Recortes nº 50 Índice – 9 de março de 2012 • • • • • • •
Porto de Setúbal parceiro de quatro exportadores do Top 10 nacional Porto de Faro regista aumento nas exportações Porto de Sines recebe o Instituto de Estudos Superiores Militares Açores baixam taxas portuárias à exportação Delegação do Turismo do Rio de Janeiro visita o Porto de Lisboa Mais portos brasileiros e angolanos aderem à APLOP APLOP conta com mais portos brasileiros e angolanos
APSS, SA Praça da República 2904-508 Setúbal Portugal Nº Reg. Comercial e NPC: 502256869 Tel.: +351 265 542000 Fax: +351 265 230992 Sítio Internet: www.portodesetubal.pt Email: geral@portodesetubal.pt
Newsletter APP – 7 de março de 2012
Porto de Setúbal parceiro de quatro exportadores do Top 10 nacional O Porto de Setúbal é parceiro de quatro empresas integradas na lista dos dez maiores exportadores nacionais em 2011: a Autoeuropa, a Portucel Soporcel, a Somincor e a Siderurgia Nacional. Estas empresas escolheram o Porto de Setúbal para o reforço das suas exportações, aproveitando os excelentes terminais de uso privativo e de serviço público existentes e a elevada qualidade dos operadores portuários e prestadores de serviços. O Porto de Setúbal posiciona-se assim como um importante porto exportador, com as mercadorias exportadas a representar cerca de 60% do total da carga movimentada. A Autoeuropa tem reforçado a exportação de veículos automóveis pelo Terminal Ro-Ro, em especial, para a China. A Portucel está a apostar fortemente na exportação de papel em contentores pelo Terminal da Sadoport, com um crescimento muito significativo. A Somincor tem vindo a reforçar a sua exportação de concentrado de cobre pelo Terminal das Praias do Sado e a Siderurgia Nacional tem vindo a aumentar a exportação de produtos longos de ferro e aço, tendo entrado no Top 10, com ligação ferroviária direta entre a fábrica do Seixal e o Terminal da Sadoport.
Newsletter APP – 7 de março de 2012
Porto de Faro regista aumento nas exportações No mês de Fevereiro o Porto de Faro registou um aumento de mercadorias para exportação, incluindo um novo destino, o porto de LAAYOUNE, em Marrocos. Foram exportadas 2.751,000tons de cimento em saco para o porto de São Nicolau em Cabo Verde; para os portos da Argélia o total movimentado foi de 10.786,621tons (cimento e telha lusa) e para um novo porto em Marrocos foram carregadas 6.984,199tons de clinker. Estes carregamentos foram transportados para o Porto de Faro por 750 camiões. No mês de Março foram carregadas 13.069,369tons até dia 7, contra as 20.523,000tons no total do mês de Fevereiro.
Newsletter APP – 7 de março de 2012
Porto de Sines recebe o Instituto de Estudos Superiores Militares O Porto de Sines recebeu a visita dos participantes no CPOG - Curso de Promoção a Oficial General do Instituto de Estudos Superiores Militares, curso que faz parte do processo de formação complementar dos oficiais superiores das Forças Armadas e tem por finalidade a preparação dos participantes para o exercício de cargos de comando e direcção. A delegação foi recebida por Duarte Lynce Faria, Administrador da APS, que apresentou os principais fatores de competitividade do Porto de Sines, assim como os indicadores de atividade desta infraestrutura e a sua excelente evolução nos últimos anos. No fim do encontro, os participantes tiveram também oportunidade de visitar todos os terminais portuários, onde foi possível constatar as excelentes condições operacionais existentes no Porto de Sines. Esta é uma visita quase obrigatória em todas as edições do curso e tem como objectivo aprofundar o conhecimento sobre esta infraestrutura portuária na sua vertente estratégica para o país, quer ao nível do abastecimento energético nacional (produtos petrolíferos, carvão e gás natural), quer no que respeita às ligações regulares existentes para carga contentorizada.
Transportes & Negócios – 7 de março de 2012
Açores baixam taxas portuárias à exportação Os contentores de exportação carregados nos portos dos Açores vão beneficiar de uma redução média de 25% nas taxas portuárias. A novidade foi avançada pelo secretário regional da Economia, no final de uma reunião com a Administração da Portos dos Açores. "A diminuição das taxas portuárias para o envio de contentores cheios de 20 e 40 pés leva a que haja uma diferença de menos 25 por cento, em média", afirmou Vasco Cordeiro, citado pela “Lusa”. O governante açoriano salientou que esta diminuição dos custos criará condições para que as empresas açorianas possam "exportar mais", frisando ser este um "contributo muito importante para o fortalecimento da capacidade exportadora da economia regional". O secretário regional da Economia adiantou ainda ter dado instruções para que sejam antecipadas "um conjunto de obras" que estavam previstas para o final do ano nos portos da Praia da Vitória, Horta e Flores, num investimento global de cerca de quatro milhões de euros. Ao invés, no contacto com os jornalistas Vasco Cordeiro escusou-se a comentar os motivos da greve dos trabalhadores portuários das ilhas do Faial, Pico, S. Jorge, Flores e Corvo, que paralisaram duas horas por dia, durante três dias consecutivos, na passada semana, exigindo a equiparação das suas condições de trabalho às dos restantes colegas da região.
Newsletter APP – 7 de março de 2012
Delegação do Turismo do Rio de Janeiro Visita o Porto de Lisboa No dia 1 de Março o Porto de Lisboa recebeu a visita de uma delegação do Turismo do Estado do Rio de Janeiro, liderada pelo Dr. Marcos Pereira. Esta visita, que se realizou na Torre VTS do Porto de Lisboa, teve como objectivo principal dar a conhecer a vasta experiência da APL na construção e gestão de docas e de marinas. Nesta visita houve ainda oportunidade para expor detalhadamente todas as valências do porto de Lisboa, com maior enfoque nas docas de recreio e no grande projecto que actualmente o porto se encontra a desenvolver, a Marina do Tejo. Foi também com grande entusiasmo que a delegação tomou conhecimento do projecto do Terminal de Cruzeiros de Lisboa, tendo sido abordada mais pormenorizadamente a atividade de cruzeiros, e o desenvolvimento que esta tem tido nos últimos anos no Porto de Lisboa. O facto de ambas as entidades estarem fortemente empenhadas no desenvolvimento dos cruzeiros e do turismo náutico, deixou a porta aberta a futuros contatos que visem a criação de sinergias entre as duas entidades, fomentando o intercâmbio técnico e comercial nesta área. A vinda a Portugal da delegação do Turismo do Rio de Janeiro decorreu no âmbito da sempre destacada presença do Brasil na Bolsa de Turismo de Lisboa.
Transportes & Negócios – 7 de março de 2012
Mais portos brasileiros e angolanos aderem à APLOP A adesão de mais portos brasileiros e angolanos (e também portugueses) foi um dos pontos altos do Congresso Intercalar dos Portos da CPLP. O encontro realizou-se Rio Janeiro, numa organização da Companhia Docas do Rio de Janeiro, o primeiro associado brasileiro da APLOP. Ao longo de dois dias, os participantes ficaram a conhecer melhor vários projectos em curso em diferentes portos associados, além de trocarem experiências e despistarem oportunidades de intercâmbio. O governo português fez-se representar pelo presidente do IPTM, João Carvalho, que na sua intervenção deixou algumas sugestões práticas para apoiar as relações entre os países de língua portuguesa na área marítimo-portuária. Nomeadamente, “o intercâmbio de dados e experiências sobre as leis de protecção marítima”; “a cooperação no que diz respeito aos transportes marítimos, gestão e desenvolvimento portuários, segurança da navegação e da segurança e prevenção à poluição marítima”; e “explorar a possibilidade de cooperação entre os países na construção e reparação naval”. José Luís Cacho, presidente da APLOP, fez um balanço muito positivo deste Congresso Intercalar. Em declarações ao site da APLOP, destacou as “muitas intervenções, que suscitaram um debate vivo e muitos pedidos de esclarecimentos. Intervenções de qualidade, demonstrando assim o interesse destas reuniões para irmos construindo um futuro de parcerias no âmbito portuário, no espaço lusófono”.
Cargo News – 8 de março de 2012
APLOP conta com mais portos brasileiros e angolanos José Luís Cacho (na foto), presidente da Associação dos Portos de Língua Portuguesa, fez um balanço “muito positivo” do Congresso Intercalar dos Portos da CPLP, que decorreu entre os dias 5 e 6 de março, no Rio de Janeiro, destacando a qualidade das intervenções, a elevada participação e a entrada na APLOP, como associados, de vários portos do Brasil e Angola, como os pontos mais altos do congresso. “Como é sabido, a APLOP é uma associação recente, criada há menos de um ano. Trata-se de uma associação de âmbito multinacional, englobando administrações portuárias do espaço da lusofonia localizadas em sete países e quatro continentes. Com excepção de Timor Leste, conseguimos, logo na constituição da APLOP, congregar associados dos sete países, aqui se incluindo a Companhia Docas do Rio de Janeiro como um dos portos fundadores. Em dezembro último outro importante porto brasileiro, o de Itajaí, veio juntar-se ao projecto. Mas havia ainda várias administrações portuárias brasileiras que não se encontravam no rol de associados da APLOP. Neste congresso intercalar foram várias as que decidiram associarse, facto que considero bastante positivo” afirmou o presidente da APLOP. “Foi notória a mais-valia da entrada dos portos brasileiros, desde logo pela qualidade das intervenções proferidas pelos seus responsáveis e por terem trazido, ao debate, a realidade multifacetada do pulsar das várias companhias, uma realidade rica, uma experiência ímpar na gestão de cada porto, nesse imenso país continental que é o Brasil”, acrescentou. A salientar, ainda, a adesão individual de vários portos de Angola e de Portugal, até agora representados na APLOP pelas suas associações (no caso português, tal acontecia através da Associação dos Portos de Portugal – APP). Quanto ao futuro, o líder da APLOP, destaca o interesse no alargamento do leque de associados às comunidades portuárias e a outras instituições e empresas que exerçam a sua actividade no sector marítimo-portuário. “E vamos tentar que Timor Leste se associe à APLOP, também. Há alguma dificuldade para estabelecer contactos, mas não vamos desistir, pois trata-se do único país lusófono que ainda não integra a nossa associação”, concluiu. O V Encontro de Portos da CPLP ficou marcado para inícios de novembro deste ano, na Guiné-Bissau.