушку в одном из… “ночных клубов” и в очень “непристойном свете”. Конечно, я не поверил, подумав, что он просто обознался. Ведь такое случается. Но спустя пару месяцев, всё это подтвердилось, когда я сам спросил её об этом прямо после того, как услышал бранные слова из её уст, случайно обронённые ею в дороге по пути из церкви. Конечно, это было как “гром среди ясного неба”. После этого она

Увы, это далеко не единичный случай. В чём же проблема? Домашнее воспитание, общество? А, может быть, церковь виновата? Скорее всего, всё перечисленное, тоже имеет прямое отношение к данной проблеме. Порой, человек, который становится лидером и получает многие блага в этой жизни, увы, забывает, Кто на самом деле всё это для него сделал. Отсюда основная проблема, которая со временем перерастает в лицемерный стиль жизни, увы, присущий очень многим. Мы видим плоды человека, его поступки но, внутренний его мир остаётся для нас, по-прежнему, тайной. В любом случае, всё тайное в человеке когда-нибудь откроется, как бы кто это не скрывал… Будьте бдительны друг к другу и, прежде всего, к самим себе, самих себя исследуйте, не на опасном ли вы пути? Андрей Некрасов Служба Информации

НОВОСТИ

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER DECEMBER 2014

WWW.SLAVICFAMILY.ORG

Бесстрашный Ной принял огонь на себя, спасая детей Немецкая овчарка, которой приписывают спасение ребёнка, была застрелена во время инцидента на парковке в Атланте (штат Джорджия). Хобарт Остин (Hobart Austin) рассказал полиции, что между ним и водителем автомобиля Ford Taurus произошёл спор, когда тот, чуть не ударил его автомобиль. “Водитель Ford Taurus угрожал застрелить Остина и открыл огонь”, сказал сержант полиции Грэг Лион (Sgt. Greg Lyon). Сам Остин не был ранен, но пули попали в их Chevrolet Suburban, в котором находилась женщина, трое маленьких детей и собака по кличке “Ной”. Очевидцы сообщили телеканалу WXIA, что отчётливо видели, как пёс прыгнул к одному из детей, и заслонил его собою от

Шторм за Западном побережье: Разбор полётов ветра

пули. “Собака приняла пулю, угрожавшую жизни детей, на себя, в результате, дети остались целы”, сообщил очевидец инцидента. Сержант Лион сказал, что место вокруг и расположенный рядом бизнес повреждены от обстрела, но никто не пострадал и, также, никто не был арестован. Собака была замечена камерами внешнего наблюдения, пробегающей мимо одного из близлежащих магазинов, сразу после стрельбы. Позже, пёс скончался на заднем дворе этого магазина. Инцидент произошёл в “чёрную пятницу”, после “Дня Благодарения”. Андрей Некрасов

Как мы уже неоднократно сообщали, на Западное побережье страны обрушился сильный шторм “Pineapple Express”. Этот “метеорологический феномен” представлял собою “атмосферные реки дождя”, начавшись от Гавайев в сторону всего Западного побережья.

Женщина дважды родила по дороге в роддом на одной и той же улице при выезде на I-80! Сара и Хью Кам (Sarah and Hugh Kam) , проживающие в городе Омаха, штат Небраска, стали родителями уже в третий раз. Уникальность этой многодетной семьи в том, что местом рождения их второго и третьего ребенка стала не палата роддома, а салон их семейного “Лексуса”, в котором муж вез супругу в больницу. Разница между рождением детей чуть менее двух лет, но место их появления на свет одно и то же! Как заявили счастливые родители, первый ребенок, мальчик, появился на свет в клинике несколько лет назад, а его сестра родилась в феврале 2013 года на дороге. В тот день супруги отправились в больницу, путь до которой составлял около получаса, но схватки у Сары начались прямо в машине. Немного не рассчитали по времени, пояснил позже глава семейства, работающий программистом. Но всякий случай супруг захватил в машину пеленки. Оказалось, что не напрасно. Когда у супруги начались схватки, он остановился у обочины и бросился в ближайший медицинский центр за помощью. Но помощь прибывших врачей уже не понадобилась, Сара успешно родила девочку прямо на выезде с 42-й улицы на интерстейт I-80. Как позже пояснила женщина, ей помог-

5

ли курсы подготовки к родам. Третьего ребенка, также девочку, Сара родила неделю назад, 2 декабря. Как и в случае со вторым малышом, история повторилась вплоть до мелочей. Почувствовав приближение родов, женщина собралась в больницу. Предусмотрительный муж снова захватил пеленки. В дороге у Сары начались схватки. И хотя на сей раз супруг твердо решил добраться до больницы, увы, помешала непогода. Да и Сара стала требовать остановиться немедленно у обочины и помочь ей. Несложно представить, что местом остановки вновь стал выезд с 42-й улицы на интерстейт I-80. На сей раз роды муж принимал сам, и все прошло успешно. Как позже он рассказал, выбора у него не было. «Я просто протянул руки и поймал ребенка, думать о том, что делать и кого звать на помощь, времени не было», - сообщает газета The Omaha World-Herald. На вопрос, где супруги окажутся, когда Сара будет рожать четвертого ребенка, они смеются и отвечают, что отправятся в больницу за месяц до родов. Но сначала посетят счастливое место на 42-й улице и сделают семейный портрет на память. Андрей Некрасов

Больше всего пострадала Северная часть Калифорнии, особенно Сан-Франциско, где затопило часть дорог и повалило многие деревья. В отдельных местах ветер бушевал с устойчивой скоростью до 78 миль в час, что присуще урагану первой категории. В районе Big Sur за три часа дождь пролил 4,5 инча воды. Многие улицы города погрузились во тьму, включая знаменитое здание “Bank of America” в самом центре города, построенное в 1974 году в San Francisco’s Financial District, что привело к полной эвакуации его работников. Множества трагических инцидентов удалось, к счастью, избежать благодаря действиям спасателей или рядовых американских граждан. Так, в городе Санта-Крус (в часе езды к югу от

Сан-Франциско) ученик начальной школы был пойман в ловушку упавшим на него деревом. В течение 15 минут он был придавлен стволом, ему прижало плечо и руку. Спасатели с бензопилами помогли ему выбраться, мальчика доставили в больницу в нормальном состоянии, но, скорее всего, с переломом руки. Другой инцидент произошел в городе Беркли. Мужчина и женщина почти были затоплены в своей машине, но их удалось вызволить с помощью доски для серфинга. В результате урагана, в районе Лос-Анджелеса произошло затопление автомагистралей и отключение электричества в нескольких тысячах домов, сообщает Wall Street Journal. В районе центра города ветер достигал скорости 89 миль в час. Многие дороги оказались затопленными “по пояс”. В результате стихийного бедствия свыше 450000 калифорнийских домов оказались без электричества. В результате ветряного шторма два человека погибли в Орегоне:

В Южном Орегоне упало дерево на 40-летнего бездомного, который спал в палатке на Тихоокеанском побережье (Pacific Coast Trail). Пресс-служба шерифа округа Джексон (Jackson County) рассказала, что погибший мужчина, Филипп Кросби (Phillip Crosby) , задохнулся под стволом дерева, сообщает The Medford Mail Tribune reports. К сожалению, не обошлось без жертв и у нас в городе. Смерть настигла подростка в Портленде. Как сообщают представители властей, он умер от «травм, полученных во время шторма». На машину, в которой он ехал вместе с женщиной поздно вечером, упало огромное дерево. Попутчица получила тяжелые травмы, подросток скончался на месте. Некоторые светофоры в городе не работали, около 60000 домов остались без электричества. Многие авиарейсы были отменены, особенно, в Сан-Франциско, Калифорния, и Рено, Невада. Одним словом, шторм оказался сильнейшим с 1981 года. Андрей Некрасов Служба Информации

4-х летний мальчик получил инсульт, прокатившись на аттракционах Американские медики зафиксировали первый в медицине случай инсульта у четырехлетнего ребенка, произошедший после катания на аттракционах. Ранее были отмечены случаи, когда поездки на взрослых аттракционах привели к инсультам у 11-летнего мальчика и 13-летней девочки. Согласно информации, опубликованной в журнале “Pediatric Neurology”, причинами произошедшего стали перегрузки, которые ребенок испытал на аттракционе. Они привели к расслоению внутренней сонной артерии и стали причиной нарушения кровоснабжения головного мозга, что и спровоцировало инсульт. Как сообщил врач-невролог

Хосе Биллер (Jose Biller, MD) , работающий в медицинском центре Университета Лойолы (Loyola University Medical Center) в Чикаго, Иллинойс, произошедшее является первым случаем в истории медицины! До посещения аттракциона ребенок был полностью здоров, но после того, как он дважды прокатился с родителями на каруселях, у него начались проблемы со здоровьем. Первыми признаками стала рвота и паралич лица. Затем ребенок начал жаловаться на слабость и вскоре не мог уже самостоятельно передвигаться. Его доставили в клинику, где врачи установили, что мальчик пережил... инсульт. Процесс выздоровления занял более полугода, сообщает сайт Medical Xpress.com

Название аттракциона, где катался малыш, не сообщается, но приводятся его характеристики: длина 679 фит, высота до 30 фит, скорость поездки в первый раз составляла 25 миль в час, во второй раз скорость с высоты 53 фута составляла 40 миль в час. Как заявил Хосе Биллер, ребенок в возрасте до 10 лет очень уязвим. Резкие движения головой и повороты шеи из-за слабых мышц могут привести к внутренним травмам, а в сочетании с другими кинетическими и линейными силами, которые испытывают посетители аттракциона, это может привести и к более серьезным проблемам.

6

МНЕНИЕ

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ ДЕКАБРЬ 2014

американский беспредел массовые беспорядке и их причины

Города в США охватывают протесты после решения суда в Фергюсоне. По предварительным подсчетам, более 25 магазинов были разграблены. Огонь уничтожил пиццерию, антикварный магазинчик, мясной рынок и даже общественную камеру хранения. Без стекол остался местный «Макдоналдс». Более десятка автомобилей, в том числе на стоянке у автодилера, были сожжены. Полицейским пришлось защищать пожарных, пока они тушили огонь. Автомобильные воры тоже успели получить свою добычу. Очевидцы видели, как преступники оттолкнули пожилого человека, который открыл свою машину, запрыгнули внутрь и дали по газам. Владелец успел схватиться за руль, и его протащило по дороге; пострадавшего увезла скорая помощь. В городе прозвучала сотня выстрелов. Кто стрелял, неясно. Вероятно, охранники магазинов так защищались от мародеров. Некоторые владельцы магазинов вышли на улицу с ружьями в руках, чтобы охранять свое хозяйство. В частности, около супермаркета Greystone Plaza была выставлена охрана: 25 человек с пистолетами и винтовками стояли по периметру парковки. Позже они рассказали, что насчитали около сотни подозрительных машин, которые направлялись к ним, словно пытаясь проверить

место, но, заметив силуэты вооруженных охранников, резко разворачивались, передает издание St.Louis Post-Dispatch. Этот торговый центр был разграблен во время беспорядков в августе. А пивоваренную компанию Ferguson Brewing Company охраняли полицейские в полной защитной экипировке. Они следили за толпой в сотню человек, собравшейся рядом, но люди так и не решились проявить агрессию. Всего полиция задержала 61 человека по подозрению в кражах со взломом и незаконном проникновении в помещения, пояснил пресс-секретарь полиции округа Сент-Луис БрайанШелман. Еще 21 протестующий был задержан в Сент-Луисе, где демонстранты начали громить витрины магазинов. Город охватили волнения сразу после оглашения решения жюри присяжных, которые признали белого офицера полиции невиновными в убийстве чернокожего подростка. Демонстранты подозревали, что такое решение может быть принято, так как в жюри было только трое темнокожих присяжных из 12. Поэтому волнения в городе начались еще до оглашения вердикта. В ночь на вторник, когда в Фергюсоне раздались автоматные выстрелы, губернатор штата Миссури Джей Никсон распорядился ввести в город войска нацгвардии. Это привело к эскалации противостояния. Распаленная

алкоголем и пламенем подожженных автомобилей толпа, большую часть которой составляла темнокожая молодежь, перешла от оскорблений к прямым действиям и начала закидывать полицейских камнями и бутылками. Официально среди пострадавших числятся 13 человек, у двух из них огнестрельные ранения. Глава полиции округа Джон Билмар подчеркнул, что в этот раз удалось избежать смертей. Он добавил, что в ближайшее время группировка нацгвардии в регионе будет усилена. Подобные случаи произошли не только в Фергюсоне. Волна протестов прокатилась по всей стране, докатившись даже до Портланда. Люди выходили на улицы с антирасистскими плакатами и возмещёнными возгласами, но, к сожалению, не многие знают подробности инцидента, который привел к таким беспорядкам.

9 августа 2013 года сотрудник полиции Даррен Уилсон застрелил 18-летнего чернокожего Майкла Брауна при попытке задержания. Очевидица сказала, что видела, как между Уилсоном и Брауном произошёл спор. По версии полиции Браун напал на полицейского. На местную радиостанцию Фергюсона позвонила женщина и представилась как подруга Даррена Уилсона, Джози. Она рассказала версию, которая совпадает с версией полиции, ссылаясь на жену полицейского. По этой версии двое мужчин, которые шли по улице, отказались

выполнить приказ полицейского остановиться, а когда Уилсон попытался выйти из машины, Браун ударил его по лицу и попытался отобрать пистолет. В какой-то момент оказалось, что пистолет направлен в бедро полицейского. Дарен попытался отвести в сторону оружие, и тут оно выстреливает. Майкл и его друг убегают. Дарен, следуя протоколу, стал их преследовать. Закричал, „замри“, а Майкл и его друг обернулись и стали провоцировать полицейского, мол, и что ты сейчас с нами сделаешь, ты же не застрелишь нас. Майкл резко приблизился к полицейскому, тот стал стрелять. Майкл не останавливался, и полицейский решил, что Майкл что-то замышляет. Тут Дарен сделал финальный выстрел в лоб и, наконец, Майкл упал на расстоянии примерно полуметра или метра от полицейского. Вот почему все говорят о том, что подросток был практически расстрелян. Некоторые свидетели видели выстрел в голову. Предварительные результаты экспертизы показали, что на теле Брауна не было обнаружено следов пороха. Это говорит о том, что в него стреляли не с близкого расстояния. Расположение пулевых отверстий свидетельствует о том, что Браун и Уилсон были об-

стокости и бесчеловечности. Мне непонятно несколько моментов в этой истории. Мирные протесты каким-то непонятным образом перешли в погромы и грабежи. Как люди, которые протестуют против несправедливости насилия, начинают использовать свои так называемый протест для того, чтобы завладеть имуществом другого человека, который абсолютно не имеет отношения к этой ситуации? Можно ли оправдать гнев и ярость простого народа из-за несправедливости? В какой-то степени да, но оправдать преступления, грабежи, которые начались якобы из-за правого дела, никак. Полицию обвиняют в расизме, в плохом отношении к черным в стране, где президент черный. Как можно обвинить в расизме власть, во главе которой стоит человек «черного цвета» кожи. Это абсолютно не поддаётся никакому объяснению. Одним из моментов протестов вызвало то, что ему было всего 18 лет, и действительно, это не тот возраст, в котором человек должен уходить из жизни. Впереди у него могла быть хорошая и счастливая жизнь, семья, возможно достижения, которые он мог совершить. По свидетельствам очевидцев, этот 18-летний

ращены лицом друг к другу. Это опровергает показания некоторых свидетелей о том, что Уилсон стрелял в спину Брауну. Существует и другая версия. По показаниям свидетелей, Браун стоял с поднятыми руками, когда полицейские сделали по нему несколько выстрелов, ему было отказано в медицинской помощи, и его тело несколько часов лежало посреди улицы. В ужасе от необоснованного применения силы вплоть до стрельбы на поражение, от того, как обошлись с телом и от того, что никаких объяснений стрельбы не последовало, жители Фергюсона собрались в тот вечер на общественное бдение.

24 ноября 2014 года большое жюри, проведя 25 заседаний, приняло решение не предавать Уилсона уголовному суду, признав тем самым отсутствие необходимых для этого доказательств. Федеральное расследование идет независимо и будет продолжено и после решения большого жюри. Большая часть протестующих обвиняет полицию в расизме, же-

парень перед этим, украл из магазина пачку сигарет. Зачем нужно было убегать от полиции? Почему друзья этого парня просто убежали? Не кажется ли вам его участие в этом вопросе уж очень выбеленным? Когда я читаю эту историю, у меня возникает все больше вопросов, чем ответов. Мне, как человеку, искренне жаль этого парня и все те случаи, когда молодые ребята погибают от рук правоохранителей, но согласитесь, почти каждый из этих парней, перед тем как быть убитым, нарушил закон. Старая истина говорит, что в конфликте обычно виноваты двое. С одной стороны, полиция, которая поступила сгоряча, с другой, если так уж много правонарушителей из черных страдает от рук полиции, может проблема не в цвете кожи, а в чем-то другом? Тарас Омельченко

мнение

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER DECEMBER 2014

WWW.SLAVICFAMILY.ORG

ОБВАЛ ЦЕН НА БЕНЗИН?

<< начало на обложке

У производителей также есть возможность придерживать запасы сырья на морских танкерах или в резервуарах на суше. И напротив, увеличивать поставки они могут, наращивая добычу или продавая запасы. Сегодняшние низкие цены на нефть – отражение того, что нефтетрейдеры ожидают сокращения спроса и роста предложения. Снижение потребности в нефти объясняется низкой экономической активностью, особенно в Европе и Китае. И, что более важно, совершенствованием технологий в долгосрочной перспективе. Автомобили становятся все более экономичными, а сфера применения солнечной и других альтернативных источников энергии расширяется. Растущие ожидания в плане предложения нефти – это еще и реакция на рост производства вследствие сланцевого бума в США, разработки нефтеносных песков в Канаде и решения Мексики допустить иностранные компании к своим месторождениям. Эти изменения в балансе спроса и предложения подразумевают, что цена на нефть снизится еще сильнее, чем участники рынка ожидали еще несколько месяцев назад. Некоторые из событий, влияющих на этот баланс, можно было предвидеть заранее. Но есть один важный момент: никому не дано предугадать, когда будут меняться ожидания в отношении этих событий. Волатильность цен на нефть отражает и изменения объективной реальности, и психологические перемены. Сегодняшние цены также связаны с ожиданиями в отноше-

нии уровня процентных ставок. Нефтедобытчики задаются вопросом: добывать и продавать больше сейчас, чтобы вкладывать выручку под нынешний долгосрочный процент, или сокращать добычу и не спешить с инвестированием? Из-за нынешних низких процентных ставок они могут склониться ко второму варианту. В ближайшие годы ставки по долгосрочным обязательствам будут расти, и производителям станет выгоднее увеличить предложение и вкладывать доход под более высокий процент. Таким образом, при прочих равных рост процентных ставок еще больше обвалит стоимость нефти. Дешевая нефть выгодна экономике США, поскольку в этом случае растут реальные доходы потребителей. В Соединенных

Штатах низкие цены на нефтепродукты стимулируют платежеспособный спрос домохозяйств. По той же причине падение цен на нефть способствует росту совокупного спроса в Европе, Азии и других регионах-импортерах. Страдают в этом случае страны, у которых есть трения с США и их союзниками: Венесуэла, Иран, Россия и другие. Госбюджеты этих государств зависят, главным образом, от нефтяных поступлений, особенно в части реализации крупных социальных программ. При цене даже $75-80 за баррель эти государства будут испытывать трудности с финансированием популистских инициатив, необходимых для поддержания лояльности к их режимам. Хотя Саудовская Аравия и несколько других стран Персид-

ского залива входят в число крупнейших экспортеров нефти, их экономика обладает двумя важными отличиями. Во-первых, себестоимость добычи в них чрезвычайно низка, а это значит, что они смогут рентабельно добывать нефть как при нынешних, так и при более низких ценах. Во-вторых, их огромные финансовые резервы дают им возможность финансировать внутреннюю и международную деятельность на протяжении длительного времени, пока они реформируют экономику, снижая зависимость от нефтедолларов. Дальнейшее снижение цен на нефть обернется крупными геополитическими последствиями, в особенности для России, для которой цена в $60 за баррель создает серьезнейшие проблемы.

7

Владимиру Путину будет трудно финансировать программы, обеспечивающие ему нынешнюю поддержку населения. Схожим образом это скажется и на Иране с Венесуэлой. Прогнозировать, сохранятся ли в этих странах их нынешние режимы, сложно. Зато очевидно, что государства – импортеры нефти - останутся в большом выигрыше, причем выгоду от ее удешевления они получают уже сейчас. Что нас ждет в грядущем 2015 году? На этот вопрос вряд ли ктото может ответить утвердительно. Одни из специалистов пророчат еще большое снижение цен на нефть, другие говорят о том, что после небольшого периода падения цена нефть, она понемногу поползет вверх. На рынке уже слишком много нефти с высокими издержками добычи, многие проекты в сфере разработки месторождений трудно извлекаемой сланцевой нефти, прежде всего все в тех же США, могут станут нерентабельными, и производители будут просто останавливать дальнейшее бурение. Темп прироста добычи в США снизится, ослабнет и избыток нефти на рынке, и тогда цены вновь пойдут вверх. Однозначного мнение по этому вопросу на данный момент нет, поэтому самое лучшее, что мы можем сегодня, - это использовать данную ситуацию во благо и сэкономить наши расходы на бензин. Тарас Омельченко Андрей Некрасов

8

история

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ ДЕКАБРЬ 2014

10 почти случившихся крупных войн История не терпит сослагательного наклонения… вот только все мы люди, и иногда просто хочется пофантазировать на тему “что было бы, если бы…”. Тем более, что зачастую последствия этих “если бы…” весьма серьезные, а на кону оказываются миллионы человеческих жизней. Вот 10 случаев в мировой истории, когда несколько сторон стояли на пороге конфликта, но в последний момент счастливо его избежали…

1. Карибский кризис Карибский кризис, безусловно, является самым известным в современной истории случаем, когда две сверхдержавы — США и СССР стояли на пороге ядерной войны. Спровоцировали его действия США, которые разместили в Турции ракеты, способные донести ядерные боеголовки до западной части СССР. В ответ СССР разместил свои ракеты на Кубе, США ввели блокаду, были сбиты самолеты-разведчики и пошло, и поехало. В результате, разразился кризис, который вполне мог бы закончиться вторжением США на Кубу и, возможно, ударом СССР по американцам. Спасли ситуацию усилия советских дипломатов в Вашингтоне и холодная голова тогдашнего президента США Джона Кеннеди, который не пошел на поводу у “ястребов” из Пентагона.

2. Франция едва не захватила Австралию Далеко не все страны смирились с тем, что Великобритания использовала целый континент как одну огромную тюрьму. Американские исследователи недавно установили, что во Франции существовал план по захвату Сиднея. Он был составлен в 1802 году руководством французской экспедиции и берегам Австралии. “Лазутчики” полагали, что для захвата города будет достаточно лишь 1800 солдат и что стоит освободить заключенных, как они помогут разобраться с оставшимися британскими солдатами и подчинить окрестные поселения. План никогда не был осуществлен и достоверно неизвестно, почему. Историки полагают, что

виной тому поражение в Трафальгарском сражении — потеряв значительную часть своего флота, Франция надолго утратила способность воевать вдали от родных берегов.

3. Пограничный конфликт на острове Даманский В марте 1969 года СССР и КНР перевели спор за остров Даманский, расположенный на реке Уссури на границе между двумя государствами, из дипломатической плоскости в военную — сначала пограничники просто подрались, а 10 дней спустя произошло настоящее сражение, которое СССР выиграл только потому, что советские военные нарушили приказ не вмешиваться в конфликт погранзастав и открыли по китайцам огонь из реактивных систем залпового огня. Разразившийся кризис был довольно быстро урегулирован, и остров отошел Китаю. Этот конфликт до недавнего времени не считался чем-то более серьезным, чем простой пограничный инцидент. Однако в 2010 году газета Le Figaro опубликовала серию статей, в которых утверждалось, что в ответ на китайскую агрессию на острове СССР был готов нанести ядерный удар, а остановило его от этого только вмешательство американских дипломатов, которые пригрозили “ударом возмездия” по советским городам.

4. СССР почти захватил Израиль (дважды) СССР всегда имел свои интересы на Ближнем Востоке, и проявлялось это по-разному, в том числе и в намерениях военного вторжения в… Израиль. Ряд историков утверждают, что во время “Шестидневной войны”, которая прошла с 5 по 10 июня 1967 года, СССР готовил полномасштабное вторжение в Израиль с целью захвата или уничтожения его ядерных арсеналов. Более того, считается, что СССР был “дирижером” конфликта, надеясь, что Израиль не сможет воевать на два фронта. Планы спутала стремительная победа израильских войск — никто не верил в то, что война прод-

лится всего несколько дней. Второй раз СССР угрожал начать вторжение в Израиль в 1973 году во время Войны Судного дня и даже вполне официально привел в повышенную боеготовность семь дивизий ВДВ. В США — главном союзнике Израиля — в ответ объявили тревогу в ядерных войсках, но Израиль не стал испытывать судьбу и остановил ставшее к тому моменту победоносным наступление на арабские позиции.

5. Фашодский кризис Первая мировая война могла бы не начаться или началась бы гораздо раньше и с иной расстановкой сил, если бы Фашодский кризис не завершился победой дипломатов. Произошел он в 1898 году на фоне борьбы Франции и Великобритании за раздел Африки. Случилось все в маленьком городке Фашода (сегодня — Кодок в Южном Судане). Город был захвачен небольшим (120 солдат) отрядом майора Маршана, что вызвало возмущение Великобритании, которая считала верховья Нила своей вотчиной. За этим последовал ряд “танцев с бубнами” вокруг этой территории, итогом которых стало прибытие к городу англо-египетских войск. Однако до военного конфликта дело все же не дошло — Великобритания, которой война с Францией, по большому счету, не была нужна, попробовала взять соперника “на испуг” и заявила, что будет считать захват Фашоды в качестве casus belli (поводом для объявления войны), но дав французам шанс убраться из города. Франции в тот момент война нужна была еще меньше, и она подчинилась.

6. Блокада Западного Берлина Самый первый инцидент Холодной войны произошел в Германии, а конкретно в Берлине, когда в 1948 году СССР начал тотальную блокаду Западного Берлина, пытаясь подчинить себе город целиком. США и союзники рассматривали разные варианты решения проблемы, включая и военные, однако здравый смысл победил и вместо того, чтобы пытаться

прорвать блокаду силой, США начали поставки в “осажденный” Западный Берлин товаров и продуктов по воздуху. Всего за 15 месяцев, пока длилась блокада, в город было совершено свыше 275 тыс. полетов транспортной авиации, доставившей более 2,3 млн тонн грузов. В итоге СССР, поняв бесполезность блокады, снял ее.

7. Противостояние Индии и Пакистана Индия и Пакистан находятся в состоянии затяжного конфликта с 1940-х годов и регулярно устраивают стычки на границе, однако на пороге настоящей полномасштабной войны, причем с применением ядерного оружия, они стояли лишь однажды. Случилось это после того, как 1 октября 2001 года пакистанские террористы совершили атаку на индийский парламент, убив десятки людей и еще больше ранив. Учитывая, что лишь за два года до этого на границе закончилась очередная война, правительство Индии, не долго думая, поставило под ружье миллион солдат. В ответ на это Пакистан также провел всеобщую мобилизацию. Силы были стянуты к границе, но до полномасштабной войны дело так и не дошло — обе стороны хорошо понимали, что начаться она может с ружейного выстрела, а закончится ядерными ударами. В результате, простояв на границе в течение 10 месяцев, стороны разошлись с миром. Однако глобально в отношениях двух стран ничего не изменилось.

8. Кризисы в Тайваньском проливе Тайвань всегда был как кость поперек горла у Пекина и на протяжении последних 50 лет КНР несколько раз предпринимал акты агрессии против непокорного острова. Союзником Тайваня были США и всякий раз, прямо не вмешиваясь в вооруженный конфликт. США давали ясно понять, что готовы на все, в том числе и на ядерный удар по территории КНР. Как мы сегодня видим, ни один из кризисов не привел к войне меж-

ду США и КНР, зато у Пекина появилось ядерное оружие и угрожать ему стало гораздо сложнее.

9. Операция Fall Grün Вторая мировая война могла бы начаться на год раньше — и тогда же и закончится, если бы Гитлер настоял на реализации своего плана по захвату Чехословакии под названием Fall Grün. Начало операции было назначено на 28 сентября 1938 года, однако в Германии многие были против этого, так как тогдашние союзники Чехословакии — Франция и Великобритания давали ясно понять, что немедленно вступят в войну. В Берлине даже всерьез рассматривали вариант ареста Гитлера в том случае, если он единолично отдаст приказ о начале операции. Окончательно крест на операции поставила Мюнхенская конференция, а Франция и Великобритания внезапно потеряли интерес к Чехословакии, которая, передав Судетскую область Германии, в одночасье лишилась всех своих укреплений. В итоге вторжение в Чехословакию случилось 15 марта 1939 года, было почти бескровным и миром осталось “незамеченным”, что, несомненно, придало уверенности Гитлеру. Остальное — уже история. Настоящая.

10. Гулльский инцидент Экспедиция Второй Тихоокеанской эскадры, бесславно погибшей в русско-японской войне 1905 года, была “проклята” с самого начала. Едва выйдя из Балтийского моря, она спровоцировала серьезный кризис с Великобританией — в результате паранойи российских моряков и путаницы в коммуникациях были расстреляны несколько британских рыболовецких кораблей. Одно судно было утоплено, два моряка погибли. В Великобритании это вызвало ярость и дело дошло до того, что британский флот блокировал россиян в испанском порту и настоял на проведении полномасштабного расследования. От войны с Англией Россию спасли 65 тыс. фунтов стерлингов и извинения, принесенные на самом высоком уровне.

МНЕНИЕ

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER DECEMBER 2014

WWW.SLAVICFAMILY.ORG

9

что ВСЕХ нас ждет в 2015 году?

Эпидемия вируса Эбола, подъем Исламского государства и агрессивная политика Владимира Путина стали самыми важными событиями 2014 года, однако в 2015 году все они могут утратить свое значение. В настоящий момент нам, разумеется, довольно сложно представить себе такое, однако практика показывает, что большинство значимых событий предсказать чертовски сложно. Мы привыкли думать, что завтрашние условия будут во многом повторять те условия, в которых мы живем сейчас. Синоптики называют это «законом постоянства». Разумеется, он не всегда дает исключительно точные результаты: времена года и географическое положение — не говоря уже об изменениях климата — имеют огромное значение. И в сфере международных отношений этот закон тоже нередко дает сбой.

Разве в конце 2013 года мог кто-либо предположить, что Исламское государство внезапно превратится в мощную военную силу, способную вторгнуться в Ирак? Или что Владимир Путин захватит Крым и дестабилизирует Украину, спровоцировав Запад на введение экономических санкций против России? Кто мог подумать, что вспышка лихорадки Эбола на западе Африки вызовет панику по всему миру или что цены на нефть начнут стремительно падать? Никто. Ни правительства, ни их вооруженные силы, ни их разведка. Ни даже международные организации, такие как Всемирный банк или МВФ, и крупнейшие частные банки и многонациональные компании. Ни ученые, ни редакторы, ни футурологи. Никто. В наступающем году вирус Эбола продолжит уносить жизни людей, поскольку, хотя некоторым государствам удалось сдержать его распространение, вспышки

российского президента привели к изоляции его страны, что нанесло сокрушительный удар по ее и без того слабой экономике, на которую давят стремительное падение цен на нефть, массовый отток капитала и жесткие экономические санкции. Конечно, существует определенная опасность того, что Путин может затеять конфликт на территории другого государства, чтобы отвлечь всех от внутренних проблем России.

этой лихорадки начались в других странах. Мы уже наблюдаем эту динамику: в то время как в Либерии число новых случаев заболевания снизилось, в Сьерра-Лионе оно выросло. Но, к счастью, самые мрачные прогнозы не сбылись. Всего пару месяцев назад Всемирная организация здравоохранения предупреждала, что к началу декабря число новых случаев заболевания могло достичь 10 тысяч в неделю, а Центры по профилактике и контролю заболеваемости прогнозировали, что в случае развития ситуации по наихудшему сценарию к началу января 2015 года будет зафиксировано 1,4 миллиона случаев заболевания, и число умерших от него составит сотни тысяч человек. В реальности число смертельных случаев составляет менее 7 тысяч, а общее число заболевших — примерно 16 тысяч человек. В октябре Всемирный банк предсказывал, что к концу 2015 года лихорадка Эбола может обойтись африканским странам к югу от Сахары в 32 миллиарда долларов, однако согласно недавно опубликованному анализу

эта цифра составит 3–4 миллиарда долларов. Мощь Исламского государства также идет на спад. Его военные операции продолжатся, и даже временами будут успешными на территориях, которые ему удалось захватить в Сирии и Ираке, а боевики и террористические ячейки, направляемые и вдохновляемые Исламским государством, продолжат свою деятельность в других государствах. Но руководство, финансирование, мобильность и запасы оружия Исламского государства уже постепенно сокращаются. По данным Центра противодействия терроризму в Вест-Пойнте, большая часть первоначальных достижений Исламского государства объясняется неподготовленностью его врагов. Однако теперь этой группировке предстоит столкнуться с сопротивлением со стороны доселе немыслимого альянса более 60 государств Европы, Ближнего Востока и Азии. Хотя большинство из них не принимает непосредственного участия в боевых действиях, они

сумели создать сеть ограничений и сдерживающих факторов, которые мешают Исламскому государству сохранять военную мощь. С момента начала международной кампании, направленной против Исламского государства, этой группировке не удалось достичь никаких значимых результатов. «Исламское государство может наращивать свое влияние только в тех областях, где оно сумеет вступить в сговор с местным населением, и это само по себе ограничивает масштаб экспансии группировки районами, где проживает лишенное всех прав суннитское население», — сказала моя коллега Лина Хатиб (Lina Khatib) в беседе с репортерами New York Times. В 2015 году слабые стороны Владимира Путина окажут больше дестабилизирующего влияния, чем сильные. Подобно Исламскому государству, Путину удалось спровоцировать формирование ранее немыслимых альянсов среди западных государств, которые стремятся пресечь его геополитические преступления. Решения

Именно с такими заголовками мы вступаем в 2015 год. Но всегда полезно помнить — в преддверии лавины прогнозов, которая всегда обрушивается на нас в конце года, что, в конечном счете, мы ничего не знаем о том, какие именно события окажутся наиболее значимыми в следующем году. Все, что нам остается, это искать подсказки в попытках предсказать будущие события — будь то кибератаки, климатические катастрофы, нестабильность в странах-экспортерах нефти, борющихся с последствиями падения цен на нефть, или нечто совершенно иное. К концу 2013 года семена наиболее значимых событий 2014 года уже были брошены в землю: Исламское государство Ирака и Сирии уже воевало с Фронтом ан-Нусра за сирийские территории, в Новой Гвинее уже были зафиксированы случаи лихорадки Эбола, а в Киеве уже шли массовые демонстрации против украинского правительства. Все мы поступим гораздо мудрее, если обратим внимание на правило непостоянства, которое действует в геополитической сфере, и примем тот факт, что в 2015 году, как и в 2014 и во все предыдущие годы, события, которые подрывали стабильность в мире, зачастую застигали всех врасплох.

10

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ ДЕКАБРЬ 2014

Какую сумму компенсации за травму я получу? Звоните в наш Юридический Отдел на русскоговорящую линию 503-516-2906 Программа бесплатной помощи

Когда человек получает рабочую травму или попадает в автоаварию, он, как правило, попадает сразу под несколько стрессов. Пострадавший переживает, будет ли страховка оплачивать счета за лечение, будет ли платить ему потерю зарплаты, если доктор даст ему справку о временном освобождении от работы, сможет ли он сохранить за собой работу, сможет ли он продолжать лечиться после того, как дело будет закрыто, но симптомы ухудшатся в будущем, сможет ли страховка оплатить его переобучение или переквалификацию, если он не сможет делать ту работу, которую он делал до травмы, и, конечно же, какую денежную компенсацию он сможет получить в конце дела при полной или частичной потере функциональности (если по окончании лечения его амплитуда движения не восстановится, останется хроническая боль, то есть если человек не сможет вернуться в то физическое состояние, в котором он был до травмы), или за физический и моральный ущерб, за боль и страдание. В связи с этим, одним из наиболее часто задаваемых адвокату вопросов является вопрос: “Сколько стоит мое дело? На какую сумму денежной компенсации я могу рассчитывать?” Мы продолжаем вести нашу колонку, в которой мы будем давать информацию о том, какую сумму компенсации получили в результате решений суда присяжных, арбитража, судьи, или в результате внесудебных договоренностей пострадавшие в результате рабочих травм, автоаварий, и других несчастных случаев. Наш Юридический Отдел будет регулярно публиковать выдержки из судопроизводства по делам, связанным с травмами, благодаря сервису Вердикты Присяжных Заседателей Северо-Запада. Мы будем приводить название дела с указанием имен сторон, номер дела, точную дату и место судебного заседания, имя судьи, краткую историю дела (как произошла травма, какие диагнозы поставили врачи, на какую сумму лечился пострадавший, какую сумму компенсации он запрашивал, и какую сумму ему присудили присяжные). Вся эта информация является общественной, то есть любое физическое лицо имеет право обратиться в суд и перепроверить ту информацию, которая будет опубликована в наших статьях. Мы надеемся, что наши статьи помогут нашим читателям научиться правильно оценивать стоимость дела по травме.

важно Суд Округа Малтнома - Внесудебная договоренность Rachelle Shervey v. Glenn Dahl and AVB, Inc День достижения внесудебной договоренности – 1 ноября 2013 года Страховая компания – Continental West Медиатор – Дон Дики Дело по автоаварии, одна машина ударила другую сзади. Травма шеи. Дата аварии - 12 мая 2011 года. Пострадавшая - истец, женщина 32 лет, менеджер по обслуживанию наличности компании Loomis Armored Truck. Истец утверждает, что она ехала на север на дороге Hwy 99E, когда ее машину ударила машина ответчика сзади. Эта авария была на низкой скорости, и она причинила травму истцу. Травмы: Травма шеи, нужно делать операцию. Истец получила травму позвоночника, головы, нарушение когнитивного познавательного процесса. Травма шеи. Истец в процессе лечения получила три стероидных укола в фасеточные суставы шеи. Истец лечился на сумму $70,996. Ответчик утверждал, что только $22,000 из них были потрачены на лечение, связанное с аварией. Истец запросил у присяжных $70,996 на медицинские счета и $429,000 на неэкономические потери. Ответчик просил присяжных присудить истцу $22,000 на медицинские счета и примерно $22,000 на неэкономические потери. Результат: Присяжные присудили истцу $330,996. Вердикт состоял из $70,996 на медицинские счета и $260,000 на неэкономические потери.

Если у вас есть вопросы, пожалуйста, звоните в наш Юридический Отдел на русскоговорящую линию 503-516-2906. Программа бесплатной помощи.

новости

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER DECEMBER 2014

WWW.SLAVICFAMILY.ORG

Человек, сбивший насмерть двух славянских женщин в Ванкувере, признал свою вину

11

по правилам, должен был пропустить пешеходов. Но этого он, к сожалению, не сделал.

Ванкувер (Vancouver), штат Вашингтон, 15 декабря 2014 года. Человек, ответственный за смерть двух славянских женщин в Ванкувере, проведёт 8 с половиной лет за решёткой. В пятницу, 12 декабря, Брэндон Смит (Brandon Smith) признал себя виновным в гибели двух женщин в Ванкувере, которых он сбил на своём пикап траке. Как мы рассказывали на страницах журнала “Афиша” в самом начале уходящего года, 19 января на пешеходном перекрёстке Northeast Vancouver Mall Drive были сбиты две прекрасные женщины, наши соотечественницы, 45-ти летняя Раиса Мош (Raisa Mosh) и 28-ми летняя Ирина Гардинант (Irina Gardinant). В результате удара Раиса скончалась на месте, а Ирина умерла позже в больнице от полученных травм. У нее осталась двухлетняя дочь, которая теперь постоянно зовет маму. Ирина была учителем воскресной школы и никогда не пропускала служений. Люди вспоминают о ней как об очень жизнерадостном, улыбчивом человеке. Раиса пела в хоре и никогда никому не отказывала в помощи. Говорят, что она сначала думала о других, а только потом о себе. У нее осталось четверо детей, 12-20 лет. Обе погибшие женщины являлись членами Славянской Баптистской церкви “Эммануил”, город Ванкувер.

Воскресным вечером Раиса Мош со своим 12-летним сыном и подругой Ириной Гардинант (Irina Gardinant) возвращались домой с “бэбишауэр”. На пересечении двух улиц на пешеходном переходе их сбила белая Toyota Tacoma. Автомобиль двигался на большой скорости, и после происшествия, его водитель, Брэндон Смит, скрылся с места преступления. Сын Раисы, Марк, увидел машину раньше и успел отпрыгнуть. Он, хотя и получил травмы (перелом руки и вывих ноги), но остался жив. Он позвонил отцу, водителю-дальнобойщику: «Они лежат и не двигаются, что мне делать?» Сбивший женщин Смит даже не притормозил. Водитель выполнял поворот налево, и

Смит был арестован через 10 дней после трагедии, но только в прошедшую пятницу он показал первые признаки угрызений совести, когда он извинился перед семьями погибших.

Американский пастор протестовал против однополых браков лошадью

«Мне очень жаль за аварию и выбор, которые я сделал 19 января 2014 года, и мне действительно больно за утрату семей и стыдно за мои действия, связанные с ДТП,» - сказал Смит.

Преподобный Эдвард Джеймс, темнокожий пастор одной из баптистских церквей США, являющийся ярым противником однополых браков, устроил необычный пикет перед зданием федерального суда. Он привел с собой лошадь, нарядив ее в подвенечное платье. Лошадь в белом платье и фате, по его словам, должна показать, насколько смешна идея брака двух мужчин. На одном из плакатов, которые Джеймс держал в руках, было написано примерно следующее: “Возьмите эту лошадь, которая станет вам неестественно преданной супругой”. На другом было заявлено: “Брак - это мужчина и женщина …, все остальное - извращение”. “Я из Миссисипи, я молюсь и надеюсь, что мы останемся государством, которое признает только брак между мужчиной и женщиной”, - приводит британская “The Daily Mail” слова Джеймса. Пикет продолжался более двух часов, проезжающие машины гудели, а прохожие останавливались, чтобы сфотографировать необычную акцию. Лошадь по имени Шарлотта тем временем мирно паслась на газоне посреди улицы. Один из проезжающих водителей по достоинству оценил ее красоту, крикнув пастору: “Ваша лошадь красива!”. Джеймс не зря напомнил, что он из Миссисипи. В этом штате гомосексуальным парам официально еще не разрешено вступать в брак. Между тем, согласно последней переписи, в этом штате о себе заявили приблизительно 3,5 тысячи однополых пар. Примерно четверть из них воспитывают детей.

9 января Федеральный суд должен будет рассмотреть аргументы о запрете на однополые браки, представленные Новым Орлеаном, Техасом и Луизианой. Судьям придется решать, будут ли однополые браки узаконены в трех этих штатах. Сообщает newsru.com со ссылкой на британское издание “The Daily Mail”.

Мать Смита, Линда обвиняется в фальсификации свидетельских показаний. Она просила свидетелей не разговаривать об этом с полицией. Слушания по её делу назначены на февраль будущего года. Калисте Андино (Kalista Andino), подруге Смита, также были предъявлены обвинения в фальсификации свидетельских показаний, но позже эти обвинения с неё были сняты. Андрей Некрасов Служба Информации

Служба Информации Славик Фэмели

18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

17:30

15:00 15:30 16:00 16:30 17:00

12:30 13:00 13:30 14:00 14:30

09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00

07:00 07:30 08:00 08:30

00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30

Мир вам

Александр Захария Церковь Голос Надежды Церковь Слово Жизни

Программа На Пути

Луч Надежды Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком

ЭПИЦЕНТР

Людина і вічність / Поиски и открытия

Ц. Голос Христа Анатолий Клиновский

Церковь Эммануил

Библия / Новости

Мир вам

Церковь Голос Надежды Церковь Слово Жизни

Александр Захария

Молитвенный час

Программа На Пути

Луч Надежды

Герои Веры

Научись Стареть -Абраам Фаст

Детская Еммануил Детская Благодать Детский Уголок / А-Я

Библия / Новости

Понедельник

Церковь Сэйлема Евангелская Церковь Общественное Радио

Человек С Неба / Христианка

Проповеди Н.С. Антанюк

#%#2 (+#' Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком

Советы и объявления

О вкусах не спорят

Библейские Вопросы

Ц. Друзья Христовы

Церковь Суламита

Евангелская Церковь Общественное Радио Библия / Новости

Церковь Сэйлема

Час поздравлений

Молитвенный час

Проповеди Н.С. Антанюк

Николай Куркаев

Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком

История

Поиски и открытия / Есть ли жизнь на Марсе?

Библия / Новости Церковь Эммануил Ц. Голос Христа Анатолий Клиновский

17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

17:00

14:30 15:00 15:30 16:00 16:30

12:30 13:00 13:30 14:00

09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00

00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30

Александр Захария Слово жизни (Пейсти) Церковь ( 2 #"'1 Церковь ('$(*

Счастье потеряной жизни

Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком

Час Поэзии

+,*!/ + ($,(*(&

-"0$ %1' 2 $

% $(! (*/!+, (

"(* '0! .!)#

Церковь && '-#%

# %#2 ( (+,#

Церковь ('$(*

Слово жизни (Пейсти) Церковь ( 2 #"'1

Александр Захария

Молитвенный час

Счастье потеряной жизни

#%#2 (+#'

Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком

Ц. Друзья Христовы Церковь Дорога до Бога

# %#2 ( (+,# Церковь Суламита

Среда

17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

17:00

14:30 15:00 15:30 16:00 16:30

12:30 13:00 13:30 14:00

09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00

00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30

Церковь Сион

Церковь Слово Жизни

Украинская Церковь

Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком Час твоего рассказа Программа Новая Жизнь

Пасторский час

Ц. Друзья Христовы Евангелская Церковь Дни Благополучия

Церковь Суламита

Библия / Новости

Церковь Сион

Церковь Слово Жизни

Украинская Церковь

"(* '0! .!)#

Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком

"(* '0! .!)#

Библия / Новости Церковь Суламита

Четверг

17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

17:00

14:30 15:00 15:30 16:00 16:30

12:30 13:00 13:30 14:00

09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00

00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30

Церковь Благодать

Александр Захария Церковь Голос Надежды Церковь Сэйлема

Церковь Эммануил

Луч Надежды Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком

Церковь Эммануил

Для молодёжи - В Беседке

Разговор с юристом

Погода на Рынке

Церковь Вудборн

Ц. Голос Христа

Церковь Эммануил

Библия / Новости

Церковь Благодать

Церковь Голос Надежды Церковь Сэйлема

Александр Захария

Молитвенный час

Час твоего рассказа Программа Новая Жизнь

Библия / Новости Церковь Суламита Ц. Друзья Христовы

Пятница

17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

17:00

14:30 15:00 15:30 16:00 16:30

12:30 13:00 13:30 14:00

09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00

00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30

Суббота

Церковь Сион

Актуально Насущно Новые Нивы Жизнь С Избытком Ориентир Церковь Новая Жизнь

FSBC - Salem. Благая Весть

Божий план спасения -Абраам Фаст

Принципы жизни

Николай Куркаев

Жизнь со Христом

Церковь Вудборн

Церковь Суламита

Библия / Новости

Церковь Сион

Церковь Новая Жизнь

Час поздравлений

Актуально Насущно Новые Нивы

FSBC - Salem. Благая Весть

Божий план спасения -Абраам Фаст

Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком

17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

17:00

14:30 15:00 15:30 16:00 16:30

12:30 13:00 13:30 14:00

09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00

00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30

Константин Сысоев

Церковь Благодать Александр Захария Слово жизни (Пейсти)

Проповеди Игоря Цибы

Луч Надежды

Герои Веры

Научись Стареть -Абраам Фаст

В мире природы

Юность — Богу

Детская Еммануил Детская Благодать Детский Уголок / А-Я

Библия / Новости

Давай поговорим

Константин Сысоев

Слово жизни (Пейсти)

Александр Захария

Церковь Благодать

Проповеди Игоря Цибы

Луч Надежды

Для молодёжи - В Беседке

Принципы жизни

Николай Куркаев

Церковь Вудборн Жизнь со Христом

Библия / Новости Церковь Суламита

Воскресенье

* www.pdxrr.com *

Библия / Новости Церковь Эммануил Ц. Голос Христа Церковь Вудборн

* РАСПИСАНИЕ РАДИОПЕРЕДАЧ В Январе 2014 года *

Вы можете слушать нас также по телефону 1.213.493-0318 * Будьте осторожны здесь LONG DISTANCE Телефон прямого эфира — 503.972-1130 Телефон для сообщений — 971.266-1130

17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

17:00

14:30 15:00 15:30 16:00 16:30

12:30 13:00 13:30 14:00

09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00

00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30

Вторник

* РАДИО СВЕТ 1130 АМ *

12 ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ ДЕКАБРЬ 2014

WWW.SLAVICFAMILY.ORG

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER DECEMBER 2014

13

14

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ ДЕКАБРЬ 2014

Потенция – это самая важная особенность мужского организма в любое время. С каждым годом проблема с мужским здоровьем становиться все острее. Основной причиной возникновения потенции является плохая экология, не здоровый образ жизни. При чрезмерном употреблении алкоголя и никотина происходит раннее старение организма. В результате этого перестроения у мужчин наблюдается снижение либидо, наблюдается слабая эрекция. Для эффективного избавления мужчин от этих синдромов и повышения уровня его мужской силы стоит прибегать к вспомогательным препаратам, таким как «Сила Хана» (Power khan). Основное его отличие – повышение потенции у мужчин. Многие препараты имеют кратковременное действие, а лекарство «Могущество Хана» (Сила Повелителя) направленно на длительный результат. Повышение

потенции средствами могучего хана по-настоящему безопасно, ведь в составе только растительные ингредиенты. Это также выгодно отличает препарат от его конкурентов, эффект действия настолько естественный, что Вам не придется укладываться в сроки приема “до того как” и Вы ощутите всю гамму чувств, а не только механический эффект. Данный продукт - произведение искусства, с точки зрения технологии и действия на организм. Это качественный и относительно дорогой продукт. Мощный, безопасный, безотказный гарант мужской силы и уверенности в себе - могуйчий хан. Большинство мужчин чувствуют себя гораздо увереннее, зная, что они в любой момент будут «на высоте». В любой момент – это не сегодня с 12-ти до 3-х, в любой момент - это значит, что мужчина сможет предаться плотским утехам, когда ему захочется. Препарат оказывает комплексное, а не временное действие, этим и славится Super Khan.

СПРАШИВАЙТЕ В МАГАЗИНАХ СВОЕГО ГОРОДА Anoush Deli 1710 NE 122nd Portland 503.254.7676

Zara’s Eurofood 17990 SE Division St. Portland, OR 97236

Good Neighbor 4197 SE 82nd Ave Portland 503.771.5171

Babushka Russian Deli 835 NE 242nd Ave Wood Village 503.669.1020

Imperial 11050 SE Powell BLVD 503.761.56.59

Anoush Deli 6808 NE Fourth Plain Vancouver 360.693.4359

Roman Russian Food 10918 SE Devision St Portland 503.408.7525

Europa PDX 14643 SE Stark St Portland 503.258.800 Moscow Nights 13507 SE Devision St Portland 503.762.7609

$10 OFF 10 Bottles

КУПОН ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО 01/30/15

В МАГАЗИНАХ “КОЛОС” “ПРЕМЬЕР” “ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА”

$10 OFF 10 Bottles

КУПОН ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО 01/30/15

В МАГАЗИНАХ “КОЛОС” “ПРЕМЬЕР” “ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА”

Kolos Euro Food 212 NE 164th Ave. Ste 13 Vancouver 360.896.0081

Premier Euromarket 11216 NE Fourth Plain Vancouver 360.885.93.84 Europa Food Market 5910 NE Fourth Plaine Vancouver 360.213.1028 Premier Euromarket 813 W Main ST #110 Battle Ground 360.666.6919

$5 OFF

КУПОН ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО 01/30/15

В МАГАЗИНАХ “КОЛОС” “ПРЕМЬЕР” “ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА”

$5 OFF

КУПОН ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО 01/30/15

В МАГАЗИНАХ “КОЛОС” “ПРЕМЬЕР” “ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА”

кино

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER DECEMBER 2014

WWW.SLAVICFAMILY.ORG

15

Новый фильм “ИСХОД”, просто очередное кощунство или сознательное искажение Библии? Организация, которая критиковала странный фильм “Ной” за искажение Библейского сюжета говорит, что новый фильм, основанный на Книге “Исход”, даст возможность вновь христианам, иудеям и мусульманам дискуссировать вместе. Конечно, это не принесёт ничего хорошего для создателей фильма “Исход: Бог и короли”. “Умышленное изображение Б-га в качестве “сердитого и раздражительного ребёнка” в “Исходе” вызовет протесты у верующих людей по всему миру”, - сказал Крис Стоун (Chris Stone), основатель базирущейся в Северной Каролине группы по защите прав потребителей “Faith Driven Consumer”. “Христиане, иудеи и мусульмане не будут рады увидеть этот сюжет, основанный на основополагающей истории, найдя его ложным по отношению к образу Б-жьему, глубоко несовместимым с Писанием и их собственными убеждениями”. Стоун сказал, что “режиссёр-со-

здатель фильма Ридли Скотт (Ridley Scott), который может сделать всё, как он хочет, когда создавал этот фильм, основанный на ключевой библейской истории, сделал эту историю неузнаваемой. Разумеется, потребительский рынок отреагирует на это отрицательно”. Он сказал, что “125-ти миллионный фильм Даррена Аронофски (Darren Aronofsky) “Ной”, оставил несметные миллионы “на столе”, потому что он провалил истину”. “Вместо того, чтобы учиться на ошибках Аронофски”, - он продолжил, “мне кажется, что Г-н Скотт, со своим 200-т миллионным бюджетом, принял решение удвоить ставку на провал”. “Исход” придёт к потребителям в заключительной фазе 2014-го как “год Библейского кино”. В этом фильме, Б-г говорит через мальчика, по имени Малак, которого играет 11-ти летний Исаак Эндрюс (Isaac Andrews). “Как “брендовый стратег”, рас-

сматривая его с точки зрения потребителей, я считаю, что выбор Скотта не соответствует тому, чего хочет рынок. Это особенно верно, если учесть нереализованный спрос на подобные ленты”,- сказал Скотт. “Очевидно, что создатели фильма стремились достичь каких-то других целей в его привлекательности, чем его денежно-кредитный успех”,- сказал он о решении бросить 11-ти летнего мальчика на роль Б-га.

New York Times назвала портрет Бога в виде ребёнка, как “Детей Кукурузного ужаса” (“Children of the Corn’ terrifying”), намекая на знаменитый фильм ужасов, “Children of the Corn” (1984). Группа по защите прав потребителей отмечает, что последние опросы общественного мнения показывают: 68 процентов американского населения вряд ли захотят увидеть фильм, который не отражает точности библейских сюжетов. Фильм, который имеет язвы, волны, торнадо, жующих кораб-

ли крокодилов, 400000 “цифровых” еврейский рабов и прочее, согласно изданию “Times”, “создаёт ужасное представление о Б-ге Ветхого Завета, который только командует и требует”. “Наше исследование показывает, что ключом к привлечению зрителей является точность передачи библейского сюжета”,сказал Стоун, (кстати, сертифицированный брендовый стратег). “Библейская точность и совместимость с историей, которую они хорошо знают, очень важна. Каждый раз, когда вы отклоняетесь от этого, вы сильно сужаете аудиторию”. Ранее в этом месяце журнал “Christianity Today” опубликовал высказывания Кристиана Бейла (Christian Bale), который играет роль Моисея, о его представлении библейского героя: “Я думаю, что, скорее всего, этот человек шизофреник и был одним из величайших варваров, о которых я когда-либо читал в моей жизни. Он был очень нервным и бурным человеком, ко-

торый, в значительной степени, боролся против Б-га и против своего призвания”. Стоун сказал тогда: “Если точка зрения Бейла состоит в том, что Моисей был “шизофреником и варваром”, то это могло повлиять на его изображение в этом фильме в таком образе”. Если считать фильм “Ной” как сдвиг библейской истории в интерпретации Голливуда, “Исход” преуспел в этом вдвойне: Разделение Красного моря произошло отнюдь не по воле Б-га, или приказу Моисея, а вследствие землетрясения. История “Исхода” показана сражением, но только между Моисеем и фараоном, просто как битва “хорошего” парня против “плохого”. Как мы хорошо знаем, на самом деле, битва была между Б-гом и фараоном с его египетскими богами за Его избранный народ. Это было настоящее духовное сражение. Андрей Некрасов Служба Информации

16

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ ДЕКАБРЬ 2014

10 причин заняться спортом Тело человека создано для движения. Посмотрите на себя в зеркало! Ноги идеально подходят для бега и ходьбы, руки для бросания, удержания тяжестей, для плавания. В движении человек прекрасен. Посмотрите на Дискобола Мирона! Малоподвижный образ жизни приводит к тому, что ваш внешний вид становится нечётким, артериальное давление повышается, аппетит пропадает, кости становятся хрупкими, мышцы – дряблыми и болезненными, вы быстро утомляетесь, настроение портится, нередко наступает период депрессии. Простая медицинская норма движения человека – 15000 шагов (10 км) в день. Если бы вы жили много веков назад, то вам приходилось бы много двигаться, чтобы добыть пищу, построить жилище, изготовить одежду и т. п.

Кроме того, вы бы бегали наперегонки, танцевали национальные танцы, состязались в метании, катались с гор, играли в различные игры, требующие хорошей физической подготовки. Сейчас же нам не надо тратить много усилий на обеспечения себя всем необходимым, но физические упражнения нам по-прежнему нужны. Но для чего они нам необходимы?

1) Важная причина, по которой следует заняться спортом — это необходимость укрепить свое здоровье, усилить работу сердца, контролировать повышенное кровяное давление. Регулярные занятия физическими упражнениями способствуют рассасыванию опасных тромбов в крови, а так же замедляют процесс старения.

2) Активно упражняясь, мы до-

ставляем кислород в каждую клетку тела, наша кожа улучшается, активизируются кровообращение и улучшаются рефлексы. Занимаясь спортом регулярно, улучшается работа капилляров, от которых зависят самые важные функции органов тела.

3) Занимаясь спортом, вы тонизируете мышцы, делая их сильными и выносливыми. Они становяться более упругими, а вы – привлекательными, подтянутыми, сексуальными и гибкими. Суставы становятся крепче и обретают большую амплитуду движения.

4) Физические нагрузки помогают контролировать аппетит, потому что увеличивается количество эндорфинов, которые выделяет наш мозг. Эндорфины защищают наш организм от чувства голода до тех пор, пока он действительно не будет нуждаться в пище. Так же упражнения помогают достичь идеального веса, чего нельзя добиться только диетой.

5) Регулярные физические упражнения помогают избавиться от хронического утомления,

увеличивая запас жизненных сил, повышая уровень энергии вашего тела. Делая вас более активным и энергичным в течение дня.

6) Занятия спортом способствуют более качественному и спокойному сну ночью. Так как при занятии спортом выделяются эндорфины, они помогают нам избавиться от нервного напряжения, скопившегося в течение дня. Так же спортивные занятия помогают предотвратить депрессивное состояние и бессонницу из-за снижения в организме адреналина и гормонов, способствующих возникновение стресса.

7) Спорт помогает укрепить веру в себя и повысить собственную самооценку. Вы чувствуете, что можете улучшить свое самочувствие независимо от того, какой у вас возраст или уровень физической подготовки.

8) Активные занятия спортом стимулируют обмен веществ. Занимаясь спортом, проще отказаться от курения, так как из организма быстрее выходят вредные вещества и улучшают его состояние.

9) Хорошая физическая форма помогает человеку более быстро восстановиться после перенесенных травм, заболеваний или хирургических операций. Сильные тренированные мышцы обладают большим потенциалом восстановления.

10) Так же занятия спортом нужны для того, чтобы отдохнуть и повысить себе настроение. Занимаясь бегом именно для себя, а не потому что это полезно, можно достичь огромных результатов. У каждого человека могут быть свои 10 причин, для того, чтобы начать заняться спортом. Помните, заняться спортом или принять участие в спортивных соревнованиях можно в любом возрасте, независимо от состояния здоровья.

здоровье

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER DECEMBER 2014

WWW.SLAVICFAMILY.ORG

17

Природные антибиотики При лечении многих болезней необходимы антибиотики, однако большинство из них дают побочные эффекты. Природной альтернативой химии являются натуральные антибиотики. Перечислим некоторые из них.

1. Клюква Клюква – ценный источник витамина C и антиоксидантов. Соком клюквы можно обрабатывать раны, поскольку это отличный антисептик. При его внутреннем применении происходит нормализация желудочно-кишечной микрофлоры. Применяется он и при борьбе с мочеполовыми инфекциями. Но есть свои противопоказания: от него стоит отказаться, если у вас обнаружены симптомы язвы желудка или двенадцатиперстной кишки, а также гастритах с повышенной кислотностью.

2. Калина красная Обладает антисептическими свойствами благодаря содержанию в них особых биологически активных веществ. Калину используют для лечения ангин, бронхитов, пневмонии, ОРЗ, фурункулёза, лишая, угревой сыпи, а также авитаминоза. Препараты на основе калины применяют для лечения инфицированных ран. Но биологически активные вещества, содержащиеся в плодах данного растения, могут ухудшить состояние больного при повышенной свёртываемости крови, беременности, тромбофлебите, склонности к расстройствам пищеварения.

3. Брусника В ее плодах содержится бензойная кислота – натуральный консервант. В среде, создаваемой этой кислотой, болезнетворные бактерии теряют способность к развитию и размножению. Именно бензойная кислота и превращает бруснику в антибиотик, обусловливая ее противоспалительное действие. Применение брусники оправдано при лечении заболеваний мочевыделительной системы – особенно циститов.

4. Горчица Горчица обладает бактерицидными свойствами, позволяющими избавиться от патогенных микроорганизмов, обитающих в кишечнике. При простуде данное средство используют в качестве согревающего препарата. Не рекомендуется применять горчицу при воспалительных заболеваниях почек, а также туберкулёзе.

5. Чеснок В свежих зубчиках чеснока содержатся фитонциды, которые убивают бактерии, патогенные грибки и некоторые паразитическе инфузории. Применяют его в качестве наружного и внутреннего средства. Противопоказаниями являются индивидуальная гиперчувствительность, острые заболевания желудка и кишечника, воспалительные процессы небактериальной природы, локализованные в печени или почках, эпилепсия. При беременности, лактации,

сахарном диабете, обезвоживании количество ежедневно потребляемого чеснока следует ограничить. Чеснок также нельзя принимать одновременно с лекарственными препаратами, снижающими свёртываемость крови. Бесконтрольное наружное применение может вызвать раздражение кожи вплоть до химических ожогов.

6. Лук Всем известный природный антисептик и антибиотик. Его рекомендуется есть круглый год, а особенно — весной и осенью, когда возрастает вероятность ОРЗ. Биологически активные вещества, присутствующие в соке и мякоти лука, помогают повысить иммунитет, убивают патогенные микроорганизмы, нормализуют кишечную флору и восстанавливают микробный баланс полости рта. Кроме того, лук предотвращает развитие гнилостных процессов в кишечнике, помогает справиться с фурункулёзом и некоторыми другими кожными заболеваниями. Но это растение не следует употреблять в чрезмерных количествах, иначе возможны повышение кислотности желудочного сока, тахикардия, нервозность, повышение артериального давления, нарушения ночного сна.

7. Редька Широкое применение в народной медицине нашли и корнеплоды редьки, сок которых славится

как мощное противопростудное и отхаркивающее средство. Для него характерно и антисептическое действие – в частности, он годится для обработки ран. Сок редьки рекомендуется пить для улучшения аппетита и нормализации работы органов пищеварения. Но он противопоказан людям, страдающим гастритами, язвенной болезнью желудка и двенадцатиперстной кишки, а также тем, у кого в органах ЖКТ выявлены воспалительные процессы.

8. Хрен В химическом составе хрена присутствует вещество под названием бензилизотиоцианат – достаточно мягкая разновидность природных антибиотиков. Он подавляет бактерий, способных вызвать насморк, кашель, грипп, воспаления в почках, мочевом пузыре и мочевыводящих путях. Говорят, что эффективность 10-граммового кусочка хрена можно приравнять по эффектив-

ности к 20 граммам синтетических антибиотиков.

9. Грейпфрут Антибиотические свойства приписывают и горьким веществам, содержащимся в мякоти, перегородках, косточках и кожуре плодов грейпфрута. Они способны уничтожать не только вирусы, но и грибковые инфекции. Экстракт грейпфрута помогает избавиться от грибка кандида в организме, который может давать о себе знать головными и суставными болями, а также синдромом хронической усталости.

10. Прополис Спектр полезного действия прополиса необычайно широк: он и скорейшему заживлению ран способствует, и иммунитет поддерживает на должном уровне, и едва ли не со всеми видами грибков позволяет расправить

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ ИНТЕРВЬЮ КУПОНЫ 18КУПОНЫ ДЕКАБРЬ 2014

МАГАЗИН “ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА”

ЯБЛОКИ $0.49/ Lb КУПОН ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО 01/30/15

Адрес: 13507 SE Division St, Portland, OR 97236 Тел: 503-762-7609

КУПОНЫ

МАГАЗИН “ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА”

КУПОНЫ

МАГАЗИН “ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА” МАГАЗИН “ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА”

АРМЕЙСКАЯ СОК тушенка “АЛОЭ ВЕРА” $2.60 $4.99 $1.99

$2.99 $1.99

КУПОН ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО 01/30/15

КУПОН ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО 01/30/15

Адрес: 13507 SE Division St, Portland, OR 97236 Тел: 503-762-7609

Адрес: 13507 SE Division St, Portland, OR 97236 Тел: 503-762-7609

Адрес: 13507 SE Division St, Portland, OR 97236 Тел: 503-762-7609

$2.99

Адрес: 13507 SE Division St, Portland, OR 97236 КУПОН ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО 01/30/15 Тел: 503-762-7609

$49 1 час

ГРЕЧКА

КУПОН ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО 01/30/15

ХЛЕБ ГЕРМАНСКИЙ $3.99 КРУГЛЫЙ

МАССАЖ

КУПОНЫ

КОНСУЛЬТАЦИЯ ДОКТОРА

$39

ВПРАВЛЕНИЕ ПОЗВОНОЧНИКА

$5 OFF

КУПОН ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО 01/30/15

В МАГАЗИНАХ “КОЛОС” “ПРЕМЬЕР” “ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА”

МАССАЖ

МАССАЖ

$49 1 час

$49 1 час

ДЕКОМПРЕССИОННАЯ КРОВАТЬ

$34

$49

РЕСТОРАН “УЗБЕКИСТАН”

$5 off of $30 18488 E Burnside St, Portland, OR Тел: (503) 328-6057

PURCHASE $30 WORTH OF FOOD AND RECEIVE $5 OFF. EXP 01/10/15

РЕСТОРАН “УЗБЕКИСТАН”

$5 off of $30 18488 E Burnside St, Portland, OR Тел: (503) 328-6057

PURCHASE $30 WORTH OF FOOD AND RECEIVE $5 OFF. EXP 01/10/15

ЗНАКОМСТВО

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER DECEMBER 2014

WWW.SLAVICFAMILY.ORG

19

Если вас заинтересовал один из наших героев, звоните нам по телефону 503 734 58 15, регистрируйтесь на www.lubov.us

#1 Борис 63 года. Ищет женщину от 45 до 60 лет. Любого телосложения и невысокого роста

Алексей #2 32 года, ищет девушку от 20ти до 26ти лет. Стройную, христианку и без вредных привычек

Таиса #3 42 года. Желает встретить Мессианского еврея от 43-47 лет. Без вредных привычек.

#4 Лариса 43 года. Познакомится с мужчиной средних лет, христианином.

Александр #5 44 года, хочет познакомиться с богобоязненной, стройной блондинкой до 45-ти лет.

#6 Владимир 39 лет. Желает познакомиться с приятной женщиной.

#7 Тамара 33 года. Проживает в Казахстане, мечтает познакомиться с мужчиной от 33 до 40 лет, проживающим в США.

#8 Любаша 50 лет. Вдова, ищу серьезных отношений

#9 Игорь 52 года приживает в России. Желает познакомиться с женщиной для создания

серьезных отношений

#10 Дина 47лет, рост 5.3 Веселая, общительная и привлекательная женщина, познакомится с христианином для создания семьи. #11 Ирина 55лет Познакомлюсь с порядочным мужщиной для серьезных отношений.

#12 Андрей 33года. рост 180см. помощник инженера. Заботливый, честный и привлекательный парень, желает познакомиться со стройной девушкой: от 25 до 33 лет. Для создания семьи.

#13 Петр 50 лет рост 5.11 Спортивного телосложения, кондидат спорта в СНГ. Бывший военный в США. Ищет стройную, добрую женщину: от 40 до 50 лет. Для создания семьи

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ объявления 20бесплатные ДЕКАБРЬ 2014

ПРОДАЮ [07/14|2] Продается красивая мягкая мебель с отделкой из кожи и дерева коричневого цвета. В комплект входит один большой диван и две одинаковые sofas. Отдам недорого звоните (503) 997-1279

ПРЕДЛАГАЮ [06/14|1] Продается парикмахерский бизнес. Очень хорошее и удобное место. Возле магазина Костко в Ванкувере. Звоните (503) 799-9306 [11/01|1] Процедуры по уходу за лицом и телом, вакс-депиляция, пилинг,дарсонваль, антицеллюлитные обвертывания, и обвертывание для похудения. First time quest will receive 50% off of the service.

Mila Pulbere (503)927-7055 (text or call) [07/14|6] U-PICK! Персики и нектарины.

23513 NE Booms Ferry Rd in Aurora. .85c/pound. Открыты с пон по суб с 8-5 закрыты в воскреснье. (503) 678-5227 [06/14|3] Опытный педагог имеющий Диплом о высшем образовании, дает частные уроки Русского языка и Русской Литературы. Уaверяю Вас в том, что Ваш ребенок Познакомится и полюбит читать Русскую классику. А так же Грамматику и Письменность Русского языка освоит быстро и легко. Обращаться по телефону (503)473-7156 [10/14|1] Постоянно в продаже кустики (в горшках) черной смородины украинского сорта, органик, с прекрасными корнями. Цена от 6$-15$ в зависимости от размера. Звоните в любое время тел.(503) 230-0436 [08/14|3] Рада помочь вам в обновлении грин карт, переводов документов, написании петиций по приемлемой цене. Звоните мне ( Диана) 360.773.1843 Пишите на exxit17@gmail.com [09/13|6] Уроки музыки в Ванкувере Фортепиано, сольфеджио, композиция, вокальный ансамбль, музыкальнотеатральные сценки. Звонить по телефону: 206-334-6827 [08|13/6] Внимание!!! Предлагаю ремонт и достройку новых и старых домов. Покраску внутри и снаружи, электрика, пламбин, кухни, ванны, окна, двери. сауны, плитка, финишка, крыши, деки и все отделочные работы... Качество у низкие цены гарантирую. Звоните Александру 971506-5755 [03/14|6] Опытный педагог с высшим университетским образованием дает уроки математики на русском и английском языках. Обучаю студентов 5х-12x классов. Готовлю к сдаче “Placement test”. Предлагаю AP Calculus и AP Physies Телефон (360) 604-8040 [12/14|1] Отдых. Тоскана, Италия. Сдаётся дом 1,5 спальни, понедельно 500 евро в г.Кортона 40 м от Флоренции. Пансион и экскурсии по договорённости. 661-544-5466.

РАБОТА [09/14|3] На продуктовый склад требуется грузчик а также sales person. Звоните (503) 267-7741 [08/14|3] Требуется женщина для ухода за пожилой парой, с проживанием или без, возможны варианты. Звоните (503) 670-1505 [09/14|1] Требуется женщина для уборки домов.Звоните (971) 222-6698

РАБОТА [08/14|6] Приглашаем на работу CDL водителей. 48 штатов+Канада. Минимальный стаж-2 года. (503) 8698701 [08/14|4] В русский магазин требуется продавец со стажем. Звоните (503) 740-8640 [07/14|3] Требуются водители траков для перевозки машин в Орегон, Вашингтон и Калифорнию. Оплата 27% от груза. Необходим CDL и опыт вождения. ВЫХОДНЫЕ ДОМА, звонить по телефону 503-913-5476 [06/14|6] СЛЭВ ФАБРИКАТОРИНСТОЛЛЕР. Прежний опыт работы по специальности обязателен. Не полное время. 503. 736.9256 [06/14|3] Требуется водитель на новый трак. CDL на 48 штатов, riffer с минемальным стажем 1.5 года. Оплата .40 за милю. Звоните 503.473.2309 [06/14|3] Требуется водитель CDL на постоянную работу по long distance. Сплата сразу после рейса + $15 в час время on duty, бонусы за безопастностьм регулярные повышения. Для интервью звоните Александру. (503) 422-0814 [05/14|12] Looking for Owner Operators 48 states Reefer. Paid IFTA, OR, KY, AR, NY, NM Interstate Express/ in business 11 years говорим по-русски Call Alex 206-510-2128 [06/14|3] Требуется caregiver в Adult Foster Home. Дом находится в Salem. Можно с проживанием. Звоните (503) 589-4671 [09/14|1]Требуются рабочие для уборки апартаментов в дневное время. За дополнительной информацией звоните (360) 600-8459 [09/14|3] Требуется водитель CDL на curtain van на Аризону и Калифорнию. Можно без опыта (Научу работать). Звоните (503) 449-1847 Виталий.

[07/14|3] В транспортную компанию требуется водитель класса А. Хорошая зарплата. Звоните (253) 651-7105 [07/14|2] Ищем человека для ухода за газонами. Умеющего работать с газоном, косилкой и если надо вырывать тернии. Должен уметь свой транспорт и оборудование. Звоните Кеии. (503) 998-5961 [09/14|3] В мебельный магазин требуется продавец full/part time. Competitive salary up to 35k to qualified person . Коммуникабельность, честность, знание английского языка обязательны. Звоните - (503) 468-7007 7/14|6] Сдается в рент 1 комната с мебелью в жилом доме SW Portland. Тихий зеленый район, близко автобусы, магазины. Недорого. Звоните (503) 2468378 или (503) 501-9750

АРЕНДА [07/14|3] Сдается в аренду большая (500sq/f) комната, в жилом доме, с отдельным входом, имеется туалет и душ, газовая плита, холодильник, стиралка и сушка. Все биллы (свет, газ, вода, интернет) включены в стоимость аренды. Район Fairview. (Недалеко от церкви Суламита). Звоните (503) 9606678 [09/14|1] Like new, ground level duplex, with big private yard, large 2 bedrooms one bath in very nice central location NE 18th and NE 141st close to Evergreen high school, close to everything. Force air heating, garage, cover deck and lot of strorage. NO pets, NO smoking. Monthly rent $1125. Water sewer included. Deposit $1000 refundable. Section 8 welcome.

Call Daniel (360) 980-3446 or (360) 9803457

бесплатные объявления АРЕНДА [07/14|u] ВНИМАНИЕ!! Сдаются в рент квартиры в комплексе построенном в 2011 году. Улучшенной планировки и отделки! Рент от $750. Все квартиры крупногабаритные 2 спальни, гостиная, столовая, с балконами и задними двориками на первом этаже. Имеется парковка. Удобное расположение. В районе 148 и Burnside звоните по телефону 503-806-1668 [07/14|u] Cдается дом в районе 195 и Глисан. 1996 года постройки 3 спальни, 2.5 ванны в прекрасном состоянии. Большой огороженный двор. По всем вопросам звоните 503-740-9777 [09/14|1] Сдается в рент 3-х комнатная квартира в дуплексе построенном в 2014 году. Удобно спланированные комнаты, красивая современная отделка, хорошее утепление. Уютный двор, все жильцы русские. На каждую квартиру 2 парковки. Цена $1,150. Адрес 115 Ave SE Powell. Телефон. (503) 6806295

НЕДВИЖИМОСТЬ [11/01|u] 715 NE 236th Place Wood Village 3 Bed, office, 3 bath, 3 car garage, $ 1,895 1`8210 SW Jeremy St Beaverton 4 Bed, 3 bath, $2,595 15429 SE Bollan Drive Clackamas 3 Bed $ 1,500 Please call Keya (503)998 5961 [07/14|u] Великолепный дом в районе Happy Valley. 2002 года постройки 2370 sq.ft. 4 спальни 2.5 ванны большой дек на огороженном заднем дворе. Дом был построен по индивидуальному заказу. Высокого качества постройки. $449,000. По всем вопросам звоните 503-740-9777 [07/14|u] Прекрасный дом в районе Holgate & 136. 2004 года постройки 4 сп 2.5 ванны большой огороженный двор. Ламинат на 1 этаже. Большая гостинная с камином. $259,900. По всем вопросам звоните 503-740-9777 [07/14|u] На продаже участок земли более акра в престижном районе Happy Valley. Захватывающий вид на город, горы и долины. Хозяин начал стройку и готов ее закончить или вы можете сэкономить и закончить сами. По всем вопросам звоните 503-740-9777 [07/14|u] Бесплатный список только что вышедших на продажу домов (новые дома, дома для ремонта, банковские

НЕДВИЖИМОСТЬ

дома и short sale). Звоните сегодня, информация по домам будет отправлены Вам бесплатно. Дмитрий 503-810-0859.

[07/14|u] Fixer! Огромный дом, 2246sf, под ремонт $127,500. Дмитрий 503-8100859.

[07/14|u] Хотите купить или продать дом? Прослушайте сообщение 24 часа в сутки 1-888-317-3245 ех.702 [07/14|1] SALMON CREEK BEAUTIY ON LAND. Продается дом. 8 комнат, 6 туалетов. Гранит, паркетные полы. Подойдет для большой семьи или под дом престарелых. $755,000. Звоните (360) 798-7988 [06/14|1] Продается дом 2187 sq/f в Milwakie. 3 спальни, мраморная душевая, ванная с подогревом пола. Комната с отдельным входом, гараж, отдельное здание- джакузи и финскя баня. Земля 8700 sq/f. Рядом школы, колледж, фитнес-центр и магазины. Тихая улица. Звоните (503) 513-9017

НЯНИ

[02/14|6] Приглашаю деток от 1 года и старше в домашний детский садик. Многолетний опыт работы , имею лайсенс . Гарантирую здоровое и свежее питание. Новый дом , огороженный двор. Знаю русский , украинский , английский языки. Звоните : 971-300-9252 Район 159 SE Ave. Между Powell и Division.

[08|13/6] Приглашаю деток в садик. Хорошие условия.Провожу занятия с детьми дошкольного возраста.Более 10 лет опыт работы.Имею лайсенс. Расположены рядом с 4 Plain/162 Ave. Елена.(360) 260 1536.

[09/13|4] Ищем энергичную и внимательную няню по уходу за двумя детьми школьного возраста и для легкой помощи по дому. Вождение машины и элементарное знание английского обязательны. Звонить по телефону: 503.475.0896 [12/14|u] Предлагаю услуги няни-вкусное здоровое питание, внимательный уход. Большая светлая комната, много игрушек и книг. Большой двор. Много хороших отзывов. Звоните (503) 4128810 Набираю детей в садик. Внимание, доброта, профессиональный подход,домашнее питание - это то, что нужно вам и вашим деткам. Очень хорошие условия, имею лайсинс, стаж работы в Америке 15 лет. Звоните не пожалеете!! Мой тел.: (503) 789-8999 Лариса

ОБЪЯВЛЕНИЯ WWW.SLAVICFAMILY.ORG

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER DECEMBER 2014

ПОЗДРАВЛЯЕМ!

РАБОТА

[11/1|u] Требуется водитель трака (CDL) на 48 штатов. Можно без опыта, оплата после рейса. тел.: (360) 513-1106 [11/01|2] Гружу траки на 48 штатов, рифер, драйвен, флатбед. Быстрая оплата. тел (503) 333-4960 Леонид [06/14|1] Предлагаю диспечерский сервис. Грузим траки по перевозке машин (auto hauler) по 48 штатам. Так же помагаем открыть свой МС. Оплата договорная. Звоните (503) 983-4476 Лидия [11/01|1] В траковую компанию требуется водители CDL по месту и на 48 штатов. Так же ищем team. Звоните в любое время (971) 267-9641 [07/14|6] Предлагаем на постояную работу водителя класса А, для работы по I-5, хорошую зарплату гарантируем. тел.: (360) 954-5997 Траковая компания ищет водителей со стажем. Мы также предлагаем услуги диспетчера. За подробной информацией звоните (503) 841-3374 Приглашаем на работу водителей класса А. Для работы по I-5, хорошая зарплата гарантируетсяя. Телефон (360) 954-5997

21

(503) 544 1895 СДАЮ

[11/01|1] Сдаю 3-бедрумный дом в Ванкувере. 175sq.ft, 2002 года постойки. Удобное местоположение: недалеко Мол, Кастко, 5 минут до 205 и 500, в районе улицы Андрисон. тел: (360) 713-4475 [12/14|1] Сдам комнату в рент. В городе Ванкувер. Звоните (360) 314-5885

[12/14|4] Сдается в рент 1 комната с мебелью в жилом доме SW Portland. Тихий зеленый район, близко автобусы, магазины. Недорого. Звоните (503) 246-8378 или (503) 501-9750

22

ИНТЕРВЬЮ

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ ДЕКАБРЬ 2014

Разговор с Пастором: Анатолий Андреевич Лукашов

У нас в гостях один из пасторов Славянской Христианской Церкви “Суламита” города Портленда, Анатолий Лукашов. Эта вторая по величине Славянская церковь в стране, которая уступает лишь церкви “Вифания” в Сакраменто. Вначале позвольте мне от имени Медиа-Холдинга “Афиша” и Славянского Общественного Центра Северо-запада сердечно поздравить вас, дорогой пастор, с 65-летним юбилеем и пожелать вам здоровья, счастья, долголетия и продолжения успешного служения Б-гу! Давайте, традиционно, начнём всё по порядку: Где вы родились и когда приехали в Америку? Я выехал из бывшего СССР, как и многие из вас. Это была одна большая страна, одна держава. Я жил в Украине. Сейчас это уже самостоятельное государство, а тогда было Украиной, но в составе СССР. Я жил в том городе, где сейчас идёт война. Это Мариуполь, Донецкая область. Моим землякам сейчас не очень хорошо живётся. В этом городе я прожил почти 40 лет, половину своей жизни, перед тем, как переехать сюда и остановиться в Портленде, в этом прекрасном городе, по крайней мере, для меня. Намного лучше, чем Мариуполь, так как здесь не так много заводских труб, каких у нас в Мариуполе было немало, и не так много дыма, поэтому здесь мне намного легче. Пастор Анатолий, вы из верующей семьи. Наверное, вам пришлось испытать все тяготы и невзгоды советской жизни. Ведь тогда нелегко было верующим. Не так ли? Ну… А, кому было хорошо в“стране советов”? Всем было плохо! Мой отец был пастором и старшим пастором по Украине. Поэтому, ясное дело… Было так, как всегда было верующим… Мы жили в городе на берегу моря, приморский и портовый город, поэтому в нашем районе за всю нашу бытность я не помню, чтоб кого-то посадили в тюрьму. Переписывать - переписывали, а чтоб посадить в тюрьму, никого. Вызывали, гоняли… У нас было там два района, “Жовтневый” и “Приморский”, из которых ни один человек не сидел в тюрьме. Наверное, потому что иностранцы приезжали, приходили в порт. Может быть, поэтому власти были более-менее лояльны к нам. А вот другие два района “Ильичовский” и “Орджоникидзевский”, вот там, очень сильно сажали в тюрьмы, гоняли, переписывали, не давали собираться. Один город, два района которого жили под очень страшными репрессиями и гонениями, а два района жили более-менее относительно хорошо. Но вы учились в обычной советской школе, и вас окружали обычные советские ребята, которые не были верующими. Как складывались ваши взаимоотношения с ними? Находили ли вы общий язык со сверстниками? Дело в том, что тогда были совсем другие люди, и “низший слой” населения не сильно воспринимал всё это давление потому, что Православие всё-таки работало, брало своё. Люди были как-то более-менее набожными в то время. Может быть, ближе к 80-м годам, когда

уже наши дети учились, тогда было гораздо большее давление. Когда я учился, за то, что не “октябрёнок”, например, учителя, директор школы «возникали», но чтоб ученики и сверстники… я не помню, чтобы они выступали. Дирекция, да. То, что не “октябрёнок”, не “пионер” не “комсомолец”, постоянно выставляли. Наверное, мои сверстники не сильно вдавались в такие подробности. Тогда, может быть, не так хорошо работала коммунистическая машина пропаганды, как в последние годы. Ваш отец был пастором. Наверное, он хотел, чтобы вы получили духовное, библейское образование, но тогда это было невозможно. Каким образом вы познавали эти “азы” христианства? У нас была такая возможность, но уже в 80-е годы, когда началось “попустительство” Брежнева. Я думаю, он относительно лучше относился к христианам. У нас тогда была связь с ВСЕХБ (Всесоюзный Совет Евангельских Христиан-Баптистов), и ВСЕХБ разрешило от Пятидесятнических церквей принимать студентов в заочный Библейский колледж, который у них был в то время. И я попал туда учиться. Мне давали материалы, и я, раз в год, ездил на сессии, как в обычных “заочных отделениях”. Я учился там и закончил его. В то время нас там было не много, но из каждого города был свой представитель. Я один из немногих, кто получил библейское образование. В нашей церкви “Суламита” есть несколько человек, которые закончили этот колледж. Я бы сказал, это был очень хороший колледж. По учению он подходил как к Пятидесятническим церквям, так и к Баптистским. Но в то время пятидесятники и баптисты собирались вместе… Да, это было довольно не плохо. Они жили вместе и собирались вместе. У вас была возможность продолжить учёбу за границей? Ну, отец хотел, чтобы я убежал за границу… Я не знаю, как на счёт учиться, но чтоб убежал. Поэтому он хотел, чтобы я уехал в Англию. Нас посылали туда несколько человек. Там было Библейское учебное заведение, куда посылали учиться из Советского Союза. Но со стороны властей был очень большой забор, который нужно было пройти или перелезть… Моя совесть не позволила его перелезть. Я решил остаться у себя в Мариуполе. Но потом время само собой пришло, открылись границы, и в 89-м я уже уехал в Соединённые Штаты.

1989 год, Перестройка. Уже разрешали собираться. В воздухе витала свобода. Вот-вот скоро разрешат открытие новых церквей... И, тем не менее, вы уехали в тот момент. Почему вы уехали? Самая основная причина, почему вы покинули родные Мариуполь и Украину? Дело в том, что мои друзья покинули Украину раньше меня, в 88-м году. Они говорили мне: “Анатолий, давай мы сделаем тебе вызов, только скажи своё “да”, и мы тебе пришлём!” Я отвечал, что остаюсь в Мариуполе, никуда не поеду. Вдруг наш зять поехал в Чехословакию. Тогда было уже послабление, и можно было поехать в Польшу

и Чехословакию. Он насобирал немного денег и поехал. Хотел купить себе машину там. Наши “русские” машины были там дешевле, и можно было их купить свободно. И он поехал туда и пригнал машину “Волгу”, и говорит: “Я никогда не думал, что в Чехословакии можно так жить!” Говорит, у него “глаза открылись”! “Нужно отсюда убегать!”, сказал он. Мы идём так и беседуем об этом. Я спрашиваю его: “Серьёзно?”. Он говорит: “Да!”Оказывается, в Чехословакии люди жили гораздо лучше, чем в Советском Союзе. Он не рассказывал мне подробно, что он там видел, но его “образ мышления” переломил меня. И, может быть, это Б-жье ведение, я не знаю… “Хорошо!”, говорю ему.

- “Давай мы позвоним с тобою сейчас, и если через две недели придёт вызов, я еду, если не придёт, я никогда не поеду!” И через 7 дней пришёл вызов. Даже, быстрее. Мы позвонили в понедельник, а в следующий уже пришёл вызов. А потом ещё два или три пришло! Через две недели ещё один, и ещё через две недели один. То есть, продублировали. Я собрался и уехал. Конечно, проблемы были... Не все хотели: жена, тёща, родственники… И вы приехали прямо сюда, в Портленд, штат Орегон? То есть, уже 25 лет, четверть века вы живёте здесь? Да, я веду “оседлый образ жизни”. В Мариуполе я прожил 40 лет, и здесь приехал и живу. В одной церкви, в одном городе и на одном заводе работаю. У меня “оседлый образ жизни” во всех сферах. Вы приехали в Портленд. Что за церковь вы посещали вначале? Наверное, здесь были только одна-две церкви, не больше. Да, на 21-й была одна церковь. Её пастором был Вениамин Коротких. И, когда я приехал, было куплено здание церкви, где пастором был Леонид Мельник. Сегодня вы являетесь пастором одной из самых больших в стране Славянских церквей. Большое здание, один только паркинг на 660 автомобилей. Наверное, нелегко было поднять строительство такого огромного проекта церкви? Я знаю, вы в этом участвовали. Расскажите, пожалуйста, об этом. Дело в том, что я думаю, для каждого здания должно быть правильное основание. Чтобы построить здание, нужен правильный фундамент. В нашей церкви, ещё когда мы собирались “на Otty”, был заложен правильный фундамент Леонидом Мельником. Он принимал всех людей. Все, кто приезжали: субботники, баптисты, - все, кто хотел ходить в церковь, а тогда были только две церкви, или туда нужно было или сюда. Люди приходили, кто хотел, садились на лавки, пели, проповедовали… И вот этот фундамент стал основанием для нашей церкви. Нелегко, было конечно… Все зарабатывали мало. Моя первая работа была $4.75 в час. И на эти деньги мы выжили. Я стал членом церкви “на Otty”, и уже 25 лет мы считаемся членами одной церкви. Это основание, заложенное 25 лет тому назад, работает и по сей день, во всех братьях, это - доброжелательность. Конечно, это нелегко, но мы стараемся это делать.

Перед 2000-м годом люди стали приобретать здесь дорогие дома, в общем, разбогатели. Мы строили поэтапно. Сначала мы купили домик, где было много земли. Ну, у нас было такое желание закупить весь квартал. Нам сказали в “Сити-холл”, что если мы закупим весь квартал, то все прилегающие дороги тоже будут нашими. Но мы не дошли до этого, потому что ушли в рент. Стали снимать здание “на Sandy”, потом на другой улице, и с каждым разом мы увеличивались и увеличивались. Стали приобретать здания. Мы понимали, что нужно всё-таки приобрести свою землю. Мы продали приобретённые здания и получили хорошие деньги. Это уже был 2000-й год. Люди стали иметь стабильную работу, покупать дорогие дома. Мы поняли, что 2-3 миллиона, это уже не так много для коллектива. И мы решили приобрести землю и начать строительство. Сначала мы думали построить только церковное здание, но потом мы поняли, что нужно строить всё сразу. Здание должно быть большое, чтобы в нём все поместились. Конечно, тяжело было. Каждый человек, член церкви, должен был работать согласно графику. По ячейкам отрабатывали. Это было железобетонное здание, которое собиралось, как “детский конструктор”. Получилось очень крепкое здание. Немного о церкви. Что такое церковь “Суламита” сегодня? Это же не просто большое здание, ведь это ещё и большой, живой духовный организм. Да, мы не усмотрели тогда то, что мы будем расти. Когда начали рождаться у нас дети, стали появляться внуки, мы поняли, что крепко «пролетели» с детскими помещениями, с классами и со всеми подсобными помещениями. Местные жители оказались поумнее потому, что они строили подсобные помещения больше, чем само здание. Мы сделали основной зал большим, а подсобных помещений у нас, практически, нет. Поэтому нам очень туго. У нас очень много вещей, а нам их некуда деть. У нас очень много детей, 840 до 12 лет, ещё от 12-ти и старше. Я даже не знаю точно, сколько их... Каждый год мы делаем подарки. Слава Б-гу, нам всего хватает, подарки все дети до 12-ти получают бесплатно. Ну, а в общем, церковь функционирует и живёт. У нас три хора: взрослый, детский и молодёжный. У нас есть детские служения, подростковые. Служений много, но мало помещений, поэтому мы уже думаем, чтобы пристроить что-нибудь рядышком. Будем думать, как это всё сделать. Это будет решать “братский совет”. Как написано, что при совете, дело устоит или устроится. Очень хорошо иметь хороших братьев, которые могут понять и работать с тобою. Что интересно, за 25 лет, сколько я в этой церкви, у нас количество братьев в “совете” увеличивается. Появляются молодые братья, наши дети начинают этим заниматься. Это очень приятно.

Пастор Анатолий, за это время вы можете вспомнить какие-нибудь истории, которые были большим благословением, чудом для весей общины? Истории… Они каждый день бывают. Хорошие истории! У каждого разные истории. Каждое служение приносит что-то новое для человека, особенно, праздничные служения: Рождество, Пасха, День Благодарения. Это праздники, когда я ощущаю прилив энергии, благословения. Даже, если я не участвую, я просто сижу и смотрю, как наши внуки читают стихи, поют песни. Я радуюсь, что не напрасно было построено здание. Не напрасен труд и время, которые мы потратили. Это радует, что есть люди, которые идут за тобою. Это - большая жертва: воспитать ребёнка, привести его на спевку, в класс, туда, где он хочет быть, чтобы родители потратили для него своё время. Впереди праздники, когда мы много времени уделяем нашим детям. Ваши пожелания всем нашим читателям и телезрителям в заключение нашей беседы. Самое главное, как верующий человек, я хочу пожелать, чтобы это Рождество отождествлялось в нашей жизни. Чтобы мы духовно возрастали, потому что, живя в Америке мы, честно сказать, приобретая житейские богатства, духовные понемногу теряем. Человек, это как некогда еврейский народ: когда Б-г вывел свой народ в обетованную землю, Он сказал, бойтесь, чтобы вы не забыли того момента, когда вы вошли в эту обетованную землю, чтобы вы не забыли Меня, Того, который вас сюда привёл. Мол, мы ни в чём не имеем нужды, но ведь, это Б-г привёл их всех сюда, в обетованное место. Ему нужно поклоняться. Я живу обетованием Б-жьем. Знаете, до 17 лет я жил совсем рядом с центральным городским кладбищем. Я видел смерть каждый день, как их приносили, хоронили... И когда я стал взрослым, я вдруг понял, что мне страшно умирать! К этому времени, я уже принял водное крещение. Но вот этот страх, не знаю, может быть из-за того, что я жил возле кладбища, когда я вспоминал, что придёт смерть, мне становилось ужасно. И вот в одно время, когда меня посетил Г-дь, я вдруг понял, что мне ничего не жалко теперь. Я вообще перестал переживать об этом, что есть смерть. Для меня она никакой роли не играет. Я вдруг понял, что есть нечто иное, что есть на этом белом свете, это - Б-г Всемогущий, которого я принял. Вот Он есть моя цель, моя жизнь. Всё! больше мне ничего не надо! Спасибо, что вы нашли время и пришли к нам в студию.

Беседу провёл Андрей Некрасов

ОБЪЯВЛЕНИЯ

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER DECEMBER 2014

WWW.SLAVICFAMILY.ORG

Магазин Zara’s Euro Food был основан в 2002 году. Это единственный магазин в Портленде, который производит домашнюю выпечку по “бабушкиному рецепту”. Здесь вы можете приобрети практически всё: Маковые рулеты, пирожки, самсу, хачапури, чебуреки, различные салаты, а также немецкий хлеб, который выпекается прямо здесь в течение всего рабочего дня, кошерный лаваш и другие кошерные продукты, включая НАСТОЯЩИЙ “еврейский квас”!

Телефон: (503) 761-0075 Факс: (503) 761-0076 17990 SE Division St. Portland, OR 97236 10 AM - 9 PM ежедневно Zara's Eurofood

На всю посуду

10%

срок действия: до 15 января 2015 года

Zara's Eurofood

На все виды напитков “Росинка”

10%

срок действия: до 15 января 2015 года

Zara's Eurofood

Немецкая лапша German pasta

10%

срок действия: до 15 января 2015 года

На всю продукцию компании ZerGut (свыше 50 наименований)

10%

срок действия: до 15 января 2015 года

Zara's Eurofood

Zara's Eurofood

На все торты

10%

срок действия: до 15 января 2015 года

Zara's Eurofood

Немецкий хлеб

10%

срок действия: до 15 января 2015 года

23

WWW.SLAVICFAMILY.ORG

ГАЗЕТА SLAVIC FAMILY OREGON/WASHINGTON- ДЕКАБРЬ 2014 - ВЫПУСК НОМЕР #5