Газета ПРАГА ИНФО №9, 07/07/2017 by ПРАГА ИНФО

7 И Ю Л Я 2017 ГОД А / № 9

РАС П Р О С Т РА Н Я Е ТС Я Б Е С П Л АТ Н О

ПРАГАИНФО

Р Е К Л А М Н О - И Н Ф О Р М А Ц И О Н Н А Я ГА З Е ТА / В Ы ХОД И Т К А Ж Д У Ю П Я Т Н И Ц У / W W W. P R A G A I N F O. CO M

новости . интервью . обзоры . афиша Прага отметит 660-летие карлова моста стр.4

ТУРИЗМ

АКТУАЛЬНОЕ

НЕДВИЖИМОСТЬ

ПО ЧЕХИИ

10 000 КРОН ЗА

6 СПОСОБОВ ОБЕЗОПАСИТЬ

И ЕВРОПЕ

РАСПИТИЕ СПИРТНОГО В

КВАРТИРУ ОТ КРАЖИ

ПОЕЗДОМ

ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ

НА ВРЕМЯ ОТПУСКА

с тр . 8

с тр.3

с тр . 1 2

В СТРАНУ ФАНТАЗИИ TOBOGA

ГДЕ ПОЖАРИТЬ И КАК ЗАМАРИНОВАТЬ ШАШЛЫК

На 15 000 квадратных метров разместилось множество аттракционов, которые предлагают незабываемые впечатления для детей и взрослых.

Летний сезон в Праге в полном разгаре, наступило время для семейных пикников на природе. В этой статье поговорим о самых вкусных маринадах для шашлыка и о том, где его в Праге пожарить.

СТР. 6

СТР. 10

актуальное

ПРАГАИНФО

www.pragainfo.com

10 000 крон за распитие алкоголя в общественном месте С 1 июля в Чехии увеличился штраф за распитие алкоголя в общественных местах, теперь он составляет 10 000 крон. Запрет на употребление алкогольных напитков в общественных местах, парках, на площадях и улицах города, в торговых центрах, на детских площадках и во дворах действует в Праге с 2008 года. Всего в Праге насчитывается более 800 мест, в которых запрещено распитие спиртного. Между тем, администрация города разрабатывает проект ужесточения постановления о запрете распития алкоголя в общественных местах, который будет рассмотрен рек лама

на законодательном уровне осенью этого года. В случае утверждения проекта, полицейские смогут штрафовать горожан даже за имеющийся в руках открытый алкоголь. Многие заведения общественного питания перестали разливать пиво, если клиенты идут курить с алкоголем на улицу. Всего за первое полугодие 2017 года полиция Праги зарегистрировала 7700 правонарушений, связанных с употреблением алкоголя в общественных местах. В более половины всех случаев полицейские ограничились предупреждениями, остальных нарушителей штрафовали на суммы 600-700 крон.

www.pragainfo.com

ПРАГАИНФО

актуальное

Петицию за отмену антитабачного закона в Чехии подписали более 10 000 человек Группа активистов из Бероуна собирает подписи под петицией против антитабачного закона. Сама петиция основана на том, что рестораны, кафе и пивные являются частной собственностью владельцев, которые, по мнению активистов, сами вправе принимать решение запрещать или разрешать курить посетителям. Всего уже собрано более 10 000 подписей. Теперь петицию официально рассмотрит Сенат страны.

65 дней Free Summer Events в Пражском Рудольфинуме В пражском Рудольфинуме стартовал проект 65 дней Free Summer Events, включающий интерактивную выставку искусства XX века, развлекательную и музыкальную программу в парке, воркшопы и театральные постановки. Проект продлится до 3 сентября. Посещение всех мероприятий проекта абсолютное беслатно. Для маленьких зрителей приготовлена детская программа развлечений.

Торговый центр Ходов откроется 11 июля метров. Ранее похвастать столь значительными размерами мог лишь торговый центр Чёрный мост.

После реконструкции и расширения откроется торговый центр Ходов, который станет самым большим торговым центром в стране. Ранее площадь торгового центра составляла 61 000 квадратных метров, однако перестройка комплекса добавила центру ещё более чем 100 000 квадратных

Всего в ТЦ Ходов откроется более 300 магазинов и будет представлено более чем 165 различных брендов. Кроме того, откроется суперсовременный комплекс CinemaCity с 18 кинозалами, в том числе и с технологией 4D. Одновременно в кинозалах Ходова смогут смотреть фильмы 2600 человек. Компания Unibail-Rodamco, владеющая торговым центром инвестировала в реконструкцию и модернизацию центра 4,5 миллиарда крон.

В Праге провели пересадку печени младенцу В Праге впервые провели пересадку печени младенцу в возрасте 4 месяцев. Трансплантологи пражского ИКЕМ (Институт клинической и экспериментальной медицины) совершили операцию по пересадке донорской печени четырехмесячному младенцу. По информации пресс-службы института, младенец стал самым юным пациентом по трансплантации печени. Операции по пересадке печени проводятся в ИКЕМ с 1995 года. Всего за 22 года практики в этом направлении было совершено 1500 трансплантаций печени, из которых 113 операции были проведены для детей. Чаще всего данную операцию в ИКЕМ проводят при врождённых пороках желчевыводящих путей.

актуальное

www.pragainfo.com

ПРАГАИНФО

Прага отметит 660-летие К арлова моста 9 июля Прага отметит 660-летие Карлова моста. Согласно легенде, именно 9 июня 1357 года в 5:31 утра король Карл IV заложил первый камень в основание будущего моста. Дата и время заложения моста были выбраны не случайно, по уверениям придворных астрологов именно в этот день Солнце находилось в созвездии Льва, который является геральдическим символом Чешской короны, а магическое число 135797531, образованное датой и временем заложения моста, должно было охранять и защищать мост. Празднование ознаменуется звучанием фанфар с мостовой башни Малой страны, затем орден крестоносцев благословит мост. В этот день многие пешеходные экскурсии будут посвящены самой главной пражской достопримечательности.

До аэропорта из центра за 27 минут Администрация Праги утвердила план модернизации железнодорожных путей из Праги в Кладно. Для его реализации между станциями метро Дейвице и Велеславин построят железнодорожный туннель, который снизит загруженность дорог в Праге 6 и позволит пассажирам добраться до

аэропорта Вацлава Гавела из самого центра Праги за 27 минут. По плану разработчиков по туннелю смогут передвигаться 6 пар поездов в час в обоих направлениях 24 часа в сутки. Движение будет проходить без пересадок.

рек лама

С 12 по 16 июля пражан ждёт французский рынок на кампе На пражском острове Кампа 12 июля десятый год подряд откроется традиционный французский рынок. На протяжении пяти дней с 10 утра до 9 вечера жителей и гостей Праги ждёт развлекательная программа и продажа всевозможных деликатесов из Франции – от десертов до вин и горячих блюд. Гурманам придутся по вкусу различные сыры, паштеты, колбасы, ароматная свежая выпечка и хлеб, маринованные овощи, оливки, а также богатый выбор морепродуктов и улиток.

www.pragainfo.com

ПРАГАИНФО

актуальное

Жители Праги останутся без воды Жители пражских районов Голешовице, Карлин, Либень и Нове-Место, 11 и 12 июля останутся без воды из-за профилактических работ городской коммунальной компании «Пражский водопровод и канализация» (PVK). Также отключение воды 11 июля затронет жителей Прага 10-Вршовице и Прага 3-Жижков. Для всех этих районов будет организован подвоз воды в автоцистернах. В Праге 5- Глубочепи воду отключат только в ночь на 12 июля. 13 июля повторится отключение воды в Карлине и Праге 8- Богнице. 17 июля без воды будут жители Праги-Чаковице, а 18-го июля воды не станет в Праге 2-Винограды, Праге 7-Голешовице и районе Прага-Угржиневес. 19 и 20 июля эстафету по отключению воды примут Прага- Дяблице, Прага- Бржиневес и Прага- Сухдол.

Из Праги в Катар прямым рейсом

Прямое авиасообщение между Чехией и Катаром появится 21 августа нынешнего года. Лайнеры Airbus A320 авикомпании Qatar Airways ежедневно будут летать из Праги в Доху. Продолжительность полёта составит 6 часов. График полётов составлен так, чтобы пассажиры, следующие в Азию и Австралию, смогли совершить пересадку

в Дохе. Билеты на новые рейсы уже появились в продаже, стоимость перелёта в одну сторону в классе эконом составляет чуть более 8 000 крон. Напомним, ранее большинству рейсов из Праги в Азию, с пересадкой в Катаре предшествовала дополнительная пересадка на территории Европы, на-

пример в Берлине или Белграде. В результате чего перелёт мог затянуться на сутки и более. Теперь пассажиры Qatar Airways смогут избежать дополнительных стрессов с двойной пересадкой и следовать напрямую в главный хаб Qatar Airways – аэропорт Хамад.

отдых

ПРАГАИНФО

www.pragainfo.com

В страну фантазии TOBOGA за развлечениями и отдыхом! Главный герой в парке Toboga – обезьяна по кличке Bongo, которая является фирменным персонажем всех четырёх парков. Эта весёлая обезьяна с удовольствием играет с детьми, устраивает весёлые вечеринки и путешествует по миру фантазии. Самым новейшим парком в группе Toboga является парк Toboga Fantasy в Праге. Расположен парк Fantasy у метро Zličín. Toboga Fantasy в Праге – самый большой крытый парк развлечений в Чехии, его площадь составляет более 6000m2, а под одной крышей расположено более 100 спортивных и игровых аттракционов и ресторан. Чтобы попасть в мир Toboga достаточно лишь купить входной билет.

К бренду TOBOGA относится четыре крытых развлекательных парка и ресторана в разных городах Чехии: FANTASY PRAHA, BONGO BRNO, TONGO HRADEC A GALAXIE ZLÍN. Все развлекательные парки Toboga оснащены современными и безопасными

новых друзей, повысить свою самоуверенность и самооценку. Родители, наверняка, оценят просторные и безопасные залы парка, оснащение бесплатным wi-fi интернетом, а также хороший кофе и читательский уголок. В Toboga даже взрослые могут почувствовать себя

Все парки Toboga предлагают различные образовательные, спортивные и творческие программы для воспитанников детских садов и школьников аттракционами. На 15 000 квадратных метров разместилось множество аттракционов, которые предлагают незабываемые впечатления для детей и взрослых. При этом, каждый аттракцион представляет собой какую-либо часть света – землю, море, острова, горы, другие планеты, звёзды, а также всё, что только можно себе представить. За один день в парке Toboga можно совершить кругосветное путешествие, побывать на необитаемом острове, слетать в другие галактики и посетить мир фантазии. Концепт парка TOBOGA даёт детям возможность любой день сделать солнечным и ярким, в любую погоду получить массу удовольствия и развлечений, найти себе

детьми и от души повеселиться и активно отдохнуть – многие аттракционы созданы как для детей, так и для взрослых. Все парки Toboga предлагают различные образовательные, спортивные и творческие программы для воспитанников детских садов и школьников. Кроме того, в парке можно весело и активно отпраздновать день рождения, провести фирменную акцию или дружескую встречу.

Парк Toboga Fantasy в Праге приглашает детей и взрослых в путешествие по стране фантазий! Наш адрес: Skandinávská 5a Praha 5 – Zličín, 155 00 Сайт www.toboga.cz Часы работы: Понедельник – Среда 14:00 - 20:00 Четверг –Воскресенье 09:00 - 20:00 Каникулы и праздники 09:00 - 20:00 Цена однодневного входного билета: Для детей от 1 года – 299 крон Для взрослых – 99 крон Для пенсионеров – 49 крон Семейный билет (2 взрослых, 2 детей) – 749 крон

www.pragainfo.com

ПРАГАИНФО

Развлечения в парке: • Big Fun Park – мультифункциональный аттракцион • Obří Megaskluzavka с 4 дорогами – горка высотой 8 метров • Tubing – съезд с горки на надувных кругах • Bobová dráha - съезд на бобе • Shot aréna – стрельба мягкими пулями • Lanové centrum –различные препятствия, мосты и переходы на высоте 8 метров • Spider Tower – паучья башня • Závodní dráha – машины и мотокары /F1, Go Karts/ • Fun Park для детей до 5 лет – 6 батутов, горки, бассейн с мячами, кубики, лего, игрушки • Hřiště – футбол, fotbal, флорбол, баскетбол • Skákací hrad – надувной дракон • Vulkán – скала про отважных • Horolezecká stěna – 8-метровая стена для скалолазания • Jump park – мегабатуты для детей и взрослых • Eye play – проекция игр на полу • Airhockey • Elektronický airhockey • Stolní fotbaly – Kickerautomat Futura • Billiard Bolero • Stolní tenis • Bumper Balls – спортивный аттракцион внутри надувных шаров рек лама

отдых

туризм

ПРАГАИНФО

www.pragainfo.com

По Чехии и Европе поездом Вся Европа покрыта густой сетью железных дорог, дающих возможность путешественникам за весьма умеренную плату и с комфортом перемещаться от города к городу, из страны в страну. В этой статье предлагаем разобраться как самостоятельно путешествовать по Чехии и Европе поездом с перевозчиком “Чешские железные дороги”. Путешествия поездом в Чехии пользуются большой популярностью. Чешские поезда и железнодорожные вокзалы всегда полны пассажиров, и даже пригородные электрички в регионах не пустуют. «Чешские железные дороги» (České dráhy или ČD) Главным преимуществом этого национального перевозчика, безусловно, является большая география путей сообщения. Парк подвижного состава все время обновляется. Если раньше, вероятность оказаться в изрисованном, грязном и старом вагоне была довольно высока, то сейчас она стремится к нулю. Большинство поездов оборудованы удобными креслами, биотуалетами и кондиционером, зачастую в вагонах весь путь следования звучит классическая музыка. ČD предлагает несколько типов билетов и целый ряд скидок для людей, пользующихся поездами компании ежедневно. Рассмотрим наиболее интересные с туристической точки зрения предложения. Билет SoNe+ Его название образовано от чешских названий двух выходных дней – Sobota (суббота), Neděle (воскресенье). Этот билет дает право выгодного проезда группе пассажиров до 5-ти человек (только двое из которых могут быть старше 15-ти лет) на выходных и в дни государственных праздников. Выгода заключается в том, что билет действителен на протяжении целого дня, с любым количеством пересадок в пре-

делах целой страны или же конкретного региона. Это очень удобно не только для семей с детьми, но и для взрослой пары путешественников, если график передвижений в заданный день обещает быть плотным. За 600 чешских крон билет SoNe+ позволит перемещаться поездом по всей Чехии. Билет за 700 крон добавляет возможность неограниченного пользования городским транспортом Праги в день поездки. Можно купить билет в пределах только одного конкретного региона Чехии, его стоимость будет значительно ниже. Групповой билет (Group Ticket/ Skupinová jízdenka) Если вы путешествуете группой из одних взрослых, то вы можете претендовать на приличные скидки. Групповой билет предназначен для пассажиров в количестве от 2 до 30 человек, вне зависимости от их возраста. Стоимость данного билета рассчитывается следующим образом: – стоимость первого билета будет равна «Базовому билету» (Základní jízdné); – второй билет обойдется уже на 30% дешевле;

Если вы путешествуете группой из одних взрослых, то вы можете претендовать на приличные скидки

– третий и последующий билеты будут стоить уже на 50% дешевле

В общем и целом, сайт для путешественников у «Чешских железных дорог» сделан интуитивно понятным и что немаловажно, доступен на английском и немецком языках. На нем имеется простая система поиска билета, которая по заданным количественным и возрастным критериям предложит оптимальный вариант поездки. Давайте рассмотрим простой пример покупки билета. 1) Заходим на английскую версию сайта компании www.cd.cz. Там перед нами открываются пустые графы пункта отправления и пункта назначения. Предположим, что мы прибыли в Прагу (Praha), намерены самостоятельно посетить популярный туристический город Кутна-Гора (Kutná Hora), а затем вернуться обратно. Заполняем пустые графы, ставим кружок у пункта «Обратный билет» (Return ticket) и галочку напротив графы «Без пересадок» (without transfers). Выбираем нужную дату, ориентировочное время отправления или прибытия, указываем число пассажиров, а затем нажимаем кнопку Search. 2) Сначала система предоставит подробные результаты поиска для отправлений «Туда». Выбираем наиболее подходящий нам и жмем кнопку «Обратный путь» (Return Journey). 3) Система выдаст результаты для отправления «Обратно». Тут отметим некую нелогичность. Система напротив обрат-

www.pragainfo.com

ного билета покажет не его отдельную цену, а общую сумму билетов «туда-обратно» за обоих пассажиров. Если цена нас устраивает, нажимаем кнопку Purchase. 4) На следующем шаге нам предложат выбрать конкретные посадочные места

ПРАГАИНФО

минут на указанный вами почтовый ящик придет электронный билет в формате PDF. Его нужно распечатать и взять с собой. Билет содержит QR-код, который нельзя мять или перегибать. При посадке в поезд, контролер сосканирует этот код специальным устройством и сравнит дан-

Если отмена произошла за двое суток до поездки, то вся сумма за билет полностью вернется на вашу банковскую карту в течение 21 дня на схеме вагона. Вызвать её можно кликнув на соответствующую ссылку Choose a seat on the carriage map. Если вы путешествуете на велосипедах или с собакой, выберете соответствующие пункты. Велосипед можно взять с собой в поезд в качестве дополнительного багажа, или отдать его на хранение в специальный вагон. В любом случае, за каждую перевозку велосипеда придётся заплатить 25 крон. «Велосипедный» билет на целый день стоит 50 крон. Билет на перевозку крупных собак стоит 15 крон. При этом пес всю дорогу должен находиться в наморднике и быть на коротком поводке. Транспортировка маленьких собак в сумках-переносках бесплатна. Итак, мы выбрали места, после чего нажимаем кнопку Continue. 5) На следующем шаге система сведет воедино всю выбранную на прошлых этапах информацию, а так же попросит указать фамилию, имя, и паспортные данные хотя бы одного из пассажиров. После того, как это будет сделано, нажимаем на кнопку «Добавить в корзину». 6) На следующем этапе система попросит залогиниться или произвести покупку без входа на сайт. Я бы рекомендовал зарегистрироваться, процедура стандартная. На нашем примере для быстроты оформления мы выберем пункт One-off purchase without registration. В этом случае нужно будет указать лишь адрес электронной почты, на который придет билет. Ставим галочку, что мы согласны с правилами и условиями перевозок и нажимаем кнопку Pay. 7) На последнем этапе все еще проще. Мы окажемся на странице международного платежного шлюза GP webpay. Страница доступна на русском языке. Останется только ввести данные банковской карты и нажать «Оплатить». 8)

После этого, в течение нескольких

туризм

Rychlík (R) – скорый поезд. Предназначен, главным образом, для путешествий на дальние расстояния по территории Чешской Республики. Останавливается только на самых крупных и значительных станциях. Вагоны, как второго, так и первого класса. В некоторых поездах также имеется вагон-ресторан или разнос питания по местам. Питание не входит в цену билета. Есть возможность заблаговременной резервации мест.

ные в нем с вашим паспортом. Но даже если он замялся, или был распечатан нечетко, билет все равно удастся распознать по номеру.

Expres (Ex) – поезда экспресс. Поезда, следующие на дальние расстояния по Чехии и международным направлениями. Остановки только на крупных станциях. Вагоны обоих классов, возможность резервации места, вагон-ресторан.

В пришедшем письме вы так же найдете инструкцию по отмене билета. Отменить его можно в два клика. Если отмена произошла за двое суток до поездки, то вся сумма за билет полностью вернется на вашу банковскую карту в течение 21 дня.

InterCity (IC) – поезда повышенной комфортности курсирующие на дальние расстояния по европейским и чешским направлениям. В остальном, это все тот же экспресс. Остановки только исключительно в крупных населенных пунктах.

Таким же образом можно купить билеты из Праги в другие европейские города, например, в Вену, Дрезден, Берлин, Копенгаген, Амстердам и другие. С той лишь разницей, что тут к стоимости билета почти всегда добавится стоимость резервации посадочного места. По-чешски она называется «Мистенка» (Místenka) и стоит порядка 75-100 крон.

EuroCity (EC) – поезда повышенной комфортности обслуживающие только международные европейские отправления.

На короткие расстояния, например до Дрездена её покупать не имеет смысла, так как пустых мест всегда много. А вот на длинные расстояния в популярных направлениях приобретение брони места вполне оправданно, если, конечно, не хотите 9 часов проехать стоя. Резервация места автоматически добавляется в стоимость билета при выборе конкретного места в вагоне. Виды поездов и их аббревиатуры указанные в билетах: Osobní vlak (Os) – пассажирский поезд. Поезда для путешествий на короткие расстояния, делающие остановки на всех станциях. Как правило, такие поезда составляют вагоны второго класса, но на некоторых направлениях имеется и первый класс обслуживания. Spěšný vlak (Sp) – ускоренный поезд. Поезда, покрывающие средние расстояния, не останавливающиеся на многих малых станциях.

EuroNight (EN) – ночной поезд. Поезда повышенной комфортности для международных путешествий на дальние расстояния в ночное время суток. Для спальных вагонов необходима отдельная резервация с доплатой. SuperCity (SC) – скоростной поезд. Комфортные путешествия на дальние расстояния по Чехии. Поезд носит смешное для русского уха название «Пендолино» (Pendolino). Этот современный скоростной поезд европейского производства эксплуатируется во многих странах Европы. К чемпионату мира по футболу 2018 года будет массово запущен и в России, сейчас единственный такой поезд курсирует между Хельсинки и Санкт-Петербургом. Чешский Pendolino движется со скоростью до 230 км/ч, на его борту предоставляется высокий сервис, питание, а так же бесплатный интернет и розетки для ноутбуков. Надеемся, этот материал упростит покупку железнодорожных билетов из Праги в любую точку Европы и сделает путешествие по Чехии и Европе поездом простым и приятным. Путешествуйте с нами!

еда

www.pragainfo.com

ПРАГАИНФО

Шашлык в Праге: где пожарить и как замариновать Летний сезон в Праге в полном разгаре, невыносимый зной сменился более приятной погодой, и наступило самое время для семейных пикников на природе. Традиционно, самой главной составляющей таких пикников для русскоговорящих пражан является шашлык. Шашлык уместен и на семейном торжестве и на дружеских посиделках и на корпоративных выездах. Обустройство места для мангала, его розжиг и дальнейшее приготовление шашлыка как никогда объединяют всех присутствующих – со всех сторон доносятся советы как и что правильно делать, как правильно жарить и когда нужно снимать с огня готовый шашлык. В этой статье поговорим о самых вкусных маринадах и соусах для шашлыка и о том, где этот самый шашлык в Праге пожарить без проблем с законом.

М арин а д

Для разных видов мяса отличаются способы маринования. Оговоримся сразу, что мы категорически против использования уксуса в маринадах. Уксус хоть и делает мясо мягче, однако очень сильно влияет на вкус шашлыка. Лучше всего уксус заменить естественными окислителями, например, кефиром, киви, соевым соусом или имбирём. Эти продукты делают мясо мягким и нежным. Одним из самых популярных и лёгких для усвоения шашлыков является шашлык из курицы. Для него обычно берут куриную грудку или мясо с куриных ножек. Идеальным маринадом для куриного мяса будут сливки.

Лайфхак: мариновать мясо в киви нужно не более 6-8 часов, 1 киви на 1 кг мяса. Если маринад передержать - мясо будет сваливаться с шампуров или решётки Для шашлыка из свинины лучше всего подойдет маринад из лука с горчицей и кефиром. Альтернативой горчице может быть кетчуп или томатный соус. Для этого

Маринад для шашлыка из курицы: Нежирные сливки или смесь или молока и жирных сливок 1:1 Куркума, специи для гриля, кориандр, сладкая молотая паприка, соль маринада несколько головок лука нужно пюрировать, а затем добавить к кефиру. Ещё один вариант маринада для свинины – сочетание соевого соуса, лимонного сока, мёда и чеснока. Если вы делаете шашлык из карбоната, свиной шеи или говядины, то очень рекомендуем сделать маринад с киви, для этого нужно очистить несколько ягод, пюрировать их и добавить в маринад. Эта экзотическая ягода творит чудеса и делает шашлык нежнейшим за считанные часы без каких-либо видимых вкусовых изменений. Таким действием киви обладает за счет большого количества энзимов, ферментов и кислот. Также вам понравится маринад из пива, горчицы и специй. Для такого маринада

лучше брать тёмное живое пиво. Для маринования баранины как нельзя кстати подойдёт йогурт, а также настоящий гранатовый сок. Срок маринования отличается от вида мяса: более жёсткие сорта мяса обычно маринуют более длительное время. В среднем маринование продолжается от 4-6 часов до суток. Маринад для свинины: минеральная вода с газом лук, кинза соль перец кориандр

Маринад для ребрышек: соевый соус (1 ст.ложка на 2 кг мяса) мёд (1:1 с соевым соусом) сок лимона по вкусу перец чеснок (2-3 дольки на 1 кг мяса)

www.pragainfo.com

Маринад для свинины и говядины: 1л. тёмного пива 3 ст.л. мёда соль перец специи чеснок

ПРАГАИНФО

Маринад для говядины: лук, соль, перец, специи, растительное или оливковое масло кефир мускатный орех немного свежего тёртого имбиря

еда

Маринад для мяса и бедрышек натуральный йогурт - 500 гр. горчица - 250 гр лук,специи, соль,перец, паприка, тимьян, майоран

Где ж а рит ь

Прага богата парками и всевозможными зонами отдыха, однако, не везде можно разводить открытый огонь. Поэтому, рекомендуем вам ознакомиться со списком мест, где официально можно жарить мясо без какого-либо риска получить солидный шраф. Напомним, что нарушение правил пожарной безопасности в Праге и разведение открытого огня в неположенном месте может быть наказано штрафом в размере до 15 000 крон. Разводить огонь и жарить что-либо в грилях или мангалах в пражских парках можно ориентируясь на «пикниковые зоны» (piknikové místo). Как правило, такие места обозначены соответствующими знаками, имеют какие-либо водные источники поблизости и оборудованы кострищами. Иногда, у таких мест можно даже встретить заботливо приготовленные лесниками дрова. На такое место можно принести свой собственный мангал или гриль и спокойно жарить шашлык, барбекю или колбаски. Такие пикниковые места часто располагаются неподалёку от спальных районов, пользование пикниковыми зонами бесплатное, однако требует неукоснительного соблюдения правил, среди которых – запрет на оборудование новых кострищ. Кроме того, запрещается разводить огонь в ночное время и лицам младше 18 лет. рек лама

Ниже предлагаем список мест, где существуют места для пикников: Дяблицкая роща (Ďáblický háj) Заповедник «Дивока Шарка» (Divoká Šárka) Глоубетин (Hloubětín) – площадка у верхнего пруда Гостиварж (Hostivař) Прокопская долина (Prokopské údolí) – у

детской площадки Хухелская роща (Chuchelský háj) Ржепы/Мотол (Řepy / Motol) Кунратицкий лес (Kunratický les) Витков (Vítkov) – у новой лестницы Заповедник «Звезда» (Obora Hvězda) – у озера Парк «Стромовка» (Stromovka) Холм Петржин (Petřín)

недвижимость

ПРАГАИНФО

www.pragainfo.com

6 способов обезопасить квартиру от кражи на время летнего отпуска По статистике, в летний сезон количество квартирных краж увеличивается в 2 раза. Большинство горожан покидают мегаполисы и уезжают в отпуска или перебираются загород, а их квартиры остаются без присмотра и привлекают грабителей.

Не сообщайте широкому кругу знакомых и в социальных сетях, что вы собираетесь куда-то уехать или уже находитесь в отъезде Чаще всего злоумышленники проникают в квартиру через входную дверь, реже – через окно или балкон. Добычей воров обычно становятся ювелирные изделия, столовое серебро, коллекции оружия, монет и других предметов старины, меховые изделия, деньги, кредитные карты, техника, ценные бумаги и документы. Как же обезопасить квартиру от кражи? 1) Использование охранной сигнализации – это самое надежное средство от квартирных воров.

2) Установка надёжной двери – ещё один способ предотвратить квартирную кражу. Надёжные противовзломные двери от немецких производителей представлены в Праге широким ассортиментом, имеют несколько точек запирания и надёжно защитят вашу квартиру. 3)

Установка нового надёжного замка –

если вы купили или сняли в аренду квартиру, то в первые же сутки необходимо сменить замок. Так вы значительно снизите риски квартирной кражи. 4) Защита окон – для жителей нижних этажей рекомендуется использовать окна со стеклопакетами повышенной прочности, а также противовзломную фурнитуру и защитные роль-ставни. 5) Сохранение конфиденциальности отъезда – этот простой способ поможет избежать многих неприятностей. Не сообщайте широкому кругу знакомых и в социальных сетях, что вы собираетесь куда-то уехать или уже находитесь в отъезде. 6) Пользуйтесь сейфом – все ценные бумаги, документы и ювелирные изделия храните в сейфе. Если уже у вас нет сейфа, то на время отпуска арендуйте ячейку в банке или в специализированном хранилище. При соблюдении всех этих советов и правил безопасности, вы легко обезопасите квартиру от кражи во время вашего отъезда.

Низкоэнергетические дома на продажу

Продлагаем на продажу два низкоэнергетических «умных» дома в городе Бероун, недалеко от Праги в окружении лесов и лугов, в живописной долине реки Бероунка. Всего в 15 км от границы с Прагой Вы приобретёте экономичное жильё в экологически чистом месте. Рядом с вилловым районом Бероуна находятся гольфовые поля, замки, исторические памятники, а также ком-

плексная городская инфраструктура: детские сады, школы, библиотека, поликлиника, магазины, аптеки, городские муниципальные учреждения. Дома выполнены из современных материалов, полностью оборудованы и готовы для проживания. К услугам новых хозяев также уютные террасы и просторные гаражи.

«Умный дом», сэкономит Вам до 85% энергии. Площадь дома: 224 м.2 Планировка: 5+kk Этажность: 2 этажа Участок: 606 и 659 м2 Гараж: 20 м2 Парковка: 20 м2

Цена: 9 303 500 крон и 9 188 500 крон

Телефон: +420 776 025 535 (с 8 до 21 часа ежедневно)

Продажа пансиона с рестораном и винотекой

Продажа пансиона с рестораном и винотекой 35 км от Праги на базе отдыха Merin.

Отопление собственным котлом, подведён газ. Парковка на 30 мест.

Общая площадь 1600 кв.м, площадь пансиона 300 м2, 8 апартаментов с отдельными санузлами, 2 гаража и малых зданий.

До пляжа 600 метров, незатопляемая область, асфальтовые дороги, живописный вид на озеро, лес и скалы. В шаговой доступности аквапарк, боулинг, сквош, реабилитационный центр.

Круглогодичная заполняемость. Ресторан на 25 мест, терраса на 50 мест, винотека на 46 мест.

Пансион полностью оборудован и оснащен всем необходимым.

Цена: 9 000 000 крон

Телефон: +420 776 025 535 (с 8 до 21 часа ежедневно)

афиша

По вопросам ра змещения обращайтесь по те лефону +420 776 025 535.

Фестиваль праздник Шекспира 2017

Фестиваль уличной

Дата: 27 июня – 3 сентября 2017

Дата: 14.05.2017- 20.08.2017 (каждое воскресенье) Время: 11:00 – 15:00 Адрес: club Cross, Plynární 23, Praha 7 Цена: бесплатно www.streetfoodfestival.cz

Индийский фестиваль RathaYatra 2017

Фестиваль аниме Advík 2017

Дата: 16 июля 2017 Время: 12:00 -20:00 Адрес: Ovocný trh, Praha 1

Дата: 27 – 30 июля 2017 Время: весь день Адрес: Kupeckého 576/17, Praha 4

Цена: бесплатно www.ratha-yatra.cz

Цена: 350 – 500 крон www.advik.cz

Адрес: Jiřská 7, Praha 1 Цена: 290 – 990 крон www.shakespeare.cz

www.pragainfo.com

ПРАГАИНФО

еды Street Food Jam 2017

Театральный фестиваль Za dveŘmi Дата: 10 – 13 июля 2017 Адрес: Прага Цена: бесплатно www.zadvermi.cz

Международный Кинофестиваль в Карловых Варах

Средневековый фудфестиваль в замке Детенице

Дата: 30 июня – 8 июля 2017 Время: целый день

Дата: 5 – 7 июля 2017 Время: 12:00 – 19:00

Адрес: Hotel Termal, Karlovy Vary

Адрес: замковый парк Detěnice

Цена: 80 – 250 крон www.kviff.com

Цена: бесплатно http://www.detenice.cz

Пражские дни фольклора 2017

Международный фестиваль классической музыки 2017

Дата: 20 – 23 июля 2017

Дата: 11 июля – 7 августа 2017

Цена: бесплатно

Адрес: Прага

www.praguefestival.cz

www.letnislavnosti.cz

Международный танцевальный фестиваль Summer Tropical BEATS Дата: 21 - 24 июля 2017 Время: 16:00 – 5:00 Адрес: набережная Náplavka, Rašínovo Nábřeží Praha 2 Цена: 1080 – 1891 крон

www.pragainfo.com

афиша

ПРАГАИНФО

афиша Фестиваль

сексуальных меньшинств Prague Pride 2017

Дата: 7 – 13 августа 2017 Время: весь день

Фестиваль Bohemia Jazz Fest 2017

Адрес: Прага

Дата: 10 – 11 июля 2017 Время: 17:30 – 20:30 Адрес: Staroměstské náměstí, Praha 1

Цена: бесплатно www.praguepride.com

Цена: бесплатно www.bohemiajazzfest.cz

выставка моделей

Гонки CarWars в Миловице 2017

Дата: до 30 июня 2017 Время: 9:00- 20:00

Дата: 30 июня 2017 Время: весь день

Адрес: PVA EXPO PRAHA, Beranových 667, Прага Летняны

Адрес: Letiště Milovice

Крупнейшая

из конструктора Lego

Цена: 350Kč

Цена:250 крон www.milovickevalky.cz

рек лама

Кинофестиваль Šary Vary 2017 Дата: 8 – 16 июля 2017

Французский рынок на Кампе 2017 Дата: 12 – 16 июля 2017 Время: 10:00– 20:00

Адрес: Vodičkova 791/41, Praha 1

Адрес: Kampa, Praha 1

Цена: 115-130 крон www.ozvenyvaru.cz

Цена: бесплатно www.francouzskytrh.cz

объявления

ПРАГАИНФО

объявления Не дв ижи м о с т ь п р о д а м Продаётся отель в сердней Чехии Ресторан, пивная и винный склеп. Можно использовать в других целях (общежитие, база отдыха для сотрудников, дом для большой семьи и пр.). Цена, включая провизию и оформление сделки: 2.990.000,-Kč

Жилье в рассрочку без ипотеки и документах о доходах! Прага, 3+кк/Б/П, Horoměřice. 70 м2, новостройка с балконом и парковкой. Комнаты раздельные, WC и ванная комната - раздельные. Цена: первый взнос 2. 400.000,-Kč

Телефон: +420 777 131 131

чтобы подать бесплатное объявление в газету- разместите его на сайте pragainfo.com

www.pragainfo.com

По вопросам ра змещения об ъ яв лений обращайтесь по те лефону +420 776 025 535

Не дв и ж и мо ст ь сд а м Сдаются места в комнате, Новые Бутовицы 2мин до метро. Телефон: +420 773 935 587 Сдается квартира 1+кк 28 кв. м. Прага-10 Малешице для одного или семейной пары прямо от хозяина без провизии реалитки. Полностью меблированная. Остановка автобуса и супермаркет ЛИДЛ сразу возле дома. Цена 7500 Крон + 3000 Крон - залог на платежи + электричество на себя. Возвратная кауция 10000 Крон. Сдается на срок не менее полугода для аккуратных чистоплотных платежеспособных жильцов без животных и вредных привычек. Только для лиц с Чешскими визами ПМЖ или паспортами Евросоюза.( С польскими визами или без виз просьба не звонить – поберегите свое и наше время) Телефон: +420 608 167 801 Сдам отдельную комнату в малонаселенной квартире для одного человека на длительный срок. р-н метро Надражи Вереславин. Цена: 8000кр. Телефон: +420 775 069 799 Сдам место в комнате для мужчины со всеми удобствами. Прага 4. Цена 3.700. В комнате уже есть 2 мужчины. Телефон: +420 776 214 042 Сдам место в комнате для женщины. Ольшанска, Главни надражи. Телефон: +420 777 600 766 Сдается комната для 2 человек, Прага 4 в частном доме 3+1 с со всеми удобствами,10 минут автобусом метро Качеров, цена 10 000 с поплатками и интернетом. Телефон: +420 776 214 042 Без провизии – Сдам квартиру 2+1 46м2, прямо у метро Высочанска - 1 минута ходьбы, отдельная кухня, комнаты не проходные, закрываются на ключ. Одна комната 20м2, вторая 9м2.

Полностью меблированная: холодильник, стиральная машина, пылесос, утюг, два раскладывающихся дивана и тд. Коммуналка по счетчикам. Цена для 2х человек примерно 14500 (зимой 3 месяца примерно 16000) Цена на 4х человек примерно 16300 (зимой 3 месяца примерно 17700) Кауце 15500. Прописка бесплатно. Желательно семью. Только с чешскими визами. Свободна с 6. 6. 2017 Телефон/viber: +420 608 820 898 с 1.07 Сдам местo в комнате на подселение для женщины, Прага-6 sidliste repy, магазины и остановка возле дома. Телефон: +420 774 392 633 В малонаселённой квартире есть свободное место в двухместной комнате для женщины. В двух минутах метро и трамвай. Близко к центру. Прага 8, Карлин. С извинениями ко всем - жителей Закарпатья прошу не беспокоить. Телефон: +420 777 536 380 Сдается в непроходной комнате койка место для мужчины на короткий срок с 02.06 по 02.07 в благоустроеной квартире для не пьющих и не курящих! Рядом магазины Penni, Norma, Albert. Отличная транспортная развязка, 3 минуты пешком до метра Haje. Красивая природа, есть рядом спортклуб. Телефон: +420 775 291 776 АРЕНДА 1КК на долгий срок. (ПАЛМОВКА). 30 м2, на 3м этаже, ост. Восмиковых ( 3 мин. до м. палмовка). 70 м от остановки, мебель (прачка, холодильник, двуспальная кровать) по согласованию с наемцами. Прописка. Цена - 12500кс месячна ( поплатки в цене), кауце -12000 кс, услуги риелтора - 3000кс. Проглидки по договоренности, фото - по желанию. Телефон: +420 770 610 213

www.pragainfo.com

ПРАГАИНФО

ра б от у п р е д л а га ю Срочно! Требуются мужчины и женщины на склад в Праге. Оплата: 90-100крон/час, 12ч.рабочий день. ПМЖ,паспорта ЕС или чешские рабочие визы. Телефон: +420 776 583 317 Требуются ЭЛЕКТРИКИ! Можно с польской визой. Работа в Праге. 110 Крон в час. Телефон: +420 775 530 450 В наш коллектив требуется водители грузовых автомобилей(камионов) можно и иностранцы. Требование к кандидату: пунктуальность, опрятность, ответственный подход к работе, водительские права на прицеп обязательно. Грузовики новые,постоянный тех.осмотр,есть кондиционеры. Все маршруты запланированы так,что бы уик-энд был выходной. Предоставляется автомобиль и служебный телефон для поездки домой. Зарплата около 1500 евро,приступать к работе немедленно. Телефон: +420 731 113 808 На мясокомбинат в Чехию требуются рабочие и резники для разделки мяса, с опытом работы. Проживание за счёт работодателя, полный соцпакет. Резник 130 крон/час, рабочий с начала 80 крон, пока не пройдёт стажировку. Только паспорта ЕС или ПМЖ в ЧР. Телефон: +420 739 264 619 (8:00-18:00) На склад автозавода требуются мужчины и женщины. Работа на постоянной основе. 6 рабочих дней, по 12 часов, дневные и ночные смены, оплата 80 крон/ час. А так же требуются карщики мужчины (желательно с правами) оплата 90 крон/час. Телефон: +420 777 186 825, вайбер +380680942230 На официальную работу на теплый склад в районе Кладно требуются складники. Дневные смены, работа с мелкой электроникой. Оплата 105-120 кр/час. Обязательно наличие ПМЖ в Че-

хии или паспорт ЕС. Телефон: +420 727 818 733 или +420 727 818 732 Примем на работу на теплый склад в районе Зличин ретражники (с опытом работы) оплата 120кч/час и пикеры оплата 105110 кч/час. Дневные смены. Обязательно наличие ПМЖ или паспорт ЕС. Телефон: +420 727 818 733 Работа на складе - уборка.12 часов от 6до 18ч. Оплата 85крон+платим в фонд соц.обеспечения и здравохранения. Склад в районе Опатова. Дневные и ночные смены. Оплачиваемый отпуск. Можно на фушку на 2недели. Требования: виза соединение семьи, трвалый побыт, паспорт евросоюза. Телефон: +420 777 754 457 Срочно! На автозаводе монтаж кресел, 2 чел., пол не имеет значения. ЕС паспорта. Жильём обеспечиваем. Работа 5 дней в неделю. 12ч (по желанию и 16ч). Телефон: +420 773 098 853 На уборку склада район Опатов требуются мужчина и женщина. Официальное трудоустройство, оплачиваемый отпуск 20дней. Можно на фушку на месяц. Оплата 80крон на руку либо на счет. Требования: виза соединение семьи либо трывалый побыт либо паспорт евросоюза. Телефон: +420 777 754 457 Уборка магазина от 6.30до 9 каждый день находится на намести Републики. Оплата 70крон. Телефон: +420 777 754 457 Требуются гипсокартонщики. Прага. Телефон: +420 776 847 107 Ищу фушку по ночной, вечерней, ранней уборке концелярий, магазина в районе Зличин - СтодулкиЛука - Лужины - Гурка - Нове бутовице. А также беру на дневную и вечернюю уборку аппартаменты в этом же районе. Беру заказы по глажке, разовой генеральной

уборке, уборке после переезда, ремонта. Трвалый побыт, гражданство РФ. Телефон: +420 776 696 781 На работу в Праге требуется 4 человека. Покраска квартир, уборка. Оплата 120 крон в час. Работа не сложная. 10-12 часов в день. Оплата раз в неделю. Любые визы. Телефон: +420 608 849 171 Роман. На уборку в McDonald’s (Praha 10 - Štěrboholy) требуются женщины. Работа постоянная: с понедельника по воскресенье (от 24:00 до 7:00). Телефон: +420 774 007 773 На теплый склад в районе Зличин требуются мужчины. Ретражники (с опытом работы) оплата 120кч/ час и пикеры оплата 105-110 кч/ час. Дневные смены. Только официальное пребывание в Чехии с легальными документами. Телефон: +420 727 818 733 На постоянную работу в отель на уборку рецепции требуется женщина. График работы с 6.00 до 14.30. Оплата 80 крон/час. Телефон: +420 777 626 179 На постоянную работу в отель требуется горничная. Телефон: +420 777 626 179 Сочно! Требуются мужчины на стройку в Праге на целый год. Телефон: +420 774 820 512 На теплый склад в районе Кладно требуется на постоянную работу складники. Оплата 105-120 кр/ час. Обязательно наличие ПМЖ в Чехии или паспорт ЕС. Телефон: +420 727 818 733 или +420 727 818 732

объявления

На мясокомбинат требуются рабочие и резники для разделки мяса, с опытом работы. Проживание за счёт работодателя, полный соцпакет. Резник 130 крон/час, рабочий от 80 крон/час. Только паспорта ЕС или ПМЖ в ЧР. Телефон: +420 739 264 619 Звоните с 8:00 -18:00 На постоянную работу в отель требуется горничная. Телефон: +420 777 626 179 В 4* отель в центре Праги, требуются ребята на позицию портье со знанием английского и чешского языков. Работа на бригаду (подработка для студентов). Телефон: +420 775 112 675 Нужен парень для уборки территории работать 8 часов в день оплата 80 крон в час только легальные документы. Телефон: +420 775 499 986 Срочно на склад нужны мужчины и женщины, оплата 100кč в час Телефон: +420 734 829 465 Требуется домработница в большой дом. Занятость 3-4 часа в день (уборка, стирка, глажка). Район Прага 4 (Ходов). Телефон: +420 775 627 273 Требуются горничные на постоянную бригаду в отель 4* и 5* а также в хостелы (перестилать постели паланды) в центре Праги. Оплата от 100 до 130 Kč/час. ТОЛЬКО ЛЕГАЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ( ŽL, ПМЖ, студенты)!!! ПРОСЬБА К ЛЮДЯМ С ПОЛЬСКИМИ ВИЗАМИ НЕ ЗВОНИТЬ! Телефон: +420 775 290 417, +420 775 112 675

На уборку в банк ČSOB (Karlovo náměstí, Praha 2) требуются женщинa. Работа постоянная: с понедельника по пятницу (с 08:00 до 10:00). Телефон: +420 774 007 773, +420 773 566 985

Требуются работники на склад (мужчины и женщины), сварщики, водители vzv, покращики, шлифовщики. Постоянное место жительства в Чехии или паспорт ЕС. Хорошая зарплата, возможность жилья. Телефон: +420 725 897 777 +420 777 775 282

Требуются подсобники и фасадники. Прага. Телефон: +420 776 847 107

Требуются на работу в Праге на склад мужчины и женщины. Заработная плата 100 крон в час. Тры-

объявления

валый побыт или паспорт ЕС. С польскими визами не беспокоить. Телефон: +420 773 593 358 В отель требуется мужчина на позицию houseman. Рабочий день по 8 часов. Оплата по 120 крон/ час. Только с документами CZ. Телефон: +420 777 626 179 Требуется женщина на работу в магазин Albert. Работа постоянная: с понедельника по пятницу (от 07:00 до 18:00). Телефон: +420 773 566 985 420 774 007 773 Ищем строителей Прага: - Сварщики с документами - Фасадники виза роли не играет -Разнорабочие (ремонт квартир) виза роли не играет - Подсобник виза роли не играет - Маляры виза роли не играет Телефон: +420 776 847 107 Срочно! Требуются мужчины, женщины на склад в Праге. Оплата: 90-100крон/час,12ч. рабочий день. ПМЖ или паспорта ЕС, с польскими визами не беспокоить. Телефон: +420 776 583 317 Требуется домработница в большой дом с опытом работы и рекомендациями. Занятость 3-4 часа в день (уборка, стирка, глажка). Район Прага 4 (Ходов). Телефон: +420 775 627 273 строго с 10:00-20:00. Легальное пребывание в ЧР. Срочно в отель нужны 2 женщины на завтраки и уборку номеров 80 кр.в час Телефон: +420 776 238 279 На уборку рецепции в отеле требуется женщина. График работы с 6 до 14.30. Оплата 80 крон/час. Телефон: +420 777 626 179 Требуется помощница по хозяйству в частный дом в пригород Праги. Требования: проживание,

рек лама

ПРАГАИНФО

энергичная женщина трудоспособного возраста (от 24 до 35 лет) с образованием от среднего специального; честность, добросовестность, чистоплотность, аккуратность, порядочность, внимательность, исполнительность, педантичность во всём. Легальное нахождение в Чехии. Обязанности: Уборка дома ежедневно; Приготовление еды; Закупки; Стирка, глажка; Помощь в уходе за домашним любимцем; Выполнение любых поручений работодателя касающихся работы. Предлагаем: Отдельная комната + питание; Заработная плата: 1000 евро в месяц, выплачивается еженедельно. Посредников прошу не беспокоиться. Телефон: +420 774 332 160 с понедельника по пятницу, с 12:00 до 17:00. На мытье посуды требуется женщина. График работы с по-па с 7 до 12 суб-вос с 7 до 13. Телефон: +420 777 626 179 Примем на постоянную работу сотрудников для проверки качества автомобильных запчастей женщин и мужчин с гражданством EU или ПМЖ. Оплата 130,крон в час + социальное и медицинское страхование. Работа в 20 мин от Праги. С польскими визами просьба не беспокоить. Телефон: +420 777 711 491 Нужны разнорабочие на стройку-мужчины. Прага. Только с чешскими документами. Стабильная работа. Телефон: +420 608 847 646 Ищем строителей и подсобников на стройку в Праге. Телефон: +420 776 847 107 Требуется женщина на раннюю уборку магазина (Торговый Центр Novy Smichov, метро Andel) c 7-00 до 9-30, каждый день. Телефон:+420 776 240 386

www.pragainfo.com

ав то и мо т о Продам Ауди а4 1.8 92кв 1996 г.в., пробег 190.000км. Еко заплачено, перевод 800 крон. Подогрев сидений, бортовой компьютер, эл.окна, люк, автоматический климатконтроль, сд ченджер, радио мп3/юсб. Машина в отличном состоянии. Цена 46.000 крон Телефон: +420 777 235 753 Продам авто OPEL VIKTRA 1.8 мотор, бензин, год 2001, супер

салон, окна электр.цена 20 000 крон. Телефон: +420 776 694 165 Трансферы по Праге и Чехии, трансферы по всей Европе комфортабельными автомобилями, групповые трансферы до 12 человек. Выезды в Германию, Австрию. Встречи и проводы в аэропорту Праги от 500 крон. Телефон: +420 773 600 005

разно е Продается авто-пнеу сервис на близко од центра на Праге 3 жижков.Полностью оборудован для работы,есть все необходимые инструменты,как для автосервиса так и для пнеу сервиса.Новый подемник 4 тонны,возможность намонтировать еще 1.Оборудован отдельным сан узлом.Есть канцелярия,склад, общая площадь 106 м2.Большая парковка перед сервисом,охраняемая територия 24/7,доступ до ареала также 24/7. Весь инструмент новый-есть гарантия. В дополнение входит реклама-банера намонтированые по територии улицы.Также есть розкрученый сайт и страничка в фейсбук. + на год проплачена регистрация на заказы. аренда 15 000 в месяц + электро. Также есть все необходимое для полировки и покраски. СЕРВИС ПОЛНОСТЮ УКОМПЛЕКТОВАН. ЕСТЬ СВОИ СТАБИЛЬНЫЕ КЛИЕНТЫ! Телефон: +420 608 533 722 Продается готовый бизнес Praha 7 Holesovice, парикмахерская (существует c начала 90 лет) с клиентурой, 43 м2, на оживленной улице. Помещение находится на первом этаже с входом с улицы. Удачное месторасположение даёт постоянный поток клиентов.

Парикмахерская предлагается полностью меблированная, включая все оборудование. Аренда: 5.500 kč + коммунальные услуги. Переуступка прав аренды 310.000 крон. Прекрасный общественный транспорт - трамвай. 3 мин. пешком. Если Вы заинтересованы в этом предложении, пожалуйста, звоните. Телефон: +420 604 809 018 Знаменитая Тайская коллагеновая маска многоразового использования для кожи вокруг глаз. Уменьшает радиальные морщины, темные круги и отеки. Успокаивает, глубоко увлажняет, уменьшает раздражение. Повышает содержание коллагена в коже, обладает лифтинг-эффектом. Особенно рекомендуется для чувствительных глаз и при ношении контактных линз. Цена 50 Крон. Телефон: +420 608 167 801 Консультации и помощь в решении проблем с ВНЖ, ПМЖ в Чехии, помощь при отказах, обжаловании, регистрации в МВД. Внесение изменений в уставные документы, лицензии. Быстро, гарантированно, ответственно. Телефон: +420 776 025 535

www.pragainfo.com

ПРАГАИНФО

ус луг и п ре д л а га ю/ и щ у Услуги няни на час в районе Прага 13 от Новых Бутовиц до Зличина. Час 200 крон, от 2 часов и более -150 крон. Возможно раннее время, вечернее и ночное. Для детей от 3 лет, младше –по договорённости. Длоугодобый побыт, гражданство РФ Телефон: +40 776 696 781 Предлагаем косметические ремонты в Праге 13: покраска, поклейка обоев, срочный косметический ремонт, устранение мелких дефектов. А также предлагаем услугу Мастер на дом: сборка мебели, ремонт и врезка замков, установка карнизов. Телефон: +40 773 227 598 Репетитор английского языка с 10 стажем работы предлагает частные уроки. Грамматика, разговорный, бизнес английский. Возможно изучения с нуля, инди-

видуальный подход. Первое занятия бесплатно для установления уровня обучаемого и целей для изучения языка. Телефон: +420 773 117 439 Русскоговорящий адвокат в Чехии! ВНЖ, ПМЖ ( сложные ситуации ). Представление ваших интересов в суде, гос инстанциях. Юридические консультации, юридическое сопровождение сделок.Проблемы с задолженными фирмами.Гражданское, торговое, семейное, уголовное право. Телефон: +420 773 562 597 Торты под заказ: КИЕВСКИЙ, Наполеон, Трюфельный, Золотой ключик, Грильяжный, Пражский, Сливки-ленивки, Вишня, Ореховый. 1кг-550-450 крон, 500грамм-250 крон. Торт - Сметанник (450 крон). Телефон: +420 774 222 16

Парикмахерские услуги от профессионала, средние цены. Работаю в салоне «VLASYPRAHA», Spalena 92/21, 2 мин. ходьбы от метро Narodni Trida. В салоне к вашим услугам и косметолог. Телефон: +420 777 288 635 Интенсивный английский(2 месяца) детям дошкольникам , школьникам средних и старших классов для сдачи экзамена , студентам и для взрослых. И с выездом. Цена за урок 200 крон. Телефон: +420 773 838 110 Онлайн микрокредит в течение 15 минут. Сумма займа от 500 до 4500 чешских крон. Подробности на нашем сайте: Телефон: +420 608 000 885 Ремонт ноутбуков/ PC/ Apple любой сложности; - Восстановление данных с HDD, SSD, карт памяти и флешек; - Замена видео чипов (BGA чипов) - Сборка PC на заказ, помощь в

объявления

выборе и покупке ноутбука; - Профилактика и чистка компьютеров; - Антивирусное лечение; -Установка Windows; -Оптимизация, прошивка устройств работающих на Android; Работаем каждый день с 9-00 до 21-00 и в выходные дни. Телефон: +420 775 956 475 Парикмахерские услуги от профессионала, средние цены. Работаю в салоне «VLASYPRAHA», Spalena 92/21, 2 мин. ходьбы от метро Narodni Trida, В салоне к вашим услугам и косметолог. Телефон: +420 777 288 635 Мастерская по изготовлению наружной и внутренней световой рекламы. Изготовление вывески от 7-ми дней! Изготовим для Вас вывеску любой сложности. Также предоставляем услуги гравировки, резки пластиков, фанеры, пленки. Обращайтесь! Телефон: +420 777 199 116

развлечения

гороскоп овен

Овнам эта неделя принесёт отличные возможности для флирта и новых знакомств. Однако сейчас не стоит слишком рассчитывать на серьёзное продолжение таких отношений.

лев Активность во взаимоотношениях с друзьями может стать одной из главных тенденций в течение этой недели. Вы будете оказываться в центре внимания в дружеском коллективе.

стрелец Стрельцы в течение этой недели вы проявят большой интерес к любой информации, которая связана с правильным построением отношений с противоположным полом.

www.pragainfo.com

ПРАГАИНФО

телец

У типичных Тельцов настало прекрасное время для решения любых вопросов, связанных с домом, семьей, покупкой недвижимости, покупкой мебели и домашней техники.

дева Девам рекомендуется большую часть поставленных перед собой целей и задач добиваться самостоятельно, не полагаясь на чью-либо помощь.

козерог Козерогов ждёт интенсивная работа. Сейчас вы готовы энергично трудиться, а поэтому способны достичь высокой производительности труда и значительных результатов.

с 10 по 16 ИЮЛЯ близнецы

Близнецы в течение этой недели почувствуют прилив сил и жизненной энергии. Вы станете более активными в общении и взаимодействии с окружающими людьми.

весы Активное стремление к новым знаниям и личному развитию будет характерно для Весов в течение этой недели. В этом вас поддержат и друзья, единомышленники.

водолей Водолеи готовы к новым знакомствам, а поэтому они могут оказаться вполне удачными и привести к началу любовного романа.

рак

Раки успешно решат любые финансовые вопросы, полагаясь на свою интуицию. Сейчас вам стоит принимать больше самостоятельных решений в финансовых вопросах.

скорпион Скорпионы станут смелее и решительнее. Ради достижения своих целей вы будете готовы работать более интенсивно, а также идти на риск.

рыбы У Рыб возрастёт азарт и тяга к приключениям. От игр на деньги стоит воздержаться. Приключения, особенно на любовном фронте, сейчас также могут стать источником неприятностей.

www.pragainfo.com

развлечения

ПРАГАИНФО

К РО СС ВОРД

ВОПРОСЫ: По горизонтали: 1. Мораторий от шамана. 6. Контора новых русских. 9. Арифметика после «вторжения» в нее латинского алфавита. 10. Потребитель калорий. 12. Потомок, зачатый без греха. 13. Бумажка типа «было наше, стало ваше». 16. Человек, достаточно ловкий, чтобы водить машину, и достаточно умный, чтобы ее не иметь. 17. Ненашенская промышленность. 19. Венецианское такси. 20. Эстрадная певица, грозившаяся убить соседей. 22. Это когда все вместе соглашаются с тем, что каждый в отдельности считает ошибочным. 23. Территория разбитых фонарей. 26. Шутка из арсенала кавээнщиков: «Вечно он что-то строит из себя», - недовольно говорили соседи об одном парне, а чем занимался этот парень? 29. «Хоровой» выстрел. 30. Выросшие гусли. 31. Авторитет из Средней Азии. 32. Ядовито-целебная червона травка из репертуара Софии Ротару. 33. Минеральная краска цвета детской неожиданности. По вертикали: 1. Все бренное. 2. Лазейка в реке. 3. Имя кудесницы леса из Белоруссии. 4. Предмет мебели, составивший первую часть имени автора Дон Кихота. 5. Автомобиль, «разбитый параличом». 7. Друг Степашки и Аллы Борисовны. 8. «Наши ... едут сами». 11. Мельтешение событий. 12. Клубень с глазками. 14. Кузька в мультфильме. 15. Супруга самой большой кошки в мире. 18. Предпочтение джентльмена. 21. Злой озорник. 24. Заоблачная вершина, привлекающая к себе не только альпинистов. 25. Орлиный взгляд. 26. Дефицитный пропуск к дефициту. 27. Повод для исповеди. 28. «Монашеский» зверь.

ответы: 1. Тлен. 2. Брод. 3. Олеся. 4. Сервант. 5. Драндулет. 7. Филя. 8. Сани. 11. Калейдоскоп. 12. Картофелина. 14. Домовой. 15. Тигрица. 18. Блондинка. 21. Хулиган. 24. Идеал. 25. Взор. 26. Блат. 27. Грех. 28. Лама.

1. Табу. 6. Офис. 9. Алгебра. 10. Едок. 12. Клон. 13. Дарственная. 16. Шофер. 17. Индустрия. 19. Гондола. 20. Земфира. 22. Консенсус. 23. Улица. 26. Бодибилдинг. 29. Залп. 30. Арфа. 31. Аксакал. 32. Рута. 33. Охра.

По вертикали:

По горизонтали:

рек лама

Еженедельная газета ПРАГАИНФО, регистрационный номер E21304 в МК ЧР. Фото: pixaby.com и shutterstock.сom. Распространяется бесплатно. Издатель: WoZoW s.r.o. IC 28911016. Реклама и приём объявлений: +420 776 025 535; info@pragainfo.com; www.pragainfo.com Vydavatel WoZoW s.r.o. IC28911016, reg. č. MK ČR E21304