El vórtice de las ideas
#07
COVER: Damián se casa Colección F/W de la firma Aurelia Museo de las Artes Gráficas La historia se imprime en Querétaro Columnas, turismo, historia, y otros artículos para alimentar la materia gris
Tabula Rasa conceptualiza, diseña y crea En Tabula Rasa creemos plenamente en los valores de las empresas y clientes que representamos, en el trabajo multidisciplinario en las áreas de diseño, comunicación y branding con la finalidad de proporcionar soluciones integrales que permitan experimentar y desarrollar conceptos bajo distintos enfoques creativos, teniendo como resultado la satisfacción total de nuestros clientes.
www.tabularasamx.com contacto@tabularasamx.com Calle Aliot #124 Col. Observatorio, C.P. 76040. Querétaro, Qro. Tels: [442] 223-3879
Publicidad & Branding
Dise帽o gr谩fico & editorial
Web
Audio, video, postproducci贸n & motion
Comunicaci贸n organizacional Desarrollo humano
Editorial
1
Director General Jhonathan Dokins Milián jdokins@tabularasamx.com
Director Editorial Roberto Cárdenas Cachoa roberto@postal57.com
Director Comercial y RP Oswaldo Basurto Flores obasurto@tabularasamx.com
Ejecutivo de Ventas Claudia Santin csantin@tabularasamx.com
Relaciones Públicas Rafael N. Chávez Editor de Fotografía y Música Raphael Martínez Flores
En Postal 57 “El vórtice de las ideas”, estamos de fiesta al cumplir ya un año de darles a conocer este sueño que se logró materializar gracias a un equipo de profesionales que pusieron su creatividad para poder entregar a la sociedad queretana una revista que proyecte diferentes aspectos de Querétaro, el país y del mundo, tanto en las artes, literatura, diseño, arquitectura y turismo. Con el paso del tiempo, se han integrado personas que han enriquecido con sus aportaciones la historia impresa de este marco conceptual y dinámico que es nuestra revista. Querétaro ha tenido un constante crecimiento sin precedentes, el sector turismo ha incrementado sus proyectos y hemos sido testigos de nuevas opciones de variada índole como son los Pueblos Mágicos de Jalpan de Serra, Cadereyta y Patrimonios de la Humanidad como lo es el Camino Real de Tierra Adentro. En este número les damos a conocer también los atractivos que brindan los municipios de San Miguel de Allende y San José Iturbide, ubicados en el bello estado de Guanajuato. Buscamos siempre darles opciones para que conozcan lo mejor de nuestro estado y del bajío. Estamos atentos a todos esos cambios para el conocimiento de nuestros lectores, a los cuales les agradecemos el seguimiento que nos dan en cada edición y en las redes sociales, ya que sus opiniones y consejos nos han permitido crecer y guiarnos por las inquietudes de la comunidad, que como siempre ha sido el principal objetivo desde nuestra aparición en esta tierra queretana. Roberto Cárdenas 2
rmartinez@tabularasamx.com
Director de Arte Faren Neue Diseño Gráfico Elizabeth Yanela Mota Rodríguez Lizeth Fabiola Castro Medina Distribución Fernando Venegas Flores
Edición: Tabula Rasa, S.A. de C.V. Aliot #ı24, Col. Observatorio, Querétaro, Querétaro. C.P. 76040. Tel. (442) 223- 3879
®Postal 57 es una marca registrada. Cualquier asunto o comentario por favor envíalo a la siguiente dirección: hello@postal57.com Año ı, Número 07. Fecha de publicación: Septiembre-Octubre 20ıı. Revista bimestral y gratuita. Número de certificado de reserva 04-20ı0062ıı33ı4700-0ı con fecha del ı3 de julio de 20ı0, ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor; certificado de licitud de título y certificado de licitud de contenido en trámite, ambos ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Imprenta: Offset Santiago, S.A. de C.V. Avenida Río San Joaquín No. 436, Col. Ampliación Granada, Delegación Miguel Hidalgo, México, D.F. C.P. ıı520. El contenido de la publicidad, los artículos y colaboraciones es responsabilidad exclusiva de los anunciantes y colaboradores. Los artículos escritos por colaboradores externos no representan el punto de vista del editor, y no reflejan necesariamente la política editorial de Postal 57. Todas las imágenes son propiedad de sus autores y no pueden ser reproducidas sin el permiso escrito de éstos.
Staff
©Tony Solis
Anairam
Victor Hugo Jiménez
Abraham Nava
Guillermo Samperio
I was born. Went to school...
Es fotógrafo documental
Periodista, realizador
Autor de más de 25 libros,
Hated it./Tried Fashion school.
oriundo de San Juan del Río.
de cineminutos, bloggero y ci-
columnista del periódico El
Loved fashion hated school./
Ha colaborado para la revista
néfilo. Cuando tiene un poco de
Financiero y colaborador de
Got a camera. Went a photogra-
Proceso, así como diversos
tiempo libre, se dedica a ente-
las revistas Siempre!, Día Siete,
phy school. Fell in love. Decided
periódicos del estado.
vistar a irreverentes personajes
entre otras. De los mejores
become a fashion fotographer.
www.victor-jimenez.tumblr.com
de la música internacional.
cuentistas vivos en México.
Orlando Canseco
Sofía Johnson Es una diseñadora cercana a la
Fausto Pretelín Muñoz de Cote.
Rodrígo de Sahagún
Es fotógrafo documental y amante de los viajes, el cine,
naturaleza y a todo el universo,
Observador de los efectos de
Italianas. Secretario Técnico de
la literatura, la política y claro
utiliza materiales orgánicos
la cultura contemporánea y la
la Fundación Cultural Sampe-
está, de la música. Reseña tres
para sus creaciones. Sofía es
globalización. Fue editor de
rio, literato y bohemio. Leélo en:
discos en esta edición.
además, una apasionada del
Playboy y colaboró en Foreing
lacolumnaoblicua.blogspot.com
modelaje y de las revistas. Nos
Affairs Americas.
presenta su colección F/W 2011.
www.ejecentral.com.mx
Juan Carlos Zerecero Meneses
Artista visual. Utiliza la pintura,
Edgar Antonio López
Fernando Robledo
Oriundo del estado de Queré-
fotografía, gráfica, net art,
Además de laborar en una im-
Comunicólogo de corazón,
taro, es un cuentacuentos de
videoarte y el diseño como
portante tienda de tecnología,
publirrelacionista y ahora de-
tiempo completo. Buscador de
medios para desarrollar su pro-
escribe la sección Hi-fi. Disfru-
porteísta. Es también director
nombres olvidados. Es adicto a
puesta artística. Ve su trabajo
ta de la vida y sus placeres, alza
de la revista electrónica :
las fotografías en blanco y negro
en: www.icetrip.com
su copa y brinda por ello, ¡salud!
www.mundoqro.com
y a los discos de 33 revoluciones.
Icetrip (A.k.a. Miguel Angel Estévez)
Licenciado en Letras Modernas
3
Sumario Mille Plateaux 18 20 21 22
Todo el arte en las rebajas Fray Sebastián de Aparicio y las primeras carreteras La gestación de la libertad La luz de la ciudad
Postal 30 34 36 40
Campamento ecoturístico de San Pedro Huimilpan Nupcias en San Miguel de Allende Muy breve historia del diseño gráfico Museo Nacional de las Artes Gráficas
Cover 24
Damián se casa
Sonar 48
Entrevista con Adanowsky
Mode 42 44 45 8 10 12 13
4
UNO, Colección F/W 2011 de Eduardo de Crisci Runway Tucanê Autuum Colours
Numeralias Frases Productos Arquitectura
14 53 60 62
Hi-Fi Beatnik Sentir Queretano Mundo Qro.
HELLO: Y tú ¿Cumples con el perfil?
Código Postal errado
Bueno, primero que nada, mandarles un saludo. Soy estudiante de Artes Visuales (Diseño Gráfico) en la UAQ y colaborador de la revista digital queretana Roquereando. Me gustaría que consideren un apartado referente al diseño, ya sean cursos, exhibiciones, exposiciones, congresos. Otra sería un apartado de música, particularmente en lo que tenga que ver con el Rock y todas las divisiones del mismo género. Para terminar solo puedo decir que soy un chavo muy interesado en todo lo enfocado al diseño, aprendo rápido y estaría bueno que me dieran una oportunidad. Espero respuesta. Martínez Torres Cristofer Jonatan a.k.a. Sash
Me encontré con su revista hoy por casualidad, creo que es buena, desafortunadamente para los que conocemos Código 06140 y tenemos relación con el editor, es una copia medio buena. Creo que para la buena dirección de arte debieron haber apostado por algo original. Saludos. Enrique Paniagua Estimado Enrique hemos de comentarte a ti y a nuestros lectores que sí, efectivamente hay una equívoca comparativa con la revista que mencionas Código 06140 y Postal 57, aunque creo que tu deducción se debe a las palabras “código postal”. Nos agrada mucho que personas como tú nos escriban, porque nos permite analizarnos y después expresar todo en relación a nuestra revista. Hemos decidido que es necesario comentar que tu poder deductivo es bastante desafortunado y, como medio de comunicación responsabla, es nuestra obligación ilustrarte un poco, así que te recomendamos que busques en tu navegador favorito las revistas NEO2, Neue, Proximity, DSL Mag, Papercut o Eight48, para que puedas ampliar un poco tu universo del diseño editorial. Te darás cuenta que ninguna descubrió el hilo negro. Saludos. P.D. Agradecemos tus comentarios sobre la buena dirección de arte, aunque no comprendemos qué tiene que ver eso con que tengas algún tipo de relación con el editor de Código.
Estimado Sash, agradecemos todo tu interés en la revista, en la colaboración y en las ideas que tienes en mente. Sabemos que personas como tú aportan en buena medida innovacion a esta publicación. Así que en ésta edición encontrarás lo que pediste. También te comentamos que sí nos interesa que colabores con nosotros, sin embargo tienes que cumplir con el siguiente perfil: tener muchas amigas, que esas amigas sean guapas, presentarnos a todas (las amigas) y después lidiar con nuestras respectivas novias que se pondrán como fieras embravecidas… Y si después de esto último sobrevives… ¡Bienvenido! P.D. ¿Por qué firmas como cuando pasabas lista en la primaria?
Amamos Querétaro
¿Dónde están las revistas? Hola, les mando un correo para consultarles dónde puedo obtener la revista, tengo unas cuantas ediciones, pero no he podido encontrarlas todas. Aprovecho para decir que me encantan los temas que abordan y su alto grado cultural, me gusta mucho que pasen desde cosas netamente regionales digamos, hasta internacionales, y bueno, en fin, me encanta el trabajo que hacen. Espero me contesten, saludos y unas felicitaciones por la gran revista. Josefina Artasa Josefina, la verdad nosotros tampoco tenemos ni la más remota idea de donde encontrar las revistas, sólo sabemos que vuelan… pero seguiremos haciendo todo nuestro esfuerzo para que cada uno de los queretanos tenga ejemplares de Postal 57 en sus manos. PD: Si de algo sirve, en la página 64 están los lugares en donde se distribuye nuestra tan demandada revista o también la puedes leer en línea en: www.postal57.com
Buenos días. El motivo de mi correo es para felicitarles por su revista y pues como vi que aceptaban ideas, opiniones y propuestas, pues ahi van: Estaría bien que hicieran de vez en cuando algún artículo relacionado a la calle, me refiero a que luego hay eventos callejeros muy buenos que nadie le hace promoción. Desde concursos de graffiti, bandas de música o eventos de patinaje, a veces hay presentaciones en el jardín del arte, en la casa del faldón y por su puesto el convento de Santa Rosa de Viterbo, donde tuve el privilegio de estudiar cuando era el Cetis, apenas vi las instalaciones y están hermosas. No soy queretano pero ya lo amo, jaja, y sí duele cuando le dices a alguien de esos lugares y no sepa nada. Bueno esa es mi simple opinión. Por la atención gracias, estamos en contacto. Gerardo Miranda Gutiérrez Gerardo, gracias por el cumplido. De ahora en adelante pondremos más interés a tus propuestas, pero debemos de confesarte que en ocasiones no nos damos abasto con la cantidad de eventos… Sin embargo, haremos un esfuerzo sobrenatural para seguir siendo más pata de perro. Saludos. PD: También amamos mucho Querétaro y en mucho mayor medida, a sus nativas.
Si quieres dejarnos un saludo, notaste algún
Postal 57 "El vórtice de las ideas" también en redes sociales:
dato incorrecto, deseas colaborar o simplemente
facebook.com/postal57
necesitas desahogarte y ser escuchado (leído),
twitter.com/postal57_mag
envía un coreo a: hello@postal57.com
revistero.com
6
¿Quiere saber cómo puede disminuir sus costos de nómina? ¿Cómo sus trabajadores pueden percibir un ingreso neto mayor sin costo adicional al presupuesto de su empresa? ¡Le invitamos a desayunar con nosotros! Le daremos las respuestas. Además, obtendrá de forma gratuita: • Un análisis de la situación contable, financiera y jurídica de su esquema de nomina actual y • Una corrida de sus costos vs ahorros potenciales ¡Optimice al máximo los recursos de su empresa y de sus trabajadores!
San Juan del Río: 13 de Octubre Querétaro: 14 de Octubre Cupo limitado
Reservaciones: 01 (442) 223-3879
7
Querétaro y sus números
El Estado de Querétaro tiene indicadores en materia de turismo, cultura, salud y educación, aquí les presentamos algunos de los más importantes.
1 3 4 5 8
27
Posición por su extensión geográfica
Museos oficiales existentes en el estado
109,909 62 Ingreso PIB per cápita del estado
Bibliotecas públicas en el estado
1,248 km
244
extensión de la autopista 57 Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad
Unidades médicas
A San Luis Potosí, 205 km
MEX
57
MEX
111
•Sitios Patrimonio Cultural de la Humanidad •Pueblos Mágicos
A San Miguel de Allende, 73 km
Zonas Arqueológicas MEX
45
Misiones Franciscanas de la Sierra Gorda
Campamentos Ecoturísticos en el estado
A Celaya, 45 km A Guanajuato, 133 km
801,940
Población de Santiago de Querétaro, el municipio más poblado
245.8 km2
extensión territorial de Corregidora, el municipio menos extenso
8
16
241,712
Población de San Juan del Río, segundo municipio más poblado del estado
38°C
Máxima promedio Mínima promedio
-6°C
8,865
población de San Joaquín, el municipio menos poblado del estado
1,131 km2
extensión territorial de Cadereyta de Montes, el municipio más extenso del estado
288 m
altura de la Peña de Bernal, el tercero más alto del mundo
1,827,937 Población estatal
887,188
3,360 m
altura del Cerro el Zamorano, en Colón. El más alto del estado
940,749
MEX
57
A México DF, 222 km 9
Frases Queretanas
Felix Osores Sotomayor
Mercedes Camacho Cervantes
Carlos Septién García
Enrique Burgos García
¿Es o no Querétaro suficiente para enumerarse entre los estados de la Federación [...]?
No hay quien merezca más honores que quien trabaja honestamente para lograr el bien de su familia…
Un Estado se hallará en mejores condiciones de decidir sobre sus pasos, si el pueblo que lo sustenta está enterado
Decía Goethe que la lucha entre lo concluido y lo caduco y la expectativa y la oportunidad ha sido siempre la misma
del Estado de Querétaro como
Primera mujer diputada en el
Periodista
Gobernador del Estado de
entidad federativa
estado de Querétaro
(1915-1953)
Querétaro 1991-1997
(1760-1851)
(1908-2000)
Lo que se le olvidó decir a este
(1946 -vivo)
Paradógico que de este personaje
Se extrañan estas palabras, aho-
insigne periodista, es que mu-
Es bien sabido que las luchas y
que luchó por Querétaro, sólo se ob-
ra que en estos convulsos tiem-
chas veces estamos enterados
las expectativas de este insigne
serve su nombre en una delegación
pos es un honor que algunos di-
pero lo triste es que pocas veces
personaje queretano las ha to-
de la ciudad y una que otra escuela.
putados trabajen honestamente.
lo comprendemos.
mado con mucha filosofía.
Defensor de la instauración
Querétaro ha tenido grandes personajes que dejaron un legado tanto al estado como al país. Aquí les dejamos una frase de algunos queretanos sobresalientes.
Fray Junípero Serra
Josefa Ortiz de Domínguez
Juan Wenceslao de la Barquera
José María Arteaga
Allá es mi vivir, y allá, espero en Dios, sea mi morir
Tantos soldados para custodiar a una pobre mujer, pero yo con mi sangre les formaré un patrimonio a mis hijos
¡Oh Dios del tiempo, en cuya augusta mano se encuentra la medida, el número, la vida, el peso de los seres, la excelencia que a cada uno dio tu omnipotencia!
Mi único crimen consiste en haber peleado por la independencia de mi país, por esto me fusilan; pero el patíbulo, madre mía, no infama al militar que cumple con su deber y con su patria
Misionero de la Sierra Gorda queretana (1713-1784)
Corregidora de Querétaro
Con esta filosofía de vida enten-
(1773-1829)
demos cómo Fray Junípero Se-
Un muestra más de lo visiona-
Intelectual de la causa Insur-
rra, siempre estuvo de misión en
ria que fue Doña Josefa Ortiz de
gente. Director del Diario de
General Insurgente y
misión hasta llegar al más allá.
Domínguez, sabiendo que aho-
México
Gobernador de Querétaro
ra hasta con sangre defendemos
(1779-1840)
(1827-1865)
nuestro patrimonio.
Es notorio que hoy en día no hay
Es una idea que debemos de to-
muchos directores de diarios en
mar en cuenta más que nunca,
México interesados en la poesía.
ahora que el crimen quiere que con terror cumplamos su deber.
10
San Juan
del RĂo
11
Productos
Cerveza Querétaro
Don Aarón
La cerveza del Bajío
Licor de Manzana de San Joaquín
Querétaro, tiene una gran tradición vitivinícola de gran calidad, pero también, una creciente cultura cervecera. Cerveza Querétaro es una cerveza de tipo “Amber Ale” que refleja lo sofisticado del lugar que lo inspira, es una cerveza de cuerpo suave color caoba, tonos de especias y notas de maltas dulces acarameladas. Lúpulos europeos de amargura balanceada y aromática y una fina cabeza blanquizca. Cerveza Querétaro hace un estupendo maridaje con gran variedad de comidas mexicanas y con las más importantes queretanas. Fusiona muy bien con adobos como el caso de las enchiladas queretanas, cecinas y moles. La puedes encontrar en los siguientes establecimientos: Wicklow, Wings Army, Mixx, Cibbo, etc.
En el municipio serrano de San Joaquín, se produce en los meses de agosto y septiembre una manzana de excelente calidad, con un sabor especial. Don Aarón es un licor de manzana originario de la sierra gorda queretana, que ha sido reconocido a nivel nacional por su sabor y producción artesanal dentro de todos los estándares recomendados para hacer de este producto, un ejemplo del trabajo de emprendedores queretanos, que ha estado invadiendo el mercado gracias a su calidad. Este licor lo podrás encontrar en el municipio de San Joaquín y también en la ciudad de Querétaro. Tiene un bajo costo y está envasado en botellas de cuarto, medio y un litro, en dos presentaciones, dulce o seco.
Te presentamos un notable representante de los vinos premium, el Sierra Gorda Roble Americano. Vino ganador de la medalla de oro en el Concurso Ensenada Tierra de Vinos, emisión XVIII. Se produce en Ezequiel Montes, su variedad es Cabernet Sauvignon, Merlot y Malbec. Se cría 15 meses en barrica de roble americano, es de color granate con ribete violáceo y matices teja. Respecto a su aroma, mezcla frutos del bosque con notas de crianza en madera como cacao y café y un sutil fondo mineral. Con maridaje para carne en chile negro, carnes rojas a las brasas o en estofados, también con pescados grasos como el salmón o robalo, o para acompañar una tabla de quesos y embutidos.
www.cervezaqueretaro.com
www.bit.ly/p57-01
www.laredonda.com.mx
12
Sierra Gorda Roble Americano Viñedos La Redonda
Arquitectura
Central Park residences & Shopping village
Empresalia, Ecociudad Corporativa
San Juan del Río Centro de Convenciones
Arq. Gabriel Ponce de León. Santiago de Querétaro
Despacho: Empresalia. Santiago de Querétaro
En la Ciudad de Santiago de Querétaro, ya podemos encontrar un edificio inteligente que integra ubicación, seguridad, personalidad, vista y amenidades. Es un armónico conjunto de cuatro torres de 24 niveles con un diseño elegante e innovador que servirá de marco a la entrada de la ciudad. A este concepto revolucionario en el sector residencial en Querétaro, lo conforman un centro comercial, torres residenciales y un corporativo de negocios. Su objetivo es crear entornos prácticos y agradables minimizando el impacto ambiental, optimizando los recursos naturales, contando con 20,000 mts de áreas jardinadas. Tendrá vigilancia las 24 horas del día. En Central Park todo estará cerca de ti.
Es en Av. 5 de Febrero casi esquina con Bernardo Quintana, donde estará ubicada la primera ecociudad corporativa de alto rendimiento. Construida desde los cimientos con los mayores estándares internacionales, sus instalaciones tendrán como fin, dotar a las empresas que en ella se instalen la mayor eficiencia, rentabilidad y crecimiento. Contando con oficinas de primer nivel con avanzada tecnología, fachadas acústicas y termo-eficientes, salón de eventos empresariales, y un amplio estacionamiento. La prioridad de Empresalia es optimizar los recursos naturales de forma sustentable, minimizando el consumo de agua y energía, en un entorno que promueve el contacto con la naturaleza.
La Ciudad de San Juan del Río, es la segunda en importancia en el estado de Querétaro, tanto por su población, posicionamiento en la industria, comercio y su creciente potencial turístico. Con un diseño funcional, amplio estacionamiento y en su interior grandes espacios que comunican a sus salones dotados con lo último de la tecnología, este escenario es la mejor opción para la celebración de eventos, asambleas y festividades con una atención de primer nivel. Su ubicación en Av. Central, donde están establecidas un número importante de empresas, y su conexión rápida con la carretera 57 lo colocan en una zona estratégica para hacer negocios en San Juan del Río. Tiene como vecino al Hotel Holiday Inn Express.
www.centralparkresidence.com.mx
www.empresalia.mx
www.holidayinn.com
13
Hi-Fi/Aventura
Casio G-9200-1 RISEMAN
Motorola Defy
Nikon COOLPIX AW100
Motorola DEFY Maltratalo
Nikon COOLPIX AW100
Creada para superar el límite
Casio G-9200-1 RISEMAN Aventura rápida y furiosa
Este celular es resistente a casi todo. Tiene cubiertas protectoras cerradas que resisten el polvo y salpicadas, está equipado con una pantalla táctil Gorilla Glass que aguanta como todo un simio las rayaduras. Cuenta con la tecnología Crystal Talk y con la más reciente versión de MOTOBLUR para administrar correos electrónicos, mensajes y actualizaciones de redes sociales. Corre con el sistema operativo Android y cuenta con Adoble Flash Lite, lo cual ofrece una experiencia en la Web con menos limitaciones. Para comprobar todo esto checa en internet el comercial.
Nikon, ahora nos presenta una cámara ideal para tu vocación de aventura, a prueba de agua, impactos y congelación. Con vídeo en FULL HDC, sonido estereofónico y botón de vídeo que permite la grabación con un solo toque. De estructura resistente, para un manejo confiable y cómodo al aire libre, funciones e-Compass y GPS. Cuenta con una brújula electrónica que permite registrar la orientación de la cámara. Se pueden capturar imágenes debajo del agua con la simple configuración del modo de escena submarina. Todo listo para tu próxima aventura.
Casio presenta, su modelo RISEMAN de la línea G-SHOCK. Este modelo ofrece lo último en robustez y rendimiento con sensores de presión y temperatura. Su diseño resistente a impactos incorpora la medición de presión barométrica, altitud y temperatura, capacidades que convierten a este reloj en la elección perfecta para carreras de bicicleta de descenso de montaña, esquí fuera de pista, snow board y cualquier tipo de deporte extremo que practiques. La tapa posterior tiene grabada la figura de un dragón, ya que según la tradición de Asia Oriental, son los soberanos místicos del clima.
http://bit.ly/cOpxsF
www.nikon.com.mx
www.casio-latin.com
14
15
Think
CÚMULO Por Icetrip
Es una interpretación gráfica de la energía de las moléculas, de ese orden que subyace en un nivel subatómico y que determina que todos estamos conectados por esa trama invisible. Es una reinterpretación de los fenómenos químicos a nivel molecular, cósmicos (mundos imaginarios, otras posibilidades de lo vivo), microscópicos (el imaginario del mundo micro y su desarrollo) y energéticos (con el Sol como proveedor de la energía originaria).
Mille Plateux COLUMNA
La estética ingresa a la cocina de los hogares andando por los pasillos intermedios. No se trata de los pasillos museísticos del Louvre creados exprofeso para respirar ideas y asimilarlas a través de la reflexión, simplemente son pasillos de un modesto departamento de la colonia Roma en la ciudad de México o del Ensanche en Barcelona en donde se cuelgan obras de arte. Espacios minimalistas con sabor a galerías. ¡Todos somos curadores! Los cajones de los muebles de cocina, esconden joyas de Alessi; de la cuchara movilizadora de sal a la guillotina de naranjas; del bote de basura ecléctico (políglata) al abrelatas mudo. En los cuartos minimalistas permanecen en líneas de espera trajes Zegna o faldas Prada comprados durante las terceras rebajas; los de Arturo Rivera colgados en la oficina anuncian la sordidez de la vida eterna. Los etcétera también son estéticos: desde una caja de Kellog’s hasta la portada de Gatopardo dedicada a Irene Azuela. Qué decir del cuarto llamado pomposamente Estudio: iPad transmitiendo en línea France 24, el MacBook Air con wi-fi esperando la video conferencia del día y un iPhone anunciando la llamada en espera en voz de Lady Gaga. En la obra de Damien Hirst se asimila la peor crisis artística. Arte= Mercadotecnia + Emociones + Fraude. En octubre de 2008 una calavera de platino tapizada de diamantes se convirtió en la pieza de arte moderno más cara del mundo. Se presentó en el museo Rij-
El arte libera la ansiedad contenida durante las crisis financieras (Aspirina para los ojos). También lo hace frente al aburrimiento de la cotidianidad laboral y tecnológica (iTunes supera en número de aplicaciones al de los procesos del ser humano: levantarse, ir al gimnasio, desayunar cereal, transportarse a la oficina, industrializar orgasmos y dormir; en pocas palabras, los algoritmos lúdicos de Apple superan por mucho a los algoritmos aburridos del ser humano). El arte prêt à porter se dosifica en Zara, El Palacio de Hierro o tiendas Elektra, lo mismo da. Nos dicen que las novelas se dosifican en ı40 caracteres siempre y cuando uno sea seguido por más de 5 mil personas en Twitter. En efecto, millones de tuits son artísticos. Es artista el bolero de zapatos, el presidente y el policía. A mala hora se nos ocurre convertirnos en espeleólogos del arte pues, en realidad, todo es arte frente a la muchedumbre. No requerimos de equipo especializado para sumergirnos en un mundo fascinante sin oxígeno contaminado por la banalidad. Todo el arte se encuentra en la superficie y, por lo tanto, tiende hacia lo superficial (redundancia hipertecnológica). Todo nace en bocetos arquitectónicos y maquetas publicitarias. Desde Demian Hirst hasta Jean Daniel; de Marcelo Ebrad a Nicolas Sarkozy; de Alessi a Adolfo Domínguez. El lenguaje universal es la estética.
TODO EL ARTE EN REBAJAS FAUSTO PRETELIN MUÑOZ DE COTE
18
skmuseum, en Ámsterdam. 8,60ı diamantes valorados en ı8 millones de euros cubriendo el cráneo del hombre Neanderthal. La obra fue bautizada por Hirst con el nombre For the love of God (Por el amor de Dios); el matiz metafórico en palabras del propio artista es: “La victoria definitiva sobre la muerte, lo más que puede conseguirse en cuanto a decoración porque nuestra sociedad ama el dinero y la riqueza”. Nótese que las palabras de todo artista son sublimes por lo poéticas. Hirst representa al crimen del arte en manos de la simulación. Simulo que soy artista a través de una obra cuya estética solitaria se encuentra en el precio, variable también estética para los anémicos de sentido estético, lo mismo nuevos ricos que narcotraficantes. La banalidad nunca había sido rebasada por ente o fenómeno alguno hasta que Hirst metió a un tiburón en una vitrina (pecera) de formol. El mismo tiburón encargado de globalizar el miedo global a las aguas habitadas por seres colmilludos (Steven Spielberg). George Michael mostró su entusiasmo por la obra del artista: “La quiero comprar, me fascina”. Nada como el mundo del espectáculo para provocar las reacciones más grotescas que uno se imagine. Los días ı5 y ı6 de septiembre de 2008 la atmósfera de Sotheby’s (la casa de subastas), fue tomada por salones pertenecientes a un hotel lujoso. Todo un espectáculo para alterar, también, el comportamiento humano. 2ı,000 personas asistieron al preámbulo de lo que sería, un show. ıı días de magia y diversión. No era el Hombre Araña ni Superman quienes promocionaban la película, sino Hirst promocionando a Damien Hirst.
19
Cruzando el Atlántico, Wall Street se hundía de la mano de Lehman Brothers. Coincidencias morales: “Si la subasta llega a recaudar suficiente dinero mientras la economía mundial se hunde, lograremos atraer a más gente hacia el mundo del arte”. “Lo bueno del dinero es que si se logra reunir una gran cantidad, llamará la atención de mucha gente a la que no le interesa el arte” (El País, 5 de octubre de 2008). Palabras reveladoras de Hirst, un actor cínico cuyo único pensamiento se lo dedica a la clase aspiracionista de ornamentos lúdicos sin noción del arte. Para transformar los espacios, los administradores de la casa de subastas contrataron al famoso arquitecto Peter Marino. Sotheby’s se arrodilló frente a Hirst rompiendo los esquemas de negocio que había desarrollado durante 264 años de historia: subasta sin intermediarios de 223 lotes en dos sesiones. El resultado: ı40 millones de euros directamente a la bolsa de Damien Hirst. Pero lo inédito no termina con este montaje cínico. El componente especial fue la actuación. Un grupo de amigos y conocidos de Hirst se convirtieron en “la cargada” durante la puja con el único objetivo de presionar la oferta (precio) de adquisición. Todos felices por el fraude. — 20 millones, 20 millones. — Yo ofrezco 30. — Yo 50. — 50 millones, 50 millones, 50 millones. ¿Alguien ofrece más? (Los amigos enmudecen. Se presume que la instrucción del artista Hirst fue clara.) — Yo ofrezco 67. — ¡Se la lleva!
Mille Plateaux HISTORIA
Nació en el invierno de ı502 en el reino de Galicia. La Gudiña, su aldea natal, le enseñó a labrar y cultivar la tierra; supo de cría de ovejas, caballos, toros y sobre todo aprendió de carretas, de caminos y se aplicó al transporte de mercancías, una habilidad que le haría trascender en la historia del nuevo mundo cuando a los 3ı años se embarcó en Sanlúcar de Barrameda, hacia la Nueva España. Desembarcó en Veracruz con la ilusión de quien emigra, buscando mejores condiciones de vida, allí trabajó por casi dos años para luego partir a Puebla. Su experiencia en los campos ibéricos le ayudó a mejorar las técnicas de cultivo en los indígenas y les construyó el arado; y aunque las leyes lo prohibían, les enseñó a montar a caballo y a domesticar bueyes para tirar de la carreta, el novedoso medio de carga que Aparicio les presentó; con esto Sebastián iniciaba el tráfico rodado y una larga trayectoria como transportista y pionero de los caminos novohispanos. La Real Audiencia le concede el permiso para la empresa; ahora el mismo Sebastián hace labores de ingeniero, contratista, peón y maestro de obra para enseñar a indígenas y emigrantes buscando trabajo. La construcción de carreteras es imprescindible para fortalecer a cualquier estado, aseguran el comercio, la comunicación y el descubrimiento de nuevas tierras y recursos. Sebastián de Aparicio lo sabía, su labor no fue solo una “feliz ocurrencia”, más bien es el resultado del sentido común y de lo que en estos días llamaríamos “visión de empresario”. La demanda por sus servicios de transporte creció, y fue necesario multiplicar las carretas y caminos, de esta manera a lo largo de su vida trazó las rutas
de Veracruz a Puebla y de ésta a la ciudad de México. Más tarde las carreteras llevaban al norte: Querétaro y Zacatecas, por el azaroso camino de la plata los transportes de Sebastián llevaron las primeras cargas de minerales a la ciudad de México, el negocio entonces marchaba “sobre ruedas” y todo gracias a la experiencia de recuas y carretas que le heredaron las tierras de Orense. Aparicio quedó viudo en dos ocasiones y sin descendencia; a los 72 años decidió vestir los hábitos franciscanos y murió en la ciudad de Puebla a los 98 años. En ı789 se efectuó la beatificación de Fray Sebastián, mediando crónicas de piedad, de castidad y de su cadáver incorrupto; este proceso está en letras pero los hechos se mantienen a la vista pues Aparicio sentó un precedente en los caminos de México, forjando un Camino Real del que tomaría parte la carretera Nacional; en el siglo XX la carretera Panamericana y un sinfín de rutas que bordean el trazo original del mercader, entre ellas la que nos corresponde: la autopista 57, una de las vías más transitadas del país, donde por cada kilómetro hay millares de historias humanas, de los que llegan, de los que se van; de los que se quedaron en la ruta. Es una vía muy democrática: no hay distinciones, la cruzan camioneros, políticos (de todos los colores), intelectuales, artistas, deportistas, indocumentados, darketos, punketos, industriales, narcos, yuppies, motociclistas, militares y socialités. Si fray Sebastián pudiera ver a lo que han llegado sus caminos, estaría muy complacido con esta Postal 57. Gracias a nuestros lectores y felicidades a la revista por este primer aniversario, el trabajo asegura una larga vida, como ejemplo está fray Sebastián.
FRAY SEBASTIÁN DE APARICIO Y LAS PRIMERAS CARRETERAS JUAN CARLOS ZERECERO
20
Mille Plateaux HISTORIA
Las especulaciones crecieron cuando al regresar a su casa el Corregidor encerró a doña Josefa en la recamara con llave, pues cuando la puso al tanto de todo lo que había pasado y de que había una orden de aprensión en contra de Hidalgo, Allende y Aldama ella trató de avisarles, pero don Miguel lo consideró muy riesgoso, así que la encerró en su recamara para evitar que la apresaran. Pero a la Corregidora eso no la contuvo, pues ya había quedado con el alcaide Ignacio Pérez que ella tocaría tres veces el piso de la recamara, Pérez vivía exactamente en la parte inferior del cuarto y en cualquier emergencia él subiría y así fue. El alcaide Pérez al escuchar la señal, subió a toda prisa y trató de abrir la puerta de la recámara, pero no pudo; así que a través del ojo de la cerradura le comentó todo lo que estaba sucediendo y le ordenó que enviara a alguien a San Miguel el Grande para alertar a Allende. Ignacio Pérez tomó esa responsabilidad y salió a caballo. Doña Josefa y don Miguel Domínguez fueron apresados, a ella la mandaron al convento de las monjas de Santa Clara y a él al convento de La Cruz. Sin embargo el encierro de los dos fue muy breve, pues los queretanos querían y abogaron por sus Corregidores, por su libertad. Así que el virrey los liberó y le reasignó su puesto a don Miguel Domínguez bajo fuerte vigilancia. Cuatro años después en ı8ı4 don José Mariano Beristain Inzunza mejor conocido como “El ojo del Arzobispo” los denunció de nuevo ante el juez. El virrey Calleja ordenó la destitución de Domínguez y la captura de su esposa. La Corregidora estaba embarazada, cuando fue apresada, así que la enviaron al convento de Santa Teresa en la Ciudad de México. Los corregidores, sin duda alguna, piezas clave en el nacimiento de México y Querétaro la ciudad donde la independencia se gestó.
Como ya sabemos, antes del año de ı8ı0 ya se habían gestado algunas conspiraciones para levantarse contra el gobierno de la Nueva España, pero que siempre terminaban en intentos fallidos. Sólo una logró el objetivo: ja conspiración de Querétaro. En ı802 el virrey Marquina nombró corregidor de Querétaro a don Miguel Domínguez. Reprimió los abusos de los dueños de los obrajes, mejoró el ramo de policía y las condiciones de la ciudad. Se opuso en ı805 a la consolidación de los capitales piadosos, y por ello el virrey Iturrigaray le suspendió. Los Corregidores organizaban tertulias que sólo eran escusas para reunirse con abogados, burócratas, con militares y comerciantes. Bajo esa pantalla se comenzaba a construir los cimientos de un estado democrático. El 8 de agosto de ı8ı0 doña Josefa y don Miguel invitaron a Miguel Hidalgo y Costilla, Ignacio Allende, Mariano Abasolo, Ignacio Aldama, Joaquín Arias, Parra, Ignacio Manuel Altamirano y los hermanos Epigmenio y Emeterio González quienes se encargaban de hacer acopio de las armas. Ésta fue la última reunión antes del grito de Dolores, pues el ı3 de septiembre de ı8ı0, Francisco Pueras delató a los insurgentes ante el juez eclesiástico Rafael Gil de León. De inmediato, a través del comandante García Rebollo, el juez le ordenó al Corregidor don Miguel Domínguez que hiciera un cateo en las propiedades de los hermanos Epigmenio y Emeterio González, quienes eran sus amigos y miembros del grupo conspirador. Custodiado con varios soldados el Corregidor premeditadamente tocó con mucha fuerza las puertas para de alguna manera alertarlos, aunque cuando por fin entraron los soldados encontraron escondidas armas y pólvora, así tuvieron que apresar a los hermanos González.
LA GESTACIÓN DE LA LIBERTAD RODRIGO DE SAHAGÚN
21
Mille Plateaux CUENTO
metal brillante verde botella, tan limpio como los zapatos de Quiñónez. — No te preocupes –dijo de inmediato. — Lo sé –respondí–; nunca creí que me abandonarías. Te debo muchos favores. Tú no me debes ninguno. El día en que se te derrapó la moto, yo salté de la mía, te alcancé a agarrar de una pata y ambas motos se fueron al precipicio. Eso fue pericia de adolescentes en las carreras de motos y sé que tú habrías hecho lo mismo por mí. No sólo por eso sigues vivo; sé que muchos te quieren llevar entre las patas. Discúlpame que te lo diga, pero esta ciudad tampoco se cuece al primer hervor… su luz ya me pone raro… y ahora que me invitas a subir a tu carroza, te salgo con este monoloco… —Por eso te dije que no te preocuparas; desde que te escudriñé por la banqueta, me dije: Grijalbo anda que se lo lleva el tren sin… Algo le habrá pasado con Leonor, pero veo que la responsable es la luz del cielo y con ella no te puedo ayudar… Allá arriba no hay gobierno en forma; tendrías que morirte y que te pusiera una tarjeta mía en la bolsillo del traje en lugar de pañuelo; sabes que allá me conocen bien. Y el mandamás no es Pedro, vas directo con Pablo. Él tiene su consejo de tribunos como Buda, Quetzacóatl, Alá, hasta a Lao Tze; el malabarista es Pablo, uña y carne de Dios, del que hablan en el Vaticano. O sea, los cuatro puntos cardinales y abajo y arriba. —Por ahora no pienso morirme –reparó Grijalbo—, a menos que ya me des por muerto. Mira, sí puedes ayudarme de verdad con esa maldita luz… No creo que sea yo el único obtuso que ande demenciado; veo ya en otras caras la misma de mi espejo… Mueve fichas en el gobierno y puedes sustituir las lámparas horrendas de la ciudad y que instalen de esas alemanas y que estén alumbrando todo el santo y extraño día y toda la maldita noche. ¿Cuál es el problema?
Andaba por las calles de siempre, viejas, sepias, los edificios permanentes del siglo pasado y, aún, del anterior y el anterior. Esta circunstancia me daba la sensación de que estaba amaneciendo a cada rato. No, no era un amanecer, aunque la luz sí fuera luz. Lo mismo que las casas y los comercios, los automóviles, la gente, mi gente. Acababa de ver a Leonor; discutía con alguien que no alcancé a ver: al abrir la puerta sólo pude distinguirla a ella. Supe que era un hombre por la forma de las frases de Leonor; tal vez hombre viejo, debido a ciertos vocablos de él. Seguro la persona con la que está en litigio el terreno, motivo de la discusión; eso hizo que yo cerrara la puerta y regresara sobre mis pasos. Bajé los escalones desgastados de un piso y salí hacia esta ciudad que desde los últimos años se ha venido llenando de gente. Desde niño pienso que el sol cambia de rumbo y nos da esa luz rara de esta ciudad que, sin presunción, no es cualquiera. Y llegué a esta esquina donde las dos calles hacen un triángulo curvo sobre el que se levanta un edificio de piedra de dos pisos y allí confluyen cinco calles: las dos que hacen el triángulo redondo, la que viene hacia el triángulo y las dos que pasan delante de él. Me fui a la izquierda y apenas había andado unos metros, cuando un coche elegante se detuvo junto a mí y un brazo me llamaba. Me acerqué y era Quiñónez, bueno, el gran Quiñónez, a quien había conocido en la adolescencia y ahora era influyente en el gobierno; quiero decir de los últimos ı5 o 20 años. No tiene ningún puesto, no es senador ni diputado, ninguna oficina que lo señale como integrante del gobierno. Tiene una casa que yo conozco y que, al parecer, nadie conoce. Como oficina personal ocupa una de las casas de mayor tradición de la ciudad; uno entra en ella y es un museo. Sólo es conocida como la oficina de Quiñónez. Me subí al auto, más bien a una lancha larga, de
LA LUZ DE LA CIUDAD GUILLERMO SAMPERIO
22
REPRESENTACIÓN
Estéticas abyectas
Construcciones fragmentarias de la modernidad
Industria cultural y estéticas de incorporación
Dejarse ver Dislocación de representación
Apariciones míticas
Metamontajes
Deconstrucción tipográfica
Criptografías
ARTE URBANO
Apropiaciones perversas
GRAFFITI
CONCEPTO
TERRITORIO
Rituales herejes Inscripción sacrificial
Gramáticas de la rebelión
Conversaciones anónimas
Relecturas de dislocaciones históricas
PERFORMANCE
Poéticas insurrectas
Suspensión de ley Operación política
Registros de lo oculto
Prácticas insumisas
ACCIÓN
Curaduría : Said Dokins y Laura García Intervenciones: Chaz Bojórquez (EU), Inti (Cl), Alexandre Oriôn (Br), Bastardilla (Co), Marco Sueño (Pe) Susso 33 y Spy (Es), Saner, Kid:ghe, Satterugly, Zzierra Rrezzia, Fidel Ordoñez (Uneone), Fanzye. Obra plástica e intermedia: Alexis Mata (Ciler), Dhear, Seher, Pablo Allison, Alfredo Gutierrez (Libre HEM), Ana Santos, Yescka (ASARO), Smek (Arte Jaguar), Lapiztola. Video: Alfredo Arcos, Charcko, Mauricio Rodríguez, Said Dokins, Víctor Martínez, Laura García, Icetrip, Lorena Orozco, Elizabeth Romero, Mariana Botey. Archivo documental: Rodney Palmer (UK), Pablo Aravena, Brigada Ramona Parra, Isidora Bisy (Cl), Armando Silva (Co), Gustavo Coelho, Marcelo Guerra, Bruno Caetano (Br), Itandehui Franco, Rafael Illich, Liliana Metzery, Pablo Podrido, Ai Wey, Hidek, Octavio Hoyos, Ilegal Squad, TEKPATL. Subversión sonora: AK47, Dolor y odio, Propia actitud, Beatyork, Spia 104, Reporte Ilegal, Advertencia lírika, Poder del Barrio, Aztek 732, Akira, Mujeres Trabajando, Nefftys, Mare, Andry Funk, Ximbo, Leazzy, Diana Rocks, Raw-G Ft, Aima The Dreamer, Chatita, Jezzy P, Dayra, Edic el Niño. Intervenciones en otros espacios: Shente HEM, Sego, Zpider Hs, Peste, Basía, Tiza, Dronz. Entrada libre
2011
Guatemala 18 (detrás de Catedral) Centro Histórico, 06010 Ciudad de México Teléfonos 5521 1925 al 28 info@ccemx.org www.ccemx.org
23
Aurelia Otoño Invierno 2011
DAMIÁN SE CASA La esperanza es una vil mentira, algo que los que sufren como yo me han obligado a perseguir. Ya no creo nada, ni en los campos ni en el cielo que pasea las nubes al atardecer. Ni siquiera habías llegado y ya te fuiste con mil besos que ahora los tiene el viento. Maldito seas Damian, tú y tu cobardía. Que no me digan los enamorados que el tiempo cura heridas. Que no me ofrezcan sus sonrisas. Sé que ahora miras a otra y no tiene consuelo. Si muero de amor, que sea por ti. Y cuando me vaya, llórame con tal fuerza que regrese vencida en una de tus lágrimas. SJ
24
Cover
AURELIA
25
Cover
Es en sueños donde el mar parece tranquilo y otros dias ruge invadiéndome de miedo. Es ahí donde las nubes son palpables, donde las montañas, los árboles y la luna llenan de luz a cualquier ser. En la música, los colores, olores y en el viento que golpea las hojas todas las noches. Es entre el cielo y la tierra, entre batallas eternas y la paz que se anhela, entre la energía y la fuerza, luces perfectas. Es ahí donde Aurelia nace, muere y regresa.
26
27
Cover
Aurelia es una marca mexicana creada por Sofía Johnson. La marca nació por su necesidad de involucrarse en la moda de una manera más cercana a la naturaleza, es una de las pocas diseñadoras en México que se preocupa por el medio ambiente. Tiene prendas hechas con telas orgánicas y de bajo impacto ambiental, todas las telas son ecológicas: tela de bambú, cáñamo, soya, algodón orgánico y seda. La principal inspiración de la marca es la naturaleza, sus colores, ritmos y formas. 28
Cover
29
Cover
“La marca nace por la necesidad de crear un concepto que reflejara todas las cosas que me encantan de la vida, y fusionar los cuatro elementos (aire, tierra, fuego y agua) contando historias en cada colección y que las mujeres pudieran llevarlo puesto. Aurelia es un estilo de vida, en ella se refleja mi forma de pensar, lo que quiero ser, lo que observo todos los días en la gente y en la naturaleza y lo que siento cuando despierto y cuando duermo. Me encantaría que Aurelia forme parte del ritual que representa para cada mujer el vestirse”
Para mayor información visita: www.aurelia.mx Fotografía: Anairam (www.anairam.com) Maquillaje: Cinthya Olivera Modelo: Marina Jiménez para Paragon Model Management
30
Postal
Campamento ecoturístico de San Pedro Huimilpan
En cualquier momento el estado de Querétaro te brinda un sinfín de oportunidades para disfrutar de momentos que dejarán una fantástica huella en tu memoria. Te presentamos un escenario que pareciera haber sido robado de alguna película de aventura en la intimidad de uno de los escenarios naturales que brinda la zona boscosa del sur del estado. El Campamento de San Pedro, se ubica a solo una hora del centro de Querétaro, en el municipio de Huimilpan. En este espacio ecoturístico se respira un ambiente de tranquilidad y sosiego, dándote la oportunidad para la reflexión al momento de observar el sutil contraste que nos brinda la presa de San Pedro y la cercana serranía, coronada por un bosque milenario. Si lo que buscas es olvidarte por unos días del ritmo acelerado y cotidiano de las grandes urbes y quieres escaparte a un territorio elaborado por la sabiduría de la naturaleza, es el Campamento de San Pedro uno de los más bellos paisajes queretanos donde podrás respirar aire puro, 32
En el municipio de Huimilpan se encuentra este lugar en el cual disfrutarás de la tranquilidad que te brinda la naturaleza a tan solo una hora de la Ciudad de Querétaro. Texto por Roberto Cárdenas
Para tomar en cuenta: ¿Cómo llegar? Desde Querétaro: se toma la avenida Pasteur Sur, carretera estatal 400 Querétaro-Huimilpan, ya en la población de Huimilpan te diriges a la presa de San Pedro y a 10 minutos te encontrarás con el Campamento ecoturístico de San Pedro Huimilpan.
Centros de interés: No olvides visitar la Cascada de Piedras Lizas-Salitrillo a 20 minutos de la presa San Pedro. Aquí tendrás una vista espectacular que la magia de la naturaleza otorgó a Huimilpan. En este lugar puedes practicar el senderismo y captar fotografías impactantes. En la comunidad de El Salto tendrás la oportunidad de observar el paso del río adornado por las rocas y el verde del bosque, creando un escenario de fantasía que no debes perderte a tan solo unos cuantos kilómetros del campamento ecoturístico de San Pedro Humilpan.
Distancias: México D.F.: 211 kilómetros, 2:30 min. Santiago de Querétaro: 38 kilómetros, 45 min. San Juan del Río: 32 kilómetros, 30 min.
Transportes: Flecha Amarilla y Servicios Coordinados. Salidas desde Querétaro y Juan del Río.
acompañado de un buen libro y compartir sus páginas con los mágicos y coloridos atardeceres que deslumbrarán y alimentarán tus más profundas fantasías, este es el escenario ideal para cargarte de la primigenia energía que brinda la paz y la belleza. Si tu objetivo es más dinámico y te gustan las emociones fuertes que te da la naturaleza, el Campamento de San Pedro te ofrece una amplia gama de atracciones del ecoturismo como son: senderismo, rutas de ciclismo, pesca deportiva, paseo en lancha y deportes acuáticos en la presa, además, cuentan con excelentes y seguros espacios para acampar, también puedes hacer uso de las cabañas que le dan un toque de aventura a la zona. Te recomendamos reservar con anticipación, así podrás disfrutar los paquetes que incluyen hospedaje, comidas, paseo en lancha y paseo en bicicleta. Este es el campamento ecológico más cercano a la capital del estado, su costo es accesible y el límite de la aventura la pones tú. Si tu visita
Costos: Desde $600 por persona. El paquete incluye hospedaje, tres comidas, paseo en lancha y paseo en bicicleta.
Clima: Templado subhúmedo, temperatura media anual 16°C.
Información: Oficina de Turismo de Huimilpan Tel: (448) 278 5048 y 278 5082 Celular: (448) 102 5537
es desde la Ciudad de México, en menos de dos horas y media estarás en el lugar, listo para iniciar tu descanso en medio de la naturaleza, con deportes acuáticos y paseos en bicicleta. Las variadas actividades que puedes desarrollar dejarán en ti un grato recuerdo que nunca olvidarás. Lo mejor es que todo esto lo puedes disfrutar muy cerca de tu ciudad a un bajo costo y para hacer de tu visita un momento memorable. La cita es en el Campamento ecoturístico de San Pedro, en el municipio de Huimilpan, Querétaro. 33
34
Postal
NUpcias en San Miguel de Allende
Una boda siempre será un suceso memorable en donde se guardan emociones para toda la vida, siendo un día siempre esperado. San Miguel de Allende te brinda la oportunidad de que el día de tu boda sea inolvidable, de la mano de su belleza colonial y su ambiente de provincia.
S
Fotos de Holly Wilmeth
AN MIGUEL DE ALLENDE, es un sitio que te hechiza desde el primer momento en que observas sus paisajes tanto naturales como urbanos, es un lugar que tiene todos los elementos para hacer tu estancia memorable, variados sitios gourmet con lo mejor de la comida acompañada de un buen vino. Entre la armonía de sus calles que desde hace siglos resguardan edificios de bella arquitectura colonial podrás encontrar típicos restaurantes tradicionales del bajío con su gastronomía nacional e internacional. En su centro histórico admirarás la Parroquia de San Miguel Arcángel un bello icono de esta población, por lo tanto, es un marco idóneo para plasmar el sueño de tu boda. Es en esta perla del bajío donde vivirás unas nupcias inolvidables de principio a 36
fin haciendo también una ocasión especial para tu familia e invitados; disfrutando de los lugares turísticos y de toda la variedad de actividades que ofrecen los hoteles de este pueblo guanajuatense; como son servicios de Spa y de relajación, así como vida nocturna, callejoneadas y un sinfín de actividades fuera de lo común. Imagina tú boda iniciando a la salida de un hotel boutique, posteriormente caminas por sus calles empedradas ante el bullicio de la gente que entre aplausos y la algarabía acompañarán tu recorrido hacia la Parroquia de San Miguel Arcángel. La experiencia de compartir tu alegría con la gente es única y más si está amenizada por la música del mariachi que le brinda un toque tradicional e inigualable.
Postal
La experiencia de tu boda en San Miguel de Allende invadirá todos tus sentidos, entre los olores de los jardines que se transforma en el de las flores en el interior de la iglesia y con la música que siempre te acompañará en tu recorrido nupcial. Todo el Centro Histórico se convertirá en el salón donde celebres tu primer baile de recién casada bajo un atardecer irrepetible que se grabará en la memoria de tu corazón. Cada momento tendrá un toque especial que merece ser documentado por la lente de un buen fotógrafo como lo es Penzi, que con su profesionalismo le dará el marco de elegancia necesaria para tan importante ocasión. Si buscas celebrar una boda en donde la fantasía y el glamour se fusionen en un escenario marcado por la historia y la belleza, San Miguel de Allende es tu mejor opción. Es este el lugar ideal para construir tu deseado sueño y convertir este memorable momento en un recuerdo único tanto para ti y tu pareja como para los invitados a la celebración.
Será de nuevo un placer rememorar este bello suceso por medio de la fotografía artística que le brindará una arte especial a tus emociones, captando cada detalle que muchas veces dejamos pasar presos de la emoción pero después al mirar las fotos los evocamos con alegría retornando a ese maravilloso momento. Así que no lo olvides, si quieres vivir una boda fuera de lo común, en un sitio de gran belleza en donde tanto tú y tus invitados disfruten de un suceso alimentado de grandes emociones, no dudes en celebrarla en San Miguel de Allende, en el estado de Guanajuato.
ww w.visitm exi co.com
37
Postal
BREVE HISTORIA DEL DISEÑO DE LAS CUEVAS A LOS LIBROS GRÁFICO PARTE 1 DE 2 MUY
La mayoría de los mensajes gráficos que nos rodean, desde el cartel de alguna pelicula, el empaque del cereal, la etiqueta de las playeras, las portadas de nuestros discos favoritos, así como llamativos covers de nuestras revistas favóritas, son realizados por los profesionales denominados diseñadores gráficos. En este artículo no pretendemos explicar con datos específicos cómo es que nace la profesión, ni el concepto mismo del diseño gráfico, simplemente, con la excusa de que hay un museo nuevo en la ciudad (MUNAG), haremos un recorrido por los orígenes que derivaron
La palabra diseño deriva de designio, intención, que a su vez procede de la palabra seña. Etimológicamente, seña se define como: «Nota o indicio para dar a entender una cosa. Signo convenido entre dos o más personas para entenderse».
E
n los albores de la historia de la humanidad, el ser humano comenzó a comunicarse visualmente antes de expresarse en forma verbal, transmitió gráficamente sus ideas, hechos y actividades que fueron poco a poco sentando las bases de los inicios de la escritura. Los orígenes más remotos, se manifestaron en las cavernas de Lascaux (Francia). Posteriormente, el lenguaje se estructuró, y los símbolos lo perfeccionaron, creando una herramienta de comunicación puramente humana. Debido a lo efímero que permanecían en la colectividad las ideas expresadas en palabras, y como una herramienta funcional, se inició la elaboración de símbolos, en su origen complejos, que con el tiempo se fueron simplificando para organizar de manera sencilla el comercio, surgiendo la escritura cuneiforme.
38
GRÁFICO
DISEÑO
en tan socorrida profesión, para que usted, lector, comparta con nosotros el entusiasmo que nos da recibir a este nuevo integrante de la cultura queretana.
La palabra «Gráfico» se comenzó a usar en la lengua castellana en el siglo XVIII, pero fue rara hasta el siglo XIX. Proviene del latín graphicus y éste del griego graphikós «referente a la escritura o al dibujo», «hábil en lo uno o en lo otro» (derivado de gráphó «yo dibujo, escribo»).
Invitaciones creadas por el despacho regio FACE
Postal
El soporte en el que se ha contenido por tantos siglos el lenguaje y la escritura a cambiado a lo largo de la historia: desde las tablillas, el rollo de papiro, el códice hasta el libro impreso nacido con Gutenberg. Éste soporte vive ya su quinta mutación, al convertirse en formato electrónico. La necesidad de comunicar de manera precisa, nos ha llevado a desarrollar de manera inevitable, mensajes más atractivos y eficientes, es ahí donde el diseño gáfico toma forma, y comienza a su vez a seccionarse para ser aún más especializado. Algunas de las ramas del diseño gráfico más conocidas son, identidad de marca (diseño de imagen corporativa), diseño tipográfico, diseño editorial, diseño gráfico publicitario, diseño web y multimedia. Cuando nos referimos al diseño, hablamos de proyectos que recorrieron el camino que va desde la idea, hasta el producto instalado en la sociedad, para los contemporáneos, el diseño debe transmitir un mensaje, cumplir una función, satisfacer una necesidad; es por eso que existe la profesión del diseñador.
HISTORIA
Colección de botellas Tequila 1800©
El diseño gráfico en los orígenes de la civilización El ser humano se ha caracterizado por la necesidad de dejar huella de sus actos reconociendo su transitoria existencia en el mundo. Desde los primeros vestigios de la civilización se han descubierto varios elementos gráficos que son reconocidos por su capacidad para expresar las ideas que esas culturas desarrollaron en su inicio y
TIEMPO
GrUTAS DE LAXCAUX
TABLILLA PICTOGRÁFICA SUMERIA
gracias a ello, se dio un gran salto en la comunicación y el comercio, convirtiéndose en las bases para el desarrollo de las culturas antiguas, asentadas en los ríos Tigris y Éufrates. Posteriormente los conquistadores del Mar Mediterráneo llevaron el primer alfabeto a sus rutas comerciales y con el tiempo fue la base de los idiomas que hoy comunican al mundo.
TABLILLA CUNEIFORME
CÓDIGO DE HAMMURABI
PAPIRO DE NEKHT, EGIPTO
Surgen los primeros
Es la semilla para el na-
Los sumerios, fueron
Realizado por los
En los papiros, los
vestigios de la represen-
cimiento de la escritura.
la primera civilización
escribas mesopotámicos
egipcios elaboraron con
tación gráfica, denostan
La información está
que empezó a marcar
mostraron delicadeza a
maestría los primeros
carencia de estructura
estructurada por zonas
sus actos de comercio y
la hora de realizar este
manuscritos ilustrados.
y secuencia al registrar
divididas horizontal y
religiosos por medio de
compendio legislativo
sus experiencias.
verticalmente.
inscripciones.
labrada en piedra.
35,000 a 4000 A.C.
3100 a.C.
2100 a.C.
1800 a.C.
1250 a.C.
39
Postal
Branding para Theurel & Thomas
China y Egipto, los cimientos de la comunicación gráfica en Europa. La historia milenaria de China nos asombra por sus ricas aportaciones, desde la invención del papel, la imprenta, y la xilografía (técnica de impresión con plancha de madera). Es menester reconocer que muchas de sus herramientas, fueron la base del desarrollo de Europa, en sus trabajos se presenta con detalle su peculiar cultura. En la antigua cultura egipcia, floreció la comunicación gráfica, gracias a la cosmovisión religiosa que se plasmó artísticamente en sus papiros y murales tal como se puede observar en el “Libro de los Muertos”. La Edad Media y Carlomagno, el arte y la estructura. Con el paso del tiempo, la comunicación gráfica, se fue perfeccionando convirtiéndose esta actividad en un arte como se puede observar el los “manuscritos iluminados” de la Edad Media, cuya elaboración basada en letras de oro le daba un costo muy elevado. Los libros Celtas, con signos estilizados con colores negro, amarillo, rojo y blanco son reconocidos por su belleza. Carlomagno (600 d.C.), Rey de los Francos y Lombardos, se encargó
LA CALIGRAFÍA CHINA
LA PIEDRA ROSETA
de darle un orden a la escritura y decoración, logrando con eso que ya no se interpretara, sino que se leyeran la ideas de manera directa. Gutemberg, la tipografía y la imprenta en Europa. Se ha considerado a la tipografía como el avance más importante de la civilización, después de la creación de la escritura. La impresión tipográfica permitió la producción económica y múltiple de la comunicación alfabética, que con el tiempo derivó en la revolución que produjo el alemán Johannes Gutemberg con la publicación de la Biblia. Las publicaciones comenzaron a elaborarse en serie, transmitiendo el conocimiento a toda Europa. Para el año 1500 d.C. se abrieron más de mil imprentas por todo el continente europeo, siendo Venecia una de las ciudades más activas en su promoción. De ahí en adelante, se fueron puliendo las técnicas y herramientas, con variadas aportaciones de grandes artistas que le han dado un toque especial a sus creaciones, y por medio del trabajo en serie, se logró dar un gran impulso a la difusión de las ideas con un alcance nunca antes imaginado en esa época.
DISCO DE FESTOS
ALFABETO FENICIO
MANUSCRITOS ILUMINADOS
La caligrafía china sur-
Sus inscripciones
Arte gráfico de Creta.
La base de todo. Los
Arte sacro. En el periodo
gió, como una forma de
jeroglíficas, demóticas
Es una de las reliquias
escritos alfabéticos más
romanesco de la próspera
arte puramente visual y
y griegas concurrentes
más extraordinarias de
antiguos provienen de
scriptoria se produjeron
no un lenguaje alfabéti-
proporcionaron la clave
la civilización de Minos,
las ruinas de fenicia, cul-
grandes libros litúrgicos
co. Desarrollándose por
de los secretos del anti-
conteniendo formas alfa-
tura que se desarrolló en
incluyendo biblias, evan-
más de mil años.
guo Egipto.
béticas y pictográficas.
lo que hoy es Líbano.
gelios y salmodias.
250 a 210 a.C.
197 a 196 a.C.
1500 a.C.
1000-1150
40
2000 a.C.
Postal Los maestros tipógrafos En toda Europa se buscaron innovaciones en cuanto al diseño de las letras después de la invención del tipo móvil. Los maestros tipográfos buscaban darle su propia personalidad, muchos de estos tipos de letra se utlizan hasta el día de hoy. Entre los grandes podemos mencionar a John Baskerville, Luis René Luce, Giambatista Bodoni, Firmin Didot, Claude Garamond, William Caslon, Erhard Ratdolt, entre otros. Willian Blake, fue un poeta visionario que abrió su imprenta a los 27 años. Con una fantasía lírica, deslumbrantes volutas de color y visión imaginativa que marcaron una expresión espiritual.
La revolución Francesa, impresos contra el despotismo. Es en la revolución francesa (1789 d.C.), con la aportación de la sátira y la caricatura como elementos gráficos en los medios impresos, cuando se cimbró al poder despótico. La propagación de las ideas políticas y el conocimiento por medio de los enciclopedistas Denis Diderot, Montesquieu y Voltaire entre otros, dio impulso a la ilustración, que colocío la piedra angular de la transformación de las monarquías a estados-nación y la independencia de las colonias sometidas a las metrópolis europeas: Estados Unidos y Latinoamérica.
El camino del diseño gráfico en la historia de la humanidad no se detiene, siempre respaldado por las bases milenarias de su esencia artística. Cada día aportando algo nuevo en su horizonte creativo. Y para poder entender la cultura gráfica que invade nuestra vida, es importante conocer sus raíces, sus primeros pasos, en los cuáles se podrá entender la esencia de uno de los oficios más humanos, que nos da la posibilidad de entendernos y progresar. Cada creación gráfica resguarda en su elaboración los primeros trazos que se dieron en las primigenias cavernas, pasando por el arte milenario de las primeras civilizaciones, hasta arribar al presente de la mano de la más impresionante tecnología nunca antes vista al servicio de la creación humana. En la segunda parte les hablaremos del deseño acompañado por la revolución industrial, hasta llegar a los entornos digitales, los cuales nos rodean en nuestro devenir cotidiano.
Revista mexicana Le Fourquet
LA BIBLIA DE GUTENBERG
CLAUDE GARAMOND
BASKERVILLE
BODONI. LA STAMPERíA REAL
WILLIAN BLAKE
Con mucho esfuerzo
Estableció su fundición
Baskerville se involucró
El Vaticano invitó a
se logró imprimir el
de tipos independientes
en todas las facetas del
Bodoni a Roma para
poesía. Cada página
primer libro realizado
y vendió los moldes.
proceso de la elabora-
establecer allí una prensa
estaba impresa con una
Publicó sus libros de
con tipos móviles. Se
Redujo la distancia de las
ción de libros y mejoró
para imprimir las obras
monocromía, combinan-
inició en dos prensas y
palabras y aumentó la
la prensa y desarrollo
clásicas, la rechazó y se
do palabras e imagen con
terminó con seis.
armonía de diseño.
nuevos papeles.
instaló en Bolonia.
gran visión imaginativa.
1452
1430
1790
1820
1660
41
Postal
Museo Nacional de las Artes Gráficas La historia se imprime en Querétaro Desde sus orígenes, la humanidad buscó comunicar sus ideas, sueños y conquistas, por innumerables medios que tuvo a su alcance en el tránsito de su historia. El diseño gráfico, con sus creativos y ordenados trazos, nos ha legado una riqueza visual que se perfecciona con el paso del tiempo y las nuevas tecnologías. En el Centro Histórico de la Ciudad de Santiago Querétaro, se encuentra el Museo Nacional de las Artes Gráficas. Donde tendrás la oportunidad de conocer de cerca los orígenes de los sistemas de impresión. Un acervo del arte gráfico de México y el mundo. Fotografías cortesía del MUNAG
El Museo Nacional de las Artes Gráficas abrió sus puertas en junio presentando la Colección Birlain, una colección histórica de prensas, impresos, utensilios, herramientas y artefactos que abarca los períodos prehispánicos, virreinal y el México independiente, así como la Revolución y el siglo XX. Cuenta con un acervo de más de 5000 piezas. Esta colección está auspiciada por la Fundación Armando Birlain para la Cultura y las Artes S.C., en honor a quien en vida dedicó gran parte de su tiempo a coleccionar y también a dar a conocer los objetos que narran la historia de México a través de la visión que la gráfica ha dejado como testimonio. Piezas centrales de esta colección son las distintas prensas de los siglos XVI, XVIII y 42
XIX con que cuenta, iniciando con la Prensa Juan Pablos “El Gutemberg de América”, que es una maravillosa prensa de tornillo que ostenta las marcas de fuego de Pedro Ocharte, heredero del mencionado Juan Pablos, y que dejan ver que esta prensa realmente no es otra sino aquella que llegó por solicitud de Fray Juan de Zumárraga y el Virrey Don Antonio de Mendoza, es decir, la primera imprenta del Continente Americano. Se exhiben también dos prensas del siglo XVIII, una tipográfica o “de nervios” y una litográfica, utilizada para la impresión de piedras emulsionadas. Las otras prensas de la colección son dos prensas Washigton del siglo XIX hechas en hierro colado.
Postal
El Museo cuenta con importantes impresos a partir del siglo XVI y en donde destaca un libro “incunable” que es así como se llama a los primero libros impresos, y que en América corresponden al período que hay desde la llegada de Juan Pablos hasta finales del siglo XVI Encontramos también instrumentos y herramientas de gran calidad que sirvieron para decorar y dorar las portadas de los libros, así como muestras de estas encuadernaciones, tipos metálicos, letras capitulares, diversas planchas que se usaban para la impresión de naipes, y múltiples grabados en metales y madera que dan muestra del talento de los artesanos mexicanos y también europeos. Mención aparte merece la colección de grabados de Manuel Manilla y José Guadalupe Posada, grabados en plomo y madera que son testimonio de la calidad de estos prolíficos artistas mexicanos, y que dan entrada a la expresión del México del Porfiriato y Revolucionario.
Para tomar en cuenta: Ubicación Casa Edificio José María Sánchez. Pasteur 40, Col. Centro, Santiago de Querétaro. A una cuadra de Plaza de Armas.
Horarios 10:30 a 18:30 hrs. de Martes a Domingo.
Costos $35 pesos. $20 Adultos mayores y menores de 25 años con credencial de estudiante.
Amigos del MUNAG Te invitamos a ser amigo del MUNAG. Para contribuir a su conservación y disfrutes precios especiales en todas las actividades del Museo. Solicita informes en la administración.
Mayores informes Tel: (442) 212 7091 info@museodeartesgraficas.com www.museodeartesgraficas.com
43
EDUARDO DE CRISCI
UNO
De origen argentino, Eduardo nos muestra su colección otoño-invierno 2011, UNO. Dirigido a Hombres y mujeres audaces, su marca busca que los usuarios entiendan este nuevo universo del vestir; inspirada en las realidades opuestas de Europa y América Latina. Eduardo, no solo se nutre, también celebra la multidisciplina; el dinamismo del encuentro con la arquitectura, el urbanismo, y las nuevas vanguardias. 44
Dirección artística.Johanna Braña. Estilismo.Sole Limido. Producción.Iván Hernández. Prensa.Sandra Rodriguez (MEX) / Federico Valenti (ARG). Dirección ejecutiva.Nicolás Pérez. Artista invitado.Pablo León.Audio.Guido Coto. Video.Lucas Gutiérrez
Mode/Design
Design/Mode
Eduardo de Crisci se pasea, busca e investiga el campo del fashion, el cuerpo y el arte. realiza una constante búsqueda experimentando la silueta y los nuevos materiales; piezas de sastrería, vestidos y complementos; trabajados desde lo artesanal, hacen de las prendas un producto distinto y deseable. Hizo el Bachillerato en Bellas Artes, de la Universidad Nacional de La Plata, donde incorporó conocimientos de diversas ramas de las artes visuales, tales como ilustración, escenografía, dibujo, animación, entre otras.
Ingresó a la Universidad de Palermo, para estudiar Diseño de Indumentaria y Textil. Allí tuvo como mentor al diseñador Gustavo Lento Navarro. Empezó a trabajar desde muy joven: primero como asistente de producto, y después como jefe en roconocidas emprasas de la industria textil Argentina. En el año 2009, fue reconocido internacionalmente al ganar el primer premio del décimo concurso de diseño en cueros y pieles, premiado con una beca en el SAGA Design Centre, en Copenhagen, Dinamarca. Ese mismo año ganó el concurso Style Wars organiza-
do por House of Diehl, así llegando a las pasarelas de la Fashion Week de Nueva York. Participó también en el reality show Proyect Runway Latinoamerica. Eduardo se encuentra preparando "Black Crucero", su segunda coleccion como autor bajo la etiqueta DE CRISCI.
Para más infotmación visita: www.decrisci.com meencanto.blogspot.com Twitter: @edudecrisci Facebook: Edu de Crisci
45
Mode/Pasarela
RUNWAY TUCANÊ COLOR VIVEZA ESTILO
Venta en Querétaro Pro-Shop Club Balvanera Representante comercial: Estéban Pérez del Castillo esteban.pcv@tucane.com www.tucane.com
46
Color, viveza y presencia identifican a la firma Tucanê. La colección está inspirada en un fuerte legado clásico de la moda parisina, donde el amor al deporte y el gusto por el buen vestir de sus fundadores dieron origen a esta propuesta caracterizada por cumplir con las más altas exigencias de calidad a nivel mundial. La firma ha sido reconocida por su exclusividad, originalidad y una muy fuerte personalidad, por lo que cual figura como una de las principales marcas proveedoras a clubes de polo y golf en toda la república, teniendo a su vez presencia en eventos de esta índole en las principales ciudades del mundo.
Avances/Mode
AUTUUM COLOURS NEGROS VERDES CAFÉS
1
2
1\4 • Julio \ julio.com 5 • Swatch \ swatch.com/mx_es 6 • Isabel Marant \ isabelmarant.tm.fr 7\8 • Benetton \ benetton.com 9\11 • Nine West \ ninewestmexico.com
3
4
5
6 7
8
9
10
11
47
Escápate a
San José Iturbide
S
an José Iturbide es la puerta de acceso al noreste del estado de Guanajuato, en donde encontrarás diversas opciones para disfrutar de un placentero viaje de fin de semana o unas largas vacaciones en las que conocerás su amplia geografía llena de paisajes que desafían la imaginación. Aquí descubrirás rutas turísticas si es que deseas incursionar en el ecoturismo, emocionantes recorridos para los aventureros, balnearios con instalaciones seguras y divertidas para las familias que deseen un paseo tradicional, artesanías que revelan la creatividad de sus pobladores y una ciudad pequeña y tranquila con todos los servicios necesarios para un relajante fin de semana. En una breve estancia, podrás multiplicar tus actividades y escoger entre senderismo, rappel y escalada en roca. Las cercanas ruinas de antiguas poblaciones mineras te permitirán transitar por auténticos pueblos fantasmas, disfrutar de la fusión de música contemporánea con instrumentos prehispánicos o recorrer oscuros socavones con interesantes historias sobre la minería. En los escarpados cañones, si eres un cazador de imágenes podrás realizar un safari fotográfico, documentar rocas de formas caprichosas y sorprenderte con las enigmáticas pinturas rupestres. Los microclímas de la región te darán la posibilidad de cargarte de energía durante todo el año, y no sólo en el equinoccio de primavera, disfrutarás un relajante baño de temascal, herencia de la medicina indígena local, así como la visita a el jardín botánico para admirar cactáceas gigantes de más de 300 años de edad con altura mayor a los dos metros. 48
Pero la diversión no termina ahí, si has soñado con volar, aquí podrás hacerlo realidad: en ultraligero, globo aerostático o parapente acompañado de pilotos expertos, para juntos remontar el vuelo en una gran aventura. Para finalizar el día, un pequeño recorrido por sus plazuelas, cafés, bares y portales será el cierre ideal antes de dormir. Por aire o tierra, tendrás en cada etapa de tu recorrido la compañía del agradable aroma de la gastronomía regional, la calidad y variedad de sus servicios de hospedaje, de carnitas de res o puerco, gorditas de maíz quebrado, deliciosas paletas heladas o una deliciosa variedad de dulces típicos. Información turística y reservaciones: www.vamosasanjoseiturbide.com.mx consejoturístico@vamosasanjoseiturbide.com.mx facebook.com/sanjoseiturbide.turismo Tel. 01(419) 198 14 41.
Sentir
49
Sonar
Estamos a mitad de camino de una trilogía de personajes musicales creados por Adanowsky. Algunos no se han terminado de recuperar de la resaca provocada por la intensidad de El Ídolo. Mientras tanto el segundo disco de dicha trilogía, A mador, ya lleva un buen trecho recorrido. Nuestro pretexto para entrevistarlo fue una presentación que tuvo en el lunario del Auditorio Nacional.
Adanowsky Entrevista por Abraham Nava
Un regreso muy razonado 50
Sonar
Abraham: ¿Cómo ha sido recibida tu última producción Amador? Adanowsky: Me está yendo bien y nos salió aún mejor, creo que entró en el top ten de las ventas, lo que no me esperaba para nada, porque es el disco más sincero y con menos sencillos que he hecho en mi vida, pero bueno, le gustó a la gente, seguramente es por esa sinceridad. En tu anterior disco incursionaste en la dirección, ¿en el caso de Amador repetiste la experiencia? Para mí es importante ser como un dictador y realmente decidir absolutamente todo, yo visto a mis músicos cuando llego a los conciertos, yo cargo las maletas con todos los trajes adentro, el decorado también, decido todo, la portada del disco, es decir, soy como un backage, llego y después colaboro con producciones y todo eso. Tienen que tomarme como soy, es muy importante no puedo tener alguien que decida por mí. Y ahora en los shows tienes etapas distintas para cada personaje, o vas y vienes entre El Ídolo y Amador Maté al “Ídolo” en el escenario, hice un show donde lo mataba y después ahora a “Amador” voy a tener que matarlo algún día, no sé cuando pero ya me estoy preparando a su muerte. ¿Osea que ya hay por ahí planes de un nuevo disco? Sí, estoy componiendo mi nuevo disco pero es un secreto, no puedo decir lo que es, sabes, estoy haciendo una trilogía, serán tres personajes. De ese tercero que queda ni siquiera mi familia sabe lo que es, lo tengo guardado en mí.
¿Ya tienes fecha para este disco? Creo que en 20ı2, pero por ahora no puedo decir nada. Cuentános en dónde pasas más tiempo, ¿en México o en París? No sé lo que pasa, es que estoy un poco desesperado ya que en realidad vivo en el cielo, porque vivo en aviones. El avión es mi cuerpo, mi carne yo soy su corazón y el cielo es mi hogar, entonces vivo ahí arriba y viajo todo el tiempo, ya no tengo ritmo estoy en jetlag constante. Es un poco desesperante, deprimente y al mismo tiempo es una vida genial, no la cambiaría por nada en el mundo. Es magnifica y conoces a mucha gente, haces encuentros increíbles, visitas países donde nunca hubieras ido. Entonces la vida del músico es la mejor vida del mundo. Después está esa cosa de hacer entrevistas, la promoción, todo eso es el lado no humano, donde tienes que hablar de ti, tienes que expresarte, tienes que dar una buena imagen, entonces trato de ser lo más transparente posible, es decir, no llevar una máscara, bueno ahora tengo una máscara, uso gafas porque tengo unas ojeras tremendas de no dormir, pero no es que me la crea con ellas, pero la meta para mí es no esconderme detrás de ninguna imagen. Hago personajes, pero los personajes los uso como algo útil, no es para esconderme, al contrario, son para expresar algo que tengo dentro de mí, por ejemplo el “Ídolo” era una superestrella. En Amador quería abrir mi corazón y expresar amor, lo necesitaba, entonces hice ese disco para eso. Cada disco es un comienzo nuevo, una terapia me hace mucho bien. Finalmente, dentro de todas estas giras, ¿crees que te faltaría algún escenario en dónde tocar? El estadio Azteca quizá, o si no el bar de la calle, el pequeño bar también me gustaría. Risas. 51
52
BeatnikCine Beatnik - Discos
CSS La liberación- Sub Pop/2011
La música brasileña es tan extensa como interesante. La trata de negros africanos por parte de europeos hacia este continente después del siglo
The horrors
XVI, es una primera base para enten-
Skying - XL Records/2011
der la musicalidad carioca. La mezcla entre la música africana, europea e indígena creó nuevos géneros popu-
Kaiser Chiefs The Future Is Medieval Universal/2011
La psicodelia es un movimiento cultu-
lares que se extendieron de manera
ral que surgió en la segunda mitad de
abierta o disfrazada a lo largo del
la década de los años sesenta, sobre
país brasileño.
todo, entre las nuevas generaciones
Con la modernidad y las modas
de jóvenes universitarios. La literatu-
europeas del siglo XIX, las aca-
ra de los “beatniks” de los años cua-
demias musicales con sus teorías,
renta y cincuenta, influyeron en ellos
desdeñaron la música popular. Sin
al mostrarles la insatisfacción que
embargo, los músicos egresados al
Lo indie está relacionado con las con-
había en la época de la posguerra y
absorber ambas corrientes, logran
diciones de producción de un disco,
el deseo de ver la realidad desde una
recrear y renovar la música de su
no con un género musical. Es un tér-
perspectiva distinta. Las drogas fue-
país. La música siempre ha estado
mino reciente que ayudó a catalogar
ron otro elemento importante para la
presente en la cultura popular bra-
aquellos grupos que de forma au-
psicodelia, sobre todo, porque gra-
sileña. Programas educativos que
tónoma, producían sus propias gra-
cias a los efectos que provocaba el
impulsan la ejecución y la creación
baciones sin estar firmados por una
LSD en las mentes, se creaba la ilusión
de música actualmente en Brasil,
compañía internacional. Gracias al de-
de juegos calidoscópicos de colores,
refuerzan la importancia cultural de
sarrollo de la tecnología, del software
y todo esto llevó a experimentar con
esta disciplina artística.
y del internet, grupos de diversos gé-
melodías modales, letras misteriosas
Cuando grupos como Cansei de
neros han podido darse a conocer por
acerca de sueños, visiones o aluci-
Ser Sexy (CSS) se apropian de músi-
propia mano. El caso de Kaiser Chiefs
naciones. En esta nueva producción
ca como el rock, el pop y la electró-
tiene que ver con el sonido punk y new
de The Horrors, abandonan lo áspe-
nica, lo hacen a partir de su propia
wave gestados a mitad de las décadas
ro del garage para dar un cambio
cultura musical, mezclando, trans-
de los setenta y ochenta respectiva-
rotundo hacia una producción retro,
formando y recreándola con humor,
mente. Los podrás escuchar en direc-
colorida, liberadora y alucinante. Se
creatividad y desparpajo. CSS nos
to el próximo 23 y 24 de septiembre
presentarán el próximo 7 de octubre
envuelve en su música popular para
en el Vive Cuervo Salón y el Cabaret
en el Vive Cuervo Salón después de
llenar los huecos que las modas uni-
de Guadalajara respectivamente
dos años de ausencia.
versales intentan homogeneizar.
www.kaiserchiefs.com
www.thehorrors.co.uk
www.canseidesersexy.com
53
Beatnik- Festivales
39 Festival Internacional Cervantino 12 al 30 de Octubre Guanajuato
Como cada mes de Octubre, Guanajuato se convierte en el escenario perfecto para lo más destacado del arte en nuestro país y el mundo. En esta ocasión participan países como: Dinamarca, Finlandia, Noruega, Suecia y el Estado de Nayarit, presentando propuestas que van de la música clásica en la que destaca la presencia de la Orquesta Sinfónica de San Petersburgo hasta los sonidos más experimentales de los alemanes Christopher Bauder & Robert Henke. En cuanto a música del mundo con la presencia de Diego El Cigala y el conjunto taiwanés U-Theatre, entre otros. www.festivalcervantino.gob.mx
CutOut Fest
Festival Mutek
Festival Radar 2011
10 al 12 Noviembre
21 al 30 de Octubre
27 de Septiembre al 2 de Octubre
Querétaro
Guanajuato y México D.F.
Varias cedes. México D.F.
La tercera edición del festival quere-
Christopher Bauder & Robert Henke,
El festival Radar abre las puertas
tano de animación ya está en puerta.
Moonbootica, Brandt Brauer Frick,
de la UNAM a todos los melómanos
Esta edición contará con talleres es-
Kid Koala, Guillaume Coutu Dumont
deseosos de talleres, conferencias y
peciales con la presencia de Ánima
& The Side Effects y Minilogue, son
conciertos, en esto último destaca la
Estudios y David Lobser.
los invitados para este año.
presencia de Mike Patton.
www.cutoutfest.com
www.mutek.org
www.radarunam.org
FIL 2011
FICM 2011
DOCSDF 2011
26 de Noviembre al 4 de Diciembre
15 al 23 de Octubre
19 de Septiembre al 9 de Octubre
Expo Guadalajara. Guadalajara
Varias cedes. Morelia, Michoacán.
México D.F.
La Feria Internacional del Libro de
Por 9ª ocasión la ciudad de Morelia se
Con 10 sedes, la sexta edición del
Guadalajara celebra su cuarto de si-
puede sentir orgullosa de ser un foro
Festival Internacional de Cine Docu-
glo, en esta ocasión con la presencia
para promover los nuevos talentos
mental de la Ciudad de México, con
de Alemania como país invitado.
del cine nacional e internacional.
Uruguay como país invitado.
www.fil.com.mx
www.moreliafilmfest.com
www.docsdf.com
Fashion Weekend
Somos Diseño
Design Fest
6 al 9 de Octubre
1 y 2 de Octubre
6 al 8 de Octubre
Querétaro
Plaza Constitución. Querétaro
Guadalajara, Jalisco
Nuestra ciudad se vestirá este año
Con el objetivo de generar redes de
“El valor del diseño” es la premisa de
con sus mejores galas al recibir por
negocios, ocho despachos presenta-
este evento multidisciplinario dirigi-
vez primera el Fashion Weekend para
rán lo mejor de sus propuestas en los
do a profesionales en la materia, tan-
mostrar lo más actual de la moda.
diferentes ramos del diseño
to nacionales como internacionales.
www.queretarofashionweekend.com
www.somosdiseno.com
www.design-fest.com
54
Beatnik - Conciertos
Corona Capital
15 de Octubre 2011 Autódromo Hermanos Rodríguez, Ciudad de México. La segunda edición del tan esperado Corona Capital ya está a la vuelta de la esquina, y aunque los precios son un tanto cuestionables en comparación a la edición del 2010, ya se siente la euforia en el aire y al parecer todo está más que listo para poder disfrutar por primera vez en Mexico a Portishead, además de bandas como The Strokes, The Rapture, Coheed & Cambria, Moby, Editors, Cansei de Ser Sexi, Madame Récamier, Mogwai, The Boxer Rebellion, Austin TV, Ximena Sariñana, Orchestral Manoeuvres in the Dark, Wild Beasts, These New Puritans, Toy Selectah + 3BallMTY, Bengala entre otros más. www.coronacapital.com.mx
Metronomy
One Music Arts
Beirut
28, 29 y 30 de Octubre
12 de Noviembre
4 de Noviembre
México D.F., Cholula y Monterrey
Six Flags, México D.F.
José Cuervo Salón, México D.F.
La banda inglesa Metronomy, nominada
Crystal Castles, Chromeo, Holy Ghost,
La banda liderada por Zach Condon
este año al Mercury Prize por su álbum
Guy Gerber y otras bandas más son las
regresa a México en una expedición
The English Riviera se presentarán por
que se presentarán el próximo mes de
musical que lo mismo recorre los Bal-
segunda vez en nuestro país provocan-
noviembre en un reconocido parque
canes, las costas francesas o la región
do mucha expectativa.
de diversiones.
zapoteca de Oaxaca.
www.metronomy.co.uk
www.ticketmaster.com.mx
www.beirutband.com
Pearl Jam
Guns n’ Roses
La Mala Rodríguez
24 de Noviembre
18 de Octubre
21 de Octubre
Foro Sol, México D.F.
Palacio de los Deportes, México D.F.
Sein Club, Querétaro
La legendaria banda originaria de
Una de las memorables bandas de hard
La rapera española se presentará por
Seattle, regresa a México para cele-
rock liderada por el ya no tan jóven Axel
primera vez en nuestro estado para
brar sus veinte años de existencia en
Rose visita nuestro país como parte de
deleirtarnos con su belleza y letras
un concierto en el Foro Sol.
su gira “Chinese Democracy Tour”.
cargadas de reflexiones urbanas.
www.pearljam.com
www.gunsnroses.com
www.malarodriguez.com
Infected Mushroom
Javier Corcobado
Diego El Cigala
21 de Octubre
4 de Noviembre
5, 13 y 15 de Octubre
Six Flags, México D.F.
Plaza Condesa, México D.F.
Varias Sedes
El dúo de música electrónica for-
Luna que se quiebra sobre la tiniebla de
Cigala & Tango, nombre del más recien-
mado por los israelíes Erez Aizen y
mi soledad, es el titulo del más recien-
te material que estará promocionando
Duvdev, regresan a México, junto a
te material que Javier Corcobado
en una gira por todo el país este cantau-
Jonathan Davis, vocalista de Korn.
promocionará en nuestro país.
tor ibérico durante el mes de octubre.
www.infected-mushroom.com
www.javiercorcobado.es
www.elcigala.com
55
Beatnik - Cine
Senna Dir. Asif Kapadia 2010 Documental
Considerado como el piloto de Fórmula 1 más rápido de la historia, Ayrton Senna da Silva quien tuvo su primera experiencia en el pequeño Kart que su padre le regaló. Sintió la adrenalina que invadió su exitosa vida que
Hanna Dir. Joe Wright 2011 Trhiller de Acción
tuvo su trágico fin en el Autódromo Enzo e Dino Ferrari de Imola, Italia, en el Gran Premio de San Marino. Este
Hanna (Saoirse Ronan) es una ado-
documental del director británico de
lescente de 16 años, acostumbrada a
ascendencia china Asif Kapadia, nos
una vida de constante entrenamiento
acerca a los triunfos, derrotas, rivali-
en las estepas del norte de Finlandia.
dades y devociones de este admirable
Su padre Erik (Eric Bana), se esmera
y sensible corredor de autos brasileño
en prepararla para la misión más im-
que tuvo un Palmarés envidiable en su
portante de su vida, que la llevará a la
corta carrera profesional.
búsqueda de todas las respuestas que
Ayrton Senna, siempre vivió sus ca-
habitan en su mente y en su sangre.
Alamar Dir. Pedro González-Rubio 2010 Documental
Un viaje en el mar, un suceso que
rreras con la adrenalina en lo más alto,
Hanna, fue educada con tan solo
transmitirá una energía de raíces an-
la velocidad era su aliada en la pista,
una enciclopedia y un libro de los her-
cestrales que creará la unión entre
dándole siempre las mejores posiciones
manos Grimm, pero tiene una gran
Jorge, un pescador humilde de raíces
bajo la lluvia, ya que fue un especialista
capacidad intelectual que se comple-
mayas y su hijo Natan de cinco años,
en correr bajo éstas condiciones climá-
menta con un poder físico fuera de lo
de madre italiana. Después de dos
ticas. Este filme muestra los detalles de
común. Al sentirse lista para la bús-
semanas de reflexión en mar abierto,
su rivalidad con el piloto francés Alain
queda de su destino, no faltará en su
el niño deberá partir a Roma con su
Prost, su cercanía con su familia, su amor
camino gente que la busca eliminar.
madre a vivir su nueva vida, pero con
al Brasil y su inquietud por ayudar a la ni-
Su odisea inicia por Marruecos, pasan-
la certeza de que este viaje lo unirá
ñez de su patria; siempre de la mano de
do por España hasta llegar a Berlín,
con su padre de forma especial. Fil-
una profunda espiritualidad y sentido de
escenario donde tendrá que aplicar
mada en el arrecife de coral de Banco
justicia, todo un símbolo de la esperanza
todos sus conocimientos adquiridos,
Chinchorro, en Quintana Roo, Alamar
de un país invadido por la pobreza y la
en un final que nos develará las incóg-
nos presenta una comunicación casi
injusticia, dando a sus compatriotas una
nitas para resolver este thriller donde
sin palabras entre padre e hijo que le
razón para sentir el orgullo perdido. Sen-
está involucrada la CIA, la experimen-
da un toque de sensibilidad profunda
na tuvo una carrera llena de emociones,
tación genética y el conflicto de una
y aleccionadora, que te transmitirá un
sueños y un trágico fin, que te llevará a
identidad sombría. El soundtrack es
sinfín de emociones al terminar de ver
una profunda reflexión.
de The Chemical Brothers.
este documental.
www.senna-lapelicula.es
www.hannathemovie.com
www.alamarlapelicula.com
56
BeatnikBeatnik -Libros Libros
De familias y género en el devenir de Querétaro
Tres golpes de tacón
Estadio Corregidora de Querétaro 25 años de Historia
Patricia Palacios Sierra Porrúa. 2010
Rebeca Orozco Editorial Booket 2011
Un grupo de historiadoras, soció-
En esta bien documentada novela
El 5 de Febrero de 1985 fue inau-
logas y antropólogas coordinadas
de Rebeca Orozco, se nos presenta
gurado el estadio Corregidora con
por Patricia Palacios Sierra, se en-
a una Doña Josefa Ortiz de Domín-
el partido entre las selecciones na-
trelazan de forma magistral para
guez, como una nueva “Circe” por ser
cionales de México y Polonia, con un
entregarnos un estudio bien docu-
una admirable mujer de avanzada;
resultado de 5-0 en favor del cua-
mentado que nos explica de manera
siendo una autentica feminista aún
dro tricolor, el primer gol lo anotó
amena la estructura y función de la
antes que el mismo término existiera.
Tomás Boy Espinoza. El estadio fue
familia queretana, desde su pasado
Aquí se narran sus vicisitudes
sede de la Copa del Mundo de 1986 y
colonial hasta llegar al presente, con
como activa corresponsal de los in-
la Copa del Mundo Sub-17 2011, ade-
todos sus avances tecnológicos y de
surgentes en la lucha de indepen-
más, es casa de los Gallos Blancos
comunicación.
dencia de 1810 y de cómo venció
del Querétaro FC.
Ivan Torres Lechuga. 2011
Todos los trabajos revelan un
las costumbres moralistas y de ex-
El periodista y comentarista de-
panorama familiar variado y com-
clusión de su época. Esposa de Mi-
portivo Ivan Torres Lechuga, se dio a
plejo, que nos aleja diametralmente
guel Domínguez Trujillo Corregidor
la tarea de investigar todo lo relacio-
de la concepción armónica en la que
de Querétaro y amante de Ignacio
nado a este recinto. Encontrarás da-
se promueven los intercambios de
Allende. Nos encontramos ante una
tos, anécdotas de los eventos que se
afectos, bienes y servicios comunes
novela que nos mostrará el papel
han presentado a 25 años de su cons-
y nos acerca a relaciones sociales en
decisivo de esta valiente mujer en la
trucción. Este es un libro esencial para
las que es frecuente el conflicto y
construcción de nuestra nación.
conocer una parte de la historia de-
las resistencias entre géneros y ge-
Esta investigación llevada de una
neraciones. En este libro nos encon-
forma magistral al género de la nove-
traremos con una radiografía de las
la, se encarga de desentrañar los mo-
No sólo se narran los eventos de-
familias queretanas, que se basa en
mentos que sirvieron de base para el
portivos de este famoso inmueble,
una profunda investigación histórica
desarrollo inexorable del México in-
también conocerás profundamente
que devela los conflictos, costum-
dependiente. Por medio de una pro-
las innumerables actividades, políti-
bres, pasatiempos y tradiciones que
sa entretenida que te captura por su
cas, de espectáculos y sociales de este
generación tras generación se van
dinámica narrativa, descubrirás un
icono de la arquitectura del estado de
formando en unos casos y consoli-
personaje de admirable fortaleza,
Querétaro. Es importante resaltar el
dando en otros, moldeado con base
que la llevó a ser la gran forjadora
diseño e impresión de este libro, con
a las necesidades y factores exóge-
de nuestra historia. Al leer este libro
un arte admirable y una buena presen-
nos de su tiempo, manifestándose
conocerás datos inneditos de Doña
tacion en pasta dura, así como su fino
en la sociedad queretana.
Josefa Ortiz de Domínguez.
proceso de elaboración y acabado.
58
portiva nacional donde Querétaro ha tenido un escenario de nivel mundial.
Sonar
59
Sentir Queretano
¿QUÉ HACES POR TU ESTADO? Querétaro siempre ha contado con personas que se encargan de brindar su talento, profesionalismo y vocación de servicio para hacer de nuestro estado un mejor lugar. Ahora les presentamos a Ana Laura Foyo, que desde Nariz Roja brinda apoyo a jóvenes con cáncer; Lesly Diana Ávila, aportando su cultura ecológica a su entorno laboral y Luis Ramón Almada que en su labor de locutor, escritor y cantante ofrece una labor social a la sociedad queretana.
Ana Laura Foyo Moreno.
Directora de Nariz Roja Querétaro Es un orgullo para mí formar parte de una institución no gubernamental, sin fines de lucro dedicada a la construcción y operación de centros especializados de salud para niños, adolescentes y jóvenes de escasos recursos que padecen la enfermedad del cáncer en Querétaro, y proporcionar capacitación y orientación social, encaminada hacia el desarrollo humano para la integración de la familia y la sociedad en la lucha contra el cáncer. www.narizroja.org.mx
Luis Ramón Almada Ugalde
Productor, locutor de radio 103.5 f.m. ITQ Radio, escritor y cantante Camino por sus andadores y respiro su aire lleno de historia, tradición, cultura y leyenda. Disfruto del sonar de las campanas de sus templos, las guitarras y bohemia… la libertad y la esperanza. Con mi voz y mi canto apoyo a personas en estado vulnerable y por igual a varios sectores de la sociedad queretana. ¡Querétaro de mis amores! ¡Cuántas historias seguiremos construyendo, cuántas melodías seguiremos cantando! www.luisramonalmada.com
Lesly Diana Ávila Ecologista
Participo en San Juan del Río, en acciones de mejora al medio ambiente de manera personal y laboral. La ecología y el cuidado del medio me apasionan, y lograr cambiar la forma de pensar y actuar de por lo menos una persona en este sentido puede ser uno de los retos más grandes que tengo. Cada persona puede hacer cosas tan sencillas con las que puede salvar nuestro mundo: reciclar, plantar y cuidar muchos árboles, no tirar basura, ahorrar agua, apagar la luz… Sólo es cuestión de decidirlo y hacerlo.
60
Mundo Qro.
FIESTA DE LA VENDIMIA EN FREIXENET
Freixenet Querétaro se ubica en la Carretera San Juan del Río–Cadereyta, km 40.5, en el municipio de Ezequiel Montes, Qro. Tel. (441) 277 0147 62
Con la fiesta de la Vendimia da inicio la temporada más importante del año, ya que de ella depende la materia prima para la elaboración de sus excelentes y finos vinos. En esta época es cuando se realiza el corte de la uva y la bendición de la misma, pretexto increíble para asistir a este lugar de Querétaro y disfrutar de una fiesta para toda la familia. Este año, los miles de asistentes presenciaron el tradicional pisado de uva, cantaron con mexicanísimos mariachis y bandas, así como con diferentes grupos musicales. Los felices visitantes procedentes de diversos destinos de México y del mundo brindaron con los fabulosos vinos que ofrece Freixenet. Además, degustaron exquisitos platillos nacionales e internacionales, así como los famosos quesos de la región. Durante la fiesta de Vendimia los asistentes no dejaron de decir: ¡Salud por las cosechas venideras, que nunca acaben los buenos vinos… por supuesto, los de Freixenet!
Mundo Qro.
Foto: Cortesía DIF Estatal
INAUGURACIÓN KUKU-RUKÚ
El pasado 23 de Agostó el hotel Kuku Rukú Green Boutique House abrió sus puertas. Al corte inaugural asistieron distinguidos invitados del ámbito gubernamental, turístico y empresarial como Sandra Albarrán de Calzada, Mauricio Salmón Franz, Tonatiuh Salinas Muñoz, entre otros. Kuku Rukú es una excelente opción para turistas conscientes del medio ambiente, ofrece opción de alojamiento sustentable sin pagar un alto precio. Cuenta con iluminación por medio de paneles solares, recolección de agua pluvial, tratamiento de aguas grises, reciclaje y reutilización de agua, techos verdes y manejo de residuos. Además de las habitaciones, cuenta con un Juice Bar donde venden deliciosos productos naturales, un restaurante de cocina queretana y una terraza bar con una vista increíble del Centro Histórico, riguroso conocerla. Agradecemos a Xaime Niembro Álvarez, Luis Enrique Hernández Fernández y Pablo López Vargas, propietarios del lugar por su invitacion y les deseamos mucho éxito.
El hotel Kuku Rukú Green Boutique House se ubica en Vergara #12, Col. Centro, Querétaro, Qro. Tel: +52 (442) 245 8777 - www.kukuruku.mx 63
Postal 57 la puedes encontrar cada dos meses en los siguientes puntos de distribución:
Estado de Querétaro Querétaro • Cadillac
• Hotel Holiday Inn
• Plaza Náutica
• Cafeterías Punta del Cielo
• Hotel Mision Juriquilla
• Presidencia Municipal de
• CIMA agencia de modelos
• Hotel Real de Minas
• Di Vino Restaurante
• Italian Coffee Milenio III
• QBO
• Escuela Activa de Fotografía
• Italian Coffee Plaza Boulevares
• Queretaro Centro de Congresos
• El Gran Hotel
• Italian Coffee Plaza Centro Sur
• Restaurante La Laborcilla
• El Caserío
• Italian Coffee Plaza Cibeles
• Sport City
• Escuela Bancaria Comercial
• Italian Coffee Plaza del Parque
• Cafeterías Starbucks
• Flamingo inn
• Italian Coffee Plaza Juriquilla
• Tecnológico de Monterrey
• Fondo de Cultura Económica
• Julio
• Universidad Anáhuac
• Frascatti
• Kuku Rukú
• Universidad Contemporanea
• Galerias Querétaro
• Restaurante Luccina y Plaza
• Universidad TecMilenio
• Gobierno del Estado
Finesse
Querétaro
• Universidad UNIVA
• Mazda
• UVM Campus Juriquilla
• Mercedes-Benz
• Volkswagen
• Hospital Ángeles
• Nissan
• Wicklow Irish Pub
• Hotel Plaza Camelinas
• Pampas Restaurante
• Wings Army
• Hotel Doña Urraca
• Parrilla Leonesa
• Harry's New Orleans café & Oyster Bar
San Juan del Río • Asociación de Industriales de San
• Gobierno Municipal
• Restaurante Luccina
• Hotel Hacienda la Venta
• Restaurante El Santuario
• Café Finca Santa Veracruz
• Hotel Holiday Inn
• Universidad TecMilenio
• CANACINTRA
• Hotel Misión San Gil
• Universidad Tecnológica de San
• CANACO
• Italian Coffe Centro
• Club de Golf San Gil
• La Bartola
• Universidad Mesoaméricana
• Emiliano’s
• Lilians Coffees
• Wings Army
• Fiesta Americana Hacienda Galindo
• Plaza Finesse
Tequisquiapan
Otros municipios
• Galería Tequis Art
• Aeropuerto Internacional de
Juan del Río
• Hotel Relox • La Caminera Bar • La Charamusca
Querétaro • Presidencia Municipal Ezequiel Montes
• Hotel Las Cavas
• Cavas Freixenet
• Oficina de Turismo Municipal
• La Redonda
• Plaza Comercial El Pedregal
• Hotel Parador Bernal
• Presidencia Municipal de
• Hotel Misión la Muralla
Tequisquiapan
Estado de Guanajuato San José Iturbide
San Miguel de Allende
• El Diezmo
• Hotel Doña Urraca
• Hotel Mansión
• Hotel Mision Juriquilla
• Posada de las Minas
• Penzi Weddings & Events
• Hotel Los Arcos
• Harry’s New Orleans café
• Oficinas de Turismo
64
& Oyster Bar
Juan del Río
México D.F. • Fondo de Cultura Económica “Rosario Castellanos” • Cineteca Nacional • Centro Cultural España • Cafeterías Punta del Cielo
Anúnciate en
haz crecer tu marca o empresa
[01-442] 338 9595 contacto@tabularasamx.com Si estás interesado en recibir más información sobre nuestros productos de publicidad y soluciones integrales de mercadotecnia, comunícate o mándanos un e-mail y con gusto te ofrecemos opciones que hagan crecer tu negocio.