PORTUGALNIGHT MAG MARÇO 2009 by Portugalnight Mag

Foto do mês 4_ Editorial 7_ Stars 8_ Moments 14_ Sensation White - Belgica 16_ Moda Lisboa 21_ Preto & Branco 22_ Casino Estoril - Dimitri 24_ Kapital 26_ Entrevista - Anthony Pereira 32_ Silk 34_ BBC / Blue Man Group 36_ Jézebel - Rui Reininho 38_ Twin´s Lisboa 40_ Lollipop 42_ Vespas 44_ Party People 46_ Paradise Garage 48_ Kiss 50_ Entrevista Dj 53_ Breves Djs 54_ Andromeda 56_ In Seven Club 58_ Wild & Co 59_ Art / Blue Man Group 60_ Crisfal / Portas do Mar - Açores 62_ Praxis / W 63_ Art / Maria Lisboa

editorial

Por muito que me custe a admitir, o mercado nacional está empregando de copiadores e das suas cópias defeituosas, o que não seria mau de todo se estas tivessem mais qualidade que os originais, se fossem suficientes para ser alternativas, se trouxessem inovação, mas infelizmente não é isso que acontece. Reinam os Chicos espertos, reparem, não são os Xicos Espertos, são mesmo Chicos Espertos, que através de uma mentalidade tacanha, alicerçada na necessidade intrínseca de trepar pelas costas, ideias e trabalho de outros respiram através da chulagem do suor alheio, mas sempre ao melhor estilo do camaleão. Esta coisa, que por vezes tem a sua piada, rapidamente perde interesse quando nos deparamos com situações que são graves de mais para poderem ser vistas com leviandade e que não raras vezes nos levam a sentir-nos chupados por um bando de massas encefálicas limitadas, que vivem do parasitismo numa espécie de sanguessugas laborais. Acredito que tudo isto advém do respeito que se perdeu em relação a tudo e todos e como pelo meio há sempre um mar de desesperados, as situações graves avolumam-se de uma forma que ganha agora contornos preocupantes. Regra geral, falo dos outros. Desta feita, falo de “nós” e com isso, assumo poder ser de alguma forma faccioso, mas confesso, que o desrespeito pelas regras mais básicas do bom relacionamento entre partes me afecta profundamente. Em Portugal, se o bar “A” é um sucesso através de uma determinada corrente, de imediato o país é inundado por mais do mesmo, atingindo velozmente a saturação. Se um determinado Dj é um sucesso, meio país copia esse Dj, ao ponto de em determinados “concursos” assistirmos

Editorial_

a um mar de cópias ordinárias do mesmo. Se um projecto é um sucesso, já não se tenta fazer melhor, mas sim, decalcar o seu nome, mesmo que esse esteja legalmente protegido pela lei vigente. Tudo isto, agora transformado em selva começa a necessitar de regras profundas, sob pena de muito em breve existir quem perca a cabeça e parta para a estupidez. Não raras vezes tenho vindo a ouvir – mais vezes até do que seria aconselhável – que o “salve-se quem puder” está instituído e com isso, este é cada vez mais um jogo de vale tudo. Questiono; Será? Acho que qualquer um pode ser enganado mas, dificilmente esse “um” será enganado toda a vida e como tal, há que ir mostrando à face dessa gente sem escrúpulos que tenta sistematicamente andar às cavalitas de quem trabalha e tem sucesso, que a sociedade tem penalizações. Se, com ferro matas, com ferro morres. Como punhaladas não é o nosso forte e também não partilhamos da velha máxima de dar a outra face, pois quem o fez, acabou crivado na cruz, resolvemos pelo nosso lado tentar a via legal que pode demorar, pode até não ir a tempo de capar devidamente as sanguessugas, mas irá certamente irradiar mais um Chico do mercado. Como nem tudo é mau, há que constatar o óbvio. Felizmente, neste oceano de podridão por entre restos de melões e outro estilo de lixo importado correm sempre algumas correntes limpas, conhecedoras e inequívocas. É nessas correntes limpas que nos pretendemos e vamos manter, pois é natural, que quem ande na lama acabe sempre sujo e este é ano de Sensation White em Portugal.

Miguel Barreto Miguelbarreto@portugalnight.com

magem

SalomĂŠ de Bahiafatboy MarĂ§o 2009

2 Many quê? Viemos de Braga e estamos aqui a beber um copo.

Apenas ocm direito a tudo aquilo que me apetece.

Dj Vibe 47º lugar do Top mundial de Djs. Um brinde à verdade

Eis o super Marcão, candidato e desde vencedor à C.M.C.

Exactamente, só é VIP quem pode.

E finalmente, mais apreciado, requintado e glamoroso Seat boy

Dimitri from Paris; Tudo por coelhinhas aos saltos

Só para contrariar, é sempre a rir.

A ciência da técnica e a técnica da ciência está nas pantufas, pijama e roupão.

RealShaker

iguel Galão, produtor das R&B Sessions e um dos promotores da capital regressou agora ao seu feudo natural.Fruto da sua capacidade de mobilização, Miguel galão foi um dos nomes que entrou na ribalta social da capital, situação que por certo foi financeiramente confortável, mas que hipotecou a magia de Galão e das suas R&B Sessions ao obrigá-lo a desdobrar-se em convites. O tempo passou e Galão optou agora, por voltar a olhar para o seu sonho. Mais do que oferecerem R&B e Soul, estas noites são desde sempre desenhadas com selecção de porta exaustiva e é isso tem permitido às R&B Sessions serem ímpares. Para além de uma R&B Session mensal na discoteca Paradise Garage Lisboa estão a decorrer Private Sessions e uma Tour nacional noutros espaços do país, com o mesmo nível e igual sucesso.

ourenço Tamagnini, que era visto por muitos como o homem eleito pelo empresário João Menezes para ser seu braço direito, até por durante alguns meses, ter sido o nome dado para gerente do futuro Bar do Rio Lisboa, acabou por desaparecer de forma fulminante do cenário do rio para se instalar surpreendentemente como relações públicas do Fontana Park Hotel Lisboa. Sendo justo afirmar que este é um quadro bastante mais próximo dos ideais de Lourenço Tamagnini, que por educação, reina nas minorias será também certo que a noticia apanhou meia Lisboa de surpresa. Lourenço Tamagnini, para além de relações públicas do Fontana Park Hotel, é de há alguns anos a esta parte relações públicas do T Clube Qta do Lago, situação que irá certamente manter. Está no céu.

iguel Ângelo, um dos históricos da noite nacional, profissional que sempre que se moveu, saiu vencedor prepara-se novos voos. Com um curriculum feito na crista da onda, é dos nomes que transporta um grau de profissionalismo fora do comum, até por ser detentor da arte de saber estar, saber aprender e a seguir saber evoluir. Embora tenha saído da discoteca Alcântara-Mar carregado de prestígio, foi no Lux Lisboa, que Miguel Ângelo se redimensionou à escala daquilo que existe de melhor no mercado não tendo espantado ninguém o seu salto para o Casino de Lisboa. Senhor da Festa das Flores, Miguel Ângelo prepara-se agora para dar mais um passo…promete agitar Lisboa.

ndré Cunha e Francisco Bernardes são agora os rostos do BBC Lisboa. Com a saída de João Magalhães do projecto de João Menezes por razões particulares tudo aquilo que era verdade até esta data deixou de o ser. Acaba pois por não espantar que André Cunha, senhor de um curriculum impressionante e Francisco Bernardes, há muito um dos relações públicas da cidade tomem lugar à cabeça de um dos espaços nocturnos da moda até pelo facto de conhecerem como poucos os clientes actuais do BBC.

iago Pinto Leite assinou este mês o terceiro aniversário do Twin`s Clube do Porto, com uma noite verdadeiramente fantástica.Desenhado por Batata Cerqueira Gomes ao pormenor, Tiago Pinto Leite, é dos raros profissionais que tendo tudo o que eram portas da cidade do Porto abertas, sempre seguiu o instinto. Depois de dezenas de cabeçadas dadas mas com uma vida feita à sua maneira, Pinto Leite, pode hoje gabar-se de ser dos poucos que viveu tudo aquilo que tinha a viver no momento certo, tendo tido a arte de se tornar assertivo quando o gongo tocou. Na Foz, de papo para o ar, Tiago Pinto Leite reconhece certamente que teve em Batata Cerqueira Gomes um super tutor, mas é de todo indiscutível que teve o mérito de saber aprender e aproveitar.

ito Elbling depois de um ano de 2008 a dar festival, está a conseguir manter o seu In Seven Club sem vacilar. Sendo dos raros relações públicas residentes da capital, Tito Elbling, tem conseguido ao longo dos anos manter-se na linha da frente, sendo realmente notável a forma como consegue através dos anos resistir aos mais diversos ataques de outros relações públicas e de casas. Senhor de um mercado específico, este profissional tem tido ainda arte de fazer leituras exactas. Ao invés de partir para reinar, a opção de Tito, tem sido sempre feita no sentido de agregar outras forças para se blindar. Para já, para além dos seus tradicionais domingos, tem o In Seven a carburar como poucas casas de Lisboa ao longo de alguns dias da semana. De registo.

RealShaker_

n a Pa u l a , C a r l i n h o s Canto Moniz e Gonçalo Barreto preparamse para encerrar mais uma temporada da discoteca Jézebel, novamente ao nível a que habituaram o mercado. Possuindo a arte de saber viver no tempo ideal e através do compasso que os mesmos definem, a Jézebel Estoril, voltou a saber inovar, manteve a forma linear de trabalho e deu mais uma aula; em vez de abrir a porta, refinou na oferta. As noites “It`s a hit” que acontecem agora uma sexta-feira por mês, não foram uma novidade absoluta, tão pouco um caso vindo de outra galáxia mas tão só o retomar do projecto abandonado pela LOVE no BBC, só que aqui, produzido com a consistência Made in Barreto o que naturalmente originou assistências e noites notáveis. Com o sol regressa o Tamariz, o Estoril mantém-se ao rubro.

amuel Lopes promete regressar ao activo já no próximo mês, ultrapassadas que estão um sem número de burocracias que levaram este RS Clube de nova geração a ter que aguardar pela possibilidade de entrar no mercado. Espaço concebido para impressionar pela operacionalidade, este projecto da margem sul é um espaço construído de raiz que vai certamente provocar fortes mexidas no mercado, fruto não só de estar na mão de gente que nunca antes falhou, como principalmente, por possuir condições que actualmente se encontram num espaço. Desenhada para receber oitocentas ou mil e quinhentas pessoas com a mesma atenção, esta casa será um spot que apenas terá contra si o facto do Verão estar à porta.

oão Graça, Paulo Ferreira e Francisco Lavradio são os responsáveis pelas noites “Top of the world” que sábado após sábado, têm feito do Lollipop Lisboa o epicentro da cidade de Lisboa. Limitado em termos de espaço, o Lollipop tem obrigado estes três promotores a deixar do lado de fora da porta muito boa gente que se atrasa, não por moda, sequer por selecção, mas essencialmente por falta de espaço. Juntar a nata é hoje a lógica das noites “Top of the world”. Perante um mar de gente bonita, alegre e vistosa, há sempre boa música e grande disposição. O resultado do trabalho deste trio é realmente notável e será para certamente para todos aqueles que dele fazem parte inesquecível.

aulo Pescada, tal como D. Sebastião, prepara-se para reaparecer este ano no Verão de Albufeira, mais concretamente na Praia dos Salgados, com um projecto similar ao Sasha Beach Portimão. A ideia, que fará certamente a alegria de muito boa gente, mas também irá deixar muita gente à beira de um ataque de nervos, acaba por ser o resultado natural do mercado sendo até de espantar ter demorado tanto tempo a surgir. Com este projecto aprovado ou em vias disso, não só Paulo Pescada irá regressar pela porta grande ao mercado, como Portimão terá pela primeira vez razões para se mexer. Tendo em conta a vontade do Grupo K em estabelecer-se a sul, nada nem ninguém deverá ficar espantado se surgir uma parceria, até por ser de todo inviável a Câmara Municipal de Albufeira licenciar dois projectos megalómanos num só ano. Vai deitar faísca!

atrícia Lopes,Philippe Dewerbe,José Paulo Mousaco e Carlos Filipe Teixeira são os quatro empresários que através das suas duas empresas, acreditaram ser possível trazer até Portugal o sonho que dá pelo nome de Sensation White. A ideia, tida como loucura por alguns dos maiores produtores nacionais tem vindo a ganhar consistência e ainda sem o plano de meios a funcionar, a Sensation White de 9 de Maio já é uma certeza e um encanto Contra ventos e marés, este é o projecto que irá acontecer dando a Portugal em termos de produção uma dimensão nunca antes atingida. Se até agora a lei tem sido a das massas, a partir de 9 de Maio as mesmas passam a exigir qualidade.

edro Lorena prepara já mais um Verão, sendo certo, que este ano repetirá a estratégia que iniciou o ano passado de levar a The Loft para fora de portas. Depois de o ano passado ter assinado duas excelentes festas, a primeira no Waikiki Costa de Caparica e a segunda no Tamariz Estoril, este ano, Lorena irá apostar tudo numa produção própria não faltando quem tente adivinhar o local. Mesmo para os mais esquecidos, relembrar que a The Loft assinou duas monumentais noites é quase elementar. A questão, será perceber como reagirá a mobilização sem as equipas dos espaços receptores, sendo o entanto certo que as máquinas da Elite Night e Lust Prod serão envolvidas a fundo e com ordem para agitar. Já tem data.

RealShaker

ui Borja, depois de alguns anos regressou a Portugal para abraçar o fantástico projecto Suigeneris localizado na Ilha de Faro. Borja, que faz parte do núcleo que juntou durante alguns anos entre outros, Rui Caralinda e Zé Lito encontrou um espaço do outro mundo, que por razões várias nos últimos dois anos, passou ao lado do mundo. Depois de ter entrado devagar para não espantar e muito menos se espalhar, Rui Borja de imediato colocou o Suigeneris no circuito.Restaurante, bar e esplanada, este é um dos spots do sul, que garante desde já um Verão de 2009 muitíssimo positivo.

lexandre Ricardo, que durante alguns anos foi um dos senhores da festa no nosso país, depois de mais uma temporada entre nós, rumou novamente ao Brasil onde em S. Paulo já se encontra estabelecido novamente no mercado nocturno. Ciente de que não existe nada melhor que ir devagar, Xano, começou por fazer parte da sociedade de um espaço nocturno, ao mesmo tempo que é hoje, um dos pontas de lança de um sem número de portugueses que vêm do outro lado do Atlântico a solução. Com a garra que todos lhe reconhecem, bem como detentor de uma capacidade de recomeçar invejável como já antes se tinha constatado no mercado português, Alexandre Ricardo, vai certamente acabar por impor o seu estilo que tem na simpatia uma arma ímpar.

uarte Félix da Costa e Bernardo Mexia optaram por seguir a via dos desalinhados e depois de provocarem algum espanto através da sua opção pelas quintas-feiras da discoteca VanGogo em Cascais, são actualmente e cada vez mais, vistos como possíveis pêndulos de um qualquer sucesso na zona. O passo dado por Duarte Félix da Costa e bernardo Mexia acarretou no início o risco de algum esquecimento, se não mesmo para muitos o prenúncio de uma “morte” anunciada estando na verdade, a revelar-se um golpe magistral. Com meio mundo a sair de um sem número de projectos bem chamuscado, Costa & Mexia vão entrar no Verão de 2009 a rir e certamente a dar que pensar a muito boa gente. Lá está, mais vale só do que mal acompanhado.

ui Caralinda promete neste ano de 2009 mais um Verão intempestivo. Com uma forma curiosa de estar, o guru da Oura, tem por tradição reagir apenas quando picado o que desde já balança a festa de 2009 para o festim, fruto do actual quadro de previsões para a época dourada que se avizinha. De ideias firmes e conceitos bem desenhados, Rui Caralinda, é hoje dos profissionais que mais gente apoquenta, muito por força de ser detentor de um conceito que tem sido de tal forma assertivo, que o leva em quase quinze anos a nunca ter necessitado de mudar de casa, projecto e ideias. Uma vez mais com meio Portugal dedicado à captação do filão de Agosto, a hora para quem está é a de utilizar a cabeça e quem sabe, desta feita com alguma ajuda institucional.

duardo Carvalho da Silva elegeu-o algo inesperadamente – pelo menos para o mercado - gerente da discoteca Twin`s Lisboa e Daniel Mantinhas, tem-se vindo a revelar desde a primeira hora uma revelação. Bonacheirão e com uma capacidade de trabalho invulgar, Daniel Mantinhas conseguiu devolver ao Twin`s Lisboa, a mística que o Banana`s de outrora revelou. Direccionado para a geração dos trinta e quarenta, o Twin`s Lisboa, tem vindo a super tudo aquilo que de melhor se poderia esperar dele, sendo hoje uma das mais fortes referências da capital quando é de qualidade que se fala. Quem diria, que no meio de tanta festa haveria um super gerente à espreita!

fotografia Nuno Ribeiro

Aniversรกrio Helga Barroso_

da Arena de Hasselt

ste mês a Portugalnight acompanhou mais uma Sensation White, desta feita, na Arena de Hasselt, na Bélgica. Tendo por companhia alguns colegas de trabalho e parte da task-force da HiperHeventos e Hype Live Events, empresas que a 9 de Maio assinam “a festa” no Pavilhão Atlântico em Lisboa voltámos a viver “a festa” do princípio ao fim, numa noite em que o cartaz fez desfilar respectivamente Tom Leclerg& Barry Fore, Martin Solveig, Dr Lektroluv, Eric Prydz, Armin van Buuren e Tocadisco. Armin van Buuren foi do nosso ponto de vista a estrela, tendo também Matin Solveig agitado o score a seu favor. Naturalmente que a Arena de Hasselt repetiu a lotação esgotada habitual nas Sensation White, sendo desde já interessante constatar que com uma festa deste calibre entre nós,nunca mais nada será como antes. O espírito que por aqui se vive é brilhante. Mais do que este ou aquele Dj, a Sensation White é um espectáculo do qual fazemos parte e onde que somos até parte preponderante. Ao longo da noite, é único sentirmos o arrepio no corpo meia dúzia de vezes e essa, é realmente uma sensação fora do vulgar. As quinze mil almas que adquirirem o seu ingresso para 9 de Maio em Lisboa, vão certamente dar o seu tempo e dinheiro empregue de forma única e especial. É festa!

Sensation White_

Cidadela de Cascais recebeu mais uma edição da ModaLisboa / Estoril, desta feita baptizada de “Heartcore”. Dando como sempre a primazia aos melhores criadores nacionais, a ModaLisboa, ganhou de há muito a esta parte preponderância no mercado, seja através da apresentação das tendências que marcam o ritmo, seja pela forma mobilizadora com que ano após ano agrega a sociedade em geral à volta da moda nacional. Durante quatro dias, e com os olhos voltados para o Inverno de 2010, Cascais reconheceu o valor e importância de aforest-design, Aleksandar Protic, Alexandra Moura, Ana Salazar, Dino Alves, Filipe Faísca, José António Tenente, Katty Xiomara, Lara Torres, Lidija Kolovrat, Luís Buchinho, Miguel Vieira, Nuno Baltazar, Nuno Gama, Pedro Mourão, Pedro Pedro, Ricardo Dourado, Ricardo Preto e White Tent.A cereja no topo do bolo desta 32ª edição da ModaLisboa / Estoril aconteceu com a estreia absoluta da marca espanhola Custo Barcelona na passerelle da Cidadela. “Heartcore” foi provavelmente uma das melhores edições de sempre da Moda Lisboa.

Moda Lisboa_

ON-LINE I

sabel Figueira foi a primeira individualidade a assinar como Embaixadora da Sensation White Lisboa 2009, numa altura em que a maioria ainda não sabia do que se falava. Sempre bem-disposta e pronta para ajudar, Isabel Figueira aí está. Apanhamo-la na discoteca Vespas no Funchal, na altura, acompanhada por José Paulo Mousaco um dos promotores do evento a irradiar simpatia. Eis uma menina que faz a diferença.

uma altura em que o Algarve volta a estar sob grande pressão, primeiro por ainda ninguém saber onde irá abrir o Kubo e a seguir, por Paulo Pescada, homem da terra e ex-sócio do Capítulo V, ex-vereador da C.M.A. e ex-proprietário do 6º Parágrafo ser dado como confirmado com uma cópia do Sasha Beach em Albufeira, o empresário Liberto Mealha, optou por passar o seu tempo a treinar a tacada de mestre. Promete!

Dj Miguel Espírito Santo foi dos profissionais a quem as pastilhas Rennie e paletes de Água das Pedras nada fizeram na noite de S. Pereira. Como as piadas dos “bons chefes de família” não paravam, Miguel Espírito Santo optou por passar à posição defensiva. Que tenho que fazer a festa, tenho. Agora não me peçam é para ser a bola. Juve, Juve, Juve.

á momentos captados por fotos que falam por si. Na apresentação da Sensation White Lisboa que teve lugar no restaurante Olivier Avenida do Hotel Tivoli Jardim, José Rodrigues dos Santos fez-se representar e marcou a diferença. Rosto da credibilidade, Rodrigo dos Santos sabe ainda o que é realmente bom, pelo que, perante uma festa de primeira classe decidiu como lhe competia; marcou presença.

é Gouveia não perdeu uma grande conversa com Mário Lopes, até por se encontrarem os dois em fase de grande agitação. Numa altura em que até poderia ter saído do mercado por cima, Zé Gouveia optou por se manter no mercado de forma afincada e decidido a colocar o W Lisboa num lugar que é seu. Já Mário Lopes, dá-se ao luxo de apenas convidar quem quer sem abdicar de se posicionar nas alturas. Prometem um ano de 2009 de trabalho e sorrisos.

onçalo Rocha, dos poucos empresários que faz noite por preponderante paixão, encontrou agora em Duarte Ribeiro e Tiago Paiva o rastilho de que necessitava para a segunda volta ou seja, mais vinte anos de história. Ao melhor estilo Coca-Cola, Duarte Ribeiro lá ia tentando explicar a ciência da enchente e problemática do vazamento, enquanto “Rastilho” já sente em Gonçalo Rocha a capacidade de explosão. Promete!

elga Barroso e Luís Magone, depois de colocarem as suas noites de sextafeira“Slave to Love”nas bocas de meio Portugal,enfrentando até alguns dos grandes feudos da nação,conseguiram agora fazer regressar Arcanjo Ratibo à produção e isto, é coisa que depois de aberta, nunca mais se conseguirá fechar. Como as contas são fáceis de fazer, para o Lolipop está cheio, alguém está vazio e como pelo que se vê, Helga Barroso e Luís Magone estão decididos…dificilmente alguém os conseguirá segurar e daqui irá certamente nascer um pequeno e mágico mundo.

ão é certamente com um olho no burro e outro no cigano, mas Gonçalo Barreto continua a não perder uma, dedicando toda a sua atenção ao certo. Em noite de festa, com o mestre Victor Rainho por perto, Barreto não abdicou de manter a parabólica ligada a uma orelha, enquanto com a outra tomava as notas certas de Victor Rainho. É por estas e outras, que o prato que mais se serve no Estoril nos últimos anos dá pelo nome de cebolada.

ON-LINE

preto branco A discoteca Plateau prepara-se para comemorar 25 anos de vida. Número mágico, até por Lisboa ser um mercado onde apenas vencem os melhores, o Plateau, embora tenha chegado a ter a tentação, soube manter uma linha e hoje, não há quem não saiba que por ali mantém-se a tradição do melhor pop rock da cidade. Espaço único, realista e que nunca pretendeu ser mais do que aquilo que é, pode hoje gabar-se de ser realmente uma boa parte do tudo. Parabéns Pedro Luz!

Em Albufeira, o bar Wild&Company conseguiu na chamada época de crise transformar-se no Oásis do sul. Com um conceito muito próprio, o bar Wild&Co apostou desde a sua primeira hora em ser um espaço alegre e com vida, onde o Dj residente e barman’s de serviço apenas têm que cumprir a produção idealizada. Com este mundo e o outro à míngua, o Wild continua a seleccionar à porta, oferece a sua animação de sempre e é uma alegria. Por isso, está cheio e bem cheio.

O NB Club, depois de ao longo dos tempos se ter imposto na cidade de Viseu, partiu no passado mês à conquista de Coimbra. Com um estilo de trabalho bem definido, é de acreditar que a NB Club de Coimbra se venha a tornar referência bastando-lhe para isso manter o ritmo. Com este conceito, ainda possui margem para descer até Leiria, será tudo uma questão de vontade.

A discoteca Lagar`s em Amares, embora tenha optado por baixar um pouco o ritmo em relação a 2008, o que perante o actual quadro do mercado até é normal, continua a ser quem através de uma oferta diversificada faz chegar as suas opções a todo o país. Em Portugal, muito poucas serão as casas que se podem gabar de trabalhar a sua agenda com semelhante requinte e lucidez. Palmas pois para Isilda Azevedo, a dama de ferro do mercado nocturno nacional. O Buddha Club na Póvoa doVarzim,embora tenha vindo a baixar o caudal mediático, por certo por conveniência, não larga a poltrona da liderança e tudo, essencialmente pela estabilidade. Com sextas-feiras verdadeiramente brutais e sábados naturalmente cheios, o Buddha Club da Póvoa de Varzim reina a seu belo prazer. Grande Pablo, isto é saber semear.

A discoteca &Companhia na Covilhã está a preparar a sua reabertura. Depois de ter mudado de mãos, com Pedro Figueiredo a ter-se deixado agonizar de forma desesperante, eis que a &Companhia tem o seu regresso agendado e segundo se diz pelas mãos de pesos pesados. Miguel Marangas será quem irá ficar com o booking da casa o que representa desde logo um sinal mais e sofisticado. Promete!

Miguel Castro Fernandes, muito possivelmente o rosto mais mediático do Silk Lisboa tem vindo a fazer toda a diferença, sendo justo afirmar que está abrir uma nova porta para o conceito VIP em Portugal. Na sua passagem por outros espaços não há quem fique indiferente, vive e faz viver e tudo sem cachet. Portugal agradece. Gonçalo Rocha, em poucos meses conseguiu colocar o seu Kubo Lisboa como epicentro da capital, reabriu e impôs como baluarte a discoteca Kapital e prepara-se agora para fazer abanar o mercado do sul em plena Praia dos Tomates com um Kubo de outra galáxia.

Mais do que fazer, o “K” continua a fazer bem e a mexer com tudo e todos cada vez que soa que se irá mexer. Único. Paulo Ferreira, naturalmente que acompanhado de João Graça e Francisco Lavradio estão a conseguir fazer o impossível na capital.Sábado após sábado pelas mãos destes três promotores, o Lollipop Lisboa, tem vindo a transformar-se no centro do mundo mais bonito e irradiante do país, mas de forma a ser um clássico. Um luxo, felizmente limitado e seleccionado. O empresário João Menezes, em pouco mais de doze meses passou de líder incontestável da noite da capital para uma posição que o tem obrigado a defender uma posição.Por muito que se escondam, os homens da Kitsch figurarão para sempre como os homens do cheque ao rei. Como Menezes não é homem de se ficar, é de esperar uma nova lógica, quem sabe, se com novas ideias para revolucionar a coisa. Flávia Moreira, uma das promessas da capital parece ter-se distraído e perante um salário fixo, optou por deixar de sonhar, coisa que numa profissional com semelhante potencial é de todo um erro. Nome com uma capacidade mobilizadora notável,nos últimos tempos esqueceuse de trabalhar muitas das marcas que ajudou a impulsionar, situação que lhe retirou alguma da força com que vinha de 2008. Toca a acordar e a mexer-se, o mercado sente a falta.

Ricardo Romão, proprietário da discoteca Green Hill na Foz do Arelho, deixou a sua casa derrapar para o segundo campeonato, isto depois de durante décadas, primeiro com o seu Pai e depois já consigo ter conseguido fazer parte da vida de milhares de pessoas. A zona Oeste necessita de uma Green Hill forte para vencer e Ricardo Romão parece cansado. Toca a despertar.

António Sá Pereira, um dos cabeças de cartaz da Sala 114 no Porto jogou e ganhou no seu ataque inesperado à discoteca Estado Novo de Matosinhos. Quando seria de esperar que Sá Pereira partisse para a luta tentando provar que era capaz de fazer mais e melhor, como que num acerto de contas de outras épocas, Sá Pereira saiu com o coelho ladies night ao sábado da cartola. Isto é normal?

DIMITRI

FROM PARIS Passou pelas “Estoril Dance Sessions”

s já famosas noites “Estoril Dance Session” que têm mensalmente agitado o Salão Preto & Prata do Casino do Estoril, receberam no passado mês o Dj Produtor Dimitri from Paris, nome que representa a manutenção da selecção neste projecto. Lentamente, o Casino do Estoril tem vindo de sessão para sessão, a refinar este seu conceito de uma nova vida num espaço de sempre, situação que lhe tem conferido com distinção a capacidade de nestas noites, ser epicentro da música de dança, das caras bonitas, no fundo do acontecimento. A junção de referências do djing mundial aos fantásticos espectáculos desta casa, têm vindo a resultar numa noite mensal de eleição a custos controlados, permitindo que Portugal consiga usufruir de um espectáculo de custos impossíveis para qualquer espaço nocturno. Os nomes que se seguem, são a dupla inglesa Layo & Bushwacka e o francês Llorca. Não baixar a oferta ao nível dos nomes eleitos para estas “Estoril Dance Session” é um trabalho que não se afigura fácil, e que a ser mantido, irá muito brevemente fazer deste salão Preto & Prata o mundo da nova geração. Para já, está a ajudar a institucionalizar a música de dança e isso no mínimo será história.

Casino Estoril_

KITSCH ASSINOU DOIS ANOS DE FESTA

discoteca Kapital em Lisboa, foi palco do segundo aniversário das famosas noites Sensations que ao longo dos últimos dois anos varreram por completo com os conceitos até aí existentes. Com assinatura da Kitsch de João Figueiredo, Zé Paulo do Carmo e Duarte Ribeiro estas noites deram agora lugar a “New Sensations”, fruto da mudança de casa que a Kitsch recentemente protagonizou. Como seria de esperar, a discoteca Kapital foi pequena para receber todos aqueles que ao longo deste tempo têm feito das noites de quinta-feira,um acontecimento social sempre giro,animado. Estas não são noites para qualquer um, possuem um público brilhante, cuidado e sempre pronto para a festa. Na sua maioria estudantes universitários, possuem um conhecimento musical refinado e fazem de cada noite um momento. Este foi o momento em que a Kitsch sem fugir às suas obrigações conseguiu mostrar que por muito que tentem, é um caso à parte e principalmente, um caso imbatível.

Kapital_

ANTHONY PEREIRA PREPONDERANTE

Numa altura em que não falta quem tente apagar o fogo com serpentinas, obtivemos uma conversa com Anthony Pereira, figura que ao longo dos anos tem sabido liderar a arte para marcar o compasso. De forma surpreendente, diríamos mesmo, que depois de uma reviravolta de 180 gzzraus o homem noite de Liberto Mealha abriu o livro. Se está à espera de queques e bolos, sirva-se antes deste repasto pois a hora é de uma tremenda lucidez.

De que forma tens interpretado a evolução do mercado de 2008 para 2009? O mercado, nacional e internacional está a atravessar sérias dificuldades. Pessoalmente não gosto da palavra crise, até por julgar que essa é uma palavra que está a ser exageradamente utilizada para muitos fins que não apenas o da constatação de um facto. Parece que há uma necessidade de assustar e apavorar o mercado em geral. . Não há então crise? Claro que sim, está à vista de toda a gente, duvido é que tenha os contornos de histeria que o mercado em geral lhe está a querer dar. Actualmente, não se fala com uma única pessoa que numa frase, não mencione duas vezes a palavra crise, agora parece-me que estamos a ser empurrados para lá da realidade. Não tenho dúvidas, até por que o sinto na minha actividade que em termos económicos estamos perante uma forte retracção do mercado, mas há que remar para a frente e não para trás e muito menos aceito entrar no histerismo, há que lutar. É claro, que a novela que temos vindo a assistir no sector bancário nacional e não só, contribui para a histeria, mas há que tentar inverter o curso das coisas.

Em termos internacionais, a vitória de Barack Obama e das suas ideias nos Estados Unidos foi o início e embora seja certo que por cá tardará a chegar, irá obrigatoriamente acontecer. Não nos podemos esquecer que estamos em ano de eleições e isso também faz com que exista quem queira passar um cenário ainda mais negro do que é e outros, que tentam pintar as coisas mais claras do que realmente são. O facto de o sector bancário nacional ter alguns casos complexos provoca na maioria dos portugueses apreensão e isso não contribui para reflectir qualquer realidade.

“Enquanto os ingleses não recuperarem o seu poder económico, julgo que o Algarve tem um grave problema “

De que forma tudo isso se está a reflectir no mercado algarvio? Devido à sazonalidade que se tem vindo a registar com cada vez maior incidência nos últimos anos, a situação na região é do meu ponto de vista um pouco mais preocupante que no resto do país. Para além disso, houve nos últimos tempos uma quebra fortíssima da libra e funcionando o mercado algarvio De que forma perspectivas o ressurgir de provavelmente na casa 60% com o mercado inglês, os resultados são muito complicados. um novo ciclo?

Enquanto os ingleses não recuperarem o seu poder económico, julgo que o Algarve tem um grave problema até por não ter diversificado na oferta a tempo e horas. É um impacto que se sente no dia-a-dia? Sim e há bastante tempo, o que tem dado origem a situações complexas. Estou no Grupo Liberto Mealha há vinte anos e nunca antes tinha presenciado um momento de alerta como este. Defines o momento como preocupante ou catastrófico? Para mim é preocupante, mas há muita gente para quem já é catastrófico. O que te faz sentires-te acima da linha de água? Antes de mais, no Grupo Liberto Mealha sempre apostámos na diversificação ou seja, por um lado apostámos na amplitude de extractos sociais nas nossas casas através das suas variadas opções e por outro, a nossa oferta sempre foi dirigida para o mercado nacional e internacional por imposição estratégica do Liberto Mealha. Outro factor que me parece essencial é o facto de desde sempre a nossa gestão ter sido feita numa perspectiva de Grupo que contemplou sempre naturalmente algumas precauções financeira.

De que forma será possível resistir a esta crise? Todas estas agruras tiveram início no final de 2007 e tudo isto ainda não bateu no fundo, daí achar que maioritariamente só se vão aguentar aqueles que tiverem alguma capacidade financeira para resistir. Actualmente, ter uma gestão altamente equilibrada e noção exacta da realidade do mercado será preponderante. Acredito que esta será uma prova de fundo, já que só lá para o final de 2010, princípio de 2011, o mercado voltará a dar sinais positivos. Que a situação é preocupante não há dúvidas, só um inconsciente poderá afirmar o contrário mas é nestas alturas em que é importante saber resistir e investir. Traduz-me as quebras no dia-a-dia do mercado? Há já muitos meses que os hábitos e costumes das pessoas foram reduzidos a mais de um terço. Basta darmos uma volta pelo mercado e desde o pequeno-almoço suculento que passou a café e pastel de nata, até aos almoços e jantares, está tudo

Claro que não, há apenas a constatação de factos. Durante anos, o mercado viu aparecer e desaparecerem dezenas de “empresários”, que a troco de ofertas mirabolantes rebentaram com eles e provocaram fortes prejuízos aos seus parceiros de mercado Em termos do mercado nocturno o que se fossem eles empresários do sector, garrafeiras ou outros. Tudo isto tinha que está a passar? Julgo que é o culminar do exagero total e acontecer e posso até garantir que o Algarve francamente, acho que isto teria que mais é a zona do país onde menos se deu e menos tarde ou mais cedo acontecer. se espatifou. Embora a definição “empresário nocturno” seja jocosa na maioria dos casos, já que Essa apreciação é cerebral ou apaixonada? muito poucos são realmente proprietários O negócio da noite, seja em Ibiza, Miami dos seus espaços, existindo até, muitos casos ou Lisboa é a venda de animação, mas é de “empresários” que ficaram famosos por um negócio que tem que gerar riqueza abrirem hoje aqui e amanhã ali deixando para pagar equipamentos, empregados, sempre atrás de si um rol de histórias e publicidade, bebidas e por aí fora. Ora, se dividas, a verdade, é que há muito que tudo estes “empresários nocturnos” parecem isto era de prever. Esta quebra do mercado decididos a concorrer para ver quem oferece até está a ajudar a que alguns pára-quedistas mais bebidas só para dizerem que estão cheios, é certo que ninguém irá receber levantem voo. aquilo a que tem direito. Há dúvidas? Não existe algum cinismo nas tuas Cabe na cabeça de alguém andar a oferecer palavras? aquilo que se tem que pagar? Alguma coisa a olho nu, basta querer ver. Os únicos que ainda continuam a bom ritmo são os supermercados pois as pessoas têm mesmo que comer e mesmo aí, a grande maioria já anda pelo mais barato.

29 a noite toda, os homens, uns não pagam e época para os hoteleiros se refrearem? os que pagam, ainda bebem as bebidas das São naturalmente leoninos os valores que Tens notado isso de forma tão senhoras. as unidades hoteleiras cobram e mais acentuada? tarde ou mais cedo terão que rever as suas Claro. Fulano oferece uma bebida, o vizinho Podemos então afirmar que o mercado estratégias. Actualmente, quem se hospedar duas, outro três e agora chegámos ao vive alicerçado na concorrência desleal? num hotel de cinco estrelas no Algarve paga ridículo de até aos sábados existirem casas a Maioritariamente sim. Tirando raras e o mesmo e nalguns casos até mais que no oferecer jantares com bares abertos na ânsia honrosas excepções, ainda encontramos Mónaco, Sardenha ou Paris e sem a oferta de meterem na caixa qualquer coisa. É claro, muita gente que se mete neste negócio dos iguais recursos. Não há realismo e até é que muitas casas vão fechar, muitos vão falir convencido de que tem uma plantação de constrangedor. árvores de patacas. A seguir, como no dia da e outros, até vão acabar a fugir. abertura não vê o que pensou entra numa Mas já existe sensibilização junto das espiral de deixar ir os anéis, e os dedos até cadeias hoteleiras nesse sentido? De que forma estás a resistir? Como disse, Lisboa e Porto estão muito ter que desaparecer. Não, se tivessem consciência do mal que piores em termos de ofertas, mas o certo, Como é normal, perante este quadro, investir causam a toda a região não praticavam é que por muito dinheiro e até património em grandes nomes ou boas produções é esses preços que são de todo impraticáveis. que uma estrutura tenha no Grupo Liberto cada vez mais difícil, pelo menos para quem E não se pense que estamos a falar apenas Mealha não vamos garantidamente entrar quer chegar ao fim do mês e pagar as suas dos hotéis de cinco estrelas. Um quarto por esse caminho, não é nem nunca foi o contas. numa pensão de duas ou três estrelas nosso. custa 100 euros noite. Isto é normal? Acho Vendemos boa animação, Djs e música, De que forma é que tudo isto se reflecte até, que o principal problema do Algarve temos um staff cuidado e cumprimos a no mercado algarvio? está no preço dos alojamentos praticados. totalidade das nossas obrigações com todos Volta e meia, aparece por aí um iluminado os intervenientes do mercado e embora já convencido de que vem descobrir a pólvora. tenhamos umas décadas de sucesso no Faz os seus estragos naturalmente e a mim mercado português, ainda não descobrimos em particular, causa-me alguma tristeza, “Um quarto numa pensão de duas ou a fórmula que nos permita oferecer aquilo mas como o mercado é pequeno e sazonal, três estrelas custa 100 euros noite. rapidamente se eclipsam com os credores que temos que pagar. Isto é normal?” atrás de si. Essa visão é algo assustadora, não? É claro, mas a verdade, é que presentemente De que forma empresários como o Liberto em Portugal se devem contar pelos dedos Mealha que está no mercado há trinta O Algarve entrou no ciclo vicioso de no das mãos os empresários que estão a anos consegue resistir às actuais agruras Inverno andar à míngua e no Verão tentar conseguir liquidar a totalidade das suas do mercado? “sacar” o mais que pode? responsabilidades sem injecções de capital A grande vantagem do Liberto Mealha foi Infelizmente é exactamente o que se passa ou então, há marcas de bebidas a patrocinar sempre ter visto isto como um negócio. e é precisamente por isso, que cada vez há discotecas ao estilo do fundo perdido Os anos, postura, ética e profissionalismo menos gente de Inverno e os Verões são cada o que me custa seriamente a acreditar. trouxeram-lhe know-how e hoje, ser dono vez mais curtos. Presentemente o que ainda dos seus espaços está a revelar-se uma salva a honra do convento são as pessoas mais-valia, que diga-se, se existe foi por que têm uma segunda casa no Algarve pois ter abdicado de muito, enquanto outros caso contrário era o caos pois não acredito “parecem decididos a concorrer para apostaram no desbravar. que conseguissem deslocar-se a pagar os ver quem oferece mais bebidas apenas Este ano que passou, não foi um ano preços em vigor nas unidades hoteleiras. para dizerem que estão cheios” seguramente para recordar e o que faz do Liberto Mealha um caso à parte, tem por Todos os anos o Algarve agita-se nesta Não te parece que o mercado terá que exemplo a ver com o facto de jamais deixar época com o aflorar de novos espaços efectuar de imediato ajustes em termos um funcionário seu sem receber o seu e novos projectos. Como é que estão as vencimento, mesmo que para isso, tenha que coisas? de fazer baixar o preço das bebidas? É possível. Presentemente ainda estamos ir buscar às suas poupanças. É uma forma de Está agitado, mas é de encerramentos. Como numa fase em que a razoabilidade é quase estar na vida, são os seus valores, é honesto. disse, estamos a decrescer e infelizmente impossível pois por muito que baixes, nunca ainda não batemos lá em baixo. Só aí se podes baixar o suficiente para oferecer como Este ano é de prever uma hecatombe ou o poderá fazer o balanço. o vizinho do lado. Se a isso somares a oferta sol, as praias e a noite vão ser o balão de No que diz respeito ao Grupo Liberto do jantar coisa que também está na moda, oxigénio? Mealha posso afirmar que trabalhamos cada irás constatar que apenas falta oferecer Julgo que de facto o sol, as praias e a noite vez mais afincadamente para superar as o vale para a gasolina ou pagar o táxi aos vão balançar de novo o Algarve e haverá dificuldades. Estamos na luta. certamente uma boa época alta, que aqui clientes. Isto é de todo anedótico. se sente por exemplo nos fins-de-semana Nota-se que há reduções de staffs. Mas não te parece que mexer nas tabelas prolongados com muita gente vinda de Pergunto, existiram fortes quebras de de preços é presentemente de todo Lisboa. facturações? essencial? Como é natural, perante as quebras Julgo que o problema é outro, a grande Um dos maiores problemas do Algarve registadas a maioria dos empresários viu-se maioria nem conhece a sua tabela de preços. sempre foi o preço exorbitante dos forçado a fazer reajustamentos, não só por As senhoras não pagam e bebem de graça alojamentos. Achas que esta será uma boa ter deixado de necessitar da maioria dos estará errada, não?

eventuais, como reformulando estratégias, que nalguns casos levaram a rescisões. Há uma redução de custos generalizada, ficou o essencial. Entrando numa esfera mais pessoal questiono-te; Ao longo destes vinte anos chegaste onde querias? Foi mais fácil ou mais difícil do que pensaste? Nunca me preocupei com o que deixei de fazer e sempre vivi a pensar no futuro. A idade e respectivas vivencias são essenciais no crescimento. Tenho uma vida cheia e vivida, abri espaços, viajei, trouxe novos conceitos para o Algarve e acho que contribui de forma muito positiva para aquilo que é hoje o Grupo Liberto Mealha e até, que é a animação nocturna nacional e do Algarve em particular. Ninguém cresce sem erros, por certo cometi alguns, mas acho que cheguei exactamente onde queria sem abdicar dos meus princípios e dos meus valores. Todos os anos apareces com novas ideias e conceitos. O que é de esperar neste ano de 2009? Este ano por tudo aquilo que atrás registei e que é a minha apreciação será contraproducente tirar qualquer carta da manga, que não a de dar toda a atenção à gestão do Liberto´s Bar, Wild&Co e Kiss de forma a atingir os objectivos com o mínimo de custos possíveis. Este ano, há que trabalhar afincadamente para superar o estabelecido e é nisso que estou concentrado. Falou-se num novo espaço! Presentemente é apenas um projecto, nada mais. O meu principal professor, foram sempre os meus erros e tem sido com eles que tenho aprendido. Esta é uma época para ter atenção, ter os pés no chão e não cometer erros. É isso que irei fazer de forma a atingir os objectivos a que o Grupo Liberto Mealha se propõe para 2009 e como as coisas estão, vai exigir muito, mesmo muito trabalho.

Continua a motivar-te sair à noite ou é apenas o teu trabalho? Mantenho a minha motivação, energia e felicidade. É claro, que por vezes ao chegar a casa às oito da manhã digo para mim mesmo que já chega, mas no dia seguinte depois de acordar sinto-me de novo vivo e cheio de adrenalina pronto para prosseguir. Acho que isto nasce com as pessoas. Foste dos profissionais que conseguiu manter o ritmo ao longo dos anos e com isso construir uma vida equilibrada. O que pensas sobre o assunto? Tive a sorte de entrar num Grupo sério e estável que me permitiu crescer tendo tido sempre o suporte do Liberto Mealha. Hoje tenho os meus cães no meu cantinho. Por que razão a grande maioria dos profissionais do sector em Portugal não conseguiu atingir essa estabilidade financeira? A noite, com toda a sua magia não raras vezes ofusca a lucidez do raciocínio. Grandes

nomes que se deram mal na vida é coisa que não falta no mercado mas, se analisarmos ponderadamente o trajecto de muitos deles, acabamos por constatar que a vaidade, a mania de serem mais do que realmente eram e o quer ser ricos por minutos levoulhes o futuro e não raras vezes as amizades. Acho que faço parte de uma geração que viveu e fez crescer aqueles que serão por muitos anos, os melhores anos de sempre da noite nacional e tu acompanhaste isso. Era uma noite feita de amizades, lealdades, respeito, alegria e boa disposição e é por isso, que ainda hoje, o núcleo duro desse grupo de amigos se mantém felizmente de boa saúde. Do “dream team” dessa geração eras o mais vaidoso e populista. Com o tempo, tornaste-te mais sóbrio e recatado. Como é que isso se deu? Aprendo à minha custa e os erros dão traquejo. Neste mundo da noite, quando estamos lá em cima há uma tendência para ficarmos embebidos pelas palmadas que recebemos nas costas e quando estamos em baixo, não falta gente a dar-nos pontapés para nos enterrar ainda mais. A diferença entre o mercado da noite do dia, está essencialmente no facto, de à noite, ser tudo extrapolado para um valor exponencial assustador o que nos leva a esquecermonos de que o melhor juiz de nós mesmos é a nossa consciência. Tive a sorte de ter no Liberto Mealha a voz de muita razão e esse facto, fez não só com que crescesse de forma mais cómoda, como permitiu-me aprender a traçar e trabalhar para determinados objectivos que numa determinada idade nem sempre são claros. Arrependeste de algum passo? Claro que não, todos eles, os bons e os menos bons serviram-me para crescer e todos eles foram aulas. Começaste por comprar um cão, um Dogue de Bordéus e actualmente tens uma colecção deles. Como é que surgiu? Tenho um amigo meio maluco que passava a vida a dizer-me que tinha que comprar um cão. Tive a sorte de ter outro amigo que é um dos maiores criadores da raça que entretanto me ofereceu um e isso transformou por completo a minha vida, tornando-se o meu escape à exaustão da noite. Hoje quando chego de mais uma noite, dou uma corrida com a minha matilha e depois de acordar, lavo os canis, dou de comer aos cães e brinco um bocado com eles. É realmente fantástico. Tencionas ser produtor? Tenho aprendido imenso com o Jorge Amorim que foi quem me deu o primeiro Dogue de Bordéus e com um senhor que dá pelo nome de Alan Becks do prefixo Brandeaux, que é um dos génios da canicultura. Presentemente, já tenho um pequeno novo mundo que me tem dado um mar de alegrias em muito pouco tempo. Estou a adorar e preenche-me.

SILK

LISBOA

É PAIXÃO

magine um espaço lindíssimo e refinado no topo de um prédio do Chiado, a seguir, imagine que o mesmo é desenhado para ser apenas um clube de amigos e amigos de amigos com acesso restrito, por fim, imagine que esta é uma daquelas portas, que nem com um cartão de Obama consegue furar. Chegou ao Silk Lisboa. Miguel Castro Fernandes, Jorge Carvalho da Silva e Nuno Lopes acharam piada, convidaram Mário Lopes a aplicar o seu conceito Glamorouse People nas quintas-feiras da casa e a festa dá-se, desta feita por ocasião da sempre tentadora Moda Lisboa. Foi a loucura? Nem tanto ao mar, nem tanto à terra. O Silk Lisboa nasceu de conceitos restritos e todos aqueles que não possuem a totalidade dos requisitos para nele se deleitarem, acabam no limite por esbarrar nos preços de selecção praticados pela casa o que não raras vezes, para os habitués, permite o usufruto de algumas situações no mínimo hilariantes pelo espanto de tantos. O Silk Lisboa,é um daqueles espaços que pode tudo,mas só faz o que bem quer e exactamente por isso,será sempre um amor de perdição. Mário Lopes e as suas Glamorouse People abanariam quinta-feira após quinta-feira a noite da cidade, se esta, em vez de Lisboa se chamasse por exemplo Nova Iorque com os cliente aptos a pagar pelo melhor em vez de estarem treinados a beber a troco de um obrigado. Mesmo assim, é sempre apaixonante, ajuda-nos a respirar oxigénio sem partículas corrosivas e se é dos que pode, sempre que convidado nem olhe para o lado, vai a caminho do céu.

Silk_

ENJOY DANCE NAS QUINTAS DO

BBC

Dão pelo nome de “Enjoy Dance” e são as noites que nasceram para ocupar o avassalador sucesso que antes ocupou as quintas-feiras do BBC Lisboa. O papel desta equipa é ingrato, não é fácil, mas está a alcançar lentamente os objectivos a que se propôs, naturalmente que ainda sem a loucura anteriormente vivida. Mas como o bom tempo aí vem, tudo é possível! Nesta noite, depois de um jantar para mais de uma centena de convidados, coube aos Djs Miguel Espírito Santo e Nebur imporem o ritmo desta terceira sessão, sendo justo afirmar que não é pela música que alguma vez esta casa de Lisboa vacilará. Manter coesa esta equipa de trabalho será a arte que se deseja. A alternativa com qualidade é sempre de provar.

BLUE MAN GROUP NO CASINO DE LISBOA Estreou no Auditório dos Oceanos do Casino de Lisboa o espectáculo do conhecido grupo norte-americano ”Blue Man Group”. Com uma fortíssima componente cénica, este fabuloso espectáculo privilegia a música, luz e comédia, permitindo através de um mar de opções multimédia momentos verdadeiramente inesquecíveis. Depois de Nova Iorque, Boston, Chicago, Las Vegas, Orlando, Berlim e Tóquio, chegou a vez de Lisboa receber o trio o trio que faz de tudo um pouco recorrendo a um sem número de instrumentos de descrição impossível. Os protagonistas, azuis obviamente, não deixam espaço para abordagens simplicistas. Enigmáticos, mas de relação muito fácil com o público, são a prova de que arte pode ser mágica sem a necessidade do recurso a soluções complexas.

RUI REININHO

Assinou “It´s a Hit” na Jézebel

terceira noite da produção mensal “It`s a hit” que decorre na discoteca Jézebel, recebeu no passado mês Rui Reininho e a sua Companhia das Índias. Depois de José Cid e de Dina, eis que coube a Rui Reininho providenciar o momento através de alguns covers que de imediato absorveram a totalidade da plateia. A Jézebel Estoril, é definitivamente um caso à parte no panorama nacional,possui conceito,tem trato e impera agora na oferta o que naturalmente lhe confere o estatuto que outros antes tentaram e falharam. Findo o concerto, que desta feita sofreu algum atraso sem qualquer desmobilização, seguiram-se os Djs Nebur, Jipsy e Kiko, este último, uma das obras retiradas da Companhia das Índias. Para ser cliente Jézebel, não basta ter dinheiro, é necessário ter postura e é com critérios bem definidos que Ana Paula, Carlinhos Canto Moniz e Gonçalo Barreto prosseguem um trajecto que ficará para sempre como mais uma época de anos dourados da Linha do Estoril.

JĂŠzebel_

3 ANOS DE

VIDA PARA A HISTÓRIA

Twin`s Clube do Porto comemorou no passado mês três anos de vida, naturalmente que na senda daquilo que tem sido esta nova vida no mercado da Invicta. Estabilizado na liderança de um mercado à parte como sempre desejou, este Twin`s Porto apresenta uma moldura interessante, fruto de se constatar a apetência de um público jovem por um produto requintado, embora aqui se tenham que assacar o mérito à aproximação feita por Tiago Pinto Leite ao mercado real da cidade do Porto, através de eventos e de música dedicada, mas jamais descurando o seu mercado tradicional. Três anos depois de Manuel Guedes e Batata Cerqueira Gomes terem sido vistos como lunáticos por muito boa gente entendida nesta prosa, o Twin`s Clube do Porto é um luxo, expandiu-se para Lisboa e é indiscutivelmente uma das ofertas principais do país. Quanto a esta noite, pela lotação, beleza, música e conceito tem da nossa parte e por certo da maioria dos presentes nota máxima. Assim, será sempre um prazer sair à noite.

Twins _

SLAVE TO LOVE VIVER PARA EXISTIR

Não foi fácil é certo, mas aqui damos a conhecer ao mundo pela primeira vez uma “Slave to Love”, festa que ocorre todas as sextas-feiras no Lollipop Lisboa. Presentemente, estas noites são um dos furores da capital. Vivem de conceito, são alternativas pela música, especiais pelo atendimento e elitistas,porque só se entra,estando realmente na guest list. As Slave to Love nasceram no dia a seguir ao Natal e rapidamente se tornaram pela mão de Helga Barroso e Luís Magone, numa das grandes prendas dos adeptos das festas alternativas da capital. Festas desenhadas apenas para aqueles que são convidados,têm na música a viagem do minimal ao progressivo sempre tocado por nomes como Xana Guerra,Kaeser,Rita Zukt,Nelson Filipe e,também,pelo anfitrião Luís Magone. Por aqui, todas as sextas-feiras, o ambiente é de glamour, sofisticado e exclusivo possuindo cada uma das noites um dress code, seja ele Bond Girls, Coelhinhas, colegial, Anjos ou diabinhos. Nada é deixado ao acaso. Nesta noite, naturalmente que de sexta-feira e para nós de lotaria por nos ser possível mostrar ao mundo a exclusividade do momento, tivemos a sorte de “beber” uma produção sofisticada de Helga Barroso e Arcanjo Ratibo, nomes que já escreveram muitas das páginas de luxo da noite nacional. Tentar penetrar neste circuito alternativo compensa, é mágico, diferente, especial. É tão bom respirar!

Lollipop_

VESPAS recebeu apresentação

SENSATION WHITE

discoteca Vespas no Funchal, foi o espaço eleito pela HiperEventos e Hype Live Events para receber a primeira das cinco festas de apresentação da Sensation White Lisboa 2009 levando assim um pouco da magia daquela que é considerada uma das melhores festas do mundo a cinco cantos de Portugal. O risco de dar início ao projecto numa zona insular foi rapidamente ultrapassado pela magia de uma terra que é referência na paixão pela música de dança e nela, a particularidade de uma discoteca Vespas que chegou até em determinados períodos a levar Portugal a reboque. Contando com a presença da Embaixadora Isabel Figueira e do Dj Diego Miranda, um dos nomes de quem Portugal fala, os clientes das Vespas Madeira conseguiram entre as quatro e as oito da manhã dar um sinal mais daquilo que se irá respirar na noite de 9 de Maio no Pavilhão Atlântico em Lisboa. Numa noite para a história, já nos foi possível ver gente com o respectivo bilhete na carteira e como tal, esta será garantidamente uma festa que ficará para recordar para sempre.

Vespas_

MARIADURÃO MARIA DURÃO

MARIA DURÃO MARIA DURÃO MARIA DURÃO MARIA DURÃO MARIA Frequenta Design e é barmaid, numa das discotecas da Linha de Cascais. Gosta de ler, praia, ir ao cinema, passear, jantaradas e saídas. Frequenta o ginásio e é uma das caras que faz sempre a diferença. No Verão, é uma das “relações públicas” da Praia do Guincho e com ou sem vento não há que enganar. Maria, é a simpatia em pessoa.

Quantas vezes por semana, frequenta o ginásio? Se possível todos os dias da semana Cuidar do visual é essencial? O mais importante, é gostarmos de nós e termos cuidado com a nossa imagem. A primeira impressão que damos às pessoas, é essencial.

Quais são os argumentos para estar no top? Estar no top é muito relativo, não procuro esse termo, procuro ser simpática e rodearme de bons amigos. Gosto de receber e transmitir boas energias, para mim, a humildade e a lealdade são o top de qualquer coisa na vida. Como está a noite? Para mim está em grande como sempre. A noite aqui em Cascais é muito limitada em termos de discotecas mas, as poucas que existem são conceituadas. O Bauhaus, onde trabalho, é noitada garantida, tem muitas festas e um bom staff. Procuramos ser próximos e proporcionar um bom ambiente para que qualquer pessoa que ali vá para que se divirta e volte. Tem noites em que apanhe grandes “secas”? Não tenho dessas noites, há sempre trabalho e pessoas com quem conversar. A noite não é divertida só para quem sai, quem trabalha também se

diverte muito. Temos um bom ambiente de trabalho. Qual a bebida, que garantidamente nos coloca bem-dispostos? O vinho branco Se de repente lhe oferecerem flores, no que pensa? Depende da ocasião, mas acho que qualquer mulher gosta principalmente se vier de alguém especial. E o que diz? Agradeço O Champagne, é a bebida certa para quê? Festejar ocasiões especiais Qual é o melhor whisky? Pessoalmente não gosto de whisky, mas penso que Chivas Regal é uma boa aposta. E vodka? Grey Goose O que faz nas horas livres? Gosto de passear, se tiver sol não perco uma boa praia, estou com as pessoas de quem gosto, vou ao cinema aproveito para descansar das aulas e do trabalho. Qual o Dj, que nos garante sempre grandes noites? Ricardo K e Kura, são quem animam as noites dos meus fins-de-semana.

As mulheres, perdem-se com quê? Com compras. E os homens? Com grandes brasas. E refilam quando? Sempre. Uma “ladiesnight” é uma noite… Dedicada às mulheres. Nas noites mortas, em que pensa? Nalguma forma de me divertir. E nas de enchente? Não costumo pensar. O final de uma noite é… Descanso. Um jantar tem que ter vinho? Sempre. Propostas indecentes aparecem? Não. Para tirar as olheiras de uma grande noite, o melhor é… Uma boa pintadela, ficamos outras. No Verão, em que praia o podem encontrar? No Guincho e na praia das Moitas. Qual é a personagem, que sempre que aparece altera as tuas noites? Depende.

O que lhe falta fazer? Quer tenhamos vinte ou sessenta anos, temos sempre alguma coisa para viver. Eu ainda tenho muita vida pela frente. Ganhar ou perder é igual? Não, ganhar é orgulho, perder é crescer. A noite é? Para todos. De dia, adora… O sol Nas férias, não perde… Um bom dia de praia e uma grande noite Onde se janta bem em Portugal? No Biscoito, sinto-me me casa. Qual o sonho que tem por realizar? Felizmente tenho muitos e força para os concretizar. Qual foi o filme da sua vida? O Braveheart É a favor ou contra o casamento entre homossexuais? Sou a favor no civil. You can? Everybody can E agora que acabou, como se sente? Obrigada e até amanhã. Beijinhos.

II ANIVERSÁRIO das R&B Sessions

no Paradise Garage Lisboa

Dão pelo nome de R&B Sessions e tal como a denominação sugestiona, estas são noites em que reina o R&B através de um conceito nunca antes assumido e muito menos perfilha do entre nós. Dois anos depois de tudo ter tido início, Miguel Galão, o promotor destas noites festejou o segundo aniversário de um projecto que mesmo tendo perdido no caminho, um dos seus baluartes, resistiu e é de facto um momento cultural digno de registo. Para este seu momento, as R&B Sessions optaram por um cartaz que trouxe até ao Paradise Garage Lisboa a apresentação da tour nacional de Diana Lucas, voz R&B e soul através de um concerto que contou com a participação dos Black Company e de TT, seguido do Dj Kwan e do MC Mdboy. Num mercado que ainda sofre de algumas desconfianças, é de registar que esta R&B Sessions se têm vindo a impor através da música e principalmente de uma selecção que tem vindo a alterar muitas das mentalidades reinantes. Dois anos depois de festejar um dos seus momentos de ouro, Miguel Galão irá levar as suas R&B Sessions a alguns espaços do país através de R&B Sessions privadas, onde pretende continuar a oferecer o melhor sem abdicar da selecção. Goste-se ou não, parte importante da música passa por aqui e este é um trabalho que vai certamente ficar registado na noite nacional.

Paradise Garage_

KISS Agita-se para o próximo Verão

om o Algarve envolto na espera de mais um Verão, não há quem falte a colocar lápides na agitação do sul mas o certo, é que o Algarve, com ou sem crise tem sempre outro encanto na chamada época baixa. Ano após ano, a Kiss Club de Albufeira ao melhor estilo da rotação da terra cumpre a totalidade dos ciclos e com isso, é a garantia de que a sul, a agitação prossegue. Tendo tido desde sempre a capacidade de saber posicionar-se de maneira a agradar a nacionais e estrangeiros, a Kiss acaba por não pagar o preço da debandada sendo até porto de abrigo para os resistentes do sul. Tendo no Dj Mikas uma das suas traves mestras, mas agora reforçada com novas caras mais próximas do mercado inglês, a Kiss Club promete trazer muito brevemente novidades, já que a hora parece ser a de agitar. Ao melhor estilo das grandes zonas de veraneio, esta casa prossegue como a referência. Quando estiver fraca, à volta estará tudo bem fechado.

Kiss_

DJ STEVEN DJ STEVEN DJ STEVEN Steven Leal tem 22 anos, nasceu em Paris e reside na zona em Paços de Ferreira desde muito novo. Simpático, mas de poucas palavras possui uma visão interessante do panorama da dance scene mundial, sendo um dos novos valores que promete uma carreira interessante. Este é um nome que a maioria ainda desconhece, mas que o seu trabalho como produtor irá mais tarde ou mais cedo colocá-lo nas parangonas. de coisas que fazem a diferença.

Até onde foram os teus estudos? Fiz o 12º ano de marketing, relações públicas e publicidade e ainda tirei o CAP de formação para formadores de informática.

Quais os teus artistas nacionais de eleição? Sem dúvida alguma o grande e único Dj Vibe. Depois, um dos djs que admiro é o Pedro Tabuada pela sua presença e pelo estilo musical que impõe às pistas de dança.

Quando e como e que começaste a tocar? No final do ano de 2004. Saía, e gostava de ir para junto do Dj vê-lo tocar. Nesse ano e mal sabia misturar música, surgiu-me a oportunidade num bar chamado Inox em de Sto Tirso, foi o meu primeiro set. Quais as tuas origens em termos musicais? Desde muito novo que oiço discos do meu pai de disco, funk e house e como a música sempre me fascinou, surgiu normalmente. E quando é que começaste a produzir? Um ano depois. Um amigo, o Mindskap já produzia à algum tempo e uma vez mais por curiosidade passava muito tempo ao lado dele. Entretanto surgiu a vontade, comecei a fazer umas coisas com ele e a aprender. Como defines o teu estilo musical? O estilo musical de que gosto é o tribal e progressive house mas, tal como o mercado neste momento, vejo-me forçado a ser um pouco mais versátil.

um trabalho em conjunto. Como ele tem um estilo deep house vocal muito próprio, Como e que foi o teu pequeno percurso tencionava fazer uma música do género. Unimos forças e acho que o trabalho final foi como dj ate agora? Um pouco difícil. No início não tinha bastante positivo. quaisquer conhecimentos e foi muito complicado conseguir inserir-me na dance Esse trabalho foi editado? scene musical, mas ao longo do tempo, Foi, pela Muaka Recordings com várias com o trabalho e com os contactos que remisturas do Massivedrum e do Club Rullers. entretanto fui arranjando, consegui.

Fala-nos um pouco de ti. Como e que é o teu dia-a-dia? Geralmente durante a semana quando não tenho gigs levanto me de manhã cedo por ser quando gosto de produzir. Também tenho outros hobbies que são o fazer flyers e sites. Da parte da tarde, gosto de tratar do meu booking pois sou eu que trato do meu management. Reservo a noite para estar com os meus amigos.

Em que ponto esta a tua carreira como dj e produtor? Julgo que em ascensão. Tenho trabalhado muito e isso sente-se na minha música. Quais são as tuas influências em termos musicais? Artistas que sentem e tentam transmitir a música que tocam de uma outra forma, tal como o Laidback Luke que faz coisas incríveis nos seus sets não se limitando a tocar faixas. Faz bootlegs, edits e uma série

Tens outros projectos com outros artistas em carteira? Tenho, irei trabalhar com a Miss Blondie a convite dela, tenho um projecto com o Mindskap, com o BSK e com o Flip de Riviera.

E projectos a solo? E internacionais? O Laidback Luke como disse, Deadmau5, Tenho seis remixes para sair em breve, e Sebastien Leger e numa vertente diferente, cinco originais a editar. o Tiesto. Como dj qual é o teu objectivo? Os top djs nacionais podem ser Fazer as pessoas dançar e divertirem-se pois o essencial para as casas é as pessoas comparados aos internacionais? Julgo que não, lá fora dá-se muito mais valor consumirem. à produção basta termos um bom tema comercial e ficamos de imediato conhecidos Sentes-te um artista? e carregados de datas, por cá isso não Para já não, Acho que só me vou sentir um artista quando fizer um tema que chegue acontece. aos tops mundiais. Lembraste da tua primeira produção Actualmente vêm-se bastantes junções musical? Claro, foi feita em conjunto com o Mindskap, entre artistas. É o caminho? foi a remistura do Solid Textures do Dj Vibe Normalmente várias cabeças pensam e Pete Tha Zouk que na altura teve muito melhor do que uma. Já se tem notado que impacto nas pistas de dança. Foi tocado os últimos grandes comerciais têm sido feitos por vários artistas juntos e dou-te o pelos grandes tops mundiais. exemplo dos Swedish house Mafia, que são Qual foi a sensação de ouvires o trabalho o Sebastien Ingrosso, o Steve Angelo e o final e saberes o sucesso que essa Axwell, três tops mundiais que sempre que se juntam sai uma bomba. produção estava a ter nas pistas? Foi fantástico, a primeira vez que ouvi um dj a tocar isso foi um dos que produziu a música O marketing e um processo importante original, o Pete Tha Zouk. Entreguei-lhe o cd no caminho a percorrer durante a carreira 10 minutos antes começar a tocar na Pedra de um dj? do Couto e logo a seguir à intro, ele meteu a Claro, nos dias de hoje depois da música é elementar. Marketing e a publicidade são música e eu fiquei sem palavras. hoje os meios para promover um dj. Recentemente editaste um tema em conjunto com o dj Pedro Tabuada, de És uma pessoa aplicada em termos de produção? onde e que resultou a vossa união? Eu e o Pedro somos amigos há bastante Por vezes sou um pouco preguiçoso, mas tempo e andávamos há muito para fazer quando tem que ser, é.

Como sentes a actual situação do movimento da música electrónica no nosso país? Está se a tornar-se num país muito comercial. Actualmente, chegue onde chegar, tenho sempre que tocar comercial, as pessoas não têm a mente aberta. Qual será o futuro da musica electrónica no nosso país? Para haver uma reviravolta, essa terá que passar obrigatoriamente pelas rádios e Djs residentes de forma a educar as pessoas, mas como tudo vive de números é uma situação complexa. Está a fácil ser Dj numa época em que se fala de crise económica? Não, é muito difícil, pois cada vez as casas querem pagar menos e há menos gente pois não existe tanta capacidade económica. Os elevados valores praticados por muitos Djs são então justificáveis? Depende. Há Djs que certamente merecem cachets elevados, Laydback Luke e Deadmau5 são absolutamente únicos, merecem o cachet. Não achas que o mercado está a pedir reajustamentos salariais de todas as partes? É um factor importante e que irá mais tarde ou mais cedo acontecer. Os valores dos cachets são a principal influência numa carreira? Claro, à medida que se vai dando a evolução crescimento musical, tens que ir aumentando o cachet essencialmente em função do trabalho que ofereces.

Qual a tua cabine de eleição? Prefiro a DJM 800 à Rane devido aos filtros E quais os clubes por onde gostarias de que tem. 3 cdj´s 1000 e 2 Pratos Technics MKII. passar? O Stereo Club no Canada, Zouk em Singapura Como e que vês a actual evolução do vinyl e o Womb de Tóquio. para digital? Quando chegas a ma casa e te pedem Grande parte das labels não editam vinil, os tão aclamados “bolos” o que e que te já não compensa, e o mercado digital é bastante compensador para o dj, pois passa pela cabeça? Os bolos fazem também parte do nosso podemos comprar uma faixa a um euro ou trabalho e nele temos que fazer as pessoas dois e se tivesse-mos que comprar um disco dançar e divertirem-se. Se eventualmente o custo seria maior. O acesso ao mp3 e muito mais facilitado do que ao vinil. tiver que tocar os tais bolos, fá-lo-ei. Twins nos Açores e o Vaticano em Barcelos.

Mas não achas que o mercado assim fica És um dj versátil? Sim, bastante. Como toco em vários locais mais acessível ao pseudo djs? Sim, neste momento há muitos pseudo djs tenho que ter um pouco de tudo. que se limitam a sacar música da internet Como defines actualmente o ambiente ilegalmente, tirando o trabalho a outros que se esforçam e compram música. Há nocturno português? Não está como a alguns anos atrás. iinda os que chegam com cds misturados e Actualmente parece que as pessoas não pirateados. É inacreditável. saem para se divertir, mas para mostrar as calças e os sapatos. Lá fora o ambiente é Qual é que achas que será a próxima evolução da música electrónica no nosso completamente diferente. pais? Com tanta evolução julgo que o trabalho do O que tens a dizer de nomes tais como Dj está a ser um pouco banalizado. Bob Sinclar, David Guetta ou Ives Larock? São produtores que optaram pelo comercial Três “malhas” que te acompanham e actualmente qualquer um deles é sempre? falado em todo o mundo pelos temas que Octave one - Black Water, Angel Moraes produzem. Basta olhar para as suas agendas Your love is all i need e Dj Rolando - Knights e ver os reports para constatar o sucesso e of Jaguar. não há quem não conheça os seus hits. Uma mensagem para aqueles que estão a ler esta entrevista? Como defines a dance floor perfeita? Respeitem a música... A loucura!!!

Para um dj que queira ingressar neste mercado quais são os teus conselhos? Devem antes de mais, saber aquilo que querem. A seguir, devem treinar bastante e essencialmente não fazer como muitos djs que pegam em cds já misturados pois querem ser Djs à força.

Quais as razões para estas distancias num país tão pequeno? Não sei, julgo que terá a ver com as rádios e com a mentalidade das pessoas. Depois há factores como a temperatura que também, mexe com os estados de espírito das pessoas. Em qual destas zonas preferes actuar? No norte sem dúvida, pois ali posso tocar aquilo que gosto realmente de tocar. Quais os clubes de eleição por onde já passaste? Não gosto muito de referenciar clubes, mas dos que mais me marcaram foi a Pedra do Couto, em St. Tirso, a QB em Almeirim, o

Como defines as actuais tendências musicais a norte centro e sul do nosso país? A norte toca-se mais forte, mais agressivo e há uma cultura musical mais elevada. Na zona centro os clubes são mais elitistas e alternativos e no sul a onda é mais deep house, mais cantada, mais Verão.

breves djs breves djs Fatboy Slim

Dj Vibe

Diego Miranda

Miguel Rendeiro

Pedro Cazanova

Mario Marques

Não há em Portugal quem confirme a notícia, mas Fatboy Slim já o registou de forma inequívoca e pública; a 10 de Agosto irá estar numa Algarve Beach Party em Portugal situação que retira qualquer dúvida à notícia, pois é de acreditar que a este nível não há deslizes e muito menos lapsos. Fatboy Slim, também conhecido por Norman Cook, depois de como músico não ter passado de mais um, explodiu como Dj e é responsável por alguns dos momentos mais importantes da dance scene mundial, como sejam as mais impressionantes beach parties que o mundo já viu e que chegaram inclusive a ser colocadas em DVD no mercado. A 10 de Agosto, goste-se ou não Fatboy Slim está no Algarve.

Dj Vibe de pois de assinar Vodafone e abanar na sua primeira sessão, voltou a fazer as malas e partiu para Nova Iorque onde uma vez mais assinará a noite que antecede a sua partida para a WMC onde também aí, volta a tocar apenas onde bem entende. A ocupar um honroso quadragésimo sétimo lugar no top mundial Dj List, Dj Vibe prossegue como um caso à parte no panorama nacional, sendo indiscutivelmente o Top Dj que temos entre nós. O regresso de Dj Vibe da WMC está marcado e agendado, correndo no circuito que fará duas actuações de estilo, uma norte e outra a sul. Este é geralmente um dos raros momentos anuais em que o King sobe ao palanque e perspectiva o futuro.

Diego Miranda parece ter tirado o ano de 2009 para de forma inequívoca cunhar Portugal com o seu nome. Nome que se tem vindo a impor sem ajudas, Diego Miranda viu agora o seu nome regressar às bocas do mundo pela Vodafone, está confirmado como o representante português na Sensation White Lisboa o que lhe confere o grau de ser o único luso a ostentar esse galardão e prepara-se ainda para lançar dois temas que vão certamente agitar o próximo Verão de 2009. Requisitado pela totalidade dos grandes eventos como foram Olá Love 2 Dance, Creamfields, Rock In Rio e Algarve Beach Party entre outros, é cada vez mais fruto da sua música um gigante de massas.

Miguel Rendeiro, muito provavelmente o mais mediático Dj do norte do país e um dos nomes de proa do circuito nacional prossegue com uma performance impressionante, sendo muito provavelmente, o nome que mais datas tem actualmente no país. Tendo contra si, o facto de não conseguir penetrar de forma consistente no mercado abaixo de Coimbra, Miguel Rendeiro no entanto vindo a ganhar sistematicamente mercado por terras do norte bem como na Galiza, situação que faz de si um caso à parte no mercado nacional. Com uma forte conotação ao movimento electro, rendeiro é indiscutivelmente muito mais do que isso e mais tarde ou mais cedo irá impor-se de norte a sul do país.

Pedro Casanova parece ter conquistado definitivamente o seu lugar no céu. Depois de anos seguidos a fazer a cama em que tantos se deitaram, foi através da produção que Cazanova conquistou o seu espaço, já que novamente contra tudo e todos o tema “Selfish Love” está a marcar. Dj “privado” da moldura humana bonita da capital, já extravasou as limitações da capital e rola agora com o seu tema na versão original ou através das várias remixes disponíveis pelo mercado nacional. Como a memória das gentes nem sempre possui a capacidade ideal, relembrar o facto de que Pedro Cazanova faz parte do núcleo pioneiro da aposta house em Portugal, mais não é do que entregar o seu a seu dono. Eis um sucesso mais do que merecido.

Mário Marques, actualmente Dj residente da discoteca Buddha Lisboa e uma das figuras dos loucos anos noventa da big city, depois do seu regresso dos States e consequente passagem por solo algarvio está de novo a desabrochar, coisa alias que era esperada. Como Dj, Mário Marques é realmente um caso à parte no nosso mercado. Requintado, saboroso e técnicamente evoluído é dos nomes que ficará história nacional, embora tenha contra si, o facto de sempre ter evitado a mediatização, situação que lhe retirou algum do necessário protagonismo. Para breve, está a apresentação do tema “Outra vez” na sua versão final e a consequente tour que vai certamente proporcionar um banho de grandes e sempre requintados momentos.

PONGO LOVE LEVOU

“KALEMBA

WEGUE WEGUE” À ANDROMEDA

ste mês, visitámos a discoteca Andromeda numa noite em que Alberto Cabral ofereceu a Vila Real Pongo Love, a voz do hit “Kalemba Wegue Wegue”. Sem lotação esgotada mas com casa bem cheia, a Andromeda, proporcionou a todos os seus clientes neste sábado louco mais uma grande noite, com os ritmos quentes do hemisfério sul a imperarem. Desta feita, a noite teve início com o Dj Kizouk a fazer a fazer as sonoridades soul imperarem rumo à kizomba e kuduro. Já com a temperatura em efervescência, Dj Ricky proporcionou a tradição ao seu público, notando-se que conhece perfeitamente o público que tem à sua frente. Seguiu-se Pongo Love em exclusivo e ao vivo e eis a multidão fora de si com o selo Buraka Som Sistema.Viram-se braços no ar, vozes ao rubro, no fundo, a dança da vida. Findo o repasto de deuses, coube ao Dj Ricky o difícil trabalho de baixar o ritmo sem deixar que a desmobilização se desse, conseguindo assim o recomeçar de mais uma noite, que antes do seu fim, já há muito tinha atingido o limite da exaustão num sem número de corpos. Coube a Tiago Montes fechar a noite, como homem da casa, Montes não deu margem ao erro,proporcionando desta forma um fim de noite em pleno.

Andromeda_

SALOMÉ

DA BAHIA É MAGIA O

In Seven Club localizado nas Docas de Sto Amaro em Lisboa apostou forte, diríamos mesmo, que terá ido um pouco para lá do necessário e como resultado prático a casa rebentou pelas costuras nos seus dois pisos. O cartaz, que apenas com Salomé da Bahia valeria sempre o preço da entrada de uma qualquer noite, apresentou ainda nesta noite os djs John Revox e a dupla italiana Nari&Milani. Se quanto a Revox, está a passar desde a primeira hora o som que a Portugal deseja estando com isso a ganhar um espaço entre nós, já a dupla Nari&Milani surpreenderam, já que depois da sua primeira passagem por esta casa, tinham deixado poucas saudades. José Matos e Tito Elbling prosseguem como o pólo de aglomeração principal dos domingos da capital, através de uma estratégia que faz com que a casa encha cedo numa linha comercial e a seguir, prossiga para lá da hora em regime clube através de Djs convidados. Quando a maioria se acobardou a pensar que pouco era suficiente, José Matos apostou, e hoje colhe os frutos daquilo que plantou com o mesmo ritmo.

In Seven Club_

WILD & CO É PARA TER NA AGENDA

bar Wild&Company em Albufeira continua a ser a festa. Com um conceito muito próprio, este bar dançante será muito provavelmente dos espaços mais interessantes do país, sem contudo ser daqueles que andam na boca do mundo diariamente. O facto de possuir um restaurante de luxo no primeiro piso, ajuda a que as festividades tenham início cedo e que exista até, uma selecção em nada coincidente com a maioria dos bares da zona. Música comercial, temas revivalistas e nas noites mais fracas uma banda suporte no início de noite, são milimetricamente acompanhados por uma equipa de barmans que suportados pelos conhecimentos profundos de flair bartending atiram uma casa inteira segundo após segundo para a festa. Desenhada para crescer ou diminuir conforme a procura, o Wild&Company garante a qualquer um, diversão, sem que a mesma apenas tenha início nas tradicionais horas para tardias da madrugada. A selecção é real, com isso qualquer um se diverte sem atritos e é exactamente por isso que em pleno Algarve, esta é sempre uma excelente opção.

Wild & Co_

AÇORES GANHARAM POSIÇÃO NO

PAVILHÃO DO MAR

O Pavilhão do Mar em S. Miguel recebeu mais uma festa, desta feita de Carnaval. Com assinatura do empresário Carlos Almeida, homem que parece decidido a colocar também os Açores como “Dance Island”, este Festival acabou a rebentar pelas costuras, sendo de antever que este será um Verão quente e com alguns nomes de primeiríssimo plano. Para esta última noite de Carnaval, a aposta residiu no Dj francês John Revox, cabendo o warm-up ao Dj Bruno F residente do In Seven Club de Lisboa. Casa cheia, vivências ao rubro e animação sem limite deram um ar bem especial a S. Miguel.

BALLANTINE´S

FINEST CLUBBIN SEASON

na CRISFAL

A discoteca Crisfal recebeu este mês mais uma Ballantine`s Finest Clubbin Season, festa com que a famosa marca de bebidas tem vindo a percorrer Portugal nos últimos meses. Desta feita, o line-up foi desenhado de forma a caber ao Dj Sandman o warm-up da noite momento que merece este registo, não só pela qualidade do mesmo, como por há muito este Dj nacional pedir o momento. Quanto ao Dj espanhol Ceballos, foi igual a si mesmo tendo o público na mão desde a sua primeira música. Muitas caras novas e bonitas, alguns de sempre, outros que vieram longe, esta Ballantine`s Finest Clubbin Season na Crisfal dificilmente poderia ter corrido melhor.

W MANTÉM

LADIES NIGHT

ás Quartas

Passar pela discoteca W em Lisboa à quarta-feira há muito que ganhou o lugar de tradição das noites da capital e não só, já que esta é uma noite que continua a fazer deslocar muita gente para o coração da movida. A cabine da casa mantém o histórico Dj Geninho agora reforçado com o Dj Flip De Riviera - quase sempre responsável pelos fins de noite – onde principalmente o primeiro, através de um movimento muito seu vicia, contagia e reina. O que seria Geninho com um pouco de marketing de qualidade atrás de si? Eis uma questão a que poucos sabem responder. Quarta-feira após quarta-feira, com um pouco mais ou menos de gente, as caras revelam-se bonitas e essa é sempre uma tendência que na Primavera cresce.

PRAXIS

Recebeu

Eddie Ferrer Évora é por tradição noite de gente bonita, local de grandes farras e consequentes monumentais ramadas. Sem provincianismo algum, possui uma noite salutar, gira, alimentada pela singularidade dos residentes - festeiros por natureza – que misturados numa escala perfeita com os sempre apaixonados estudantes provocam noites que não dão lugar ao esquecimento. Em noite do Dj Eddie Ferrer na discoteca Praxis, demos a volta às capelinhas onde como todos, embalámos de forma ordeira para o grande festim de uma pista que começa a revelar-se sagrada pelo requinte dos nomes que por aqui têm passado. Em Évora é a fundo, com espírito e principalmente, com um excelente acolhimento por parte das gentes da terra. “Granda” farra!

ART

a trabalhar O bar Art em Lisboa, depois de durante muito tempo tentar o impossível já eu não tinha à sua volta massa crítica, parece ter ganho novo alento com o balanço dado pela reabertura da discoteca Kapital. Gustavo Galhardo está a saber lidar com os ventos e como bom marinheiro, não só tem tido arte em arranjar o motivo, como principalmente, tem conseguido levar até ao seu espaço alguns dos grandes nomes do mercado. O aniversário de Silvia Guedes e Santiago ao som de King Bizz foram uma excelente nota, complicadas, são as noites da aviação sem hospedeiras. Toca a arrebitar.

Maria Lisboa

festejou segundo aniversário

A discoteca Maria Lisboa localizada em Alcântara comemorou dos anos de vida. Projecto alternativo, conquistou o seu espaço através de uma oferta precisa, onde a alegria e boa disposição estão sempre presentes num público que não tem preconceitos. Ao contrário de muitos dos espaços alternativos do país, na discoteca Maria Lisboa, não sentimos qualquer pressão, existindo até quem tudo faça para que qualquer mente mais acanhada se sinta completamente à vontade. Na Maria Lisboa, festa é coisa que não falta, haja apenas disposição.

BRUXAS BAR

GASOIL BAR

BAR DALI

BRUXAS BA

GASOIL BAR

Morada_ Rua São Mamede 35 A,

CONTACTOS_ 21 888 23 01

1100-533 - LISBOA

BAR DALI CONTACTOS_ 26 193 30 28

Morada_Rua da Madalena, 123

MORADA_ Praia Stª Cruz - Stª

URL: www.bruxabar.com

110-000 Lisboa

Cruz 2560-000 SILVEIRA

Espaço

Serviço

C. Segurança

Higiene

Música

Musica

Música

Imagem

Porta

Estacionamento

Ambiente

Preço

Geral

BOULEVART

KARMA

MENINOS DO RIO

BOULEVART

KARMA CAFÉ

FUMADORES_Sim

MORADA_ Av. Praia da Victoria nº 35 Saldanha 1100 LISBOA CONTACTOS_ 21 31 50 593 FUMADORES_ sim

MORADA_Rua do Girassol, Bloco C1 - Carcavelos 2775-665 Carcavelos CONTACTOS_214582719

FUMADORES_Sim

MENINOS DO RIO MORADA_ Rua da Cintura

do porto de Lisboa Edif. Steakhouse 1950-323 Lisboa CONTACTOS: 21 324 29 10 FUMADORES_Sim

Espaço

Serviço

C. Segurança

Higiene

Música

Imagem

Porta

Estacionamento

Ambiente

Preço

Geral

Guia Portugal 5 Estrelas_

BRITISH BAR

MARGINAL

FIEIS A SANTOS

BRITISH BAR

MARGINAL

MORADA_ Rua Bernardino Costa nº

FIEIS A SANTOS

MORADA_ Av. Sá Carneiro - Madeira

52 1200-053 Lisboa

MORADA_ Largo de Santos nº 9D

CONTACTOS_ 291 234 800

FUMADORES_ Sim

SANTOS

FUMADORES_ Sim URL- www.discotecavespas.com

FUMADORES_ Sim

Espaço

Serviço

C. Segurança

Higiene

Música

Imagem

Porta

Estacionamento

Ambiente

Preço

Geral

ICEBERG

KAFFEEHAUS

ADEGA DAS CAVES

ICEBERG

KAFFEEHAUS

MORADA_ Marina de Cascais piso 1

ADEGA DAS CAVES

MORADA_ Rua Anchieta nº 3 1200-

MORADA_ Vila de sintra

Bloco 1 Cascais

023 LISBOA

CONTACTOS_

CONTACTOS_(+351) 21 352 82 42

CONTACTOS_ (+351) 21 095 68 28

URL:

FUMADORES_ Sim

Espaço

Serviço

C. Segurança

Higiene

Música

Imagem

Porta

Estacionamento

Ambiente

Preço

Geral

Breves Marcas Festival Internacional de Desportos de Ondas volta a animar Santa Cruz De dia desportos gratuitos para a família, à noite concertos “péna-areia”

Foi apresentada a 3ª edição do Santa Cruz Ocean Spirit – Festival Internacional de Desportos de Ondas, que vai voltar à Praia do Mirante, em Santa Cruz, Concelho de Torres Vedras, entre os dias 23 de Julho e 2 de Agosto. O evento organizado pela Associação Ocean Spirit, com o apoio da Câmara Municipal de Torres Vedras, traz este ano uma grande novidade! Para além de continuar a valorizar a sua essência, reunindo importantes provas nacionais e internacionais de desportos de ondas, vai ainda mostrar uma maior aposta na noite, através do aumento da área destinada aos concertos e de um maior investimento no cartaz musical. Para tal, alterou a sua designação para Santa Cruz Ocean Spirit – Festival Internacional de Desportos de Ondas e Música! De 23 de Julho a 2 de Agosto, durante o dia, a praia de Santa Cruz transforma-se na “Aldeia Neptuno”, albergando um evento gratuito destinado a toda a família que alia à prática desportiva as componentes de educação, saúde, lazer e responsabilidade social. A Aldeia Neptuno estará dividida em várias áreas de lazer com diferentes actividades adequadas a pessoas de qualquer idade. Na Shopping Spirit, como o próprio nome indica, o público pode fazer compras; a Party Spirit refere-se à zona nocturna e engloba o Palco Oceano (palco principal) e os bares que o apoiam; a Nutrition Spirit é a zona de alimentação do evento que apresenta este ano uma oferta de grande qualidade e muito variada; na Splash Spirit será montada uma piscina semi-olímpica de 25 metros, com constantes actividades integradas num parque infantil com animadores, estruturas lúdicas, tenda pedagógica e um Skate Park para o Campeonato de Skate Ocean Spirit e para as Happy Hours (aulas gratuitas das modalidades presentes no evento); e há ainda uma Sunset Spirit, uma zona de chill out que tem o Palco Sunset, local onde decorrem concertos ao fim da tarde que fazem a ligação entre o dia e a noite! Relativamente ao cartaz desportivo, o Santa Cruz Ocean Spirit recebe este ano os seguintes campeonatos: Mundial de Kayak Surf, Mundial Skimboard – Zap International, Mundial de Kitesurf – KPWT, Europeu de Longboard (em negociação), Nacional de Surf, Nacional de Kayak Surf e Wave-sky, Nacional de Kitesurf, Special Event de Bodyboard, Special Event de Surf e Downwind. Vão ser 10 dias em grande, com uma oferta muito variada para os amantes dos desportos de ondas! O calendário das provas será comunicado futuramente. O cartaz musical será da responsabilidade das produtoras Sounds Good e Arte Viva que têm como objectivo tornar o Santa Cruz Ocean Spirit – Festival Internacional de Desportos de Ondas e Música no maior festival de música “pé-na-areia”, pronto para receber cerca de 10 mil pessoas por noite. O público do Santa Cruz Ocean Spirit pode esperar uma oferta variada que passa pelo Reggae, World Music, Electro, House, Rock, Pop, Punk-Rock, Fusion e muito mais, num total de 36 bandas e 10 DJ’s no Palco Oceano e 10 bandas no Palco Sunset! Os bilhetes para cada uma das noites da Aldeia Neptuno custam 15 euros. Há também um pack de fim-de-semana (quatro dias) que custa 40 euros e um pack para os dois fins-de-semana (oito dias) que custa 75 euros. Todas estas diferentes ofertas estarão disponíveis a partir de dia 28 de Março na Ticket Line, na FNAC e no Posto de Turismo de Torres Vedras. Ficha Técnica - Director: Miguel Barreto (miguelbarreto@portugalnight.com) Redacção: Pedro Pessoa, Nuno Ribeiro, Sérgio Coelho, João Miranda, Paulo Araújo, Ricardo Escada, João Paulo Henriques » info@portugalnight.com Colaboradores: Nuno Elmano, Zé Mário, Helder Alves, Ivo Lopes, Luís Gonçalves, Paulo Araújo, Miguel Ferreira, Nuno Vasconcelos » Editor fotográfico: Nuno Ribeiro » nunoribeiro@portugalnight.com Revisão: Tiago Lopes » Publicidade: Sérgio Coelho » sergiocoelho@ portugalnight.com, Paulo Ferrão: pauloferrao@portugalnight.com » Design gráfico: Jorge Silva » Contabilidade: José Ortigueira Editora: Dança da Lua, Lda » NIF: 508472113 Morada postal: Rua Júlio Dantas, Lt 2 – 2750-680 Cascais » Periodicidade: Mensal Registo DGCS sob nº: 124993 Depósito legal: 215886/04 Marca/Propriedade: Filipa Barbosa » adm@portugalnight.com Web Master: Widescope, Lda. Url: http://www.portugalnight.com Agenda: agenda@portugalnight.com Todos os artigos e imagens estão sob protecção do código de direitos de autor, não podendo ser total ou parcialmente reproduzidos, sem autorização escrita da empresa editora. Portugalnight é uma marca registada.