Recortes nº 087 Índice – 09 de maio de 2014 Terminal XXI movimentou mais de 100.000 TEU em Abril Porto de Sines: Terminal XXI ultrapassou os 100 mil TEU’s em abril Expansão do Terminal XXI Terminal XXI supera os 100 mil TEU em Abril e já cresce 45% Terminal XXI bate recorde em movimentações Expansão do terminal de contentores de Sines vai criar 200 postos de trabalho Operadores de Lisboa culpam presidente dos estivadores pelo “descalabro do negócio”
APSS, SA Praça da República 2904-508 Setúbal Portugal Nº Reg. Comercial e NPC: 502256869
Tel.: +351 265 542000 Fax: +351 265 230992 Sítio Internet: www.portodesetubal.pt Email: geral@portodesetubal.pt
APP, 08 de maio de 2014
Cargo News, 08 de maio de 2014
Porto de Sines: Terminal XXI ultrapassou os 100 mil TEU’s em abril O porto de Sines ultrapassou, pela primeira vez, a fasquia dos 100 mil TEU’s movimentados num único mês, no caso o mês de abril. Ao todo foram movimentados 102.562 TEU, um recorde mensal. O crescimento revela uma evolução sustentada, quando comparada com os restantes meses de abril dos anos homólogos, desde o arranque do Terminal XXI em 2005. Foram os tráfegos da rota do Extremo-Oriente e dos Estados Unidos aqueles que alavancaram o crescimento acima referido, tendo também sido obtidos índices de produtividade de referência no setor ao nível internacional, com médias de operação a ultrapassarem frequentemente os 200 TEU/hora. Recorde-se que esta elevada movimentação acontece numa altura em que o terminal tem a decorrer as obras de expansão, o que constitui uma desafio ainda mais interessante em termos de conciliação da execução das obras com as operações a decorrerem a elevado ritmo.
Revista da Marinha, 08 de maio de 2014
Transportes & Negócios, 08 de maio de 2014
Terminal XXI supera os 100 mil TEU em Abril e já cresce 45% O terminal de contentores de Sines continua a acelerar o ritmo de crescimento, como que a querer confirmar a necessidade da sua expansão. Em Abril superou a fasquia dos 100 mil TEU e com isso já cresce mais de 45% desde o início do ano. Em Abril, o Terminal XXI movimentou 102 562 TEU, marca que passa a constituir um novo recorde nacional absoluto, e que representa um salto de mais de 50% face ao realizado no mês homólogo do ano passado. Os tráfegos das rotas do Extremo Oriente e dos EUA estarão a ser os principais responsáveis por esta tendência de crescimento, de acordo com a informação divulgada pelo Porto de Sines. Ao mesmo tempo, acrescenta a APS, a produtividade continua também em alta, sendo cada vez mais frequentes as médias de 200 TEU/hora. Algo facilitado, claro, pela capacidade operacional do terminal e pela dimensão dos navios que demandam o Terminal XXI. Com mais este resultado recorde, Sines passa a somar 373 772 TEU movimentados nos primeiros quatro meses do ano (foram 271 210 no primeiro trimestre), o que representa um ganho homólogo de mais de 45%. Recorde-se que a PSA Sines tem em curso as obras de expansão do terminal para cerca de 1,7 milhões de TEU/ano e assinou há dias um memorando de entendimento com a APS e com o Governo sobre uma nova expansão para a casa dos 2,7 milhões de TEU/ano.
Transportes em Revista, 08 de maio de 2014
Porto de Sines
Terminal XXI bate recorde em movimentações A Administração do porto de Sines (APS) informou que o Terminal de Contentores de Sines (TXXI) registou um movimento de 102.562 TEU, no passado mês de abril. Segundo a APS, este número representa um “marco histórico” na evolução deste segmento de carga no porto de Sines. Em comunicado, a Administração refere que o Terminal XXI “tem vindo a aumentar significativamente a média mensal de movimento de contentores e, pela primeira vez, ultrapassou a fasquia dos 100.000 TEU mensais. Este crescimento revela uma evolução sustentada, quando comparada com os restantes meses de abril dos anos homólogos, desde o arranque do Terminal XXI em 2005”. Recorde-se que esta elevada movimentação acontece numa altura em que o terminal tem a decorrer as obras de expansão, o que, segundo a APS, constitui um “desafio ainda mais interessante” em termos de conciliação da execução das obras com as operações a decorrerem a elevado ritmo.
Logística & Transportes Hoje, 08 de maio de 2014
Expansão do terminal de contentores de Sines vai criar 200 postos de trabalho A expansão do terminal de contentores de Sines vai criar 200 novos postos de trabalho e aumentar a capacidade de movimentação anual para 2,7 milhões de contentores.
De acordo com o ministério da Economia, o investimento no terminal de contentores (Terminal XXI), concessionado à multinacional de Singapura PSA Sines, não está definido e os detalhes vão ser discutidos “em Comissão de Negociação própria”. Com os novos investimentos o terminal passará a contar com 1000 trabalhadores e uma capacidade de movimentação anual de contentores de 2,7 milhões de TEU.
Transportes & Negócios, 08 de maio de 2014
Operadores de Lisboa culpam presidente dos estivadores pelo “descalabro do negócio” Três meses volvidos sobre o acordo que pôs termo às sucessivas greves, os operadores portuários de Lisboa apontam o presidente do Sindicato dos Estivadores como “responsável pelo descalabro do negócio”, acusando-o de, por desejo de “notoriedade mediática”, prejudicar os próprios trabalhadores. “Tem V. Exa. desenvolvido nos últimos meses uma muito visível campanha mediática visando evidenciar o mérito político da sua liderança desse sindicato, chamando à sua pessoa a responsabilidade pelo que classifica de histórico resultado da “luta” dos trabalhadores da estiva de Lisboa. Em nome de quantos nas empresas desenvolvem com sentido de responsabilidade a sua vida profissional, lamentamos ter de aceitar cidadãos politicamente obcecados e atraídos pela notoriedade mediática», sustentam os operadores portuários numa carta enviada esta semana a António Mariano, a que a “Lusa” teve acesso. A missiva é assinada pela Associação dos Operadores do Porto de Lisboa (AOPL), Associação Marítima e Portuária (AOP) e Associação de Empresas de Trabalho Portuário de Lisboa (A-ETPL). “Com este gesto destrutivo, a situação operacional do porto de Lisboa chegou a tal nível de degradação, e foi-se tão longe na perda de confiança dos clientes, que só com a intervenção do IMT (Instituto da Mobilidade e dos Transportes) e do IDC (Conselho Internacional de Estivadores, no qual está filiado o Sindicato dos Estivadores português) foi possível chegar a um entendimento”, recordam os operadores. O acordo foi assinado em meados Fevereiro passado e, entre outras condições, estabeleceu as bases para a futura renegociação do CCT dos trabalhadores portuários. Todavia, sustentam os operadores, o desfecho “obtido com o esforço dos operadores portuários”, revelou-se insuficiente para superar a “desconfiança total e inultrapassável nos agentes económicos, que não regressaram nem dão sinais de querer regressar com as suas cargas a Lisboa”. É que, garantem, “os armadores cansaram-se dos prejuízos registados durante dois anos e ainda não conseguiram entender as greves de 2013”, levando a uma “degradação dos níveis de actividade” no porto de Lisboa, que, só em 2012, “teve um decréscimo de 60%”. Como consequência, alertam os operadores portuários, a A-ETPL chegou a uma “perigosa situação financeira” que tem levado a que os salários não sejam “pagos nas datas habituais” e as obrigações com a Segurança Social e a Autoridade Tributária registem também “cumprimento irregular”.
Contactado pela “Lusa”, o presidente do Sindicato dos Estivadores classificou de “absurda”, “descabida” e “fora de tempo” a missiva que lhe foi endereçada, considerando “surpreendente” que estas acusações surjam na altura em que operadores e sindicato se “sentaram à mesa” para negociar o acordo alcançado em Fevereiro. O porto de Lisboa começou o ano a crescer 13% na movimentação de cargas, mas em Fevereiro, último mês para que existem dados finais, recuou 8,9%. No acumulado dos dois primeiros meses, o saldo era de 1,86 milhões de toneladas (contra 1,84 milhões há um ano).