Газета Славянская Семья Март 2015

Page 1

ОБЩЕСТВЕННАЯ ГАЗЕТА OREGON/WASHINGTON- МАРТ 2015/1 - ВЫПУСК НОМЕР #8

WWW.SLAVICFAMILY.ORG

Христиан продолжают убивать

Москаль или хохол?

Гонения на христиан в мусульманском мире приближаются по своим масштабам к эпидемии

Москаль” и “Хохол” - эти два слова мы слышим в последнее время все чаще, как упрек или издевательство по отношению к национальности человека

продолжение стр.11

продолжение стр.8

На американские церкви началось наступление в духе “советских времён”? “Шерше ля фам” орегоновцы против губернатора

стр.5

Землю ждет атака из космоса? Может быть, это звучит странно, но христиане, проживающие в небольшом городе Lake Worth в штате Флорида, испытывают настоящие правительственные гонения на их церкви, и порой становится непонятно, в какой стране это происходит, в Соединённых Штатах или в СССР? Все христианские церкви в Lake Worth с населением в 35 тыс человек обязали приобрести лицензии на ведение церковного бизнеса. Неужели

Церковь должна получить разрешение от правительства, чтобы проповедовать и молиться? Но, подождите, это ещё конец истории. Всё только начинается! Городские власти были настолько обеспокоены одним собранием верующих, что направили специального агента полиции, закутанного в капюшон, чтобы шпионить в Южной Баптистской церкви (Southern Baptist church), которая собира-

ется в местной кофейне. Это похоже на сюжет из шпионского романа времён “Холодной войны”. «Государственные служащие являются государственными служащими, и им запрещено Конституцией подавлять религиозную свободу», - сказал Мат Стэйвер (Mat Staver), основатель юридической фирмы “Liberty Counsel”, специализирующейся на религиозной свободе. «Это же надо вот так красться вокруг церкви

и действовать как агенты КГБ!» Стейвер призывает лидеров городских властей немедленно отменить мандат на бизнес-лицензию для церквей. Он также представляет церковь “Common Ground Church”, собрание которой также находится под прицелом у городских следователей. Церковь владеет и у п р а в л я е т ко ф е й н е й в центре города Lake

Worth. За последние три месяца они использовали эту кофейню для еженедельного богослужения. До этого община арендовала помещения в других городских зданиях. “ П а с то р М а й к О л и в (Pastor Mike Olive) сказал мне, что у них не было никаких проблем до начала прошлого месяца, вплоть до его встречи с Энди Аморосо (Andy Amoroso), городским чиновником”, сказал юрист Стэйвер.

продолжение стр. 27>>

стр.12

11 имплантантов которые скоро могут появится в вашем теле

стр.22


2

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ МАРТ 2015


НОВОСТИ

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER MARCH 2015

WWW.SLAVICFAMILY.ORG

Опять “наши” отличились в Портленде: Русского парня обвиняют в краже велосипедов, компьютеров и… козы. Расследование кражи велосипеда привело нашу доблестную полицию к человеку, который украл не только велосипеды, но также и семейную козу на юго-востоке Портленда, штат Орегон. Коза, по кличке Пенелопа (Penelope), как правило, всегда была привязана на переднем дворе дома, расположенного по адресу 6800 block of Southeast 122nd Avenue в Портленде. Утром 4 августа 2014 года, владельцы Пенелопы заметили, что их любимая козочка пропала. Нигерийская карликовая козочка была как домашнее животное в этой семье. Владельцы изначально приобрели её для очистки своей территории, но самому животному эта идея не понравилась. Тем не менее, они решили держать её в любом случае как домашнее животное, и очень к ней привыкли. “Её личность (именно так он и сказал) - это дорога к теплоте и домашнему уюту для всех людей, она была как настоящая сторожевая собака во многих отношениях, но вы понимаете…” Так сказал пропитанный самыми нежными чувствами к бедному животному её владелец Эндрю Хакаби (Andrew Huckaby) ещё в августе прошлого года. Хакаби выразил надежду, что кража козочки была какой-то глупой шуткой. Но, оказывается, кое-кто попытался извлечь из Пенелопы материальную выгоду. Полиция сказала, что Пенелопу забрал 18-летний паренёк по имени Олег Степанович Плющев (Oleg Stepanovich Plyushchev).

Полиция впервые связалась с Плющевым в рамках по делу о краже велосипедов. Пострадавший сообщил полиции, что он обнаружил свой украденный велосипед на аукционе по продажам “Craigslist”. Детективы связались с продавцом и договорились купить у него велосипед наряду с ещё одним велосипедом. Полиция сказала, что второй велосипед был также украден, что выяснилось уже после проверки его серийного номера в каталоге полицейских записей краж. Первый велосипед был взят прямо со двора жертвы в районе Cully в ноябре 2014 года, по версии следствия, второй велосипед был украден из гаража, который был ограблен в районе SellwoodMoreland в феврале. После ареста Плющева в прошлый вторник, детективы заявили (со слов Плющева), что он взял также и ту маленькую козу. Следователи говорят, что Плющев отправил козочку на ферму, которая занимается продовольственным бизнесом в городе Боринг (Boring), что неподалёку от Портленда. Офицеры полиции обнаружили её там и сказали, что животное не чуть не пострадало и уже возвращено своим счастливым хозяевам. Плющев был помещён в тюрьму округа Малтнома (Multnomah County Jail) по обвинению в краже первой степени и компьютерных махинациях. Андрей Некрасов Служба Информации/ Slavic Family

3

“Образцовый” тинейджер расстрелял свою семью и преспокойно отправился на служение в церковь Корбин, штат Кентукки (CORBIN, Ky) Друзья и родственники 16-летнего подростка, убитого в перестрелке с полицией в штате Мэриленд, с трудом понимают, как верный прихожанин церкви и прилежный ученик кадетской школы (ROTC) может, в конечном итоге, быть подозреваемым в убийстве своих родителей и младшей сестрёнки в Кентукки. Д ж е й с о н Хе н д р и к с ( J a s o n Hendrix) подозревается в тройном убийстве своей семьи, которая была расстреляна на прошлой неделе, незадолго до его бегства из маленького южного городка в Кентукки на Восточное Побережье страны, где он попытался скрыться от полиции, об этом власти сообщили в прошедшее воскресенье. Полиция Балтимора рассказала, что подросток выстрелил и ранил полицейского в субботу после аварии родительского зелёного SUV “Honda Pilot”, который врезался в серебряный седан. По крайней мере, шесть офицеров открыли огонь по Хендриксу, который позже был объявлен мёртвым на месте происшествия. Полиция штата Мэриленд заявила, что патрульные изначально стремились остановить Хендрикса в субботу за превышение скорости. Субботняя перестрелка привела полицию к поиску в доме подростка, расположенного более чем в 500 милях, в городе Корбин, Кентукки. Там власти обнаружили тела Кевина и Сары Хендрикс (Kevin & Sarah Hendrix), а также их дочери, Грейс (Grace) в возрасте около 12 лет, сообщил начальник полиции Корбина Дэвид Кэмпбелл (Corbin Police Chief David Campbell). Полиция считает, что жертвы были расстреляны в среду днём, сказал Кэмпбелл. Джейсон Хендрикс после этого скрылся в машине своих родителей, вооружившись четырьмя единицами оружия и рюкзаком с боеприпасами, добавил Кэмпбелл.

«Сейчас все свидетельства указывают на него, как на стрелка,» сказал шеф полиции. Следователи пока не знают, почему подозреваемый решил бежать на Восточное Побережье. “У семьи нет никаких родственников в Балтиморе”, сказал Кэмпбелл. «Мы не имеем ни малейшего понятия, почему он отправился туда», высказался начальник полиции. Полиция нашла также квитанцию об оплате горючего, показывающую, что подросток был в Нью-Джерси в четверг. Кэмпбелл сказал, что очевидно подросток был зол на своих родителей за то, что они лишили его привилегии пользоваться компьютером за несколько дней до убийства. «Мать разговаривала с коллегой по работе и сказала ей, что сын был действительно помешан на этом», - сказал начальник полиции. “Отец подростка получил две пули в голову, он был одет в спортивную куртку и галстук, в таком виде мужчина вернулся с работы», - прокомментировал Кэмпбелл. Он добавил, что мать была убита двумя выстрелами в лицо, а молодая девушка двумя выстрелами в голову и один раз в руку. После бойни, в среду вечером, Джейсон Хендрикс отправился на служение в поместную церковь, где встретился со своими друзьями, по словам которых, он не проявлял никаких признаков расстройства. «Они сказали, что он был точно таким же, каким обычно был всегда», - продолжил комментарий Кэмпбелл. Родственники и друзья в городе Корбин не могут понять, что произошло, вспоминая “образцового” подростка, известного своей вежливостью. Кевин и Сара Хендриксы были пчеловодами, которые продавали мёд на рынке местных фермеров, а Грейс Хендрикс была капитаном болельщиков в средней школе. Пресс-секретарь колледжа в Барбурвилле (Union College in

Barbourville) подтвердил, что Сара Хендрикс была профессором. Дрю Мэхэн (Drew Mahan), основатель и пастор поместной церкви “Forward Community Church”, куда ходили Хендриксы, описал Джейсона Хендрикса как верного члена его 3-летней церкви, которая проводит службы в местном кинотеатре. Хендрикс приезжал регулярно в театр каждое воскресенье в 7 утра, чтобы помочь настроить оборудование церкви, он был крещён в декабре прошлого года. «Люди хотят задавать вопросы. Почему? Как? Я просто смотрел на людей сегодня и сказал: «Я не знаю», - высказался пастор Мэхэн после окончания утренней воскресной службы. «Этот парень был здесь. Он оказывал влияние на наших учеников, он влиял на моих собственных детей. Они любили его.» Мишель Пэйн (Michelle Payne), 30-летняя мать, которая живёт через дорогу от дома Хегндриксов, сказала, что это была «классическая семья маленького городка», добавив, что она не видела их с вечера вторника, когда Кевин выгуливал семейную собаку. К сожалению, что точно произошло в ту среду могли знать только его родители, Сара и Кевин и его сестра Грейс, чтобы понять, что именно побудило Джейсона, верного прихожанина церкви и курсанта кадетской школы, натворить такие немыслимые и ужасные вещи. Полицейский, который был ранен в перестрелке, помещён в травматический центр при Университете штата Мэриленда и выпущен уже в воскресенье, говорится в заявлении полиции. Чиновники заявили, что в настоящее время в отношении всех шестерых сотрудников полиции, участвовавших в стрельбе в субботу вечером, проводится служебная проверка. Андрей Некрасов Служба Информации/Slavic Family


4

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ МАРТ 2015

Обращение к читателям Дорогие друзья!

РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ Николай Печеник издатель

Андрей Некрасов

информационная служба

Тимур Холов

креативный директор

Тарас Омельченко дизайн

Тая Омельченко журналист

Наталья Шевченко редактор

Людмила Пшиник корректор

Евгений Рубан корреспондент

Вероника Рубан

дистрибьютер, реклама

Таисия Корчак рекламный агент

Александр Колот рекламный агент

Галина Кетчик бухгалтер

Елена Мартин эккаунтер

Ник Сабодаш тех.поддержка

Елена Диденко дистрибьютер

Николай Баранов оператор

рекламный отдел (503) 544-3667 срочно в номер... (360) 607-2660

отдел новостей (971) 255-1077

All rights reserved. Все права на материалы и новости, опубликованные в газете, защищены. Допускается цитирование без согласования с редакцией, если используется не более половины от объема оригинального материала, с обязательной ссылкой на газету «Славянская семья» с указанием автора и первоисточник информации. Редакция журнала не несёт ответственности за достоверность рекламных объявлений

Вот и пришла весна. Природа оживает, радуя нас своим цветением, красками. После долгого сна все вокруг просыпается к новой жизни. И именно в начале весны мне бы очень хотелось Вам пожелать, чтобы в Вашу жизнь пришла надежда на что-то лучшее и прекрасное. Надежда - без нее невозможно жить и идти вперед, а главное, без надежды нельзя быть сильными. Нам всем необходима сила, чтобы добиваться и достигать еще большего в жизни. Я верю, что Бог помогает тем, кто хранит веру и надежду в своем сердце. Пусть вашу жизнь наполняет надежда! info@slavicfamily.org 17235 SE Division Street, Portland,OR 97236 телефон: (971) 255-1077 С уважением, Николай Печеник


НОВОСТИ

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER MARCH 2015

WWW.SLAVICFAMILY.ORG

Ограбление по-Орегоновски: украли сразу целый дом, но неизвестно кто именно и у кого! В городе К ламат-Фолс (Klamath Falls), штат Орегон, неизвестные злоумышленники украли целый жилой дом площадью около 1200 sq ft. (111 кв. м), сообщает местный телеканал KOBI 5. В полицию поступило заявление о пропаже дома в районе местной реки Sprague River. На момент кражи дом был не занят, и заочно домовладелец не был уведомлен о его каких-либо передвижениях. Шериф Фрэнк Скрах (Sheriff Frank Skrah) сделал такое заявление во время пресс-конференции около полудня во вторник, 24 февраля: «У нас приключилась такая невероятная история: украден целый дом. Это не дом на колесах, это не мобильный дом, это- настоящий и полноценный дом”. На вопрос о состоянии дома, который мог быть на колесах на момент кражи, Скрах ответил: «Нет, этого не было, дом был на нормальном основании” За почти 40 лет своей службы в правоохранительных органах, в том числе 25 лет в Департаменте полиции Лос-Анджелеса, где бывало много чего, Шериф Скрах никогда ещё не слышал ни о чем подобном. Не было ничего подобного и у какого-либо из трех других членов его командного состава, которые все вместе взятые имеют 80-летний опыт в полиции. «Вы можете себе представить вес этой вещи?» - спросил Скрах на пресс-конференции. «Вы не можете вот так положить это и унести в вашем заднем кармане штанов.» Соседи по улице Nine Mile Road в округе Klamath County были очень удивлены услышать в новостях, что дом «пропал без вести». Один из них сказал: «Я только что вспомнил этот дом на фото -»Так это, я знаю то

место! « (Смеется) «Он стоял совсем рядом со мной почти год.» Дом удалось обнаружить примерно в полумиле от первоначального местонахождения через поля и в непосредственной близости от реки. Полицейские рассказали, что инцидент поразил их, и поначалу они не знали, как расследовать кражу. Сотрудники правоохранительных органов также поделились своей версией того, как кража была осуществлена с технической точки зрения. По их мнению, дом приподняли домкратами, а затем опустили на моторизированную платформу и увезли. Причём, проделали это злоумышленники ещё летом прошлого года! Оказывается, каким-то образом и неизвестно у кого, дом был сначала приобретён, а потом за $3000 перевезён на другое место. Шериф округа Фрэнк Скрах сказал: «Тут такая ситуация складывается, когда три стороны утверждают, что это их собственность, и один из трёх продал её четвертой стороне» Скрах, которому стукнуло уже 72 года, пошутил, что кража дома “при отягчающих обстоятельствах” может быть одним обвинением, а перемещение дома без разрешения может стать уже другим. «Ну вот, у нас теперь ещё одно есть раскрытое расследование. Мы знаем, где дом и знаем, что он больше никуда не собирается... Ну, надеюсь, не в этот раз», пошутил ему вдогон его помощник Шеперд (Shepherd). Расследование этого весьма загадочного инцидента продолжается. Андрей Некрасов Служба Информации/ Slavic Family

5

Жители Орегона против своего губернатора в духе“Шерше ля фам” В Орегоне с каждым днём все больше разгорается скандал вокруг нынешнего губернатора Джона Кицхабера (Gov. John Kitzhaber) и его невесты Сильвии Хейз (Cylvia Hayes), которая по праву считается “первой леди” штата. Вопросы этики, фиктивный брак, секретная ферма по выращиванию марихуаны и возможное налоговое мошенничество невесты губернатора превратили его новый исторический четвёртый срок пребывания на этом ответственном посту в настоящий скандал. Губернатор и Сильвия познакомились в 2002 году во время очередной предвыборной компании. В то время Кицхабер был женат во второй раз на Шерон ЛаКрой (Sharon Lacroix). Кстати, супруги развелись в 2003 году. Хейз продолжала работать в консалтинговой фирме по энергетике. Она собиралась баллотироваться в Органы Управления, но после разговора с Кицхабером она поняла, что может иметь больше влияния в качестве консультанта. На момент следующей компании по выборам на пост губернатора в ноябре 2010 года Сильвия уже была подругой Кицхабера. После его очередной победы губернатор назвал свою подругу “Первой леди” и “партнёром по жизни”. Уже тогда политологи выразили озабоченность увлечением губернатора, весьма справедливо считая, что Кицхаберу “скоро придётся очень серьёзно подумать о многих вещах, стоящих на его пути”. В тоже время Министерство Ю с т и ц и и О р е го н а ( O r e g o n Department of Justice) начало расследование условий государственного контракта, который получил Департамент Энергетики Орегона (Oregon Department of Energy), где Хейс работала в качестве субконтрактора. По контракту, Фирма Хейз получила $60000 от общей суммы в $200000. Тогда это дело замяли, Хейз и государственные руководители были оправданы в своем проступке. В августе 2014 года Кицхабер объявил о своей помолвке с Хейз, что стало бы уже третьем браком для обоих.

В о к т я б р е п р о ш л о го го д а “Willamette Week” сообщило о возможных вопросах этики и конфликтах интересов, окружавшие работу Хейз в кабинете губернатора. В то же время, как она была советником Кицхабера, она также, как сообщается, получала плату от других организаций в качестве консультанта энергетики и экономики. В той же статье всплыл ещё один факт биографии Хейз, который тут же стал центром внимания общественности: Хотя Hayes ранее сказала, что она только дважды была замужем, то получается, что она солгала, скрыв факт её третьего замужества за 18-летним незаконным иммигрантом из Эфиопии, когда ей было 29 лет, потому что это был фиктивный брак с целью легализации нелегала. Во время пресс-конференции Хейз со слезами призналась, что оформила брак с подростком с целью получения в США вид на жительство. Она сказала, что он заплатил ей около $5000, которые она использовала, чтобы купить ноутбук и оплату студенческих расходов. Тут, кстати, нужно отметить, что Хейз происходит из очень бедной семьи, которая проживала в доме без элементарных удобств. Когда Кицхабер узнал о фиктивном браке своей возлюбленной, Хейз сказала, что её жених был «ошеломлен и болен», но продолжал стоять рядом с ней. Но на этом скандалы вокруг невесты губернатора не остановились, наоборот, они стали вновь набирать обороты после сообщения о том, что Хейз и её бывший бойфрэнд Карл Топинка (Karl Topinka) планировали заняться нелегальным производством марихуаны в штате Вашингтон. И этого мало??? В ноябре прошлого года демократ Кицхабер победил в предвыборной компании республиканца Денниса Ричардсона Dennis Richardson, получив тем самым. беспрецедентный четвёртый срок в качестве губернатора Орегона. В январе этого года ФБР начало расследование возможной проблематики в контрактах, заключённых с Хейз, по которому её энергетической компании за

два года было выплачено около $118000, причём этот доход, как предполагают, не был учтён в её Федеральных налоговых декларациях. Гу б е р н а то р , к о то р ы й н а пресс-конференциях говорил быстро и повторил свои ответы несколько раз, уверял толпу репортеров, что он «влюблён, но не ослеплен любовью». Он также откладывал все вопросы о Хейз относительно её налоговых деклараций. Страница “первой леди” на Oregon.gov была удалена. В феврале редакция издания “The Oregonians” призвала к отставке Кицхабера из-за этических вопросов о Хейз, обвинив парочку в жизни в «мире, по-видимому, без границ между государственной политикой и личной выгоды». Также было сказано, что если Кицхабер действительно желает служить своим избирателям, он должен немедленно уйти в отставку. В ответ на это губернатор заявил, что не собирается в отставку, но спустя некоторое время объявил о своих планах на оставку, а затем вновь заявил совершенно обратное. Казначей штата Орегон Тед Уилер (Ted Wheeler, Oregon State Treasurer), Председатель Сената штата Орегон Питер Кортни (Peter Courtney, Oregon Senate President) и Спикер Палаты штата Орегон Тина Котек (Tina Kotek, Oregon House Speaker) призвали губернатора Джона Кицхабера уйти в отставку. Так или иначе, но Кицхаберу пришлось уйти. Теперь у нас в штате новый губернатор, которую зовут Кейт Браун (Kate Brown). Демократ от Орегона взяла на себя функции губернатора. Она является первым открытым губернатором-лесбиянкой (first openly LGBT governor). Как говорят французы в любой ситуации: “Шерше-ля фам” - Ищите женщину! В этот раз её точно нашли! Андрей Некрасов Служба Информации/Slavic Family


6

НОВОСТИ Американец подал иск в суд на ресторан за ожог, который он получил во время молитвы благодарения за пищу.

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ МАРТ 2015

Costco заключило эксклюзивную сделку с Citigroup и переходит на Visa Популярная среди славянского населения торговая сеть Coscto заключила сделку с Citigroup и теперь будет принимать только кредитные карточки Visa, тем самым заменив American Express. Сделка позволила Citi получить контроль над портфолио кредитных карт в компании Costco. Costco и American Express прекратили своё партнёрство, так и не сумев достичь соглашения об условии его возобновления. Ранее в этом месяце American Express заявила, что отношения, которые продолжаются уже 16 лет, завершатся 31 марта 2016. Costco говорит, что сделка с Visa и Citigroup Inc. вступит в силу уже на следующий день. Сделка означает, что с 1 апреля 2016 года в магазинах Costco будут приниматься только кредитные карточки Visa, выпущенные Citi банком. В настоящее время Costco принимает только кредитные карточки American Express, хотя компания принимает дебетовые карточки и от других компаний, включая Visa и Mastercard. Компания заявила, что предоставят своим клиентам информацию о переходе заблаговременно, в самые ближайшие месяцы. Дэвид Шервуд (David Sherwood), директор Costco по финансам и связям с инвесторами, сказал в телефонном интервью, что компания еще не определилась, должны ли будут потребители заново оформлять их Costco rewards cards. Costco имеет эксклюзивный контракт, позволяющей снизить сборы за обработку кредитных карт, которые проходят по оплате. Процессоры обычно взимают дороже за кредитные операции, чем за обработку дебетовых карт. Costco Wholesale Corp., базирующаяся в Issaquah, штат Вашингтон, имеет 474 магазина в Соединенных Штатах и 88 в Канаде. В соответствии с Национальной Федерацией Розничной Торговли (National Retail Federation), это второй в мире по величине ритейлер по выручке. После сообщения о сделке, акции компании Visa Inc. выросли на $5,12, или 1,9 процента, до$ 276,43 в начале торгового дня. Акции Costco выросли на 1,28 доллара до $148,24. Андрей Некрасов Служба Информации/Slavic Family

Westampton, N.J., 5 марта Нью-джерсейский апелляционный суд отклонил иск человека, который утверждает, что получил сильные ожоги, когда он склонил голову над горячим блюдом стейка “Фахита” (Fajita) во время молитвы благодарения в местном ресторане “Applebee’s”. В исковом заявлении Хирама Хименеса (Hiram Jimenez) говорится, что в марте 2010 года он и его брат Рафаэль (Rafael) решили вознести совместную благодарственную молитву за пищу в мест-

ном ресторане сети Applebee’s в городе Вестамптон. По словам Хименес, он склонился над заказанной “Фахитой”, блюдом, которое подается на горячей сковородке, и услышал шипение, а затем почувствовал, как ему в лицо брызнул раскаленный жир. Хименес утверждает, что официантка не предупредила его о том, что блюдо очень горячее, запаниковал и даже опрокинул лакомое блюдо, в результате чего, содержимое сковородки оказалась у него на коленях, причинив дополнительные ожоги. Полученные травмы зажили, не

оставив никаких рубцов, однако оскорбленный клиент подал на ресторан в суд, обвиняя заведение общепита в подаче горячей еды, причинившей ему серьезные травмы. Суд первой инстанции не согласился с доводами истца, мотивировав своё решение тем, что опасность, которую представляет раскаленная сковорода с “Фахитой”, была «понятна и очевидна». Таким образом, решение истца склониться над блюдом в молитве было его собственным просчетом. Апелляционный суд поддержал решение суда первой инстанции. «Опасность, которую представляет раскаленное блюдо, вполне очевидна», - говорится в судеб-

ном решении. Стоит отметить, что молитва над разными блюдами весьма распространена среди верующих всех деноминаций. Я не раз наблюдал, как христиане молятся за креветки, улитки, моллюски, лягушки, хрюшки и за другую нечистую по Писанию пищу, что делает саму молитву настоящим святотатством (кощунством). На самом деле, изначально молитва благодарения в любой еврейской семье и у ранних христиан, включая самого Учителя Праведности, всегда произносилась только за хлеб и вино. Андрей Некрасов Служба Информации/Slavic Family

Учительницу ванкуверской школы обвинили в близких отношениях с её 15-ти летним учеником. Ванкувер, штат Вашингтон (Vancouver, Washington). Учительница старшей школы Evergreen High School привлечена к суду в округе Кларк-Каунти (Clark County Superior Court) по четырём пунктам изнасилования третьей степени. Стефани МакКри (Stephanie McCrea) была арестована 27 января. В прошлый вторник утром ей также были предъявлены обвинения по девяти пунктам в сексуальных домогательствах, якобы она занималась сексом с 15-летним студентом. МакКри считает себя не виновной во всех обвинениях, дата слушания по её делу назначено на 18 мая. По данным прокуратуры штата, Стефани МакКри манипулировала мальчиком во время их почти двух месячных отношений, угрожала убить себя, а затем в середине января пыталась покончить

жизнь самоубийством. Согласно судебным документам, студент рассказал следователям, что он занимался сексом со своей учительницей несколько раз в школе и в своем доме. В соответствие с резюме следствия, он сказал, что это началось в начале декабря прошлого года, и они планировали «продолжать свои отношения и не выставлять это на публику, пока мальчику не исполнится 18 лет». Пара обменялась рождественскими подарками и провела время вместе во время зимних каникул. Некоторые из бывших и нынешних студентов учительницы МакКри, а также их родители, присутствовали на судебном разбирательстве по её делу в прошлую среду. Они были там, потому что они хотели знать правду. «Я действительно ничего не подозревала, что это произойдет, моя дочь была её студент-

кой тоже. Это действительно всё очень сложно. Мой сын считал её другом, и это та ситуация, когда в отношениях “размыты линии,» - сказала родительница Беки Янг (Becky Young). В соответствии с заявлением директора школы Evergreen, Лизы Эммерих (Lisa Emmerich), МакКри ушла в оплачиваемый отпуск, как только администрация была проинформирована о возможных её злоупотреблениях в начале января. По словам прокуроров, МакКри по-прежнему имела контакт с мальчиком уже после того, как она перестала работать в школе. Адвокаты отметили, что МакКри тренировала мальчика о том,

что сказать полиции и призывала его всё отрицать. Они сказали, что пара даже создала поддельные идентичности в социальной сети Facebook, чтобы они могли общаться тайно в Интернете. По данным полиции, МакКри живет в Ванкувере и разошлась с мужем, как только обвинения против неё вышли на свет. “Она была нанята в Evergreen High School в 2006 году после того, как она прошла необходимую обширную проверку”, - сказала Эммерих. Андрей Некрасов Служба Информации/Slavic Family


НОВОСТИ

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER MARCH 2015

WWW.SLAVICFAMILY.ORG

арестован за сексуальные преступления

“Я возложил всю свою веру на Бога, и думаю, что вся моя жизнь, все решения за 100 лет, были сделаны только Им”, - уверен ветеран Второй мировой войны. Американский ветеран Джозеф Нельсон (Joseph Nelson), которому 2 марта 2015 года исполнилось 101 год, кроме бесплатного праздничного завтрака, получил еще 7 центов в подарок. Во многих заведениях общепита страны, именинникам предлагается бесплатный обед, но ресторан “Belmont Hall” в городе Манчестер, штат Нью-Гэмпшир, каждому посетителю на его День Рождения предоставляет специальную праздничную скидку, соответствующую его возрасту. Таким образом у Нельсона она составила 101%: За завтрак из омлета с беконом и шоколадного торта, торжественно преподнесенного работниками заведения, ресторану пришлось ему еще чуть-чуть доплатить, целых 7 центов.

живет на белом свете, сообщает местный городской телеканал WMUR-TV.

Ветеран Второй мировой войны, по его словам, даже и не предполагал, что столько про-

Андрей Некрасов Служба Информации/ Slavic Family

Как убежден сам юбиляр, причиной его долголетия является вера в Б-га. «Я возложил всю свою веру, всё своё упование на Б-га, и думаю, что вся моя жизнь, все решения за 100 лет, были сделаны только Им», - уверен он. Стоит отметить, что Джозеф Нельсон далеко небезызвестный человек в Манчестере. Он принимал участие в праздновании национального “Дня Памяти” погибших американских солдат (Memorial Day), который отмечается в нашей стране каждый год в последний понедельник мая.

Федеральная комиссия по коммуникациям США поддержала сетевой нейтралитет

Комиссия приняла более строгие правила, регулирующие работу интернет-сферы, сообщает “Голос Америки”. Федеральная комиссия по коммуникациям (FCC) США в четверг, 4 марта, проголосовала тремя голосами против двух за установление более жестких правил сетевого нейтралитета, которые будут регулировать работу интернет провайдеров примерно по тем же принципам, что применяются в отношении телефонных компаний. Голоса разделились по партийной линии: демократы поддержали инициативу, республиканцы проголосовали против. «Американцы обоснованно ожидают и заслуживают того, чтобы Интернет работал быстро, хорошо и открыто. Сегодня они получили то, чего заслуживают», – заявил председатель Федеральной комиссии по коммуникациям Том Уилер

(Tom Wheeler). Новые правила, среди прочего, запрещают провайдерам блокировать или неоправданно замедлять интернет-трафик и заключать с компаниями контракты на обеспечение более быстрой и беспроблемной загрузки их контента. Республиканцы настаивают, что эти правила представляют собой чересчур масштабное вмешательство властей в работу интернет-сферы. Голосование состоялось после целого года борьбы кабельных и телекоммуникационных компаний со сторонниками сетевого нейтралитета, в числе которых были молодые интернет-компании. Кульминацией этой борьбы стал момент, когда Комиссия получила 4 миллиона комментариев от общественности и звонок от президента Обамы с призывами ввести как можно более строгие правила. Slavic Family

7

“Землетрясение! Землетрясение! Толчки начнутся через….” Американский Северо-Запад работает над системой раннего предупреждения землетрясений смографов, которые размещены по всему Орегону и Вашингтону, плюс различные приборы, которые дают показания в Канадской Британской Колумбии и Северной Калифорнии. Вся информация будет идти в университет Вашингтона для обработки с целью выяснения, что происходит, а затем программное обеспечение будет предупреждать компании через их компьютеры.

Сиэтл, штат Вашингтон (Seattle, Washington) Когда в следующий раз случится мощное землетрясение на Северо-Западе, множество компьютеров региона будут иметь доступ к программному обеспечению, которое будет отправлять сигналы тревоги за несколько секунд или даже минут прежде, чем начнёт трясти. Сирена будет проецировать механическим голосом, который будет говорить примерно следующее: «Earthquake! Earthquake! Shaking to begin in…..» (Землетрясение! Землетрясение! Толчки начнутся через….”). Программное обеспечение, над которым работает “Тихоокеанская Северо-Западная Сейсмическая Сеть” (Pacific Northwest Seismic Network) последние пару лет, в прошлый вторник отметило свой первый день, когда оно экспериментально стало доступным для избранной группы партнеров. Опытная группа включает в себя

компании “Boeing”, “Microsoft”, “Sound Transit ”, “Providence Hospital” и другие больницы, транспортные агентства, коммунальные услуги, а также менеджеров по чрезвычайным ситуациям. «Многие устройства будут посылать сигналы в электронном виде для того, чтобы срочно принять необходимые меры безопасности, например, остановка лифтов, светофоров, больницы должны будут выключить звуки сирены. Таким образом, в конечном счете, если мы имеем эту вещь, люди будут использовать её для многих способов оповещения,» - сказал уже хорошо знакомый нашим читателям по прошлым публикациям, директор “Тихоокеанской Северо-Западной Сейсмической Сети”, Джон Видале (John Vidale). «Вы можете замедлить движение, вы можете отменить приземление самолётов. Вы можете замедлить ход поездов, потому что они могут сойти со своих железнодорожных путей в результате сильного землетрясения. Операции в больницах могут быть прерваны.» Данные поступают из 240 сей-

«В худшем случае, это не даст никакого предупреждения, если например, земля распадается прямо у нас под ногами, анализ займёт у нас несколько минут, чтобы выяснить, что происходит», сказал Видале. «В лучшем случае, вы получите предупреждение за несколько минут до толчка, потому что предупреждение самых больших землетрясений может занять несколько минут, прежде чем это произойдет. Это может занять до минуты перед встряской, чтобы получить данные, где земля расступилась в результате землетрясения и направить сигналы туда, где находятся люди, чтобы их предупредить». Цель программы аналогична тому, что общественность в настоящее время испытывает с системой “AMBER Alert”, когда сигнал тревоги идёт по телевидению, радио или по мобильному телефону и другими устройствами. Для того, чтобы это всё заработало, группа должна быть обеспечена соответствующим финансированием для максимального усовершенствования системы. Андрей Некрасов Служба Информации/Slavic Family

Власти американского города Сиэтл ввели новую систему оплаты за общественный транспорт: Отныне цена билета зависит от доходов семьи.

Таким образом семьи, доход которых составляет менее 200% федерального минимального прожиточного уровня, будут получать значительную скидку на билеты, сообщает Русская Служба Би-Би-Си Ожидается, что нововведение затронет около 100 тысяч жителей Сиэтла. Сторонники новой системы

оплаты заявляют, что она необходима, поскольку из-за растущего неравенства в доходах среди местного населения более бедные слои общества вынуждены переселяться в пригороды. Высокая цена билетов на общественный транспорт в Сиэтле, по их словам, привела к тому, что многие небогатые люди порой не могут себе позволить приехать на работу.

Отныне семья из четырех человек, зарабатывающая менее 47700 долларов в год, будет платить лишь 1,50 доллара за билет на автобус, местный поезд или паром. Скидка составит 50%. «У нас есть люди, которые очень хорошо живут, и есть люди, которые готовят экспрессо для тех, кто очень хорошо живет», - так описал жителей Сиэтла Доу Константайн, глава регионального транспортного агентства. Подобная программа была введена в Сан-Франциско в 2005 году, но спустя 10 лет ею пользуются менее 6% владельцев проездных билетов. За инициативой Сиэтла с большим интересом смотрят власти других городов США. Согласно данным Американской ассоциации общественного транспорта (ААОТ), после начала рецессии более 70% городов в США либо сократили бюджет, выделяемый на транспорт, либо повысили цены на проезд. Служба Информации Slavic Family


8

МНЕНИЕ

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ МАРТ 2015

Москали или хохлы? история возникновения тех пор, пока «москали» находились на постое. И когда они уезжали, отношения с влюбленными девушками забывались. Так возникло слово «москалить» – мошенничать. К XIX веку в украинской литературе окончательно сложился отрицательный образ «москаля», которому приписывали способность обмануть, украсть, предать. По свидетельству Лескова, вместо слова «солгать» украинцы говорили: «Не кажите по-московськи». Негативное отношение к «москалям» отражено и в поэтическом совете Тараса Шевченко: «Кохайтеся, чорнобриві, та не з москалями, бо москалі – чужі люде, роблять лихо з вами».

“Москаль” и “Хохол” - эти два слова мы слышим в последнее время все чаще, как упрек или издевательство по отношению к национальности человека. Но давайте попробуем найти настоящее значение этих слов, возможно, эти слова не имеют к нам никакого отношения? Москали Словарь Даля описывает это слово как принадлежащее к москвичам, русским солдатам и вообще военнослужащим. Слово очевидным образом происходит от названия столицы России — Москвы, при этом имеются несколько версий места его изначального появления и путей распространения. Многое указывает на южное происхождение из украинского слова «москаль» со значением «выходец из Москвы, русский (солдат)», которое, в свою очередь, было заимствовано из польского языка. В течение длительного времени в украинском языке слово «москаль» употреблялось для обозначения русских, с положительным или отрицательным контекстом в зависимости от эпохи. Давайте заглянем в историю и попробуем разобраться, почему это слово приобрело именно негативный смысл. В украинском фольклоре и литературе длительное времени само слово «русский» или «россиянин» практически не употреблялось. Для этнической идентификации использовалось слово «москаль», которое одновременно имело и другое значение: «русский солдат». Сербская исследовательница Людмила Попович связывает использование одного и того же слова для обозначения этноса и сословия с тем, что знакомство

жителей Украины с русскими происходило в ходе совместной борьбы с врагами или при размещении русских войск на территории Малороссии/Украины. Это двойное значение существенно осложняет исследования эволюции стереотипа, так как из старинных источников зачастую непонятно, идёт ли речь обо всех российских подданных или только о солдатах. Например, Савва Кононович, гетман Войска Запорожского, убитый собственными людьми в 1636 году, имел прозвище «Москаль» — Межигорская летопись знает его как «Сава Москаль». Однако это не раскрывает, прозвали его так из-за происхождения, из-за прошлой службы в русском войске или же из-за обвинений в связях с «москалями» (Русским царством), за что он и был в итоге расстрелян вместе с войсковым писарем. С течением времени слово «москаль» начало приобретать негативный оттенок именно на территориях Польши, Беларуси, Литвы и Украины, присоединенных к Российской империи и надолго включенных в ее состав. Произошло это не сразу. По мнению российского историка Алексея Миллера, «наиболее типичной чертой «москаля» в малорусских поговорках выступает склонность к обману и вообще пройдошливость... Если вспомнить, что русская армия до второй половины XIX века не имела казарм и квартировала по домам и хатам, а содержимое солдатского котелка прямо зависело от пройдошливости его хозяина, то происхождение образа «москаля» становится вполне понятным». Кроме того, русские солдаты были неравнодушны к местным девушкам. Однако отношения длились до

Со временем русских солдат в Украине стали воспринимать уже как оккупантов. В 1863 году во львовском журнале «Мета» («Цель») появилось стихотворение Павла Чубинского. В тексте были такие слова: Ой, Богдане, Богдане, славний наш гетьмане, На-що віддавъ Україну москалям поганим?! Таким образом, уже к концу XIX века украинцы имели стойкое неприятие «пришельцев из России». Во время Гражданской войны на Украине слово «москаль» отождествлялось, опять-таки, с «пришлыми людьми» – военными комиссарами, членами революционных комитетов, представителями ЧК и карательных отрядов. Употребляется слово «москаль» и вне вышеперечисленного. В некоторых регионах Украины москалем именуется сорт очень жгучего перца. «Москаликами» на Украине также называют клопов-солдатиков, обычно ползающих друг за другом, подобно колоннам военных. А еще так называют польские консервы с сельдью – из-за того, что селедки в них уложены очень тесно – «как солдаты в казарме». Домашних черных тараканов тоже нарекли «москалями», так как таракан, несмотря на то, что живет в доме хозяина, воспринимается как незваный гость. На Киевщине «москаль» – сорт чеснока. Хохол Впервые зафиксировано в словаре «Три язычный лексикон» Поликарпова в 1704 году Само название этого слова произошло от запорожских казаков, в старину выбривавших голову и оставлявших собранные в торчащий хвостик (хохол) прядь волос. В Киевской Руси такой чуб мог означать принадлежность к знатному роду. В частности, сохранилось византийское описание внешности князя Святослава Игоревича, указывающее, что он носил оселедец: «Голова у него была совершенно голая, но с одной

стороны её свисал клок волос — признак знатности рода». В XIX веке в Сибири хохлами называли не только украинцев, но и белорусов, и русских переселенцев из южных районов европейской части России. Некоторые же группы украинских переселенцев нередко использовали в это время, традиционно считавшееся оскорбительным слово «хохол» в качестве этнонима — самоназвания, указывающего на отличие от россов. По переписи населения Российской Федерации в 2010 году 2048 указали себя как хохлы. Мы находим огромное количество народных поговорок, которые указывают на хохла как на негатив. «где хохол прошел, там еврею делать нечего...» «Хохол родился - еврей заплакал/повесился» Известный русский писатель Чехов говорил о себе: «Я хохол, я ленив. Лень приятно обволакивает мое тело» К сожалению, негатив, который прицепился к этому слову, отражает человека ленивого, жадного и неприветливого. В то же самое время, когда речь идет о “хохлушке”, то сразу представляется женщина порядочная, хозяйственная и любящая свой дом. В Москве на Бульварном кольце между Покровским бульваром и площадью Покровские ворота находится Хохловская площадь, рядом Хохловский переулок, на котором расположен храм Троицы. Названа так по жителям Украины, заселявшим эту местность с XVII века. Также есть местность Хохлов-

ка в районе Нижегородский, с топонимами Хохловский ручей, Новохохловская, Верхняя и Нижняя Хохловские улицы. В Воронежской области есть село Хохол, которое является центром Хохольского района. Вывод Цель этой статьи, в первую очередь, - показать историю слов, которые, к сожалению, все чаще используют и в настоящее время. Очень жаль, что сегодня многие используют эти слова вне исторического контекста, и скорее как «Язык вражды». К сожалению, именно ”язык вражды” становится последним доводом в спорах, что присуще не только славянским народам, но и других нациям. Самое ужасное, что мы наблюдаем сегодня, это использование СМИ подобной лексики с целью посева вражды. Использование слов “каратели”, “ватники”, “хохлы”, “Укропы” “фашисты” не только не снижают накал, который и так присутствует в обществе, но и поднимают его на еще более высокий уровень. Мне кажется, вне зависимости от мнения и ТВ-убеждений, которые у нас есть, мы всегда должны помнить о том, что мир делится скорее на хороших людей и плохих, на людей честных и не очень, а не на “хохлов”, “москалей”. Тарас Омельченко Slavic Family


SLAVIC FAMILY NEWSPAPER MARCH 2015

WWW.SLAVICFAMILY.ORG

9

Змicт Великодня!! РПЦ працює в Україні як політична сила експерт Директор Центру “Української студії стратегічних досліджень” Юрій Сиротюк заявив, що російська православна церква займається“проштовхуванням” російських інтересів в Україні, а зовсім не релігійними справами. “Російська православна церква, на превеликий жаль, діє не як релігійна організація, а як проросійська політична сила”, - сказав експерт. За словами Сиротюка, проведені соціологічні дослідження показали, що парафіяни і в Тернополі, і в Донецьку однаково не бачать майбутнього української держави та підтримують дії Путіна, навіть не дивлячись на тисячі загиблих в Донбасі. Також Юрій Сиротюк навів приклади залякування православними активістами в Росії священиків, які закликають припинити братовбивчу війну.

Майже 70 відсотків українців вважають Крим українським 69% українців вважають, що Крим є територією, яка була анексовано Російською Федерацією, свідчать дані соціологічного дослідження, оприлюднені директором фонду «Демократичні ініціативи імені Ілька Кучеріва» Іриною Бекешкіною. При цьому 14% респондентів вважають півострів територією РФ, 8% з яких переконані, що приєднання Криму до Росії пройшло законним чином. Також ще 10% опитаних вважають, що півострів не належить ні Росії, ні Україні, 8% не змогли відповісти. Крім того, 69% українців вказують на те, що Крим необхідно повернути у склад України, а 42,5% з них відзначають необхідність здійснити це найближчим часом, оскільки проживають на анексованої території українці і татари потребують захисту. Інші 26,5% вважають, що це питання потрібно буде підняти через деякий час. Якщо говорити про методи повернення Криму, то 24% респондентів відзначають для цього необхідність проведення ефективних внутрішніх реформ в Україні та підвищення рівня добробуту, 13% - вказують на необхідність подальшого тиску і санкцій Заходу щодо Росії. Також 21% вважають, що повернення Криму відбудеться внаслідок погіршення внутрішньополітичної та економічної ситуації в РФ, а Україні не потрібно застосовувати для цього цілеспрямовані зусилля. Ще 14% вважають, що повернути Крим можна тільки військовим способом, а 16% не бачать жодних шляхів повернення Криму. У ході дослідження, проведеного Фондом «Демократичні ініціативи» спільно з соціологічною службою «Ukrainian Sociology Service» з 25 грудня 2014 року по 15 січня 2015 року, було опитано 4413 респондентів. Опитування в Луганській області і аннексированном Криму не проводився. Похибка вибірки становить 5%.

Слово “пасха” прийшло до нас із єврейської мови. Песах на древньоєврейській мові дослівно означає - пройти мимо. Якщо ми звернемось до Старого Заповіту, то побачимо, що це свято було встановлено Богом для Його народу як щорічне. Це свято, в яке кожен ізраїльтянин повинен був згадати про ту ніч, коли Янгол Смерті, проходячи вулицями Єгипту умертвив усіх первонароджених. В той час як єврейські діти уникли цієї участі, тому що Мойсей помазав їхні одвірки і перекладини дверей кров’ю агнця. Саме тієї ночі ізраїльський народ вийшов із Єгипетського рабства, в якому перебував 400 років. Тому Песах - це свято звільнення із рабства Єгипту. У цей день голова сім’ї брав ягня - однолітка без будь- яких вад і під час заходу сонця заколював його. Потім його запікали і споживали в ту ж ніч усі домашні разом із опріс-ноками (незаквашеним хлібом) і гіркими травами (марор), що нагадували про гіркоту єгипетського рабства. Все ягня повинно було з’їстися за одну ніч. На протязі віків іудаїзм утворив цілу систему особливого обряду Песаха, котрий зберігається і до сьогодні. Ви можете запитати: - Яке відношення це має до мене, як до християнина? І я вам відповім - найбезпосередніше. Саме напередодні цього свята, близько 2000 років тому Ісуса Христа розіп’яли на хресті і третього дня Він воскрес. Ісус перед судом Ісус Христос - центральна особа віри християнина. Якщо ви уважно прочитаєте Євангелія, то помітите, що всі чотири розповіді концентрують вашу увагу на смерті і воск-ресінні Христа. “Якщо Христос не воскрес, то і віра наша - марна”, - писав Апостол Павло. Саме ця подія і є найваж-ливішою в історії людства. Песах завжди святкувався євреями всередині місяця Нісана (приблизно квітень). З Євангелії ми бачимо, що Юда Іскаріот зрадив Ісуса в ніч з четверга на п’ятницю. Єврейські священики серйозно турбувалися про те, щоб Назарянина стратили якомога швидше, оскільки в свято будь-яка робота (в т. ч. і страта) була заборонена законом Мойсея. На той час єврейська держава, перебуваючи автономією в складі Римської імперії, позбулась права страчувати будь- кого на свій розсуд. Тому священики приводять Ісуса до прокуратора (представника Риму) Іудеї Понтія Пілата. Ісуса звинувачували в богохульстві, богозневазі і політичній зраді (останнє - щоб мотивувати втручання Риму). Пілат, бачачи сфабрикованість звинувачень і невин-ність Христа, все ж засуджує Його до побиття (боячись втратити посаду і під тиском первосвящеників). Те, через що пройшов Ісус фізично неможливо винести звичайній людині: Його били палицями по голові і щоках, виривали бороду (одне з найбільших осоромлень для всякого юдея) перед стратою Ісус отримав 40 ударів бичем... Ісуса роздяг-нули і зв’язали руки (щоб Він не міг опиратися). Бат взяв канчук, зроблений із трьох батогів, до кінців яких прив’я-зували шматочки скла, кістки або металу. Ці сплетення буквально впиваються в шкіру, лишаючи рвані рани. Одна третина ударів припадала на грудну клітку і обличчя, дві третини на спину і ноги. Після усіх знущань Пілат хотів відпустити Ісуса, переконавшись у Його невинності. Але натовп, підбурюваний фарисеями, кричав: “Віддай нам Варав- ву, а Ісуса - розіпни!”.

Хрест Пілат, піддавшись тиску натовпу, віддав Ісуса на розп’яття. Він привселюдно “умив руки”, показуючи свою непричетність до цієї невинної жертви. Римський хрест являв собою дві колоди, з’єднаних між собою. Одну із колод повинен був нести сам засуджений. Ісусу потрібно було пройти через частину Єрусалиму доро-гою Віа Долороса. Виснажений ранами Він упав під тягарем хреста, і інша людина допомогла Йому нести колоду. Його привели на гору поблизу Єрусалиму, яка називається - Голгофа. Засудженого, розриваючи м’язи і сухо-жилля, гвіздками прибивали до хреста. Розіп’ятий переживав на хресті великі муки і страждання не лише через біль у пробитих частинах тіла, але й через проблеми із диханням (ослаблені руки не могли втримувати вагу тіла, засуджений, задихаючись повисав на хресті, але мусив знову підтягуватись, спираючись на загнані у власні руки гвіздки (!) через брак повітря; і так 15 -20 раз щопівгодини). Натовп сміявся над своїм Спасителем. “Якщо Ти Христос - спаси Себе!” - кричали безумці... Та у відповідь Ісус молився: “Прости їм, Отче, бо не відають що творять!” Євангеліє говорить про те, що останнім словом Христа було: “Звершилось”, після якого він помер. Могила не втримала Його Багата людина із Єрусалиму - Йосип, віддав свою гробницю для того, щоб там поклали мертве тіло Христа. Пілат дав свій дозвіл, але за порадою священиків, поставив біля місця поховання сторожу. Могила являла собою печеру, в якій зберігалось тіло померлого, а вхід закривали величезним каменем. Євреї називали цей камінь “голел”. Він закривав гробницю від доступу людей і звірів. Історики стверджують, що через його вагу і спеціальні рівчаки у ґрунті цей камінь важко було порушити і 10-тьом сильним чоловікам... Рано вранці, у неділю, через три святкових дні, жінки прийшли до гробниці із дорогоцінними маслами, м іркуючи, що не знають хто б допоміг їм відкотити камінь. Але побачили камінь відкоченим, а гробницю - пустою. Вони поду¬мали, що тіло Ісуса вкрадено, допоки не побачили ангелів, що сповістили про воскресіння Христа. Охоронці, що стерегли вхід у печеру, були професіона-лами, але те, що відбулося вночі, злякало їх. Фарисеї, під-купивши їх, намовили дати брехливі свідчення, буцімто учні Ісуса непомітно вкрали Його тіло. Хоча, хіба можливо викрасти тіло, навіть припустивши думку, що сторожа спить, і непомітно відвалити камінь такої ваги?

Ісус у воскреслому тілі з’явився своїм учням, наголошуючи необхідність проповіді Євангелія і очікування сили Святого Духа, перед своїм вознесінням на Небеса. Головною темою проповіді апостолів була саме істинна причина викупної смерті Христа. Апостоли страждали, були в гоніннях і помирали за ці істини розп’яті, обезголовлені, вкаменовані за них! Що ж такого містить ця істина, що люди віддавали життя, лишаючись вірними вірі в Христа?! Зміст Великодня В нашому суспільстві, люди говорячи про Великдень, часто знають лише про крашанки і кекси, та не знають ос-новного змісту - смерті і воскресіння. Чому це є для нас святом? Закон буття говорить: “Кара за гріх смерть”. Кожен із нас, хто б він не був - грішник. Тому, що народився в сім’ї грішників і робив гріх. Біблія говорить: “Немає праведного ні одного”. Всі люди на землі: багаті і бідні, освічені або - ні, - грішники. Одні менше, інші - більше. Цей вирок смерті висить над кожною людиною на землі. Але фізична смерть це частина його ще більш жахливого стану - вічної смертів пеклі за свої гріхи. За такої песимістичної перспективи, Ісус, будучи безгрішним і доскональним, пішов на смерть за кожного з нас. Тепер ти, віруючи в Нього, щиро розкаявшись у своїх гріхах, “змінивши своє життя”, можеш мати свободу від гріха і його наслідків. Як за часів Єгипетського рабства Янгол Смерті обминав будинки ізраїльтян, що помазали одвірки кров’ю жертвеного ягняти, так і сьогодні віруючі христия-ни, що прикликали Ісуса в своє життя, мають захист від вічної смерті. Диявол знаходиться в страху саме через події воскресіння. Своїм воскресінням Ісус відібрав владу у сатани. Сьогодні кожна людина має право на захист і визволення від диявола і його справ. Все, що необхідно для цього зробити - це розкаятися у своїх гріхах перед Богом, почати вірити у Христа і виконувати Його заповіді. Великдень стане для вас істинним святом, якщо ви разом з іншими віруючими не просто скажете :”Воістину воскрес!”, а цей Воскреслий Христос стане Господом вашого життя. Прийміть воскреслого Спасителя і розпочніть вірити в Нього усім серцем. Т. М. Омельченко Slavic Family


10

Українська сторінка

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ МАРТ 2015

Віктор Файнберг. Відчайдух, який приєднався до Савченко

Віктор Файнберг народився 26 листопада 1931 року у Харкові в єврейській родині. Ще в дитинстві під час антисемітської кампанії (1948-1952 рр.) піддавався переслідуванням, однак не мирився з цим, а вступав у бійку, вже тоді борючись за рівність. Результатом цих бійок стало направлення до психіатра, яке відіграло згодом негативну роль, коли Файнберг став дисидентом. Віктор Файнберг - один із найвидатніших представників дисидентського руху в СРСР. Він не хотів миритися з безладдям, безправ’ям та несправедливістю. Однак за це і поплатився: радянська влада відправила його в ГУЛАГ.

83-річний уродженець Харкова, який нині живе в Парижі, приєднався до голодування Надії Савченко 83-річний радянський дисидент Віктор Файнберг приєднався до голодування української льотчиці Надії Савченко, яку утримують у Росії. Він звернувся до української герої з листом, у якому висловив підтримку, захоплення героїзмом, сміливістю та упевненість, що на неї чекає перемога. Окрім підбадьорюючих слів, Файнберг приєднався до Надії Савченко і діями: колишній в’язень ГУЛАГу розпочав голодування на знак солідарності. “Тряхнуть стариной!”, – написав він. Хто цей сміливець, який у поважному віці не припиняє боротьбу проти “нелюдської, збожеволілої системи” – тоді радянського режиму, а зараз його наступника – путінського режиму?

Інколи, дивлячись на своїх дітей, мені так хочеться захистити їх від впливу цього цинічного і розбещеного світу. Але я реально дивлюсь на речі колись вони стануть дорослими, і тоді їм самим доведеться приймати рішення як жити далі. Що ж ми, як батьки, можемо зробити для наших дітей? Ми можемо підготувати їх до дорослого життя, озброювати вірними, правильними цінностями, які втримають їх від руйнівних вчинків. Ми знаємо як деякі необмірковані рішення можуть вплинути на все наше подальше життя. І я не перебільшу, коли скажу, що кожен батько і кожна мати, які дійсно люблять своїх дітей хочуть, щоб життя їхньої малечі було кращим, ніж їхнє власне. Багато хто з нас, батьків, турбується, щоб їхні діти отримали гарну освіту, красивий і модний одяг, а в подальшому - престижну роботу і забезпечену сім’ю. Але мало хто задумується, наскільки важливою є цінність не зруйнувати душі дитини! Одного разу мені на очі потрапив молодіжний журнал, розрахований на підлітків 12-17 років. Розуміючи, наскільки сильно я відірвалась від молодіжної культури, я зацікавилася чим же сьогодні живе нове покоління. Перегортаючи сторінку за

Файнберг разом з ще шістьома дисидентами брав участь у демонстрації 25 серпня 1968 року на Красній площі – “демонстрації сімох” – протестному мітингу проти введення військ СРСР у тодішню Чехословаччину. Тоді, після акції протесту, Файнберг дізнався на собі, що таке радянські репресії. Імовірно, тому він, як ніхто інший, гарно розуміє положення та душевний стан Надії Савченко. Після арешту 25 серпня Віктор Файнберг був направлений на психіатричну експертизу, визнаний несамовитим і підданий примусовому лікуванню. У КДБ СРСР виникла складність: Файнбергу під час затримання вибили передні зуби, і демонстрація його в суді була визнана небажаною. Вихід був знайдений у відправці Файнберга в спецпсихлікарню (таке рішення могло бути винесене судом без присутності особи та без права оскарження у вищому суді).

перестали бути романтичними (!). Як їм відновити “вогонь кохання”? І це в 13 років. А скільки дівчат роблять аборти в 15-16 років? Скільки хлопців палять, вживають алкоголь і наркотики? То що ж нам, дорогі батьки, робити? Як вберегти наших дочок та синів від трагедії, до якої може привести вседозволеність і відсутність розумних обмежень? Відповідь проста - необхідно із самого раннього віку пояснювати

Тут вперше Файнберг разом з Володимиром Борисовим оголосив голодування на знак протесту і був підданий примусовому годуванню. Завдяки лікарю Льву Анатолійовичу Петрову інформація про голодування потрапила на Захід. Зарубіжні радіостанції повідомили про це в новинах, і керівництву лікарні, аби “зам’яти” скандал, довелося піти на поступки Віктору Файнбергу і Володимиру Борисову. Їм скасували уколи і пом’якшили умови утримання. Лікар-психіатр Марина Вайханська надавала допомогу Файнбергу, передаючи про нього інформацію дисидентам, які перебували на волі. Це стало підставою для її звільнення, але також допомогло звільненню Файнберга. У 1974 році вони одружилися і емігрували з СРСР. Якийсь час вони жили в Ізраїлі, Великій Британії. Файнберг виступав на захист переслідуваних у СРСР дисидентів. Зараз проживає в Парижі. В еміграції Файнберг став ініціатором створення “САРА” Campaign Against Psychiatric Abuses for Political Purposes для боротьби з каральною психіатрією в СРСР. У 1983 році СРСР виключили з Всесвітньої психіатричної асоціації (ВПА). Однак Файнберг не забуває про Україну. Він стежить за подіями на Батьківщині. Ще у грудні 2013 року він так писав про Майдан: “Це не схватка між Росією та Україною, Росією та Європейським Союзом, Росією та Заходом. Це рідкісний у наш час випадок битви волі з насильством, незалежності з рабством, гідності з цинізмом”.

Віктору Файнбергу довелося пережити приниження через неіснуючий діагноз, у якому його ха-

Найважливіше для дитини сторінкою, я відчула як моє серце наповнює жаль. Ні, я не проти веселого проводження часу (я й сама це люблю, не зважаючи на свій “поважний” 25ти літній вік і трьох дітей). Просто читаючи листи юних дописувачів цього журналу, мене переповнив жаль і гнів. Ось, наприклад одна 13-ти річна дівчинка-підліток запитує у психолога як їй бути - вона вже тривалий час зустрічається зі своїм хлопцем і їхні інтимні стосунки

рактеризували як психічно хвору людину. Чотири року він перебував у спецпсихлікарні.

дитині наскільки вона є цінною і важливою як особистість. Бог створив нас усіх такими різними і несхожими одне на одного. Дитина повинна знати наскільки вона є цінною і улюбленою для Господа. Адже Він любить нас таких які ми є: товстеньких і струнких, синьо чи карооких, білявих чи брюнетів - немає різниці. Бог любить нас справжніми! Важливо, щоб дитина знала наскільки вона є цінною. Щоб вона поважала себе. Дуже

небезпечно занижувати їхню самооцінку, висміюючи його чи її нездарність до чого-небудь. Серце дитини досить чутливе. І відомо, що рани, які були заподіяні нам в дитинстві, будуть впливати на все наше подальше життя. Поясніть своїм дітям наскільки важливо берегти власне тіло у фізичній і (що ще важливіше) в моральній чистоті. Саме від своїх батьків (а не в підвалі) діти повинні пізнати такі важливі речі як народження дітей і в ідносини між чоловіком і жінкою. В Божому Слові ми знаходимо важливі поради з виховання дітей, і я думаю, що це є джерело, достовірність якого перевірена у тисячоліттях. В притчах царя Соломона ви знайдете сотні порад, які допоможуть вам стати хорошими батьками і виховати достойних батьків і матерів вашим внукам. Любіть своїх дітей, оберігайте їх, моліться за них. Бо лише в Божих руках їх чисті дитячі душі будуть дійсно збережені від руйнівного впливу цього світу. Закладайте основу зі Слова Божого і тоді навіть у старості ви будете радіти за своїх дітей і гордитись ними. (Притчі 22:6) Т. Ю. Омельченко


вера

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER MARCH 2015

WWW.SLAVICFAMILY.ORG

Буквально пару недель тому назад радикальная группировка «Исламское государство» разместило в интернете видео, на котором запечатлена казнь 21 египетских копта-христиан, которых боевики захватили на территории Ливии. Это видео всколыхнуло общественность и вызвало реакцию не только религиозных лидеров, но и политических. Несмотря на то, что мы живем в 21 веке, гонения на христиан так и продолжаются. В США была обнародована работа под названием «Преследования христиан мусульманами». В ней автор, известный американский историк и религиовед Раймонд Ибрахим, выходец из семьи коптов, эмигрировавших из Египта, пишет, что «случаи травли христиан стали встречаться даже в регионах, где раньше такого не было, например в Мали». «Гонения на христиан в мусульманском мире приближаются по своим масштабам к эпидемии», — считает Ибрахим. Согласно его выводам, это явление имеет несколько отличительных черт. В их числе — «ненависть к христианской символике, изнасилования женщин-христианок, насильственное обращение в ислам, требования, чтобы христиане вели себя «с коровьей толерантностью», а также просто насилия и убийства». Корни явления Ибрахим видит в строгом применении норм шариата, а также в порожденном им осознании превосходства ислама над христианством. Примеры, приводимые в исследовании, касаются разных стран и различных христианских конфессий.

ГОНЕНИЯ НА ХРИСТИАН ПРОДОЛЖАЮТСЯ

Так, в Мали, члены «Аль-Каиды» отрезали голову местному пастору и пригрозили сделать то же самое с остальными христианами в регионе. Подвергается оскорблениям и православная церковь в Тунисе, пишет Ибрахим. Члены общины живут там, в условиях террора. Например, местные салафиты замотали крест на церкви мусорными пакетами, заявив, что они не желают видеть христианский символ в мусульманской стране. А местному епископу пришло письмо, в котором ему предлагалось принять ислам или начать платить жизнью налог на не мусульман. В Кении вовнутрь церкви было брошено две гранаты, погибли женщина и мальчик, ранено бо-

БОЕВИК ПРИНЯЛ ХРИСТИАНСТВО

Переживший состояние клинической смерти и спасенный монахами боевик «Исламского Государства» кается и обращается в христианство, поселяясь в католическом монастыре на севере Сирии. Как сообщают очевидцы, тридцатидвухлетний мужчина чудом выжил после оживленной перестрелки между отрядами ИГ и регулярными правительственными войсками неподалеку от восточных сирийских границ. Тяжко раненый, боец был оставлен своими отступавшими товарищами в пустыне безо

всяких шансов на выживание. Появившееся в окрестностях спустя несколько часов после прекращения боев монахи католического монастыря св. Доминика приняли находящегося без сознания мужчину за мертвеца, тем не менее, решив достойно предать его тело земле. Как оказалось, монахи, несшие практически бездыханного раненого около двадцати шести километров до ближайшего населенного пункта, спасли его жизнь. Не без чуда – из-за тяжких ра-

лее 50 человек. В Индонезии вооруженный человек открыл огонь по церкви. В той же стране конгрегация протестантов в городе Бекаси жалуется на то, что местные мусульмане, действуя при попустительстве полиции, не дают возможности проводить службы на улице возле церкви. Они включают громкую музыку, ездят сквозь толпу собравшихся на мопедах. В Алжире христианина присудили к пяти годам заключения после того, как он вступил на рынке в спор с мусульманином и последний обвинил его в «оскорблении Пророка». По аналогичному обвинению в Египте дали три года подростку-копту. В индийском штате Западная

нений и кровопотери, сердце боевика остановилось; однако, пережив состояние клинической смерти, он вернулся в сознание. По с ловам отца Германна Джрушлинна, мужчина, придя в себя, сразу начал говорить о видениях, впоследствии приведших его в лоно христианства. «Я думал, что если умру в сражении, то это откроет для меня врата Рая. Но когда я начал подниматься кверху, к свету, передо мной появились джинны, которые привели меня в Преисподнюю: там я прочувствовал всю боль, которую я причинил людям за все годы… отдельным наказанием для меня избрали наблюдение за смертной казнью

Бенгалия была избита группа христиан, включая 65-летнюю вдову. В сирийском городе Хама, где несколько месяцев идут бои между правительственными войсками и вооруженной оппозицией, последние похищают христиан и требуют выкуп, подвергая пленников пыткам. В результате, община Хамы сократилась с 60 тыс. до 1 тыс. человек. Люди бежали, не вынеся террора. Доклад правительства США по глобальной ситуации со свободой вероисповедания, отмечает в числе самых злостных нарушителей такие страны как Бирма, Китай, Эритрея, Иран, Северная Корея, Саудовская Аравия, Судан и Узбекистан. В Северной Корее, управляемой

глазами моих жертв. Эти картины будут преследовать меня всю мою оставшуюся жизнь», - рассказал бывший террорист священнослужителю. После, мужчина услышал голос, объяснивший ему его участь. «Ему сказали, что, будучи человеком, он претерпел поражение – и за это он будет лишен врат Рая, если изберет смерть. Но если он выберет жизнь, то у него будет еще один шанс измениться и покаяться в своих грехах. Он выбрал жизнь», - продолжил священник. На сегодняшний день, новокрещенный христианин проживает в обители, насельники которой

11

диктатором Ким Чен Ыном, достаточно иметь в наличии Библию для того, чтобы подвергнуться наказанию – принудительным работам в трудовых лагерях для всей семьи или даже смертной казнью. Десятки тысяч христиан страдают в бесчеловечных условиях, подвергаются пыткам и принудительным работам. Цель, лежащая в основе всех этих мер, – принуждение к отказу от веры. В следующих девяти странах самых опасных для христиан стран легко распознается ислам. По мнению правозащитников, эту причину вполне можно отнести в общей сложности к 36 из 50 стран. Достаточно большая христианская община в Индии по-прежнему терпит насилие со стороны индуистских экстремистов и маоистских повстанцев. Несмотря на то, что свободы в мире намного больше, тем не менее, христиане по всему миру испытывают страдания и гонения. Когда думаешь об этом, понимаешь, что, несмотря на отдельные случаи притеснений и гонений, которые иногда испытываем мы, где-то рядом есть наши братья и сестры, которые терпят лишение и страдания. Я верю, что мы как христиане, должны сделать все, чтобы свободы, которые имеют христиане, никто не мог отнять. Если у нас есть возможность, давайте так же молитвенно и материально поддерживать наших братьев, которые проходят свой земной путь, сохраняя свою веру перед опасностью потерять свое имущество и жизнь. Тарас Омельченко Slavic Family

и спасли его от смерти. На удивление врачей, мужчина крайне быстро пошел на поправку. «Осознав свое заблуждение, он решил, что его обманывали в религиозном плане всю его жизнь. Теперь он желает, чтобы его история, его пример служил предостережением другим радикалам, которые, услышав о поджидающей их участи, возможно, тоже обратились бы к истинному Богу и Творцу», - завершил отец Германн свое интервью.


12

важно

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ МАРТ 2015

В прошлом месяце ученых нашей планеты всколыхнуло происшествие, которое могли наблюдать многие. К Земле 26 января приблизился гигантский астероид 2004 BL86, его масса - 157 миллионов тонн. Гигант находился от Земли на расстоянии 1,2 миллиона километров, это в три раза больше, чем дистанция от Земли до Луны. В следующий раз он прилетит через 200 лет. Как оказалось при детальном его исследовании, он представляет собой не один, а два астероида, которые вращаются вокруг общего центра массы. Об этом заявил исследователь Вишну Редди, представляющий научно-исследовательский институт планетарных наук, расположенный в городе Тусон (США, штат Аризона). Наблюдения проводились с помощью инфракрасного телескопа на Гавайях, а также телескопа из обсерватории NASA в калифорнийском городе Голдстоун. Как видно из опубликованных на сайте научной организации изображений, второй астероид гораздо меньше первого, его диаметр в 4,5 раза меньше диаметра “главного” астероида - 70 метров, в то время как диаметр первого составлял 335 метров. Благодаря изображениям, сделанным с помощью инфракрасного телескопа на Гавайях, ученые установили, что астероид имеет в своей структуре базальт (горная порода), состав которой аналогичен лавовым потокам, найденным на Гавайях. Астероиды такого типа распространены в главном поясе астероидов между Марсом и Юпитером. Снимки были сделаны 26 января, в 8 утра по тихоокеанскому времени, в момент наибольшего сближения астероида с Землей. Расстояние между ним и нашей планетой составило 1 200 000 км. Астероид Апофис, получивший первоначально название 2004 BL86, был обнаружен 30 января 2004 года. Долгое время он считался потенциально опасным для Земли из-за угрозы столкновения с ней. Но в начале 2013 года в NASA сообщили, что Апофис пролетит мимо. Астероид 2004 BL86 относится к так называемой группе Аполлона - космическим телам, пересекающим орбиту Земли. Свое название группа получила в честь открытого в 1862 году астероида Аполлон. К этой группе относится и знаменитый челябинский метеорит, упавший 15 февраля 2013 года в озеро

Землю ждет Атака из космоса? Чебаркуль. В начале декабря прошлого года в Роскомосе заявили, что другой астероид, открытый в 2014 году российским ученым, вполне вероятно, может столкнуться с нашей планетой. Астероид, получивший обозначение 2014 UR116, был обнаружен астрофизиком Владимиром Липуновым в октябре 2014 года. В своей работе он использовал роботизированную сеть телескопов “Мастер-2” Кавказской горной обсерватории, расположенной в Карачаево-Черкесской республике на границе со Ставропольским краем. Липунов предположил, что астероид может быть опасным для Земли: “Более мощный взрыв будет (если упадет на Землю), чем Челябинский... астероид”. Однако специалисты американского аэрокосмического агентства сообщили, что проверили траекторию этого космического тела и считают, что астероид для Земли также неопасен. Хотя “он имеет трехлетний период обращения вокруг Солнца и периодически возвращается в окрестности Земли, он не приближается к ее орбите”, - заявили ученые NASA. Компьютерные расчеты, проведенные в Центре изучения малых планет Гарвардского университета (штат Массачусетс) и в Лаборатории реактивного движения в Пасадене (штат Калифорния), показали, что “угроза для Земли или любой другой планеты со стороны этого

небесного тела исключена еще, по меньшей мере, в течение 150 лет”. Руководитель программы NASA по изучению объектов в околоземном пространстве Дональд Йоманс уточнил, что самое близкое расстояние, на которое сможет подойти астероид к нашей планете, составит 4,3 млн км. Произойдет это лишь в апреле 2047 года. Периодические пролеты астероидов рядом с Землей постоянно вызывают споры в СМИ о необходимости создания оружия для их уничтожения. Осенью 2013 года крымские астрофизики открыли астероид диаметром более 400 метров, который может столкнуться с Землей в 2032 году. Его приближение дало новый толчок обсуждениям идеи создания “космической ПВО”, способной защитить планету от угроз из космоса. Однако мировая наука пока не способна точно предсказывать падение на Землю небесных тел. Пятиметровый астероид 2014 AA, сгоревший в небе над Атлантикой в 2014 году, стал вторым в истории, который обнаружили до попадания в атмосферу. Первым был астероид 2008 TC3, который был открыт примерно за день до того, как его обломки упали на территории Судана. Эксперты изучили сценарии, при котором астероид падает на Землю, и выяснили, что наиболее сильно катаклизм заденет десять стран. В результате крушения

Уважаемые Коллеги ! Департамент образования Ассоциации славянских Иммигрантов а так же отдел образования христианских школ приглашает Вас принять участие в конференции учителей , преподающих русский язык в разных типах школ штата Орегон и штата Вашингтон. Конференция будет проходить один день , 28 марта по адресу: 9955 NE Glisan St, Portland OR 97220. Регистрация с 9 часов утра . Удобное расположение нового здания Rite Connection, by Free Way 205. Тема конференции:: Роль русскоязычных школ в обучении детей-билингвов. Сохранение и продвижение русского языка в США. Как улучшить качество преподавания русского языка . Образовательные программы Россотрудничества для молодых соотечественников. Выступления по теме: 1. Роль русскоязычных школ в обучении детей –билингвов. Mороз Н.С. –Заместитель Представителя Россотрудничества в США 2.Опыт преподавания РКИ для студентов из Китая и Монголии в Алтайской государственной академии образования имени Шукшина В.М. Глыбин В.В. - кандидат филологических наук, доцент Алтайской государственной академии образования им. В.М. Шукшина.

космической глыбы могут быть исчезнуть Бразилия, Индонезия, Великобритания, Китай, Япония, Италия, Нигерия, Филиппины, Индия и США. Астероид, обрушившийся на эти страны, высушит все водоемы, разбудит имеющиеся вулканы. Для всего живого не будет возможности там выжить. Добавим, что расчёты были сделаны с использованием данных с телескопа WISE. По словам учёных, как минимум 107 небесных тел несут угрозу человечеству. Конечно же, вероятность того, что астероид небольших размеров все-таки упадет на Землю и при этом упадет именно на территорию какой-нибудь страны, нанеся вред людям и инфраструктуре, ничтожно мала, поскольку подобной территории на планете всего 4%. Книга Откровение много говорит нам о том, что Землю все же ждет космическая катастрофа. «Звёзды небесные пали на землю, как смоковница, потрясаемая сильным ветром, роняет незрелые смоквы свои; И небо скрылось, свившись как свиток; и всякая гора и остров двинулись с мест своих» (Откровение Иоанна Богослова, 6:13,14). Описание напоминает не просто метеорный дождь, но более запоминающуюся для людей картину, когда падали метеориты, один из

которых мог спровоцировать землетрясение («двинулись с места») и активизировать вулкан («и небо скрылось»). Для примера, можно вспомнить и сравнить такие факты. В середине II тыс. до н. э. произошло землетрясение на острове Крит, повлекшее упадок культурного центра. Катаклизмы были обусловлены извержением вулкана на острове Санторин (Фера), когда под воду ушла часть острова. А в Библии можно прочитать: «Такое землетрясение! Такое великое!.. И всякий остров убежал, и гор не стало. И град, величиной с талант, пал с неба на людей … язва от него была весьма тяжкая» (Откровение Иоанна Богослова, 16:18, 20,21). А это описаны вулканические бомбы, выброшенные из кратера и действие пепла. Еще пару мест, которые нам описывают такую же картину. «И другое знамение явилось на небе: вот большой красный дракон… Хвост его увлёк с неба третью часть звёзд и поверг их на землю» (Откровение Иоанна Богослова, 12:3,4). «И упала с неба большая звезда, горящая подобно светильнику». «И я увидел звезду, падшую с неба на землю… Она отворила кладязь бездны, и вышел дым … как из печи; и помрачилось солнце и воздух от дыма из кладязя» (Откровение Иоанна Богослова, 9:1,2, 8:10). Пророк Исаия так же подробно описывает это событие: «И истлеет все небесное воинство; и небеса свернутся, как свиток книжный; и все воинство их падет, как спадает лист с виноградной лозы, и как увядший лист - со смоковницы». (Ис. 34:4) Если смотреть с позиции этих библейских текстов, то можно увидеть, что все, чего боятся астрономы, все же произойдет, и население Земли столкнётся с огромной катастрофой космических масштабов. К сожалению, предсказать и предотвратить это действие будет невозможно. Мы находим огромное количество предсказаний дат, но когда это может случиться, никто не знает. Тарас Омельченко Slavic Family

Выступление интерактивное. Будет использоваться 2-х- сторонняя связь через СКАЙП. 3.Сохранение и развитие русского языка у детей билингвов детского сада. Как совместить развитие языка и культуры ? HAHA Шанидзе - руководитель отдела Child Сare and Referral Services Washington State. 4. Как определить уровень владения языком детей, поступающих учиться в школу , ( различные шкалы уровней владения языком). Некрасова Г.В. –Президент АСИ, отделение Орегон, Директор департамента образования АСИ, MASTER Degree in Education ,Master Trainer . - Выставка учебной и методической литературы по вопросам преподавания русского языка издательств: «Дрофа», «Златоуст», « Русский язык .Курсы». - методические консультации для преподавателей и родителей. Встречи с учениками. - круглый стол , обмен мнениями . Чай по- русски.( 1 час) Это наш план. Во время обеда могут прийти несколько детей, чтобы почитать для нас какие-то произведения, что они выучили . Это займет минут30-40. ---------------------------------- ВСЕГО ЧАСОВ РАБОТЫ - 6 ЧАСОВ ---------------------------С уважением, Галина Некрасова.


новости

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER MARCH 2015

WWW.SLAVICFAMILY.ORG

Лидеры округа Кларк (Clark County) проголосовали во вторник, 24 февраля, за отображение девиза “In God We Trust” в правительственных зданиях. Голосование прошло спустя всего две недели после того, как 10 февраля советники отказали второй попытке Тома Мильке (Tom Mielke), предложившем отображать девиз в правительственных зданиях. Председатель Дэвид Мадор (Chairmen David Madore) сказал, что его намерением было непременно вернуться к этому вопросу после предоставления советникам достаточного времени для его рассмотрения. Мадоре, который голосовал в пользу вывески “In God We Trust” в правительственном здании округа, сказал, что будет “неправильным и неразумным отрицать или избегать” национальный девиз, который Конгресс избрал и подтвердил. “Это обращение не к Аллаху и не к каким-то богам с маленькой буквы,” - сказал он. “Это то, что есть, и мы здесь не в состоянии чтобы изменить это. Мы здесь, чтобы признать наш девиз, лелеять, ценить и уважать наше наследие”, - сказал он. Дебаты по этому вопросу, весьма эмоциональные с обеих сторон, растянулась на более чем четыре часа в прошедший вторник. Примерно 80 человек выступили на слушаниях, и присутствующие, казалось, разделились поровну, чтобы поддержать или высказаться против этого предложения. “Религиозные вопросы должны обсуждаться с религиозными лидерами, а не с политиками”, - сказал Джордж Томас (George Thomas). Атеис т Джонатан Банн (Johnathan Bunn) был одним из многих, которые стояли в оппозиции к этому предположению, он сказал, что чувствует себя “не своей тарелке” из-за национального девиза. “Под Б-гом” разделило то, что было когда-то неделимым,”сказал он. “Я не могу поклясться в верности американскому флагу, когда республика, для которой есть этот девиз, исключает атеистов, таких как я”, - сказал он. Дэвид Тортора (David Tortora), как и многие сторонники, сказал,

Лидеры округа Кларк в штате Вашингтон “Уповают на Бога”! Но не “удешевляет” ли это упование нашу веру?

13

“При попытке хвастаться и наложить это на других приходит беда,” - сказал Марти. “В принципе, я думаю, что мы удешевляем вещи. Мы удешевили Б-га и целостность веры людей, которые действительно верят.” Грин сказал, что многие консервативные христиане чувствуют себя от этого угнетёнными, хотя большинство американцев в целом идентифицируют себя как христиане.

что хочет остановить активное меньшинство от удаления Б-га из общественной жизни. “Доверять Богу - часть нашего наследия как нации”, - сказал он. Многие сторонники также сказали, что Б-г заслуживает того, чтобы быть признанным за Его роль, которую, как они верят, Он играл в успехе страны.

презрение”, сказал он. “Это то, что осталось неизменным”.

“Если бы не было благодати Б-жией, вы бы не смогли сделать какой-либо вид бизнеса. Он в первую очередь делает всю работу, и настало время, чтобы мы признали это”, - сказал Рон Брэндон (Ron Brandon).

Салливан также недавно инициировала дискуссию по поводу “In God We Trust” в округе Klamath County в Орегоне. Она является основателем In God We Trust ~ America, Inc., некоммерческой компании, зарегистрированной в штате Калифорния.

Предложение было принято голосами, в два раза превышающими тех, кто был против. Жанна Стюарт (Jeanne Stewart), которая голосовала против вывески девиза, сказала, что ей нравится, что комиссия ждёт, пока все пять мест в Совете “не скатятся вниз”. Мадоре призвал тех, кто выступает против вывески девиза, расширить свою благодать и терпимость. Он сказал после встречи, что открытая дискуссия в прошедший вторник показала, что никто не будет исключён девизом. “То, что обнаружилось сегодня, было, своего рода, уважение и учёт мнения каждого отдельного человека, который хотел говорить”, сказал он. Ни один человек, несогласный с девизом, не держался вне или показывал своё

Мильке сказал, что он выдвинул эту идею после получения письма от Жаклин Салливан (Jacquie Sullivan), члена городского совета в Бейкерсфилд, штат Калифорния (Bakersfield, California), которая продвигает девиз с 2004 года.

Но есть и другая сторона “медали”: Учёные говорят, что девиз “In God We Trust” удешевляет религию и нарушает учение Иисуса Христа. Например, Мартин Марти (Martin Marty), почетный профессор Богословского факультета Чикагского Университета (University of Chicago Divinity School) сказал, что девиз предлагает нехристианам лицемерить и является не самым лучшим способом для христиан делиться своей верой. “Я люблю религиозные вероисповедания”, сказал он. “Но они не говорят для меня, они говорят мне. Было бы лицемерно для меня согласиться на всех богов, которые это подразумевает. “Я люблю Б-га, я верю в Б-га, я- рукоположенный служитель, я читаю

проповеди и я учу детей. Если вы спросите меня, я буду свидетельствовать, но ни в коем случае я не буду использовать для этого государство.” Марти сказал, что он оскорблён аргументом сторонников, что “Бг” , это- общий термин, “в котором все включено”. Стивен Грин (Steven Green), руководитель “Центра за Религию, Право и Демократию” (Center for Religion, Law and Democrac) в Университете Вильямет (Willamette University) в Орегоне, согласился с этим мнением. “Если вы настоящий верующий, Б-г Творец, Искупитель, тот, кто делает вещи, свят”, сказал Марти. “Как я могу сократить это понятие, чтобы это стало общим термином? Нет, это не работает”. “Я думаю, что это очень неудобно для людей, принимающих эти претензии”, сказал Грин. “Потому что они - люди веры, чтобы сказать, что это не является противоречащим религии”. Марти высказал сомнения, что сторонники “In God We Trust” следуют инструкции Иисуса. “Иисус сказал очень четко: когда молишься, войди в свою отдельную комнату и помолись в тайне. Остерегайтесь практиковать это напоказ перед людьми”,- сказал он.

“Мы живем на Тихоокеанском Северо-Западе, где царит секуляризм, но когда вы путешествуете в различные части нашей страны, вы видите, насколько распространена религия”, сказал он. “Но это не совсем точно. Есть достаточно доказательств вражды на государственном уровне, в СМИ, враждебности Голливуда. Это выглядит привлекательным для религиозных консерваторов. Вы, конечно, видели более агрессивную форму свободной мысли и атеизма в Америке за последнее десятилетие или около того. Просто зайдите на “Amazon”, и вы можете увидеть все книги, написанные об атеизме в качестве альтернативы, где это раньше было, что бы люди только и ждали, чтобы поговорить об этом?” Дэвид Мадор, председатель Совета округа Кларк сказал, что независимо от того, как люди думают о девизе, местные общины должны принять свою национальную идентичность. Мы не одиноки в обществе. Мы являемся частью народа, и что этот народ имеет девиз. “Было бы неправильно и неразумно отрицать или избегать его. Это те, кто мы есть, и это наши корни.” Жаклин Салливан, руководитель некоммерческой организации “In God We Trust ~ America, Inc.”, заявила, что страна будет лучше, если американцы “вернутся к Б-гу. Распад семьи - это наша самая большая проблема. Я думаю, что это ответственность родителей взять своих детей в церковь и читать Библию в доме. Семья остается вместе, когда вместе молится”. Андрей Некрасов Служба Информации/Slavic Family


14

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ МАРТ 2015

важно Суд Округа Малтнома - Внесудебная договоренность Rouda Atiyeh v. Dirt and Aggregate Interchange and City of Gresham Номер дела – 1204-05340 Дата достижения внесудебной договоренности – 30 апреля 2013 года

Какую сумму компенсации за травму я получу? Когда человек получает рабочую травму, или попадает в автоаварию, он, как правило, попадает сразу под несколько стрессов. Пострадавший переживает, будет ли страховка оплачивать счета за лечение, будет ли платить ему потерю зарплаты, даст ли доктор справку о временном освобождении от работы, сможет ли он сохранить за собой работу, сможет ли он продолжать лечиться после того, как дело будет закрыто, но симптомы ухудшатся в будущем, сможет ли страховка оплатить его переобучение или переквалификацию, если он не сможет делать ту работу, которую он делал до травмы, и конечно же, какую денежную компенсацию он сможет получить в конце дела при полной или частичной потере функциональности (если по окончании лечения его амплитуда движения не восстановится, останется хроническая боль, то есть если человек не сможет вернуться в то физическое состояние, в котором он был до травмы), или за физический и моральный ущерб, за боль и страдание. В связи с этим, одним из наиболее часто задаваемых адвокату вопросов является вопрос: “Сколько стоит мое дело? На какую сумму денежной компенсации я могу рассчитывать?” Мы продолжаем вести нашу колонку, в которой мы будем давать информацию о том, какую сумму компенсации получили в результате решений суда присяжных, арбитража, судьи, или в результате внесудебных договоренностей пострадавшие в результате рабочих травм, автоаварий, и других несчастных случаев. Наш Юридический Отдел будет регулярно публиковать выдержки из судопроизводства по делам, связанным с травмами, благодаря сервису Вердикты Присяжных Заседателей Северо-Запада. Мы будем приводить название дела с указанием имен сторон, номер дела, точную дату и место судебного заседания, имя судьи, краткую историю дела (как произошла травма, какие диагнозы поставили врачи, на какую сумму лечился пострадавший, какую сумму компенсации он запрашивал, и какую сумму ему присудили присяжные). Вся эта информация является общественной, то есть любое физическое лицо имеет право обратиться в суд и перепроверить ту информацию, которая будет опубликована в наших статьях. Мы надеемся, что наши статьи помогут нашим читателям научиться правильно оценивать стоимость дела по травме.

Халатность городской администрации и строительной компании Переломы кости лодыжки и ступни, травма плеча. Истец была пассажиркой в машине сестры, которая ехала через зону строительных работ. Машина не перестроилась в другую линию, когда линии начали меняться, и проехала на 1000 футов дольше в центральной поворотной линии, врезавшись в пешеходный островок. Из-за удара об бордюр машина взлетела в воздух. Компанию-ответчика Dirt and Aggregate Interchange наняло Министерство Транспорта Орегона на производство строительных работ, и ответчик (городская администрация Грешема) была инженером проекта. Истец заявил, что освещение и маркировка были недоброкачественными, отсутствовали знаки предупреждения об изменении дорожной полосы и о пешеходных островках. Ответчик заявил, что предупредительные знаки соответствовали стандартам. Травмы: травма ступни, перелом кости. Травма лодыжки, перелом кости. Травма плеча. Счета на лечение – $84,445 (в прошлом), $100,000 ( в будущем). Истец требовал $500,000 компенсации на неэкономические потери, плюс медицинские счета. Результат – договоренность на сумму $170,000.

Если у вас есть вопросы, пожалуйста, звоните в наш Юридический Отдел на русскоговорящую линию 503516-2906. Программа бесплатной помощи.


WWW.SLAVICFAMILY.ORG

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER MARCH 2015

15


17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

16:30 17:00

15:30 16:00

15:00

14:30

14:00

12:30 13:00 13:30

11:30 12:00

10:00 10:30 11:00

09:30

09:00

08:30

00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00

Мир вам

Молитвенный час

Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком

Программа На Пути

ЭПИЦЕНТР

Учимся Говорить по Русский

Людина і вічність / Поиски и открытия

Анатолий Клиновский

& !%)" )+0",- )

Ц. Голос Христа

Церковь Эммануил

Библия / Новости

Мир вам

Церковь Голос Надежды Церковь Слово Жизни

Александр Захария

Программа На Пути

Молитвенный час

Луч Надежды

Герои Веры

Научись Стареть -Абраам Фаст

Детская Еммануил Детская Благодать Детский Уголок / А-Я

Библия / Новости

Понедельник

17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

16:30 17:00

Евангелская Церковь Общественное Радио

Молитвенный час

Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком

Живые встречи

.+ ,%"+)

Советы и объявления “Наши Будни”

О вкусах не спорят

Ц. Друзья Христовы

Церковь Суламита

Евангелская Церковь Общественное Радио Библия / Новости

Церковь Сэйлема

Час поздравлений

Молитвенный час

Церковь Суламита

Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком

История

Поиски и открытия / Есть ли жизнь на Марсе?

Библия / Новости Церковь Эммануил Ц. Голос Христа Анатолий Клиновский

17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

16:30 17:00

15:30 16:00

15:00

14:30

14:00

12:30 13:00 13:30

11:30 12:00

10:00 10:30 11:00

09:30

09:00

08:30

00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00

Церковь )(%)+!

Молитвенный час

Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком

Счастье потеряной жизни

Час Поэзии

,-+"0 , !)%-)+)'

.#1% &2( 3 !%

#)+ (1" /"*$

Церковь '' (.$&

$ &$3 ) ),-$

Церковь )(%)+!

Слово жизни (Пейсти) Церковь ) 3 $#(2

Александр Захария

Счастье потеряной жизни

Молитвенный час

.+ ,%"+)

Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком

Ц. Друзья Христовы Церковь Дорога до Бога

$ &$3 ) ),-$

Среда

17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

16:30 17:00

15:30 16:00

15:00

14:30

14:00

12:30 13:00 13:30

11:30 12:00

10:00 10:30 11:00

09:30

09:00

08:30

00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00

Церковь Сион

Молитвенный час

Час твоего рассказа Программа Новая Жизнь Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком

Пасторский час

Библейские Вопросы

Дни Благополучия

Ц. Друзья Христовы Евангелская Церковь

Церковь Суламита

Библия / Новости

Церковь Сион

Церковь Слово Жизни

Украинская Церковь

#)+ (1" /"*$

Молитвенный час

Церковь Суламита

Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком

#)+ (1" /"*$

Библия / Новости Церковь Суламита

Четверг

17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

16:30 17:00

15:30 16:00

15:00

14:30

14:00

12:30 13:00 13:30

11:30 12:00

10:00 10:30 11:00

09:30

09:00

08:30

00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00

Церковь Благодать

Молитвенный час

Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком

Для Мужчин

Луч Надежды

Церковь Эммануил

Лилия Сосина

Эммануил Прокопенко

Разговор с юристом

Погода на Рынке

Церковь Вудборн

Ц. Голос Христа

Церковь Эммануил

Библия / Новости

Церковь Благодать

Церковь Голос Надежды Церковь Сэйлема

Александр Захария

Программа Новая Жизнь

Час твоего рассказа

Молитвенный час

Библия / Новости Церковь Суламита Ц. Друзья Христовы

Пятница

17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

16:30 17:00

15:30 16:00

15:00

14:30

14:00

12:30 13:00 13:30

11:30 12:00

10:00 10:30 11:00

09:30

09:00

08:30

00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00

Суббота

Церковь Сион

Актуально Насущно Новые Нивы Жизнь С Избытком Ориентир Церковь Новая Жизнь

FSBC - Salem. Благая Весть

Божий план спасения 
 -Абраам Фаст

Принципы жизни

Николай Куркаев

Жизнь со Христом

Кто виноват и что делать?

Церковь Суламита

Библия / Новости

Церковь Сион

Церковь Новая Жизнь

Час поздравлений

Новые Нивы

Актуально Насущно

FSBC - Salem. Благая Весть

Лилия Сосина Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком Эммануил Прокопенко Лилия Сосина

17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

16:30 17:00

15:30 16:00

15:00

14:30

14:00

12:30 13:00 13:30

11:30 12:00

10:00 10:30 11:00

09:30

09:00

08:30

00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00

Константин Сысоев

Церковь Благодать Александр Захария Слово жизни (Пейсти)

Проповеди Игоря Цибы

Луч Надежды

Герои Веры

Научись Стареть -Абраам Фаст

В мире природы

Юность — Богу

Детский Уголок / А-Я

Детская Еммануил Детская Благодать

Библия / Новости

Давай поговорим

Константин Сысоев

Слово жизни (Пейсти)

Александр Захария

Церковь Благодать

Проповеди Игоря Цибы

Луч Надежды

Для молодёжи - В Беседке

Принципы жизни

Николай Куркаев

Церковь Вудборн Жизнь со Христом

Библия / Новости Церковь Суламита

Воскресенье

* www.pdxrr.com *

Библия / Новости Церковь Эммануил Ц. Голос Христа Церковь Вудборн

* РАСПИСАНИЕ РАДИОПЕРЕДАЧ В Марте 2015 года *

Вы можете слушать нас также по телефону 1.213.493-0318 * Будьте осторожны здесь LONG DISTANCE Телефон прямого эфира — 503.972-1130 Телефон для сообщений — 971.266-1130

й

15:30 16:00

15:00

14:30

14:00

12:30 13:00 13:30

11:30 12:00

10:00 10:30 11:00

09:30

09:00

08:30

00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00

Вторник

* РАДИО СВЕТ 1520 АМ *

16 ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ МАРТ 2015


WWW.SLAVICFAMILY.ORG

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER MARCH 2015

17


18

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ МАРТ 2015


WWW.SLAVICFAMILY.ORG

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER MARCH 2015

19


20

здоровье

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ МАРТ 2015

Черника и зрение Группа канадских ученых из сельскохозяйственного исследовательского центра в Кентвилле и из Университета Далгаузи оценили, влияет ли употребление черники на зрение у человека. Результаты были опубликованы в журнале Journal of Agricultural and Food Chemistry.

10 самых распространенных мифов о мозге Мозг — одна из самых феноменальных структур в известной нам Вселенной. Если вы хотите настроить его на более эффек- тивное функционирование, нужно развеять мифы, которые мы, люди, создали вокруг него. Эта подборка из десяти мифов многое объясняет. 1. Мы используем лишь 10% нашего мозга Томография показывает, что даже в самых простых и обыденных задачах используется значительно больше 10% нашего мозга. 2. Мозг приходит в упадок по мере старения Хотя некоторые когнитивные функции действительно по мере старения работают хуже, многие наши ментальные навыки, напротив, улучшаются с возрастом. Наш словарь, уровень лингвистического понимания, способности к разрешению конфликтов и регулированию эмоций — лишь некоторые из тех областей, в которых более старый мозг работает успешнее молодого. 3. Повреждения мозга необратимы Миф о том, что мы рождаемся с конечным количеством мозговых клеток, породил и представления о том, что травмы мозга приводят к необратимым изменениям. Но теперь мы знаем, что мозг может генерировать новые связи на замену утерянным и «перенаправлять» свои функции через более здоровые участки. 4. Мозг жестко запрограмми-

рован Один из самых упорных мифов о строении мозга — в том, что определенные его участки отвечают строго за определенные функции. В действительности мозг удивительно гибок. Хороший пример: мозг слепого человека может «перепрограммировать» участки, обычно отвечающие за зрение, чтобы улучшить слух. 5. Левополушарные люди более организованы, правополушарные более креативны Хотя есть участки мозга, которые обычно зарезервированы под определенные задачи, оба полушария мозга используются совместно. Утверждения о том, что мы полагаемся на то или иное полушарие или что левая/ правая ориентация говорит о большей организованности или креативности, опровергнуты. 6. Ваши воспоминания точно воспроизводят то, что вы видите и переживаете У некоторых людей память лучше, чем у других, но идеальной памяти не бывает. Более того, когда мы вспоминаем что-то, мы часто вспоминаем не само это воспоминание, а последний случай, когда мы это вспоминали. А это означает, что воспоминание слегка меняется с каждым последующим его воспроизведением в памяти. 7. Прослушивание классической музыки делает младенцев умнее Есть большое искушение поверить в «эффект Моцарта», од-

нако нет никаких доказательств, что проигрывание классической музыки младенцам делает их умнее. 8. Игры на развитие мозга улучшают память и навыки рассуждений BBC организовала исследование для проверки этой теории: 8600 людей в возрасте 18-60 лет должны были трижды в неделю по десять минут играть в онлайн-игры, предназначенные для укрепления памяти и навыков логического мышления. Исследование показало, что после шести недель подопытные не проявляли себя лучше в тестах памяти или тестах на логику, чем аналогичные подопытные, не игравшие в игры. 9. IQ не меняется в течение жизни IQ — ни в коем случае не идеальный тест на интеллект, но долго считалось, что наш IQ остается неизменным на протяжении всей жизни. Однако эта идея была опровергнута. При наблюдении за взрослеющими учениками выяснилось, что 9% из них смогли за четыре года поднять свой IQ на 15 и более пунктов. 10. Мозг работает лучше под давлением Хотя прессинг, создаваемый дедлайнами, может мотивировать нас к более усердному труду, он не приводит к более эффективной работе мозга. Наоборот, гораздо вероятнее, что он ухудшит его функционирование.

Согласно распространенному мнению, черника способствует оздоровлению сердечно-сосудистой системы, улучшает память и зрение, в особенности ночное. Авторы данного исследования изучили опубликованные работы по оценке влияния употребления черники на зрение и провели собственные эксперименты.

растительные пигменты, способствуют регенерации молекул, воспринимающих свет в клетках сетчатки. Авторы данного исследования оценили эти результаты как сомнительные из-за недостатков дизайна и плохого контроля. В их собственных экспериментах, один из которых включил 72 человека, а другой 59, было подтверждено, что добавление черники к рациону не влияет на зрение в темноте, но ускоряет восстановление зрения после вспышки яркого света. Положительный эффект был очень небольшим, вероятно, незаметным большинству здоровых людей.

В более ранних клинических и лабораторных (in vitro) работах было показано, что употребление черники может улучшить ночное зрение, а антоцианины,

Авторы предполагают, что более выраженные результаты могут быть получены у испытуемых с нарушениями зрения.

Существует обманчивое мнение, что если потреблять чай, кофе или кипяченую воду, то это и есть пополнение вашего организма водой. Но это не так. Кипяченая вода – это мертвая вода, поэтому в ней не могут жить рыбки, ею нельзя поливать цветы. А в сырой, напротив, содержится очень много кислорода и ионы микроэлементов – это живая вода. При достаточном потреблении воды, у Вас никогда не будет проблем с пищеварением, болей в суставах, давление будет в норме… Здорово, правда? Но, даже зная это, многие люди очень мало пьют. Если вы среди них, то вот вам 10 причин изменить свое отношение к воде.

ства из тканей вашего тела и постоянно нуждается в воде.

Зачем нужно пить много воды

Наша кровь на 80% – это вода, которая необходима для создания новых клеток крови. Наши кости на 50% состоят из воды, и вода необходима для обновления костных тканей. Достаточное питье воды уменьшает боли в вашем теле, улучшая состояние лимфатической системы. Лимфатическая система – это сеть узлов, сосудов и ёмкостей, которая выводит вредные веще-

Вода растворяет и выводит токсины и отходы жизнедеятельности из вашего организма. Вода участвует в смазывании ваших суставов и уменьшает боли в них, защищает от раннего износа. Вода улучшает метаболизм. Люди, страдающие лишним весом, часто потребляют недостаточное количество воды. Вода поддерживает температурный баланс организма. Вода создаёт адекватные условия для электрических функций вашей нервной системы. Мозг и нервная система одного человека, согласно исследованиям, вырабатывают около 60 Ватт электроэнергии, поэтому ухудшение проводимости из-за обезвоживания приводит к замедлению реакции и мыслительных процессов. Вода уменьшает аппетит. Поэтому любая диета должна начинаться с правильного потребления воды. В воде нуждаются абсолютно все органы вашего организма.


здоровье

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER MARCH 2015

WWW.SLAVICFAMILY.ORG

Шесть правил здоровой жизни от хирурга Амосова 1. Не надейтесь, что врачи сделают вас здоровым. Они могут спасти жизнь, даже вылечить болезнь, но лишь подведут к старту, а дальше — чтобы жить надежно — полагайтесь на себя. Я никак не приуменьшаю могущество медицины, поскольку служу ей всю жизнь. Но также знаю толк в здоровье — теоретически и практически. По этому поводу похвастаю: уже полтора года провожу эксперимент на себе — три часа физкультуры с гантелями и бег. 2. Врачи лечат болезни, а здоровье нужно добывать самому тренировкой. Потому что здоровье — это «резервные мощности» органов, всей нашей физиологии. Они необходимы, чтобы поддерживать нормальные функциональные показатели — в покое и при нагрузках — физических и психических, а также чтобы не заболеть, а заболев, по возможности — не умереть. К примеру, чтобы кровяное давление и пульс не повышались больше чем в полтора раза при упражнениях или беге, а неизбежная одышка быстро успокаивалась, чтобы не бояться сквозняка, а простуды быстро проходили без лекарств, сами собой. И вообще, чтобы хорошо работалось, спалось, «елось и пилось» Так вот: эти «мощности» лекарствами не добываются, только

тренировкой, упражнениями, нагрузками. И — работой, терпением к холоду, жаре, голоду, утомлению. 3. Что такое болезни, чувствует каждый: досадное расстройство различных функций, мешающее ощущать счастье и даже жить. Причины тоже известны: внешние «вредности» (инфекция, экология, общественные потрясения), собственное неразумное поведение. Иногда — врожденные дефекты. Утверждаю: природа человека прочна. По крайней мере, у большинства людей. Правда, мелкие болезни неизбежны, но серьезные чаще всего — от неразумности образа жизни: снижение резервов в результате детренированности. Внешние условия, бедность, стрессы — на втором месте. 4. Тренировка резервов должна быть разумной. Это значит постепенная, но упорная. Например, в упражнениях, беге или даже ходьбе ежедневно можно прибавлять от 3 до 5% от достигнутого уровня, в смысле числа движений, скорости и расстояний, причем в зависимости от возраста и надежности исходного здоровья. Это же касается закаливания, загорания, даже и работы. Если сказать о сути тренировки — то это режим ограничений и

нагрузок (РОН, как теперь любят сокращать). Это мой конек. Впрочем, ничего оригинального я не придумал. Три главных пункта: Первый — еда с минимумом жиров, 300 г овощей и фруктов ежедневно, и чтобы вес равнялся цифре: рост минус 100 килограмм. Второй — физкультура. Тут дело посложнее. Она всем нужна, а детям и старикам — особенно. Поскольку теперь на работе почти никто физически не напрягается, то, по идее, для приличного здоровья нужно бы заниматься по часу в день каждому. Но нет для этого характера у нормального человека. Поэтому — хотя бы 20 — 30 минут гимнастики, это примерно 1000 движений, лучше с гантелями по 2 — 5 кг. Советую упражняться перед телевизором, когда «Новости» показывают, чтобы время экономить. В качестве добавления к физкультуре желательно выделять участок для ходьбы, по пути на работу и обратно, по одному километру. Полезно, и нервы сохраняет, учитывая плохой транспорт. О беге трусцой я уже не говорю — не реально. Но — полезно. Третий пункт, пожалуй, самый трудный: управление психикой. «Учитесь властвовать собой». Но ох как это трудно! Рецептов много, вплоть до медитации, опи-

сывать не буду. Сам пользуюсь простым приемом: когда большой накал и выделилось много адреналина, фиксирую внимание на ритмичном редком дыхании и пытаюсь расслабить мышцы. Самое бы хорошее в такие моменты — сделать энергичную гимнастику, но ведь обстановка обычно не позволяет. Но все равно, как только позволит — работайте. Избыток адреналина сжигается при физкультуре, и таким путем сосуды и органы спасаются от спазмов. У животных стрессы разрешаются бегством или дракой, а человеку это не позволено. Если ты молод — до 60! — и симптомов от органов нет, то не следует при малейшем недомогании бежать в поликлинику. Как уже говорил, наши врачи не доверяют природе, нацелены на лекарства и покой. Бойтесь попасть к ним в плен! Найдут болезни и убедят: «Отдыхать и лечиться!» В организме есть мощные защитные силы — иммунная система, механизмы компенсации. Они сработают, нужно дать немного времени. Имейте в виду, что большинство легких болезней проходят сами, докторские снадобья только сопутствуют естественному выздоровлению. Вам говорят: «Вылечили!», а вы и верите: «Хороший доктор!». Если уж посчастливилось попасть к хорошему доктору, берегите его, зря не беспокойте. Помните, что врач — это больше, чем просто специалист. Это не сантехник. Указания доктора выполняйте… в меру вашего разумения. И не требуйте от него лишних лекарств, о которых от соседок узнали. Повторюсь: лекарств нужно пить меньше. Например, теперь в моду вошли капельницы, уже не только в больнице, но и на дому. Так вот: глупости это, мода. Одно дело — в реанимации нужна «тяжелая артиллерия», другое — дома. Разные показания. Что сказать в заключение? Чтобы быть здоровым, нужна сила характера. Как слабому человеку найти оптимум поведения в треугольнике между болезня-

21

ми, врачами и упражнениями? Мой совет: выбирать последнее — упражнения и ограничения. По крайней мере, стараться. Поверьте — окупится! Впрочем — каждый хозяин своей судьбы. И здоровья. 5. Интересный вопрос. Почему люди так часто болеют? Думаю, что 90% людей, если бы они соблюдали правильный образ жизни, были бы здоровыми. Но, к сожалению, режим требует напряжения воли. А силы воли у человека мало… Современное официальное лечение осуществляется методом «Подбора-Перебора» (!) гипотензивных средств, которых не один десяток, и которые затем надо принимать всю (!) 6. И ещё. В мире много, очень много плохих врачей. Не могу огульно заявить: «все врачи плохие». Много хороших, но и плохих — тоже. Доказательства? Спросите, что они читают и что умеют. Читают — из практиков — единицы. Умеют — более или менее — врачи хирургического профиля. Потому что им без рукоделья просто нельзя врачевать. Терапевты искренне считают, что им ничего не нужно уметь — ни анализ сделать, ни на рентгене посмотреть, ни плевру пунктировать. Есть, мол, для этого узкие специалисты. А мы, мол, общие врачи. Вот так. И под конец. Есть много заблуждений в медицинской науке. Часто это зависит от неправильной оценки статистических данных. Например, на ваш взгляд, в чем причина «разрастания», «увеличения» рака? В мире нет никакого особенного увеличения количества раковых больных (кроме рака легких). Более того, случаи заболевания раком желудка даже уменьшились. Как занимал рак второе или третье место в причинах смертности — так и занимает. Но мало кто учитывает, что продолжительность жизни за последние полвека возросла, а раком чаще всего болеют люди старшего возраста. Это лишь самая толика мыслей, заключений, советов Амосова. Мы решили ограничиться ими.


22

наука

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ МАРТ 2015

Все вокруг обсуждают, как изменится мир с повсеместным использованием носимых электронных устройств - коммуникационных, медицинских, геопозиционных и т.п. Но мы полагаем, что эти технологии являются промежуточными и не так долго осталось ждать, когда подобные устройства будут носиться не на теле человека, а внутри него. Это будущее, которое мы пока видим в основном на экранах кинотеатров и телевизоров, но с которым будет жить уже нынешнее поколение. Мы хотим представить вам несколько подобных технологий, которые, вероятно, уже очень скоро станут привычными для нас и нашего тела. 1. Имплантируемые смартфоны Мы стали практически неотделимы от наших телефонов и смартфонов, но разработчики уже работают над тем, чтобы сделать эту связь еще более плотной. И примеры использования такой технологии уже есть. В прошлом году художник Энтони Антонеллис имплантировал себе в руку RFID-чип, который может сохранять и передавать в смартфон изображения. Группа исследователей экспериментирует со встроенными датчиками, которые превращают человеческие кости в живые колонки. Другие работают над глазными имплантатами, которые позволяют фотографировать видимое изображение и передавать его в любое локальное хранилище, например, в тот же самый RFID-чип. Но что заменит экран смартфона, если его имплантировать в тело человека? Специалисты компании Autodesk уже экспериментируют с «имплантируемым интерфейсом пользователя» (формулировка Autodesk), который способен показывать изображения через искусственную кожу. Другой вариант - эти же изображения могут напрямую транслироваться в глазной имплантат 2. Лечащие чипы Уже сегодня есть пациенты, которые используют имплантированные устройства, работающие совместно с мобильным приложением для того, чтобы контролировать течение болезни или даже ее лечить. Например, бионическая поджелудочная железа, которая проходит тестирование в Бостонском университете США имеет микро-сенсор на имплантированной в тело иголке, который передает на смартфон данные об уровне сахара в крови. А компания Stimwave Technologies разработала крошечное устройство-нейростимулятор для снятия болей в спине и ногах. Оно представляет собой беспроводной имплантат со встроенным чипом и электродами. Он вводится в организм с помощью обычной иглы и используется для нейростимуляции необходимых зон. Отметим, что это устройство уже одобрено управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США, а значит будет внедрено для широкого использования в ближайшее время. В а ге н тс т в е DA R PA ( D e fe n s e Advanced Research Projects Agency) разрабатываются имплантаты в мозг, способные как записывать сигналы, приходящие из нервных узлов, так и стимулировать другие нервные узлы в реальном времени для того, чтобы эффективно переподключить поврежденные секции мозга, что позволит восстановить память. Система способна одновременно обрабатывать 64 канала данных, получаемых с пары высокоплотным массивов электродов. При этом около уха размещается внешнее устройство, которое может обмениваться данными с имплантатом и контролировать его работу. Ученые в Лондоне разрабатывают электронные капсулы, которые проглатываются пациентами и спо-

11 имплантируемых устройств, которые скоро будут у вас в теле собны не только контролировать содержание жира в организме пациента с ожирением, но и генерировать вещества, которые заставят их чувствовать себя сытыми. В это же время в Станфордском университете в США разработали имплантируемый в тело человека чип, который может быть запрограммирован на осуществление определённых медицинских задач и передачи результатов беспроводным способом во внешнее устройство. Интересно, что устройство не требует питания, а электричество получает за счет направленного на него ультразвука. И вот еще интересный пример. Компания Boston Scientific разработала имплантируемый нейростимулятор мозга Vercise, который предназначен для лечения людей с тремором (хроническое дрожание), включая эссенциальный тремор (болезнь Минора). Имплантируемое устройство содержит батарею, которое может работать в течение 25 лет без замены, а сам прибор может очень точно настраиваться в соответствии с анатомией и потребностями пациента, благодаря многочисленным независимым настройкам тока. 3. Роботы в кровеносных сосудах Разработчики из бостонского Brigham and Women’s Hospital разработали компьютерный чип-убийцу рака, который может «жить» в крови пациента. Это так называемый микрофлюидный чип, покрытый длинными нитями ДНК, которые абсорбируют злокачественные раковые клетки. Действие этого чипа в крови напоминает движение и питание медузы в океане, только здесь питанием являются клетки рака. Причем раковые клетки могут быть извлечены из чипа позднее, если их необходимо изучить для диагностики. Разработчики утверждают, что этот механизм захвата и высвобождения может использоваться как для диагностических целей, так и для терапевтического лечения при борьбе с раком. В ближайшее время предполагается тестирования этой технологии на людях. 4. Умные татуировки Компания с несколько странным названием Dangerous Things разработала NFC-чип, который имплантируется в палец с помощью очень простого процесса, похожего на нанесение татуировки, и позволяет вам разблокировать устройства или вводить код, просто указывая на нужный гаджет пальцем. Специалисты Северо-восточного университета в США разработали систему в виде «татуировки» со встроенными наносенсорами, которая предназначена для контроля уровня кислорода в крови у пациентов с анемией. Эта же система может использоваться, например, велосипедистами для мониторинга уровня натрия для предотвращения обезвоживания. Метод заключается в инъекции под кожу раствора, со-

держащего специально подобранные наночастицы. Никакого следа на коже не остается, но эти наночастицы будут флюоресцировать, когда будут взаимодействовать с целевыми молекулами, например, натрия или глюкозы. Модифицированный iPhone контролирует изменения уровня флуоресценции, который отражает количество в теле человека этих веществ. Ряд компаний занимается разработкой сенсоров в виде временной татуировки, т.е. тонкой пленки, приклеиваемой на кожу человека. В частности, компания Electrozyme разработала сенсор метаболических веществ, выделяемых вместе с потом, который позволяет спортсменам оценить свой электролитный баланс, уровень гидратации, напряжение мышц и физическую работоспособность. Особенность устройства в том, что он сделан в виде временной татуировки. А учёные из Калифорнийского университета анонсировали новую технологию по неинвазивному измерению уровня сахара у диабетиков в виде временной татуировки, которая помещается на кожу и способна выполнять функции глюкометра. В нее встроены датчики, с помощью которых может быть определен уровень сахара в крови. Это значит, что ежедневные тесты можно будет проводить без прокалывания пальцев. Разработка уже была протестирована семью добровольцами и доказала свою пригодность для точных измерений. 5. Электронные таблетки с обратной связью Имплантаты могут коммуницировать не только с вашим смартфоном, они могут даже напрямую «общаться» с вашим врачом. В частности, британская исследовательская фирма разрабатывает электронные пилюли со встроенным микропроцессором, который может отправлять сообщения врачу непосредственно из вашего тела. Эти миниатюрные устройства передают врачу «внутреннюю информацию», которая позволяет врачу убедиться, что вы правильно используете прописанные им медикаменты и они дают именно тот эффект, который необходим. 6. Встроенный контроль рождаемости имени Билла Гейтса Фонд Гейтса поддерживает проект Массачусетского технологического университета по созданию имплантируемого женского контрацептива, который можно контролировать снаружи. Это миниатюрный, встроенный в тело чип, который генерирует небольшие количества контрацептивного гормона внутри женского тела и может работать до 16 лет без перерыва. Имплантация не более болезненная, чем нанесение татуировки. Кроме того, по мнению разработчиков, «возможность включить или выключить устройство - это очень удобный инструмент для тех, кто планирует состав своей семьи». Тут главное не потерять свой пульт управления…

7. Интерфейс мозг-компьютер Подключение человеческого мозга напрямую к компьютеру - это мечта (или кошмар) любителей фантастики и чудесных изобретений. И эта мечта, похоже, близка к реализации. Исследователи из компании BrainGate при Университете Брауна в США занимаются именно этой задачей, как сказано у них на сайте, «используя массив электродов размером с таблетку аспирина, имплантированный в мозг, наши ученые смогли показать, что сигналы нейронов могут быть в реальном времени декодированы компьютером и использованы для управления различными устройствами». По прогнозам Intel, практическое использование интерфейса компьютер-мозг человека начнется еще до 2020 года. Представьте, что вы получили способность пользоваться Интернетом, используя свои мыслительные способности. Это может показаться восхитительной возможностью, остается только научиться избавляться от путаницы в мыслях и пользоваться мозгом как инструментом. Возможно, это не такая простая задача, как кажется. 8. Растворимые батареи питания Одной из проблем технологий имплантации является доставка питания в устройство, которое находится в теле человека. Вы не можете его подключить в розетку и не можете часто его извлекать, чтобы заменить батарею. Исследователи Лаборатории Драпера в Кембриджском университете разработали биоразлагаемую батарею. Он способна генерировать энергию внутри тела, передавать ее беспроводным способом, если это необходимо, а затем просто растворяться и исчезать. Другие исследователи пытаются понять, как использовать вырабатываемую телом глюкозу для генерирования энергии. Наверное многие из вас знают, как делается простая батарейка из клубня картофеля, так вот это очень похоже -только много меньшего размера и используется более продвинутая технология. 9. Бионическое зрение и глаз как сенсор Австралийская компания Bionic Vision разработала прототип имплантируемого бионического глаза для пациентов, страдающих потерей зрения из-за неизлечимой болезни - пигментного ретинита. Это небольшое устройство напоминает видеокамеру, объектив которой расположен на специальных очках, а изображение передается с помощью имплантируемого устройства через зрительный нерв прямо в мозг. Пациентам с глубокой потерей зрения имплантируются в супрахориоидальное пространство глаза многоканальные электроды. Операция позволяет людям существенно улучшить их возможность ориентации среди различных объектов и способность определения вида предметов на столе. А вот другой пример использования имплантатов в глаз. Немецкая компа-

ния Implandata Ophthalmic Products разработала имплантат, позволяющий обеспечивать постоянный мониторинг глазного давления для контроля развития глаукомы. Сейчас проводятся клинические испытания на первых пациентах, которым делается операция по удалению катаракты. Как часть стандартной операции по замене больной внутриглазной линзы на искусственную, беспроводное устройство помещается перед линзой. Имплантат, получивший название Pro-IOP, может осуществлять постоянный мониторинг внутриглазного давления, либо делать это по запросу через управляющее устройство, а данные через беспроводную сеть передаются врачу. 10. Умная пыль Smart Dust или «умная пыль» - это, возможно, самая последняя инновация в имплантологии. Представьте себе матрицу из настоящих компьютеров с антеннами, каждый из которых много меньше песчинки, которая может самоорганизовываться внутри тела в любую нужную сеть для того, чтобы обеспечить выполнение различных сложных внутренних процессов. Представьте себе полчища этих микро-устройств, атакующих ранние проявления рака или приносящих облегчение боли в ране, или (как хочется пофантазировать!) используемых для хранения важной информации, которую будет очень трудно расшифровать или украсть. Используя «умную пыль», врачи смогут осуществлять различные действия в вашем теле без необходимости его разрезания - доставлять нужные лекарства в нужные места, проводить внутренние операции, осматривать внутренние органы и многое другое. 11. Имплантат для парализованных При травмах позвоночника человек полностью или частично утрачивает подвижность – происходит это оттого, что нарушаются проводящие нервные пути в спинном мозге, передающие приказы от головного мозга к мышцам. Российские и швейцарские исследователи разработали мягкий субдуральный нейропротез, обеспечивающий электрохимическую стимуляцию спинного мозга. Этот имплантат содержит не только электроды, но и особые каналы, позволяющие передавать к нейронам химические стимуляторы. При этом использовали технологию мягких электродов - была создана гибкая полимерная основа для имплантата, сами же электроды сделали из силиконово-платиновых наночастиц. Этот имплантат уже доказал свою эффективность на экспериментах с крысами – парализованные животные обретали способности ходить по прямой и подниматься по лестнице (с помощью поддерживающих устройств для компенсации плохо работающих мышц). В государственном университете в штате Орегон (США) было разработано имплантируемое устройство, позволяющее людям с параличом предплечья или локтевого сустава частично восстановить способность пользоваться своей рукой. Это устройство, представляющее собой систему шкивов, имплантируемую в руку, было испытано и данные эксперимента сравнивались с результатами традиционной восстановительной хирургии. Новая технология позволяет сжимать кулак, затрачивая на это движение на 45% меньше усилий, а для того, чтобы держать в руке различные объекты, потребовалось на 52% меньше сил, чем при использовании прежнего метода.


Интересно

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER MARCH 2015

WWW.SLAVICFAMILY.ORG

8. Китай: налог на палочки для еды.

История научила нас, что налогами можно обложить практически все что угодно, хотя это не всегда приносит положительные результаты в виде поступлений в бюджет. В конце концов, как сказал Бенджамин Франклин: в этом мире неизбежны только смерть и налоги… Мы представляем вам 10 самых нелепых налогов в мире.

Ежегодно в Китае используется для еды около 45 миллиардов одноразовых палочек, для производства которых вырубается 25 миллионов деревьев. По этой причине власти решили ввести специальный 5 процентный налог при покупке одноразовых бамбуковых палочек для еды. Это сделано для того, чтобы население охотнее использовало многоразовые палочки, сделанные из пластика. К сожалению, традиция для китайцев оказалась важнее, чем экономическая целесообразность.

1. Бельгия: налог на приготовление пищи на гриле. В 2007 году местные власти Валлонии, в которой проживает около 3,5 миллионов человек, решили обложить налогом приготовление блюд на гриле для борьбы с… глобальным потеплением. Считается, что во время приготовления пищи на гриле в атмосферу попадает от 50 до 100 граммов парниковых газов. Поэтому rаждый житель этого региона Бельгии, прежде чем разжечь во дворе барбекю, должен теперь внести плату в размере 20 евро. Вы, наверное, сразу же подумали, ну и как они проверят, делаю ли я гриль или нет? Однако власти Валлонии относятся очень серьезно к проверке исполнения этого закона, а помогают им в этом вертолеты с тепловизионными камерами. 2. США: налог на загар. Правительство США решило позаботиться о здоровье своих граждан. Одним из элементов реформы здравоохранения, проводимых с 2007 года администрацией президента Барака Обамы, стало введение налога на загар. Сегодня каждый американец, который хочет позагорать в солярии, вынужден платить дополнительную плату в размере 10 процентов от стоимости услуги. 3. Эстония: налог на пищеварительные газы из кишечника коров.

23

9. Венеция: налог на тень.

Самые нелепые налоги в мире Это, безусловно, один из самых абсурдных налогов, о котором вы когда-либо услышите. В 2008 году правительство Эстонии приняло решение о введении нового налога для заводчиков коров. По мнению чиновников, эти животные своими газами сильно загрязняют воздух. Интересно, но данный налог не коснулся заводчиков других животных, которые также вносят свой «немалый вклад» в виде выбросов газов, имеющих парниковый эффект. 4. ЮАР: налог на развитие профессиональных навыков. Таким налогом в ЮАР обложили всех предпринимателей, у которых есть наемные работники. Ставка налога — 1 процент от зарплаты всех сотрудников.

Целью этого налога должно было быть развитие профессиональных навыков работников, особенно среди черного населения. 5. Греция: налог на бассейн. В Греции бассейн во дворе частного дома считается роскошью. Поэтому каждый владелец дома с бассейном обязан заплатить налог в размере около 800 евро в год. Многие жители Афин, которые не хотят платить этот налог, укрывают свои бассейны под брезентом цвета травы. 6. Австрия: налог на гипс. Австрийские Альпы — это идеальное место для тех, кто любит кататься на лыжах и сноуборде. Ежегодно около 150 тысяч любителей лыж попадает в австрий-

ские больницы с переломами и другими травмами. По этой причине, власти решили ввести для туристов, так называемый налог на гипс, который собирают владельцы отелей и пансионатов. 7. Балеарские острова: налог на солнце. Налог на солнце обязаны платить все туристы, которые приезжают на Майорку, Менорку и другие Балеарские острова. Плата невысокая, всего 1 евро в день. Собранные деньги местные власти тратят на улучшение туристической инфраструктуры. К сведению, в 2012 году, Балеары посетило более 10 миллионов туристов, так что поступления от этого налога — это неплохая статья доходов местного бюджета.

В 1993 году власти Венеции решили обложить налогом владельцев ресторанов и лавочников, недвижимость которых бросает тень на территорию, принадлежащую городу. После введения «теневого налога» многие владельцы решили демонтировать различные затеняющие приспособления (навесы, маркизы) со стен своих зданий. 10. Венгрия: налог на нездоровую пищу. «Чипсовый налог» вступил в силу в Венгрии с 1 сентября 2011 года. Им облагается различная расфасованная пища, такая как чипсы, соленое печенье, сладкое печенье, пирожные в упаковке, а также энергетические напитки. Таким образом, правительство Венгрии во главе с премьер-министром Орбаном, хочет сделать питание венгерских граждан более здоровым. Slavic Family


24

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ МАРТ 2015

новости

Флористку из Вашингтона осудили за то, что она отказалась продать цветы для свадьбы гомосексуальной пары Владелица магазина “Цветы от Арлин” (Arlene’s FLOWERS) в городе Ричланд штата Вашингтон (Richland, Washington), Баронелла Стуцман (Barronelle Stutzman), отказалась продать цветочные композиции Роберту Ингерсоллу (Robert Ingersoll) и его партнёру Курту Фриду (Curt Freed) из города Кенневик (Kennewick) для их свадебки, которую они планировали сыграть в качестве логического продолжения их восьмилетних партнёрских отношений, как “маленькое торжество, но со вкусом” в тесном кругу близких друзей и знакомых в марте 2013 года. “Мы частные лица из низшего слоя”, мечтал Роберт Ингерсолл. “Это будет очень легко и быстро. Белое белье, рубашки и брюки для подобного рода событий.” Но не тут-то было, они получили решительный отказ от флористки, которая вышла на защиту своих религиозных чувств. “Роб пришел в магазин и рассказал мне о своей женитьбе. Я сказал ему, что из-за моих отношений с Иисусом Христом я не могу сделать это для их свадьбы”, сказала она. В ответ на это, Ингерсолл и Фрид попытались ещё что-то сказать и расстались с ней с чувством уважения, но отказ флористки сильно ранил их обоих, особенно Ингерсолла. “Это действительно больно, потому что кто-то напомнил, кто мы,” сказал он. “Мы не спали всю субботнюю ночь. Это съедало наши души. Это никогда не было вопросом, чтобы она состряпала

для нас букетики. Она делает удивительную работу.” Оскорбленные гомосексуалы подали на цветочницу в суд. 18 февраля 2015 года судья Верховного суда округа Бентон (Benton County) штата Вашингтон Александр Экстром (Alexander Exstrom) вынес решение, согласно которому религиозные чувства не являются основанием для нарушения Антидискриминационного закона. Заключение на 60 страницах гласило, что отказ в осуществлении коммерческой сделки из-за неприятия сексуальной ориентации дискриминационен. Примечателен тот факт, что цветочница Стуцман хорошо знала 42-летнего Роберта Ингерсолла, и скорее всего, была хорошо осведомлена о его гомосексуальности. “Я имела дело с Робом несколько раз. Он хороший парень,” - сказала она. Однако продать цветы для свадьбы флористка отказалась, заявив, что это могло быть расценено как оправдание ею намерений гомосексуальной пары, а она этого не поддерживает, хотя против представителей сексуальных меньшинств ничего против не имеет, сообщила Стуцман на своей странице в Facebook. Эта была единственная за 37 лет ее работы свадьба, которую она отказалась обслуживать. Stutzman сказала, что ее личное убеждение в том, что брак заключается между мужчиной и женщиной, и она считает, что она должна

МАССАЖ

$49 1 час

быть в состоянии выбирать, хочет ли она участвовать в свадьбе между двумя мужчинами или нет. “Это не мое намерение обеспечить соблюдение (моей веры) на кого-то еще”, сказала она. “Я не против геев. Если они хотят верить, что они должны быть женаты, это, безусловно, их убеждение и вера. Я не сужу их в этом, и они не должны судить меня.” Во что мы нашли на страничке “Arlene’s Flowers” в социальной сети Fecebook: Спасибо за все ваши комментарии на “Facebook” и по электронной почте, касающиеся клиента, который вошел и попросил нас сделать свою свадьбу. Этот клиент был у нас много раз и покупал наши цветы. Когда дело дошло до того, чтобы сделать их свадьбу, я сказала: “Я не могу этого сделать из-за моих отношений с Иисусом Христом.” Он поблагодарил меня и сказал, что “Он уважает моё мнение.” Мы поговорили и обнялись, и он ушёл. С этого дня мы получили много комментариев по поводу однополых браков. Я считаю, что по-библейски брак заключается между мужчиной и женщиной. Это моё убеждение, но ваше может отличаться. Я имела возможность работать с людьми из разных слоев населения и в различных обстоятельствах, и имела честь работать с некоторыми очень талантливыми людей, которые являются геями. Я уверен, что есть много мест, где можно приобрести цветы, но если вы не захотите купить их у нас, “от Арлин”, из-за ваших убеждений, то я, конечно, это пойму.

КОНСУЛЬТАЦИЯ ДОКТОРА

$39

ВПРАВЛЕНИЕ ПОЗВОНОЧНИКА

$49

Генеральный прокурор штата Вашингтон Боб Фергюсон (Attorney General Bob Ferguson) и Американский союз гражданских свобод (American Civil Liberties Union), представляющие пару, заявили в комментарии KEPR-TV, что удовлетворены данным решением. По словам главы Союза Сары Дудне (Sarah Dudney), “религиозные чувства не дают право человеку игнорировать закон”. Расходы, которые понесли молодожены из-за отказа флористки, составили восемь долларов - они были потрачены на поиски другого магазина. Но за нарушение Антидискриминационного закона штата Вашингтон Баронелле Стуцман грозит штраф на гораздо большую сумму, целых две тысячи долларов. Ее адвокат, Кристин Ваггонер (Kristen Waggoner из Альянса защиты свободы (Alliance Defending Freedom), уже заявила, что будет подавать апелляцию, потому что потери, которые понесет женщина, непропорционально велики по сравнению с ее проступком.

случай отказа в предоставлении различных услуг гомосексуальной паре при свадебных приготовлениях. Телеканал WBRE в декабре прошлого года сообщал, что в Пенсильвании кондитерская Cake Pros отказала в обслуживании свадебной церемонии Дженнифер и Бетанни Петрич. Еще раньше, в декабре 2013 года, суд штата Колорадо признал виновным хозяина другой пекарни, отказавшегося печь свадебный торт для гомосексуальной пары. И, совсем недавно мы писали, что владельцам “Sweet Cakes by Melissa bakery” (“Сладкие Пирожные пекарни Мелиссы”) в Грешеме, штат Орегон, придётся заплатить паре $1500000 за отказ приготовить свадебный тортик лесбийской паре. Напомним, что гомосексуальные браке разрешены в штате Вашингтон с 7 июня 2012 года. В целом по стране в 37 штатах легализованы однополые браки. Андрей Некрасов Служба Информации/Slavic Family

Многие местные СМИ отмечают, что это уже далеко не первый

МАССАЖ

$49 1 час

МАССАЖ

$49 1 час

ДЕКОМПРЕССИОННАЯ КРОВАТЬ

$34


бесплатные объявления WWW.SLAVICFAMILY.ORG ПРОДАЮ Продается мебель в хорошем состоянии: стенка с подсветкой, спальный гарнитур под гранит, кухонный инвентарь, и т.д. цена договорная/очень доступные. тел.: (503)960-9100

ПРЕДЛАГАЮ [06/14|1] Продается парикмахерский бизнес. Очень хорошее и удобное место. Возле магазина Костко в Ванкувере. Звоните (503) 799-9306 [11/01|1] Процедуры по уходу за лицом и телом, вакс-депиляция, пилинг,дарсонваль, антицеллюлитные обвертывания, и обвертывание для похудения. First time quest will receive 50% off of the service. Mila Pulbere (503)927-7055 (text or call) [07/14|6] U-PICK! Персики и нектарины. 23513 NE Booms Ferry Rd in Aurora. .85c/pound. Открыты с пон по суб с 8-5 закрыты в воскреснье. (503) 678-5227 [06/14|3] Опытный педагог имеющий диплом о высшем образовании, дает частные уроки Русского языка и Русской Литературы. Уверяю Вас в том, что Ваш ребенок Познакомится и полюбит читать Русскую классику, а так же Грамматику и Письменность Русского языка освоит быстро и легко. Обращаться по телефону (503)473-7156 [10/14|1] Постоянно в продаже кустики (в горшках) черной смородины украинского сорта, органик, с прекрасными корнями. Цена от 6$-15$ в зависимости от размера. Звоните в любое время тел.(503) 230-0436 [08/14|3] Рада помочь вам в обновлении грин карт, переводов документов, написании петиций по приемлемой цене. Звоните мне ( Диана) 360.773.1843 Пишите на exxit17@gmail.com [09/13|6] Уроки музыки в Ванкувере Фортепиано, сольфеджио, композиция, вокальный ансамбль, музыкальнотеатральные сценки. Звонить по телефону: 206-334-6827 [08|13/6] Внимание!!! Предлагаю ремонт и достройку новых и старых домов. Покраска внутри и снаружи, электрика, пламбин, кухни, ванны, окна, двери. сауны, плитка, финишка, крыши, деки и все отделочные работы... Качество и низкие цены гарантирую. Звоните Александру 971506-5755 [03/14|6] Опытный педагог с высшим университетским образованием дает уроки математики на русском и английском языках. Обучаю студентов 5х-12x классов. Готовлю к сдаче “Placement test”. Предлагаю AP Calculus и AP Physies Телефон (360) 604-8040 [12/14|1] Отдых. Тоскана, Италия. Сдаётся дом 1,5 спальни, понедельно 500 евро в г.Кортона 40 м от Флоренции. Пансион и экскурсии по договорённости. 661-544-5466.

РАБОТА [09/14|3] На продуктовый склад требуется грузчик а также sales person. Звоните (503) 267-7741 [08/14|3] Требуется женщина для ухода за пожилой парой, с проживанием или без, возможны варианты. Звоните (503) 670-1505 [09/14|1] Требуется женщина для уборки домов.Звоните (971) 222-6698

РАБОТА

Ищем рабочую по уборке домов звонить (503) 752-2795 Ищем водителя на трак, по всем вопросам звонить (503) 752-2795 [08/14|4] В русский магазин требуется продавец со стажем. Звоните (503) 740-8640 [07/14|3] Требуются водители траков для перевозки машин в Орегон, Вашингтон и Калифорнию. Оплата 27% от груза. Необходим CDL и опыт вождения. ВЫХОДНЫЕ ДОМА, звонить по телефону 503-913-5476 [06/14|6] СЛЭВ ФАБРИКАТОРИНСТОЛЛЕР. Прежний опыт работы по специальности обязателен. Не полное время. 503. 736.9256 [06/14|3] Требуется водитель на новый трак. CDL на 48 штатов, riffer с минемальным стажем 1.5 года. Оплата .40 за милю. Звоните 503.473.2309 [06/14|3] Требуется водитель CDL на постоянную работу по long distance. Сплата сразу после рейса + $15 в час время on duty, бонусы за безопастностьм регулярные повышения. Для интервью звоните Александру. (503) 422-0814 [05/14|12] Looking for Owner Operators 48 states Reefer. Paid IFTA, OR, KY, AR, NY, NM Interstate Express/ in business 11 years говорим по-русски Call Alex 206-510-2128 [06/14|3] Требуется caregiver в Adult Foster Home. Дом находится в Salem. Можно с проживанием. Звоните (503) 589-4671 [09/14|1]Требуются рабочие для уборки апартаментов в дневное время. За дополнительной информацией звоните (360) 600-8459 [09/14|3] Требуется водитель CDL на curtain van на Аризону и Калифорнию. Можно без опыта (Научу работать). Звоните (503) 449-1847 Виталий. [07/14|3] В транспортную компанию требуется водитель класса А. Хорошая зарплата. Звоните (253) 651-7105 [07/14|2] Ищем человека для ухода за газонами, умеющего работать с газоном, косилкой и если надо вырывать тернии. Должен уметь свой транспорт и оборудование. Звоните Кеии. (503) 998-5961 [09/14|3] В мебельный магазин требуется продавец full/part time. Competitive salary up to 35k to qualified person . Коммуникабельность, честность, знание английского языка обязательны. Звоните - (503) 468-7007 Ищем учителя игры в шахматы для нашего сына. Хорошая оплата Звоните (503) 739 17 39

АРЕНДА [07/14|3] Сдается в аренду большая (500sq/f) комната, в жилом доме, с отдельным входом, имеется туалет и душ, газовая плита, холодильник, стиралка и сушка. Все биллы (свет, газ, вода, интернет) включены в стоимость аренды. Район Fairview. (Недалеко от церкви Суламита). Звоните (503) 9606678 Сдаются в аренду новые Townhouses в Ванкувере, в районе Fred Meyer на пересечении 76th and 124th Ave. Построенные в 2013 году. 1900 sq.ft. 3 комнаты 2 с половиной туалета, паркет, AC, газовое отопление. Гараж на две машины, натуральный паркет, плитка, интертайнмент центр. Stainless steel appliances и многое другое. Цены ор $1300 до $1400 в месяц. Звоните 360-772-3877(Сергей) или 360-910-8540 (Наташа)

бесплатные объявления25 SLAVIC FAMILY NEWSPAPER MARCH 2015

АРЕНДА

НЕДВИЖИМОСТЬ

[07/14|u] ВНИМАНИЕ!! Сдаются в рент квартиры в комплексе, построенном в 2011 году. Улучшенной планировки и отделки! Рент от $750. Все квартиры крупногабаритные 2 спальни, гостиная, столовая, с балконами и задними двориками на первом этаже. Имеется парковка. Удобное расположение. В районе 148 и Burnside звоните по телефону 503-806-1668

[07/14|u] Fixer! Огромный дом, 2246sf, под ремонт $127,500. Дмитрий 503-8100859.

[07/14|u] Cдается дом в районе 195 и Глисан. 1996 года постройки 3 спальни, 2.5 ванны в прекрасном состоянии. Большой огороженный двор. По всем вопросам звоните 503-740-9777 [09/14|1] Сдается в рент 3-х комнатная квартира в дуплексе построенном в 2014 году. Удобно спланированные комнаты, красивая современная отделка, хорошее утепление. Уютный двор, все жильцы русские. На каждую квартиру 2 парковки. Цена $1,150. Адрес 115 Ave SE Powell. Телефон. (503) 6806295 [11/01|u] 715 NE 236th Place Wood Village 3 Bed, office, 3 bath, 3 car garage, $ 1,895 1`8210 SW Jeremy St Beaverton 4 Bed, 3 bath, $2,595 15429 SE Bollan Drive Clackamas 3 Bed $ 1,500 Please call Keya (503)998 5961

НЕДВИЖИМОСТЬ [07/14|u] Великолепный дом в районе Happy Valley. 2002 года постройки 2370 sq.ft. 4 спальни 2.5 ванны большой дек на огороженном заднем дворе. Дом был построен по индивидуальному заказу. Высокого качества постройки. $449,000. По всем вопросам звоните 503-740-9777 [07/14|u] Прекрасный дом в районе Holgate & 136. 2004 года постройки 4 сп 2.5 ванны большой огороженный двор. Ламинат на 1 этаже. Большая гостинная с камином. $259,900. По всем вопросам звоните 503-740-9777 [07/14|u] На продаже участок земли более акра в престижном районе Happy Valley. Захватывающий вид на город, горы и долины. Хозяин начал стройку и готов ее закончить или вы можете сэкономить и закончить сами. По всем вопросам звоните 503-740-9777 [07/14|u] Бесплатный список только что вышедших на продажу домов (новые дома, дома для ремонта, банковские дома и short sale). Звоните сегодня, информация по домам будет отправлены Вам бесплатно. Дмитрий 503-810-0859.

[07/14|u] Хотите купить или продать дом? Прослушайте сообщение 24 часа в сутки 1-888-317-3245 ех.702 [07/14|1] SALMON CREEK BEAUTIY ON LAND. Продается дом. 8 комнат, 6 туалетов. Гранит, паркетные полы. Подойдет для большой семьи или под дом престарелых. $755,000. Звоните (360) 798-7988 [06/14|1] Продается дом 2187 sq/f в Milwakie. 3 спальни, мраморная душевая, ванная с подогревом пола. Комната с отдельным входом, гараж, отдельное здание- джакузи и финскя баня. Земля 8700 sq/f. Рядом школы, колледж, фитнес-центр и магазины. Тихая улица. Звоните (503) 513-9017

НЯНИ Требуется caregiver (женщина) по уходу за пожилыми людьми на полное время, с проживанием или без, в городе Ванкувер. Очень хорошие условия тел.: (360) 980-0935 Сергей. [08|13/6] Приглашаю деток в садик. Хорошие условия.Провожу занятия с детьми дошкольного возраста.Более 10 лет опыт работы.Имею лайсенс. Расположены рядом с 4 Plain/162 Ave. Елена.(360) 260 1536. Ищем интелегентную образованную женщину, которая могла бы помогать по дому и так же помогать с ребенком. Девочке 4 года, отвозить и забирать со школы, готовить еду. Предлагаем полный пасион проживание, питание, бензин. Звоните (503) 896-3828 Natalina Так же возможно part-time работа [12/14|u] Предлагаю услуги няни-вкусное здоровое питание, внимательный уход. Большая светлая комната, много игрушек и книг. Большой двор. Много хороших отзывов. Звоните (503) 4128810 Набираю детей в садик. Внимание, доброта, профессиональный подход,домашнее питание - это то, что нужно вам и вашим деткам. Очень хорошие условия, имею лайсинс, стаж работы в Америке 15 лет. Звоните не пожалеете!! Мой тел.: (503) 789-8999 Лариса адре: 172 Stark, Portland OR


26

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ МАРТ 2015

РАБОТА [11/1|u] Требуется водитель трака (CDL) на 48 штатов. Можно без опыта, оплата после рейса. тел.: (360) 513-1106 [06/14|1] Предлагаю диспечерский сервис. Грузим траки по перевозке машин (auto hauler) по 48 штатам. Так же помагаем открыть свой МС. Оплата договорная. Звоните (503) 983-4476 Лидия [11/01|1] В траковую компанию требуется водители CDL по месту и на 48 штатов. Так же ищем team. Звоните в любое время (971) 267-9641 Траковая компания ищет водителей класс “А” CDL для работы по двум штатам Oregon и Washington. Хорошая зарплата и каждый день дома. тел.:(503) 819-1925 Михаил Траковая компания ищет водителей со стажем. Мы также предлагаем услуги диспетчера. За подробной информацией звоните (503) 841-3374 Приглашаем на работу водителей класса А. Для работы по I-5, хорошая зарплата гарантируетсяя. Телефон (360) 954-5997 Компания “RV Transport” приглашает на работу водителей траков (48 штатов) минимальный английский. Старт 0.400.45 цент. (503) 869 - 8701

AP Express LLC требуеться водитель CDL на 48 штатов. Опыт работы минимум 2 года. Стабильная работа и зарплата Звоните (360) 772-1287

СДАЮ

[12/14|4] Сдается в рент 1 Condominium for rent,two Bed- комната с мебелью в жилом room one Bath,ground level, very доме SW Portland. Тихий quite and private neighborhood, зеленый район, близко back yard with a lot of green land, автобусы, магазины. Недорого. one car garage, Clubhouse with Звоните (503) 246-8378 или (503) 501-9750 Jucuzzi sauna and swimming pool. Close to shopping and all the ser- [12/14|1] Сдам комнату в рент. В vices, water garbage and sewer городе Ванкувер. Звоните (360) 314-5885 included. The condominium is located on S.E. 138TH Street crossing Division Portland Oregon. Rent for $1050 monthly, security deposit $ 1000 refundable. Please call Daniel (360) 980 3446/(360) 980 3457

ПРОДАЮ

Требуется порядочный и обязательный рабочий в компанию по реставрации RV. Необходим навык работы с деревом, металлом, базовое знание элекрики и сантехники. Знание английского не обязательно, но предпочтительно. Должен быть способен поднимать 75lb. Полная рабочая неделя. Оплата договорная. Испытательный срок. Звонить (503) 5052077. Благоприятная возможность научиться играть на фортепиано! Обучаю всех желающих играть от 8 до 15 лет. Профессиональная подготовка и стаж работы. Звоните убедитесь сами!

Продаю 2014 Kia Sedona Микро Автобус, Как Новый , 9K Miles, В Прекрасном Состоянии$15500, 2012 Honda Odyssey 50K, Имееет Navigation, В Прекрасном Состоянии, Register Title На Руках $17,000, 2008 Harley 883 XL Motorcycle, 6K, $3500, 2008 Suzuki 650 SV, 8K, $3,100, 2007 Suzuki Gsx, 8K, $3,000, 2013 Suzuki Bulvard Cruzer Как Новый 1,200K, $4,300, 2007 Kawasaki DJ, 9,250K $1,200 With Damage. Звоните по тел: 503-869-0194 Ярослав


новости

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER MARCH 2015

WWW.SLAVICFAMILY.ORG

27

На американские церкви началось наступление в духе “советских времён”? <<< начало на обложке

«После того, как мы открыли кафе-бар и начали работать, я слышал, что он говорил людям, что мы против геев», - сказал Олив. «Поэтому я пошел в свой магазин, чтобы спросить его об этом прямо, но к сожалению, беседа не получилась”. Пастор Олив сказал юристу, что он пытался донести до Аморосо, что послание церкви является посланием «Любви к Б-гу и людям”. «Наше послание к гей-сообществу точно такое же, как и для любого члена нашего общества», - сказал он. На деле оказалось, что городской чиновник не оценил это послание. «Он указал на меня и посоветовал: «Слушай, парень, тебе лучше не устраивать церковь там”, - рассказал Олив юристу. Пристав явился на воскресную службу 8 февраля, он был одет в толстовку и вооружен скрытой видеокамерой, сообщает Стэйвер в своём письме в городскую управу от имени его юридической фирмы “Liberty Counsel”. Если прочитать выдержки из рапорта офицера, посетившего собрание церкви, безусловно, мы можем найти там что-то похожее на доклад КГБ: «Я вернулся в кафе-бар и, на мой взгляд, согласно моему визуальному наблюдению, служение только что началось», - писал он

в докладе. Он документально отметил, что «люди держали, казалось бы, Библии или религиозные книги, на которых были кресты» и, “казалось бы, служение уже началось». «Ко мне подошел незнакомый мужчина с крестом на шее”, написал он далее. “Я удивлен, что офицер не вызвал Национальную гвардию Соединённых Штатов для подкрепления”, - шутит Олив. Офицер пишет, что он был «в состоянии захватить на своём мобильном телефоне видео, которое может быть прикреплено к этому делу для дальнейшего судебного решения». Это довольно шокирующие вещи для города, который гордится тем, что это- многонациональный город. Но, как мы теперь все знаем, терпимость и разнообразие не распространяется на христиан. «Это было довольно шокирующим», - сказал пастор Олив. «У нас не было никакого предварительного уведомления от органов власти.» В следующее воскресенье сотрудники городской управы снова пришли и сказали, что у церкви есть только одна неделя, чтобы освободить здание. Они обвинили церковь, что она арен-

довала помещение без наличия бизнес-лицензии в городе Lake Worth. Уильям Уотерс (William Waters), директор городского комитета сказал, что они не имеют ничего против церкви, они просто отвечают на жалобы. «У нас были жалобы, что там собирались люди и это происходило в виде церкви,» - сказал он. «Мы исследовали и определили, что, да, там собирались люди.» Так что, если 115 человек собрались чтобы попить кофе, это нормально, но если они собираются для поклонения, это против закона? «Мы должны обращаться со всеми одинаково,» - сказал Уотерс. «Мы не могли дать преференциальный режим для церквей по сравнению с другими предприятиями.» И, по мнению города, церковь, по сути, это- бизнес, точно такой же, как продуктовый магазин, например, вафельный дом или магазин взрослых новелл. Так для чего же делать супер-секретные шпионские вещи? Зачем посылать следователя с целью проникновения на богослужение Южной Баптистской церкви? Почему бы просто не пригласить пастора и не объяснить правила и нормы?

«Это может в конечном итоге перейти к специальному судье,» - сказал Уотерс. «Доказательства, относящиеся к тому джентельмену, посетившего это место в воскресенье, должны были быть задокументированы «. Он сказал, что каждый бизнес в городе получил письма-уведомления о требуемых разрешениях и сборах, в том числе и с церквей. Джоан Абель (Joan Abell), пастор Первой Пресвитерианской церкви (First Presbyterian Church), рассказала изданию “Lake Worth Tribune”, что она сильно обеспокоена по поводу городских правил. «Мы были там 99 лет, и мы никогда не должны были иметь лицензию,» - сказала она газете. «Когда и где это было, чтобы потребовать от церкви иметь лицензию и сбор за молитву?» Уотерс не смог сказать, сколько церквей соблюли городские требования, но местные учётные записи указывают, что Первая баптистская церковь заплатила городу около $500. Стэйвер заявил, что действия городских властей нарушают Первую Поправку к Конституции США, Конституции Флориды, Закон Флориды на Свободу Вероисповедания и Федерального Землепользования, Свободу для религиозных организаций и другие законы страны.

«Церкви не являются коммерческими предприятиями и не обязаны получать соответствующие лицензии», - пишет Стэйвер в своём обращении к городским властям. Уотерс заявил, что любая церковь, которая отказывается выполнять этот закон, может быть закрыта пожарной инспекцией. Как нам это хорошо знакомо из жизни верующих на пост-советском пространстве! «Там множество вещей могут произойти, если вы не соблюдаете требования по аренде,» - сказал он. Что касается пастора Олива, его церковь больше не будет собираться в своей собственной церковной кофейне. Вместо этого, он будет принимать свою паству «в подполье», пока проблема не будет решена. Добро пожаловать в СССР! «Мы просто хотим обратится к городу со словами, что мы не позволим, чтобы наш Б-г и наша вера будут убраны из центра города,» - сказал пастор в заключении. Андрей Некрасов Служба Информации/Slavic Family

“Осторожно, злые совы!” - Новый знак на дорогах Орегона! схожих инцидента. Двое пострадавших сообщили, что во время нападения совы забрали их головные уборы. Причём, это были проделки только одной совы или же их в парке целая стая, не сообщается. Среди жертв злобной совы 58-ти летний житель Сэлема Рон Екс (Ron Jaekcs), которого “птице-ящер” атаковал дважды.

Сэлем, штат ОРЕГОН (Salem, OREGON) Весьма странные дорожные знаки появились в городе Сэлем, штат Орегон. На предупреждающем об опасности жёлтом фоне треугольничка изображен человек, уд ирающий от нападающей на него злобной агрессивной совы. Это вполне официальный знак, предупреждающий население об опасности нападения сов. Инициатором появления знаков стала ведущая телеканала KOIN 6, принадлежащей сети MSNBC Рэйчел Мэддов (Rachel Maddow), поднявшая «проблему» агрессии «злых

сов» прямо в “живом эфире”. Несмотря на многочисленные ответные шутки зрителей и пользователей соц сетей, на самом деле весёлого здесь мало. А началось все с нескольких нападений большой бородатой совы (Big Bird Owl) в местном парке Bush’s Pasture Park в Сэлеме. Один из них имел место 20 января. Жертвой атаки агрессивной совы стал местный житель, вышедший в парк на пробежку. По его словам, птица дважды клюнула его в голову, причём с такой силой, что он решил, будто это разряд молнии. Позднее произошло еще, по меньшей мере, три

дан. Городским чиновникам Сэлема эта идея понравилась. Они объявили, что для начала в городе будут установлены 20 таких знаков. Сообщается, что вчера, в четверг, 12 февраля, в парке уже установили 10 таких знаков. Учитывая нашу местную бюрократию, знаки изготовили и установили довольно быстро.

Профессор биологии Университета Вильяметт, Давид Крейг (David Craig), сказал журналистам, что это большая бородатая сова. “Время от времени мы получаем электронные сообщения о подобных атаках из разных уголков штата. Скорее всего, таким образов совы защищают свои территории гнездования”, - сказал Боб Саллингер (Bob Sallinger), директор Общества сохранения пернатых Портленда.

Кроме того, изрядно превесёлая Рэйчел Мэддов продемонстрировала плоды своих трудов в “живом эфире” на 6-м канале местного ТВ. Она продемонстрировала публики не только официальные знаки Управления парков, но также несколько предложенных вариантов с изображением сов неимоверных размеров в виде какого-то “птицезавра” или огромных орлов, уносящих в своих когтях людей в неизвестном направлении на забаву своим птенцам.

Мэддов живо рассказала о случившемся в одном из своих живых эфиров на канале KOIN 6. Она также предложила установить в парке специальные предупреждающие знаки, чтобы защитить ни о чём не подозревающих мирных граж-

История получила широкую огласку. Так, издающаяся в Сэлеме газета “Statesman Journal”, устроила даже конкурс на лучшее имя для совы-хулиганки, где победило имя «Owlpachino» (типа «сова Аль Пачино»). Также иронич-

ные пользователи предлагали назвать сову Rachel Madowl по аналогии с именем самой инициаторши борьбы со «злобными совами» - Рейчел Мэддов (Rachel Maddow). Некие шутники изготовили также две футболочки с изображением знаков, появившихся по инициативе знаменитой телеведущей. Одна из них была подарена первой жертве нападения совы, мужчине по имени Рональд Джекс (Ronald Jaecks). Его друзья также соорудили для него защитный шлем с прикрепленной к нему самодельной совой. На фотографии жертва выглядит весьма довольной и улыбающейся. Когда будете в Сэлеме, не забудьте взять с собою защитный шлем, говорят, это может сохранить вас от лишних неприятностей. Андрей Некрасов Служба Информации/Slavic Family


28

Притчи

ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ МАРТ 2015

Чьими глазами ты смотришь? Притча Встретились однажды муха и пчела.

Отдать все за сына.. Реальная история о любви Богатый человек и его сын любили собирать редкие произведения искусства. Они часто собирались вместе, чтобы любоваться каким-нибудь великолепным шедевром. Когда началась война во Вьетнаме, сын был призван в армию. Он проявил себя отважным и смелым солдатом и, спасая жизнь другого бойца, потерял свою собственную. Отец был извещён о потере сына и глубоко горевал об этом. Примерно через месяц, как раз перед рождеством, раздался стук в дверь. У дверей стоял молодой человек с большим свёртком в руках. Он сказал: — Сэр, вы не знаете меня, но я тот солдат, за которого ваш сын отдал свою жизнь. В тот день он спас многих. В то время, когда он нёс меня на своих плечах, пуля пробила его сердце, и он мгновенно умер. Он часто рассказывал о вас и о вашей любви к искусству. Молодой человек протянул сверток: — Я знаю, что это немного. На самом деле я не великий художник, но я подумал, что ваш сын хотел бы, чтобы вы имели это. Отец открыл свёрток. Это был портрет его сына, нарисованный молодым солдатом. Он был глубоко взволнован той точностью, с которой солдат изобразил черты лица его сына. Глаза молодого человека, изображённого на портрете, так сильно притягивали его, что он не смог сдержать слёз. Он поблагодарил солдата и предложил ему плату за портрет.

когда посетители приходили в его дом, он показывал им портрет своего сына, а уже потом остальную коллекцию картин. Спустя несколько месяцев этот человек умер. После его смерти должен был состояться большой аукцион его картин. Собралось большое количество людей, среди которых было много знатных и влиятельных лиц. Для них это был хороший шанс приобрести картины. На платформе была выставлена картина с изображением сына. Ведущий аукционом ударил своим молотком. — Аукцион мы начнем с продажи картины «Сын». Кто даст свою цену за нее? В зале была тишина. Затем с конца зала послышался голос:

Муха пчелу спрашивает: «Скажи, дорогая, где здесь ближайшая помойка находится?»

Будучи бедным человеком, это было всё, что он мог предложить. — У нас есть первое предложение на десять долларов, кто даст двадцать? — объявил ведущий. — Дайте ему за десять. Мы хотим видеть шедевры! — Было предложено десять, кто-нибудь предложит двадцать? Публика начала волноваться и высказывать недовольство. Они не хотели картину «Сына», они рассчитывали на более выгодное инвестирование своего капитала. Ведущий ударил молотком:

— Мы хотим видеть знаменитые картины, пропускайте эту.

— Десять долларов — раз, десять долларов — два, десять долларов — три. Продано за десять долларов!

Но ведущий настаивал на своём:

Человек, сидящий на втором ряду закричал:

— Кто даст цену за эту картину? Кто начнёт, предлагайте, двести, триста долларов?

— Теперь давайте нам настоящую коллекцию!

Послышался другой раздражённый голос: — Мы пришли сюда не на эту картину играть, мы хотим видеть картины Ван Гога, Рембрандта. Нам нужно настоящее искусство! Однако ведущий аукционом продолжал настаивать на своём предложении: — «Сын»! «Сын»! Кто возьмет «Сына»?

— О, нет, сэр, я никогда не смогу оплатить то, что сделал ваш сын. Это подарок.

Наконец, из самых последних рядов аукционного зала прозвучал голос. Это был садовник, который долгие годы служил этому человеку и его сыну.

Отец повесил картину над своим пальто. Каждый раз,

— Я дам десять долларов за картину.

Пчела отвечает: «А я не замечала здесь никогда никаких помоек! Могу тебе только рассказать, где какие цветы растут. Там, за рекой, — розы, на ближайшей поляне — ромашки, а вон на той клумбе — прекрасные тюльпаны». Сказала и улетела. Тут к мухе шмель подлетает: «Подскажи, муха, где цветы растут, про которые пчела говорила?» Муха удивилась: «Не видела я здесь ничего такого, о чем она говорила! Я знаю, что за углом отхожее место есть, а дальше — навозная куча». Так и у людей. Когда мы начинаем видеть вокруг только плохое и негативное, мы уподобляемся мухам. А нам надо стремиться уподобляться пчелам — видеть

прежде всего хорошее и собирать доброе. Течет ли из одного отверстия источника сладкая и горькая вода? Не может, братия мои, смоковница приносить маслины или виноградная лоза смоквы. Также и один источник не может изливать соленую и сладкую воду. Мудр ли и разумен кто из вас, докажи это на самом деле добрым поведением с мудрою кротостью. Но если в вашем сердце вы имеете горькую зависть и сварливость, то не хвалитесь и не лгите на истину. Это не есть мудрость, нисходящая свыше, но земная, душевная, бесовская, ибо где зависть и сварливость, там неустройство и все худое. Но мудрость, сходящая свыше, во-первых, чиста, потом мирна, скромна, послушлива, полна милосердия и добрых плодов, беспристрастна и нелицемерна. Плод же правды в мире сеется у тех, которые хранят мир. (Послание Иакова 3:11-18)

Ведущий положил свой молоток и сказал:

Верность заповедям.. Притча

— Мне очень жаль, но аукцион закончен.

Известный миллионер Стефан Герард, отъявленный безбожник, в одно из воскресений приказал своим приказчикам явиться для разгрузки только что прибывшего корабля. Один из приказчиков, молодой человек, обладавший твердыми религиозными убеждениями и достаточной духовной силой, чтобы проводить их в жизнь, — наотрез отказался исполнить это требование. - Ну, — сказал Герард, — если вы не можете поступить согласно моему желанию, то мы можем с вами расстаться. - Я это знаю, — ответил герой, — и знаю также, что у меня мать-вдова, которую я должен содержать, но я не могу работать в воскресенье.

— Но как же остальные картины? — Прошу прощения, но когда я был приглашён для проведения этого аукциона, мне было сказано о секретном распоряжении владельца коллекции, и до этого момента я не мог сообщить об этой последней воле хозяина картин. Только картина «Сын» будет разыгрываться. Тот, кто купит её, получит в наследство всё имение и всю коллекцию картин.

- Хорошо, — сказал хозяин, — идите к кассиру и получите расчет. Три недели молодой человек бродил по улицам, ища работы. Однажды, директор одного банка обратился к Герарду с просьбой рекомендовать ему подходящего кассира в одно вновь открываемое отделение банка. Подумав немного, Герард назвал уволенного им молодого человека. - Но ведь вы же его уволили? - Да, — ответил Герард, — я ему отказал потому, что он не согласился работать в воскресенье; но именно такому человеку, который ради убеждений своих готов лишиться места, вы можете доверить свои капиталы.


WWW.SLAVICFAMILY.ORG

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER MARCH 2015

29


ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ ЗНАКОМСТВО 30 МАРТ 2015

Если вас заинтересовал один из наших героев, звоните нам по телефону 503 734 58 15, регистрируйтесь на www.lubov.us

#1 Борис 63 года. Ищет женщину от 45 до 60 лет. Любого телосложения и невысокого роста

#7 Владимир 39 лет. Желает познакомиться с приятной женщиной.

Алексей #2 32 года, ищет девушку от 20ти до 26ти лет. Стройную, христианку и без вредных привычек

#8 Тамара 33 года. Проживает в Казахстане, мечтает познакомиться с мужчиной от 33 до 40 лет, проживающим в США.

#3 Галина 38 лет. Никогда не была замужем, стройная девушка, желает познакомится с порядочным мужчиной, желательно субботствующим от 36-43 лет. Звонить (360) 736 8203

Александр #4 44 года, хочет познакомиться с бого-боязненной, стройной блондинкой до 45-ти лет. #5 Марк 47 лет. Рост 5,9 Белокурый и красивый, любит путишествовать, мечтает встретить стройную красивую девушку, хозяйственную от 40 лет и выше(если есть дети то не помеха) звоните по номеру (971) 444-2278 #6 Ирина 55лет Познакомлюсь с порядочным мужщиной для серьезных отношений.

#9 Любаша 50 лет. Вдова, ищу серьезных отношений

#10 Игорь 52 года приживает в России. Желает познакомиться с женщиной для создания

серьезных отношений

#11Жанна 45 лет. Христианка, ищет истинного христианина для серьезных отношений

#12 Андрей 33года. рост 180см. помощник инженера. Заботливый, честный и привлекательный парень, желает познакомиться со

стройной девушкой: от 25 до 33 лет. Для создания семьи. звоните (360) 513 7421 #13 Петр 50 лет рост 5.11 Спортивного телосложения, кондидат спорта в СНГ. Бывший военный в США. Ищет стройную, добрую женщину: от 40 до 50 лет. Для создания семьи звоните (503) 498 1010

#14Дмитрий 36лет,рост 5’9.Симпатичный,стройный парень,без вредных привычек.Ищет девушку подобную себе,симпатичную и стройную,от 25 до 35 лет.Звоните по номеру (503) 914-7307


WWW.SLAVICFAMILY.ORG

SLAVIC FAMILY NEWSPAPER MARCH 2015

31


WWW.SLAVICFAMILY.ORG

ГАЗЕТА SLAVIC FAMILY OREGON/WASHINGTON- МАРТ 2015 - ВЫПУСК НОМЕР #8


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.