Recortes 184 23-09-2010

Recorte nº 184 Índice – 23 de Setembro de 2010 • El Puerto de Setúbal cresce un 28% hasta Agosto en tráfico total • APL representada no ‘Portugal Tecnológico’ • Carlos Figueiredo: Crescimento do sector obrigará a novos terminais portuários • Uma centena de crianças embarca em Sines no Dia Mundial do Mar • Cavaco Silva elogiou criação do Centro de Mar do Estuário do Sado

1

Diario del Puerto.com – 20 de Setembro de 2010 – Pág. 12

2

Cargo News – 22 de Setembro de 2010

APL representada no “Portugal Tecnológico” A Administração do Porto de Lisboa (APL) está representada na feira “Portugal Tecnológico”, que decorre entre hoje e amanhã, 22 e 23 de setembro, na FIL, em Lisboa. Na área “Portugal Vivo”, que apresenta as entidades e organismos tutelados pelo Ministério das Obras Públicas, Transportes e Comunicações (MOPTC), a APL ocupa um stand em conjunto com o porto de Leixões, para divulgar a JUP – Janela Única Portuária, uma plataforma eletrónica implementada nos três portos para simplificar o funcionamento do despacho de navios e mercadorias.

A JUP simplifica o modelo de funcionamento do despacho de navios e mercadorias, através de uma plataforma informática que centraliza e processa a informação necessária às autoridades envolvidas. A medida dispensa o uso de papéis e traduzse numa significativa poupança de tempo, com reflexo na preservação do ambiente.

O sistema conecta as autoridades Marítima, Portuária, Aduaneira, de Saúde e de Estrangeiros e Fronteiras, envolvidas no chamado despacho (nome oficial das autorizações de entrada, permanência e saída dos navios do porto).

O novo modelo de funcionamento resultou de um processo coordenado de simplificação e melhoria dos serviços que envolveu todas autoridades e agentes económicos.

Pela primeira vez, todas as autoridades assumiram o compromisso de fazerem um despacho automático, com celeridade e com padrões de serviço definidos. O sistema funciona 24 horas por dia, todos os dias da semana.

Até à implementação desta plataforma, o despacho implicava a movimentação dos agentes de navegação entre os diversos serviços envolvidos, a recolha dos respetivos documentos de autorização e a sua entrega no navio, em frequentes e 3

longas viagens. Os agentes económicos têm manifestado uma opinião muito positiva sobre este novo modelo de funcionamento dos portos, que consideram ter introduzido melhorias significativas.

A edição deste ano do "Portugal Tecnológico" conta com a presença de delegações do Canadá, dos EUA, do Brasil e da Rússia.

Cargo News – 22 de Setembro de 2010

Carlos Figueiredo: Crescimento do setor obrigará a novos terminais portuários Carlos Figueiredo, diretor de Desenvolvimento de Novos Negócios da Tertir, defendeu ontem em Lisboa que o crescimento expetável para o setor marítimo-portuário motivará a necessidade de expansão da atividade, através da criação de novos terminais, melhoria dos existentes e desenvolvimento de plataformas logísticas associadas. “O que tem sido feito não é suficiente”, afirmou, acrescentado que “a competitividade é determinante para o sucesso ou insucesso dos portos portugueses. Para Carlos Figueiredo, é aqui que fica visível o papel do transhipment. O especialista lembrou ainda que, atualmente, o cenário de predominância dos portos portugueses foi alterado com os investimentos em Tanger Medi I e Med II, sendo que em Espanha foram já tomadas medidas para aumentar a competitividade e em Portugal ainda nada se fez nesse sentido.

O antigo diretor do terminal de Alcântara proferiu estas declarações durante o congresso "Portos e Transportes Marítimos" organizado pela Associação Comercial de Lisboa (ACL), em parceria com as confederações patronais, e que teve o alto patrocíno do Presidente da República.

4

Cargo News – 22 de Setembro de 2010

Uma centena de crianças embarca em Sines no Dia Mundial do Mar O porto de Sines recebe, amanhã, dia 23 de setembro, mais de uma centena de crianças, estudantes da Escola Secundária Poeta Alberto, para uma iniciativa que pretende assinalar o Dia Mundial do Mar, cujo tema é “2010 – O ano do Marítimo”.

Esta iniciativa tem como objetivo mostrar às crianças as atividades e equipamentos operados pelos profissionais ligados ao setor marítimo5

portuário, levando-os a descobrir a importância do mar e do porto para a economia da região e do país.

As crianças viajarão em seis embarcações pelo porto de serviços, numa viagem onde serão abordadas temáticas relacionadas com exercícios de segurança e operações de salvamento. Serão ainda contemplados os “batismos de mar”, a visita genérica aos terminais (perspetiva mar-terra) e uma visita específica ao Terminal XXI (Terminal de Contentores) feita em autocarro. Trata-se de uma iniciativa do Porto de Sines, numa parceria com a respetiva comunidade portuária, envolvendo, designadamente, a Administração do Porto de Sines, a PSA Sines, a Reboport, a Capitania do Porto de Sines, a Unidade de Controlo Costeiro da GNR, a Noquimar, o Team Edgar Pesca Desportiva, a NautiSines, o Grupo Delfim, a SeemarSines e a J. Matias.

Jornal de Setúbal – 20 de Setembro de 2010 – Pág. 10

6