Prepremiera 224

40.000 brezplačnih izvodov!

Piše: dr. Samo Rugelj

Leto 13/Številka 224/ 15. avgust–11. september 2012

TRIJE REŽISERJI Enega filma?

TO NE BO nikoli FUNKCIONIRALO!

V 224. številki revije Predpremiera predstavljamo: Madagaskar 3 4–5 Plačanci 2 6–7 Bournova zapuščina 8–9 2 dni v New Yorku 10–11 Paranorman 12 Rimu z ljubeznijo 14–15 Kako začiniti zakon 15 Odpleši svoje sanje 4 17 Morilec Joe 18 Torinski konj 19 Kozmopolis 20 Kraljestvo vzhajajoče lune 20 Ferdo Krota 21 Loti in skrivnost mesečevega kamna 21

IZDAJATELJ

UMco, d. d., Leskoškova 12, 1000 Ljubljana Telefon: (01) 520 18 30, faks: (01) 520 18 40 E-mail: premiera@umco.si ISSN: 1580-3678, naklada: 40.000 izvodov UREDNIŠTVO in PISCI

Odgovorni urednik: dr. Samo Rugelj Kreativna urednica: Renate Rugelj Tehnično uredil: Aleš Cimprič Lektura: Tina Šebenik Pisci: Filip Breskvar, Aleš Cimprič, Samo Rugelj, Matic Večko, Damijan Vinter, Aljaž Vogrin, Klemen Žun OBLIKA in PRIPRAVA

Oblikovanje: Žiga Valetič Prelom: Aleš Cimprič Priprava za tisk in tisk: Schwarz Print d. o. o., Ljubljana OGLASNO TRŽENJE

Tina Šebenik Telefon: (01) 520 18 44 GSM: 041/670 666 Brez pisnega dovoljenja izdajatelja je vsako reproduciranje, di­stribuiranje, javna priobčitev, predelava in uporaba vsebine prepovedana. Ves slikovni material je uporabljen z dovoljenjem filmskih distributerjev. Uredništvo Predpremiere ne odgovarja za spremembe, ki nastanejo v programih po zaključku redakcije. Vse pravice pridržane! Kolumne izražajo stališča avtorjev in ne nujno tudi uredništva revije Predpremiera. Oglasne vsebine so jasno označene in zanje odgovarja naročnik oglasa.

5. septembra 2012 izide nova številka revije

»You had me at hello!« (»Nate sem padla že takoj, ko sva se pozdravila!«) je rekla Renée Zellweger Tomu Cruisu v eni ključnih scen v filmu Jerry Maguire, ko njuno razmerje visi na nitki in je veliko vprašanje, če se sploh še lahko nadaljuje. Podobno tudi sam po spletu raziskujem filme, ki v bližnji prihodnosti prihajajo na redni spored, in poskušam izmed njih čimprej locirati svoj novi cukrček, ki me prepriča na prvo žogo in ga potem spremljam do njegove premiere ter še naprej.

Na ta način lahko filmski ljubitelj spremlja predvsem filme iz prevladujočih kinematografij, torej ameriške in evropske, včasih pade vmes še kaj azijskega, saj so te urejene tako, da informacije o novih filmskih naslovih tekoče prihajajo na splet, skupaj z napovedniki, fotografijami, zakulisnimi posnetki in podobnim. Manjši, festivalski filmi tega do njihovega prihoda v kino pogosto ne premorejo in zato lahko Cloud Atlas človek te filme odkrije šele kasneje, ko ve zanje že marsikdo drug, predvsem tisti, ki imajo to srečo, da lahko obiskujejo najbolj atraktivne filmske festivale po svetu.

Filmska jesen je za naslednjim vogalom in v teh dneh že spremljam obdobje do konca leta in preverjam, kaj finega bo do takrat prišlo na naša platna. Z velikim pričakovanjem tako čakam novo Pixarjevko Pogum, ki ima za risanko precej nekonvencionalno zgodbo, pa filmsko adaptacijo romana Pijevo življenje, ki se ga je lotil Ang Lee, napovednik pa se že vrti na spletu. Enako tudi film Flight, ki zaznamuje povratek Roberta Zemeckisa h klasičnemu igranemu filmu. Tokrat ima za osrednji lik pilota (Denzel Washington), ki s svojimi spoCloud Atlas sobnostmi letalo reši gotove nesreče, potem pa pri pregledu njegove krvi odkrijejo, da je pilotiral pod vplivom alkohola. Potem, ko je Clint Eastwood že v Gran Torinu učinkovito sklenil svojo igralsko kariero (vsaj tako je zagotovil takrat), se je za športno dramo Trouble with the Curve vseeno pustil prepričati k ponovnemu sodelovanju. Zabavni napovednik je pravkar prišel na splet. P. T Anderson (Tekla bo kri) je tudi pri napovedniku spet intriganten s svojim novim filmom The Master. Ko sem že pričakoval novo verzijo Velikega Gatsbyja Avstralca Baza Luhrmanna, je nedavno prišlo obvestilo, da je prestavljen na poletje 2013, da bi ta 3D film (literarna klasika v 3D?) še pridobil na kakovosti. Veselil sem se tudi znanstvenofantastičnega filma Gravity, nove stvaritve Alfonsa Cuaróna, v katerem se skušata George Clooney in Sandra Bullock z vesoljske ladje rešiti nazaj na Zemljo, vendar se je ta film, ki naj bi bil posnet v zgolj enem kadru, tudi prestavil na prihodnje leto.

Rečem pa lahko, da me je že na prvo žogo dobil Cloud Atlas. Čeprav gre na prvi pogled za precej običajen film, je pri njem vse nekonvencionalno. Zmo100 95

75 100 95 25 75 5

0 25 5

deliran po romanu Davida Mitchella, meni ljubega angleškega pisatelja (v slovenščini imamo njegov roman Tuje pero), je to projekt, ki ga spremljam že nekaj časa, saj gre za novi film Toma Tykwerja (Teci, Lola, teci), ki ga je tokrat zložil skupaj z ustvarjalcema trilogije Matrica. Brata Wachowski? Ja, lahko bi tako rekli, če se ne bi tudi pri njiju nekaj močno spremenilo, saj je Larry v zadnjih letih (nekako med in po filmu Speed Racer) na sebi izvedel radikalno spremembo in se prelevil v Lano – spremenil je spol.

Lansiranje informacij o Cloud Atlasu tako spremlja ena najbolj nenavadnih promocijskih kampanj za film v zadnjem času. Zgodba filma je, kot pravijo, kompleksna, saj se dogaja v več časovnih obdobjih, z različnimi štorijami, ki vplivajo ena na drugo, z različnimi liki (glavni vlogi imata Tom Hanks in Halle Berry), ki se učijo eni od drugega prek več generacij (isti igralci igrajo tudi po več vlog), njena geografska in časovna raznovrstnost pa je povzročila, da je klasičen napovednik v dolžini dveh minut in pol ni mogel zadovoljivo predstaviti. Zato so naredili skoraj šest minutni film, iz katerega je vse skupaj precej bolj razvidno, prikazano pa vzbuja apetite, da gre za res poseben in ambiciozen film. A to še ni dovolj; njegovi trije režiserji (Wachowska sta v toku projekta od soscenaristov mutirala v sorežiserja) v kratki osebni predstavitvi pojasnjujejo, kaj so hoteli narediti, kako težko je bilo najti financerje za to nenavadno zgodbo (stomilijonski proračun je bil tako zagotovljen na neodvisen način, s predprodajo pravic za posamezne trge), kako nihče ni verjel niti v tako zapleteno zgodbo niti v to, da bo imela kar tri režiserje (Trije režiserji enega filma? To ne bo nikoli funkcioniralo!). Tudi Tykwer in Wachowska se tega zavedajo. Vedo, da je njihov film težko prodajljiv, da je »hard sell«, hkrati pa upajo in obljubljajo, da so res naredili nekaj posebnega in vabijo gledalce, naj si ogledajo film.

Ne glede na to, da je njihov nastop, torej njihov »featurette«, zrežiran in zato tudi naštudiran, izgleda iskren. Dali smo vse od sebe, pravijo (in če pravijo to Tykwer in Wachowska, to vseeno ni kar tako), dolgo smo delali na scenariju, preden smo ga pokazali avtorju romana (če on ne bi bil zadovoljen z njim, bi ustavili projekt, na srečo pa mu je bil všeč), in s končnim rezultatom smo zadovoljni. Glede na to, da prepričljivih in kompleksnih filmskih zgodb v današnji kinematografiji kronično primanjkuje, te tak (osebni) pristop seveda pritegne. Sploh, če potem uspeš govoriti z ljudmi, ki so film že videli, in ki pravijo, da jim je kljub skoraj triurni dolžini minil tako hitro, da niso niti uspeli pogledati na uro ter da gre za film, ki se ga ne bo tako hitro pozabilo.

Trije režiserji? Morda pa lahko funkcionira tudi to!

www.premiera.si | 15. avgust–11. september 2012 |

224 | 3

Spisal: Filip Breskvar

Od New Yorka, preko Madagaskarja in Afrike, vse do Evrope in spet nazaj v ZDA. Lev Aleš se s prijatelji v tretjem delu zabavnih avantur vrača domov, vendar znova ne gre brez neskončno smešnih zmešnjav, tokrat pod šotorom potujočega cirkusa.

MADAGASKAR 3 Madagascar 3: Europe's Most Wanted SLOVENSKI GLASOVI Marko Potrč, Lara Jankovič, Nina Ivanič, Ana Dolinar Horvat, Jure Mastnak, Andrej Murenc, Klemen Klemen, Janko Petrovec, Jan Bučar, Rok Kunaver ...

REŽIJA Eric Darnell, Tom McGrath, Conrad Vernon SCENARIJ Eric Darnell, Noah Baumbach ŽANR animirana družinska pustolovščina DISTRIBUTER Karantanija Cinemas PREMIERA 9. avgust 2012 TRAJANJE 93 min www.madagascarmovie.com

povodni konj Slavka, lev Aleš, žirafa Milko in zebra Martin

kralj Julij

Č

eprav serija risank Madagaskar ni v samem vrhu studia DreamWorks Animation (največ uspeha so poželi s filmi o zelenem grdobcu z zlatim srcem Shreku), je k njenemu nadaljevanju pripomogla usmeritev šefa studia ­Jeffrey­ja Katzenberga, da letno ustvarijo najmanj dva animirana celovečerca (konec leta nam bodo postregli tudi z animirano akcijsko komedijo Vzpon varuhov). Ker se je ta zabavna živalska odisejada že zasidrala v otroška srca, se filmska ekipa ni bistveno spremenila. Režiserskemu tandemu Eric Darnell in Tom McGrath je na pomoč pri pisanju scenarija priskočil Noah Baumbach, ki ga ­poznamo po bolj

umetniško sofisticiranih črnih komedijah Življenje pod vodo in Greenberg. Tudi glasove so v izvirniku glavnim likom spet posodili Ben Stiller, Chris Rock, David Schwimmer, Jada Pinkett Smith in Sacha Baron Cohen, s pomočjo 3D posebnih učinkov pa je nastala izjemno slikovita, osupljivo razgibana in živalsko zabavna komedija. Za dodatno mero smeha pa bo seveda poskrbela slovenska sinhronizacija v režiji Jerneja Kuntnerja in v izvedbi Marka Potrča (iznajdljivi lev Aleš), Klemna Klemna (brbljava zebra Martin), Ane Dolinar Horvat (pogumni povodni konj Slavka), Janka Petrovca (hipohondrična žirafa Milko) in Jureta Mastnaka (čudaški lemurski Kralj Julij).

Nerazdružljivi živalski prijatelji se po avanturi, ki jih je popeljala od New Yorka, Madagaskarja in Afrike želijo vrniti domov. Na žalost je pingvine, ki bi morali priskrbeti letalo, premamilo bogastvo

Zgodovina cirkusa Začetki cirkusa segajo v obdobje antične Grčije in rimskega imperija, kjer so priljubljene dirke z vozovi popestrili z različnimi nastopi eksotičnih živali. V srednjem veku so tradicijo nastopanja s treniranimi živalmi nadaljevale romske karavane, prvi moderni cirkus pa je nastal konec 18. stoletja v Londonu pod vodstvom Philipa Astleyja. Klasičnim nastopom s konji je dodal druge živalske točke, žonglerje, akrobate na trapezu in klovne. V začetku 19. stoletja je cirkus prispel v ZDA, kjer je Joshuah Purdy Brown opustil klasične zgradbe in cirkusu poiskal nov dom pod velikimi šotori. Med tem so italijanski in francoski cirkuški zanesenjaki novo zabavo ponesli po vsem svetu in navdušili tudi Lenina, ki je ukazal ustanovitev ruske državne akademije za cirkuško in estradno umetnost. Sredi 20. stoletja je v poplavi novih zabavnih medijev zanimanje za cirkus začelo usihati, toda številni družinski cirkusi, kljub vse glasnejšim protestom varuhov živali, nadaljujejo s svojo tradicijo.

4 | 224

| 15. avgust–11. september 2012 | www.premiera.si

SpoMINJA nas na > Madagaskar (1, 2), 2005, 2008 > franšiza Ledena doba, 2002–2012 > Rio, 2011 > Vesele nogice (1, 2), 2006, 2011

igralnic v Monte Carlu. Aleš se s prijatelji poda po njihovih sledeh, vendar si s tem na glavo nakopljejo srd krvoločne konjederke Chantel Dubois. Na begu najdejo zatočišče pri potujočem cirkusu, ki je namenjen v ZDA, vendar zastarele cirkuške točke ne obetajo svetle prihodnosti. Da bi se lahko vrnili domov, se morajo živalski prijatelji naučiti novih cirkuških trikov, ob zabavnih zapletih pa naletijo na poučne lekcije o zvestobi in ljubezni ter nepričakovano spoznanje, kje leži njihov resnični dom.

Ustvarjalci so navdih za karizmatični lik zlobne Chantel DuBois poiskali pri negativki Cruelli De Vil iz animacije 101 dalmatinec in jo začinili s ščepcem živalske krvoločnosti sledilnega psa in francosko glasbeno fatalnostjo Edith Piaf.

Novinci v Madagaskarju 3 Gina

Stefano

Vitalij

Chantel DuBois

(glas: Nina Ivanič/Jessica Chastain) Zapeljiva jaguarka je mojstrica trapeza, vendar išče zanesljivega partnerja, s katerim bi lahko ustvarila nove osupljive vragolije. Najbolj ceni resnicoljubnost in zvestobo, saj je prepričana, da morajo cirkuške živali vedno držati skupaj.

(glas: Gorazd Žilavec/Bryan Cranston) Ponesrečena cirkuška točka je v na videz neustrašnem sibirskem tigru pustila globoke duševne brazgotine, vendar skuša svoje resnične občutke negotovosti zakriti z večno čemernostjo. Novi prišleki v njem počasi znova zbudijo staro strast in pogum.

(glas: Rok Kunaver/Martin Short) Razposajen morski lev vedno optimistično zre v svet in je pravi zabavljač, pripravljen preizkusiti nove stvari, velikokrat zelo čudaške in nevarne. V svojem srcu nima prostora za zamere in laži, toda zaradi lahkomiselne narave običajno zabrede v težave.

(glas: Lara Jankovič/Frances McDormand) Brezkompromisno konjederko bolj kot dobrobit živali zanimajo njihovi kožuhi in glave za srhljivo zbirko trofej. S svojimi zvestimi pomočniki se na urnih vespah neusmiljeno podi za plenom, njenemu izurjenemu nosu pa ne more uiti nobena živalska vonjava.

www.premiera.si | 15. avgust–11. september 2012 |

224 | 5

Spisal: Klemen Žun

Po dveh letih se v kina vrača ekipa Plačancev, ki se tokrat maščuje za smrt svojega kolega. Akcijska poslastica letošnjega poletja vnovič združuje ekipo legendarnih filmskih herojev.

PLAČANCI 2 THE EXPENDABLES 2 IGRAJO Liam Hemsworth, Jason Statham, Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger, Sylvester Stallone, Jean-Claude Van Damme, Jet Li, Dolph Lundgren, Scott Adkins, Chuck Norris, Charisma Carpenter, Terry Crews ...

REŽIJA Simon West SCENARIJ Richard Wenk, Ken Kaufman, David Agosto, Sylvester Stallone ŽANR akcijska pustolovščina DISTRIBUTER Blitz Film & Video Distribution PREMIERA 16. avgust 2012 TRAJANJE 102 min http://theexpendables2film.com/ Spominja nas na > Plačanci, 2010 > A-ekipa, 2010 > Neslavne barabe, 2009 > Vesoljski kavboji, 2000

Arnold Schwarzenegger, Sylvester Stallone in Bruce Willis

V

začetku letošnjega leta je pricurljala novička, da bo težko pričakovana akcijsko-pustolovska franšiza Plačanci v drugo vsebovala manj surovega nasilja in sočnega žargona. Logika producentov, da bi nadaljevanju dodelili milejšo oznako primernosti PG-13 in s tem zajeli tudi mlajšo ciljno publiko (ta je v zadnjih letih vendarle krojila večino filmskih uspešnic), pa je naletela na silovit odpor. S številnih filmskih forumov se je na ustvarjalce filma zgrnilo tisoče protestnih pisem, ki so zahtevali restriktivnejšo oceno sprejemljivosti z oznako R (ta v ZDA dovoljuje ogled le starejšim od 17 let, mlajšim pa v spremstvu staršev).

Volja fanov je zmagala in v Hollywoodu se je tako zgodil čudež.

Ljubitelji akcijskega žanra smo s to potezo dobili še eno sanjsko inačico akcije, kakršna je po zaslugi svete trojice (Stallone-Schwarzenegger-Willis) kraljevala predvsem v 1980-ih in v začetku 1990ih let. Naj naštejemo le nekaj temeljnih

atributov akcije, kakršno obujajo Plačanci: junaki s kratkimi in pretežno opisnimi imeni se bojujejo s pomočjo lastnih mišic in z orožjem, ki jim je pri roki (Batman kdo?); izklesanim telesom običajno pomagajo tudi borilne veščine (in ne nadnaravne sposobnosti sintetičnih oklepov); dialoge nadomeščajo obvezne in humorne eno-vrstičnice, ki ne šparajo sočnega jezika (ste Spider-Mana kdaj slišali preklinjati!?); namesto računalniških trikov pa smo priča pravim kaskaderskim vragolijam, ki med ekipo zahtevajo tudi mnogo modric in drugih poškodb, končni prizori akcije pa so videti tako surovi kot tudi krvavi (snemanje v Bolgariji je zahtevalo celo smrt enega od kaskaderjev).

In vsebina? Ta ima tudi tokrat jasne pozitivce in negativce, ekipa Plačancev pa se mora spopasti z rivalsko ekipo. Slednji delegira neustrašen in neustavljiv Jean Vilain (Jean-Claude Van Damme), ki poseduje kar pet ton plutonija in ki si z zlobnim ubojem enega izmed Plačancev za krvavo soočenje nakoplje še razlog več. Maščevalno nastrojeni Plačanci, okrepljeni z novimi člani, se v lovu za skrivnostnim smrtonosnim orožjem tako podajo na tuje ozemlje, kjer pa so možnosti za uspešno misijo vse prej kot dobre.

Chuck Norris 6 | 224

| 15. avgust–11. september 2012 | www.premiera.si

Film Plačanci 2 je tako bržkone doslej najboljši poklon akcijam stare šole, ki omenjeno sveto trojico zbliža s še preostankom akcijskih alfa samcev preteklosti in sedanjosti in jih z razkošno stomilijonsko produkcijo vrača na domača tla velikega platna. Film bo obenem odgovoril na mnoga nedorečena ključna vprašanja fanov (lahko Sly nabriše Van Damma?), pregnali bomo še poslednje dvome o neumrljivosti Chucka Norrisa, številni pa bomo »fantom« ob vrnitvi z navdušenjem tudi zaploskali: »Legende, welcome back!!!« (Pisec teh vrstic je tudi avtor najboljše fanovske spletne strani po izboru Arnolda Schwarzeneggerja decembra 2000.)

Jean-Claude Van Damme

Idejni oče franšize Plačanci je legendarni akcijski junak Sylvester Stallone, ki se je za že nekoliko ostarele in pozabljene heroje velikega platna domislil koncept moštva in v prvo sodeloval pri scenariju in režiji, tokrat pa je režijo prepustil preizkušenemu Simonu Westu (Letalo prekletih).

Kdo so Plačanci?

Sylvester Stallone (Barney Ross) – neumorni 66-letni Newyorčan je eden redkih filmskih igralcev, ki se lahko pohvali s kar tremi uspešnimi franšizami (Rocky, Rambo, Plačanci).

Arnold Schwarzenegger (Trench) – 65-letni 'nad-človek' iz sosednje Avstrije in ikona ameriške zgodbe o uspehu je zablestel v številnih epskih karierah (kot bodybuilder, kot hollywoodska super zvezda in kot guverner Kalifornije).

Bruce Willis (Church) – 57-letni šarmantni gologlavec je po približno 80 filmskih nastopih znan predvsem po akcijsko-avanturističnih vlogah, ki jih je najbolje kronal s franšizo Umri pokončno.

Jason Statham (Lee Christmas) – 44-letni Londončan in nekdanji vrhunski skakalec v vodo je najpogosteje prisoten predstavnik akcijskega žanra novega tisočletja.

Jet Li (Yin Yang) – 49-letni kitajski mojster borilnih veščinah je v 30-letni filmski karieri uspešno vihtel pesti tako v kitajski kot tudi hollywoodski produkciji.

Chuck Norris (Booker) – 72-letni Američan je kot strokovnjak za borilne veščine s pomočjo živih slik postal tudi mednarodni filmski in predvsem TV-zvezdnik.

Dolph Lundgren (Gunnar Jensen) – 54-letni Šved je filmsko kariero leta 1985 začel sila udarno v samem srcu filmske industrije, zadnja leta pa se postavni karateist pojavlja v neodvisnih mednarodnih filmih.

Jean-Claude Van Damme (antiPlačanec Jean Vilain) – 51-letni bruseljski mišičnjak in večkratni prvak v karateju in kickboksu je v začetku 1990-ih predstavljal največji up mladih akcijskih junakov.

www.premiera.si | 15. avgust–11. september 2012 |

224 | 7

Spisal: Samo Rugelj

Matt Damon je po končani trilogiji Bourne vohunske igre pustil za sabo. A Jason Bourne je bil samo eden izmed vrhunsko pripravljenih agentov skrivnega projekta. V filmu, ki se navezuje na predhodnike, osrednje mesto zasede agent Aaron Cross (Jeremy Renner).

BOURNOVA ZAPUŠČINA The Bourne Legacy IGRAJO Jeremy Renner, Rachel Weisz, Edward Norton, Donna Murphy, Albert Finney, Oscar Isaac, Joan Allen, Scott Glenn, David Strathairn, Michael Chernus, Stacey Keach ...

REŽIJA Tony Gilroy SCENARIJ Tony Gilroy, Dan Gilroy po romanih Roberta Ludluma ŽANR akcijska pustolovska srhljivka DISTRIBUTER Karantanija Cinemas PREMIERA 23. avgust 2012 TRAJANJE 135 min www.thebournelegacy.net

Spominja nas na > trilogija Bourne, 2002–2007 > Misija: nemogoče – Protokol Duh, 2011 > Casino Royale, 2006

je Bournu s tresočo, živčno in gibljivo kamero, s preskakujočimi montažnimi rezi in z divjim ritmom, ki ga je podlagala elektronska glasba Johna Powella, dodal potrebno urgentnost in peklenski tempo.

Ker so se ustvarjalci Bournove trilogije po zadnjem delu glede vsebine znašli v slepi ulici (niso pa želeli umazati izvrstne trilogije z za lase privlečeno zgodbo), sta se Damon in Greengrass posvetila drugim projektom (denimo Zeleni coni), Tony Gilroy, scenarist celotne trilogije (v zadnjem času pa tudi režiser, na primer Dvojna igra z Julio Roberts in Michael Clayton z Georgem Clooneyjem), pa se ni vdal in se je še kar naprej poigraval z različnimi variantami nadalje-

vanja zgodbe. Na koncu je bil producent Frank Marshall z njo zadovoljen, Gilroy, kot že nekak­ šen hišni človek tega projekta, potrjen za režiserja, ostalo pa je vprašanje, kdo bo odigral centralni lik tokratnega filma, torej, kdo bo tisti, ki bo na fizično kredibilen in karizmatično prepričljiv način lahko pokazal, da v svetu tajnih služb ni obstajal samo en tak primerek, kot je bil Jason Bourne, temveč da je bil Bourne samo en od specialno vzgojenih agentov, ki se uspešno znajdejo v vsakršnih okoliščinah.

Pravega človeka so potem našli v Jeremyju Rennerju, energičnem in impulzivnem rokovnjaču, ki mu je kariera vzletela z Bombno misijo (2008), v kateri je odigral ­brezkompromisnega

K

ako narediti nov film o atraktivnem, neznansko iznajdljivem, spretnem, multilingvističnem, v raznih borilnih veščinah posvečenem tajnem agentu Jasonu Bournu, ki ga v Bournovi identiteti (2002), prvem delu ene najboljših akcijskih trilogij tretjega tisočletja, najdemo plavajočega brez spomina sredi Sredozemskega morja, kar povzroči, da Bourne v podobi Matta Damona skozi vse tri filme (poleg prvega še Bournova premoč, 2004, in Bournov ultimat, 2007) išče odgovore o svoji identiteti in izvoru? To je bilo ključno vprašanje, ki je generiralo nastanek in zgodbo Bournove zapuščine, saj je bilo jasno, da bo novi film o Bournu pač film brez Jasona Bourna, torej film brez Matta Damona. In, seveda, tudi film brez Paula Greengrassa, režiserja drugega in tretjega dela, ki 8 | 224

Edward Norton

Rachel Weisz

| 15. avgust–11. september 2012 | www.premiera.si

Jeremy Renner

Tajni agent Jason Bourne se je prvič pojavil leta 1980, ko je izšel vohunski roman Bournova identiteta ameriškega pisatelja Roberta Ludluma. Ni pa Matt Damon prvi igralec, ki se je preobrazil v tega znanega junaka. Leta 1988 ga je v miniseriji Bournova identiteta odigral Richard Chamberlain.

demonterja bomb, potem pa je dve leti kasneje v izvrstni kriminalni srhljivki Mesto ob Benu Afflecku pokazal, da vse skupaj ni bilo naključje. Njegovi vlogi v zadnji Misiji: nemogoče in Maščevalcih sta tako samo še potrdili, da gre za enega bolj svežih hollywoodskih igralcev, filmski nadaljevanki pa mu obljubljata igralski posel tudi za naprej. Še prej pa ga bomo seveda lahko ocenili kot Aarona

Crossa v Bournovi zapuščini, filmu, ki se vsebinsko prekriva tudi z dogodki iz Bournovega ultimata, ki spretno poveže stare like Organizacije z novimi (recimo Scotta Glenna in Alberta Finneyja z Edwardom Nortonom) in ki novemu agentu v podporo dodaja tudi nove like (denimo Rachel Weisz kot dr. Marta Shearing). Če se bo vse torej izšlo, kot je predvideno, bo Renner eden redkih igralcev, ki bo

imel naenkrat aktivne kar tri močne filmske nadaljevanke, gledalci pa se bomo lahko spet dodobra naužili Bournovega duha.

www.premiera.si | 15. avgust–11. september 2012 |

224 | 9

Mlada Parižanka se z otrokom preseli v New York, kjer spozna očarljivega samskega očka. Kaj kmalu pa mladi par čaka prva težja preizkušnja – obisk njenih nič kaj obzirnih sorodnikov!

Spisal: Damijan Vinter

2 DNI v NEW Yorku 2 Days in New York IGRAJO Julie Delpy, Chris Rock, Albert Delpy, Alexia Landeau, Alexandre Nahon, Kate Burton, Dylan Baker, Daniel Brühl, Talen Ruth Riley ...

REŽIJA Julie Delpy SCENARIJ Julie Delpy, Alexia Landeau in Alexandre Nahon ŽANR komedija DISTRIBUTER Cinemania group PREMIERA 16. avgust 2011 TRAJANJE 96 min www.2daysinnewyorkmovie.com

J

ulie Delpy je vsestranska filmska ustvarjalka, saj skorajda ni področja, na katerem se še ni preizkusila. Najdaljši staž ima kot igralka, znašla pa se je že v vlogi re-

Spominja nas na > Dva dni v Parizu, 2007 > Pred mrakom, 2004 > Pred zoro, 1995

žiserke, producentke, scenaristke, skladateljice in montažerke. Sicer pa v prostem času rada šiva in kroji oblačila ter obožuje Marilyn Monroe. Inspiracijo za filme, pri katerih sodeluje kot scenaristka ali režiserka, išče v lastnih življenjskih izkušnjah in zato ne preseneča, da smo po komični drami 2 dni v Parizu dočakali novo poglavje na temo težav mladega para. Tokrat je dogajanje postavljeno v New York, ki je ob Los Angelesu drugo domovanje v Parizu pred dvainštiridesetimi leti rojene svetlolaske. Bistvo nadaljevanja zgodbe je po avtoričinih besedah iskanje pravega ravnovesja v odnosu in s samim sabo. »Marionin cilj ni

prstan na roki ali poroka, temveč predanost, harmonija in iskanje prave poti,« pravi ter dodaja, da vse dobre komedije temeljijo na resničnosti.

Pred petimi leti smo spoznali mlado fotografinjo Marion (Julie Delpy), ki je skušala razpoke v odnosu s svojim fantom Jackom zakrpati z obiskom Pariza. A čarobno mesto zaljubljencev je za mladi par predstavljalo veliko preizkušnjo, saj je bila francoska prestolnica ne samo dom Marioninih staršev, temveč tudi domovanje njenih bivših ljubimcev.

Danes se ni kaj dosti spremenilo. Mingus (Chris Rock) in Marion živita v udobnem stano-

Kolosejev filmski abonma 12/13

Vir: Kolosej

V skladu z večletno tradicijo, ki izhaja še iz časa Ljubljanskih kinematografov, smo v Koloseju tudi letos pripravili bogat abonmajski program. Tudi tokrat so na voljo 4 abonmaji.

Vsak abonma vsebuje sedem filmov: štirje so plod skrbnega izbora najboljših filmov letošnjega leta, eden je film presenečenja, abonent pa se bo razveselil možnosti, da kar dva filma na sporedu izbere sam.

Najmlajši ljubitelji filma si bodo letos v OTROŠKEM ABONMAJU lahko ogledali dolgo pričakovani nadaljevanji uspešnic LEDENA DOBA 4: CELINSKI PREMIKI in MADAGASKAR 3, novo Pixarjevo umetnino POGUM in slovensko taborniško komedijo GREMO MI PO SVOJE. Za najstnike s stilom letošnji POP ABONMA nudi akcijsko pustolovščino NEVERJETNI SPIDERMAN, vrnitev Jamesa Bonda v filmu SKYFALL*, nove prigode korajžnega Galca v ASTERIX IN OBELIX V BRITANIJI in filmsko priredbo svetovne uspešnice PIJEVO ŽIVLJENJE. Nepoboljšljivi romantiki letos ne bodo ušli mavrici čustev, ki jo porajajo filmi ZALJUBLJENEGA ABONMAJA – PETLETNA ZAROKA, RIMU Z LJUBEZNIJO, KAKO ZAČINITI ZAKON in LOVE IS ALL YOU NEED*.

Filmski strastneži se bodo v SANJSKEM ABONMAJU do solz nasmejali francoskemu filmskemu fenomenu PRIJATELJA, se naposlušali ROCKA ZA VSE ČASE, ogledali pa si bodo še nov Tarantinov film DJANGO BREZ OKOVOV in nov domači ŠANGHAJ režiserja Marka Naberšnika.

Vpis v abonma je možen od 1. septembra naprej in do zapolnitve prostih mest. Več informacij na: abonma@kolosej.si, www.kolosej.si. *Film še nima slovenskega naslova.

10 | 224

| 15. avgust–11. september 2012 | www.premiera.si

Leta 1969 rojena vsestranska filmska umetnica Julie Delpy že od 14-ega leta nastopa pred kamero. V bogati karieri se je uspešno preizkusila tudi kot režiserka in scenaristka. Malokdo pa ve, da se ukvarja tudi z glasbo. Leta 2003 je izšel njen do sedaj edini album, preprosto imenovan Julie Delpy.

Julie za kamero

vanju v New Yorku skupaj z otrokoma iz prejšnjih vez. In mačko. A urejeno družinsko življenje se sprevrže v pravo zmedo, ko čez lužo pripotujejo Marionin razposajeni oče Jeannot (Albert Delpy), zapeljiva sestra Rose (Alexia Landeau) in njen neolikani fant Manu (Alexandre Nahon). Trojica gostov, ki ne pozna nikakršnih zadržkov, s svojo predrzno neposrednostjo preseneti – pravzaprav šokira – vse priso- gusa, ki ga nihče ni posvaril, kako tne. Najbolj seveda ubogega Min- naporni so lahko Francozi ...

Po prvem kratkem filmu z naslovom Blah blah blah, ki ga je posnela leta 1995 in se z njim predstavila na festivalu Sundance, je na celovečerni prvenec z naslovom Looking for Jimmy čakala sedem let. Še enemu kratkemu filmu, pod katerega se je podpisala kot režiserka, je leta 2007 sledila zabavna ljubezenska romanca 2 dni v Parizu, dve leti zatem pa je v zgodovinski drami Krvava grofica obudila legendo o madžarski plemkinji, ki je sredi sedemnajstega stoletja ubijala mlada dekleta, Julie Delpy da bi z njihovo krvjo ohranila večno mladost. Z naslednjim filmom, družinsko obarvano komično dramo Skylab, se je ponovno vrnila v lahkotnejše vode, po 2 dnevih v New Yorku pa se že pripravlja na snemanje glasbene biografske drame The Right Profile, v kateri bo oživila 2 dni v Parizu (2007) življenjsko pot glasbenika Joeja Strummerja.

Looking for Jimmy (2002)

Krvava grofica (2007)

Skylab (2011)

Spisal: Aleš Cimprič

Nerazumljeni deček Norman ima poseben dar sporazumevanja z duhovi. Ko pa se uresniči več stoletij staro prekletstvo, po katerem naj bi mestece napadli zombiji, pride njegova nenavadna sposobnost še kako prav pri reševanju someščanov.

PARANORMAN PARANORMAN GLASOVI Kodi Smit-McPhee, Anna Kendrick, Christopher Mintz-Plasse, Leslie Mann, John Goodman, Casey Affleck, Jodelle Ferland, Jeremy Shada ...

REŽIJA Chris Butler, Sam Fell SCENARIJ Chris Butler ŽANR animirana komična pustolovščina DISTRIBUTER Karantanija Cinemas PREMIERA 30. avgust 2012 TRAJANJE 93 min http://paranorman.com/

E

najstletni Norman ni čisto običajni deček. Zdi se, kot da ga v življenju nihče ne razume. Zato ne preseneča, da ima cel kup problemov. Ne najde mesta v družini, ob odštekani mami in očetu, ki kdaj rad popije kozarček preveč, ima še starejšega brata in sestro, Mitch je izklesan športnik, medtem ko je Courtney popularna navijačica, kateri se Norman nasploh zdi čuden. V šoli se mora izmikati razrednemu pretepaču Alvinu, najboljšega prijatelja pa je našel pri debelušnem in rahlo nerodnem Neilu. No, vsaj edinega živega prijatelja.

Norman ima namreč dar sporazumevanja z duhovi. Vidi jih na vsakem koraku, veliko časa preživi s pokojno babico, s katero skupaj gledata filme. Običajno o zombijih. In glej, ima čudaškega strica,

Spominja nas na > Coraline, 2009 > Mrtva nevesta, 2005

ki Normana opozori, da domačemu mestecu Blithe Hallow grozi uresničitev stoletja starega prekletstva, po katerem naj bi naselje napadli zombiji. Norman je zaradi svojega daru edini, ki lahko obvaruje someščane.

Paranorman je druga stop-motion risanka studia Laika, ki je pred tremi leti razveselil s podobno šaljivo temačno animacijo Coraline (nominacija za oskarja), posneto po knjigi popularnega angleškega pisatelja Neila Gaimana. Tudi tokrat bodo ostali v žanru nadnaravnega, kar ne prese-

neča, saj so zombiji trenutno ­močno zasidrani v popularni kulturi, sedaj pa jih bodo približali tudi mlajšemu občinstvu. Risanko sta režirala Sam Fell (Odplaknjeni gizdalin, 2006; Povest o Despereauxu, 2008) in Chris Butler, ki si je poprej nabiral izkušnje kot zgodborisec pri Burtonovi Mrtvi nevesti (2005). Poleg mladih igralcev so glasove posodila tudi nekatera zveneča imena, denimo John Goodman (Umetnik), Leslie Mann (Zamenjava), Casey Affleck (Oropaj bogataša) in Anna Kendrick (Kaj pričakovati, ko pričakuješ?).

Stop-motion animacija Studio Laika se je specializiral za animirane filme, posnete v tako imenovani tehniki stopmotion (za naslednje leto že imajo napovedan nov, zaenkrat še neimenovan naslov).

Gre za postopek, pri katerem ustvarjalci s fotografijo neznatnih premikov fizičnih predmetov in lutk ustvarijo videz animacije. Gre za dolg in zahteven proces, ki danes v dobi računalniške animacije posta-

12 | 224

| 15. avgust–11. september 2012 | www.premiera.si

ja vse redkejši. Lutke junakov v Paranormanu so sestavljene iz kovinskega ogrodja, ki omogočajo lažje premike, največ truda pa pobere animacija obrazov. Za glavo Normana so uporabili skoraj 9.000 zamenljivih delov, da so lahko pokrili vse potrebne obrazne izraze, sicer pa so morali lutkarji za junake ustvariti kar 31.000 posameznih delov lutk, zgradili pa so tudi 75 pri-

zorišč filma. Najzahtevnejše animacije so za eno sekundo predvajanja zahtevale kar 24 menjav delov obraza, nekateri kadri (recimo tisti, ko Normana v kopalnici obišči stričev duh) pa so potrebovali skoraj leto dni snemanja.

Paranorman je letošnja animirana poslastica za ljubitelje filma, po Coraline pa je to šele drugi stop-motion naslov, ki je posnet tudi v 3D.

Spisal: Damijan Vinter

V očarljivem italijanskem velemestu boste spoznali skušnjavam podvržena mladoporočenca, priznanega arhitekta, ki podoživlja svojo mladost, povprečneža, ki čez noč postane slaven, in opernega režiserja, ki želi na oder zvabiti pojočega pogrebnika.

RIMU Z LJUBEZNIJO TO ROME WITH LOVE IGRAJO Ellen Page, Woody Allen, Jesse Eisenberg, Alison Pill, Greta Gerwig, Penélope Cruz, Alec Baldwin, Judy Davis, Roberto Benigni, Ornella Muti, Carol Alt ...

REŽIJA IN SCENARIJ Woody Allen ŽANR romantična komedija DISTRIBUTER Cinemania group PREMIERA 6. september 2012 TRAJANJE 112 min http://sonyclassics.com/toromewithlove/

W

oody Allen, eden najbolj plodnih filmskih ustvarjalcev, ki v svojih filmih poveličuje ameriški način življenja in hkrati na zabavno simpatičen način »zdravi« svoje frustracije, nas bo po Polnoči v Parizu (2011) ponovno skušal nasmejati v njemu lastnem ležerno nevrotičnem slogu. Njegov zadnji celovečerec je posvečen rimski prestolnici, v njem pa po stari navadi najdete kopico ekscentričnih in simpatično nerodnih likov ter pisano igralsko zasedbo, v kateri so moči združili tako veterani kot vzhajajoči ameriški igralci.

14 | 224

Judy Davis in Woody Allen Arhitekt John (Alec Baldwin) na oddihu v Rimu, kjer je preživel svojo mladost, spozna Jacka (Jesse Eisenberg). V mladem fantu, ki je do ušes zaljubljen v Monico (Ellen Page), spogledljivo prijateljico njegove punce Sally (Greta Gerwig), vidi samega sebe in podoživi eno najbolj bolečih romantičnih epizod v svojem življenju. V Rim pripotujeta tudi upokojeni operni režiser Jerry (Woody Allen) in njegova

| 15. avgust–11. september 2012 | www.premiera.si

Spominja nas na > Polnoč v Parizu, 2011 > Ljubezen v Barceloni, 2008 > Ljubezen in vse ostalo, 2003

soproga Phyllis (Judy Davis). Razlog njunega obiska tega očarljivega mesta je spoznati Michelangela (Flavio Parenti), italijanskega zaročenca njune hčerke Hayley (Alison Pill). Ob srečanju se Jerry odloči, da bo Michelangelovemu očetu Giancarlu (znani italijanski tenorist Fabio Armiliato), sicer pogrebniku, ki prepeva čudovite arije pod tušem, pomagal na poti do slave ...

Spisal: Samo Rugelj

To je že 42. film Woodyja Allena, pod katerim se je podpisal kot režiser. Sicer pa je zanj značilno, da za svoje filme spiše scenarije, pogosto pa v njih tudi zaigra.

Penélope Cruz

Hope Springs Blitz Film & Video Distribution V kinu od 6. septembra 2012

Kako začiniti Zakon

Jesse Eisenberg in Ellen Page

P Monica Nappo in Roberto Benigni V tej romantično obarvani freski, posvečeni italijanskemu temperamentu, se pred kamerami pojavijo še Penélope Cruz in nekaj znanih italijanskih igralcev: slavni Roberto Benigni v vlogi novopečenega zvezdnika, mlada Alessandro Tiberi in Alessandra

Alec Baldwin Mastronardi kot mladoporočenca, ki ne opravita najbolje prvega izpita pred ženinovimi sorodniki, Antonio Albanese kot nadležni snubec ter še vedno privlačna Ornela Mutti.

o tridesetih letih skupnega življenja se v svoji iskrivosti upeha marsikateri zakon in tudi ta, v katerem bivata Kay (aktualna oskarjevka Meryl Streep) in Arnold (Tommy Lee Jones), pri tem ni izjema, saj eden večjih izzivov njunega trenutnega življenja denimo predstavlja naročnina na novo kabelsko televizijo. A Kay se še noče za vedno posloviti od živosti svojega bivanja, še posebej po tem, ko odkrije, da bi za ponovno osvežitev njunega zakonskega razmerja veljalo obiskati dr.

Felda (Steve Carell), izkušenega terapevta, ki zna utrujene partnerje zanetiti z novimi iskrami. Kay rezervira vozovnici in Arnold se ji

nejevoljno pridruži na poti v Great Hope Springs, ki za njuno razmerje dejansko pomeni povsem nov izziv, nad njim pa bdi dr. Feld, ki se odloči par spet popeljati vse od prvih dotikov, pa vse do … konca.

Film je zrežiral David Frankel, ki je z Meryl Streep že sodeloval pri Hudičevki v Pradi, za seboj pa ima še komični hit Marley in jaz. Komična drama za starejše, ki diha v ritmu šaljive romance, kot je denimo Ljubezen je luštna stvar, pri čemer bosta glavna igralca s svojo karakterno prefinjenostjo gotovo poskrbela, da si jo bo ogledal tudi kak mlajši gledalec, ki še nima tovrstnih partnerskih problemov.

Izlet Woodyja Allena po Evropi Skupni imenovalec zadnjih filmov priznanega ameriškega režiserja, ki bo čez nekaj mesecev dopolnil 77 let, so evropska (vele)mesta. Kdo ve, zakaj se Woody Zadnji udarec (2005) Allen zadnje čase tako navdušuje nad starim kontinentom, a njegov opus je s tem pristopom dobil opazen »evropski« pridih. V London sta bila postavljena že zgodba o družbenem vzponu povzpetniškega mladeniča v podobo Jonathana Rhysa Meyersa (Zadnji udarec) in klopčič ljubezenskih pripetij, v katerem so se po zaslugi Ljubezen v Barceloni (2008) šarlatanske vedeževalke znašli Anthony Hopkins, Gemma Jones, Naomi Watts, Antonio Banderas in Josh Brolin (Spoznala boš visokega, temnega tujca). V Barceloni sta se v ljubezenski trikotnik z zapeljivim slikarjem zapletli Scarlett Johansson in Spoznala boš visokega, Rebecca Hall (Ljubezen v Barceloni), čar temnega tujca (2010) pariškega (nočnega) življenja pa je – žal za ceno odnosa s svojo izvoljenko – odkrival Owen Wilson kot navdiha iščoči pisatelj Gil (Polnoč v Parizu). Čeprav je kazalo, da je zapriseženi Newyorčan inspiracijo našel na evropskih tleh, je Woody napovedal vrnitev na domača tla.

Polnoč v Pariz u (2011)

ZA POSLOVNO UREJENO JESEN Srajce Russell so vrhunske kakovosti, udobne in enostavne za vzdrževanje.

Na voljo že od 10,80 eur + ddv.

Pokličite nas za brezplačen katalog!

Ponudba velja za pravne osebe in društva.

UMco d.d., Leskoškova 12, Ljubljana tel: 01/520 18 30, faks: 01/520 18 40 info@umco.si, www.umco.si

www.premiera.si | 15. avgust–11. september 2012 |

224 | 15

Spisal: Aleš Cimprič

V četrtem delu priljubljene filmske plesne franšize bodo ulice Miamija preplavili vrhunski plesni nastopi. Skupina izurjenih plesalcev namreč tam izvaja t. i. flash mobe.

ODPLEŠi svoje sanje 4 Step Up Revolution IGRAJO Adam G. Sevani, Kathryn McCormick, Ryan Guzman, Jordana DePaula, Stephen Boss, Jessica Guadix, Chadd Smith, Mari Koda, Mia Michaels, Christopher Scott ...

REŽIJA Scott Speer SCENARIJ Amanda Brody ŽANR plesna romanca DISTRIBUTER Blitz Film & Video Distribution PREMIERA 30. avgust 2012 TRAJANJE 99 min

Spominja nas na > Odpleši svoje sanje 1–3, 2006–2010 > Ulični ples (1, 2), 2010, 2012 > Cukrček (1, 2), 2003, 2011 > Prihrani zadnji ples, 2001

Ryan Guzman in Kathryn McCormick

F

ilmi uličnega plesa so se v zadnjem desetletju razvili v močno panogo plesnega filma. K uveljavitvi te podzvrsti je leta 2006 veliko pripomogel ravno film Step Up oziroma Odpleši svoje sanje, ki se je razvil v prepoznavno filmsko serijo in z dvoletnimi razmaki med posameznimi deli je letos priplesal že do četrte epizode. Da bo tokrat še bolj divje, bodo poskrbele vroče ulice Miamija, ki bodo nadomestile ulična plesišča Baltimorja in New Yorka, kjer se je plesalo v predhodnikih.

Zgodba se vrti okoli dveh prijateljev iz otroštva, Seana in Eddyja, ki v prostem času, kadar ne delata kot natakarja v hotelu, vodita ekipo plesalcev in drugih umetnikov, ki po mestu izvajajo nepričakovane (flash mob) plesne točke. Sean se zagleda v privlačno Emily, tudi nadarjeno plesalko, na katero pa oče pritiska, da opusti željo po plesni

karieri. Emily si zagotovi mesto v ekipi, kar prične krhati odnos med prijateljema, na plan pa pride tudi dejstvo, da je Emily hčerka nepremičninskega posrednika, ki na mestu soseske, od koder prihaja večina plesalcev, namerava zgraditi trgovsko središče. Tako Emily predlaga, da flash mob plesne točke uporabijo kot svojevrstno obliko protesta proti temu.

Spektakularne in vrhunsko koreografirane plesne sekvence, ki so osrednji del (takih) filma(ov), si boste lahko zopet ogledali v 3D. Osrednji plesno-romantični par bosta zaigrala novinca Ryan Guzman in Kathryn McCormick, finalistka iz plesnega resničnostnega šova So You Think you Can Dance. V stranski vlogi pa bo zopet nastopil simpatični plesalec-igralec Adam Sevani (Moose), ki je od drugega dela dalje prepoznavna stalnica franšize.

Značilnosti filmov o uličnem plesu Izrazita za žanr je generična zasnova, ki je podrejena nizanju plesnih sekvenc. V ospredju je romantični zaplet med fantom in dekletom različnih družbenih slojev ali s kakšnimi drugimi razlikami, dramaturški lok pa je uresničitev sanj, ki so povezane z zmago na plesnem tekmovanju ali sprejemom v izbrano plesno šolo.

Cilj je tik pred koncem zaradi ljubezenskih trenj osrednjega para ogrožen, a na koncu se ponavadi vse lepo izide. Poudarjen motiv je rivalstvo med plesnimi skupinami in močna prijateljska pripadnost lastni ekipi. Prisotno je tudi mešanje plesnih stilov Cukrček (2003)

(pogosto balet). Igralska zasedba je izrazito multietnična in je v vsakem filmu nova, četudi gre za serijo filmov, prav tako gre običajno tudi za novo zgodbo. Čeprav je ta struktura ponavadi opazno prisotna, to ne moti, saj filmi energijo iščejo v plesnih točkah. Značilno za te filme je, da se v njih kalijo novi igralci (mesto pa najdejo tudi mnogi udeleženci resničnostnih šovov) in režiserji, ki upajo na svoj preboj. Jessica Alba je svoje filmske korake denimo pričela s Cukrčkom (2003), ta hip vroči igralec Channing Tatum pa s prvim delom Odpleši Odpleši svoje sanje (2006) svoje sanje. Slednji film

je bil tudi režijski prvenec Anne Fletcher (Vedno priča, nikoli nevesta, Snubitev), Johnu M. Chuju, režiserju drugega in tretjega dela tega niza, pa je bila zaupana režija prihajajočega akcijskega spektakla G.I. Joe: Retaliation. Žanr je za svojega vzel tudi prikaz slike v 3D, britanska uspešnica Ulični ples (2010) pa je bil sploh prvi 3D film, posnet v tej državi. Za konec pa še zanimivost: čeprav so se prihodki v ZDA z vsakim novim delom Odpleši svoje sanje manjšali, so na svetovni ravni podirali rekorde po skupnem prihodku.

Morda bo tako tudi Ulični ples (2010) tokrat.

www.premiera.si | 15. avgust–11. september 2012 |

224 | 17

Spisal: Aljaž Vogrin

Ameriški režiser William Friedkin, ki si je sloves priboril že v 1970-ih, bo tokrat postregel s komično kriminalno dramo o mladeniču, ki se znajde v dolgovih. Ker je njegova mati zavarovana za primer smrti, najame morilca, da bi tako prišel do denarja ....

MORILEC JOE KILLER JOE IGRAJO Matthew McConaughey, Emile Hirsch, Juno Temple, Thomas Haden Church, Gina Gershon, Scott A. Martin ...

REŽIJA William Friedkin SCENARIJ Tracy Letts po svoji istoimenski igri ŽANR komična kriminalna drama DISTRIBUTER Fivia PREMIERA 23. avgust 2012 TRAJANJE 103 min www.killerjoethemovie.com

Č

e gre verjeti osladnim oglasom, ki se od nekdaj pojavljajo na televiziji, je družina idilična skupnost, njeni člani pa hodijo na izlete, se neprestano smehljajo, se nikdar ne prepirajo in nasploh živijo življenja, ki se jih ne bi branili niti junaki pravljic.

Seveda pa obstaja tudi njena temnejša plat. S tega zornega kota je družina družbeno spodbujan pojav, za katerim se skriva trohneča ječa, pogosto potrebna spomladanskega čiščenja in dezinfekcije ter rehabilitacije njenih

18 | 224

Matthew McConaughey članov. Tako družino spremljamo v filmu Morilec Joe, novi stvaritvi Williama Friedkina, ki se je prebil leta 1971 s Francosko zvezo, dve leti kasneje pa zrežiral Izganjalca hudiča, eno najboljših ameriških grozljivk vseh časov (pri čemer velja poudariti, da so na disfunkcionalne družine, ironično, pogosto najglasneje opozarjale prav grozljivke.

Spomnite se samo Hooperjevega Teksaškega pokola z motorko ali Kubrickovega Izžarevanja). Morilec Joe pa, žanrsko gledano, pravzaprav ni grozljivka, temveč samosvoja, vročična kriminalka z dovolj izvirnim zapletom. Chris (Emile Hirsch) je teksaški diler, ki se znajde v precejšnjih dolgo-

| 15. avgust–11. september 2012 | www.premiera.si

vih. Ker je od vračila denarja odvisno njegovo preživetje, skuje prebrisan načrt, ki temelji na naslednji predpostavki: če se bo njegovi materi zgodilo kaj tragičnega, bo on zaradi njenega zavarovanja prejel 50 tisoč dolarjev. Za izvedbo tega umazanega posla najame Joeja Cooperja (Matthew McConaughey), poklicnega morilca, ki je povsem slučajno tudi policist. Plačati mora seveda vnaprej, ker pa denarja nima, hitro vskoči njegova nadvse postavna sestra ... Komična kriminalna drama o ljudeh, ki se lotijo posla, ki mu niso dorasli, ob kateri se spomnite na brata Coen.

Velikan sodobnega avtorskega filma, madžarski režiser Béla Tarr, s Torinskim konjem po lastnih besedah zaključuje svojo filmsko kariero. Film, ki v vseh pogledih več kot dostojno zaokroži avtorjev opus.

Spisal: Aleš Cimprič

Režiser Béla Tarr

TORINSKI KONJ A Torinói ló IGRAJO Erika Bók, János Derzsi, Mihály Kormos ...

REŽIJA Béla Tarr SCENARIJ Béla Tarr in László Krasznahorkai ŽANR drama DISTRIBUTER Continental film PREMIERA 8. avgust 2011 TRAJANJE 146 min

M

adžarski režiser Béla Tarr (Werckmeistrove harmonije, 2000), ki se je pridružil valu madžarskih filmskih ustvarjalcev, ki so tekom devetdesetih let opozorili nase s črno-belo tehniko snemanja in minimalistično izraženimi filmi žalobnega tona, je med svojo kariero postal eden vidnejših predstavnikov evropskega avtorskega filma. Zato je poznavalce umetniškega filma na premieri njegovega prejšnjega celovečerca Mož iz Londona (2007) še toliko bolj presenetilo oznanilo danes 57-letnega režiserja, da bo njegov prihajajoči, že deveti film hkrati tudi njegov poslednji. Torinski konj, ki govori o neizbežnem koncu sveta, tako tudi simbolično zaključi avtorjevo kariero.

Ideja za film je izšla iz anekdote o filozofu Friedrichu Nietzscheju, ki je na dan živčnega zloma ugledal težave kočijaža s trmastim konjem, ki se kljub prigovarjanju in neusmiljenemu bičanju ni hotel premakniti. Nietzsche priskoči živali na pomoč in se zgrudi na tla. Dogodek se je zgodil v mestu Torino. Tarr ga uporabi za jedrno izhodišče filma o revnem kmetu in njegovi hčerki, katerima je edino bogastvo konj, ki se začne nekega dne upirati ukazom lastnika. Kakor pravi Tarr, je to film o teži življenjskega bivanja, o tem, kako težko je živeti vsakdanje življenje in o njegovi monotoniji. Ta duh krasno zajame na platnu, kjer šest dni trajajočo

NAJNOVEJŠA IZDAJA NAJBOLJ PRODAJANE FILMSKE KNJIGE V SAMOSTOJNI SLOVENIJI! 1001 FILM PO IZBORU VODILNIH SVETOVNIH FILMSKIH KRITIKOV

od Potovanja na Luno (1902) do Umetnika (2011) IZIDE SEPTEMBRA

1001 FILM NAJBOLJŠI FILMI VSEH ČASOV

zgodbo prikaže v ponavljajočih se opravilih, ki pod težo puste, z vetrom prepihane pokrajine le dramatizirajo napore človeškega obstoja. V le 30 kadrih posnet skoraj triurni film ne preizkuša občinstva tako kot režiserjev sedem ur in pol dolgi Satanski tango (1994), izjemna črno-bela fotografija in zvočna kulisa piša nenehnega vetra, ki ga le občasno preglasi glasbena melodija, pa gledalca vsrkajo vase, vse dokler ga skupaj s protagonistoma ne oblije tema prihajajočega konca. Slednji se ne zgodi s pokom, ampak pride tiho in neizrazito, prav tako kot si Tarr interpretira resnični prihod konca. Veliko delo avtorja, v katerem je, kot je dejal sam, zaobjel esenco svojih filmov in svojega življenja.

ZBIRKA PREOBRAZBA

knjige, ki spreminjajo pogled na človeka

PRVOOSEBNO POROČILO O ŽIVLJENJU, TEKU IN VSEM DRUGEM! »Zgodba o ljubiteljskem tekaču, ki se po dvajsetih letih sedenja odloči (spet) preteči maraton. Če ste kdaj razmišljali, da bi pretekli maraton, potem je morda to prava knjiga za vas!.«

NOVO!

• 960 strani filmskega branja • format 165 x 215 mm • barvne fotografije na kakovostnem papirju • trda vezava • kronološka razporeditev filmov • pregledna kazala • knjiga je prevedena že v 25 jezikov

Redna cena knjige: 49,90 € Prednaročniška cena:

39,90 €

219 strani • 16,90 €

mehka vezava z zavihki

(velja do vključno 31. avgusta 2012)

Naročila sprejemamo: • po telefonu 01/520 18 39 • e-pošti urednistvo@umco.si • z naročilnico po pošti ali faksu (01/520 18 40)

UMco, d. d., Leskoškova 12, 1000 Ljubljana KNJIGE ZALOŽBE UMco SO NA VOLJO TUDI V VSEH BOLJE ZALOŽENIH KNJIGARNAH!

www.premiera.si | 15. avgust–11. september 2012 |

224 | 19

Spisal: Matic Večko

Spisal: Matic Večko

KOZMOPOLIS COSMOPOLIS IGRAJO Robert Pattinson, Paul Giamatti, Juliette Binoche, Samantha Morton, Jay Baruchel, Sarah Gadon, Kevin Durand, Mathieu Amalric, Emily Hampshire ...

REŽIJA David Cronenberg SCENARIJ David Cronenberg po istoimenskem romanu Dona DeLilla ŽANR drama DISTRIBUTER Blitz Film & Video Distribution PREMIERA 30. avgust 2012 TRAJANJE 108 min http://cosmopolisthefilm.com/en

F

ilmska pot Roberta Pattinsona že kaže obrise vzorca, ki je zaznamoval začetke karier zvezdnikov tipa Brad Pitt ali Leonardo DiCaprio, ki so prve igralske korake

KRALJESTVO VZHAjajoče LUNE MOONRISE KINGDOM IGRAJO Bruce Willis, Edward Norton, Bill Murray, Frances McDormand, Tilda Swinton, Jason Schwartzman, Bob Balaban, Harvey Keitel, Jared Gilman, Kara Hayward ...

REŽIJA Wes Anderson SCENARIJ Wes Anderson in Roman Coppola ŽANR romantična komična drama DISTRIBUTER Cinemania group PREMIERA 15. avgust 2012 TRAJANJE 94 min www.moonrisekingdom.com

ti do svojega najljubšega frizerja.

Zastoji na cesti, milijonska poslovna napaka in odtujena žena, ki raje kot z njim zahaja v posteljo z drugo žensko, pa ga počasi, a nezadržno

Edward Norton

Robert Pattinson in Sarah Gadon naredili kot najstniški idoli ob glasnem vzdihovanju oboževalk. Če se je po bledolični vampirski vlogi Pattinson z naslednjim filmom Voda za slone še držal vloge zasanjanega romantika, pa je s filmom Bel Ami že nakazal, da njegove ambicije segajo preko tipskih vlog, s kakršno si je ustvaril ime. Da je lahko status najstniškega idola dvorezen meč, so spoznali že številni igralci, ki se niso nikoli uspeli izviti iz začetnega kalupa, a zdi se, da Pattinson zaenkrat vleče prave poteze.

Eric Parker je poosebljenje ameriškega sna. Mlad, čeden in težak več milijard. Hkrati pa je latenten sociopat, ki se kot kakšen zaspan morski pes v svoji limuzini prevaža po neonskih velemestnih ulicah na po-

20 | 224

Spominja nas na > Ameriški psiho, 2000 > Stranski učinki, 2004 > Trk, 1996 > Modri žamet, 1986

potiskajo proti robu brezna, v katerega ga dokončno potisne slaba novica, ki mu jo zaupa njegov zdrav-

nik. Dan v Ericovem življenju se tako sprevrže v zdrs v pekel, v katerem odseva shizofrenost urbanega enaindvajsetega stoletja.

Temačna urbana srhljivka z apokaliptičnimi toni (film je nastal po romanu Dona DeLilla) za Cronenberga po precej neavtorsko obarvanih zadnjih nekaj hollywoodskih izdelkih predstavlja vrnitev k filmom, s kakršnimi si je utrdil sloves v zrelem obdobju svoje kariere, Pattisonu pa se je v njej pridružila preizkušena igralska zasedba, ki jo sestavljajo Jay Baruchel, Paul Giamatti, Juliette Binoche in Mathieu Amalric.

| 15. avgust–11. september 2012 | www.premiera.si

Z

godba se odvija leta 1965 na idiličnem otočku nekje v Novi Angliji. Dvanajstletni Sam je sirota, ki se tam znajde kot član skavtov, ki jih vodi Ward (Edward Norton). Suzy, ki na otočku prebiva, za razliko od Sama ima starša (Frances McDormand in Bill Murray), vendar se ji pogosto zdi, da bi precej bolje shajala brez njiju. Kot se izkaže, sta se njuni poti prekrižali že leto poprej, kar je botrovalo dopisnemu prijateljstvu in nastanku skrivnega načrta, ki ga zdaj poženeta v tek. Sam priskrbi opremo za kampiranje, Suzy pa šest knjig, svojo mačko in gramofon in operacija pobeg se lahko prične. To zaspani otok seveda takoj dvigne na noge in na lov za mladima ubežnikoma se poženejo starša, skavti, policijski načelnik Sharp (Bruce Willis) in socialna služba, ki jo pooseblja ledena kraljica Tilda Swinton. Poletna avantura se

za oba pustolovca konča, ko ju po nekaj svobodnih dneh odkrijejo v skritem zalivu, ki sta ga poimenovala Kraljestvo vzhajajoče lune.

Toda ravno ko se že zdi, da se bo zgodba klavrno končala, se prava pustolovščina šele začne.

Wes Anderson je znan po svojih ekscentričnih izdelkih, ki niso vedno po okusu vseh gledalcev. In čeprav je tudi tokrat ubral precej nekonvencionalen pristop k snemanju – tako so na primer lokacije za snemanje po režiserjevih besedah našli kar s pomočjo aplikacije Google Earth –, je Kraljestvo vzhajajoče lune s svojo družinsko naravnano lahkotnostjo precej bliže njegovemu prejšnjemu filmu Čudoviti gospod lisjak.

Pomemben delež k poletni pustolovščini, o kakršni smo mnogi sanjali kot otroci, doda izvrstna atmosferična glasbena podlaga pokojnega britanskega skladateljskega mojstra Benjamina Brittna.

Spisal: Filip Breskvar

Spisal: Filip Breskvar

Orla Frøsnapper distributer: Continental film V kinu od 11. avgusta 2012

Lotte ja kuukivi saladus

distributer: Fivia V kinu od 6. septembra 2012

FERDO KROTA

LOTI IN SKRIVnOST MESEČEVEGA KAMNA

N

O

avkljub zgovornemu imenu Ferdo Krota ni sluzava žaba, temveč je nadležna dvoživka zgolj po naravi. Mladi nasilnež uživa v ustrahovanju manjših sovrstnikov, največ zadovoljstva pa mu predstavlja nadlegovanje desetletnega Viktorja. Ta nič manj nagajivi mladenič je kljub vsemu odločen, da bo s prijateljem Jakobom, njegovo sestrično Klaro in zvestim psom Klobaso enkrat za vselej ugnal pretepača.

Priložnost se ponudi, ko v mesto prispe cirkus in se Viktor s prijatelji prijavi na nastop v počastitev zadnje mojstrovine velikega kralja topovske krogle. Toda Ferdo Viktorju prekriža načrte in mu

ukrade pripravljeno točko, zato si mora navihani fantič domisliti ene svojih največjih potegavščin.

Zabavna danska animacija je nastala po romanu Oleja Lunda Kirkegaarda (v slovenščino je prevedena njegova zgodba Albert in Veliki Kazimir), ki v svojih delih rad izpostavi problematične (anti)junake. Za režijo je poskrbel Peter Dodd, ki je kot animator sodeloval pri celovečernih animacijah Mrtva nevesta (2005), Povest o Despereauxu (2008) in Čudoviti lisjak (2009). Film je sinhroniziran v slovenščino, glasove so posodili Matevž Miller, Miha Rodman, Rok Kunaver in Maruša Bertoncelj.

b začetku novega šolskega leta v Kinodvor in Planet Tuš prihaja poučna sinhronizirana pustolovščina Loti in skrivnost mesečevega kamna režiserjev Heikija Ernitsa in Jannoja Poldma. Estonska cineasta sta simpatično psičko prvič predstavila leta 2000 v televizijski seriji Lotijino potovanje na jug, šest let kasneje pa sta posnela prvi animirani celovečerec Loti iz Izumiteljske vasi, ki je postal velika uspešnica tudi onkraj meja njune domovine.

Preprosto in otrokom lahko razumljivo zgodbo avtorja prepletata z izjemnim smislom za detajle in čudovitimi slikami oza-

dij, ne manjka pa tudi pozitivnih naukov, ki jih spoznavajo in posredujejo glavni liki.

Neke noči skušajo skrivnostne pojave ukrasti kamen, ki ga je Loti dobila od strica, navdušenega gorskega plezalca. Med branjenjem Loti začuti v kamnu nenavadno energijo, zato poišče očetovega nekdanjega plezalskega prijatelja. Skupaj se odpravita po sledeh stričeve stare odprave, na poti pa ju čakajo številna presenečenja, saj se ves čas za njima rišejo sence skrivnostnih zasledovalcev.

Na srečo je Loti od očka izumitelja dobila prav posebno vozilo, s katerim se lahko urno odpeljeta čez drn in strn.

www.premiera.si | 15. avgust–11. september 2012 |

224 | 21

NASLOV

V NEKAJ STAVKIH o filmu

DIktator

l

HISTERIJA

l

LEDEna doba 4: Celinski premiki Mrha

l l

neverjetni spider-man

l

Petletna zaroka

l

prijatelja

l

sneguljčica in lovec

l

ted

l

v iskanju pravice

l

vroči mike

l

vzpon viteza teme

l

LEGENDA:

Provokativni Sacha Baron Cohen (Borat, Brüno) je tokrat diktator Aladeen. Med obiskom New Yorka izgubi svojo moč in kot običajen človek spoznava življenje na Zahodu. Vulgarna satirična komedija!

Mladi zdravnik se zaposli pri profesorju, ki zdravi žensko »histerijo«.

Tam se vanj zagledata obe šefovi hčerki. Romantična komedija o izumu prvega vibratorja, navdihnjena z resnično zgodbo.

Ko celinski premiki spremenijo obličje Zemlje, se lenivec Sid, tiger Diego in mamut Manny znajdejo sredi morske pustolovščine, ki jih po dolgi poti vodi domov. Na voljo s podnapisi ali sinhronizirano ter v 3D! Privlačna upornica in debelušni sramežljivec se podata na pot iskanja odgovorov. V osemdeseta leta postavljena komična drama o nenavadnem prijateljstvu med dvema najstniškima izobčencema.

Novi zagon serije o priljubljenem Marvelovem superjunaku. Film razkrije, kako najstnik Peter Parker (Andrew Garfield) pridobi nadnaravne sposobnosti. Obilica spektakularnih posnetkov zaživi tudi v 3D! Potem ko se zaljubljenca Tom (Jason Segel) in Violet (Emily Blunt) odločita za poroko, se jima čas zaroke nepričakovano podaljša. Nova romantična komedija producenta Judda Apatowa!

Topla komična drama o prijateljstvu med bogatim tetraplegikom in revnim temnopoltim negovalcem. Filmski fenomen v domači Franciji, ki v enaki meri osvaja srca gledalcev tudi drugod po Evropi.

Osvežujoča uprizoritev Sneguljčice (Kristen Stewart). Znana pravljica je le okvir za to epsko in temačno fantazijo, ki navdušuje z bogato scenografijo, veličastnimi prizori in odlično igro Charlize Theron.

Ko si je John (Mark Wahlberg) v otroštvu zaželel živega plišastega medvedka, se mu je želja uresničila, kosmatinec pa ga spremlja tudi v odraslem življenju. Zabavna komedija, polna pikantnih prizorov.

Ko napadejo ženo učitelja (Nicolas Cage), ta poišče pomoč v organizaciji, ki nudi zadoščenje krivici, ko roka pravice odpove. Problem nastane, ko seveda zahtevajo vrnitev usluge. Napeta kriminalka!

Izkušen erotični plesalec (Channing Tatum) pod svoje okrilje vzame novinca, ki ga uči svojega dela in zapeljevanja žensk. Komična drama, ki je kot nalašč za vroče poletne noči.

V mestu Gotham se pojavi nov skrivnostni šef podzemlja. Bo Bruce Wayne kos nevarnosti, čeprav si že dolgo ni nadel kostuma Batmana?

Vizualno in vsebinsko navdušujoč zaključek Nolanove trilogije.

OCENA SR FB MV SR FB MV SR FB MV SR FB MV SR FB MV SR FB MV SR FB MV SR FB MV SR FB MV SR FB MV

SR FB MV SR FB MV

l V POLNEM ZAGONU l FILM SE POČASI IZTEKA l POHITITE, FILM JE V ZADNJIH IZDIHLJAJIH

SR – SAMO RUGELJ, FB – FILIP BRESKVAR, MV – Matic večko – KJER NI OCENE, KRITIK FILMA NI VIDEL – Osnova za oceno filma je njegova umestitev znotraj posameznega Žanra.