Minu kodu 221113

Page 1

МИР ДОМА

РАЗУМНЫЙ ВЫБОР! Вы хотите, чтобы Ваши посылки были защищены от погодных условий, чтобы кремы не растаяли, жидкость для линз не замёрзла, а электроника не отсырела… Itella SmartPOST быстро и удобно доставит Вашу посылку в место, которое на 100% защищено от погодных условий – в посылочный терминал, расположенный в ближайшем от Вас торговом центре. Уже пора начинать заказывать рождественские подарки именно через SmartPOST.

Подробнее: smartpost.ee


ноябрь / МИР ДОМА

Содержание Скоро праздники................................стр. 4–5 как украсить дом к Рождеству и Новому году

Недвижимость............................................стр. 8 новые квартиры в центре Таллинна

Чистим сами.................................................стр. 9 для тех, кто не доверяет химчистке

Интерьер.............................................стр. 12–17 полезные советы по обустройству уютного дома 2

От редакции

Настоящая Италия.......................стр. 18–19 рекомендации специалиста

Приветствуем вас на страницах нашего журнала «Мир дома»! Помните детское стихотворение с рефреном «картина, корзина, картонка»? Нет, про маленьких собачек сегодня на наших страницах ничего не будет, зато мы расскажем о том, как правильно повесить картину, как спрятать разные мелочи от посторонних глаз, как смастерить мебель из... старого чемодана. Да и вообще, чтобы поддерживать огонь в семейном очаге, любому дому, любой квартире постоянно требуются заботливые и добрые руки. По большому счету, дело не в умении и мастеровитости, ведь специалиста всегда можно пригласить, а в искреннем желании сделать дом теплее и уютнее, чтобы домочадцы чувствовали себя в нем комфортно и безопасно. А как сделать дом теплее? Можно купить пушистый ковер, можно построить самый настоящий камин, можно сделать ремонт, утеплив стены, и даже можно купить новую квартиру. А можно сварить вкусный кофе, забраться в глубокое кресло и предаться предпраздничным мечтам, ведь в конце ноября уже вовсю чувствуется дыхание зимних праздников. Счастья и покоя вашим семьям желает

Пожарская котлета Классическое блюдо славянской кухни, подойдет как для ежедневного семейного обеда, так и для праздничного стола.

а м о д р и М

Пожарские котлеты от Kikas вы можете найти в любом хорошо снабжаемом магазине.

Руководитель рекламного проекта: Галина Стрельцова, тел. 666 2263, galina.streltsova@postimees.ee Редактор и автор текстов: Вера Копти, тел. 666 2510, veera.kopti@dzd.ee Дизайн и верстка: Валерия Подгурская Корректоры: Татьяна Матвеева, Светлана Иванова

www./////.// facebook.com//////////

Издатель: AS POSTIMEES, Maakri 23A, Tallinn, тел. 666 2253, факс 666 2395


Жемчужина кухни Коллекция White Pearl — отражение совершенства Коллекция De Dietrich в светлых перламутровых тонах придает белому цвету новое значение. Белое стекло, ровные линии и хромированные края создают гармонию на Вашей кухне. «Умная» духовка с 15 различными автоматическими программами предлагает разнообразные возможности при приготовлении любимых блюд. Белая варочная поверхность плиты с единым пространством Continuum соединяет в себе элегантный внешний вид и гибкость компоновочных решений. Все нововведения De Dietrich запатентованы — качественный бренд с 1684 года.

Ознакомьтесь с новой коллекцией De Dietrich:

www.de-dietrich.com

Следите также за конкурсом КУХНЯ DE DIETRICH 2014 через сайт www.dedietrich.ee и страничку поклонников в Фейсбуке

Elmaksi Hulgikaubanduse AS

Маакри, 23a, Таллинн

Тел.+372 683 6330

Эл. почта: maakri@elmaks.ee

www.elmaks.ee


Фото: fresher.ru

Фото: in-dee.ru

ноябрь / рождество 4

Фото: inhomes.ru

Фото: fumiteka.com

Сделаем Рождество белым!

Конец ноября. Казалось бы, до рождественских каникул еще далеко, но все мысли уже о праздниках. Магазины полны елочных игрушек и прочих красивых штучек для украшения дома. Разный ценовой уровень, разный дизайн, просто глаза разбегаются. Мы встретились с Пеэпом Моорастом, сомелье, дизайнером и просто человеком с хорошим вкусом, и поинтересовались, как он украшает свой дом к Рождеству и что он посоветует нашим читателям.

— Вы покупаете настоящую, живую елку? Они в последнее время такие красивые, пышные, настоящие северные красавицы... — Нет, я уже давно не ставлю дома живую елку: никому из членов моей семьи не нравится выметать с пола осыпавшиеся иголки. В последние годы в моем доме поселилось несколько миниатюрных предметов конусовидной формы, отдаленно напоминающих стилизованные искусственные елочки. Их можно использовать в интерьере в течение нескольких лет. А когда эти


— Извините, что перебиваю, но давайте уточним, что это за День трех королей? — В католичестве это — День Богоявления, 6 января, канун православного Рождества. — Ах да: три короля, три волхва, которые увидели звезду и, идя по ней, нашли в пещере Марию с только что рожденным Христом. Во многих странах это национальный праздник. Жители Эстонии большой религиозностью не отличаются, но многие сохраняют в квартирах новогоднее убранство вплоть до 13 января, до старого Нового года... Но вернемся к елочкам. — В последнее время магазины заполонили дешевые искусственные елки и пластмассовые елочные аксессуары. К сожалению, пластиковые елки находят все больше и больше поклонников. Но далеко не всегда они сделаны качественно и со вкусом. То же можно сказать и о рождественских елочных игрушках. Я не большой поклонник и того и другого. Их вполне можно назвать одноразовыми, потому что некачественно сделанные вещицы сразу после праздников найдут свой последний приют в мусорном ящике. Редко кто будет хранить такие некачественные поделки.

— Например, электрические свечи Адвента на треугольной подставке не выходят из моды... — Совершенно верно. Если в семье есть дети, рекомендую найти время и смастерить рождественские украшения вместе. Интернет полон различных мастер-классов и рекомендаций. Да и вспомнить то, чему вас когда-то учили в детском саду, тоже приятно. Судя по всему, в этом году Рождество может быть исключительно теплым и бесснежным. Поэтому белый цвет будет самым модным в украшении дома к любимым всеми зимним праздникам. Хорошего всем настроения! — С наступающим Новым годом и Рождеством!

5

— Так что же делать? Живые елки осыпаются и колются. Искусственные — китч, который в квартиру вносить страшно. Так чем же дом к празднику украсить? — Как вариант — старые и, если есть, то еще лучше — старинные елочные игрушки. У меня сохранились елочные игрушки времен моло-

дости моих бабушки и дедушки. Есть там и пятиконечная звезда — символ СССР. Теперь эти игрушки выглядят, словно прожившие длинную жизнь и умудренные опытом живые существа. Когда на них смотришь, невольно оглядываешься назад, а такие умозрительные скачки во времени всегда представляют интерес. Есть и другой вариант: не ставить елку, ни дорогую, ни дешевую, а просто украсить квартиру в рождественском стиле. Теперь, дожидаясь «Голубого огонька» или другой новогодней программы по телевизору, я оглядываю свою квартиру: скандинавский рождественский венок на двери и красный молочай Jõulutäht, за которым мы заботливо ухаживаем все праздники, успешно создают праздничное настроение. Хорошо смотрятся и поддерживают атмосферу Рождества светящиеся украшения. Это может быть горящая звезда на окне, столь любимая нашими северными соседями, а может — какая-нибудь необычная композиция из лампочек в цветочной вазе. И необязательно покупать каждый год что-то новое: традиционные скандинавские украшения служат годами...

рождество / ноябрь

искусственные елочки надоедят или потеряют вид, устаревшую композицию можно без зазрения совести бросить в камин в День трех королей...


Самый большой выбор ковров! шелковые и персидские ковры

шкуры животных

гобеленовые ковры

www.vaibagalerii.ee Приходите познакомиться с обновленным выбором ковров ручной и машинной работы в Эстонии Jõe 3, тел. 611 6595 Пн.–Пт. 10–19, Cб. 11–17. Järvekeskus, 0-й этаж , тел. 677 5850 Пн.-Вс. 10-20


Фото: decoriruemdom.ru

7

Ткани используются в интерьере довольно широко: обивка мебели, покрывала, шторы, скатерти, диванные подушки... Правильно подобранный текстиль, словно волшебная палочка, способен творить чудеса. Ткани придают помещению уют и своеобразие. С помощью тканевых поверхностей можно сузить или расширить комнату, увеличить или уменьшить ее объем. Текстиль может быть ярким или неброским, дополняющим общую композицию или вызывающим огонь на себя. Выбирая ткани для оформления вашего интерьера, будь то шторы, покрывала или мебельная обивка, нужно руководствоваться не только собственным вкусом, но и знаниями о свойствах тканей. Натуральные ткани экологичны, легко стираются и хорошо поддаются драпировке. Помимо этого, у них хорошие вентиляционные и терморегулирующие свойства. Правда, они легко мнутся, медленно сохнут, плохо растягиваются, при стирке линяют и садятся, а также выцветают на солнце. Хлопок легко гладится, хорошо впитывает влагу, его срок службы больше, чем у льна, выглядит эффектно. Недостаток всего один — это усадка (5–7 см на каждый метр длины). Лен и жаккард подвержены усадке еще больше, чем хлопок. К тому же гладить их очень сложно, да и в эксплуатации они быстро теряют привлекательность, так как сильно линяют (даже правильно и профессионально окрашенный лен обладает весьма низкой сохранностью цвета). Натуральная шерсть красива, приятна на ощупь, обладает комфортной воздухопроницаемостью и высокими антистатическими свойствами. Да и на здоровье человека влияет положительно. Но, как и большинство натуральных тканей, этот материал достаточно быстро теряет внешнюю привлекательность. Самая длинная натуральная нить, существующая в природе, — шелковая. Поэтому элегантные, сияющие шелковые ткани обладают высокой прочностью. Но после первой же стирки такой текстиль может полностью потерять вид. Шелк садится и линяет, а при высыхании любое влажное пятно оставляет след. Главным преимуществом синтетических тканей считается их гипоаллергенность. Помимо этого, синтетика лучше сохраняет форму, более износостойка, долговечна и на порядок дешевле натуральных тканей. К тому же у материала ровная гладкая поверхность, так как искусственные волокна производятся в виде непрерывной нити. Синтетических тканей гораздо больше, чем натуральных: вискоза, акрил, полиамид и полиэстер, лавсан, флис и другие. Недостатки: низкая воздухопроницаемость и накапливание статического электричества. Смесовые ткани сочетают лучшие качества натуральных и прочность синтетики, отчего и пользуются заслуженной популярностью. Например, полипропилен придает ткани легкость и водонепроницаемость, спандекс и

интерьер / ноябрь

Текстиль в интерьере

лайкра — эластичность, акрил удешевляет стоимость материала. Если в чистый хлопок добавить вискозу, то ткань приобретет благородное сияние, а лен с нитью лавсана — прозрачность и блеск. К сожалению, на смесовых тканях плохо держится краситель, поэтому они быстро линяют и выцветают. Приобретая текстиль для дома, важно учитывать основные характеристики тканей. Так, идеальным нарядом для окон станут шторы, изготовленные из синтетических тканей: их легче собрать в складки, да и провиснут они более равномерно, чем натуральные. Для обивки мебели тоже лучше использовать синтетику, более долговечную и легко переносящую многочисленные чистки. К тому же такой текстиль практически не впитывает влагу, так что пролитый на диван сок можно промокнуть салфеткой. Синтетические ткани отлично подойдут для интерьера в современном стиле, например, в стиле хай-тек или техно. Смесовые ткани незаменимы в классическом интерьере и в интерьере в стиле кантри. Хотя благодаря своим отменным качествам им можно найти применение, декорируя интерьер практически в любом стиле. Без натуральных тканей невозможно оформить эко- и этноинтерьер, да и винтаж потеряет без них свою изюминку.


Фото: turu4.ee

ноябрь / недвижимость

Новый дом. Почему бы нет? Таллинн опять превращается в большую строительную площадку. И это хорошо. Симпатичные жилые дома с удобными квартирами — настоящее украшение столичных улиц. Даже если нет необходимости в покупке новой квартиры, почему бы просто не быть в курсе того, что где строится или уже построено. Познакомьтесь с новыми интересными жилыми домами недалеко от центра города.

8

* О проекте жилого дома по адресу Туру, 4 можно сказать в двух словах: маленький и тихий. Восемнадцатиквартирный жилой дом строится в тихом квартале в 150 метрах от универмага Stockmann. Работающие в центре люди по достоинству оценят местонахождение: все в шаговой доступности, и работа, и развлечения, и отдых. Новый дом будет особенным: рядом находятся деревянные дома с брандмауэрами — глухими противопожарными торцами – из бутового камня. В отделке нового дома будут присутствовать оба материала. Крыша будет сиять на солнце: ее сделают из меди. Прелесть проекта еще и в том, что жильцы такого малонаселенного дома, как правило, хорошо знакомы друг с другом, а играющие во внутреннем дворе дети будут в безопасности. Что касается других особенностей дома, то в отделке будет использовано натуральное дерево ценных пород, а что касается отопления, то обогрев помещений будет производиться как от центральной теплосети, так и с помощью земляного теплового насоса. Следовательно, огромных счетов за отопление ждать не придется. В квартирах верхнего этажа будут построены камины. Говоря об этом доме, мы все время употребляем слово «будет». Дело в том, что он находится в стадии строительства и будет готов летом будущего года.

С даютс я в а ренду коммерческие п лоща ди ра зной ве личины по всей Э с тонии.

Tel: + 372 5107969 Tel: + 372 6418698

Готовые дву х эта жные уютные ква ртирные дома , с хорошей п ланировкой в М аарьям яэ. К а ж да я квартира имеет ба лкон и ли терра с у. Tel: + 372 646 1004 Martin Sillandi + 372 511 9962 martin@colonna.ee

С даютс я в а ренду коммерческие п лоща ди ра зной ве личины в Ta llinn, N iine, Osmussa a re, K ada k a . Tel: + 372 646 1004 Martin Sillandi + 372 511 9962 martin@colonna.ee

* Рядом со Старым городом расположен исторический квартал Кассисаба — кошачий хвост. Среди узких и изогнутых, как кошачий хвост, улочек есть одна с романтическим названием Эха — вечерняя заря. Именем этой улицы названа группа новых домов, построенная в начале Палдиского шоссе — Eha Residentsid. Новизной и комфортом нас не удивишь, а вот вид на Вышгород, на замок и на башню Длинный Германн — дорогого стоит. Большинство домов в Кассисаба — деревянные. Каменные здания там начали строить только во время первой Эстонской Республики. Новые дома логично вписываются в окружающую городскую среду, но вот сам проект, как нам кажется, мог быть и поинтереснее. * Относительно недалеко от Кассисаба находится уникальный район деревянной застройки — Каламая, одна из уникальных архитектурных достопримечательностей Таллинна. Там, по адресу Кунгла, 45 продаются квартиры сразу в двух домах. Вообще этот проект, по мнению его авторов, шаг вперед в сохранении и развитии исторически значимого жилого района. Трехэтажный деревянный дом начала прошлого века тщательным образом реставрирован и реконструирован. Рядом с ним, с соблюдением того же архитектурного стиля, построен абсолютно новый дом, из окон квартир которого открывается вид на старинный парк. * Вернемся в Кассисаба, проедем по улице Техника и углубимся в тихие улицы другого исторического района — Uus Maailm — Новый Свет. На улице Комеэди, 14 вы увидите два очень интересных дома. Они выгодно отличаются от большинства новых проектов по развитию недвижимости и своей архитектурой, и внешней и внутренней отделкой. Это здание имеет прочную монолитную бетонную конструкцию. Планируемый срок эксплуатации строения составляет до 100 лет.


Фото: pokushay.ru

Сегодня поговорим о том, как вывести пятна с кожаной мебели и с ковровых покрытий.

9

Если чистка вашего кожаного дивана будет производиться правильно, то материал долго не потеряет своего блеска и первоначального вида. В мебельных магазинах продаются специальные средства по уходу за кожей. И если вы будете ухаживать за своей мебелью регулярно и бережно, то она прекрасно сохранится на много лет. Но можно использовать для чистки подручные средства. Если на ваш кожаный диван случайно попала жидкость, то удалите ее сразу же, чтобы не допустить проникновения насквозь. Сразу же промокните пятно несколько раз бумажной салфеткой, а после хорошо протрите поверхность дивана слегка влажной хлопчатобумажной или фланелевой тканью. Если на диван попало красное вино, то пятно следует обработать легким спиртовым раствором. Если в семье есть маленькие дети, которые любят рисовать не только на бумаге, но и где придется, то кожаная мебель вполне может оказаться расписанной шариковыми ручками или фломастерами. Следы от шариковой ручки можно легко удалить, используя скотч либо лейкопластырь. Нужно всего лишь наложить их на пятно, приклеить, как можно сильнее прижать, а затем потянуть. Небольшие следы, оставшиеся после этой процедуры, отмываются любым жидким моющим средством. Убрать следы, оставленные фломастером, можно ватным тампоном, смоченным в медицинском спирте, после чего места загрязнения обработать обычной стеариновой свечкой. Пятна от грязи, чая и кофе удаляются с кожаного дивана чистой, но влажной тканью. Смочите кусочек белой ткани либо ватный диск раствором, приготовленным из натурального мыла и воды, и протрите пятно, делая круговые движения. Затем вытрите насухо. Удаляя пятна, не стоит сильно давить и тереть. Кожу нельзя обрабатывать скипидаром, ацетоном или различными абразивными порошками. Ковер — важная часть интерьера. Комната сразу станет уютнее, если на пол положить красивый и стильный ковер. Но ковровые покрытия требуют постоянного ухода. Конечно, можно отвезти ковры в химчистку, но чаще всего мы чистим их все-таки в домашних условиях. Сейчас мы имеем в виду не еженедельную чистку пылесосом, а более серьезные действия. Чистошерстяной ковер необходимо чистить, используя мягкую щетку с ворсом средней длины. Возьмите теплую воду, влейте в нее нашатырный спирт из расчета две столовые ложки на литр воды. В этом растворе смочите щетку и ею пройдитесь по всей поверхности ковра.

советÛ / ноябрь

Долой пятна!

Затем протрите сначала влажной тканью, а затем сухой. Как известно, ковры светлых тонов пачкаются очень быстро, поэтому для их чистки используются специальные средства. Эти спецсоставы превращают грязь в некое подобие гранул, которые поднимаются на поверхность ворса и легко удаляются обычным пылесосом. Выбор чистящего средства зависит от длины и густоты ворса и материала, из которого сделан ковер. Чистить ковры можно и с помощью проверенных десятилетиями народных средств. Возьмите крупную поваренную соль и как можно гуще посыпьте ковер. Через 30-40 минут сметите соль чистой жесткой щеткой. Вместо соли можно использовать и спитую кофейную гущу, но светлые ковры чистить таким образом категорически запрещается! Вот еще несколько идей для чистки. Натрите на мелкой терке хозяйственное мыло, чтобы получилось примерно четыре столовые ложки. Смешайте мыльную стружку с 500 граммами крахмала. Рассыпьте приготовленную смесь по ковру и равномерно распределите ее по площади ковра. Через час ковер следует пропылесосить. Прекрасно удаляет загрязнения со светлого ковра картофель. Правда, приготовление из картошки моющего средства займет довольно много времени, так что решайте сами, пользоваться ли при чистке ковров таким дедовским способом. Почистите картофель, натрите на терке, залейте чистой водой и оставьте настаиваться на два часа, затем пропустите через несколько слоев марли. Намочите щетку в полученном растворе и почистите ковер. После высыхания ворса — почистите ковер пылесосом.


Городок Густавсберг находится в получасе езды от Стокгольма. Именно там производят знаменитую на весь мир сантехнику. Шведская компания Gustavsberg ведет свою историю с середины XVII века. Тогда супруги Габриель Оксеншерна и Мария де ла Гарди открыли в местечке Фарста кирпичный завод, и вскоре городок был переименован в честь отца фабриканта Густава. В 1825 году новый владелец закрыл кирпичный завод и организовал фабрику по производству фарфора. В течение более 100 лет завод Gustavsberg выпускает бытовые изделия из фарфора. В дальнейшем под руководством владельца Густава Одельберга закладывалась основа для рождения крупной компании, что и произошло в конце ХIХ века. В 1939 году открывается новая фабрика по выпуску унитазов и раковин. В 1947 году к ним добавляется производство ванн. В 1987 году Gustavsberg приобрел успешную компанию Vargarda Armatur, выпускающую краны и сопутствующую арматуру, а в 1991 году — компанию Koralle, производящую

оборудование для душевых кабин. В 2000 году AB Gustavsberg слился с немецкой фирмой Villeroy & Boch. Таким образом, сегодня компания Gustavsberg является частью одного из крупнейших европейских концернов по производству сантехнических изделий. Кроме того что городок представляет интерес как средоточие исторических промышленных зданий, в нем собраны заводские магазинчики известных производителей посуды и предметов для украшения интерьера. Цены там в самом деле «заводские», то есть намного дешевле, чем в универмагах центра Стокгольма. Поэтому, находясь в Швеции, потратьте полдня: оригинальные подарки или новая посуда будут радовать вас не один год. Судите сами: распродажи за полцены остатков коллекций этого года от таких китов, как Villeroy & Boch, Iittala, Сosta brava и Fiskars. Разноцветный кухонный фаянс предлагает шведский завод Linum. В дизайнерских лавочках, даже в антикварном магазинчике фарфора, везде огромные скидки.

Тонкий столовый фарфор можно купить по цене вдвое, а то и втрое дешевле магазинного. Шведы хорошо знают об этих распродажах, поэтому народу в каждом магазинчике много.

Отсюда, с этих красно-коричневых корпусов начиналось легендарное производство фарфора в шведском городке Густавсберге. Сейчас в старых зданиях магазинчики и музей. Настоящее производство рядом, только в оснащенных по последнему слову техники помещениях.

Фото (4): Вера Копти

10

ноябрь / шопинг

В сердце шведского дизайна

Дизайнеры концерна придумывают не только строгие и стройные формы для модной сантехники, но еще и развлекаются, создавая вот такие смешные унитазы. А что? Авторская работа!

В городке есть и выставочный комплекс, где можно ознакомиться с последними новинками дизайна ванных комнат и даже заказать понравившиеся образцы по каталогу.


JOYCE


Фото: roommy.ru

ноябрь / ДИÇАÉн 12

Картинная галерея Хорошие картины, эстампы, офорты, гравюры, репродукции и фотографии могут преобразить любое жилище, сделать дом уютным и неповторимым. Не стоит забывать, что для каждого помещения нужны свои картины. Гостиную вполне можно украсить красивыми городскими пейзажами. А в спальню явно не стоит вешать сцены охоты или морских сражений. Аппетитный натюрморт будет уместен на кухне. Фотографии забавных пушистых зверят — в детской. Не у многих есть желание и финансовые возможности покупать подлинные произведения известных художников. Но для любителей классики есть выход: приобрести копии, напечатанные на холсте. Замечательно украсят интерьер художественные фотографии, литографии и гравюры, которые гораздо дешевле живописи. А теперь о расположении наших картин на стенах. С помощью картин легко подкорректировать пропорции мебели. Расположите над громоздким диваном картины, и он зрительно станет меньше. Для этого можно воспользоваться приемом сплошной шпалерной развески. Повесьте рядом шесть или восемь графических работ одного размера в одинаковом багете. Если у вас много картин, репродукций или гравюр в едином стиле, можно организовать домашнюю картинную галерею. Для этого прямо под потолком по всей длине свободной стены закрепите стальную штангу с подвижными крючками. Развесьте картины одну под другой, используя нейлоновую леску. Такую композицию время от времени можно менять, вешая картины на разной высоте и в разнообразных сочетаниях. Важно лишь, чтобы внешние края ансамбля образовывали четкий прямоугольник. Это придаст композиции

уравновешенность и спокойный гармоничный характер. Свободное пространство стен в рабочем кабинете уместнее заполнить картинами с расстоянием между ними 20-30 сантиметров. Лучший фон для любой картины — однотонная стена. На яркой, а тем более пестрой стене не каждая картина будет смотреться хорошо. Не вешайте картину на стену в той же цветовой гамме. Спасти положение можно, использовав раму контрастного цвета. Кстати, о рамах: практически в любой специализированной мастерской огромный выбор багета любого цвета, формы и стиля, из традиционного материала — дерева и менее традиционного — пластика. Массивный фигурный багет вполне подойдет для картины, написанной маслом, обрамление из полированного алюминия или лакированной стали — для акварели. Фотографию можно вставить в рамку из пластика с металлической окантовкой. Сейчас можно найти раму для картины на любой даже самый требовательный и искушенный вкус. Старайтесь, чтобы стиль рамы совпадал со стилем мебели. К примеру, подобранный по цвету деревянный багет будет удачно сочетаться с естественной текстурой древесины кухонной мебели. Умело подобрав картины, репродукции или другие художественные произведения в соответствии с интерьером, личным вкусом и стилем жизни, вы придадите своему дому шарм, уют и своеобразие.


Фото: men-line.ru

экспонаты сразу привлекут к себе внимание гостей. Правда, при одном условии — правильно организованном освещении. По мнению большинства дизайнеров, идеальным выбором являются галогенные светильники, не искажающие цвета и не дающие сильных теней. К тому же они экономичны, практически не нагреваются и не вредят даже самым хрупким экспонатам. Прозрачные предметы из стекла или хрусталя лучше подсветить снизу, а вот расписные вазы и посуду — сверху или с боков. Универсальный вариант — расположение лампочек по периметру, что создает рассеянное освещение. Если страсть собирательства охватила настолько сильно, что вы начали коллекционировать разнородные предметы, не стоит размещать их в одном месте. Этим вы создадите ощущение хаоса и лишите интерьер индивидуальности. Лучше расставить приобретения в разных частях квартиры, разделив их в соответствии с тематикой. Для этих целей подойдут книжные полки, подоконники или журнальный столик. Конечно, в этом случае они не будут выглядеть цельной коллекцией, зато привнесут в дизайн квартиры неподражаемый колорит.

13

Коллекционирование нередко перерастает в смысл жизни. Собирательство незаметно проникает не только в сердце человека, но и в интерьер его квартиры. И от того, насколько грамотно расставлены дорогие сердцу предметы, зависит целостность восприятия жилища. Чтобы не превратить собственную квартиру в склад, попробуйте воспользоваться нашими идеями. Если вы то и дело покупаете симпатичные фарфоровые статуэтки, а из туристических поездок привозите горы сувениров, то рано или поздно вы столкнетесь с проблемой их размещения в интерьере. В этом случае самым простым и доступным местом для хранения может стать застекленный стеллаж. Так вы защитите экспонаты от пыли, а любоваться коллекцией сможете не только вы, но и ваши гости. Экспонаты домашней коллекции, хранящиеся на открытых стеллажах, выглядят более эффектно, но и ухода требуют регулярного. Одно можно сказать точно: оно того стоит. Доступность предметов — можно взять в руки, рассмотреть хорошенько — воспринимается как демонстрация доверия хозяина к гостям, а если стеллаж будет особенный, из хорошего дерева, отличающийся от другой мебели, то ваши любимые вещицы будут выглядеть не как случайные предметы декора, а как тщательно подобранная коллекция. А чтобы уберечь дорогие сердцу предметы от случайных падений, просто не ставьте их на самый край. Ниши с подсветкой и шкафывитрины также могут стать удобным местом для демонстрации коллекции. Остановившись на этом варианте, можете не сомневаться, что домашние

мебель / ноябрь

Домашний музей


локти, бежать к своим знакомым и просить у них что-нибудь старенькое и ненужненькое. А то и вовсе отправиться на блошиные развалы. Сегодня мы расскажем о том, как использовать старые вещи для изготовления оригинальной... мебели. Например, принесем из кладовки старый чемодан, без выдвижной ручки, без колесиков, словом, чемоданный динозавр. Служил он последние пятнадцать лет вместилищем старой одежды, которой точно место у старьевщика. Что только не делают из чемоданов народные умельцы: журнальные столики, тумбочки, комоды, навесные шкафы, кресла и лежанки для домашних животных.

14

Фото: design-remont.info

Фото: dachaidizain.ru

Наверняка многие из нас хотели бы иметь у себя в квартире что-нибудь интересное, оригинальное, не такое, как у всех. Но, как говорилось в одном известном фильме, наши желания не всегда совпадают с нашими возможностями, и на покупку понравившейся вещи не всегда хватает средств, а зачастую и просто стоишь и думаешь: а надо ли? В то же время в кладовках, в гаражах, на балконах у многих наверняка имеются старые вещи, которыми давно уже не пользуются, но выбросить — рука не поднимается. А может быть, просто греет мысль: вдруг пригодится. Радуйтесь, обладатели старых вещей! Ваш час настал. А тем, кто поспешил освободить от них жизненное пространство, осталось кусать

Фото: misterbin.bloger.by

ноябрь / мастер-класс

У окна стоял мой чемоданчик…

Фото: liveinternet.ru

Также чемодан можно прикрепить к стене. Дополните его полочками, ящичками и крючочками, и у вас получится замечательный навесной шкафчик для мелочей.

Фото: zhkhacker.ru

Фото: zhkhacker.ru

Чтобы из обычного чемодана получился необычный столик, достаточно прикрутить к нему четыре ножки. Можно, конечно, купить набор ножек в строительном магазине, а можно и использовать ножки от старого табурета или журнального столика. Прикрепите чемодан к уже имеющемуся основанию старой тумбочки — получится замечательный прикроватный столик.

Из чемодана может получиться замечательный стул или кресло. Все зависит от размера самого чемодана и от того, как вы его укрепите. Опять же ножки можно использовать по своему вкусу из имеющихся в наличии.

Домашних животных тоже можно разместить в чемодане. Достаточно приделать ножки и положить внутрь матрасик.


ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ПЕЧЕЙ

КАМПАНИЯ

ПЕЧИ 2013

M

M+1

XL

XL+1

Вес (кг)

610

717

1330

1672

Размеры (мм)

В 1485 Ш 680 Г 480

В 1805 Ш 680 Г 480

В 1650 Ш 1150 Г 600

В 2050 Ш 1150 Г 600

КПД (%)

84

85,2

87,6

88,6

Накопление тепла

100% – 4,9 ч 50% –14,1 ч 25% – 21,7 ч

100% – 5,7 ч 50% – 13 ч 25% – 20,5 ч

100% – 6,7 ч 50% – 10,6 ч 25% – 22,6 ч

100% – 6,9 ч 50% – 10,4 ч 25% – 21,7 ч

Накопленная энергия (КВт-ч)

39,5

40,2

87,2

88,6

Ø дымовой трубы (мм)

150

150

150

150

Отапливаемое помещение (м²)

до 50

до 60

до 80

до 90

Подключение дымохода сверху, сзади, сбоку

SALZBURG M

SALZBURG M+1

2490 €

2780 €

SALZBURG XL

SALZBURG XL+1

4450 €

4999 €

2930 €

5236 €

3295 €

5899 €

Большой выбор льготных предложений: www.raidkivi.ee Салон KAMINAKODA ТАЛЛИНН: Пярнуское ш., 139e/2, тел. 677 6977 ТАРТУ: ул. Тяхе, 127e (Каминный салон XNord OÜ), тел. 5661 5954

kaminakoda@raidkivi.ee • www.raidkivi.ee


Фото: strport.ru

ноябрь / отопленИе

Играть с огнем теперь можно! Большинство эстонских фирм, которые занимаются производством печей и каминов, тесно сотрудничают с зарубежными коллегами, откуда, собственно, и прибывают к нам «начинки» для этих чудесных источников тепла и живого огня, которые так украшают интерьеры и согревают нам не только душу, но и тело. Прежде чем вы пойдете в облюбованную вами фирму, чтобы выбрать камин, неплохо бы разобраться, сердцевины каких производителей вам предложат заказать. В принципе, недобросовестных производителей среди них не за-мечено, но предварительная информация не помешает.

Сердце из Германии

16

Spartherm — самый известный производитель сердцевин для каминов из Германии, да и в Европе он считается одним из крупнейших. Компания была основана в 1986 году, и за последние 20 лет маленькая мастерская по обработке металлов превратилась в лидера рынка. Штат увеличился с двух до пятисот человек, в десятки раз увеличился ассортимент. Spartherm предлагает и различные технические решения центрального отопления, а также теплосберегающие устройства. В Spartherm можно заказать и каминные дверцы.

КРАСИВЕЙШИЕ ПЕЧИ — ВЫГОДНО!

И

НИ ПА М € КА 190 НА 1

Печь «Ulappa»

ЦЕ

Печь «Erkkeri Twist»

И НИ Й ПА О М ВК К А НО 0 € НА СТА 20 ЦЕ С У 2

Печь «Aino»

И НИ Й ПА О М ВК К А НО 0 € НА СТА 54 ЦЕ С У 3

И НИ Й ПА О М ВК К А НО 0 € НА СТА 89 ЦЕ С У 3

И НИ Й ПА О М ВК К А НО 0 € НА СТА 27 ЦЕ С У 4

Печь «Kalevi»

В ТАРТУ

С УСТАНОВКОЙ ВЫ СПРАВИТЕСЬ И САМИ!

В ТАЛЛИННЕ

Печь «Balladi»


Красота и шик

Фото: its.izhstroy.ru

Камин не только радует видом огня, но и эффективно обогревает ваш дом. Хороший камин — это камин, который соответствует потребностям его владельца. Каким он должен быть? • Безопасным • Долговечным • Эффективным • Экологичным Хорошо, если он еще • Красиво горит • Приятен на ощупь • Обладает стильным дизайном, от которого не устаешь

17

Есть семьи, для которых отопительная мощность камина не имеет первостепенного значения, поскольку в доме имеется центральное либо газовое отопление. Но зато они хотят иметь нечто особенное, эксклюзивное и шикарное. Специально для таких клиентов работает французская Arkiane. Она изготавливает свои камины только по специальному заказу, и, если сравнивать производителей каминов с автомобильными марками, то Arkiane считается Ferrari каминного мира. Голландская фирма Kal Fire производит газовые камины, которые работают как на природном, так и на баллонном газе. Благодаря специальному устройству газовый камин их производства можно присоединить к дымоходу или вообще вывести через наружную стену. Самые роскошные печи в Европе, вручную изготовленные немецкими горшечниками, имеются в ассортименте Royal Nosta. В первую очередь для отделки каминов используются натуральные камни разных тонов. Наиболее распространены гранит, мрамор, оникс, сланцевый камень, известняк.

отопленИе / ноябрь

Авторами каминов другой известной немецкой фирмы Skantherm стали всемирно известные дизайнеры, а многие модели получили различные призы на престижных дизайнерских конкурсах, например, Red Dot Design Award — награда, которую ежегодно вручает Центр дизайна земли Cеверный Рейн-Вестфалия. Может быть, вам встречались такие знаменитые дизайнерские бренды, как Sieger Design, Antonio Citterio, Akantus и другие, создавшие бодрящий, северный, современный, но в то же время неброский и сдержанный дизайн, в котором преобладает черный цвет, а прозрачное закаленное стекло позволяет любоваться пламенем. Производитель каминов из Австрии Austroflamm имеет опыт производства более 30 лет. К большинству моделей Austroflamm можно заказать в качестве дополнительного оснащения теплосберегающую систему Heat Memory, которая продлевает время сохранения тепла до восьми часов. Если же и этого будет мало, в ряде каминных фирм Эстонии можно найти печи финских производителей Tiiler или Linnatuli, которые хранят тепло до 48 часов.

Не тратьте силы на ручную уборку снега – фрезерно-роторные снегоочистители KÄRCHER позволят превратить эту работу в удовольствие. На Ваш выбор предлагаются модели различной мощности и рабочей ширины, обеспечивающие быструю, удобную и рентабельную очистку от снега территорий АЗС, гостиниц, промышленных и торговых предприятий, дворов и объектов коммунального хозяйства.

Обзор преимуществ программы снегоочистителей KÄRCHER

Продуманная механика

Надежные двигатели

Простота запуска

Хранение с экономией места

www.karcher.ee


Фото: Вера Копти

Лепной декор, световые карнизы, потолочные розетки, ниши и колонны от бельгийской фирмы Orac.

Настоящая Италия Большой выбор обоев.

Салон интерьеров Decorest Disain OÜ Kunderi 8a/Tartu mnt 33, Tallinn тел. 504 7587 • decorest@decorest.ee

www.decorest.ee

Итальянские мебельщики испокон веков славились своим мастерством. И сегодня итальянская мебель — синоним высокого качества, хорошего стиля и при этом разумной цены. Два года назад предприниматель Татьяна Лейнвальд открыла салон, в котором царит итальянский дух: мебель, светильники, текстиль, постельное белье, часы и другие красивые вещи. Все это — из Италии. А началось все... с ремонта: фирма Татьяны с 2008 года занимается строительством и отделочными работами. И вот как-то раз Татьяна подумала: «Почему бы не предложить клиенту обновить не только свой дом, но и обстановку. И наоборот: когда появляется желание поменять мебель, может возникнуть идея сделать и ремонт. Так почему бы не предложить клиенту получить обе услуги в одном месте? Обычно бывает так, что приходит заказанная мебель, а ремонт еще не закончен, или наоборот. А если все заказать в одном месте, то и время обновления дома можно сократить, ведь никому не нравится, когда этот процесс растягивается. Более того, зачем бегать по салонам в поисках нужной детали интерьера, когда я могу сама импортировать необходимое?» Так и появился ее салон.


Интерьер / ноябрь речь идет о стульях. Если производство имеет известную торговую марку, то такое изделие будет, конечно, стоить дороже. Это делается для сокращения расходов, потому что нет смысла при каждой фабрике держать сушильный цех, лакокрасочное производство и так далее. На наш вопрос, есть ли на мебель преходящая мода, Татьяна Лейнвальд ответила: «Наш потребитель не может себе позволить часто менять мебель, поэтому я рекомендую классику. За модой гнаться нецелесообразно, а классика вечна. И вообще в моде некий микс: в центре квартиры, обставленной современной мебелью чуть ли не в стиле модерн или хай-тек, может стоять старинная тумбочка. Или не старинная, а сделанная под старину: в классическом стиле, с мраморной столешницей, фарфоровыми ручками и так далее. Такой предмет мебели надо рассматривать как вложение денег и передавать по наследству».

Сезоннаядо

распродажа

70%

Итальянская мебель и предметы интерьера.

Уютный дом — это радостные эмоции каждый день.

Veereni 24 / Herne 2, Tallinn здание Baltika Kvartal www.1sthome.eu э-майл: info@1sthome.eu тел. 5807 3766 / 5807 3768

19

Существует мнение, что итальянская мебель очень дорогая. «Все зависит от прибыли, которую хочет получить владелец магазина. Я не вижу смысла, да и рука не поднимается делать большую наценку», — по словам Татьяны, итальянская мебель сама по себе в среднем не дороже продукции местных мебельщиков. Рассматриваем выставленную в салоне мебель: удобные диваны, изящные стулья, резные буфеты, кухонная мебель разных стилей. Татьяна согласилась приоткрыть для наших читателей некоторые профессиональные тайны. Например, есть итальянская мебель, а есть псевдоитальянская. Например, стулья изготавливают в Китае, а в Италии только прикрепляют к сиденьям декоративный шнур. Итальянская это мебель или нет? Судите сами. «Слухами земля итальянская полнится, и с такими фирмами я стараюсь не сотрудничать, — говорит Татьяна. — Если мебель очень дешевая, она в принципе не может быть итальянской. Например, какая-то фабрика дышит на ладан, вот-вот обанкротится. Об этом знают все мебельщики Италии, и я никогда не заключу договор на поставки с производителем, который вот-вот прекратит свою деятельность». Татьяна Лейнвальд в своих партнерах уверена: заказ будет выполнен в срок и по подходящей цене. Откуда такая уверенность? Дело в том, что Татьяна несколько лет жила в Италии, свободно говорит по-итальянски и хорошо знает менталитет своих партнеров. Как правило, большая часть поставщиков — это небольшие семейные фирмы, которые всегда готовы идти навстречу, согласны торговаться. В чем еще специфика итальянского мебельного производства? Там есть регионы, в которых состредоточены, сконцентрированы маленькие и крупные мебельные фабрики. В эпицентре та, на которой производятся заготовки. Например, ножки для столов, каркасы для корпусной мебели или сиденья для стульев. Эти заготовки покупают соседние мебельные фабрики, которые собирают мебель по-своему: на одной у стола ножка круглая, столешница квадратная, на другой — наоборот. Добавляют отделку, свои обивочные ткани, если


Фото: Paulig

ноябрь / нА Десерт

Полезные знания о любви к кофе Кофе любят во всех странах, но везде по-разному. Этот вывод легко сделать даже не путешествуя, а просто листая кулинарную книгу с рецептами его заваривания. В этом нет ничего удивительного, так как сам напиток, а точнее, кофейные зерна покоряли мир постепенно. Сначала они появились в Египте, потом попали на Кипр и в Турцию. В Европе кофе появился гораздо позже. Именно поэтому рецептуры приготовления и различные добавки так отличаются друг от друга.

20

Кофейный аромат Когда кофе хорош, то им пахнет не только около барной стойки, но и за дверями кафе. Каждому, наверное, доводилось вдыхать приятный запах кофе во время прогулок по Старому Таллинну. Но, к сожалению, бывает и так: закажешь кофе, а получаешь чашку странной жижи коричневого цвета, отдаленно напоминающей кофе. Но не будем о плохом! Говорят, что вкус и аромат готового напитка зависит от множества факторов. Тут и качество воды, и «талант» кофейного аппарата или кофейника, и, конечно, качество самого кофе. В последнее время в наших магазинах появилось много новых сортов. И среди них — кофе с указанием географического происхождения. Да-да, теперь не только на бутылке вина указывают регион и название виноградника, но и на кофейной пачке можно прочитать немало интересного. Для приготовления такого особого кофе используются кофейные бобы, которые нам привычнее называть зернами, только из одной страны. Это придает каждому сорту особенный неповторимый вкус, на который влияют земля и климат места произрастания, условия выращивания, методы и время сбора урожая, предварительная обработка и хранение. При описании вкусовых ощущений, возникающих при дегустировании подобного кофе, можно использовать такие слова, как «пряный», «сухой», «кисловатый», «крепкий» и многие другие. В ассортименте кофе географического происхождения, который появился на нашем рынке благодаря концерну Paulig, есть такие виды, как Papua New Guinea, органические сорта Colombia и Mexico. Кофе Paulig Papua New Guinea выращивается, как и следует из названия, в Новой Гвинее. Сначала для выращивания на острове использовалось сырье из региона Ямайки Блю Маунтин, поэтому и сейчас сорт кофе Papua New Guinea считается похожим на сорт Jamaica Blue Mountain. Papua New Guinea от Paulig изготовлен из кофейных бобов плантации Сигри, которая находится в вулканической местности. Кофе обладает пряным, сладким ароматом и богатым послевкусием, в котором чувствуются оттенки манго и темного жареного какао. Кофе средней обжарки будет особенно хорош вместе с яблочным пирогом, шоколадным тортом и десертами, содержащими алкоголь. Органический Paulig Colombia изготовлен из собранных вручную кофейных бобов, выращенных способом, близким к природному. Кофейные деревья Colombia растут в горной местности рядом с банановыми и каучуконосными деревьями, которые своей пышной листвой защищают кофейные плоды от чрезмерного солнца. Органический Paulig Colombia — мягкий кофе средней обжарки, с нежным ореховым вкусом и богатым ароматом. Хорошо подходит к сладкой выпечке с орехами. Paulig Mexico изготовлен из кофейных бобов, высушенных на солнце, что чувствуется по сладкому привкусу кофе. Мексиканские кофейные деревья произрастают на вулканических почвах выше уровня моря, где влажный тропический климат обеспечивает лучшее созревание бобов. Paulig Mexico — кофе средней обжарки со сбалансированным вкусом. В аромате кофе чувствуется нежная сладость и миндаль, поэтому напиток особенно хорошо подходит к выпечке, содержащей миндаль.

В Индии местные жители любят пить кофе, добавив в него большое количество сахара и молока. Такое сочетание позволяет им смягчить пряную и очень острую пищу, составляющую большую часть их национальной кухни. В Судане в напиток кладут гвоздику и много пряностей. Подают кофе черным в специальном кувшине. В Турции оставшаяся на дне чашки гуща используется для гадания. Чтобы приготовить кофе в специально предназначенной для этого посуде под названием «ибрик» (он же «турка», он же «джезва»), кофе с водой и сахаром доводят до кипения. Получается очень крепкий и густой напиток. Арабы любят сладкий кофе, французы пьют кофе с добавлением цикория, в Нидерландах любят крепкий кофе с сахаром. К нему также подают сливки в отдельной посуде и стакан воды. Итальянцам принадлежит рецепт популярного на весь мир эспрессо. Его готовят в специальных кофейных машинах и подают без сливок в очень маленьких чашечках. Эспрессо очень крепкий и сильно бодрит, заряжая энергией на целый день. Именно поэтому его нельзя пить на ночь, если вы планируете хорошенько выспаться. Считается, что какой бы напиток на основе кофе ни готовился, лучше всего сварить его из свежемолотых зерен, сохранивших в себе аромат и весь вкусовой букет. Молоть кофе лучше в механической кофемолке.



Фото (4): wordofdecor.com

Фото: mebmag.ucoz.lv

ноябрь / перепланировка 22

Маленькая да удаленькая

Квартиры площадью от 30 до 40 квадратных метров обычно приобретают люди, которые по финансовым соображениям не могут позволить себе большую. В такой крошечной квартирке каждый сантиметр площади на счету. Как бы ни ругали хрущевки, квартиры в них все равно покупают. Они значительно дешевле, чем новые, находятся в неплохих районах, где есть зелень и приятно жить. Но как сделать квартиру большей хотя бы визуально? Что изменить, чтобы она стала более просторной? Прежде всего нужно грамотно подойти к ее планировке. В первую очередь нужно учесть, кто будет в ней жить. Молодым, энергичным и активным людям можно предложить превратить квартиру в студию. Объединив кухню с комнатой, вы получите площадь, комфортную для проживания. При этом в получившемся большом пространстве несложно выделить отдельные зоны. Рабочее место можно отделить от общего пространства с помощью стеллажа, легкой перегородки или спинки дивана. Плоский телевизор следует повесить на стену, а громоздкие тумбы и подставки — убрать. Можно использовать складную мебель — столы и стулья, которые практически не занимают места в сложенном виде. Вместо обеденного стола на открытой кухне лучше всего установить барную стойку. Она отлично экономит место и не выходит из моды. Если в вашей квартире есть балкон или лоджия, то это позволит вам добавить несколько метров полезной площади. Бывший балкон можно превратить в замечательную зону отдыха, поставив здесь небольшой диванчик или столик с креслами. Главный враг маленькой квартиры — массивная мебель. Стандартные шкафы, секции, кровати и столы занимают слишком много места. Продумывая

планировку квартиры, необходимо предусмотреть наличие шкафа-купе. Это одно из лучших изобретений для маленьких квартир. Раздвижные дверцы, компактность, вместительные полки, высота от пола до потолка — все это делает его очень удобным для хранения вещей и экономит пространство. Обратите внимание на особенно компактные угловые шкафы-купе. Спальная зона в маленькой квартире — одно из самых проблемных мест. Редко кто покупает большую кровать в комнату, которая является одновременно и спальней, и жилой комнатой. Большинство владельцев маленьких квартир ограничиваются диванами. Однако не стоит забывать о существовании откидных кроватей, которые легко убираются в шкаф. В Эстонии и в соседних Балтийских странах есть фирмы, производящие такие кровати на заказ. Откидная кровать убирается в шкаф глубиной от сорока до сорока пяти сантиметров. Ее ширина может быть от 80 до 160 см, длина – 190200 см. Постельное белье остается на месте и пристегивается специальными ремнями. Подъемный механизм позволяет монтировать кровать как в горизонтальном, так и в вертикальном положениях. В зависимости от размера откидной кровати и общего веса всей конструкции на механизм устанавливается нужное количество пружин. Кровати могут комплектоваться матрасами любого типа: ортопедическими, пружинными, латексными. Механизм такой кровати изготавливается по американской технологии, разработанной еще в 1929 году, и успешно функционирует во всем мире.


Гардеробы. Хранение вещей часто является достаточно серьёзной задачей. Спроектированный по индивидуальному заказу шкафкупе прекрасно справится со всеми поставленными задачами. Шкаф-купе – это экономия и рациональное использование пространства. Шкаф-купе может идеально занять в помещении те места, для которых найти мебель серийного производства просто невозможно. Шкафы подобного типа удобны не только с точки зрения организации пространства комнаты. Шкафы-купе делятся на две группы: встроенные и отдельностоящие. Мы рекомендуем встроенные шкафы-купе. Элементы шкафа крепятся к стенам и шкаф лишен одной или нескольких составных частей обычного шкафа: дна, крышки, боковины. Получаем оптимальный результат соотношения ценакачество. Шкафы-купе подобного типа отлично вписываются в интерьер, становясь его неотъемлемой частью. Современный шкафы-купе – это ещё и стильный элемент декора, полностью подходящий под любой существующий интерьер. Заказывая шкаф-купе у нас, Вы приобретаете стильный и функциональный элемент декора. Раздвижные двери из матового стекла придадут немного таинственности, разделяя помещения лёгкой туманной дымкой. Раздвижные двери с фотопечатью станут стильным и ярким акцентом в любом интерьере. При изготовлении шкафов- мы используем разнообразные высококачественные материалы, безвредные для окружающей среды и здоровья человека. А также кухонная мебель от Ventex Grupp OÜ

НОВИНКА! Художественное химическое матирование стекла! Изготовление рисунка по эскизам заказчика

Tallinn - Maakri Maakri 28 E-R 10-17 Tel.: 6 312 353 Faks: 6 311 393 Mob. +372 5373 5888 E-post: kesklinn@ventex.ee

Прием заказов:

Tallinn - Euromekka Punane 52 E-L 10-19 P 10-17 Tel.: 6 700 507 Mob. +372 5373 6181 E-post: lasnamae@ventex.ee

www.ventex.ee

Tallinn - Ristiku Ristiku 10 E-R 10-18 L 10-15 Tel.: 6 700 849 Mob. + 372 5373 5239 E-post: pelgilinn@ventex.ee

Tallinn - Mustikas (Prisma) A.H.Taamsaare tee 116 E-R 10.30-20 L-P 11-18 Tel.: 6 700 899 Mob. +372 5553 9996 E-post: mustamae@ventex.ee

Pärnu - Suurejõe Selver Suur-Jõe 57 E-R 10-17 L 10-15 Tel.: 6 700 807 Mob.: +372 5807 0807 E-post: parnu@ventex.ee



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.