PRAVDA interior by марина литовкина

№ 3 (03) сентябрь | октябрь 2012

Изысканность в традиции

Ностальгия по

Модный приговор

Изысканная красота для избранных Представитель фабрики Petracer s в городе Сочи Сочи, ул. Пластунская, 72, тел. +7 862 298 35 55 Адлер, ул. Авиационная, 28/9, тел. +7 862 240 90 60 www.fleksi.ru

Декоративные покрытия из италии

ООО «ПАФФОС СОЧИ»

Отражение света, игра цвета, радужные нюансы, несравнимый ни с чем блеск...

студия интерьера и мебели

Студия интерьера и мебели «PAFFOS» Сочи, ТЦ «ЮПИТЕР», ул. Островского, 23, 5 этаж , оф. 11 тел.: +7 918 972 26 95, +7 963 164 93 63 paffossochi@gmail.com, www.paffossochi.ru

ООО «ИНТЕРЬЕР-ЮГ» РЕКЛАМА

Застывшее чувство... С а л о н

кер а м ическо й

п л итки

м о з а ики

К Е Р АМ И Р Сочи, ул. 20 ГСД, д.18 А, тел. +7 862 267 03 83

Сочи, ул. Московская, 18, ТЦ «Белый лебедь», 2-й этаж, тел. +7 (862) 233 57 57

ООО «САЛЮС-МЕБЕЛЬ»

С М ЕНА Э КСПОЗИ Ц ИИ С 1 н о я б р я

Центр притяжения...

ИП ХАМИДУЛЛИНА О.А. РЕКЛАМА

КАМИНЫ | ПЕЧИ | ДЫМОХОДЫ Сочи, ул. Донская, 28, ТК «Строй Сити», тел. +7 862 251 00 32, www.sochikamin.ru

the charm of the night

студия интерьера и мебели

CAPRICCIO•Angela Bizzarri•bernazzoli•BIBA SALOTTI•bordignon•camillo•Facondini Gamma Arredamenti•L'ARTES•il loft•LE CLASSIQUE• UNICO ITALIA•MOWA•Alchymia•ALTA MODA•Armobil•Asnaghi Interiors•BBELLE•BL Vaniti•TONIN•misura emmi•ARREDO & SOFA CASADESUS•Casali•eleRICOhome•Exedra•FLORENCE COLLECTION•FORNI MOBILI•Frast GASTON•MEGAROS •Soher•LINEAB•Giorgio collection• GOTHA•ISACCO•AGOSTINI•JUMBO COLLECTION•PENTAMOBILI•Porada•Vismara• Vittoria Orlandi

ООО «ПАФФОС СОЧИ» РЕКЛАМА

Студия интерьера и мебели «PAFFOS», Сочи, ТЦ «ЮПИТЕР», ул. Островского, 23, 5 этаж , оф. 11, тел.: +7 918 972 26 95, +7 963 164 93 63 paffossochi@gmail.com, www.paffossochi.ru

ООО «АРТИК СТОР»

Москва: Единая справочная служба: +7 495 741 71 61 • ТЦ Мебель-Град, ул. Генерала Белова, 35, 2-ой этаж, тел. +7 495 916 66 82 • ТЦ Щелково, Мир мебели, Щелковское ш-се, 100, к. 100, 1-ый этаж, тел. +7 495 662 42 97 • МТК Армада, ул. Кировоградская, 11, 1-ый этаж, тел. +7 495 781 11 11 доб. 2130 • ТЯК Черемушки, ул. Профсоюзная, 56, 3-ий этаж, павильон 3А13-15, тел. +7 495 665 58 84 • Московская область: МЦ Гранд, г Химки, ул. Бутаково, 4, Гранд-2, 2-ой этаж, тел. +7 495 780 33 00 доб. 4276 • МЦ Три Кита, Можайское шоссе, 2-ой этаж, тел. +7 495 723 82-82 • БП Румянцево, Гипермаркет мебели Family room, д. Румянцево, стр. 1, 3-ий этаж, блок Б, тел. +7 495 663 72 03 • ТРК РИО, г. Реутов, МКАД, 2-ой км, 3-ий этаж, тел. +7 495 989 27 52 • СанктПетербург: ТЦ МЕБЕЛЬ СИТИ-2, 1 этаж, ул. Кантемировская, 37 (ст. метро "Лесная"), тел. +7 812 966 04 99 • ТЦ МЕБЕЛЬ СИТИ-1, м. Старая деревня, ул. Мебельная, 1, секция 33, тел. +7 812 966 11 93• МЦ Мебельный континент, 4 корпус, 3 этаж, секция 333, ул. Варшавская, 3 (метро "Электросила"), тел. +7 812 318 50 27 • Краснодар: ТВК Красная Площадь, ул. Дзержинского, 100, тел. +7 861 217 03 29 • МЦ Атма, ул. Новороссийская, 230, тел. +7 861 217 03 28; ТВК СБС Мегамолл • Новороссийск, пр-кт Дзержинского, 211, ТЦ Перекрёсток, тел. +7 8617 77 40 57 • Сочи, ул. Донская, 28, СТК СтройСити, тел. +7 862 251 00 26

ООО «НАВИГАТОР»

www.ds-mebel.ru

Исключительно удобные диваны

ИП ТАРИУС Д.Е. РЕКЛАМА

г. Сочи, ул. Московская, 19, ТЦ МЕРКУРИЙ тел. +7 862 264 59 98

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ в Сочи

ИП ЩЕРБАК А.Р. РЕКЛАМА

г. Сочи, ул. Пластунская, 72, тел. +7 862 298 35 55, www.fleksi.ru

сентябрь|октябрь’2012

На обложке: интерьер салона дизайн-группы ФОРТ Е, г. Сочи Фотограф Михаил Тихонюк

Уважаемые дизайнеры и архитекторы! Журнал PRAVDA interior – глянцевое издание, посвящённое интерьеру и дизайну. Мы приглашаем вас к сотрудничеству, чтобы с вашей помощью рассказать нашим читателям обо всём новом и интересном из мира дизайна, интерьера и декора. Присылайте, пожалуйста, профессиональные фотографии ваших проектов на e-mail: pravdaeditor@gmаil.com Телефон +7 988 231 80 67

Журнал PRAVDA interior (ПРАВДА интерьер) зарегистрирован Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Свидетельство о регистрации ПИ № ФС 77-49524 от 24.04.2012. Реклама до 40%. Распространяется бесплатно. За содержание рекламных материалов ответственность несёт рекламодатель. Все рекламные материалы помечены словом «Реклама». Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Любая перепечатка и копирование авторских и рекламных материалов невозможны без предварительного письменного согласования с редакцией журнала. Рукописи, фотографии и иные материалы не рецензируются и не возвращаются. Все цены, указанные в журнале, действительны на момент подписания в печать.

22 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Главный редактор Марина Литовкина +7 988 231 80 67 e-mail: pravdaeditor@gmail.com Редактор Мария Демидова Литературный редактор Ольга Влизкая Арт-редактор Олег Дроздов Хаос-креатор Александр Э. Остен-Драйзен Дизайн, вёрстка Марго Елисеева Директор по рекламе Ольга Шаркова Менеджеры по работе с клиентами Владимир Пушин Авторы Марина Литовкина, Ольга Влизкая, Юлия Голубева, Гульнара Летфуллина, Игорь Воложанин Корректор Наталья Елисеева Фотографы Виктор Чернов, Дмитрий Палюнин, Михаил Тихонюк, Дмитрий Майстренко Руководитель службы распространения Павел Новиков Учредитель Марина Литовкина Издатель ООО «Правда Медиа Групп» Генеральный директор Дмитрий Романов Исполнительный директор Ольга Влизкая

Editor-in-chief Marina Litovkina +7 988 231 80 67 e-mail: pravdaeditor@gmail.com Editor Mariya Demidova Literary Editor Olga Vlizkaya Art Editor Oleg Drozdov Chaos-the creator Alexander E. Osten-Drizen Design, layout Margo Eliseeva Director of advertising Olga Sharkova Sales managers Vladimir Pushin Authors Marina Litovkina, Olga Vlizkaya, Yulia Golubeva, Gulnara Letfullina, Igor Volozanin Corrector Natalya Eliseeva Photographers Victor Chernov, Dmitry Palyunin, Mihail Tykhonyuk, Dmitry Maistrenko Head of distribution Pavel Novikov Founder Marina Litovkina Publisher PRAVDA Media Groupp LLC General Director Dmitry Romanov Executive Director Olga Vlizkaya

Адрес редакции 354008, Краснодарский край, г. Сочи, ул. Клубничная, д. 15 Б тел. +7 988 231 80 67 Адрес издательства 354008, Краснодарский край, г. Сочи, ул. Клубничная, д. 15 Б тел. +7 988 231 80 67, +7 988 231 80 68,

Address of the editorial office 354008, Russia, Krasnodar region, Sochi, Strawberry, 15 B Tel. +7 988 231 80 67 Address of publishing house 354008, Russia, Krasnodar region, Sochi, Strawberry, 15 B Tel. +7 988 231 80 67, +7 988 231 80 68

e-mail: pravdaeditor@gmail.com www.issuu.com/pravda2012

Отпечатано в Финляндии. Производство Oy Scanweb Ab, PL 116, Korjalankatu 27, 45101 Kouvola Тираж 13 000 экз. Формат 230х290 мм Заказ № 1204281-3. Подписано в печать 08.10.2012

Illuminazioni MADE IN ITALY

ст у д и я

и н тер ь ер а

м е б е л и

Сочи, ТЦ «ЮПИТЕР», ул. Островского, 23, 5 этаж , оф. 11, тел.: +7 918 972 26 95, +7 963 164 93 63, paffossochi@gmail.com www.paffossochi.ru

ООО «ПАФФОС СОЧИ»

Artistic creations for lighting design Благодаря 30-летнему опыту и сотрудничеству с ведущими архитекторами и дизайнерами, фабрика Due Effe lampadari является одной из ведущих компаний в области производства предметов декоративного освещения. Мастера воплощают в жизнь всё задуманное, будь то люстра, бра или торшер. Для создания этих великолепных изделий используются такие материалы, как серебро, бронза, латунь, дерево, железо, муранское стекло, хрусталь, кристаллы Swarovski, ткани и кожа. Due Effe lampadari недавно создала настольную лампу, которая была передана Его Святости Бенедетто XVI Папе Римскому. Это был очень важный для компании проект и потребовал от дизайнеров полного погружения в историю для более тщательного изучения используемых материалов и стиля.

СОДЕРЖАНИЕ|сентябрь|октябрь’2012 26 Editor 30 Interior news 31 Brand news

Оазис комфорта / Прозрачный намек / «Завтрак у Тиффани» / Офис-трансформер / Барочная люстра в мраморе / Po Dushe / Модный приговор / Искусство маскировки / Игра контрастов / Настенная анимация / Авторский акрил / Продли лето вместе с Dedon / Дебютная коллекция Colonel

44 Salon news

Ностальгия по Монархии / Откройте с нами красоту керамики

48 Book look 50 Brand 58 Podium&interior

«Бренды. Люди и вещи» / «Концепция современного дизайна. 1990-2010» Изысканность - в традиции MAMADU INDIAN BLUE

62 Road on the EAST / Дорога на Восток 80 Decor trends Black&white /Белое и черное 82 GREAT THE Britain / ВелиКАЯ Британия 96 The sea in the house / Море в доме

24 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Салон «Стиль-паркет», Сочи, ул. Параллельная, 4, стр. 8

Тел./факс +7 862 261 67 66, моб. +7 918 404 83 93

ООО «СОЧИСТРОЙСЕРВИС»

www.parket-sochi.ru

ы б о р п й е ш с ы в т е Парк

МРАМОР•ОНИКС•МОЗАИКА

СОДЕРЖАНИЕ|сентябрь|октябрь’2012 Designer look

ДЕМОНИЧЕСКИЙ ЭПАТАЖ

Оригинальные решения ОТ Maisons du Monde «Курортная» коллекция

72 Идеальный оазис умиротворения 74 ДОМИК У МОРЯ 76 БЕЛАЯ ПРОХЛАДА 92 Висячие сады. Играем в ботаника

84 Show review 98 Designer solution Public interior

102 Privat interior 124 Real estate 141 Hotel&SPA

Игры с пространством «ИСЧЕЗНУВШАЯ ЦИВИЛИЗАЦИЯ»

138

Новая старая Англия / Путешествие мечты

У абсолютной роскоши есть имя...

148 PRAVDA club 150 INTERRAAREA

ИП СИЗОНЕНКО Н.А. РЕКЛАМА

САЛОН ДВЕРЕЙ СОФЬЯ

Сочи, ул. Красноармейская, 26, тел.: +7 962 881 96 00, +7 862 254 00 81, www.sofiadoors.com

DITOR

Must have

о время подготовки материала для самой, на мой взгляд, красивой рубрики «DECOR trends», случайно натолкнулась на оригинальный комод (он перед вами) со множеством ящиков под разные мелочи. Его прелесть в том, что он настолько интернационален, что придётся по душе, наверное, каждому жителю нашей земли... А меня он вдохновил на интересную идею! Вы когда-нибудь изображали на листе бумаги свою мечту? Говорят, что желание обязательно исполняется, если этого очень сильно захотеть! А если это желание запечатлеть ещё и в виде рисунка, аппликации или коллажа, то через определённое время оно уж точно воплотится в жизнь! Так вот этот комод – яркий представитель мечты: двадцать флагов – это те страны, которые необходимо будет посетить в течение, ну хотя бы 10 лет, чтобы заполнить каждый ящик сувенирами, привезёнными из этих поездок... Хорошее начало новой жизни, согласитесь? А, казалось бы, – обычный комодик... P.S. Кстати, насчёт российского флага! Кто сказал, что в России делать нечего? У нас достаточно мест, которые действительно, стоило бы увидеть!

а н и к в о т и Л а н и р Ма

28 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Разноцветный комод Flags сразу обращает на себя внимание. Двадцать ящичков с изображением флагов отлично подойдут для хранений вещиц со всего света. Комод полностью сделан из стали. Не бойтесь смелых решений, экспериментируйте со своим интерьером!

ООО «ИНТЕРЬЕР-ЮГ»

www.tagina.it

ь ш о к с о р я а н т н а г а в а р т с . . к . к с Э ы з и й о б на лю С а л о н

кер а м ическо й

п л итки

м о з а ики

К Е Р АМ И Р Сочи, ул. 20 ГСД, д.18 А, тел. +7 862 267 03 83

www.raumplussochi.ru

ИП МАМАЕВ В.С. РЕКЛАМА

искусство красивой жизни

бренд-салон

RAUMPLUS СОЧИ

Сочи, ул. Туапсинская, ГСК 32 +7 989 753 03 88, +7 928 259 59 32 e-mail: info@raumplussochi.com www.raumplussochi.com

nterior NEWS

Ася Задикян, дизайнер студии современного интерьера «StudioTre»

Студия Современного Интерьера StudioTre Сочи, ул. Донская, 3, тел. +7 862 233 84 84 www.studiotre.ru

32 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

tudioTre – Студия современного интерьера, открылась 1 июля 2012 г. Основная идея проекта StudioTre – представить в городе Сочи дизайнерский продукт высокого качества по доступной цене. StudioTre предлагает обои, сантехнику, освещение, лепной декор и предметы интерьера от ведущих европейских производителей. Несмотря на кажущуюся широту охвата, здесь нет случайных брендов. Каждый из представленных производителей (Teuco, Villeroy&Boch, Eijffinger, Duravit, Marburg, Kartell, Lineatre, Elitis, Axo Light, Catellani&Smith, Casamania) занимает лидирующие позиции в своей сфере, являясь одними из ярких брендов в истории мирового дизайна. Кроме товаров от ведущих европейских компаний в студии можно приобрести продукцию российских и китайских производителей, которые идеально подходят для комплектации многоквартирных домов, гостиниц, санаториев. Особое внимание StudioTre уделяет срокам доставки. Выполнение сроков доставки – один из главных принципов работы StudioTre. Студия сотрудничает со многими дизайнерами г. Сочи, они – неотъемлемая часть работы StudioTre, главный проводник, посредник между последними тенденциями в мире дизайна интерьера и конечным покупателем. Мы не только предлагаем материалы для отделки интерьеров, но и воплощаем в жизнь мечты наших клиентов об идеальном доме.

B Оазис комфорта Компания Bruhl уже стала обладателем премии Interior Innovation Award за лучший дизайн. Награду разделили между собой два новых дивана марки.

Модульный диван Ladybug Dream

Премии Interior Innovation Award - 2012 были удостоены две модели от компании Brühl, разработанные дизайнером Кати Мейер-Брюль (Kati Meyer-Brühl), дочерью владельца марки. Немецкий Cовет по дизайну (German Design Council) отметил диваны Ladybug Dream и Avec Plaisir за их инновационный дизайн, сочетающий привлекательный внешний вид и функциональность. Модульный диван Ladybug Dream – обладатель престижной премии Red Dot Design Award. Модель имеет компактные размеры, но обеспечивает достаточно места для сидения. Просторное спальное место формируется легким движением руки – достаточно повернуть вокруг своей оси одну из половинок сиденья. Диван Avec Plaisir имеет органические и, вместе с тем, скульптурные очертания. Согласно замыслу автора, он представляет собой «оазис комфорта», призванный создавать ощущение уюта и спокойствия. В качестве обивки используется хлопок, эластичная шерсть или кожа. Яркими акцентами служат декоративная прострочка на подлокотниках и разноцветные подушки спинки.

Диван Avec Plaisir

Диван Ladybug Dream в разложенном виде

Диван Avec Plaisir в серо-голубом варианте

Диван Ladybug Dream в цвете оливы

rand NEWS

LUMINIST – инновационный материал японской компании TOTO. Полупрозрачный и бархатистый на ощупь, предназначенный для изготовления раковин и ванн. Он способен сделать сантехнику самым ярким акцентом ванной комнаты. Впечатление усилит внутренняя подсветка разнообразных оттенков. Вопреки кажущейся хрупкости и малому весу материал очень прочный: выдерживает температуру до 360 градусов, устойчив к появлению царапин и сколов. Кроме того, поверхность изделий из LUMINIST не скользит и не впитывает загрязнения.

намек Светящаяся сантехника TOTO - отличный аксессуар для ванной комнаты.

«Завтрак у Тиффани»

Диванчик из старой ванны - знаменитый интерьерный «персонаж» из фильма «Завтрак у Тиффани» - не дает покоя производителям мебели. Теперь эксцентричную модель из квартиры главной героини фильма можно заказать и у марки Devon&Devon. Марка Devon&Devon является одним из ведущих производителей оборудования и аксессуаров для ванных комнат в классическом стиле. Одна такая чугунная ванна «на лапах» под названием Draycott и послужила основой для нового дивана. Ванна лишилась одной из стенок (она была вырезана вручную), зато обрела мягкое сиденье и декоративные подушки. При заказе такой ванны можно выбрать любую обивку, а также окрасить корпус в разные цвета – и получить модель почти в точности, как у героини Одри Хэпбёрн, или придумать индивидуальный дизайн. Имя новинка носит соответствующее – Holly Sofa («диван Холли»).

34 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

трансформер

Компания BuzziSpace представила новую коллекцию офисной мебели, дизайн которой лежит на трех «китах»: акустика, функциональность, экология. Это очередной вклад марки в обустройство рабочих пространств с открытой планировкой.

Дизайнер Сас Адриэнссенс (Sas Adriaenssens) разработала для бельгийской марки BuzziSpace серию модульной мебели для офиса. Коллекция, созданная, по признанию автора, под вдохновением от «1930-х годов, ар-деко и стиля Баухауз», носит название BuzziSwitch. Одно из ключевых свойств этой линии – многофункциональность. Из нескольких пуфов можно собрать скамью, сдвинутые диваны с высокой спинкой образуют кабинку для переговоров, кресло и вовсе можно разобрать и перевернуть – получится небольшой столик и пуф. Все предметы имеют довольно небольшой вес, чтобы любой из сотрудников мог в считанные минуты «переиграть» пространство. В целом, всё задумано так, чтобы пользователи могли проявить свои творческие способности и создать для себя «вдохновляющее рабочее место». Кроме того, мебель BuzziSwitch весьма компактна и подойдёт даже для небольших офисов.

Барочная люстра в мраморе... «Отражения» светильников с подвесками - на новой мраморной плитке марки Azteca.

Xian – серия настенной и напольной плитки от испанского бренда Azteca. Керамическая плитка из белой глины в точности имитирует поверхность натурального камня благодаря высокотехнологичной печати. Пять естественных оттенков на выбор: «лед», «слоновая кость», «изумруд», «медь», «темный». «Изюминка» серии Xian – в декоре Bikin. На мраморной поверхности появился барочный орнамент в виде стилизованной люстры. В роли компаньона – бордюры с резными вставками.

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 35

Откройте с нами красоту керамики

ООО «ТД «ЕВРОПА» РЕКЛАМА

Сеть фирменных магазинов Сочи, ул. Красноармейская, 4/1, тел. 254 43 43 Дагомыс, Батумское шоссе, 28 А, тел. 252 11 74 Адлер, ул. Молокова, 30, тел. 240 11 82 Лазаревское, ул. Калараш, 64 А, тел. 233 36 96 Туапсе, ул. М.Бондаренко, 23 А, тел. 237 40 33

rand NEWS

Компания Po Dushe представила яркие дизайнерские подушки с оригинальными принтами.

Коллекция Супер стар

Коллекция Утренняя звезда

Кто сказал, что картины могут быть только на стене? Эту картинную галерею можно разместить на диване, на креслах, на кровати и наслаждаться ей в любом положении... Атласные гламурные подушки из коллекции Супер стар с портретом очаровательной Мерлин Монро станут роскошным акцентом в спальне или гостиной. Подушки из коллекции Утренняя звезда незаменимы при создании романтичного интерьера. Они сделают ваш отдых приятным и комфортным. Классические подушки из коллекции Старая Москва добавят в любой интерьер долю строгости и интеллегентности и станут настоящей фамильной ценностью.

Коллекция Кртинная галерея

Коллекция Старая Москва

Модный приговор Легендарная королева трикотажа Соня Рикель «одевает» модели Roche Bobois.

Модный дом Sonia Rykiel впервые разработал специальные яркие принты для декоративных подушек Icon и Youpi от Roche Bobois. Фирменные полоски, цветы и клетку-тартан Sonia Rykiel поместили на чехлы подушек Rainbow, поверхность ковра Absolu и модели мягкой мебели. Среди них двойной пуф Bipod дизайнера Седрика Раго (Cédric Ragot) – новинка этой весны. Кресло Curl авторства Роберто Тапинасси (Roberto Tapinassi) и Маурицио Манцони (Maurizio Manzoni), напротив, входит в число бестселлеров марки. Кресло Curl – бестселлер марки

Модель Youpi от компании Roche Bobois

38 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Модель BiPod от компании Roche Bobois

ООО «ЭЛИСС» РЕКЛАМА

Коллекция интерьерных тканей от известных мировых брендов JAB • RUBELLI • CARLUCCI • ALHAMBRA • ROBERT ALLEN • Armonia di Interni Сочи, ул. Карла Либкнехта, 13, тел. +7 862 264 60 61; ул. Островского, 45 А, тел. +7 862 296 01 34 Лазаревское, ул. Партизанская, 1/1, тел. +7 862 270 14 77 www.stildom-sochi.ru

rand NEWS

Искусство маскировки Автор изящной мистификации – знаменитый французский архитектор и дизайнер Жан-Мишель Вильмотт (Jean-Michel Wilmotte). Создатель аэропортов, бизесцентров, элитного жилья и арт-инсталляций дебютировал в кухонной технике. Впрочем, и La Cornue, марка с вековой историей, впервые пригласила стороннего дизайнера.

Варим на столе, выпекаем в шкафу. Кухонная техника La Cornue W мимикрирует под мебель. В основе серии – игра форм и функций. Духовой шкаф практически неотличим от буфета, а плита – от письменного стола. Игривый внешний вид не повлиял на высокотехнологичную начинку. Так, конфорки на индукционной варочной поверхности расположены в форме радуги – это оставляет в центре плиты свободное место для кастрюль и сковородок. Разогрев пищи начинается с 45 градусов, в отличие от стандартных 150-ти. А электронный сенсорный датчик оповещает об изменении температуры на каждые пять градусов – для точности соблюдения рецептов.

40 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

На фото: предметы коллекции La Cornue W

Игра контрастов Хрустальные глыбы и черный мат. Ослепительный смеситель выпустила марка Rubinetteria Giulini. Привычные кристаллы и стразы оказались слишком малы для дизайнеров итальянской марки Rubinetteria Giulini. Вентили нового смесителя Persia Crystal украшают настоящие хрустальные набалдашники. Почти такой же декор, но меньшего масштаба, венчает ручку донного клапана. Градус гламура поднимает отделка поверхности смесителя. В противовес сиянию и блеску «драгоценностей» она непроницаемо-чёрного цвета, бархатистая и матовая на ощупь. Шикарно, как черное платье с бриллиантами…

Рыбный улов, «поселившийся» на стуле, – принт, нанесённый гаитянским художником Марио Бенджамином (Mario Benjamin) на сиденье и спинку модели Sixteen от французской марки Acrila

Модель Baroque chair от компании Acrila

Настенная анимация Гигантские бабочки порхают на обоях коллекции Chanteuse от американского бренда Phyllis Morris.

Полет сиюминутных красавиц оживляет металлизированный фон обоев, под белое или желтое золото. Эффект драгметаллов достигается за счет полированного никеля, который входит в состав полотна. Бабочки Chanteuse бывают бирюзового, фиолетового и розового цветов. Экстравагантная коллекция выпущена американским брендом Phyllis Morris. Ее основатель, Филлис Моррис (1925-1988), звездный дизайнер для звезд, прославился в 60-х гг. страстью к пинку и дорогим избыточным интерьерам. Они были по вкусу Онассису, Пресли и Кеннеди. Сегодня в коллекциях люксового бренда Phyllis Morris - мебель, текстиль, обои и аксессуары.

rand NEWS

Авторский акрил

Надоели стандартные принты на стульях? Марка Acrila предоставляет четыре модели для дизайн-экспериментов.

Обольстительный портрет – дело рук художницы из НьюЙорка Корно (Corno). Созданная ею картина украсила собой стандартную модель Baroque. А как бы себя выразили вы? Марка Acrila открыта для сотрудничества и предлагает дизайнерами разработать свой собственный принт. Его воплотят в жизнь в одном из четырёх стульев: Baroque, Capiton, City или Sixteen. Их отличительная черта – классический силуэт в модном материале, акриле толщиной 15 мм.

Модель Baroque chair от компании Acrila

Модель Compléments Sixteen

42 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

ст у д и я

и н тер ь ер а

м е б е л и

ООО «ПАФФОС СОЧИ»

Позвольте себе Роскошь

Дизайн • Мебель • Освещение • Декоративные покрытия • Отделка под ключ Студия интерьера и мебели «PAFFOS», Сочи, ТЦ «ЮПИТЕР», ул. Островского, 23, 5 этаж , оф. 11, тел.: +7 918 972 26 95, +7 963 164 93 63 paffossochi@gmail.com, www.paffossochi.ru

rand NEWS

Продли лето вместе с Dedon Стенд марки Dedon на миланской выставке Salone del Mobile можно было перепутать с тропическим садом. Яркая мебель выглядывала из-за листьев огромных растений, пол был выкрашен в цвет морской волны, стены украшали стаи разноцветных бабочек. В таком жизнерадостном антураже марка представила новые коллекции для загородного отдыха. Главной «звездой» стенда стала круглая подвесная лежанка Swingrest, предназначенная для использования как внутри помещения, так и на террасах, верандах. Её можно применять не только как качели. Для ощущения прочной опоры под собой достаточно открепить тросы и установить лежанку на специальное напольное основание. Также в комплект входит текстильный полог, защищающий от солнца.

Дебютная коллекция Colonel 2012 год стал знаковым для молодого французского бренда Colonel – ведь в январе марка представила свою первую серию мебели и светильников.

44 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

История компании Colonel началась совсем недавно – в 2010 году, когда познакомились её основатели, дизайнеры Изабель Жиль (Isabelle Gilles) и Ян Понселе (Yann Poncelet). До поры до времени марка разрабатывала лишь дизайн интерьеров, но этой зимой продемонстрировала и свою первую коллекцию предметов, которая, как обещают авторы, скоро получит своё продолжение. В серию вошли торшеры Faces с «гранёными» абажурами и держателями для разноцветных шнуров, стул Caracas (напоминает складные стулья в духе 60-х годов), подвесные и напольные светильники Suzie (форма заимствована у японских бумажных фонариков, а оплётка абажуров – опять же возвращает к ярким 60-м) и стул из древесины Bog, созданный без единого гвоздя. Источником вдохновения для создания всей коллекции стала садовая и пляжная мебель в ретростиле, которую дизайнеры решили «перенести» в жилой интерьер.

ООО «АРТИК СТОР» РЕКЛАМА

Если вы хотите придать квартире, офису или летнему дому теплоту и элегантность, то деревянные жалюзи – это ваш выбор. Деревянные жалюзи, гармонично вписываясь в интерьер, надежно защищают от посторонних взглядов и солнца, они отлично сочетаются с классической мебелью, создают особый уют в помещении и подчеркивают солидность.

alon NEWS

Ностальгия по Монархии

Печные изразцы традиционно воспринимаются как символ уюта и тепла. Литературные герои проводят у камина тихие зимние вечера или, вернувшись с прогулки, греются, прильнув щекой к теплой поверхности жарко натопленной изразцовой печи.

Амадеус Амадеус с его витиеватым растительным орнаментом – современный представитель прекрасной эпохи модерна. Этот камин превращает любой уголок жилища в стильное место с характером и подлинной атмосферой золотого века.

егодня традиция использования керамики, а именно – печного изразца – возвращается к нам в современной интерпретации. Немецкая компания Spartherm Feuerungstechnik GMbH решила соединить классические изразцовые камины и последние технологические разработки в эксклюзивной серии изразцовых каминов ROYAL NOSTA®, что в переводе означает «королевская ностальгия». Серия представлена 17 моделями, каждая из которых уникальна по своей стилистике: от барокко до готики, от модерна до ренессанса. В серии Royal Nosta® используются изразцы ручной формовки, которые долго будут хранить тепло рук немецких мастеров. Цветовая гамма керамики в стандартном варианте представлена белым глянцевым или состаренным белым (покрытым мельчайшими трещинками). По вашему желанию можно изменить цвет камина, добавить роспись золотом элементов декора. Изразцовый камин серии Royal Nosta® придаст неповторимый оттенок роскоши вашей гостиной, создаст атмосферу тепла и уюта в спальне, согреет в тишине кабинета. Тех, кто хочет вкусить королевской роскоши, ждет в гости салон Cezam по адресу: г. Сочи, ул. Донская, 28, ТК «Строй Сити». 46 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Давид Очаровательный и очень декоративный «пузатый» камин покоряет зрителя с первого взгляда. Сложная художественная лепка и изящный орнамент гармонично обрамляет романтический танец огня и позволяет насладиться красотой и технологичностью в полной мере.

Летиция Летиция – настоящая королевская роскошь. Элегантно мерцающий, помпезно декорированный, камин «Летиция» призван стать доминантой в любом интерьере. В его создании использованы самые последние экологические технологии и все мастерство искусных рук немецких художников.

ИП ХАМИДУЛЛИНА О.А. РЕКЛАМА

КАМИНЫ | ПЕЧИ | ДЫМОХОДЫ Сочи, ул. Донская, 28, ТК «Строй Сити», тел. +7 862 251 00 32, www.sochikamin.ru

alon NEWS

Откройте с нами красоту керамики Фабрика Grespania – популярный испанский бренд, известный своим качественным керамогранитом и стильной керамической плиткой с 1976 года. Постоянные капиталовложения, смелое и грамотное использование новых технологий, оригинальность и нестандартность подхода предприятия к разработке дизайна своей продукции, бережное отношение к природе и забота о каждом клиенте позволяет фабрике уверенно держать лидирующие позиции и быть востребованной во всем мире. Grespania подает идеи тем, кто стремится придать неповторимую индивидуальность своему жилищу, помогает им найти свой стиль и практичные эстетические решения. На настоящий момент возможности керамики Grespania не имеют пределов. Сегодня Grespania располагает тремя оснащенными по последнему слову технологии фабриками по производству керамогранитной напольной плитки и облицовочного кафеля из белой глины. Помимо производственных центров в Испании компания имеет торговые представительства во Франции, Италии, Нидерландах, Польше, Великобритании и Мексике. Ее изделия можно встретить по всему миру… Новинки продукции испанской фабрики Grespania представлены в сети салонов KERAMA MARAZZI в городе Сочи.

48 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

ООО «ТД «ЕВРОПА»

Дизайн коллекции плитки Grespania Palace разработан специально для создания поистине роскошных современных интерьеров, достойных дворцовых залов. Коллекция Palace - это целая серия высококачественной плитки из керамогранита формата 59x59 см, повторяющей различные текстуры мрамора. Особое внимание при создании коллекции Grespania Palace было уделено шикарным декоративным панно (Buckingham, Maintenon) и бордюрам, которые подчеркивают ее элитарность.

Сочи, ул. Красноармейская, 4/1, тел. 254 43 43 Дагомыс, Батумское шоссе, 28 А, тел. 252 11 74 Адлер, ул. Молокова, 30, тел. 240 11 82 Лазаревское, ул. Калараш, 64 А, тел. 233 36 96 Туапсе, ул. М.Бондаренко, 23 А, тел. 237 40 33

Сеть фирменных магазинов

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 49

ook look

На российском книжном рынке недавно появились сразу две книги на тему становления и развития современного дизайна. Предлагаем пролистать несколько страниц одного из изданий. Стоит обратить внимание на страницы издания «Бренды. Люди и вещи», посвящённые дизайнерам Чарльзу и Рэй Имзам.

В обеих книгах есть разделы о деятельности известной швейцарской компании Vitra. Энциклопедия «Бренды. Люди и вещи», автор Ким Буровик Книга посвящена становлению и развитию избранных брендов, истории создания под их логотипами потребительских товаров, новых систем торговли, массового питания, связи. Читатель узнает о творчестве выдающихся инноваторов и дизайнеров. Законодатели моды представлены рядом фигур из различных стран и эпох: от модистки Розы Бертен до Келвина Кляйна и виртуозных мастеров своего дела Доменико Дольче и Стефано Габбаны. Издание богато иллюстрировано и адресовано широкому кругу читателей.

«Концепции современного дизайна. 1990–2010», автор Владимир Аронов Это монография историка искусства и дизайна, доктора искусствознания Владимира Рувимовича Аронова. Книга, посвящённая основным этапам развития дизайна на рубеже второго и третьего тысячелетий, рассказывает об основных событиях, ведущих концепциях, даёт портреты наиболее видных деятелей.

50 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

ООО «ПАФФОС СОЧИ» РЕКЛАМА

студия интерьера и мебели

Студия интерьера и мебели «PAFFOS» Сочи, ТЦ «ЮПИТЕР», ул. Островского, 23, 5 этаж , оф.11 тел.: +7 918 972 26 95, +7 963 164 93 63 paffossochi@gmail.com, www.paffossochi.ru

На фото: директор холдинга Dex S.p.a. Джанни Танини

brand

Изысканность в традиции Неуловимая связь прошлого и настоящего, сочетание сдержанных элегантных ноток и откровенно вычурных элементов... 52 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

1945 году во Флоренции была основана компания «Джулио Танини», которая занималась поставками строительных материалов. В 60-х годах фирма стала специализироваться в сфере продаж напольных покрытий, облицовочных материалов из керамики и изделий, предназначенных для оборудования ванных комнат. Фирменный знак DEVON&DEVON родился c идеей сделать ванную комнату в соответствии с особенной атмосферой Викторианской эры первой половины XIX в. С самого начала своей деятельности в DEVON&DEVON знали, как важны семейные ценности в процессе организации производства. Это позволило компании и её продукции пережить многие мировые бренды и остаться лидером в сфере производства ванн, раковин, унитазов, смесителей, мебели и аксессуаров для ванных комнат.

Продукция компании DEVON&DEVON представлена во многих итальянских городах и экспортируется в более чем семьдесят стран мира. Выставочные залы торговой марки располагаются в самом сердце таких мировых центров как Гамбург, Бухарест, Стамбул, Ницца, Париж,Тель-Авив, Варшава и Вена, а в Италии – во Флоренции, Турине и Милане.

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 53

brand

DEVON&DEVON – бренд эксклюзивной мебели для ванных комнат, обладающий шармом викторианской эпохи. Коллекция сантехники и аксессуаров компании насчитывает несколько сотен моделей – начиная от мраморных туалетных столиков в традиционном английском стиле и заканчивая чугунными ваннами на массивных «львиных» лапах. Devon&Devon умеет создавать безупречный стиль. Великолепные эксплуатационные характеристики, использование материалов высочайшего качества, удивительные по своей роскоши изделия для ванных комнат, делают продукцию DEVON&DEVON постоянно востребованной на мировом рынке.

54 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Желание создавать неповторимые изделия, узнаваемые по их отголоскам старинного стиля и отличающиеся безусловной оригинальностью, – вот источник непрерывного вдохновения, которым руководствуется DEVON&DEVON. Дизайнеры компании черпают идеи в истории, оригинально и гармонично сочетая эстетический и технико-конструкторский поиск, создавая «модный антиквариат». Они приобретают актуальность благодаря вниманию, уделяемому современным требованиям функциональности и комфорта. Особенность этой сантехники заключается в том, что в интерьере возможно соединить прошлое и настоящее. Она смотрится гармонично не только в классической уборной, но и в ультрамодной ванной комнате, привнося в интерьер нотки помпезности, изысканности и делая его стильным, роскошным. Смешение классики и современности сегодня как никогда популярно среди ценителей «красивой жизни»...

Бесконечная элегантность, эксклюзивность дизайна и современное обаяние – это и есть руководящие принципы создания новых коллекций, выполненных совершенно в мягких и извилистых формах. Все коллекции компании DEVON&DEVON имеют прекрасный вкус и необыкновенную индивидуальность. Эстетическое качество изделий очень удачно комбинируется с великолепными эксплуатационными характеристиками. Для этого на фабрику поставляются только самые качественные материалы. Так ванная комната может превратиться в место культа красоты и здоровья посредством целой гаммы изделий, находящихся вне времени, вдохновением к созданию которых послужила наиболее просвещенная и утонченная европейская традиция.

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 55

brand

Эстетика и функциональность, красота и комфорт в сочетании с оригинальными деталям и использованием лучших материалов – вот отличительные особенности качества и изысканий DEVON&DEVON.

Итальянская компания Devon&Devon изготавливает также элегантную мебель, исполненную в абсолютно разных стилях и направлениях, но всегда мебель от Devon&Devon – это предметы роскоши, правом обладать которыми удостаивается не каждый. В многочисленных коллекциях вы не найдёте простых форм и цветовых комбинаций. Мебель, сантехника и аксессуары, разрабатываются дизайнерами или трансформируются из классических образцов, находя свою жизнь в керамике, металле, дереве и коже. Постоянная работа по улучшению качества продукции компании выражается в долговечности и надёжности металлических поверхностей, глубине эмалировки, безупречности отделки. При проектировании коллекций, эстетика и поиск функциональных решений сочетаются со стремлением объединить форму и сущность. Только таким образом можно получить настоящие произведения искусства.

56 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Торговую марку DEVON&DEVON представляют узнаваемые и яркие модели, созданные в лучших европейских традициях, которые отвечают современным требованиям комфорта и функциональности.

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 57

Природная гармония

ООО «ИНТЕРЬЕР-ЮГ» РЕКЛАМА

С а л о н

кер а м ическо й

п л итки

м о з а ики

К Е Р АМ И Р Сочи, ул. 20 ГСД, д.18 А, тел. +7 862 267 03 83

odium

& interior

Пуфы и журнальный столик, серия Dala, Dedon

Оригинальная лампа в стиле модерн, VANYA. Основание из полимерной смолы и металла, строгий абажур из плотного текстиля.

Древние этнические рисунки в современной интерпритации новая тема для творчества!

Шарф, Vivienne Westwood

Сумка, декорированная биссером и пайетками, Christian Dior Туфли, Brian Atwood

Барный стул, расписанный вручную, TOMAS HOFFMANN

60 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Эффектные босоножки, Brian Atwood

Винный шкаф, Harlekin. Модные современные цвета искусно состаренны. Изюминкой шкафа является поворотный корпус с двумя откидными дверцами и тремя глухими декоративными выдвижными ящиками.

Вязаная сумка, Alberta Ferretti

Потрясающая картина из пряжи, ниткография. Ручная работа.

Свитер, Alexander Wang

Платье с графичным принтом, Etro Штабелируемое кресло-качалка Fedro, Dedon

Стол Mettsass от компании B.D Barcelona design

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 61

odium

& interior

Сегодня обычный синий и фиолетовый цвета приобрели совершенно новый роскошный оттенок индиго...

Пластиковый дозатор для жидкого мыла, PRIMANOVA Кресло Pillow lounge, Accademia, Италия. Дизайнер Martinig Paolo

Сумка, Braccialini

Оригинальная чайная пара из экологически чистого пластика, OMADA Наручные часы, Marc Jacobs

Лоферы, Jil Sander

Картина СНЫ ЭДЕМА, Анна Орлова

62 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Напольная деревянная вешалка фиолетового цвета

Ботильоны, Christian Louboutin Клатч, Le Silla

Серьги, Kenneth Jay Lane

Изящная чаша из цветного стекла, LISBETH DAHL

Ожерелье, Oscar de la Renta Клатч, Comme des Garcons

Стеклянный стакан с каплевидным дном, AFRICAN ADVENTURE

Изысканный стеклянный графин GULNARA с росписью ручной работы.

Оригинальный пластиковый стул, Domitalia Crystal

Элегантные пластиковые контейнеры NORA для хранения ватных дисков и салфеток, PRIMANOVA

Банное полотенце ROMA из натурального хлопка и бамбукового полотна, PRIMANOVA

Уютный плед с лаконичным принтом, LISBETH DAHL

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 63

ecor

trends

море в доме

Бескрайняя синева моря или воспоминания о пляжном отдыхе, романтика морских круизов или страстная любовь к кораблям и флоту все это нашло свое отражение в интерьерах. Деревянные подсвечники в форме корабельных фонарей, ADRIATIKA

Стильный деревянный поднос, ADRIATIKA Кольцо, Versace

64 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Кольцо, Atelier Minyon

Подушка, ROSALIE BOUTIQUE

Лампа КОРАЛЛ выполнена из акрила, Acrila, Франция

Стулья Sixteen от французской марки Acrila

Яркие подставки для тарелок из тонкого легкого стекла, ARCOBALENO IN TAVOLA

Оригинальная фигурка величественного маяка из прочного дерева, ADRIATIKA

Симпатичный комод из прочного дерева, ADRIATIKA

Набор браслетов-манжетов, Chanel

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 65

ООО «АРТИК СТОР»

esigner look

демонический

ЭПАТАЖ

Автор интерьера

Игорь Воложанин

CUBA design, г. Сочи

68 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

не позвонил мой друг и сказал, что нужно сделать дизайн сетевых мультибрендовых магазинов джинсовой одежды в мегацентрах города Ростова… Мне вспомнился мой личный опыт работы с подобными объектами: необходимы огромное терпение и гибкость для того, чтобы найти компромисс между творчеством и мерчиндайзингом. Причем мерчендайзеры как раз той самой гибкостью взглядов не отличаются… Я склонен был отказаться от предложения. Однако… Спустя несколько дней моих душевных терзаний я все-таки принялся за работу! В оформлении залов мы использовали фактурную декоративную штукатурку грубой структуры в сочетании с гладкими окрашенными поверхностями, акцентирующими внимание на торговом оборудовании и, соответственно, на предметах продажи. Контраст глянцевых и матовых поверхностей, урбанизация и технократизм современности в сочетании со старинными, потёртыми, видавшими виды элементами интерьера, обращение к старинным идолам, как обращение к языческим корням наших предков – все это легло в основу интерьера. Голова «Джинсового демона», как маска древних цивилизаций, притягивает внимание и интригует. Любопытство часто движет людьми, всегда хочется быть причастным к ответам на загадки. Двухметровое лицо «Джинсового демона», неожиданно трансформирующего плоскости стены и потолка, создает иллюзию объёма. Демоническая роспись стен – это эпатирующий ход, а в сочетании с мощной морской символикой и «живыми» вьющимися растениями, расползающимися по стенам и окутывающими все, что попадается у них на пути, она еще острее подчеркивает мистическую атмосферу, царящую в интерьере. PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 69

esigner look

ервый «винтажный взгляд» передаёт обстановку маленькой таверны в приморском городке. Привычная нам палитра морского стиля – «синий + белый» – здесь дополняется вишнево-красным, что для французских декораторов – не редкость, а в чем-то «дань патриотизму триколора». Но здесь нет никакой патетики, выглядит это свежо, привлекательно и совершенно не скучно. Кроме традиционных полосок, в игру вступают и другие рисунки – клетка, горох, цветы. Появляется «винтажность», особенно на имитациях пэчворка и в принтах на тканях. Банты, флажки и легкая морская символика усиливают впечатление, а свежий бриз чувствуется в каждой детали.

70 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Новый взгляд на винтаж от французских декораторов Ophélie и Céline из Maisons du Monde.

торой вариант реализации этой идеи – сочетание вишневого и белого, а светло-синий становится легким дополнением. Обожаемый француженками стиль «brocante» – белый горошек на красном в сочетании с белым и светло-серым фоном создает атмосферу бабушкиного домика в деревне, наполненного старой мебелью и подушками, занятными баночками и кофрами, фонариками и игрушками. Здесь, вдали от городской суеты, так приятно отдохнуть душой и вспомнить о сладких детских впечатлениях.

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 71

esigner look

М Анна Пичугина, директор студии интерьера и мебели «PAFFOS»

орская тема в интерьере не теряет своей актуальности из года в год. Многие из нас начинают свою «курортную» коллекцию с белоснежной ракушки, причудливых камушек или огромной морской звезды, найденных во время отпуска на море. Часто одна такая деталь может стать стартом к новому стилевому решению квартиры. EleRICO Home представляет целую серию ярких предметов мебели и декора с характерной изысканностью и образностью в дизайне, способных притворить в жизнь любую вашу идею. EleRICO Home – не просто мебель, это оригинальные дизайнерские решения, придуманные одними из выдающихся дизайнеров мира Alan Сleaver и Keith Varty, посвятившими долгие годы жизни миру мебельной моды и дизайна. При изготовлении мебели EleRICO Home и аксессуаров используется широкая палитра цветов и материалов: дерево, стекло, металл, текстиль с ярким орнаментом, натуральный перламутр. Любой предмет из коллекции EleRICO Home вы можете заказать в студии интерьера и мебели «PAFFOS».

«Курортная» коллекция

Для мебели EleRICO Home характерно сочетание утонченных плавных линий и необычного дизайна.

Такие яркие и креативные предметы декора любому интерьеру добавят очарования, игривости, уюта и хорошего настроения.

72 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Скульптурная ваза Морская раковина Настольная лампа с текстильным абажуром и скульптурным основанием из полиуретана

Миссия EleRICO Home заключается в коммерческом распространении мебели и дополнений к интерьеру с сильнейшим эмоциональным смыслом, можно сказать, произведений искусства. Стиль и оригинальность по отлично сбалансированной цене в самых разных контекстах, но с единым характером.

Как в сказке, роскошные предметы декора EleRICO Home завершают атмосферу, вдыхая в нее новую креативную душу.

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 73

esigner look

Boskke – компания, которая занимается садовым дизайном и создает специальные аксессуары. Растения в городских квартирах выглядят очень красиво и наполняют пространство кислородом. Boskke представляет подвесные кашпо, которые позволят вам создать сад прямо на потолке. Кашпо оснащены специальными креплениями, которые работают таким образом, что все содержимое остается в горшке, даже если его подвесить к потолку. Эта креативная идея уже нашла много поклонников.

Декор с помощью настенных стикеров покажется вам интересной и увлекательной игрой. Вы сможете преобразить свой интерьер всего за несколько минут, ведь стикеры работают по принципу наклейки. Оригинальные стикеры Nouvelle Images с изображением домашних растений удивляют и одновременно добавляют свежие ироничные акценты! Ваш интерьер отражает ваш внутренний мир, так почему бы не продемонстрировать окружающим свое отличное чувство вкуса и юмора?

74 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

ООО «АРТИК СТОР»

esigner look

Стиль прованс – это поистине французская нежность и изящество. Кухня в таком стиле вдохновляет на творчество и раскрывает декораторский талант. Оригинальными помощниками в составлении стилистического ансамбля станут изысканные предметы интерера.

Светлана Тайструк и Антон Шевчук, дизайнеры студии «ЕВРОПРЕСТИЖ»

ородская жизнь может быть захватывающей и динамичной, но дома мы стремимся создать островок спокойствия и уюта. В этом вам помогут профессиональные дизайнеры студии ЕВРОПРЕСТИЖ. Они как никто другой понимают как нужно организовать кухонное пространство, чтобы оно превратилось в идеальный оазис умиротворения в вашей квартире или загородной вилле. Дизайн кухонь ЕВРОПРЕСТИЖ продуман до мелочей. Он задает тон всему пространству. Высокое качество, натуральный массив и эксклюзивный дизайн фасадов делают кухни ЕВРОПРЕСТИЖ незаменимыми помощниками в создании тёплой и гостепреимной атмосферы в доме.

76 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

г. Сочи, ул. Московская, 19, ТЦ МЕРКУРИЙ тел. +7 862 264 59 98

www.europlak.it

Декоративная подборка составлена редакцией из новинок, представленных известными европейскими брендами в 2012 году. PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 77

www.design-time.ru Сочи, р-н Светлана, ул. Учительская, 24/1 тел. +7 (988) 236-6951 e-mail: design-time@mail.ru

...Еще когда мы только начинали, занимаясь частными и общественными интерьерами, мы никогда не создавали границ минимума: дизайн-проект частного дома на побережье, дизайн интерьера ресторана или важное решение пространства небольшой квартиры с последующей качественной реализацией – любой проект выполняется ответственно и с любовью. Доказательство тому – портфолио нашей студии – большой список выполненных решений: от эскиза интерьера до финальной точки профессионального декора. Большой опыт в реализации дизайн-проектов интерьера позволяет нам утверждать, что мы как профессиональные дизайнеры интерьера всегда предлагаем индивидуальные и разумные решения и готовы работать в удобное для вас время. Мы умеем держать свое слово и даже уникальные дизайн-проекты выполняем в строго оговоренные сроки, а главное – занимаемся только интерьерами...

Мария Цель, ведущий дизайнер

Николай Щербаков, руководитель студии

ИП ЩЕРБАКОВ Н.И.

Домик у моря ...Стиль этого дома, скорее, северный, нордический... Но - у теплого моря!

ома из натурального дерева набирают масштабную популярность и практичность. Для каждого человека важно жить в комфортных условиях и наслаждаться чистотой, свежестью, ароматом, которые могут подарить только помещения, сооружённые из натурального дерева. Именно этот природный строительный материал наполняет жилище положительной энергетикой, которая несёт здоровье, невероятный позитив и непревзойденную естественность. Нет ничего прекрасней, чем грамотно распоряжаться тем, что создала сама природа для человечества, для того, чтобы питать организм силой и энергией. Именно натуральность и экологичность легли в основу всего проекта в целом. Здесь всё (даже ткани и предметы интерьера) выполнено исключительно из натуральных материалов! Дом расположился на холме у самого моря. Морской бриз и ласковое солнце добавляют ему свободы... Есть некая связь с йогой, позволяющая уединиться, помедитировать и привести свои мысли в порядок!

Если говорить о стиле конкретно интерьера, то это выдуманный индивидуальный стиль под душевный и жизненный уклад клиента. Здесь есть и скандинавские мотивы, и нотки архитектуры севера Руси (Мурманск, Карелия), и лаконичная изысканность Европы. Гостиная, совмещенная с кухней-столовой, специально задумывалась небольшой, уютной и непременно с камином для вечерних посиделок в кругу семьи. Кстати, камин хоть и является доминантой интерьера, несущей стилевую нагрузку, но подбирался, в первую очередь, по техническим характеристикам, а не по декоративности.

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 79

esigner look

80 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Очень сдержанной, но тёплой получилась спальня. Естественно, использованы только натуральные материалы. Много света... и нежности. Комбинация голубого цвета с бежевыми оттенками придает романтический флёр и привносит в помещение нотки французского шарма. Скромный декор в виде аккуратных кистей на шторах, хрустальных подвесок на люстре и правильно подобранных фоторамок в цвет стен подчеркивает тонкий вкус хозяев. Вообще тема декора в этом проекте была одной из приоритетных. Например, на веранде предполагалась летняя кухня, на которой будут проходить мероприятия с классическим чаепитием. Поэтому здесь предусмотрен отдельный столик для самовара с сапогом и баранками... А рядом – корзины, коврики, скатерти и много других мелочей... Но не с «запахом» нафталиновой старины, а в современном европейском стиле с примесью северных этнических мотивов.

Проектируя дом для жизни, не стоит забывать, что ванная – это полноценная комната, помещение, где мы начинаем свой день и заканчиваем! Поэтому её интерьер должен быть наполнен только позитивными цветами, приятными фактурами, мягким светом и тонким ароматом цветов...

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 81

ecor

trends

дорога на Восток

Восточный стиль в интерьере, таинственный и загадочный, необычайно популярен сегодня во всем мире.

Кресла и пуфы, коллекция Superheroes от компании Cappellini, дизайн Glimpt Studio

82 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Ожерелье, Oscar de la Renta

Стеклянные сосуды для масла и уксуса, VITROGARUTI

Керамическое блюдо для сервировки фруктов или сладостей, SELECT

Медный абажур в африканском стиле, AFRICAN ADVENTURE

Хлопковые бархатные подушки с пестрым узором в африканском стиле, AFRICAN ADVENTURE

Оригинальная ваза с растительным орнаментом, PERSPEKTA

Вместительные корзины из высушенных стеблей растений, AFRICAN ADVENTURE

Ширма в колониальном стиле, массив дерева Марупа, Китай, АРТМЕБЕЛЬ

Мягкий пестрый коврик в марокканском стиле, AFRICAN ADVENTURE

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 83

ecor

trends

Черно-белый интерьер может быть исключительно элегантным и гламурным. Главное здесь - уделить особое внимание деталям и не переусердствовать... Лампа, выполненная из акрила, Acrila, Франция

Клатч, Badgley Mischka

84 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

черное и белое

Комод на латунных колесиках Kensington, Jonathan Charles Fine Furniture, Великобритания Светильники из акрила, Acrila, Франция

Стаканы для ванной комнаты, пластик, стразы, PRIMANOVA

Скульптура LIPS, хрусталь ручной работы, KOSTA BODA, Швеция

Стул, черный лак, Shaker

Элегантный настольный светильник ГРАЦИЯ, BEAM LIGHT

Стикер из тонкой виниловой пленки, PARIS-PARIS

Велюровая подушка ручной работы с изящной вышивкой сутажной нитью, настоящим жемчугом и перламутром, Cucumbers

Канделябр Black GrdСand, Китай

Керамическая ваза, DIZARTE

Шкаф для посуды, диван, журнальный столик, лампа - фрагмент интерьера гостинечного номера ЛЮКС

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 85

S how

Sofia Interior Doors © Photo Guido Cortinovis

review

Д Sofia Interior Doors © Photo Guido Cortinovis

верь – важная составляющая нашего психологического комфорта, домашнего уюта и безопасности. Задача межкомнатных дверей разделять внутреннее пространство дома, отделять функциональные зоны, комнаты друг от друга. Правильно подобранные межкомнатные двери могут украсить и дополнить любой интерьер, сделать его интересным и запоминающимся. Двери Софья имеют давнюю историю. Залогом успеха служит идея! Идея – движение, оригинальность и доступность. Сложившийся коллектив, любящий свое дело, бескомпромиссный контроль качества и ответственность за результаты труда позволяют идеям воплощаться в оригинальный продукт – стильные и модные двери Софья.

САЛОН ДВЕРЕЙ СОФЬЯ Сочи, ул. Красноармейская, 26, тел.: +7 962 881 96 00, +7 862 254 00 81 www.sofiadoors.com

86 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Двери, выполненные в чёрном цвете, возбуждают, а овевающий его мистический антураж добавляет пикантности. Чёрный выглядит очень аскетично и строго. В последнее время чёрный цвет получает признательность лучших мировых дизайнеров и модельеров. Неоспоримым преимуществом чёрного цвета является его однородная глубина, на фоне которой любая, даже самая малая деталь, может получить акцент. Визуальный контраст чёрного покрытия чётко подчеркивает границы интерьера.

Sofia Interior Doors © Photo Guido Cortinovis Sofia Interior Doors © Photo Guido Cortinovis

Самый актуальный вариант, выполненный в глянцевом покрытии Дверей Софья, – «Белый лак», несёт в себе прохладу и свет, визуально облегчает и увеличивает пространство. Чистый белый, в силу своей нейтральности, служит прекрасным фоном для любых цветовых акцентов, увеличивает их яркость, выявляет их сложность. Белый цвет в интерьере воплощает доведенную до предела идею минимализма. Прекрасно вписывается в различные интерьерные стили – от классики до постминимализма. Белые двери фабрики Софья несут в себе чистоту и благородность, которую обязательно оценят истинные любители светлых интерьеров и открытых пространств.

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 87

S how review

Королева Виктория

лассическая мебель по определению консервативна. Но изменения могут коснуться и её. Использование нетрадиционных материалов – путь к обновлению. Вместо привычных ореха и вишни – нержавеющая сталь, цветная эмаль, глянцевый лак... Салон кухонь «Family» предлагает вам оформить квартиру в едином стилевом и цветовом решении. Любителям строгой английской классики, викторианской манументальности или вычурного ар-деко придётся по вкусу линия гостиных и кухонь, разработанная дизайнерами салона. В их отделке используются декоративные панели, резные фризы, карнизы, пилястры и консоли, придающие интерьеру необычайно торжественный, почти дворцовый облик. Разнообразна и палитра окраски фасадов. С золотым декором прекрасно смотрится цвет слоновой кости, голубой и нежно-зелёный. Вишнёвый цвет хорош как с серебром, так и с золотом, белые же дверки могут быть декорированы деталями любых оттенков. К пастельным тонам, востребованным в мебели для кухни, добавился чёрный цвет, он хорош как с серебряной, так и с золотой отделкой.

Сочи, ул. Московская, 18, ТЦ «Белый лебедь», второй этаж, тел. +7 (862) 233 57 57

88 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Мебель в викторианском стиле отличается насыщенностью архитектурными деталями, яркими красками, многочисленными аксессуарами, обилием растительных узоров. Хотя снаружи – ручная резьба и позолота, внутри всё устроено по самым современным стандартам. Даже классической кухне не помешают встроенная система освещения, стальные разделители для столовых приборов или выдвижные ящики со встроенной системой демпферирования. Резные посеребренные консоли – лишь часть обильного и изысканного декора кухни. Каждый элемент имеет множество вариантов исполнения, всё зависит лишь от фантазии и вкусов заказчика. Можно выбрать стандартные декоры или придумать индивидуальный рисунок.

Алиса Шаталова

Дизайнер-декоратор FIBONACCI design, г. Сочи

Чёрный цвет фасадов деликатно намекает на ар-деко, поэтому стальная встроенная техника смотрится абсолютно органично. Очаг с характерной встроенной вытяжкой визуально подчёркивает, что центр дома – именно здесь. Здесь накормят, обогреют, выслушают и подарят надежду и утешение.

Чёрная кухня будет по душе людям экстравагантным и смелым, вкусы которых заметно отличаются от вкусов обычных домоседов. Дизайнеры любят выбирать чёрную мебель для студийного пространства, объединяющего кухню, столовую и, скажем, гостиную. И не стоит думать, что кухня, выполненная в чёрном цвете, будет иметь хмурый вид. На мой взгляд, благодаря правильно расставленным акцентам и удачно подобранным аксессуарам такая кухня будет выглядеть стильно, модно и элегантно. Кухня «Королева Виктория» – это, несомненно, респектабельная модель, имеющая традиционные классические формы. Цвет и серебрянные элементы декора – главные составляющие успеха этой модели.

Композиция может включать в себя и удобный остров, используемый либо как просторная рабочая зона, либо как элегантный стол-стойка, за которым иногда приятно собраться большой семьёй или компанией. Отличительные черты классики — столешница из натурального или искусственного камня, имитация античных колонн. За пилястрами скрыты удобные системы хранения.

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 89

S how review

Корвет-М

Дух неувядающей классики воплотился в дизайне Корвета-М. Невесомый, парящий над землей, он восхищает своим изяществом. Такой легкости восприятия удалось добиться благодаря гнутым ножкам, выполненным в утонченной стилистике рококо. Такой дизайн требует высокого уровня исполнения и внимания к каждой детали. Ножки Корвета-М являются открытой частью букового каркаса, надежность которого протестирована специалистами фабрики и множеством покупателей. В качестве наполнителя выступают только лучшие материалы. Так что сидения быстро восстанавливаются и выдерживают даже длительные динамические нагрузки. Сидеть на таком диване доставляет истинное удовольствие. Высокая эргономика модели достигается за счет оригинальной конструкции и отсутствия механизма трансформации.

Д Москва: Единая справочная служба: +7 495 741 71 61 • ТЦ Мебель-Град, ул. Генерала Белова, 35, 2-ой этаж, тел. +7 495 916 66 82 • ТЦ Щелково, Мир мебели, Щелковское ш-се, 100, к. 100, 1-ый этаж, тел. +7 495 662 42 97 • МТК Армада, ул. Кировоградская, 11, 1-ый этаж, тел. +7 495 781 11 11 доб. 2130 • ТЯК Черемушки, ул. Профсоюзная, 56, 3-ий этаж, павильон 3А13-15, тел. +7 495 665 58 84 • Московская область: МЦ Гранд, г Химки, ул. Бутаково, 4, Гранд-2, 2-ой этаж, тел. +7 495 780 33 00 доб. 4276 • МЦ Три Кита, Можайское шоссе, 2-ой этаж, тел. +7 495 723 82-82 • БП Румянцево, Гипермаркет мебели Family room, д. Румянцево, стр. 1, 3-ий этаж, блок Б, тел. +7 495 663 72 03 • ТРК РИО, г. Реутов, МКАД, 2-ой км, 3-ий этаж, тел. +7 495 989 27 52 • Санкт-Петербург: ТЦ МЕБЕЛЬ СИТИ-2, 1 этаж, ул. Кантемировская, 37 (ст. метро «Лесная»), тел. +7 812 966 04 99 • ТЦ МЕБЕЛЬ СИТИ-1, м. Старая деревня, ул. Мебельная, 1, секция 33, тел. +7 812 966 11 93• МЦ Мебельный континент, 4 корпус, 3 этаж, секция 333, ул. Варшавская, 3 (метро «Электросила»), тел. +7 812 318 50 27 • Краснодар: ТВК Красная Площадь, ул. Дзержинского, 100, тел. +7 861 217 03 29 • МЦ Атма, ул. Новороссийская, 230, тел. +7 861 217 03 28; ТВК СБС Мегамол л • Новороссийск, пр-кт Дзержинского, 211, ТЦ Перекрёсток, тел. +7 8617 77 40 57 • Сочи, ул. Донская, 28, СТК СтройСити, тел. +7 862 251 00 26

90 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

ОБРЫЙ СТИЛЬ – фабрика с 20-летним опытом производства и продажи мягкой мебели. На сегодняшний день компания имеет две независимые производственные площадки, общей площадью 20 000 м, оснащенные новейшим оборудованием из Италии и Германии. На фабрике разработана уникальная технология приёма готовой мебели по эталонным образцам. Все изделия изготавливаются вручную и по индивидуальному заказу клиента, поэтому каждый диван является уникальным. Высокое качество продукции фабрики мебели ДОБРЫЙ СТИЛЬ подтверждено сертификатом международной системы менеджмента качества ГОСТ Р ИСО 9001-2001 на «Проектирование, производство и поставку мебели». Не менее значимым подтверждением достижений компании стали диплом и награда «Европейское качество» (Оксфорд, Англия, Декабрь 2007 года). Мы стараемся предоставить лучшую продукцию своим покупателям, именно поэтому тщательно выбираем поставщиков материалов и комплектующих. Нашими партнерами являются ведущие предприятия России и Европы.

Корвет-М, как драгоценный камень, нуждается в оправе. Натуральная кожа, массив дерева, однотонная гамма благородных оттенков - вот атрибуты стиля по имени Корвет-М. С

www.ds-mebel.ru PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 91

S how review

etracer's – один из самых популярных брендов на мировом рынке элитной керамической плитки. Стиль, характер, ностальгия. Эмоции, которые всегда с нами. Мечты, к исполнению которых мы стремимся. Стиль вне времени и пространства. Индивидуальность и совершенство. Сдержанная роскошь и нескромный минимализм. Это итальянская фабрика Petracer's. Коллекции, разработанные собственником компании, человеком преданным своему делу и влюбленным в жизнь, уникальны по форме и содержанию. Дизайн каждой новой коллекции разрабатывается с той особой тщательностью, с которой подходят ювелиры к огранке драгоценных камней. Процесс рождения идеи зависит от вдохновения и может занимать от одного дня до нескольких лет. По собственному признанию великого дизайнера Анжело Марчези, его вдохновляют три стихии: характер – как достоинство иметь свою точку зрения, проявление решительности; страсть – как импульс, толкающий выйти за рамки общепринятого и до боли привычного; ностальгия – припоминание, ощущение, ожидание или предвкушение чего-то неизвестного, но неуловимо знакомого. Коллекция Ad Personam, представленная в строймаркете ФЛЭКСИ, является сочетанием великолепия классических узоров, тонкости рисунка, индивидуальности дизайна, универсальности плитки и высоко технологичного исполнения.

Ad Personam – это индивидуальность интерьера, которая достигается уникальной возможностью выбора оттенка декоров из 180 цветов классической палитры RAL.

г. Сочи, ул. Пластунская, 72 тел. +7 862 298 35 55 www.fleksi.ru

Gamma RAL C lassic / RAL C lassic range

Arabesque in R AL 3001

92 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Petit Château inR AL 5003

Ad Personam от Petracers – это оригинальная коллекция керамической плитки, которая вобрала в себя и новейшие технологии и необычные дизайнерские решения. Ad Personam сделана из керамогранита с основой из стекловолокна, и благодаря этому при своих больших размерах (высота достигает 1 метра) толщина плитки всего лишь 3,5 мм. Также использование этого материала позволяет укладывать плитку, как на стены, так и на пол, а большой размер минимально сокращает количество швов.

Ad Personam состоит из трех линий декоров: Arabesque, Petites Paonnes, Petit Chateau. Их высота (0,5 м и 1 м) позволяет без урезки уложить плитку на стены со стандартной высотой потолка. Декоры Arabesque при совмещении двух плиток дают законченный узор, а сам рисунок может быть плоским, нарисованным тончайшими линиями и рельефным, с перламутровым блеском, как у плитки Madreperla.

Эксклюзивные коллекции керамической плитки торговой марки Petracer's позволяют реализовать самые роскошные дизайнерские решения. Бренд Petracer's отличают элегантность и яркий неповторимый стиль.

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 93

esigner look

Галина Ершова, архитектор-дизайнер дизайн студии «Casa Elegante»

СТУДИЯ ИНТЕРЬЕРНОГО ДИЗАЙНА

Casa Elegante WWW.CASAELEGANTE.RU

Если вам необходим дизайн интерьера, мы готовы вам помочь! Студия интерьерного дизайна Casa Elegante выполняет индивидуальное, авторское проектирование частных и общественных интерьеров «под ключ». Дизайн интерьера «под ключ» означает, что мы выполним всю работу, от эскизного и рабочего проекта до подбора отделочных материалов, мебели, светильников, текстиля и аксессуаров, а также строительные работы и авторский надзор. Для нас работа с заказчиком – постижение его внутреннего мира и выражение этого состояния в стилизованных, эстетичных и гармоничных формах.

Студия Интерьерного дизайна

«Casa Elegante»

Сочи, ул.Туапсинская, 7, офис 9 +7 988 502 35 78 www.casaelegante.ru

Белая прохлада Интерьер квартиры-студии под стать пляжному настроению - белый, умиротворяющий и расслабляющий. Здесь в полной мере можно отдохнуть и возобновить силы!

Авторский проект

Квартира в Сочи

Общая площадь 48,5 м2 Дизайнер

Галина Ершова

Студия Интерьерного дизайна

Casa Elegante

Сочи, ул.Туапсинская, 7, оф. 9 +7 988 502 35 78 www.casaelegante.ru

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 95

esigner look

есмотря на то, что активно белый цвет в интерьере используют не первый год, он не становится менее актуальным. В белом интерьере очень выразительно выглядит даже самый незначительный акцент. Концепция интерьера – максимальное использование белого цвета и светлых оттенков. С помощью декоративной перегородки и мебели основное пространство квартиры делится на несколько функциональных зон: кухня-столовая, гостиная, спальня и лаунж. Спальня невероятно белоснежная – белая крашеная стена с фактурой кирпича и белоснежная кованая кровать… Лишь несколько стильных акцентов в чёрных тонах – картина на стене, текстиль, мягкий ковер светлобежевого цвета, настольная лампа. Стены, потолок и пол в студии белые, но элементы декора добавляют яркости в интерьер. 96 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

СОВЕТЫ ПО КОМПЛЕКТАЦИИ Отделка Стены Декоративная штукатурка Сабуладор «Белый перламутр». Это необычайно благородное покрытие с эффектом перламутра песчаных пляжей отличается своим сочетанием микрогранул песка и перламутровой пудры, пропорции которых варьируются в зависимости от коллекции. Это позволило соединить в одном покрытии такие характеристики как прочность и изысканность. В Сочи представлена в «Центре ДЕКОРАТИВНЫХ ПОКРЫТИЙ». Также в отделке стен используется декоративный кирпич коллекциии Манхэттен. В Сочи представлен в салоне «ГРАНД». Двери Софья, коллекция Sofia Original, белый клён. В Сочи представлены в монобрендовом салоне дверей «СОФЬЯ». Потолок натяжной глянцевый светло-бежевого цвета с элементами из гипсокартона. Пол Ламинат Floor step, Дуб-платина, коллекция Legend. В Сочи представлен в салоне «Панга-панга». Керамогранит глянцевый Venatto Blanco Perla, 40х40, Испания. В Сочи представлен в супермаркете «ФЛЭКСИ». Мебель Люстра фирмы Lightstar, коллекция Cigno collo. Кухня LUCE, Белый глянец. Одно из главных достоинств LUCE – создание единого интерьера – кухня, плавно переходящая в гостиную. В Сочи можно заказать в салоне «ЕВРОПРЕСТИЖ». Кофейная зона эркера: мебель из ротанга, кресло Рио, столик для кофе Croco, Индонезия. Кованая мебель Dream Land (Краснодар). Кровать Марселла – настоящее произведение искусства для страстных романтиков. Банкетка Мелвилл. Тумба под TV и полка Gautier, модель Urban, Франция. Шкафы-купе выполнены на заказ в «РАЗУМНОМ ИНТЕРЬЕРЕ», Сочи. Ванная Плитка испанской коллекции Aparici angel. В Сочи представлена в супермаркете «ФЛЭКСИ». Сантехника и мебель, тоже - «Флэкси».

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 97

ecor

trends

Великая Британия

Стильный и яркий британский флаг станет отличным акцентом и в молодежном, и в более классическом, сдержанном интерьере.

Холодильник, SMEG

Сумка, Baguette Бескаркасное кресло-мешок, Relax it

Ботинки, Union Jack Boot

Кресло, UNION JACK, Jimmie Martin Ltd

98 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

создание дизайн-проекта текстильного оформления интерьера карнизы любой конструкции, включая эркерные, арочные, электрические, монтаж

австрийские шторы, японские панели, ламбрекены, покрывала, подушки, чехлы, скатерти

г. Сочи, ул. Московская, 19 , оф. 407-408, тел.: +7 988 280 95 00, +7 918 106 90 69, +7 918 542 01 01, www.anturage-tex.ru

ALHAMBRA. BAM BAM COLLECTION®

эстетическое удовольствие - в подарок!

esigner solution

иГРЫ

С ПРОСТРАНСТВОМ Интерьер студии дизайн-группы ФОРТ Е в г.Сочи. Автор Сергей Симутин Сочи, Красноармейская, 2, +7 862 254 28 53, +7 861 274 74 12, www.124.ru

ДЕРЕВЯННАЯ СТЕНА

Распахнув двери торгово-выставочного зала группы «Форт Е», получаешь мирную передышку от городской суеты. Мягкое освещение, причудливые палитры цветов и слабый земляной аромат древесины ненавязчиво приветствуют вас. Деревянное настенное панно выполнено в творческой мастерской компании из натуральных материалов. Это срезы ольхи, березы, шелковицы, дуба и других произрастающих в крае деревьев. За счет разности глубины деталей панно приобретает живой трехмерный объем, подчеркиваемый акцентным освещением.

100 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Этим летом в Сочи открылась студия группы «ФортЕ» с удивительно стильным и где-то даже театральным интерьером. Добродушный персонал и атмосфера профессионального спокойствия, дополняя энергетику самого салона, располагает к взаимопониманию и результативному общению. ШИРМЫ-ПЕРЕГОРОДКИ

Кипельно -белые перегородки создают образ стены, за которой просматривается загадочное неизвестное пространство. Очень функциональны и позволяют с легкостью менять пространство под планируемое мероприятие, отделяют рабочую зону от экспозиции, удобны для работы с клиентами и дизайнерами при разработке концепций интерьера и экстерьера. Очень удачное воплощение в жизнь идеи дизайнера Сергея Симутина!

esigner solution

ГРИФЕЛЬНАЯ СТЕНА Стена выкрашена специальной грифельной краской, которая позволяет наносить на нее свои мысли, заметки и все что угодно. Легко вытирается, очень удобна в быту и необычно декоративна в интерьере.

102 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

БРИТАНСКИЙ ФЛАГ

Стеганый пуф-стол создает вокруг себя атмосферу непринужденной элегантности. Особую декоративность пуфу придает модная нынче обивка – образ британского флага. Это яркое и действительно любимое многими изображение держит собой весь интерьер, непременно притягивает взгляды гостей и в данном применении вызывает удивление и восхищение.

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 103

rivate

INTERIOR

НОВАЯ СТАРАЯ

АНГЛИЯ Интерьер квартиры, г.Краснодар. Автор Сергей Симутин

104 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Каждый год растет число стилей и направлений в сфере дизайна интерьера, но лишь один стиль остается неизменным и пользуется особым уважением - классический. Классика - есть нечто, сохраняющееся в моде всегда, потому что ее нельзя улучшить!

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 105

rivate

INTERIOR

Особого внимания заслуживают английские кресла с типичными им спинками, переходящими в подлокотники. Именно они стали отправной точкой всего интерьера и самой основной акцентной деталью.

П Сергей Симутин

Архитектор Simutin Design & Group Fort E, г. Краснодар

оклонникам классики, безусловно, известно такое словосочетание как «английский стиль». Секрет популярности и долговечности английского стиля заключается в том, что в нем сохранена «золотая середина» между устаревшей помпезностью королевских дворцов и замков и надвигающимся на человечество техническим бумом массового производства. Главный принцип английского стиля – богато и сдержанно. Именно английский стиль вдохновил автора этого интерьера на создание в южной столице аутентичного, декоративного и очень уютного островка старой, но по-новому понятой и преподнесенной, Англии. Самый центр города. Тихая улица. Новый дом, который, как уже принято, сдался в эксплуатацию с квартирами свободной планировки, причем сама эта свободная планировка не всегда удачна… В таком контексте меньше всего ожидаешь увидеть квартиру, где все дышит изысканной и элегантной Англией. Ее владельцы видели свое новое жилье в классике, но не броской и вычурной, а уютной и обитаемой, как в романах сестер Бронте. К тому же Туманный Альбион с его архитектурой, прекрасными садами и правильной, размеренной жизнью всегда был им близок по духу.

106 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Прежде чем приступать к созданию изящной английской декорации, требовалось внести определенные изменения в планировку. Поэтому автор ограничился несколькими локальными, но крайне выигрышными решениями. Прежде всего, местами поменялись гостиная и кухня. Теперь гостиная стала по праву называться центральной и главной комнатой в доме! В проеме между гостиной и прихожей появилась стеклянная раздвижная перегородка, которая, во-первых, визуально делит эти помещения, а, во-вторых, явилась идеальным местом для расположения телевизора.

rivate

INTERIOR

108 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Кухня

Несмотря на то, что квартира все же выполнена в классическом стиле, кухню автор предпочел сделать современной. Это именно то место, где технологии и эргономика выходят на первый план. Однако некоторые элементы аристократичности есть и здесь! Помпезные стулья в бархатной обивке глубокого лилового цвета и классическая «шахматка» на полу... По задумке дизайнера черные квадраты специально не должны были касаться стен – свободное белое поле по периметру создает ощущение невесомости. Вообще весь цветовой акцент сделан на обеденной зоне намеренно, как будто специально приглашая всех желающих за стол, празднично декорированный...

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 109

rivate

INTERIOR

110 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Спальня

Эта спальня хоть и небольшая, но наполнена великолепными дизайнерскими решениями. Раздвижные двустворчатые двери удачно экономят пространство и при желании объединяют это помещение с гостиной. Двери в гардеробную выполнены по тому же принципу. А вот изголовье кровати заслуживает отдельного внимания! Размещение кровати возле окна – это один из основных классических приемов. Но в данной комнате присутствует витражное окно, которое занимает целиком всю стену. Поэтому было принято решение сделать имитацию... Выглядит очень правдоподобно!

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 111

rivate

INTERIOR

112 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Спальня

Вторая спальня стилистически отличается от остальных помещений в доме. Здесь, скорее, присутствуют нотки ар деко. Это тоже классика, но более, гламурная, звездная. Круглое зеркало в золотой раме в виде солнца и помпезно большие светильники на тумбах – яркое тому подтверждение.

rivate

INTERIOR

Архитектор-дизайнер

Ольга Новицкая +7 960 480 55 20 +7 916 434 09 48 www.interier-design-point.ru

«Планировка и интерьер этой квартиры создавался для семьи из трёх человек, учитывая, главным образом, конкретные пожелания хозяина-банкира, обладающего хорошим чувством юмора и романтическим характером».

6 2

4 1

3 8

ПЛАН КВАРТИРЫ

1. ХОЛЛ-ПРИХОЖАЯ 2. ГОСТИНАЯ 3. СПАЛЬНЯ 4. ВАННАЯ (ХОЗ.) 5. КАБИНЕТ 6. ДЕТСКАЯ 7. ВАННАЯ (ДЕТ.) 8. КУХНЯ

114 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

ПУТЕШЕСТВИЕ

Мечты

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 115

rivate

INTERIOR

Аквариум, загадочный мир которого очаровывает своей красотой, – это визитная карточка квартиры. Благодаря своему оригинальному дизайну и двустороннему декору аквариум здесь не только объект восхищения, но и полноценная перегородка, визуально разделяющая холл и гостиную.

ескрайний мир, манящий мир! Удивительная природа, поражающая своей красотой. Величественная архитектура, завораживающая своей историей, и бескрайние воды романтики морского круиза. Культуры и традиции стран и народов. Мечты о целом мире, который так хочется познать… В этой квартире можно управлять своими мечтами, а, воплотив в жизнь одну, придумывать следующие! Благодаря профессионализму и грамотности дизайнера, далекие континенты и страны, казавшиеся такими чужими, теперь открыты для всех членов семьи!

116 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Любовь к морю прослеживается и в детской ванной комнате. Это помещение, будто маленькая подводная лодка, в иллюминаторы которой можно часами рассматривать причудливых морских обитателей.

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 117

rivate

INTERIOR

Интерес хозяина квартиры к удивительному экзотичному миру Африки отразился в интерьере его кабинета. Африканский стиль динамичен и энергичен, он призван не для создания атмосферы покоя. Он заводит, придает сил и энергии. Именно поэтому «Африка» – идеальная тема для оформления рабочего пространства. Смесь древних африканских культур в

сочетании с достижениями европейских переселенцев, уникальный африканский климат и величественная природа – все это присутствует здесь в цветах и фактурах, формах и орнаментах... Вся палитра декора демонстрирует нейтральные тона, что означает близость к природе и земле, а также практичность и изобретательность. Цвета горчицы, жженого апельсина и терракота

118 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

дают полное ощущение тепла. Огромной темой в дизайне африканского стиля является идея почитания животных этого региона. Поэтому ни один подобный интерьер не обходится без шкуры зебры или кожи крокодила. В данном случае мы видим довольно современное кресло, обтянутое кожей именно этого земноводного гиганта, и стилизованный черно-белый ковер.

Африканские аборигены ничего не делают «просто так»: вся их жизнь пронизана общением с духами и богами. Аутентичные шаманские маски, скульптуры, фигурки из дерева и бронзы - обязательные атрибуты африканского колорита. PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 119

rivate

INTERIOR

120 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 121

rivate

INTERIOR

Эта комната, действительно, самая что ни на есть детская. Яркий мир красок, познавательные истории, изучение мира с высоты последних этажей, бег по крышам домов вместе с бродячими кошками, раскачивание на подвесных мостах и веселые прыжки с тарзанки – все это может позволить себе только детство... и дизайнер, который с любовью и нежностью относится к процессу создания детского пространства.

122 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 123

rivate

INTERIOR

124 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Обустройству ванной комнаты практически каждый владелец квартиры или дома придает колоссальное значение, так как современная жизнь диктует свои правила в отношении этого помещения. Ванная должна радовать глаз и действовать успокаивающе. Вечером, придя с работы после напряженного трудового дня, так приятно принять освежающий душ, расслабиться, снять усталость, взбодриться и освежиться. Для комфортного нахождения в ванной комнате и туалете, очень важен микроклимат, отсутствие высокой влажности и спертого воздуха. Именно поэтому здесь появились интересные перегородки и ниши – в них убраны все необходимые коммуникации, вентиляция, а создание подиума позволило перенести трубы для самой интимной части комнаты в визуально обособленную зону. Для лучшего теплообмена вмонтирована система теплого пола. Ванная комната в этой квартире – это полноценная «жилая» комната, декорированная цветами, картинами и тщательно подобранными аксессуарами. А это особенно ценно для создания нужной атмосферы…

Вместительная ниша с массивными полками, переходящая в потолок с балками, – оригинальный дизайнерский ход в оформлении приоконного пространства кухни.

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 125

eal

estate

Шикарная 3-х комнатная квартира 154 м2 на 11-ом этаже в элитном жилом комплексе «Королевский парк» в Сочи Район, где располагается дом, можно по праву назвать «Сочинской Рублёвкой» – заповедная зона Национального Парка с прекрасной экологией гармонично уживается с развитой инфраструктурой. А великолепным видом на море можно наслаждаться бесконечно... Красивейшие панорамы открываются из окон всех комнат квартиры! Здесь всё обустроено для людей, ценящих, в первую очередь, максимальный комфорт и личное пространство. Интерьер исполнен одной из лучших дизайнстудий Сочи – «Шико» – с применением только качественных современных материалов и новейших технологий.

126 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Вид с окна Расположение квартир на этаже

+7 926 007 36 73

Гостиная-столовая PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 127

eal

estate

Благодаря полностью складывающейся системе окон гостиная имеет свободный выход на открытую террасу. Плотные шторы, не пропускающие солнечный свет, снабжены пультом управления. Встроенная в пол «умная» система отопления помогает поддерживать комфортный климат в квартире круглый год. Оригинальным дизайнерским решением стала стена, отделанная дизайнерской черной фактурной плиткой, в которую весьма органично вмонтирован современный электрический камин.

Объёмные пейзажи, выполненные автором по индивидуальным эскизам специально для этого проекта, украшают стены каждой комнаты квартиры.

128 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Столовая зона отделена от гостиной перегородкой из искусственного акрилового камня со стеклянным витражом. Пескоструйный рисунок в виде раковин Наутилуса наносился по авторским эскизам художника. Эргономичная кухня снабжена самой современной техникой и укомплектована всеми необходимыми принадлежностями: дорогой посудой, столовыми приборами, кофемашиной... Значит, можно встречать гостей и отмечать новоселье!

В квартире три ванных комнаты. Чёрно-белая – это гостевая уборная. Она исполнена лаконично, но достаточно функционально. Большая встроенная душевая кабина граничит с бытовой нишей, в которой размещена стиральная машина и множество полочек под банные принадлежности.

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 129

eal

estate

Ванная в хозяйской спальне – это гордость нынешнего владельца квартиры. Высокий подиум, в который вмонтирована большая круглая ванна с гидромассажем, позволяет во время спа-процедур наслаждаться видом из окна... Окно, кстати, сконструировано таким образом, чтобы ничего не закрывало вид из панорамных окон самой спальни... А вид этот стоит многого!

130 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Хозяйская спальня

Эта комната будет понятна и близка тем людям, кто часто путешествует по миру или во время деловых командировок останавливается в хороших отелях. Она выполнена по примеру номеров «Suite»: элегантная перегородка из искусственного камня разделяет пространство на две зоны. Зона отдыха – это вместительная кровать с современной системой встроенного освещения, многоуровневый потолок с очаровательными светильниками в виде парящих над морской гладью птиц и стена с авторским панно на тему тропических зарослей в изголовье кровати... Отдыхая здесь можно наслаждаться либо видом бесконечного моря, либо прекрасной девушкой, принимающей водные процедуры за стеклом в ванной... Будуарная или рабочая зона (кому как нравится) оборудована вместительным гардеробным шкафом и туалетным столиком, трансформирующимся в лаконичное рабочее место. Шторы в спальне, также как и во всей квартире, оснащены электрическим приводом – что весьма удобно именно для места отдыха.

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 131

eal

estate

Гостевая спальня

Гостевая спальня придётся по душе даже самому требовательному гостю! Необычное расположение кровати возле полукруглого изголовья с райским пейзажем дало возможность организовать с обратной стороны ванную и гардеробную. Туалетный столик встроен в стену, тем самым совершенно не препятствует свободному доступу и проходу в гардеробную.

132 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

+7 926 007 36 73 Не стоит откладывать звонок на завтра, потому что вам могут ответить: «Продано!» +7 988 231 80 68, +7 988 231 80 67, +7 988 237 43 31

eal

estate

Гостиная-столовая

Квартира выполнена в лаконичном современном курортном стиле, который наполняет комнаты атмосферой отдыха, гармонии и покоя. Основная идея этого интерьера – создание состояния сиесты. В светлой гостиной – комфортная мягкая зона и аккуратная обеденная. Выразительный объемный пейзаж усиливает осознание близости моря и гор. Спрятаться от жарких южных солнечных лучей помогут плотные шторы на пульте управления.

+7 926 007 36 73 Мир выглядит ярче, а море синее сквозь Небольшая уютная квартира (63 м2) находится в жилом комплекс «Премьер» в самом сердце города-курорта Сочи. Из окон квартиры на 20-м этаже открывается потрясающий вид на море и стремительно меняющийся центр города. Уже сегодня вы можете стать свидетелем того, как преображается олимпийская столица. Вашими соседями по квартире будут популярные звезды шоу-бизнеса и деловая элита. Как вам такая компания?!

134 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Кухня

Небольшая, но весьма функциональная и эргономичная кухня снабжена всей необходимой встроенной техникой. Глянцевые фасады мебели очень органично вписываются в общее пространство. Многоуровневое освещение позволяет создавать любое настроение, а барная стойка располагает к приятному общению за чашкой ароматного кофе или бокалом шампанского…

окна вашей будущей квартиры на море!

Вид с окна

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 135

eal

estate

Встречая утро в этой комнате, радуешься жизни и тому, что за окном - бескрайние морские просторы, легкий бриз, буйство красок и дурманящий аромат цветов.

Спальня

Притягательная атмосфера отдыха на побережье отражена в романтическом дизайне спальни. У изголовья кровати лепная композиция, имитирующая вид из окна на средиземноморский пейзаж. Встречая утро в этой комнате, радуешься жизни и тому, что за окном – бескрайние морские просторы, легкий бриз, буйство красок и дурманящий аромат цветов. Удобный туалетный столик с откидным зеркалом возле большого окна в отдельной будуарной зоне спальни позволяет превратить процесс ухаживания за собой в релаксирующую процедуру, а широкая кровать манит расслабиться и уединиться после насыщенного активного дня.

136 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 137

eal

estate

138 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Ванная

Ванная комната оборудована итальянской сантехникой и отделана качественными европейскими материалами. Настенное морское панно вносит нотку романтики – здесь приятно зажечь свечи и принять ванну, чтобы сбросить с себя тень усталости и комфортно закончить день, наполненный положительными эмоциями.

У вас, конечно, есть возможность стать владельцем комфортного жилья на лучшем российском курорте! Стильная квартира ждет своего хозяина. +7 926 007 36 73 +7 988 231 80 68 +7 988 231 80 67 +7 988 237 43 31 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 139

ublic

INTERIOR

«исчезнувшая цивилизация»

тот некогда нашумевший и «взорвавшийся», как новогодняя хлопушка, проект мы начинали под влиянием давно исчезнувших цивилизаций майя и ацтеков. Мы были молоды, энергичны и амбициозны! Именно изобразительные образы данных цивилизаций, на наш взгляд, напрашивались в интерьере этого ночного клуба, и не исключено, что именно их незримое присутствие повлияло на судьбу проекта в целом... В них было что-то магическое, необъяснимое и таинственное. Вся стилистика клуба строилась на сочетании грубых по своему исполнению, но тонких по взаимодействию между собой цветовых решений, форм и текстур. Неровный камень, струящаяся ткань, нарочитая грубость стен, смелая настенная живопись – граффити и золото, золото, золото… Золотые рисунки на стенах цвета шоколада. Золотые маски, исполненные автором по мотивам Ацтекских украшений. Массивные потёртые золотые балки, несущие балконы для знати. Огромные старые зеркала с нанесенными на них золотыми идолами. Грубые винтажные золотые люстры двух метров в диаметре - всё говорило о былой роскоши исчезнувших, но некогда богатейших цивилизациях. Золотые надписи в стиле майя гласили: «Клуб работает до 21.12.2012», как и предсказывал календарь майя.

140 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Автор интерьера

Игорь Воложанин CUBA design, г. Сочи

В них было что-то магическое, необъяснимое и таинственное...

pravda

18+

Что представляется вам прежде всего, когда вы слышите: «ЛЕДИ и ДЖЕНТЛЬМЕНЫ», кроме смокинга, вечернего платья, дорогого парфюма, вальяжного крокета и выхоленной английской лошадки? Ну, разумеется, - изысканные напитки, хороший табак, чашка ароматного чая, эксклюзивные украшения и именные карманные часы, коллекционные предметы интерьера, фешенебельные аппартаменты и отели, автомобили класса «luxe»... А может быть, море и белая яхта? В журнале «PRAVDA EXCLUSIVE. Атрибуты светской жизни» мы постараемся разобраться во всех этих атрибутах «красивой жизни», достойных настоящих леди и джентльменов.

exclusive

НА ФОТО: Подиум-шоу STEFANO RICCI

А Т Р И БУ Т Ы С В Е Т С К О Й Ж И ЗН И

У абсолютной роскоши есть имя..

омерной фонд бутик-отеля RODINA Grand Hotel & SPA включает 40 дизайнерских номеров: 22 номера категории Deluxe, 12 номеров Junior Suite, 4 роскошных Deluxe Suite и 2 эксклюзивных Deluxe Suite «Ralph Lauren». Номера отеля – это не только роскошь и уют, но и прекрасная возможность для отдыха. Они расположены таким образом, чтобы обеспечивать гостям максимальное уединение. Интерьеры номеров элегантны и продуманы до мельчайших деталей. Дизайн мебельного текстиля выполнен придворными декораторами королевы Нидерландов Беатрикс Сюзанной Лохье и Патриком Брюгманом. Функциональность, высокие технологии и модные тенденции, теплые тона и оригинальные световые решения являются идеальным наполнением каждого номера.

Rodina Grand Hotel & SPA Россия, Сочи, ул. Виноградная, 33 +7 (862) 253 90 00, +7 (495) 956 08 06 www.grandhotelrodina.ru RodinaGrandHotel

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 143

nterior

hotel&spa

Deluxe Garden View

Deluxe Garden View Уютный номер с видом на парк расположен на первом этаже отеля. Современная классическая мебель «Rattan Wood», великолепный текстиль известных французских домов «Metaphore» и «Verel de Beleval» прекрасно дополняют дизайнерские решения. Площадь номера 45 кв.м

Deluxe Sea View Номера, из окон которых открывается не только вид на великолепный парк, но и на Черное море, расположены на втором, третьем и четвертом этажах. Просторная, необычайно светлая комната разделена на две зоны декоративной перегородкой, а террасу, где можно наслаждаться открывающимися видами, дополняет ротанговая мебель. Площадь номера 45 кв.м

Deluxe Sea View 144 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Junior Suite

Junior Suite Пространство номеров этой категории органично разделено на две функциональные зоны. В спальной зоне, отделённой элегантной перегородкой, находится широкая кровать. В светлой гостиной – комфортабельная мебель от «Colline» и «Molinari», лаконичный изысканный декор и высокотехнологичные аудио и видеосистемы. Особенность интерьера – отдельная гардеробная комната со шкафами от «Schmalenbach». Удобная ванная комната дополнительно оборудована душевой кабиной. Площадь номера 65 кв.м

Junior Suite PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 145

nterior

hotel&spa

Deluxe Suite

146 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Deluxe Suite Deluxe Suite – наиболее эксклюзивная категория номеров отеля. Гармоничное сочетание уединенного покоя и современной функциональности, строгой классики линий и ярких деталей в этностиле создают великолепный и абсолютно неповторимый интерьер, способный улучшать эмоциональное состояние гостей. Площадь номера 165 кв.м

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 147

nterior

hotel&spa

Deluxe Suite «Ralph Lauren» У абсолютной роскоши есть свое имя – Ralph Lauren. Неповторимый дизайн, изящно сочетающий классический стиль с этническими решениями, детали интерьера ручной работы, лаконично-изысканные и тщательно продуманные мелочи, высокотехнологичное оснащение и великолепное расположение создают атмосферу притягательной роскоши. Мягкие тона, удобная авторская мебель, мрамор ванных комнат, сантехника DEVON&DEVON, антикварное бюро, камин-трансформер, плазменные панели Bang & Olufsen и современная аудиосистема – апартаменты Ralph Lauren – жизнь в стиле Luxury. Площадь номера 165 кв.м

148 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Deluxe Suite «Ralph Lauren» PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 149

ravda club

Сочи, ул. Московская, 19, +7 862 264 59 98

Сочи, ул. Донская, 28, +7 862 251 00 32 www.sochikamin.ru

Светлана Тайструк и Антон Шевчук, дизайнеры студии «ЕВРОПРЕСТИЖ»

Олеся Хамидуллина, руководитель направления «CEZAM»

Сочи, Красноармейская, 2, +7 918 157 23 53 www.simutindesign.com

Сергей Симутин, архитектор «Simutin Design»

Сочи, Нагорная, 17/1, +7 988 237 10 06, +7 988 237 43 31 www.shico-s.ru

Мила и Андрей Борисенко, дизайнеры «ШИКО»

Алексей Сырвачев, начальник отдела продаж «GLOSS»

Сочи, ул. Пластунская, 52/3, оф.403 +7 988 237 43 88

Сочи, ул. Навагинская, 14, оф. 33, +7 918 000 00 26

ЛЮДИ, которым мы доверяем

Алиса Шаталова, дизайнер студии «Fibonacci»

Сочи, ул. Навагинская, 14, оф. 33, +7 918 303 76 06

Сочи, ул.Туапсинская, 7, оф. 9 +7 988 502 35 78 www.casaelegante.ru

Ольга Новицкая, архитектор-дизайнер

Юлия Переверзева, дизайнер студии «Fibonacci»

Галина Ершова, архитектор-дизайнер «Casa Elegante»

+7 960 480 55 20 +7 916 434 09 48 www.interier-design-point.ru

150 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

Мария Цель, дизайнер студии «A&D»

Анна Пичугина, директор студии «PAFFOS»

Игорь Воложанин,

Архитектор, дизайнер, «CUBA design»

Сочи, ул. Островского 23, 5 этаж , 11 оф. www.paffossochi.ru +7 918 972 26 95 +7 963 164 93 63

Сочи, Навагинская, 3, офис 2, +7 918 000 22 77, www.bakst-design.ru

Сочи, р-н Светлана, ул. Учительская, 24/1 тел. +7 (988) 236-6951 www.design-time.ru

Сочи, Красноармейская, 2, +7 862 254 28 53, +7 861 274 74 12 www.124.ru

Алексей Корнилаев, Генеральный директор «ARTIC STORE»

Екатерина Соколенко, Арт-директор «FORT E»

Николай Щербаков, архитектор-дизайнер, директор студии «A&D»

Сочи, ул. Московская, 18, ТЦ «Белый лебедь», 2 этаж, +7 862 233 57 57

Надежда Иванова, дизайнер, ICONCEPT

Маргарита Смирнова, владелица салона «FAMILY»

Сочи, Островского, 4, 2 этаж, +7 862 295 51 85

Сочи, Курортный пр-кт, 73, оф. 206, +7 918 2004 111 www.iconsochi.ru

Глеб Коробко, дизайнер, ICONCEPT

Сочи, ул. Донская, 3, +7 862 233 84 84 www.studiotre.ru

г. Сочи, ул. Московская, 19 , оф. 407-408, тел. +7 988 280 95 00, +7 918 106 90 69, +7 918 542 01 01, www.anturage-tex.ru

Ася Задикян, дизайнер «StudioTre»

Снежана Лямцева, шеф-дизайнер студии текстильного дизайна «Антураж»

Ольга Коталевская, коммерческий руководитель студии текстильного дизайна «Антураж»

PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012 151

Официальное распространение краснодар

Москва, Санкт-Петербург

Информационно-Маркетинговое Агентство

«МегаРосс»

Медиа-компания

Краснодар, ул. Горького 124 +7 861 240 24 38, +7 961 853 59 17

«Барс»

Санкт-Петербург, пр. Полюстровский, д. 5 +7 812 954 49 41, +7 905 200 12 39

InTerraArea СОЧИ ДИЗАЙН-СТУДИИ A&D ул. Учительская, 24/1

BARBAZON ул. Туапсинская, 9 А, оф. 36

CASA ELEGANTE ул. Туапсинская, 7, оф. 9

CITY LINE ул. Конституции, 32

CUBA ул. Навагинская, 3, оф. 2

D&D ул. Советская, 42/1, 2-ой этаж

DOMINION Ул. Горького, 33, оф. 53

LEONARDO ул. Красноармейская, 20

ICONCEPT Курортный пр., 73, оф. 206

INTERNA ул. Московская, 19, оф. 408

САЛОНЫ-МАГАЗИНЫ

3 ЧЕ

СКУМА

PAPYRUS

ЗЕЛЕНЫЙ ПОПУГАЙ

ARTE COMFORT

ул. Советсткая, 42

ул. 40 лет Победы, 33/3

салон обоев, ул. Красных Партизан,

салон мебели, ул. Уральская, 104 А,

LA TERRAZZA

ФОРТЕ

196

ТРЦ СБС Мегамолл, 0 эт; Кубанская

Курортный пр., 105 Б

ул. Кирова, 124

PELUCHE

набережная, 64; ул. Тургенева, 57

ул. Туапсинская, 9 А

ARTIC STORE.RU ул. Островского, 4, 2 этаж

MANDARIN CAFE

ARTTEX

Ул. Виноградная, 2а

САЛОНЫ-МАГАЗИНЫ

ул. Виноградная, 2 А

NIPPON HOUSE

AFFETTO

PRAKTIKA

ИТАЛДЕКОР

CEZAM

ул. Воровского, 36

салон керамики и сантехники, ул.

студия мебели, ул. Бабушкина, 283; ул.

салон декоративных покрытий, ул.

БИСКВИТ

Северная, 320; ул. Селезнева, 110

Ленина, 54

Кирова, 68

ул. Навагинская, 3/15

AGAPE

PRETTO

ИТАЛМЕБЕЛЬ

БРИГАНТИНА

салон керамики и сантехники, ул.

шоу-рум, ул. Красных Партизан, 483

салон мебели и предметов интерьера,

камины ул. Донская, 28, «Строй Сити»

DAS BAD ул. Санаторная, 21

DERUFA ул. Гагарина, 48

FAMILY ул. Московская, 18, ТЦ «Белый лебедь»

FLUX-HAUS ул. Московская, 25

GLOSS ул. Пластунская, 52/3, оф. 211

KERAMA MARAZZI ул. Красноармейская, 4/1

MOBEL&ZEIT ул. Пластунская, 21

PAFFOS

MOBIL ITALIA

ул. Островского, 23, оф. 12, 5 этаж

Курортный пр., 78 В

PAULINA BOKA

PREMIUM

ул. Туапсинская, 7 B, оф. 4

ул. Донская, 28 «Строй сити»

PRIMEX

RAUMPLUS

ландшафтный дизайн, ул. Я. Фабри-

ул. Туапсинская, ГСК 32

циуса, 2/9 А

SOFIA

АНТУРАЖ

ул. Красноармейская, 26

ул. Московская, 19, оф. 407-408

TERRACO

ДИЗАЙН ГРУПП

ул. Гагарина, 15 А

ул. Донская, 28, «Строй сити»

ГРАНД САЛОН

КРЕАЗОН

ул. Советская, 65

ул. Виноградная, 183, оф. 2,3

ДЕКОР ПРЕСТИЖ

КУБОМЕТР

ул. Донская, 28, «Строй сити»

ул. Северная, 12, корп. 2

МОРЕ ИДЕЙ

ДОБРЫЙ СТИЛЬ ул. Донская, 28, «Строй сити»

ул. Чайковского, 2 Б, оф. 73

ДОМУС

СОФТЛАЙН

ул. Донская, 28, «Строй сити»

ул. Нагорная, 12

ДРИАДА

СТРЕКОЗА

ул. Островского, 45

ул. Вишневая, 31

ЕВРОПРЕСТИЖ

ФОРТ Е

ул. Московская, 19

ул. Красноармейская, 2

ШИКО

ЕЛЕНА мебельный салон ул. Донская, 15/1

ул. Нагорная, 17/1, 3 этаж

ЖАЛЮЗИНСК

ЭТАЖИ

ул. Донская, 28, «Строй сити»

ул. Виноградная, 14

ЗЕБРА ул. Конституции, 22

АГЕНТСТВА НЕДВИЖИМОСТИ

ИНДИГО ул. Донская, 28, «Строй сити»

АСКА НЕДВИЖИМОСТЬ

КАЛИНКА

ул. Конституции, 4, 5 этаж

ул. Транспортная, 2

ВИНСЕНТ НЕДВИЖИМОСТЬ ул.

КЕРАМИР

Кооперативная, 8

ул. 20 ГСД, 18 А

ГОРОДСКОЙ РИЭЛТОРСКИЙ ЦЕНТР

салон дверей ул. Гагарина, 82

КОНТРАКТ

ул. Конституции, 22

МАРТ

ЛИДЕР

пр. Пушкина, 6

ул. Несебрская, 4, 3 этаж

МАСТЕР БЕРГ

МОРОЗОВ-РИЭЛТИ

(Мир немецкой мебели) ул. Роз, 52

ул. Виноградная, 20 А, оф. 62

М-СТИЛЬ

ОНИКС-НЕДВИЖИМОСТЬ

ул. Орджоникидзе, 8

ул. Навагинская, 3/4

СТИЛЬНЫЙ ДОМ

ЭЛИТНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ

кого, 45 А

ул. Карла Либкнехта, 13; ул. Остров-

СТИЛЬ-ПАРКЕТ

КАРАТ

ул. Параллельная, 4

ул. Орджонокидзе, 15

ТЕРРА

АКТЕР ГЭЛЭКСИ

пер. Горького, 22

Курортный пр-т, 105 а

ТИФФАНИ ЛАЙФ

АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ МАЯК

ул. Пластунская, 52/3

пер. Морской, 12

ФАНТАЗИЯ

ПАРК ГОРЬКОГО

ул. Донская, 28 «Строй сити»

ул. Горького, 87

ФЛЭКСИ

ПРЕМЬЕР

ул. Пластунская, 72

ул. Кубанская, 12 б

ХILеMA

ИДЕАЛ HOUSE

ул. Кооперативная, 4

Курортный пр-т, 95/2

SUNNI HILL

РЕСТОРАНЫ, КАФЕ, БАРЫ

салон декора и аксессуаров, ул.

ИЛЛЮЗИОН HI-FI

Октябрьская, 38

салон, ул. Северная, 500

Московская, 69

SAVANNA

ул. Горького, 111

ГОРОДСКОЕ КАФЕ

ALCHIMIA

салон керамики и сантехники, ул.

ИТЕРЬЕРНАЯ ЛАВКА

ул. Советская, 40

салон обоев и текстиля, ул. Красных

Северная, 395

ул. Дзержинского, 100, мегацентр

КАЛИПСО

Партизан, 495

SONY CENTRE

«Красная площадь»

ул. Москвина, 2

AURA OF BOHEMIA

салон техники для дома, ул. Седина, 37;

КАЙРОС

МУЛАТКА

ул. Старокубанская 92, оф. 205

ул. Стасова, 178, ТК Медиаплаза

салон керамики и сантехники, ул.

ул. Роз, 48

AUROOM

VANNILA

Северная, 320

РИМСКАЯ КОФЕЙНЯ

салон интерьеров, ул. Красных

аквагалерея, ул. Фрунзе, 188

КАЯН

Ул. Орджоникидзе, 24/2

Партизан, 196

VENEZIA

ул. Красная, 113

СИНЕЕ МОРЕ

BIZZARE

салон мебели и предметов интерьера,

КЕНГУРУ

ул. Черноморская, 11

салон мебели и предметов интерьера,

ул. Северная, 223

салон, ул. Северная, 327, МКЦ

ФИДАН

ул. Дальная, 39/2

VERONA-DESIGN

Кристалл, 1 эт.

ул. Нагорная, 22а

BON TOP

салон мебели и предметов интерьера,

КЛИМАТ ЛЮКС

ЧАЙКА

ул. Бабушкина, 246; ул. Комсомоль-

ул. Новороссийская, 230, МЦ АТМА;

инжиринговая компания, ул. Седина,

ул. Войкова, 3, Морвокзал

ская, 45

ул. Северная, 300; ул. Северная, д. 300

ШОКОЛАДНИЦА

DEKOR BURGUA

VIBEL

КУХНИ АТЛАС ЛЮКС

Аэропорт Сочи

салон, ул. Индустриальная, 2, ТРК

салон мебели и предметов интерьера,

ул. Красных Партизан, 483

БУТИКИ

СИТИ ЦЕНТР, 1 эт.

ул. Северная, 452

МАРКЕТРИ

DERUFA

VILLA DI PARCHETTI

фабрика, ул. Леваневского, 195

BEST

салон декоративных покрытий, ул.

дом паркета, ул. Бабушкина, 293; ул.

МЕБЕЛЬ ВАЛЕНСИИ

ул. Конституции, 22

Волжская, 75

Северная, 320

салон мебели и предметов интерьера,

DA VINCHI

DOMINO

ул. Несербская, 3

АКРИЛ

ул. Красных Партизан, 166

Курортный пр.,8

салон декоративных покрытий, ул.

салон акрилового камня, ул. Ураль-

МЕБЕЛЬ КМ

LA SCALA

Леваневского, 4

ская, 48

салон мебели и предметов интерьера,

ул. Парковая, 2

ESTETICA

АМАТИ

ул. Атарбекова, 1/1, МФК Boss House,

LA VETRINA

салон декора и аксессуаров, ул. Ново-

салон мебели и предметов интерьера,

2 эт.

ул. Воровского, 19 А

российская, 230, ТРЦ СБС Мегамолл,

ул. Красноармейская, 77

МИЛАНСКИЙ ДОМ

РИВ ГОШ

МЦ АТМА

АМПИР ДЕКОР

салон мебели и предметов интерьера,

ул. Навагинская, 12

FIERA

салон обоев, ул. Северная, 357

ул. Новороссийская, 230, МЦ АТМА

ЭТАЖИ Воровского, 56

салон света, ул. Тургенева, 117

АНГЛИЙСКИЕ КРАСКИ

ОБОИНН И ЩТОРЦ

FORMA

салон красок, ул. Красных Партизан,

салон обоев и текстиля, ул. Красных

ЦЕНТРЫ КРАСОТЫ И ЗДОРОВЬЯ

салон мебели и предметов интерьера,

483, 1 эт.

ул. Рашпилевская, 179/1

АНДОРА

ПАРКЕТ ЛЮКС

SALVATORE

GARDA DEKOR

салон мебели и предметов инте-

салон напольных покрытий, Кубанская

Партизан, 499, 2 эт.

spa-salon, Воровского, 5

салон декора и аксессуаров, ул. Ново-

рьера, ул. Красноармейская, 71; ул.

набережная, 64; ул. Красных Пар-

МЕЖДУНАРОДНАЯ АКАДЕМИЯ КРАСОТЫ

российская, 230, ТРЦ СБС Мегамолл,

Новороссийская, 230, МЦ АТМА; ул.

тизан, 499

МЦ АТМА

Красноармейская, 71

ПАРКЕТ ХОЛЛ

Воровского, 5

GRAM

АРТ ТОН ЮГ-КАМИНЫ

салон напольных покрытий, ул. Седина, 193

ВАЛЕ-ДЕНТАЛЬ

салон дверей, ул. Длинная, 92; ул.

салон каминов и аксессуаров, ул. Про-

ул. Чайковского, 3

Ставропольская, 121

мышленная, 21/9

ПАРКЕТ-ДИЗАЙН

МЕДЛАЙН

GRANGE

АРТИСТИКА

салон напольных покрытий, ул.

ул. Виноградная, 2/3

салон мебели и предметов интерьера,

Красных Партизан, 166; ул. Ставро-

УЛЬТРАМАРИН

ул. Красная, 204

ул. Красноармейская, 66, оф. 9

Фитнес-клуб, Курортный пр-т, 50, ГК

H2OUSE

АРТ-СОЮЗ

ПРИСЛИ

«Магнолия»

салон керамики и сантехники, ул.

галерея, ул. Октябрьская, 51

ул. Леваневского, 15

АВТОСАЛОНЫ

Хакурате, 7

АЯКС

РЕСТАВРАЦИЯ

HOME DESIGN

ул. Рашпилевская, 179/1, 7 этаж

салон керамики и сантехники, ул.

ЛАУРА СОЧИ

салон мебели и предметов интерьера,

БРИКФОРД

Коммунаров, 266

Водораздельная, 5

ул. Бабушкина, 246

салон кирпича и черепицы, ул. Крас-

СПЛАЙН-ДИЗАЙН

МОДУС

HORECA DESIGN

ных Партизан, 315

ул. Рашпилевская, 17

Кипарисовая, район ГИБДД

ул. Бабушкина, 252, 1 эт., декор-центр

БСП

СЧАСТЛИВЫЙ САД, ул. Ставро-

OIKOS

польская, 151/1

салон и аксессуаров, ул. Красных

польская, 214/5

INVITO

Партизан, 335

ТЕРРА САЛОН керамики и

RODINA GRAND HOTEL&SPA

салон дверей, ул. Рашпилевская, 303Г

ВЕНСКИЙ СВЕТ

сантехники, ул. Октябрьская, 15; ул.

ул. Виноградная, 33

LUXURY LIVING

салон света, ул. Северная, 302

Сормовская, 7

ГРАНД ОТЕЛЬ ПОЛЯНА СОЧИ

салон мебели и предметов интерьера,

ВЕНТА-ТЕКСТИЛЬ

ЧАСТНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ

п. Эсто-Садок, Красная поляна

ул. Коммунаров, 268

салон текстиля, ул. Красных Партизан,

салон декора, ул. Красная, 81, ТЦ

МАРИНС ПАРК ОТЕЛЬ

MIELE

Арбат, 2 эт.

пер. Морской, 2

салон техники для дома, ул. Бабуш-

ЭКСКЛЮЗИВ

кина, 246

ГАЛЕРЕЯ ИТАЛЬЯНСКОЙ МЕБЕЛИ

MISSONI HOME

ул. Коммунаров, д. 266

ул. Головатого, 302

салон текстиля, ул. Индустриальная, 2,

ГАЛЕРЕЯ КРАСНОДАР

ЭЛЕКТРОКОМПЛЕКТ

ОТЕЛИ

БИЗНЕС-ЦЕНТРЫ ЕВРОПЕЙСКИЙ

салон мебели и предметоа интерьера,

ул. Несербская, 6

ТРК СИТИ ЦЕНТР

салон мебели и предметов интерьера,

салон электротехнических изделий,

МЕЛОДИЯ

MOBIL & ZEIT

ул. Новороссийская, 230

1-ый проезд Стасова, 1 А

Курортный пр., 16

салон мебели и предметов интерьера,

ГАРМОНИЯ HI-FI

НОВЫЙ ВЕК

ул. Дзержинского, МЦ «Красная

салон, ул. Рашпилевская, 15

РЕСТОРАНЫ, КАФЕ, БАРЫ

ул. Демократическая, 52

Площадь»

ГРАНИ

MCKEY

ОЛИМПИЙСКИЙ

MUL-T-LOCK

салон керамики и сантехники, ул.

ул. Красных Партизан, 218

ул. Виноградная, 20

салон дверей, ул. Красных Партизан, 469

Новороссийская, 7

ПИТЕР-БАР

КРАСНОДАР

OIKOS

ЕВРОСВЕТ

ул. Красных Партизан, 495

салон декоративных покрытий, ул.

салон света, Кубанская набержная, 64;

МАДЬЯР

Бабушкина, 252

ресторан, ул. Красных Партизан, 515

DUBBLE COFE

ДИЗАЙН-СТУДИИ

ул. Бабушкина, 248

ул. Невская, 18

PAFOS

ЗЕЛЕНЫЙ ДВОРИК

NONNA MIA

КОРОЛЕВСКИЙ ПАРК

ул. Первомайская, 11; ул. Красноар-

ПРОЕКЦИЯ СОВЕРШЕНСТВА

салон мебели и предметов интерьера,

мебель для сада и дома, ул. Красных

ул. Бабушкина, 293

Курортный пр-т, 105 б

мейская, 24

ул. 40 лет Победы, 34

ул. Красных Партизан, 495, 2 этаж

Партизан, 167

PRIMA VERA

152 PRAVDA Interior сентябрь|октябрь 2012

ЗАПАДНЫЕ ВОРОТА

ул. Старокубанская, 114

ул. Беловежская, 4

BELLINI

ЗЕНИТ-ИНТЕР

ул. Гимназическая, 36/2

ул. Александра Лукьянова, 3

АДМИРАЛТЕЙСКИЙ ДОМ бул. Конногвардейский, 3

АКАДЭМИЯ ул. Уральская, 1 А, к. 2

АКТИВ

ОТЕЛИ, ЖИЛЫЕ КОМПЛЕКСЫ

Капитал Плаза

Выборгская наб., 43

Лесной 4-ый пер., 4

RED ROYAL

КАПИТАЛ ТАУЭР

АЛМАЗ ул. Уральская, 13

ул. 1-ая Бресткая, 29

ул. Красных Партизан, 238

Кристалл Плаза

АНГЛИЙСКИЙ пр. Английский, 3, лит. Б

ул. Садовническая, 14, стр. 2

АРЕНА ХОЛЛ

БЕРЛИНСКИЙ ДОМ ул. Красных Партизан, 381

Крымский мост

пр. Добролюбова, 16, лит. А, к. 2

РЕСТОРАНЫ, КАФЕ, БАРЫ MOB JOINT ресторан-бар, пр. Непокорённых, 16, к. 1

SUSHI HOUSE суши-бар, ул. Кораблестроителей, 31

ВЕРСИЯ кафе, ул. Сизова, 28

ВОДОПАД ЖЕЛАНИЙ ресторан, ул. Б. Конюшенная, 29

ПИНТА

БЕСТУЖЕВЪ

Турчанинов пер., 6, стр. 2

ПРЕМЬЕР-ОТЕЛЬ

Кутузов Тауэр

АСТРА

ресторан, ул. Коммуны, 50

ул. Васнецова, 19

ул. Лахтинская, 16

СУАРЕ

ул. Ивана Франко, 8

ул. Васнецова, 16

Кутузов Тауэр

АТОЛЛ

ресторан, ул. Жуковского, 28

ул. Учительская, 23

GENOFF

ул. Ивана Франко, 9

ул. Линейная, 53

МонАрх центр

Сердобольская, 64, лит. Д

Ленинградский пр-т, 31 А, стр. 1

БЕРЕГ

TROY ул. 1 Мая, 131

АВТОСАЛОНЫ AUDI ул. Дзержинского, 231/2

МОДУС ул. Дзержинского, 229/5

МОДУС RENAULT ул. Рашпилевская, 321

SOLLERS ул. Бородинская, 160/3

ТРИНИТИ ул. Старокубанская, 122

TOYOTA ЦЕНТР КУБАНЬ Тургенеское ш., 12 Б

БАКРА Тургенеское ш., 23

ОППОЗИТ

БЕЛЫЙ ОСТРОВ

НА БАРАБАННОМ пер. Барабанный, 3

НА БОЛЬШОЙ ДМИТРОВКЕ ул. Большая Дмитровка, 32

ул. Гапсальская, 1

ул. Большая Садовая, 10

ГЛОРИЯ

НА КАЛАНЧЕВКЕ ул. Каланчевская, 13

Даев пер., 20

DIAGONAL HOUSE ул. Бутырская, 77

Four Winds Plaza ул. Б. Грузинская, 71

H2O PLAZA Павелецкая наб., 8, стр. 6

HI-TEC ул. Академическая, 5, стр. 4

MIDLAND PLAZA Арбат, 10

OMEGA PLAZA ул. Ленинская слобода, 19

Panorama center ул. 2-ая Брестская, 8

Silver City Серебряническая наб., 29

пр. Маршала Блюхера, 45 А; ул. Про-

НА МОХОВОЙ ул. Моховая, 7

НА НОВИНСКОМ БУЛЬВАРЕ Новинский бульвар, 3, стр. 1

НА ОРДЖОНИКИДЗЕ ул. Орджоникидзе, 11, стр. 9

НА РУБЛЕВКЕ НА СТРЕМЯННОМ ПЕРЕУЛКЕ НА ТРЕХПРУДНОМ Трехпрудный пер., 9

НА УЛИЦЕ ШУМКИНА ул. Шумкина, 20, стр. 1

Новобилдинг ул. Долгоруковская, 4, корп. 3

ОАО ТРАНС Каланчевская ул., д.2/1

Олимпик Плаза 1 пр. Мира, 39

Олимпик Плаза 2 пр. Мира, 33/1

Авиапарк Ленинградский пр-т, 68

АВИЛОН

ПОСОЛЬСКОЕ ПОДВОРЬЕ пер. 2-ой Казачий, 6 Кожевнический пр-д, 1

Святогор I ул. Летниковская, 10, стр. 1

Святогор II

Волгоградский пр-т, 43

ул. Летниковская, 10, стр. 4

Сокол 1 ул. Врубеля, 12, корп. 1

Сокол 2 ул. Врубеля, 12, корп. 2

Сокол Плаза под. 1, под. 2 ул. Усиевича, 20, корп. 1

СОКОЛ ПЛЕЙС Чапаевский пер., 14

Парк Садовническая наб., 77, под. 3

Столешников

Александр Хаус ул. Б. Якиманка, 1

Алексеевская Башня Ракетный бульвар, 16, стр. 1

ИНТЕРСОТРУДНИЧЕСТВО пер. Бойцова, 7

ИНФОРМ-ФУТУРЕ ул. Тамбовская, 12

К-22 ул. 8-я Красноармейская, 22

КАРПОВКА пр. Медиков, 5

ПЛАЗА

ул. Кулакова, 20 Технопарк СИНТЕЗ

ул. 4-ая Магистральная, 5, стр. 1

Третьяковский ул. Никольская, 10

ТРИО корп

Рижский пр., 25; ул. Комунны, 15; ул. Софийская, 17; Железнодорожный пр., 11

АВТО ЛАЙФ литер А

КОМАНДАРМ

MR.CAP

пр. Маршала Говорова, 29, лит. А

ш. Революции, 86 А

КОМПОНЕНТ

МАКСИМАТИК

ул. Бестужевская, 10

КОНСТАНТИНОВСКИЙ пр. Константиновский, 11

КОРПУС

пр. Ленинский, 140, лит. И

МАТИСОВ ОСТРОВ МЕНДЕЛЕЕВСКИЙ ул. Менделеевская, 5

МИЦАР

Mmm...

пр. Космонавтов, 55

МОЙКА ЛЮКС ул. Бокситогорская, 8

МОРСКОЙ ВОЛК 19-я линия, 32

НЕВСКИЙ пр. Большевиков, 36, к. 2, лит. А

ПИТЕР РАЛЛИ ул. Ивановская, 29, стр. Б

РЕАЛ АВТО ул. Возрождения, 34 Б

Пулковское ш., 9, к. 3

МИЦАР МУСТАНГ

АВТОЦЕНТРЫ и АВТОСАЛОНЫ

ул. 5-я Советская, 45

BRABUS

ул. П. Сабировская, 46

ОВД пр. Обуховской обороны, 88, лит. Д

ПАРУС ул. Якорная, 11

ПОЛТАВСКИЙ ул. Полтавская, 6

Шкиперский проток, 14

ПРОГРЕСС СИТИ наб. Черной речки, 41

ПРОСОФТ

4-я линия, 35-37

WILSON SERVICE Ириновский пр., 14, к.1

YAMAHA-ЦЕНТР ул. Львовская, 10

АВТОПРАЙМ RENAULT пр. Полюстровский, 68 А

БИКАР ул. Тельнама, 37

РОЛЬФ ОКТЯБРЬСКАЯ Октябрьская наб., 8, к. 2

ЭЛИТ МОТО

ул. Ивана Черных, 29 А

мотосалон, ул. Апрельская, 5

РОЖДЕСТВЕНСКИЙ

ЭЛЬГИДА МОТОРС

Фуражный пер., 3; ул. 3-я Советская, 9

ул. Одоевского, 12 А

СМОЛЕНСКИЙ

ул. Земляной вал, 66\22

вл. 1

АФАНАСЬЕВСКИЙ

ТУПОЛЕВ ПЛАЗА 1

СОКОЛ

пер. М. Афанасьевский, 7

ул. Бауманская

пр. Ириновский, 2

Вавилов Тауэр

ТУПОЛЕВ ПЛАЗА 2

СТАР СЕРВИС

ул. Вавилова, 24

наб. Академика Туполева, 15, корп. 22

ул. Салова, 27 А

Газпром

ЧАЙКА ПЛАЗА 4

СТРЕЛА

Страстной бульвар, 9

ул. Щепкина, 42, стр. 2 А

пр. Лиговский, 113, лит. Б

Даймонд Холл

ЯПОНСКИЙ ДОМ

Олимпийский пр-т, вл. 12/16

Саввинская наб., 15

ул. Николоямская, 13/17

Малый пр., 61 А

ЛЮКС

Шафировский пр., 15, корп. 2,

ул. Смоленская, 33

Дом на Берниковской набережной

Дальневосточный пр., 9

ЛИС

ул. Крыленко, 3 лит. А

корп. 1, корп. 2, корп. 3 ул. 8 Марта,

АРТ Билдинг

КОЛЕСО

КВАДРАТ

ПРИБОЙ

ул. Угрешская, 2, стр. 16

ул. Краснопролетарская, 36

ул. Гапсальская, 3

ПОЛЮСТРОВО

АЛМ Девелопмент Амбер Плаза

ГУТУЕВСКИЙ КОМПЛЕКС

пр. Металлистов, 115

Столешников пер., 14 Технопарк ОРБИТА

БЛЕСК 17-я линия, 66

ул. Александра Блока, 5

Ривер Плэйс

Аврора Бизнес

ИЗМАЙЛОВСКИЙ

КОСМОПРО

Орликов пер., 2

АКВАМАТИК

пр. Измайловский, 4

ул. Чугунная, 40

Орликов

Святогор IV

Успенский пер., 3, стр. 4

ул. Софийская, 17

кофьева, 6

ул. Летниковская, 10, стр. 2

Аrts Palace

RIWAX

ГРАНТ

пр. Лермонтовский, 13

House ул. Верхняя Красносельская, 3 Г ул. Викторенко, 5

ул .Заставская, 22

пр. Дунайский, 13, к.1

Коломенский пр-д, 13

Triangle Victory Plaza

Морская наб., 37, к. 2

I CAR

ГРИБОЕДОВ

Стремянный пер., 11

DAEV PLAZA

24 ЧАСА

Октябрьская наб., 6

МОСКВА

Овчинниковская наб., 20, стр. 1

АВТОМОЕЧНЫЕ КОМПЛЕКСЫ

НА КОЛОМЕНСКОМ ПРОЕЗДЕ

Рублево-Успенское ш., 1-й км, 6

Central City Tower

пр. Обуховской обороны, 88

ГАПСАЛЬ

НА БОЛЬШОЙ САДОВОЙ

Новокузнечная, 34/1

БИЗНЕС-ЦЕНТРЫ

пр. Непокоренных, 17, к. 4, лит. В

БЕРН

СУШИ Ё суши-бар, Московский пр. 151

ТРИО пр. Аптекарский, 2

ТРОИЦКОЕ ПОЛЕ

ТОРГОВЫЕ И МЕДИЦИНСКИЕ ЦЕНТРЫ

ООО «ГАЛЕРЕЯ-АЛЕКС»

ул. Правды, 8, корп. 13, 3-ий подъезд

ЕКАТЕРИНОДАР

ул. Коммунаров, 268

ДОЛИНА РОЗ торговый центр, ул. Аккуратова, 12

ИНТЭРИО торговый центр, пр. Богатырский, 14, 2 этаж

ЛЕЛЬ

Санкт-Петербург

пр. Обуховской обороны, 116

гостинично-оздоровительный центр,

ЭЛОР

пр. Луначарского, 72

пр. Левашовский, 12

НОВЫЙ МИР

ДУКС 1

БИЗНЕС-ЦеНТРЫ

ул. Правды, 8, корп. 13, 2-ой подъезд

THE OFFICE

медицинский центр, 2-й Муринский

ДУКС 2

ул. Ключевая, 30

пр., 26

Сочи, Международный аэропорт, выходы «B» и «C» тел.

+7 918 001 03 37 +7 989 623 87 27

ООО «ИНТЕРЬЕР-ЮГ»

Облако роскоши...

Салон керамической плитки и мозаики

К Е Р АМ И Р Сочи, ул. 20 ГСД, д.18 А тел. +7 862 267 03 83

the charm of the night

ст у д и я

и н тер ь ер а

м е б е л и