Publicación Oficial de distribución gratuita # 32 | Mayo 2012
NICOLÁS CORREA
EL ESTADIO DE LA GENTE El sueño está cada vez más cerca de concretarse.
El zaguero uruguayo habla sobre los atributos de Unión.
NÚMERO 32
EDITORIAL
2
STAFF Editor responsable
Club Atlético Unión de Santa Fe Departamento de Prensa y Relaciones Públicas
SUMARIO
6 INSTITUCIONALES INFORME El estadio de la gente, el sueño se va haciendo realidad.
Dirección Periodística
Juan Manuel Ferreira Gráfica, diagramación y tapa
Rodrigo Espinosa
10 FILIALES
Redacción
Andrés Basualdo Jorgelina Blondeau
INFORME Crónica del Primer Encuentro de Filiales unionistas.
Ariel Giannelli
IDENTIFICACIÓN
Mauricio Leonardi
En esta edición de Revista Unión hemos elegido para la portada a Nicolás Correa, el motivo radica en su reconocida afinidad con el club y el hincha. El “Coto” como el resto del equipo se han comprometido desde su llegada a lograr los objetivos propuestos por el cuerpo técnico, que no son otros que los mismos que defienden los dirigentes y los hinchas con su aliento: el afianzamiento de Unión en primera. Esa identificación con el club y con la causa que transmite el “uruguayo” y que bien representan el resto de los jugadores, por lo que cualquiera de ellos tendría el derecho de pedir esta portada, es la misma que se observa en distintos actos cotidianos de los unionistas. Las Filiales, la Comisión de Arquitectos Unionistas, los empleados del club, los profesionales y deportistas de todas las disciplinas, la directiva y los socios en particular, trabajan y llevan los colores de Unión el alma. Alma que deja cada unionista partido a partido.
Gustavo Moraguez Pili Carlen
13
Tomás Boaglio Fotografía
Pedro Amado Prensa CAU
ENTREVISTA
Diario El Litoral
Nicolás “Coto” Correa.
Academia Argentina de Fotografía (AAF) Ariel Rod [tapa] Martin Bayo Ana Clara Nicola Rosa Marsiglia Publicidad
Dpto. de Marketing TCA. Luciana Corgnali
16 FÚTBOL PROFESIONAL ENTREVISTA Marcelo Sarmiento.
Propiedad Intelectual Nº 55302 La redacción de este número se cerró el 14 de mayo de 2012.
20 FÚTBOL FORMATIVO
Lee más en nuestra web: www.clubaunion.com.ar
INFORME Unión, fútbol y educación.
REVISTA UNIÓN #32
3
CARTA A LOS SOCIOS
UNIDOS POR EL CRECIMIENTO Comisión Directiva
Los unionistas, entendimos hace un buen tiempo que los logros se consiguen con el trabajo mancomunado de todos. Prueba de ellos es la cantidad sostenida de más de 18.500 socios o las casi 1.000 adhesiones de preventa para la realización de la obra del Estadio, la asistencia masiva de hinchas cuando el Tate juega de visitante, los festejos de los 105 años, la reunión masiva de filiales, todas ellas muestras de que la gente está Unida por Unión, sin importar otra cosa. Por todo esto, en Unión ya no hay mas lugar para lucimientos personales, vedetismo, internas, ni bandos, todo lo contrario, en Unión hay un sola fuerza, el poder de la Gente. Tatengues que se dieron cuenta que el crecimiento se consigue haciéndole honor a nuestro nombre. Nuestro Club necesita imperiosamente
seguir creciendo de manera sostenida, sin importar quien lo hace o como se hace. Los unionistas debemos aprovechar esta realidad con los últimos logros deportivos conseguidos y este despertar institucional que se está logrando con orden económico y deportivo desde el fútbol formativo hasta el fútbol profesional. En esta edición de Revista Unión, se ve
claramente el Crecimiento del que hablamos, “El Estadio de la Gente”, el rediseño de la propuesta comunicacional del club (Revista, Web, TV y Radio), la organización de las Filiales, la formación educativa de los futbolistas de la cantera, los logros del IPEI. Todo esto es producto del trabajo de los Unionistas, sin nombres propios, solo tatengues Unidos por Unión.
INFORMACIÓN INSTITUCIONAL
4
REVISTA UNIÓN #32
Web: www.clubaunion.com.ar | Facebook: /clubaunionOFICIAL | Twitter: @clubaunion | TV: La Vida Color de Unión |
NUEVOS DESAFÍOS Pili Carlen
El Departamento de Prensa del club ha encarado nuevos proyectos y planea concretar otros en el mediano plazo. Las nuevas iniciativas y cambios en los medios ya existentes se enmarcan en un plan integral de comunicación institucional, acorde a la situación actual del club en su faz deportiva y a las nuevas tendencias que en cuanto a medios de comunicación se encaran en las instituciones deportivas de todo el mundo. TRIPLE W
Luego de un análisis de las necesidades comunicacionales del club y los gustos y costumbres de los tatengues que visitan la web se decidió modificar la misma, no sólo en su imagen sino también en sus contenidos. Acorde a los tiempos actuales en los que la información debe estar al instante en el principal medio de comunicación que hoy tienen los clubes, se diseño una página que contiene las principales noticias y secciones a disposición de los cibertatengues de una manera ágil y sencilla de buscar. Tanto la información del fútbol del equipo de primera como el formativo ocupan el principal lugar de la página de inicio. A estos contenidos se le deben sumar el básquet y las secciones de medios de prensa como el programa de televisión, la revista y el nuevo programa de radio. Parte importante de la portada ocupan las secciones que derivan a los espacios de información para socios y del nuevo estadio o Estadio de la gente.
Pero esto no es todo, un lugar destacado ocupan las noticas en pocas palabras, la “Agenda” de actividades de la semana, principalmente en cuanto a entrenamientos y partidos del equipo de fútbol, y la sección de entrevistas en video con los principales actores de la vida deportiva de Unión. La información es una de los principales ofertas que debe tener toda web institucional, pero, no menos importante son sus contenidos multimedia: galería de fotos, videos, wallpapers, audios, etc. Es por ello que también se ha potenciado esta sección con nuevos contenidos para los unionistas que visitan la web rojiblanca. A futuro se piensa agregar una nueva sección que en estos momentos se encuentra en etapa de planificación, Unión TV. La nueva web del club que mantienen su dirección (www.clubaunion.com.ar) fue diseñada por el Departamento de Prensa y Quizaunaidea, a cargo de Ana Clara Nicola, socia que desde hace algunos años trabaja con el área del prensa del club. CANAL WEB
La mayoría de los principales clubes del mundo cuentan en la actualidad con una herramienta de comunicación que las nue-
vas tecnologías permiten sumar a los medios propios. Nos referimos a la sección de contenidos audiovisuales que se presentan en formato televisivo. Desde el Departamento de Prensa se están planificando los contenidos y características que este nuevo medio tendrá. Lo que se puede adelantar es que contará con secciones de fútbol profesional donde se podrán ver en diferido los partidos que juegue el primer equipo, la información diaria de las prácticas de tatengues y entrevistas con nuestros jugadores. También existirá una sección especial con el resumen de lo que en materia de fútbol formativo se genera principalmente los fines de semana. Por el momento los contenidos
serán estos, pero se espera que en el mediano plazo se pueda agregar información audiovisual sobre el resto de las actividades en lo que podría ser un micro noticiero a emitirse dos veces por semana. REDES SOCIALES
Muy vinculado a la web se encuentran las redes sociales de facebook “/clubaunionOFICIAL” y el twitter “@clubaunion”. Estos espacios de Unión en internet se han visto potenciados y crecen día a día en cuanto a usuarios que se suman para poder recibir diariamente las actualizaciones de página y novedades.
Radio:
REVISTA UNIÓN #32
5
INFORMACIÓN INSTITUCIONAL
LOS QUE SIGUEN DATOS
Radio: La Vida Color de Unión | Revista Unión Oficial | Programa Oficial del Partido
LA VIDA COLOR... TV Días, señales y horarios: Martes a las 16 hs en Somos Paraná y a las 19 hs. en Somos Santa Fe, que se emiten en la señal número 8. La repetición es los domingos a las 16 hs. (Próximamente por Somos Gálvez y Somos San Justo). Miércoles a las 14 hs. por VEO TELEVISIÓN de las señales de Cable Cablevideo Santa Fe y Santo Tomé y por canal 23 de Gigared. La repetición los jueves a las 14.30hs. y 19.30 hs. En la Web: todos los jueves.
LA VIDA COLOR DE UNIÓN RADIO
Sin lugar a dudas otra de las apuestas fuertes del club ha sido el programa de radio. El mismo era un objetivo que la institución se había puesto como meta desde hace mucho tiempo y que hoy es un hecho. La Vida Color de Unión radio se emite todos los martes y jueves de 20 a 21 horas en simultáneo por FM X 107.3 y La Red 96.7. También se puede escuchar por la
web del club y en diferido por Radio EME a las 00:00 hs del miércoles y viernes para toda la provincia. El programa es conducido por Alejandra Pautasso y en la co-conducción se encuentra Tomás Boaglio. Desde su aparición hace poco más de un mes el programa se ha convertido en un éxito de audiencia y ha generado muchos comentarios positivos. En cada programa se invita a un deportista del club, principalmente futbolistas, para charlar con ellos no sólo del presente de Unión, sino también para conocer un poco más de la faz humana de los entrevistados. Una ronda de mates de por medio y el contacto sorpresa con familiares y amigos lejanos de los reporteados (Carlos Bianchi con Matías Donnet y Nacho González con Enrique Bologna o Nicolás Correa con su mamá desde Uruguay, por ejemplo) hacen que la entrevista sea más que interesante y que muchas veces la hora de programa sea poco tiempo. Lógicamente el programa no se basa sólo en el visitante ilustre ya que en medio de la charla se comenta información institucional tanto en el orden deportivo, principalmente el fútbol amateur y el básquet, como en lo institucional.
Los medios que siguen aunque con algunos cambios propios de la situación actual de Unión en Primera son la Revista y el Programa de televisión. Este último se encuentra en una etapa de rediseño de gráfica y escenografías. La Vida Color de Unión se emite por las señales de cable de Santa Fe y ciudades vecinas (ver recuadro). En cuanto a la Revista Oficial la misma se distribuye de manera gratuita en los accesos al estadio con una periodicidad bimestral y se puede ver también por la web. A futuro está la intención de poder entregarla a domicilio, comenzando con los socios que posean palcos y plateas. En la actualidad se realiza una tirada que ronda los 8000 ejemplares. El Programa Oficial del Partido es otra de las apuestas del Departamento de Prensa, diseñada (al igual que la revista) por Indata3. La misma comenzó a editarse ni bien Unión ascendió a primera atento a la tendencia que se observa en otros clubes de Primera División. El mismo sale cada vez que Unión juega de local y en una primera etapa se distribuye a medios de prensa y autoridades visitantes. El Programa contiene los datos con respecto al partido, historial, jugadores que vistieron ambas camisetas, estadísticas del plantel de Unión e información institucional el pocas líneas. A futuro se piensa en entregarlo a los socios que concurren al estadio.
EL ESTADIO DE LA GENTE
6
REVISTA UNIÓN #32
EL SUEÑO SE VA HACIENDO REALIDAD
El estadio de la gente está cada vez más cerca de concretarse. Ariel Giannelli
Gracias a la gran cantidad de pedidos de todos los tatengues para ocupar un lugar en el remodelado “15 de abril”, el proyecto de concreción de la Etapa Uno va tomando forma definitiva.
Entre las últimas acciones llevadas a cabo para poder concretar el primer tramo que comprende la nueva tribuna y palcos del sector lateral sur, podemos destacar más allá de los casi mil socios que han firmado ya la carta de intención, lo siguiente: CONVENIO CON BANCOS
A los convenios directos con el club se le han sumado en los últimos días dos acuerdos comerciales con entidades de crédito, las cuales otorgan mayores plazos de pago a tasas muy convenientes. Se trata del Nuevo Banco de Santa Fe y BICA. Con
dichas firmas el unionista puede financiar su compra de palco o platea hasta en 36 cuotas mensuales y fijas. Recordemos que la financiación que otorga el club, con tarjetade crédito, es de tres, seis y doce cuotas, siendo las tasas de interés las siguientes: 10% hasta en 3 cuotas, 15% hasta 6 cuotas y 25% hasta 12 cuotas. Otra posibilidad de pago es con cheques a 30, 60 y 90 días quedando el precio de contado para ello. CON EL INTENDENTE
Un grupo de profesionales integrantes de
REVISTA UNIÓN #32
la Comisión de Arquitectos Unionistas se entrevistó, el miércoles 2 de mayo, con el intendente de nuestra ciudad, José Corral. La representación tatengue estuvo conformada por los arquitectos Carlos Castellitti, Sergio Pecorari, Marcelo Marzocchi y Luis Ingerman . La reunión fue para interiorizar formalmente al intendente sobre los detalles integrales y por etapas que contempla el proyecto de remodelación del 15 de abril. Durante el encuentro, el intendente estuvo acompañado el arquitecto Eduardo Navarro y por Eduardo Castellitti, secretario y subsecretario de Planeamiento Municipal respectivamente. Todos ellos tuvieron palabras elogiosas para con la comitiva unionista. Durante la citada reunión se habló de la importancia que reviste para la ciudad la obra, teniendo en cuenta que, por ejemplo, la Etapa Uno tiene una gran importancia desde el punto de vista urbano. Todos los presentes destacaron el enclave estratégico que tiene Unión en Santa Fe al estar ubicado en el extremo de una de las principales arterias de la ciudad que comienza en la Costanera y el Puente Colgante y termina en el club. Se charló también sobre la importancia que la ampliación parcial y luego total del estadio de la avenida tendrá no sólo para la ciudad sino también para su entorno más inmediato. Recordemos, por ejemplo, que se planea demoler el muro que da a Boulevard Pellegrini, generándose de esta manera una especie de apertura e intercambio más fluido con el barrio. Además se planea realizar en ese sector una plaza seca que mejore los accesos al estadio y que brinde un mayor número de estacionamientos. Es destacable de mencionar que el proyecto contempla el cumplimiento de todas las disposiciones municipales en materia de edificación y zonificación, es por ello que las autoridades de la Municipalidad de la ciudad de Santa Fe ofrecieron su apoyo a la iniciativa y se comprometieron
7
ETAPA UNO CARACTERÍSTICAS La primera etapa de remodelación contempla la construcción de una tribuna como continuación de la actual en el sector lateral sur. Dicha obra estará sostenida por catorce pilares, en honor a cada uno de los socios fundadores, es por ello que dichas columnas tendrán grabado el nombre de cada uno de esos primeros tatengues. Al generarse espacios bajo la nueva tribuna se contempla realizar allí el Museo, agrandar y modificar La Casa del Jugador y ganar recintos para oficinas o salones. Según lo presupuestado, la primera etapa tendrá un costo de entre quince y veinte millones de pesos. Dicho costo es en relación a los valores actuales. El plazo de construcción estará entre los seis y ocho meses de duración gracias a que se trabajará con un sistema de prefabricado. Esto permite que las estructuras más grandes se fabriquen en dependencias de las empresas a contratar y que en el club se ensamblen y se realicen los trabajos de perforación, detalles de finalización, etc. Una vez culminada esta etapa la capacidad del estadio pasará de 21 mil a 29 mil espectadores, de los cuales 24 mil serían para el sector local, por lo que se podrían hacer más socios, entre otros proyectos.
EL ESTADIO DE LA GENTE
PRECIOS DETALLE Los montos, que se mantendrán hasta el día 24 de mayo, son los siguientes:
$ 9.000 Butaca platea alta (sector sur E y G)
$ 11.000 Butaca platea alta (sector D)
$ 10.000 Butaca palco lateral (sectores F y H)
$ 12.000 Butaca palco central (sectores D, E y G)
a gestionar y colaborar en lo vinculado al otorgamiento de los permisos necesarios para la obra. OFICINA DE ATENCIÓN
Con motivo del marcado interés de parte de los socios unionistas, tanto para firmar la carta de intención como para interiorizarse de los aspectos edilicios, de confort y económicos, se ha decidido generar un espacio exclusivo para la atención al público. La oficina destinada a los efectos, se encuentra dentro del club, frente al natatorio y atiende de lunes a viernes.
INFORMACIÓN INSTITUCIONAL
8
REVISTA UNIÓN #32
NOTICIAS
JUNTOS POR LA PAZ Ex combatientes de Malvinas volvieron a las islas luego de treinta años. Unión y Colón fueron con ellos.
D
urante abril un grupo de ex combatientes de Malvinas viajó a las islas tras tres décadas sin pisar ese territorio argentino. Lo hicieron para rendirle un homenaje propio a sus compañeros que allí descansan. El contingente estuvo integrado por héroes de diferentes Centros de ex Combatientes del país. Por nuestra ciudad viajaron Adolfo Schweighofer y Argentino Foremny. Durante su estadía en las islas (duró una semana pues hay un solo vuelo semanal a Chile), el contingente aprovechó la ocasión para rendirle un homenaje a sus camaradas de armas que descansan en el cementerio de puerto Darwin. Es común que en este tipo de viajes la gente deje algún recuerdo en el lugar, además de flores. Fue por eso que Unión y Colón se sumaron a la invitación hecha por las autoridades del Centro de Ex combatientes de Malvinas de Santa Fe para rendir un reconocimiento a los argentinos
Fotos: Adolfo Schweighofer
que allí están. La experiencia vivida por la delegación argentina en las islas Malvinas fue muy fructífera y emotiva para este grupo de argentinos que tras treinta años volvieron a pisar el suelo que los tuvo como protagonistas de una guerra. Un dato curioso y que lleno de alegría a los santafesinos, más allá del color de las camisetas, fue la presencia en el grupo del ex jugador de Colón y combatiente en 1982, Luis Escobedo, hoy radicado en Buenos Aires. Durante la semana que estuvieron en Malvinas, vivieron en Puerto Argentino, recorrieron los escenarios del conflicto y realizaron una transmisión histórica del programa que los domingos se emite por LT9, “Soberanía Nacional”. Pero también lograron ser recibidos por el gobernador de las islas (Nigel Haywood), quién los atendió en su despacho, y establecieron un diálogo franco con aquellos kelpers que
fueron más abiertos a charlar, ya que al fin y al cabo convivieron durante una semana con ellos, llevando siempre un mensaje de paz. Ese mensaje de paz al que se sumaron tatengues y sabaleros con simbología de las instituciones.
REVISTA UNIÓN #32
9
INFORMACIÓN INSTITUCIONAL
Juan Manuel Ferreira
Recordando a Mario Alberto
Reconocimiento
Foto: Prensa C.A.U.
El Robot Sus inicios coincidieron con la época más gloriosa de Unión. En 1979, Roberto Telch, aquel enorme volante central Rojiblanco, tenía ya 35 años. Su calidad estaba intacta, pero ya no tenía el mismo despliegue físico que antes. Entonces, Reinaldo Volken se fijó en Mario Alberto: tenía 22 años, pero la camiseta no le pesó nunca. Fue clave en aquel inolvidable subcampeonato, en el que Unión no perdió ninguna de las dos finales frente a River. Ordenado, prolijo, y con una gran dinámica, fue la rueda de auxilio de Telch y todos sus compañeros, llegando además al gol, contra Independiente y Colón. Después, ya consolidado, se dio el lujo de anular a Diego Maradona en Boca. Jugó para los Xeneizes y volvió al Rojiblanco, donde integró el plantel del ascenso de 1989 e ingresó en las dos finales contra el eterno enemigo. Sólo el Chango Cárdenas y el Turco Alí se pusieron más veces la Rojiblanca que él. Se fue el Robot, un pedazo grande de la historia de Unión.
COLORIDO FESTEJO Con un bengalazo los tatengues recibieron el 15 de abril en las adyacencias del club Mediante redes sociales, mails, comunicados en medios de prensa institucionales e independientes, los unionistas se autoconvocaron el pasado 15 de abril para recibir los 105 del club como corresponde. Bengalas, banderas y cánticos se hicieron ver y escuchar por todo el boulevard y en la puerta de la sede social, donde miles de unionistas saludaron al viejo y querido Unión.
Previo al partido contra Olimpo se homenajeo a Matías Donnet y a Juan Pablo Cárdenas por sus 100 y 150 partidos en Unión, respectivamente. Donnet cumplió sus 100 partidos con la rojiblanca el pasado partido ante All Boys, en tanto que Juan Pablo Cárdenas lo hizo en la fecha 15 del Apertura, ante San Lorenzo. Autoridades del club les entregaron una remera con los números de los partidos jugados en el tatengue.
FILIALES TATENGUES
10
REVISTA UNIÓN #32
Fotos: Ana Clara Nicola
PRIMER ENCUENTRO DE FILIALES UNIONISTAS Juan Manuel Ferreira
El pasado 30 de abril se realizó el primer Encuentro Nacional de Filiales del Club Atlético Unión. El mismo se desarrolló entre las 9 de la mañana y las primeras horas de la tarde noche. Asistieron unas 300 personas entre integrantes de filiales, directivos, jugadores y personal del club. CAMARADERÍA
El principal objetivo de este Encuentro fue el de acercar aún
REVISTA UNIÓN #32
más entre sí y con el club a los unionistas que se encuentran en distintas ciudades del país. En cuanto a las delegaciones presentes estuvieron: Burzaco, Esperanza, Frank, Gálvez, Humboldt, Paraná, Rincón, Rosario, San Carlos, San Jerónimo Norte y Santo Domingo. Además enviaron sus saludos las filiales de España (Pablo Lanfranchi) y Nueva York (Luis Núñez). Durante la jornada se disputo primero un torneo de fútbol cinco que dejó como ganador del mismo al equipo conformado por el presidente del Departamento de Filiales, colaboradores de Prensa e integrantes de la web mundorojiblanco, los cuales llegaron a la final ante la Filial de Santo Domingo. Luego del certamen se procedió a realizar un almuerzo durante el que se entregaron los premios a los participantes del torneo de fútbol y se sortearon premios. Se debe destacar que lo recaudado en concepto de inscripción al torneo de fútbol, venta de alimentos y bebidas en el buffet y números para los sorteos, fue destinado a
11
FILIALES TATENGUES
FILIALES TATENGUES
12
saldar el préstamo que el Departamento de Filiales había contraído para pagar el equipamiento e instalación del riego artificial en la cancha auxiliar.
REVISTA UNIÓN #32
Un Loco amor
OBJETIVOS
Además del hecho de poder reunirse y pasar un grato día entre unionistas, el Encuentro tuvo un fin más amplio. Fue el primero organizado bajo la órbita del Departamento de Filiales de Unión y sirvió, en palabras de su presidente Andrés Monsalvo, “…para aumentar el grado de conocimiento y profundizar las relaciones entre las representaciones unionistas de diferentes localidades. Este camino que iniciamos en agosto de 2010 para organizarnos en el club, generar un espacio de representación y defender nuestros derechos debe seguir creciendo, es por ello que estas reuniones se seguirán haciendo. Unión ha dejado hace mucho tiempo de ser de Santa Fe, Unión es cada unionista que se encuentra en nuestro país y el mundo. Bajo esa premisa es que estamos trabajando en el Departamento”, expresó. INVITADOS Y SORPRESAS
Entre las personas presentes estuvieron el jugador Alejandro Pérez, los directivos Emilio Lamas (Secretario del Club); Juan Carlos Rodríguez (Presidente de Fútbol Formativo); Juan Carlos Ciceri (Escuelita de Fútbol); Marcelo Piazza, Hugo Grimoldi, Jorge Jiménez (Fútbol Profesional); Nancy González (Intendenta de La Tatenguita) y un invitado sorpresa: “El loco” José Luis Marzo (ver Un Loco amor).
Grata sorpresa generó en los unionistas la presencia del ex jugador de la institución, José Luis Marzo. El mismo concurrió junto con la delegación de Paraná. El gran delantero unionista le reconoció a este medio que le generó mucha emoción ver a tantos tatengues de diferentes ciudades y enterarse que Unión tiene representaciones en el exterior. “La pasión por Unión no tiene límites, Unión está creciendo y reorganizándose, esto es muy bueno, y esta reunión es un ejemplo de ello”, sostuvo. Más adelante destacó que, siempre que su actividad se lo permite (juega en Atlético Paraná), viene a Santa Fe a ver a Unión. Pero eso no es todo, porque además está muy en contacto con la Filial de la capital entrerriana. “Estoy muy ligado a ellos, de acuerdo a mis tiempos, o cuando necesitan una mano, saben que estoy”, dice “El loco”. Ya hablando del presente del tatengue en primera división contó lo siguiente: “Se ha formado un lindo grupo de jugadores experimentados y del club, esto último es muy importante porque Unión está volviendo a sacar jugadores de a poco. Tiene un buen entrenador como Kudelka que le da posibilidades a los chicos del club y eso es muy necesario para poder mantenerse en primera. Lo veo bien a Unión, están cambiando las cosas en la institución y eso nos alegra a todos. Ojalá algún día pueda trabajar en el club porque me han dado mucho y creo que debo darle más a este club en señal de agradecimiento, hasta el momento no se ha dado la posibilidad, pero algún día puede ser”.
REVISTA UNIÓN #32
NOTA DE TAPA Foto: Ariel Rod (AAF)
PERFIL NICOLÁS CORREA RISO Apodo: Coto Nació el: 25 de diciembre Categoría: 1983 Lugar: Montevideo, Uruguay Edad: 28 años Debut profesional: 2002 Club: Alianza de Uruguay Posición: Defensor Dorsal número: 6
13
ENTREVISTA FÚTBOL
ENTREVISTA FÚTBOL
14
REVISTA UNIÓN #32
“ESTAMOS FUERTES” Con Nicolás Correa como uno de sus baluartes, Unión saca pecho en la recta final con la intención de quedarse en Primera. Andrés Basualdo
Una de las mayores virtudes que tiene este plantel redunda en la responsabilidad de cada uno de los “gladiadores” para asumir un compromiso mutuo, la cohesión para mantener el espíritu colectivo que en situaciones adversas ha permitido callar a escépticos y “agoreros”. Esta conciencia solidaria queda reflejada en las declaraciones de uno de los referentes del grupo, Nicolás Correa, porque sus palabras irradian esa convicción que tiene desde su primer día en Santa Fe, desde el momento en que vio el “15 de Abril” y se dio cuenta que los bastones verticales rojiblancos lo habían elegido antes de que él lo supiera. Con el objetivo de quedarse en Primera División más presente que nunca, el “Coto” repasa las fortalezas del plantel, formula una autocrítica personal, reconoce la labor de FDK y nos cuenta cómo está el equipo en el último tramo del torneo. LA CONSTRUCCIÓN DE UNA MÍSTICA
-¿Cuál creés que fue el momento que marcó un quiebre para consolidar esa mística
que hoy tiene este grupo humano? -El ascenso fue muy importante, algo que la mayoría disfrutamos. Otro quiebre importantísimo fue el primer clásico. Estábamos en la cuarta fecha, veníamos sin ganar, el equipo rival venía “dulce” pero estuvimos a la altura de la circunstancias. Lo pasamos por arriba desde principio a fin, callamos un estadio desde el primer minuto. Ahí estuvo la fortaleza de saber que se puede. Pasa todo por la cabeza que tiene este plantel. Nos supimos superar. Siempre jugamos en equipo, resaltamos lo que es jugar colectivamente. Eso no nos puede faltar. Tenemos la garra, la entrega, no dar la pelota por perdida, y por eso estamos en una posición que es buena, pero no queremos conformarnos. -¿Qué rol jugó el pueblo rojiblanco? -Puede parecer reiterativo, pero no me canso de decirlo: lo de la gente de Unión es impresionante. A la gente de Unión no hay con qué darle. Hay otros equipos que no tienen el apoyo de una hinchada fiel, seguidora, que en las buenas y en las malas está, que te reconoce el día a día; nosotros lo tenemos. Para el jugador es muy importante que lo respalden con esa fiesta y ese folclore. MEJORAR DÍA A DÍA
-En lo personal, ¿cómo fue tu proceso de adaptación, física, mental y futbolística, para estar a la altura del juego que exige Primera División? -Venir del fútbol uruguayo, habiendo mirado siempre la vidriera del fútbol argentino, dar ese paso de calidad fue muy importante para mí. Mejoré mucho, soy un loco que
quiere mejorar día a día. Desde que estoy en Primera, progresé en la adaptación a un fútbol más rápido, me discipliné en eso, en tratar de no reventarla siempre, buscar un compañero, tratar de jugar en equipo. Y lo logré gracias a mis compañeros, al cuerpo técnico. Uno siempre escucha todo, siempre quiere aprender y eso dio sus frutos. FDK Y UNA EXIGENTE RECTA FINAL
-Kudelka lleva en su formación personal muchos de los valores que la institución ha promovido durante toda su historia: la honestidad, la humildad, la transparencia, la sinceridad, la sabiduría, la lealtad ¿De qué manera lo transmite al grupo y a cada uno de los jugadores? -Sí. Nos habla mucho. Es una persona que nos dice las cosas de frente, tanto personal como grupalmente; Siempre tratando de buscar lo mejor de cada jugador. Obviamente tenemos que entrar 11, pero trata de que todos estemos bien y que sumemos para el plantel. Lo más importante es que sumemos para Unión. Frank es una persona muy laburadora, transmite mucha seguridad. Los conceptos que él nos da son claros, y eso nos facilita las cosas a la hora de jugar. -No fue fácil ascender y tampoco lo es la lucha por permanecer en Primera ¿Cómo viven la recta final del torneo? -A pesar de las últimas derrotas, la venimos llevando bien, estamos fuertes. Siempre apostamos a más, a superarnos y seguir sumando.Todo lo que queremos es a Unión en Primera y ser partes del crecimiento de la institución.
REVISTA UNIÓN #32
15
ENTREVISTA FÚTBOL
“(A Colón, en el primer clásico) Lo pasamos por arriba desde principio a fin, callamos un estadio desde el primer minuto”.
Fotos: Ariel Rod (AAF)
ENTREVISTA FÚTBOL
16
REVISTA UNIÓN #32
MARCELO SARMIENTO
“ERA ALGO QUE LA VIDA ME ESTABA
PONIENDO EN FRENTE” Su lesión impactó a todos, sin embargo nunca bajó los brazos. Hoy, su regreso a las canchas no aparece como algo tan lejano. Jorgelina Blondeau
La imagen del momento de su fractura quedara grabada en la memoria de muchos. Desde ese partido hubo un antes y un después en su carrera. Luego de casi seis meses de recuperación hoy ya entrena con sus compañeros y ansía con la posibilidad de volver a jugar. Revista Unión charló con Marcelo Sarmiento acerca de su presente y sus expectativas.
-¿Cómo recordás el momento de la lesión? -Fue complicado. Al ver como había quedado la pierna, enseguida me di cuenta de la gravedad de la lesión. Pero dentro de todo lo malo, creo que lo tomé bastante bien. Fue nada más en ese momento en el que me asusté. En los primeros minutos se te pasan un montón de cosas por la cabeza; después, ya en frío o más tranquilo con el dolor, te calmas y pensás de otra manera. -Demostraste ser una persona positiva, ¿Sos así en todos los aspectos? -La verdad que lo tomé como soy de tomar las cosas en general. Era algo que la vida me estaba poniendo en frente, para superar y para aprender y así lo encaré. En ningún momento dudé de cómo iba a salir de la cirugía, o de cómo iba a ser mi evolución. Siempre tuve la idea de que iba a salir todo bien, y así encaré la recuperación desde el día posterior a la cirugía.
-¿Cómo fueron los primeros trabajos de recuperación? -Justo fue en la época de vacaciones así que viajé a Córdoba. Allá hay un kinesiólogo en el cual tengo mucha confianza y empecé la recuperación con él, siempre estando en contacto con los médicos y kinesiólogos del club. Seguí en Córdoba hasta que los chicos volvieron de Uruguay, ahí me reincorporé y empecé con la recuperación un poco más activa. Al principio era nada más que fisioterapia, caminar, tratar de mover la pierna, pero nada de campo, ni de gimnasio. La primera etapa es un poco lenta, aburrida. -Pero eso nunca te tiró abajo anímicamente… -No, sabía que era parte del proceso. Siempre lo tomé con la mejor onda, tratando de que sea de la mejor manera, y eso hizo que no sea tan pesado. Si bien tuve bajones o momentos de pensar ¿por qué me
REVISTA UNIÓN #32
17
ENTREVISTA FÚTBOL
Fotos: Prensa C.A.U.
FECHA 14 (06/11/2011) APERTURA 2011
8 Minutos del segundo tiempo del encuentro contra Newell’s se disputaban hasta que en una jugada de pelota dividida, Fabián Muñoz lesiona a Marcelo Sarmiento. Unión ganó 2 a 1.
pasó?, en líneas generales, me sentí muy bien. La familia, los amigos y el trato con la gente del club influyeron muchísimo. Hicieron que no me caiga, me daban las fuerzas para seguir. Como siempre digo, de todo lo malo se saca algo positivo. -¿Esperabas ese apoyo? -Me sorprendió totalmente, ya que yo hacía muy poco que estaba en el club. La movida de la gente, de los hinchas, fue algo increíble. Me apoyaban a través de las redes sociales, de llamados, de saludos en la calle. De mis compañeros, dirigentes, cuerpo técnico y gente que representa al club no podía esperar otra cosa, porque se la calidad humana que hay y me apoyaron siempre. Del hincha, que muchas veces es especial, sentir el cariño que me brindaron fue algo que no esperaba y que por lo tanto siempre voy a recordar. -¿Esto es lo que llevó a tu Papá a dar a conocer una carta de agradecimiento? -Mi viejo es así, y para esas cosas es único. Él no me contó nada porque decía que yo me iba a enojar.
Siempre me manda cartas diciéndome pañeros, y eso hace que la pierna vaya cuánto me quiere, es bastante cursi, pero trabajando y volviendo a la normalidad. es un fenómeno. Él es así, cuando siente El hueso está perfecto y no tengo dola necesidad de hacer algo lo hace. lor. Lo único que me falta es equiparar Yo me entero cuando llego a mi casa y un poco la fuerza de cada pierna, porque el empleado de seguridad me dice que le por momentos, o después de un trabajo agradeciera a mi viejo por la carta; yo no intenso, siento que se me cansa y es falta entendía nada. Después me empezaron a de musculatura. En tiempos vamos muy llamar, y me habla Avendaño para cargar- bien, la pierna responde excelente y eso es me porque me decía que yo le había dicho lo que me deja tranquilo. que la escriba. -¿Cómo fue la vuelta a los entrenamien-Ya que mencionás al capitán del equi- tos con el resto del plantel? po, ¿cómo es la relación con tus compa- -Estoy como un chico cuando lo suben a ñeros? Primera y a los primeros entrenamientos -Me cargan bastante, dicen que estoy va con muchas ganas y muchas expectarengo y lento. Nunca fui rápido, pero me tivas. Si bien todavía no estoy al 100% dicen que estoy más lento que antes (ri- porque me falta fuerza en la pierna, cada sas). Me pone contento que me carguen, trabajo que hacemos con pelota lo hago porque me demuestran que están ahí, con muchas ganas porque es como volver pendientes de uno. Cuando hacemos a empezar. Quiero arrancar de nuevo, que trabajos físicos y yo estoy cansado me dan el pie me responda, y poder sentirme al aliento. Todas esas cosas me hacen muy 100%. Todavía sé que me falta, más que bien. El apoyo de ellos siempre nada fuerza en la pierna. lo tuve, fueron incondicio-¿Pensabas que iba a ser tan nales en todo momento; rápida la recuperación? “Sentir el se preocupan por cómo -Desde el primer cariño que me estoy y por cómo voy momento que me evolucionando. preguntaron yo dije brindaron fue algo -¿Cómo se vienen que me iba a recuque no esperaba dando los tiempos perar rápido. Estoy de recuperación? convencido de que y que por lo tanto -Siempre se habló cuando uno se lo siempre voy a de seis o siete meses. propone lo logra, eso Todavía no se cumplieestá en la cabeza de uno. recordar”. ron los seis meses y yo ya Siempre dije que no iba a estoy haciendo trabajo casi tener ninguna secuela; que normal, en cuanto a volumen y por ahí algunos se preguntaban cargas. Si bien no estoy si iba a volver a jugar, y yo nunca lo dudé. haciendo fútbol, me El tiempo de la recuperación depende meto en los reduci- también de las ganas que uno le ponga. dos con mis com- Trabajé a conciencia siempre y con un solo objetivo que era volver. Estoy más cerca, y eso me pone contento, de a poco, no me quiero apurar, quiero que el pie me responda porque quiero jugar y poder volver al 100%. -¿Cómo te imaginas el día en el que vuelvas a la cancha? -Seguro va a ser algo muy fuerte, se me van a pasar muchas cosas por la cabeza. Va a ser como volver a empezar. La lesión que tuve no es fácil ni sencilla, sobre todo la parte psicológica. No se cómo la llevaré, por ahora vengo bien, pero al momento en el que ya esté bien y pueda volver a hacer fútbol no sé cómo voy a estar. La verdad que me veo volviendo, veo el cartelito que diga que entra el 17. Ahora sí ya empiezo a tener ansiedad, lo veo como algo que está más cerca.
NUEVOS INGRESOS
PUERTA 3
18
REVISTA UNIÓN #32
PUERTA 2
PUERTA 1
RE FUNCIONALIZACIÓN Foto: Facebook no Oficial Unión de Santa Fe
Unión modifica los ingresos y egresos del estadio para adaptarse a la nueva normativa de AFA. Mauricio Leonardi
Con motivo de la disposición de AFA que determina que cada asistente a un partido de fútbol deberá contar con una credencial única e intransferible, se están realizando en el perímetro al 15 de abril las habilitaciones de puertas correspondientes. REGISTRO
Próximamente todos los que deseen ver un partido de fútbol en los estadios de primera división del fútbol argentino (luego se seguirá con el resto de las categorías), deberán contar con una credencial o carnet, único e intransferible, que será solicitado a AFA por los clubes, o por particulares, a través de internet. Al tramitarse este carnet se recabarán por parte de la entidad madre del fútbol argentino los datos personales y huellas digitales de cada socio o particular que lo pida. Esta información pasará a formar parte de un banco de datos que le permitirá a dicha entidad, clubes, y en su debido caso a las fuerzas de seguridad, saber cuando una persona entró a un estadio, tanto de local como de visitante. OBRAS
Al momento de comenzarse a utilizar este sistema de ingreso a los estadios los clu-
bes deberán contar con las obras otra diferente instalada a poca disy el sistema informático cotancia una de otra. Esto se debe rrespondiente, es por ello a que en los nuevos ingreSe habla que Unión ha decidido sos se colocarán bretes comenzar con las reo molinetes especiales de ingresos y modelaciones en el (habrá dos por cada egresos porque el 15 de abril. puerta de acceso) que En poco tiempo quedarán siempre en espectador entrará más los ingresos y el mismo lugar, por por una puerta y egresos al estadio lo que el egreso se deestarán ya construiberá hacer por otros saldrá por otra dos. Se habla de ingresectores que contarán diferente. sos y egresos porque los con puertas anti pánico. espectadores deberán enCada molinete o brete pertrar por una puerta y salir por mitirá el ingreso máximo de
REVISTA UNIÓN #32
PUERTA 5
1200 personas. En el caso del estadio 15 de abril, el mismo contará con 13 puertas de ingreso y tres de egreso en la zona de Cándido Pujato (sector local), en el llamado codo de damas y acceso a palcos se contará con tres bocas de ingreso y cuatro de egreso, en la entrada a la redonda, siempre hablando del lugar destinado a los unionistas, se contará con dos puertas de ingreso y dos de egreso. Por otro lado, para el sector visitante existirán tres bocas de ingreso y cuatro de egreso, algunas de los cuales estarán en el sector de la cancha auxiliar bajo la redonda.
19
NUEVOS INGRESOS
PUERTA 7
La concesión de obras y el sistema de control digital fue otorgada por AFA a la empresa Telecom y a la UTN, mientras que las obras de remodelación están a cargo de la empresa Apel Campana. Todo el costo es solventado por la entidad madre del fútbol argentino. En el caso de las obras a concretarse en el estadio rojiblanco, la planificación estuvo a cargo de los arquitectos Luis Ingerman y Germán Ciceri, integrantes de la Comisión de Arquitectos Unionistas. Recordemos que estos profesionales han desarrollado el máster plan para las obras en el 15 de abril.
PUERTA 8
DETALLES El arquitecto Luis Ingerman comentó que se reunieron con los representantes de las empresas y entidades a cargo de llevar adelante la instalación de equipos y obras, como con el resto de los arquitectos del grupo. El objetivo fue aunar detalles de construcción y planificación siguiendo el máster plan de Unión para su estadio. Las modificaciones tienen en cuenta tanto las exigencias de AFA como las obras a realizarse en el 15 de abril.
FÚTBOL FORMATIVO
20
REVISTA UNIÓN #32
Fotos: Ana Clara Nicola
UNIÓN, FÚTBOL Y EDUCACIÓN Tomás Boaglio
Nelly del Huerto Gomila, Vicedirectora del turno noche Escuela Domingo Guzmán Silva
La institución y la escuela, se unen en pos del crecimiento humano de los jóvenes. Son actividades que durante mucho tiempo y en muchos lugares se vieron separadas, como si una no tuviera nada que ver con la otra: escuela y fútbol. El deporte y su profesionalismo avanzado, justifica justamente su definición por las diferentes aristas en las que tiene que estar preparado un (en este caso) futbolista para llegar al máximo nivel: A las capacidades innatas, a las perfeccionadas por los entrenadores, a los aprendizajes técnicos hasta cierta edad
y tácticos/estratégicos durante toda su formación, a toda su educación como futbolista, es elemental sumarle su educación como persona, elemento netamente sociabilizador para la adaptación de los individuos en el mundo actual. Unión entendió esto y por eso encuentra en la educación escolar una pata fundamental y básica del futbolista en su perfeccionamiento. El 100% de los jóvenes que viven en la pensión del Club Atlético Unión, cuentan con la obligación no sólo de concurrir a la escuela, sino de obtener buenos resultados en ella, a tal punto que los entrenadores tienen en cuenta sus rendimientos
REVISTA UNIÓN #32
escolares a la hora de tomar la decisión de tenerlos en cuenta en los equipos de divisiones menores. Revista Unión dialogó con Nelly del Huerto Gomila, vicedirectora del turno noche de la Escuela de Comercio Domingo Guzmán Silva, lugar donde más del 90% de los jóvenes de la pensión llevan a cabo sus cursados del secundario de cinco años (vale la aclaración que es un secundario tradicional, y no un E.E.M.P.A. donde se habilita a realizar dos años en uno). Es un puntal fundamental de esta educación, y de la comunicación entre la escuela y Unión, la presencia permanente de los entrenadores de las divisiones inferiores en los cursos: “Los técnicos se acercan a la escuela semanalmente para interiorizarse de las inasistencias, de las notas y de la conducta. Y los chicos se sienten muy bien así, porque se dan cuenta que si ellos hacen las cosas bien, el club lo sabe, y si las hacen mal, también”, relata la encargada principal del turno noche. El club posee una guardia diaria hasta las cero horas, con la que la vicedirectora del “Comercial” mantiene contacto permanente vía telefónica, y ante cualquier inconveniente con cualquier alumno relacionado a la institución, se comunican y se le da una solución al problema. Además, Nicolás Frutos, Diego Mosset o la asistente social Adriana Rey, están en permanente contacto con las autoridades escolares y además de encargarse de las cuestiones deportivas, llevan un control sobre las notas y conductas de los chicos en la escuela. Muchos padres, por su parte, están en comunicación con los entrenadores de sus hijos y mediante ellos, mantienen un contacto con las autoridades de la escuela, por lo que ésta comunicación entre la institución deportiva y la escolar,
21
DATO ORGULLO ROJIBLANCO El mejor promedio de toda la escuela de comercio Domingo Silva, turno mañana y turno noche; la medalla de la bolsa de comercio del Rottary, del año 2011, fue un alumno del turno noche, promedio 9.80 aproximadamente, y era justamente jugador de Unión: Mariano Flori.
le facilita además a la familia del joven un contacto fluido con los principales entornos del chico. Cabe destacar además que gracias a esta medida de que todos los chicos de la pensión del club estén escolarizados, se les abre una posibilidad a muchos jóvenes que mediante el fútbol y Unión pueden tener acceso a una educación secundaria, dado que por los diferentes problemas socioeconómicos que atraviesan nuestra sociedad, muchos padres carecen de la chance de poder escolarizar a sus hijos. La escuela unifica en los cursos a los jugadores del club, para que el sostén mutuo que llevan en la pensión, se traslade al ámbito educacional. Por esto, todas las tareas o las diferentes actividades enviadas por sus docentes, sumado al estudiar previo a algún examen, son mucho más fáciles de cumplir y llevar a cabo porque los jóvenes comparten los mismos espacios con los mismos compañeros: Los mismos chicos que comparten habitación en el club, son los que deben realizar la misma actividad para la escuela, por lo que es más llevadero y funcionan como sostén. La vicedirectora, cuenta que para ella es de suma importancia mantener el con-
FÚTBOL FORMATIVO
ESCUELA NOCTURNA Al Comercial concurre la gran mayoría de los jugadores del club, tanto los que viven en la Casa del Jugador como aquellos que lo hacen por elección própia (en la foto todos juntos). El motivo principal de dicha elección es que cuenta con escuela nocturna, algo importante si tenemos en cuenta que a medida que los jugadores suben de categoría muchas veces practican en doble turno. Esta posibilidad de escuela nocturna no la brindan colegios como el IPEI, al cuál van algunos chicos, deportistas del club e hijos de jugadores profesionales. Las otras escuelas que reciben alumnos son: Falucho, J.J.Paso, San José y E.M.M.P.A. Francisco Candioti.
tacto con las actividades deportivas de los alumnos fuera del ámbito escolar, o sea, los rendimientos en el campo de juego: “Para mí es importantísimo saber lo que a ellos les pasan el fin de semana. Sigo los resultados todas las fechas y como les va a los alumnos que juegan. Así puedo anticipar potenciales comportamientos de los alumnos en la semana”. La máxima responsable de la institución destaca también el incansable trabajo de los preceptores de los diferentes cursos de la escuela: Omar Núñez, Víctor Ale, Carolina Ibáñez y Andrés Ocampo. Una vez más, Unión muestra su interés en los jóvenes, más allá del rendimiento futbolístico. Porque entiende que la educación es tan importante y complementaria, como la performance en la cancha.
FÚTBOL FORMATIVO
22
REVISTA UNIÓN #32
LA ESCUELA EN SAN LORENZO La Escuela de Fútbol de Unión en la localidad de San Lorenzo fue creada en 2008 por su actual coordinador Marcelo Zamudio. La misma es supervisada por el club que ve en ella la posibilidad de sumar futuros jugadores mediante un proyecto de formación, recreación y participación de los chicos que concurren. Actualmente asisten unos 100 chicos categorías ’96 a ’07 que participan de la Liga EFA de Rosario, vistiendo los colores de Unión. Las actividades se realizan en el Campo de la Gloria (San Lorenzo) los miércoles y viernes de 15 a 19 horas y los martes y jueves de 18 a 20:30 en Aldao. Para contactarese con la escuela: 03476 156 022692.
DAN SUS FRUTOS Las escuelitas de Unión comienzan a generar futbolistas para el club. Un ejemplo de ello es la que funciona en San Lorenzo.
Juan Manuel Ferreira
La representación unionista en la localidad de San Lorenzo ha enviado en enero a dos chicos oriundos de Granadero Baigorria. Se trata de Luciano Almada e Ignacio Villalba. Luciano tiene 13 años, va al Comercial Domingo Silva (al igual que Ignacio) y sobre su experiencia en la Casa del jugador comenta: “…fue muy lindo el día que llegué y ver lo grande que es este club. Rápidamente pude adaptarme a las normas de la Casa y hacer amigos. Mis objetivos pasan por el hecho de progresar día a día y lograr los objetivos que con nuestra división tenemos”. Luciano, que juega de central y es conducido por los profesores Pablo Secrestat
y Ricardo Campos, comentó además para este informe que cada 15 días viaja a su ciudad natal para visitar a su familia y amigos. “Ellos están siempre muy atentos a cómo van mis cosas acá en Unión y en la escuela”, dice. El otro jugador es Ignacio Villalba quién comentó para este informe: “Tengo muchas expectativas en Unión, quiero seguir progresando para poder seguir jugando en AFA y algún día llegar a primera”. Ignacio es conducido por El “Vikingo” Jorge Mauri y, al igual que el resto de los chicos de la Casa del Jugador, viaja cada quince días a ver a sus afectos. “El día del clásico llegué para el segundo tiempo, creo que traje suerte, porque levantamos y logramos empatar un partido muy difícil”, comentó.
REVISTA UNIÓN #32
23
FÚTBOL FORMATIVO
EL GOL MIRALO EN HTTP://WWW.YOUTUBE. COM/WATCH?V=MBBX6BPMV_K
Juan Manuel Ferreira
Hablar de milagro en el caso del gol de Jesús Orgaz ante River en inferiores de AFA es reducir la lucidez del jugador tatengue para ver rápidamente la posibilidad de gol, y esto como se verá en este informe, no fue un milagro, pero sí hay algo que tiene en común el jugador con el líder espiritual, la capacidad de ser un visionario y el saber aparecer en el momento justo. El gol hecho de media cancha en quinta de AFA ante River ha sido muy comentado por su espectacularidad, y por la rapidez para ver la posibilidad de gol. Pero mejor que lo comente el protagonista: “La verdad que vi la situación cuando me di vuelta y observé que el nueve de ellos agarraba rápido la pelota y corría al círculo central. Cuando veo ese movimiento, y me doy cuenta también que el arquero de ellos salía rápidamente a festejar al medio de la cancha, no lo dudé, me apuré para poder llegar y patear al arco ni bien pasaran los de River a su sector. Mi compañero Leonardo Rodríguez también vio lo mismo que yo, y medio que los dos salimos para hacer lo mismo, pero bueno, yo llegue primero y patee al arco. Fue un golazo y no me lo voy a olvidar nunca.”, explica. Jesús es de Rosario y llego a Unión en 2011 luego de que los profesores del club lo invitaran a venir tras una prueba realizada en Mitre de la localidad de Pérez. “Soy nueve de área, me gustaba el estilo de Martín Palermo”, dice. El día del partido ante River su familia iba a venir a Santa Fe
a verlo, pero no pudieron hacerlo y solo estuvieron en el Súper Manuel Corral, su padre y su novia. “Acá al verlo en directo lo festejaron como locos, y cuando se enteraron en casa no lo podían creer. Me asombré mucho en estos días al ver que está en internet y que lo han pasado en diferentes canales. Mis amigos me felicitan por facebook y me mandan mensajes de texto, es muy lindo lo que pasó”, destaca.
ACTIVIDADES DEPORTIVAS
24
REVISTA UNIÓN #32
POLIDEPORTIVO Luciano Sales Rubio
Natación
BUSCA LOS JUEGOS
El nadador de Unión, Luciano Sales Rubio participará el próximo 10 de junio en Portugal de una carrera que dará nueve lugares para los Juegos Olímpicos 2012, qu se desarrollarán en Londres, Inglaterra. A esta
MÁS DE LOS NUESTROS Durante los primeros días de mayo se realizó, en el natatorio del club Gimnasia y Esgrima de Santa Fe, el Torneo del Litoral. Lo más sobresaliente para el club se dio en la última serie de la prueba de 100 metros mariposa. En dicha carrera compitieron palmo a palmo Santiago Grassi (cat. ‘96) y el reconocido Gustavo Paschetta (cat. ‘84). Fue Paschetta quién ganó la prueba con 0.54,27 segundos, seguido muy de cerca por Santiago Grassi que lo hizo en 0.54,75 segundos. En la misma prueba, pero en las categorías más chicas, nadaron los representantes de Unión Gianluca Canale con 1.14,71 minutos, quién ganó en menores, e Ignacio Pieroni que con 1.27,38 minutos culminó en tercer lugar. Otro unionista que se destacó fue Juan Manuel Grassi, quién clasificó en el segundo lugar de la misma prueba, con un tiempo de 1.06,12 minutos, lo que le valió ser el mejor cadete.
Y MÁS
En cuanto al resto de los nadadores tatengues, los mismos se preparan por estos días para disputar los campeonatos argentinos de invierno que se realizarán entre los meses de junio y julio. En estas competencias los unionistas buscarán clasificar a diferentes competencias o se despedirán de ellas para
chance, el nadador oriundo de Rincón, llegó tras ganar la maratón de Necochea realizada hace pocos días, competencia que tuvo a otro tatengue, Gabriel Villagoiz ubicado en el cuarto puesto.
Foto: Enrique Grassi
luego avanzar a otras instancias. Juan Ignacio Grassi por ejemplo intentará ingresar al tradicional Torneo de Mococa, en Brasil, y a los Juegos Sudamericanos Escolares. Por su parte, María Eugenia Grassi (también va su hermano Santiago) competirá por última vez en el argentino juvenil, para luego pasar al de mayores desde el año próximo.
25
REVISTA UNIÓN #32
ACTIVIDADES DEPORTIVAS
Gustavo Moraguez
Juan Siemienczuk
Básquet
Arquería
Selección ASB Nuestro director técnico, Juan Siemienczuk, fue el encargado de dirigir el seleccionado de la Asociación Santafesina de Básquetbol que disputó, entre el 10 y el 13 de mayo, el Campeonato Provincial de Mayores jugado en San Javier. El entrenador rojiblanco fue elegido por la ASB para dicho cargo. Santa Fe llegó a la final ante Rosario, equipo con el que cayó por 69 a 57. Previamente los santafesinos habían derrotado a Rafaela (último campeón), Venado Tuerto y Reconquista. Además de Siemienczuk, formaron parte del plantel su ayudante y técnico de las formativas Francisco Blanc y el alero Mauro Cosolito. Torneo local Tras la eliminación en el Torneo Federal en instancias finales, se perdió contra Tafí Viejo de Tucumán en cuartos de final, el equipo que dirige Juan Siemienczuk se ha abocado al torneo local. En el mismo los tatengues se perfilaban al cierre de esta edición como firmes candidatos a obtener el Tri en el Apertura 2012. U 19 y U 15 Entre el 28 y 29 de abril se disputó la primera fecha de la Liga Nacional U 19. Unión forma parte de la zona que incluye a Rosario Central, CAOVA y Atlético de Rafaela. Al cabo de la primera fecha las posiciones tienen a Unión puntero con 6, Central 5, Atlético Rafaela 4 y CAOVA 3. En U 15 por su parte Unión integra el grupo junto a Banco de Santa Fe, Atlético de Rafaela, Provincial y Fisherton de Rosario. Culminada la primer jornada el puntero es Banco con 8 unidades, seguido por Atlético de Rafaela con 7, Unión 6, Provincial 5 y Fisherton 4. La forma de disputa: en cada fecha, que se juega en un único escenario, los equipos juegan todos contra todos (partidos de ida y vuelta - fechas uno y dos) durante dos días. Las revanchas serán en junio. Encuentro de Escuelitas Como parte de los festejos por los 105 años del club, se realizó el 22 de abril un Encuentro de Escuelitas y Abejitas de básquet en el estadio Ángel Malvicino. El mismo contó con la presencia de unos 300 chicos pertenecientes a instituciones de la zona.
Torneo Másters de arquería Se realizó recientemente en las instalaciones del estadio Colmado, el Campeonato Internacional de Maestros de América (CIMA). El certamen reunió a los mejores exponentes de la región y contó con unos cincuenta arqueros provenientes de Santa Fe, Entre Ríos, Rosario, San Nicolás y Buenos Aires. Esta competencia fue avalada por la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Argentina de Tiro con Arco (FATARCO), habiendo sido seleccionadas las sedes de Unión y Neuquén, como las únicas habilitadas para hacerlo en Argentina por dichos organismos (se hacen en simultáneo con otros países). Cabe destacar además que este Torneo que es puntable, consta de varias fechas, y se realiza en toda América entre enero y abril, computándose al final de dicho lapso las ubicaciones finales. Los resultados conseguidos por los unionistas fueron: Raúl Castiñeira (Compuesto Libre - Máster), primer puesto con 519 puntos; Alberto Pozzolo (Compuesto Libre - Senior), primer puesto con 567 puntos; Juan Carro (Compuesto Libre – Senior), cuarto puesto con 543 puntos; Mariano Ercoreca (Compuesto Cazador con Gatillo – Senior), sexto con 513 puntos y Gabino Ojeda (Longbow – Senior), primer puesto con 206 puntos.
Foto: union-basquet.com.ar
Actividad física Gimnasio de musculación El club posee un completo gimnasio de sobrecarga. El mismo es atendido por profesionales de educación física y se encuentra en el primer piso del edificio de la Sede Social. Los horarios son: lunes, miércoles y viernes de 10 a 22 y martes y jueves de 14 a 22 horas. El precio es 50 pesos para socios. Además de sobrecarga se dictan clases de Aerobox (martes y jueves de 19 a 20 hs) y Ritmos (lunes y miércoles de 19 a 20 hs).
IPEI
26
REVISTA UNIÓN #32
NOTICIAS DEL COLEGIO Foto: Pedro Amado
Representantes Legales
La Representación del colegio elaboró el informe correspondiente al 2011. Aquí los aspectos más destacados del documento. 1- El nivel de educación y formación de los estudiantes es óptimo. El propósito fundamental es que se gradúen con el mejor nivel acorde con las exigencias que plantea la educación moderna. Que posean un bagaje de conocimientos que les permita desempeñarse como ciudadanos, con los atributos que esta palabra encierra, es decir, formados para desempeñarse con actitud y aptitud en una sociedad conflictiva, con conciencia y compromiso para mejorarla, respetando las ideas de los demás y defendiendo las suyas con fundamento, lo que contribuirá a lograr un respeto por el pluralismo de ideas y valores. 2- El IPEI tiene como fin excluyente que el proceso de enseñanza – aprendizaje aumente la calidad del conocimiento de los chicos. Al respecto se han incorporado nuevos métodos e instrumentos educativos que la moderna pedagogía aconseja, cuidando siempre de lograr un equilibrio entre los medios técnicospedagógicos, que privilegian la relación alumnos e instrumentos
INSTITUTO
“LEONARDO DAVINCI”
de enseñanza, por un lado y, por el otro, la educación tradicional, que hace hincapié en el contacto personal profesor-alumno y de los alumnos entre sí, en un proceso grupal de integración y respeto mutuo bajo la premisa de que el debate debe reemplazar a la confrontación. 3- Las actividades de extensión al medio siempre constituyeron un objetivo del IPEI. Las mismas permiten que los alumnos se vinculen con la sociedad, en especial con los sectores carenciados. Son actividades extramuros que los alumnos, por su corta edad y por la diversidad socioeconómica que existe en el colegio, realizan para poder conocer el mundo que los rodea y adquirir la madurez necesaria y la conciencia de la realidad que les permitan desenvolverse mejor. 4- La relación del personal del Instituto y de los padres-tutores ha sido siempre muy considerada en el IPEI. Existe una comisión de padres con quienes personal docente, administrativo y legal, están en contacto. En ese ámbito se dialoga sobre problemáticas que se suscitan, también se charla con los padres-tutores individualmente cuando se presentan situaciones que así lo ameritan. De más está decir que existe apoyo psicológico para los alumnos y familiares cuando se presentan problemas, algunos de los cuales revisten complejidad. 5- Una tarea que ha sido siempre prioritaria es la inserción de
REVISTA UNIÓN #32
los alumnos en la sociedad una vez que finalizan sus estudios. Se están aprovechando las actividades de articulación IPEI -Universidad Nacional del Litoral. Entre la amplia gama de posibilidades que esto genera, se han celebrado convenios con dicha institución a los fines de minimizar el salto cualitativo que ocasiona el pasar de un nivel de instrucción a otro. 6- El régimen de becas también ha sido una preocupación a la que se le buscó solución. Se ha confeccionado un Reglamento de Becas que contempla taxativamente las distintas situaciones que se presentan, evitando cualquier arbitrariedad al respecto. 7- La representación legal concretará este año el Reglamento de Ingreso de Docentes, maestros(as), profesores(as), sean estos permanentes o reemplazantes, con el objeto de mejorar la calidad de los ingresantes. 8- Respecto a la relación del IPEI con el club, en cuanto a las distintas actividades deportivas que los alumnos realizan, han surgido algunos inconvenientes menores, propios de clubes con múltiples actividades, y que se han superado dialogando. Por otro lado el colegio reserva lugares para jugadores e hijos del plantel superior, permitiendo que los mismos estudien en el establecimiento. 9- La infraestructura edilicia presenta problemas, algunos de los cuales se resuelven cuando surgen, pero existe una cuestión estructural de espacio que esperamos resolver con el tiempo. Esta es la razón del límite de la matrícula ante un panorama donde la demanda de bancos supera ampliamente a la oferta. En los últimos cuatro años se incorporaron tres aulas, se amplió la biblioteca y se construyó una sala de video. Las computadoras y
27
POR EL MUNDO
IMPORTANTE Relación con Italia Hace más de dos años que no se recibe el Contributo de ese país como contraprestación por los servicios que el IPEI presta al enseñar el italiano. Este es el motivo por el cual no se han podido realizar algunas inversiones planificadas. Sin embargo, el IPEI está trabajando en convenios con gobiernos regionales, por ejemplo con la región de Le Marche. Este tipo de relaciones ha abierto nuevas perspectivas al ser muy bien vistas por el gobierno italiano y nos coloca en una situación favorable para poder recibir beneficios a cambio.
demás instrumental de enseñanza se reponen permanentemente. 10- Respecto a la situación financiera existe un equilibrio en las distintas partidas, resultado de una planificación y un seguimiento estricto de los ingresos y las erogaciones, como así también de las inversiones y las reservas que se han realizado con el objeto de evitar desequilibrios estacionales y desbalances por razones coyunturales. 11- En cuanto a la oferta educativa el IPEI ofrece los niveles inicial, primario y secundario. Además posee 1005 alumnos, un orgullo para los unionistas debido a que muy pocos clubes del fútbol argentino exhiben tal matrícula.