Recortes nº 62 Índice – 27 de março de 2012 • Porto de Setúbal destaca as três ligaçõesferroviárias semanais a Madrid • Sines aposta em internacionalizar o Cartão Único Portuário • Porto ode Sines parceiro do Cartão Único Portuário
APSS,SA Praça da República 2904-508 Setúbal Portugal Nº Reg. Comercial e NPC:502256869
Tel.: +351265 542000 Fax: +351265 230992 Sítio Internet: www.portodesetubal.pt Email: geral@portodesetubal.pt
Cargo News – 26 de março de 2012
Porto de Setúbal destaca as três ligações ferroviárias semanais a Madrid O porto de Setúbal é um dos portos nacionais que está ligado a Madrid, e resto de Espanha, pelo serviço de transporte de mercadorias por ferrovia Iberian Link, uma parceria dos operadores CP Carga, SA, português, e Renfe Mercancías, espanhol, oferendo uma frequência de três viagens semanais, com partidas às terças, quintas e sextas-feiras. A oferta engloba desde o transporte de contentores isolados até à contratação de comboios completos, com a capacidade de 48 TEU. Os pontos de embarque no porto de Setúbal são os terminais da Sadoport e Rodofer/SPC/Sapec. O tempo de viagem até Madrid Abroñigal ronda as 15 horas e até 24 horas para cidades como Zaragoza, Tarragona, Bilbao, Barcelona ou Valência. Com este serviço, de que a CARGO deu nota anteriormente, estão criadas condições excecionais para o alargamento do hinterland do Porto de Setúbal até Espanha e para o ganho de massa crítica que promova a competitividade e eficiência do porto através de economias de escala, quer na ferrovia, quer ao nível do frete marítimo.
Transportes & Negócios – 26 de março de 2012
Sines aposta em internacionalizar o Cartão Único Portuário A AP Sines escolheu a portuguesa Egapi Techonologies para comercializar no mercado internacional o Cartão Único Portuário desenvolvido no porto alentejano. O Cartão Único Portuário (CUP) é um instrumento de simplificação e de agilização dos procedimentos de autorização e de reforço dos níveis de segurança e de protecção nos controlos de fronteira e nos acessos aos depósitos aduaneiros. O CUP é emitido electronicamente (no caso de Sines pode ser solicitado através do site da administração portuária) e previamente validado pelas diferentes entidades – fronteira, marítima, portuária e instalações portuárias – envolvidas no tráfego marítimoportuário de passageiros e mercadorias. As portarias de todas as áreas internacionais do porto são integradas neste modelo de agilização dos procedimentos, reduzindo os tempos de autorização (que são previamente emitidas). Tudo no estrito cumprimento dos requisitos do Código ISPS. Para efeitos de controlo de acessos aos navios – tripulantes, passageiros e entradas a bordo – este software integrase com a Janela Única Portuária, na qual reside toda a informação das escalas de navios, permitindo que os utilizadores do porto tratem toda a informação de uma só vez e por um único canal. A criação do Cartão Único Portuário foi realizada com base no trabalho de simplificação desenvolvido no Fórum de Simplificação de Procedimentos do Porto de Sines, com uma especial participação do SEF de Sines. A Egapi Techonologies foi o parceiro tecnológico em todo o processo. Este não é o primeiro caso de soluções desenvolvidas no seio dos portos nacionais que tenta fazer o seu caminho no mercado internacional. Outro exemplo bem conhecido é o da Janela Única Portuário, que está a ser comercializado mundialmente pela Indra, e que está já em fase de instalação nos portos de Cabo Verde.
Sem Mais – 24 de março de 2012 – Pág. 4