2
LO QUE TENEMOS PARA TI Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
Regionales 3
índice
Nacionales 8 Dólares y Centavos 10 A tu Salud 11 Sabrosuras 12 Así la paso 14 Apúntate 15
21
Deportes
Escápate 16 Especial 17 Mi Mejor Amigo 18
12
Opinión 20 Deportes 21
sabrosuras Yamil Santillán:
Tu dedicación y entusiasmo hacen más grato cada día de trabajo; reconocemos tu ardua labor, por lo que queremos darte las gracias y desearte una feliz Semana del Profesional Administrativo.
POR SI NO LO SABES: Uno de los lugares en donde más llueve en el mundo es en El Yunque; 200 pulgadas de lluvia anuales en promedio.
Déjanos saber qué está pasando en tu comunidad. Envía tus quejas, comentarios y buenas noticias a redaccion@presenciapr.com.
____________________________________ [ LA PALABRA DEL DÍA] ____________________________________
El Corazón Aprendiendo a perdonar y a perdonarnos
Un corazón endurecido no puede hacer la voluntad de Dios.
Apóstol Wanda Rolón Hay corazones heridos porque los humanos fallamos debido a nuestras imperfecciones pero Dios nunca va a fallar, así que no importa cuánto nos hayan herido ni cuántas cosas hayan pasado, tenemos que aprender a perdonar y darnos la oportunidad de tener un nuevo comienzo. Os daré corazón nuevo, y pondré espíritu nuevo dentro de vosotros; y quitaré de vuestra carne el corazón de piedra, y os daré un corazón de carne. Y pondré dentro de vosotros mi Espíritu, y haré que andéis en mis estatutos, y guardéis mis preceptos, y los pongáis por obra. Ezequiel 36:26-27 ¿Cómo sabemos que nuestro corazón se ha endurecido? Cuando ya no nos importa el dolor ajeno; cuando a pesar de estar en el ministerio trabajamos mecánicamente y no sentimos pasión para servir; cuando la palabra de Dios ya no hace que el espíritu lata como lo hacía en un principio.
Un corazón endurecido no puede hacer la voluntad de Dios. Con el corazón fuerte no hay sensibilidad, ni discernimiento, por lo tanto no puede percibir la voz de Dios ni obedecer sus mandamientos. Si le permitimos a Dios quitar la dureza de nuestro corazón, él lo hará. Antes de que pueda llegar el avivamiento viene la alineación y la misma comienza en nuestros corazones. No tenemos que ser perfectos; tenemos que ser honestos y correctos con Dios, a él le agrada la sinceridad. “Un corazón contrito y humillado Dios no lo desprecia” (Salmos 51:17) Tenemos que hacer que nuestro corazón cambie, ante una actitud correcta recibiremos una bendición grande. Es tiempo de defender las bendiciones que hemos recibido. No podemos permitir que las aves de rapiña se roben lo que es nuestro. Cuando tenemos un corazón sensible podemos cumplir el mandato de ir a predicar el evangelio y ganar las almas.
REGIONALES Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
3
Un Senador comprometido
Luis Daniel Rivera Filomeno y sus primeros meses en el distrito janerys.astacio@presenciapr.com
Enfocado en su distrito y dándole mayor importancia a los temas de salud, educación y preservación ambiental, conversamos en exclusiva con el senador del distrito de Carolina, Luis Daniel Rivera Filomeno. A pocos meses de haber comenzado el cuatrienio como senador, Rivera Filomeno y su distrito han visto frutos de su labor. Tan es así, que el pasado 13 de abril, uno de sus mayores proyectos fue convertido en ley: la protección completa de los terrenos del Corredor Ecológico del Noreste (CEN). “Te tengo que decir que todavía estoy súper feliz, celebrando ese gran logro, porque como autor principal de esa medida, me sentí sumamente emocionado cuando el Gobernador convirtió ese proyecto en ley”, comentó el Senador. Los próximos pasos para el CEN están concentrados en el desarrollo económico de la zona, pero de manera sustentable, “en armonía con el ambiente. Puede haber veredas para estudio de la flora y la fauna, para observación de aves. Se pueden utilizar la playa, laguna, los ríos, los lagos que hay allí”, explica el líder del distrito.
La trayectoria de este servidor público data dede sus comienzos en el municipio de Carolina, en donde trabajó por más de 20 años, “eso me permitió ir conociendo de primera mano las necesidades y las preocupaciones de la gente de nuestro distrito”, manifiesta el Senador Popular. “Cuando yo empecé la campaña política, lo que yo hice fue ir a la comunidad casa por casa a conversar con la gente a ver cuáles eran sus intereses, cuáles eran sus preocupaciones, cuáles eran los principales problemas; porque uno puede saber que en el distrito, por ejemplo, el problema del desempleo es un gran problema, pero a lo mejor la gente en su manifestación tenía otras preocupaciones”, asevera Rivera Filomeno. Como el proyecto del CEN, han habido otros en los que el Senador ha puesto su mayor esfuerzo por verlos realizados. Tal es el caso de la comunidad Villa Cristiana en Loíza, donde muchos de los residentes conectaron su sistema sanitario al sistema pluvial. Esta situación ha convertido la costa en un gran pozo séptico con ramificaciones hasta Carolina y Río Grande. “El asunto no es fácil de resolver porque es un asunto de dólares y centavos. Construir un alcantarillado es costoso, pero si es necesario para la salud de los loiceños y los que visitan esa área de playa, hay que buscar el dinero de donde sea sin escusa, y yo voy a ser el primero que haga todo lo que sea posible para conseguir el dinero”, expresó el Senador con determinación, e indicó que ya se radicó una resolución para atender este problema.
El Senador, quien es residente de Carolina, reveló que ya se aprobó la resolución que establecería una ruta corta entre el municipio de Vieques y Ceiba, utilizando el muelle de Bahía Mosquito en Vieques y otro existente en la antigua base Roosevelt Roads. Esta ruta reduciría el viaje a la mitad y se espera comience a funcionar durante el próximo año, “primero para carga y luego para pasajeros”, aclaró el Legislador. Rivera Filomeno expresó también su interés por desarrollar más hospitales en el distrito y destacó que el respaldo del gobierno central debe ser fundamental en la construcción de hospitales municipales. “Carolina adjudicó un proyecto para convertir el edificio Jesús T. Piñero en un hospital. En el caso de Trujillo Alto, a un costo de $100 millones, el Alcalde va a construir un hospital nuevo. Los dos son proyectos extraordinarios”, puntualizó el Senador. Del mismo modo, radicó una resolución para municipalizar el Balneario de Luquillo, tal y como se hizo con el de Carolina, pues el Senador entiende que la Compañía de Parques Nacionales no lo ha atendido correctamente. “Entiendo que en manos del alcalde de Luquillo (Jesús Márquez Rodríguez) va a estar en una mejor condición”, señaló Luis Daniel Rivera Filomeno. El redesarrollo de los terrenos de la antigua base militar Roosevelt Roads; la creación de escuelas especializadas, en particular una para niños con discapacidades, y traer el Tren Urbano al distrito, son otros de los proyectos que podremos ver realizados dentro de los próximos años, según aspira el Senador.
Fotos: Janery Astacio Marrero
Janery Astacio Marrero
“Hay que buscar el dinero de donde sea sin excusa”
4 REGIONALES Pedro Pierluisi Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
comprometido con la calidad de vida de los viequenses Cybernews El comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi, participó el domingo de un conversatorio en Vieques, junto al alcalde Víctor Emeric y a un fuerte aliado de la Isla Nena en el Congreso, el representante Alan Grayson (FL), para escuchar personalmente las necesidades e inquietudes de los residentes y reiterar su compromiso de luchar por una mejor calidad de vida para los viequenses. Los funcionarios asistieron a una recepción de bienvenida en la estructura histórica Fortín Conde de Mirasol, que actualmente es un museo dedicado a ilustrar diversos aspectos de la historia de Vieques. También se reunieron con líderes comunitarios. “Desde que comencé mi labor en Washington, he luchado por mejorar la calidad de vida de los más de 9 mil residentes de Vieques. El gobierno federal tiene que responder a todos los ciudadanos americanos, incluyendo a los 3.7 millones en Puerto Rico, y especialmente a la obligación
Roberto Rivera reconoce a reeducados de los Hogares CREA
que tiene con los viequenses, quienes por 60 años se sacrificaron por nuestra seguridad nacional”, expresó Pierluisi. El comisionado residente destacó que la salud pública y la seguridad ambiental de los residentes de la Isla Nena han sufrido las consecuencias de décadas de ejercicios militares en el área. Desde el 1999 existen múltiples estudios que indican que los residentes de Vieques tienen tasas más altas de cáncer y otras enfermedades crónicas en comparación con los residentes de la Isla Grande. Reiteró que la responsabilidad de realizar la limpieza de los terrenos de la Isla, bajo la supervisión de la Junta de Calidad Ambiental (JCA) y la Agencia de Protección Ambiental federal (EPA, en inglés), es de la Marina. “En el Congreso siempre tengo presente los recursos que necesitan nuestros viequenses para mejorar los servicios de salud. Mi meta es que el gobierno federal cumpla con Vieques y no descansaré hasta que eso ocurra. Voy a continuar interviniendo hasta que se implemente una solución apropiada a largo plazo”, sostuvo Pierluisi.
El Vicepresidente y Representante del Distrito 39 de la Cámara de Representantes, participó de la celebración de la trigésima tercera entrega de Certificados de Reeducación del Distrito Carolina y Trujillo Alto a 24 participantes de los Hogares CREA. Esta se llevó a cabo en el Coliseo Rubén Zayas Montañés, del Municipio de Trujillo Alto. Durante los actos de entrega de dichos certificados a los reeducados, el Representante otorgó a cada participante de dicha actividad, una medalla con el distintivo de la Cámara de Representantes y una resolución de la misma, enviada por el Presidente de la Cámara Jaime Perelló Borrás. “Para mí es una gran satisfacción poder compartir con ustedes hoy, este grandioso día en sus vidas. Sé que no ha sido fácil, pero han perseverado en unión a sus seres queridos. A partir de este momento, con el apoyo de Hogares CREA y el respaldo de su familia, comenzarán a escribir un nuevo capítulo en sus vidas y construirán un futuro más sólido y esperanzador libre de la drogadicción” enfatizó el Representante Rivera.
Chemo no quiere que confirmen a Secretario de Educación Cybernews El alcalde de Canóvanas, José “Chemo” Soto, emplazó el lunes a los senadores del Distrito de Carolina, así como a la delegación de minoría, a que le voten en contra al nominado secretario de Educación, Rafael Román por supuestamente paralizar la construcción de la escuela vocacional en el barrio San Isidro. “Durante años hemos luchado por la construcción de una escuela vocacional en San Isidro que tanta falta hace. Hemos realizado protestas y hasta caminamos a Fortaleza cuando la querían eliminar bajo la administración del Partido Popular y la exgobernadora Sila Calderón, la cual le quitó los más de 22 millones asignados para la construcción. No fue hasta que llegó el exgobernador Luis Fortuño que le devolvió la asignación de fondos y así se logró iniciar la construcción de esta importante instalación educativa en nuestro pueblo”, explicó Soto en comunicado de prensa. “A mis senadores, Pedrito Rodríguez y Luis Daniel Rivera, al igual
que a mis senadores de minoría, les pido que le voten en contra a Román. Nuestros jóvenes no se merecen que los discriminen y menos por política. Este señor llegó los otros días a Educación y ahora dice que no hay matrícula para que siga la construcción de la escuela. El problema de deserción escolar en el barrio es alarmante porque los estudiantes una vez salen de la escuela intermedia no quieren bajar a la superior del pueblo por múltiples razones, entre ellas la distancia y los padres en muchos casos no tienen transportación. Es un problema que hemos atendido por muchos años y cuando veíamos que pronto lo resolveríamos ahora nos enteramos de esta decisión del secretario de la Administración de Alejandro García Padilla”, indicó el alcalde Soto Rivera. Por último, el alcalde señaló que va a estar bien pendiente si finalmente le votan a favor y de no ayudar a que se reinicie la construcción de la escuela vocacional, aseguró que llevará sus reclamos al Capitolio y hasta la Fortaleza.
REGIONALES
5
Fotos: Suministradas
Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
Arriba, Alex, Japhet y su perro Polus participaron del evento. A la izquierda, el Alcalde de Carolina, José Carlos Aponte Dalmau
Carolina se preocupa por sus mascotas El Centro de Control de Animales realizó vacunación masiva Por: Janery Astacio Marrero janerys.astacio@presenciapr.com
La Dra. Pagán y Eddie Vega, estudiante del RCM, nos orientaron sobre el procedimiento
El pasado jueves, 18 de abril se llevó a cabo una vacunación masiva, y exhibición de los servicios que se ofrecen en el Centro de Control de Animales y Hotel Gigante para Mascotas, convocada por el alcalde de Carolina, José Carlos Aponte Dalmau. La actividad contó con personal profesional y estudiantes de la Universidad de Puerto Rico Recinto de Ciencias Médicas (UPRRCM), para administrar la vacuna contra la Rabia, que se estaba ofreciendo por solo $5. A su vez, los visitantes aprovecharon la oportunidad, para hacer un recorrido por las
instalaciones del Centro y el Hotel Grande de Mascotas, que ofrecen servicio a los residentes de Carolina y pueblos limítrofes. “Cada año hacemos una invitación a los dueños de mascotas para que visiten el Centro de Control de Animales, y este no fue la excepción, el pasado jueves, celebramos una Casa Abierta y vacunación contra la rabia para perros y gatos, donde cientos de carolinenses expresaron su amor por sus mascotas, vacunándolas”, manifestó Aponte Dalmau. La actividad fue amenizada por el show de Unstoppable K9’s, y un ‘fashion show’ canino, donde los canes del refugio lucieron sus mejores galas para impresionar al público.
Al ritmo de salsa, merengue y bachata se celebró el primer “Zumbatón”, en la Plaza de Recreo de Naguabo, donde 435 personas se ejercitaron. Este evento, que se llevó a cabo el pasado 12 de abril, es una iniciativa del alcalde Noé Marcano Rivera, el grupo Actívate, y su instructora Elvia Aponte, con el fin de promover estilos de vida saludable entre la población de mayor edad. Actívate, es un grupo de personas de todas las edades, que se ejercitan en la Plaza de Recreo de Naguabo de lunes a viernes desde las ocho de la mañana. El grupo cuenta con 60 participantes, interesados en ejercitarse y promover la actividad física, a través de diferentes ritmos musicales.
“El ejercicio es la mejor opción para preservar nuestra salud, hay que realizar actividades para prevenir enfermedades, estimular la mente y tener calidad de vida en el aspecto físico así como en el mental…”, expresó Marcano Rivera. En este Zumbatón participaron personas de todas las edades que pertenecen a grupos de ejercicios, en los pueblos de: Vega Alta, Cayey, Gurabo, Caguas, y Juncos. De igual forma, se unieron participantes del centro geriátrico Serafín Meléndez en Naguabo, y residentes del pueblo. Entidades como MCS, Burger King, Boost, Hospicio Divina Presencia, Open Mobile Sam’s Club, Healthsouth, Mapfre y Hospicio La Paz, fueron los auspiciadores de la actividad.
REGIONALES
Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
Fotos: Suministradas
Naguabo se activa con el “Zumbatón”
6
REGIONALES Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
Luisito: ¡Un verdadero campeón! Celebrando una tercera oportunidad de vida
Por: Wilmady Pagán Rosa wilmady.pagan@presenciapr.com El 17 de julio de 1998, luego de varios intentos, se les iluminó la vida a los nuevos padres Luis A. Santiago e Ivonne Delgado, con el nacimiento de la luz de sus
ojos, Luis Alberto Santiago Delgado. Sus primeros años fueron llenos de vida, juegos, y mucho amor. A sus cortos 9 años, comenzó a tener ciertos síntomas, para los que no se les encontraba una posible cura, y aún se desconocía el padecimiento. Su madre, Ivonne, sabía que algo no andaba bien. En julio de 2007, luego de tantos diagnósticos erróneos, se le refirió al Hospital Hima de Caguas, y a través de un estudio de médula ósea se descubrió que tenía Leucemia Linfoblástica Aguda (ALL). Fue transferido de inmediato al hospital San Jorge para comenzar su tratamiento de quimioterapias. La vida no se compone de casualidades, sino de eventos que suceden por una razón. Así fue como el púgil Félix “Tito” Trinidad y Luisito se conocieron en una actividad del Vuelo de la Fantasía, en el Aeropuerto Luis Muñoz Marín, en diciembre de 2008. A Tito le sorprendió que un niño de apenas 9 años conociera tanto sobre su trayectoria. Diez meses después, Tito fue el invitado especial, como parte de una actividad escolar del Colegio Dr. Roque Díaz Tizol, donde estudia el niño, y el boxeador logró reconocerlo. A partir de ese día Tito se comprometió a ayudar al niño y a su madre en lo que estos necesitaran, además lo ha involucrado con su familia en muchas ocasiones. A pesar de lo doloroso de la enfermedad, Luis ha disfrutado de un sinnúmero de experiencias enriquecedoras, ha tenido la oportunidad de conocer muchas personalidades de los medios, y sobre todo ha ganado muchos amigos, que han sido un pilar muy importante en su vida. Luego de un año libre de cáncer, el día de Acción de Gracias del 2010, fueron recibidos con la noticia de que el niño había recaído, esta vez el cáncer alcanzó su cerebro, amenazando la vida de éste.
Fotos: Wilmady Pagán
El tratamiento tuvo que ser reevaluado e intensificado, incluyendo radioterapias además de la quimioterapia. Se le instaló un “picc line”, pero luego de su remoción provocó una infección en la cadera, por la que tuvo que ser intervenido quirúrgicamente, y estuvo encamado durante seis meses. Gracias a la Fundación de Niños San Jorge, Luisito no perdió su escuela, las maestras lo visitaban todos los días al Hospital y posteriormente a la casa, para darle clases y hacer las tareas.
“Sigan luchando, y nunca se detengan, yo gané la batalla dos veces.”
Luisito es un niño muy maduro a pesar de su corta edad. Su enfermedad le ayudó a ver la vida de una forma diferente. Es muy simpático, alegre, y se mantiene motivando a su mamá todos los días a seguir adelante y nunca rendirse. “Mi mamá es muy fuerte, ha estado en las buenas y en las malas y en mi enfermedad, yo la quiero mucho” expresó con una gran sonrisa. Recientemente, el motivador Vicente Báez escribió un libro de cuentos inspirado en el niño y dedicado a él. El libro se titula: “Camino al sol, ¡La aventura de sanarse!”, se presentará y leerá en el Hospital San Jorge el próximo 27 de mayo a los pacientes de oncología. “Tevo tenía la certeza de que ya estaba curado, sus familiares y amigos lo esperaban en Yabuco, el pueblo que lo vio nacer”, lee una de las líneas del cuento. El sobreviviente también fue seleccionado niño símbolo del Relevo por la Vida 2013, y desea servir de ejemplo y motivación para los niños que padecen la dolorosa enfermedad. Luego de ganar la batalla, Luis Alberto, quien está próximo a graduarse de noveno grado, ganó el tercer lugar, ante su participación en su colegio, con un conmovedor poema titulado “El Cáncer”. Al presente, Luis tiene catorce años de edad y goza de buena salud. En enero de este año fue declarado ¡libre de cáncer! y se encuentra bajo revisión médica constante. “Estoy contento, y sano gracias a Dios”, expresó el niño. Éste también les aconsejó a los pacientes de cáncer, que “sigan luchando, y nunca se detengan. Yo gané la batalla dos veces”, dijo quien desea ser médico en el futuro para ayudar a los niños que padecen la enfermedad. ¡Que viva la vida! Celebremos juntos la vida de Luis Alberto.
7 • Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
8
NACIONALES
Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
Las mujeres se apoderan del lobby del hotel San Juan
La nueva temporada High Heels Wednesday Comienza hoy con la presentación de la diseñadora Sofía Arana
Hoy comineza la nueva temporada de High Heels Wednesday con la presentación de la diseñadora puertorriqueña Sofía Arana. Con el tema BohoChic, el Lobby de El San Juan Resort & Casino se convertirá en el lugar ideal para reunir a las mujeres profesionales que disfrutan de un ambiente exclusivo, cómodo y a precios accesibles. Este es el primero de una serie de eventos con el mismo nombre que se llevarán a cabo el último miércoles de cada mes. BohoChic representa el espíritu de la moda bohemia pero llevada con mucha clase y estilo. Aprovechando este motivo, en el vestíbulo del hotel se exhibirán estaciones de distintas marcas y tiendas con las últimas tendencias de esta moda. En cada High Heels Wednesday las chicas tendrán la oportunidad de disfrutar atractivos descuentos en la barra, la música de Iván Robles y un menú especial
de entremeses. Además, dependiendo el tema, se presentarán desfiles de moda, presentaciones de arte, espectáculos de baile, magia o música, garantizando que cada High Heels sea único.
High Heels Wednesday es la excusa perfecta para que el último miércoles de cada mes las mujeres puedan reunirse y ponerse al día en el mejor ambiente de San Juan.
La entrada al Lobby de El San Juan Resort & Casino es libre de costo y las damas sólo pagarán $10 de valet parking. Los platos de comida y la bebida comienzan en $6.00
Para más información puede acceder a Facebook. com/ElSanJuanResort
NACIONALES Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
¡Una onza de marihuana no es ná’!
9
Proyecto del Senado pretende despenalizar la posesión de la controvertida planta Janery Astacio Marrero janerys.astacio@presenciapr.com Todavía da de qué hablar el Proyecto del Senado 517 radicado el pasado martes, 16 de abril por el senador del distrito de Guayama y quien preside la Comisión de Seguridad en el Senado de Puerto Rico, Miguel Pereira. Con este proyecto se enmendaría la Ley de Sustancias Controladas, que impone una pena fija de tres años y multa de no mayor de $5 mil, permitiendo la posesión legal a adultos mayores de 21 años de hasta una onza de marihuana para uso personal. La medida, criticada por muchos y avalada por otros, contó con el respaldo del presidente de la Comisión de Seguridad Pública y para el Desarrollo de Iniciativas contra el Crimen y la Corrupción de la Cámara de Representantes, José Báez, quien hizo un llamado el pasado jueves para promover el debate serio y profundo sobre el tema de la legalización de la marihuana. “El puertorriqueño que no abra las puertas a debatir el tema de la legalización de la marihuana, no le ha
prestado atención a los debates que se han dado y que se están dando alrededor de todo el mundo, y su relevancia en el área de la seguridad, la salud y la economía. El golpe más grande lo recibiría la industria de la venta de drogas ilegales, el segundo logro más grande sería el cobro de las contribuciones por esa actividad informal, el tercer logro sería utilizar ese dinero recaudado para combatir el trasiego y distribución de drogas ilegales y a ayudar al adicto, el cuarto logro sería facilitar aun más la calidad de vida de los pacientes de algunos padecimientos que se pueden beneficiar del uso de la marihuana y quinto, pero no último, despenalizar una actividad recreativa que se ha llegado a determinar que es menos peligrosa que el consumo de alcohol”, puntualizó el Representante. En encuesta realizada por Presencia, el 52 por ciento de los participantes apoyó la medida, mientras que un 38 por ciento la rechazó; un nueve por ciento no expresó preferencia por ninguna, indicando que no son fumadores, y otras respuestas conforman el restante dos por ciento.
Primera Dama visita la obra “Por amor en el caserío”
Ivonne Velazquez “Sería horrible!! Profesionales bajo los efectos de la marihuana libremente es igual a sociedad destruida!! Pongo de ejemplo mi profesión... imagínense profesionales de la salud bajo la “nota” de la marihuana (...)”
La primera dama Wilma Pastrana, asistió junto a varios jefes de agencias a la función más reciente de la obra “Por amor en el caserío”. El encuentro se llevó a cabo la noche del lunes en el Teatro Municipal de San Juan. La pieza teatral, realizada por el talento joven del Residencial Luis Lloréns Torres, pone en perspectiva las realidades y conflictos de cada personaje para ofrecer un poderoso mensaje que sirve como agente de cambio social en el País. La actividad contó además, con la participación del sub secretario del Departamento de Vivienda Federal, Maurice Jones. Pastrana también saludó al elenco de la obra, escrita por Antonio Morales, quienes actualmente trabajan en la filmación de la película, junto a la organización CineCoop.
Andres Irizarry “Que se estudie el asunto y se haga una buena evaluación. Si es conveniente que se apruebe con los controles de venta, siembra y uso necesarios.”
La Primera Dama conversa con Antonio Morales, autor de la pieza teatral previo a la puesta de escena.
La Primera Dama comparte con el elenco de la obra Por amor en el caserío.
Jonathan García del Río “Hay que quitarnos las gríngolas que tenemos, aprendamos a ver más allá de. Legal o ilegal la gente la va a seguir fumando (...)”.
Vilma Ivette Vázquez “En otros países ha resultado un éxito porque así los puntos de droga se van a pique. La marihuana es una planta de la naturaleza, todo es creación de Dios, creo que es el mal uso, lo que lo hace malvado... “
10
DÓLARES Y CENTAVOS Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
¿PUEDO USAR UN CODEUDOR AL MOMENTO DE COMPRAR UNA PROPIEDAD? Asociamos mucho los codeudores con el financiamiento de préstamos personales o de autos. Pero, ¿pueden los codeudores ser parte de un préstamo hipotecario al momento de comprar? La respuesta es, sí. Sin embargo, es importante entender la diferencia entre un codeudor y un codueño, en adición a los requerimientos para cada uno. Cabe mencionar que tanto el codeudor como el codueño entran en la transacción con el propósito de suplementar los ingresos en la cualificación. De hecho, estos no son un sustituto en caso de que el comprador no cualifique por crédito.
Es importante entender la diferencia entre un codeudor y un codueño. ¿QUÉ ES UN CODEUDOR? El codeudor firma por la deuda, pero no entra en el título de la propiedad. Debe tener suficientes ingresos para cualificar por la totalidad del préstamo. No es requisito que ocupe la propiedad.
El codeudor firma por la deuda, pero no entra en el título de la propiedad.
¿QUÉ ES UN CODUEÑO? El codueño firma por la deuda y también entra en el título de la propiedad. No es necesario que cualifique por la totalidad del préstamo. Es requisito que ocupe la propiedad.
El codueño firma por la deuda y también entra en el título de la propiedad
En PREFERRED MORTGAGE contamos con una gran variedad de productos para el financiamiento, ideales para los deudores o codueños. FHA – Te financia el 96.5% hasta un máximo de $606,250, dependiendo del municipio. FHA-203K – Te financia el 96.5% más todas las mejoras y/o reparaciones, todo en el mismo préstamo. El préstamo ideal para la compra de propiedades reposeídas o que necesiten mejoras y/o reparaciones, hasta un máximo de $606,250, dependiendo del municipio y sujeto a tasación. Rural – Te financia el 100%. No hay límite en la cantidad de préstamo, sujeto a cualificación. Disponible en los municipios y áreas determinadas elegibles para el programa.
Llama a PREFERRED MORTGAGE al (787) 903-0103 y permite que uno de nuestros originadores hipotecarios, licenciados por el “Nationwide Mortgage Licensing System” (NMLS) y la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras (OCIF) te oriente y precualifique. Todo en la misma llamada, libre de costos y sin compromisos.
A TU SALUD
Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
¿Cómo construyo mi felicidad?
11
Todo depende de cómo te quieres sentir.
Coach Raquel Silva Jordan (787) 396-2870 rasijo300@gmail.com
¿Estás dispuesto a ser feliz? Entonces, ¿qué te detiene? Este es el momento perfecto para que tomes la decisión. Eres tú el responsable de ser feliz; nadie te pone obstáculos, son tus expectativas de lo que crees que debe pasar lo que te molesta. Muchas veces basta con cambiar el modo de interpretar las situaciones para comenzar a experimentar nuevas sensaciones en tu vida. Es como cambiar tus espejuelos y comenzar a ver posibilidades y diferentes aspectos que antes no alcanzabas a apreciar.
Eres tú el responsable de ser feliz.
Puedes comenzar identificando tus aspiraciones y propósitos y preguntándote si los mismos pueden ser medidos. ¿Cuán importante son? ¿Son posibles de alcanzar? ¿Cuánto tiempo voy a dedicarle y para cuándo lo quiero? Visualiza lo que quieres y cómo te quieres sentir. Reflexiona, confía en ti mismo y adopta una actitud
Desarrolla hábitos que te muevan a alcanzar tus metas.
positiva. Es imposible hacer cambios en tu vida si no te comprometes contigo mismo y comienzas a tomar decisiones. Identifica tus creencias limitantes y elimínalas de tu repertorio. Reconcíliate con tu pasado, pues no se puede cambiar, es parte de tu historia y ya te brindó muchos aprendizajes. El futuro comienza a construirse hoy, así que dedícale tu mejor esfuerzo para así acercarte a lo que tanto anhelas. Recuerda que de tus aspiraciones surgen todas
Visualiza lo que quieres y cómo te quieres sentir.
las posibilidades. ¿Qué deseas? Desarrolla hábitos que te muevan a alcanzar tus metas. Recuerda que si siempre haces lo mismo nunca obtendrás resultados diferentes, así que cambia los patrones que no te han conducido a lo que quieres. Recuerda que mantener la mente en el pasado te
detiene, en el futuro te preocupa y en el presente te realiza. Acepta que solo tú eres el responsable de hacer los cambios necesarios para vivir una vida plena. Tu felicidad depende de tu decisión y compromiso. Adelante sin miedo, no tienes nada que perder y sí todo por ganar.
12
SABROSURAS Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
Embajador de Vodka Finlandia
Markku Raittinen en Puerto Rico Visita para el lanzamiento de Finlandia Platinum
San Juan, Puerto Rico- 11 de abril de 2013: Considerado un “vodkapedia” ambulante, Markku Raittinen, el “Master Taster” de Finlandia visitó Puerto Rico con motivo del lanzamiento de la nueva y exclusiva marca de lujo Finlandia® Platinum. Raittinen está certificado para llevar a cabo el elaborado proceso artesanal de Platinum y firma cada una de las botellas como sello de su aprobación.
Desde que comenzó su carrera con la marca Finlandia, Raittinen ha visitado sobre 100 ciudades en 51 países y ha brindado la experiencia de una cata ejemplar a más de 15,000 consumidores. En esta ocasión, visitó Puerto Rico para ofrecer una cata exclusiva para el lanzamiento de Finlandia Platinum. “Estoy emocionado de poder visitar a Puerto Rico y compartir con los invitados la historia, proceso y particularidades de la vodka”, comentó Raittinen. “El hablar de tan noble destilado y representar la marca Finlandia alrededor del mundo es el trabajo perfecto”, puntualizó el Embajador de la Vodka Finlandia.
Foto: Suministrada
Durante el evento, Raittinen brindó información sobre las cualidades, sabores y versatilidad de Finlandia Platinum y presentó bebidas de cóctel usando el vodka, como ingrediente principal. Para más información sobre Vodka Finlandia, puede acceder al portal de Internet www. finlandia.com.
Markku Raittinen
13 • Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
14
ASÍ LA PASO Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
El arte del scrapbook Pega, papel y tijeras… estas son las herramientas básicas que necesitas para comenzar en este hermoso pasatiempo llamado scrapbooking. Pero, ¿y qué es el scrapbooking? Es una manera creativa y diferente de documentar los momentos importantes de tu vida y la de tus seres queridos a través de fotos que cuenten esas historias memorables.
y del hogar, entre otros. No solamente las aficionadas a este hobbie son las que utilizan estos materiales, sino que las decoradoras, “party planers” y madres en general buscan en el scrapbooking maneras diferentes para crear proyectos escolares y/o decoraciones.
Un scrapbook es como un libro en blanco en donde con fotos, pedazos de papel y otros adornos se capturan las experiencias de tu vida. Además, es una manera fabulosa de hacer nuevas amistades y compartir con otras personas este maravilloso hobbie. El scrapbooking es una manera de preservar tus recuerdos personales y familiares, y como lo haces a través de fotos, es muy importante que los materiales que utilices sean seguros para fotos, sin ácido (“acid-free”), para que tus álbumes duren a través de las generaciones.
El scrapbooking está muy de moda. Sus materiales no sólo se utilizan para crear álbumes de fotos, sino que también para crear invitaciones, decoración de cajas, arreglos de flores, prendas, decoración de cumpleaños
También, el scrapbooking se ha convertido en una fuente de ingresos para muchos y es una manera de distracción y relajación para otros. ¿Qué necesitas para comenzar? •Un área de trabajo, preferiblemente una mesa amplia con buena iluminación •Fotos (es ideal que organices tus fotos antes de comenzar, ya sea por eventos, temas o por fechas) •Herramientas básicas: pega (“acid free” o segura para archivar), tijeras, guillotina, pa peles de scrapbooking en colores sólidos y de patrón (“patterned paper”) •Álbum
No hay mejor manera de capturar un momento que con el uso de la fotografía y creando con ella un álbum de recuerdos, así que ¡manos a la obra! Conviértete en el historiador de tu familia y comienza a documentar esos momentos inolvidables que cuenten la historia de tu vida generación tras generación.
¿Sabías que…?
•El scrapbooking comenzó en la época de Aristóteles, cuando los hombres guardaban los expedientes de discursos religiosos y políticos. •Marielen Christensen fue la primera mujer en abrir una tienda de scrapbooking. •Sobre 25 millones de personas en EU se consideran aficionados al scrapbooking. •A finales de 1800, el escritor americano Mark Twain se convirtió en un entusiasta del scrapbooking creando numerosos álbumes personales, que llegó a vender por un valor de $50,000. •Posteriormente, en 1888, George Eastman patentó la primera cámara Kodak, ampliando el horizonte de cada persona para crear su propio álbum de recuerdos.
APÚNTATE
Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
15
CANÓVANAS: Museo Casa Jesús T. Piñero Carr. #3. Km. 15.4 Sábado 27 de abril: Talleres de yoga de arte Por Lourdes Bonelli Sesión adulto: 10:00am Sesión niños: 11:15am
Festival de orquídeas en Fajardo El próximo lunes 29 de abril comenzará la celebración del Festival de Orquídeas del Municipio de Fajardo, en el Gimnasio Fito Ramos.
SAN JUAN: Museo Casa Blanca Calle San Sebastián #1
El festival se llevará a cabo desde el lunes 29 de abril, hasta el domingo 5 de mayo. Habrá exposiciones y venta de orquídeas. La entrada será libre de costo.
Miércoles 24 de abril: Taller de Baile por Sevillanas 5:00 pm
Educ@sinlimite
Seminarios para la comunidad
El Sierra Club presenta: Conversatorio con los Secretarios de Agencias Ambientales Carmen Guerrero del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, Agustin Carbó Lugo del Autoridad de Desperdicios Sólidos Laura Vélez Vélez de la Junta de Calidad Ambiental y Luis García Pelatti de la Junta de Planificación hablan de sus prioridades y reciban sus preguntas, hoy miércoles 24 de abril desde las 6:00 p.m. en la Escuela de Arquitectura, Salón 103, UPR-Río Piedras.
Educ@sinlimite, organización sin fines de lucro, continúa su misión de fomentar la unión y comunicación familiar a través de actividades y programas que ayuden a crear respeto, perseverancia y positivismo. Los invitamos a participar de los seminarios que llevaremos a cabo para la comunidad (grandes y chicos) el sábado 27 y domingo 28 de abril de 2013, en Río Grande. Los temas serán: Cómo hacer propuestas básicas para recaudar fondos o presentar pequeños negocios; Aprende sobre cómo llevar las finanzas básicas en tu hogar o negocio; Taller Creativo: Aprende a hacer caretas de teatro; Maquillaje Smokey Eyes. Es importante que separes tu espacio llamando al (939)579-1999. Visita www.educasinlimite.com o escríbenos a info@educasinlimite.com, Facebook: Educa Sin Limite II.
Jueves 25 de abril: Talleres de yoga arte Por Coquí Yoga 5:30pm - 6:45pm Sábado 27 de abril: Taller de Confección de Hamacas Por Edgard Rodríguez Luiggi 9:00 am Sábado 27 de abril: Taller de Cine Por Cristian Miranda 1:00pm
SANTURCE: Centro de Bellas Artes, Santurce 19-28 de abril: Obra “Sueño Eterno” de Adriana Pantoja Funciones: viernes y sábado 8:30pm/ domingo 4:00 pm Información: (787) 627-8119
16
ESCÁPATE Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
Listado de cosas por hacer antes de viajar No dejes pasar nada por alto 1. Compruebe que el pasaporte esté vigente. 2. Igualmente compruebe la caducidad de la tarjeta de crédito. 3. Se recomienda que lleve consigo su información sobre salud (grupo sanguíneo, alergias, vacunas) en la cartera o en una zona donde el personal sanitario pueda localizarlo en caso de que usted pierda la consciencia. Si es posible, tradúzcalo en inglés. 4. Tenga bien apuntado los números de teléfono por si necesitara bloquear las tarjetas de crédito. 5. Guarde copias de sus documentos más importantes en un lugar seguro por si se le pierde. 6. Imprima el mapa del lugar o lugares donde visitará. 7. Si viaja en vehículo propio, no se olvide de llevar toda la documentación del vehículo y su licencia. 8. Consulte las leyes para viajar con sus mascotas, verifique si las mascotas están permitidas en el alojamiento elegido. 9. Determine quién va a tener acceso a su vivienda durante sus vacaciones, quién cuidara de sus animales (en caso de que no viajen con usted) quién regará las plantas, recogerá su correo, etc. 10. Desvíe los periódicos y el correo temporalmente a casa de algún conocido(en caso de que su viaje sea muy prolongado). 11. Deje la dirección de su alojamiento y las llaves de su casa y del coche en poder de una persona de confianza. 12. Deje el número y la dirección de donde se encuentra durante sus vacaciones para que puedan localizarlo en caso de emergencia. 13. Lleve una pequeña agenda de teléfonos con los números más importantes (trabajo, amigos y familiares). 14. Identifique su equipaje con pegatinas originales y bien visibles y adjunte su número de teléfono móvil a una etiqueta fijada en el exterior de la maleta. Fuente: www.costasur.com
ESPECIAL
Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
¿En qué inviertes tu tiempo libre? Diferencia entre recreación, ocio y entretenimiento Adolfo López Alemán 787-909-9296
Uno de los grandes problemas que enfrenta nuestra población es que no conoce cómo utilizar su tiempo libre. Lamentablemente lo más común es: ver televisión, jugar video juegos, irse de compras, deportes competitivos, entre otras cosas. No es que esto sea malo, es que existe un sinnúmero de otras actividades recreativas que se pueden realizar y sin gastar mucho dinero.
La experiencia lúdica no es otra cosa que aprender por medio del juego. Estas actividades que se realizan de forma libre, voluntaria y por interés personal deben generar aprendizaje y crecimiento personal. Por lo tanto, ¿qué posibles actividades puedo realizar que no afecten el funcionamiento, la libertad y la dignidad de todo a aquello que nos rodea, e incluso la nuestra? Si no cumple con estas características es entretenimiento. Las actividades recreativas de cada individuo son muy personales, pero deben estar acompañadas de bienestar. Estas también estarán atadas al lugar de residencia, el ambiente en donde vives y la educación.
Otra de las razones que afecta este fenómeno es la misma actividad. Si te recreas yendo de compras, gastas dinero y luego no tienes para cumplir con tus responsabilidades. La mayoría de las veces compramos incluso cosas que no necesitamos.
A lo mejor esto te sirve para un recuadro: Algunas actividades que puedes realizar en tu tiempo libre son: caminar, correr, bañarte en el río, leer, cultivar la tierra, correr bicicleta, escuchar música, nadar, hacer “surfing”, submarinismo; las opciones son infinitas.
Para entender bien el concepto de ocio y tiempo libre debemos entender qué es la recreación; toda actividad que ejercemos con libertad durante nuestro tiempo libre, que genera en cada individuo diversión, satisfacción y experiencia lúdica.
Si deseamos cambiar y mejorar a Puerto Rico, debemos empezar cambiando nosotros mismos. Modificar nuestra forma de pensar y nuestros estilos de vida. Menos es más, ya que mientras más tengo menos tiempo tengo para crecer como ser humano y para recrearme.
La población en general confunde el concepto del ocio con uno negativo y contraproducente, sin embargo el ocio no tiene nada de negativo, lo que puede ser negativo es cómo lo utilizamos.
17
18
MI MEJOR AMIGO Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
Mi gran amigo de cuatro patas Los beneficios de adoptar una mascota
Por: Keishla Rolón
Son una fuente de alegría y diversión para toda la familia, y con su compañía nos enseñan a disfrutar de las cosas sencillas de la vida. Todos los que tenemos como amigo a una mascota sabemos lo agradable que es contar con su compañía, y lo placentero que resulta recibir las demostraciones de cariño de parte de nuestros pequeños amigos de cuatro patas. Pero si bien es cierto que tener una mascota como parte de tu familia es una gran responsabilidad, también es cierto que un perrito o un gatito llenará tu hogar de talegría y beneficiará tu calidad de vida.
Pero más allá de los beneficios físicos y sicológicos, el adoptar una mascota de un refugio, significa encontrar un amigo fiel y eternamente agradecido. Es por esto, que el Centro de Control de Animales de Carolina, ha dedicado gran parte de su esfuerzo en establecer un programa de adopción, donde las mascotas rescatadas reciben cuidados médicos, son esterilizadas o castradas, y son preparadas para integrarse a una familia.
“Una mascota disminuye el sentimiento de soledad, son una constante motivación para su dueño”.
Está comprobado que tener una mascota nos mejora el estado de ánimo y disminuye las tensiones, lo que lógicamente repercute de manera positiva en nuestra salud. De hecho, cuando acariciamos una mascota, nuestra presión arterial disminuye y se produce un sentimiento relajante que puede ayudarnos a evitar problemas cardiacos, alargar nuestra expectativa de vida, superar estados de depresión y nos hace más llevadera la rutina diaria. ¡Son el anti-estrés perfecto!
“Una mascota disminuye el sentimiento de soledad, son una constante motivación para su dueño, estimulan el contacto social y son de gran beneficio para la crianza saludable de nuestros hijos. La convivencia con las mascotas contribuye a que los niños aprendan valores positivos como el respeto hacia los animales y la vida, la amistad y el amor, crea sentido de responsabilidad y promueve la comunicación entre padres e hijos”, explicó la Dra. Sandra Monique Suárez, veterinaria del Centro de Control de Animales de Carolina (CCA). Ciertamente te cambian la vida…
Sadiva y Alicia: dos divas que ven la vida con optimismo Se dejó convencer de sus amigas, que quizás el tener una mascota le sería de gran beneficio para su salud física y emocional. Y decidió un sábado hacer una gira por diferentes refugios pues dijo que su nueva mascota sería adoptada; así llegó hasta el CCA de Carolina. Para Alicia Marrero, una joven profesional con problemas de movilidad, un perrito macho sería su compañía ideal, así que al llegar al centro procuró ver los machos que había en adopción. Sin embargo, Sofía – hoy bautizada por su nueva familia como Sadiva- al ver a Alicia supo que ella sería su dueña perfecta.
“Sadiva llegó a mi vida en el momento que necesitaba muchas cosas” -Alicia Marrero.
Así que Sadiva escogió a Alicia; claro que para dejárselo saber, muy inteligentemente movió su colita para llamar la atención hasta lograr que Alicia se acercara a la jaula para recibir un “beso” de ella. “No hay nada más que hablar… creo que esta perrita y yo ya hicimos química”.
Y aunque Sadiva no estaba acostumbrada a recibir amor, pues era una perrita de la calle, rápidamente su nueva familia la hizo sentir el calor humano; favor que reciproca cada vez que tiene una oportunidad. “Al llegar al centro reconocieron mi necesidad de una mascota que no fuera muy hiperactiva pues como tengo problemas para caminar, tenía que ser una mascota tranquila. Ya ella (refiriéndose a su nueva mascota) sabe que no puede corretear a mi lado y hasta comenzó a ladrar el otro día cuando me resbalé. Ella le avisó a mi mamá para que viniera a ver lo que había pasado”, dijo emocionada Alicia. Hoy día Alicia disfruta de las experiencias de ser dueña de Sadiva y reconoce que sus amigas tenían razón; tener una mascota le ha venido muy bien. De igual forma la nueva querendona de la familia, ya demuestra agradecimiento, pues su “vida de perros” también cambió al encontrar el hogar perfecto. Para adoptar una mascota, visita el Centro de Control de Animales en el Barrio Martín González, Carretera 887, de la Urb. Industrial Julio N. Matos o llama al (787) 757-2626 ext. 4805.
19 • Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
Estado Libre Asociado de Puerto Rico Gobierno Municipal Autónomo de Carolina José Carlos Aponte Dalmau, Alcalde
CENTRO DE CONTROL DE ANIMALES Bosso / shitzu mix / macho / 2 años
¡Estamos listos para ser parte de tu familia! Una mascota puede llenar un espacio muy importante en
tu hogar. Si bien es cierto que es una gran responsabilidad, también es cierto que son motivo de grandes alegrías.
Pepe / macho / 6 meses
Estos perritos y gatitos están disponibles para la adopción en el Centro de Control de Animales de Carolina. Si estas buscando una mascota considera la adopción…
Buutz / macho / 6 meses
José Carlos Aponte Dalmau Alcalde Kate / mix / hembra / 2 años
Guirrito / mix / macho / 6 meses
Mix / macho / 2 años
Yorkie mix / 2 años
Mix long hair / hembra / 1 1/2 año
Serena / mix / hembra / 11 meses
Groomer / mix / hembra / 9 meses
Jump / mix / macho / 11 meses
Mix / hembra / 7 meses
Bam-Bam / mix / macho / 4 meses
Bey / mix / macho / 4 meses
Jet Blue / mix / macho / 1 1/2 años
www.municipiocarolina.com / (787) 757-2626 ext. 4806
20
OPINIÓN
Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
La verdad no es noticia y la noticia no es verdad Demos valor a lo que valor merece
Javier Donate y Cindy Stalker www.javierdonate.com
Creo que la verdad no es noticia y la noticia NO es verdad. Me refiero a que cuando uno accede a la información de la prensa en cualquiera de sus formas ve unas cosas que nos parece no representan la realidad en su macro. Por ejemplo, si los noticieros visitaran un viernes en la noche las miles de iglesias en Puerto Rico que cada una reúne decenas de jóvenes para adorar a Dios (son literalmente cientos de miles) y lo reseñan en los medios, nos daremos cuenta que los tiradores de drogas y los criminales no representan en absoluto a la mayoría de la juventud de nuestro país. Pero claro, el amarillismo prefiere intoxicar la mente de la gente con la información negativa. Cada mes lanzamos de dos a cuatro comunicados con información positiva de lo que está pasando en escuelas públicas, colegios, universidades, iglesias y residenciales que visitamos y se pueden contar con los dedos de una mano y sobran los medios que han reseñado algo de esto. Conocemos decenas de organizaciones y personas que se levantan cada mañana para trabajar con mucho amor en favor de gente con necesidades. Sabemos de artistas de mucho talento que utilizan su arte para llevar mensajes de bendición a la gente en lugares donde otros no entran porque cantar allí no tiene exposición mediática y no es glamoroso. Puedo mencionar extraordinarias obras de solidaridad y ayuda social que son dignas de que todo el mundo sepa de ellas, pero no hay espacio para ellos en los medios de comunicación masiva. Aquí la noticia o el tema de los “talk shows” radiales es que la artista fulana de tal se agrandó los senos o se redujo las nalgas, o mejor aún un político
corrupto, un pastor en adulterio o un sacerdote pederasta. Si estás haciendo algo bueno por el país es muy difícil que te reseñen a menos que pagues una pauta de cientos o miles de dólares o le pagues a un relacionista público para que te empuje en los medios. O sea, que el éxito no se sustenta en las virtudes de tu proyecto sino en la inversión económica que puedas hacer. La buena noticia es que aunque el trabajo que hacemos muchas personas y organizaciones pueda ser “silencioso”, anónimo y que parece pasar desapercibido por las masas, está teniendo un efecto contundente en miles de personas. Personalmente lo hemos visto confirmado en los cientos de testimonios, emails, mensajes por Facebook que hemos recibido. Eso es lo que importa. Nos gustaría que se publicara cada día en los medios un contenido más nutritivo pero el que otros no hagan su parte no significa que no hagamos la nuestra.
Redacción y Producción Editora y Jefa de Redacción Janery Astacio Redactora Wilmady Pagán Artista Gráfico Javier Rodríguez Web José R. Hernández Héctor J. Álvarez Redes Sociales Damayanti Cabrera
Administración Presidente Pedro Ortíz Vicepresidenta Diana Cámara
Aquí la noticia o el tema de los “talk shows” radiales es que la artista fulana de tal se agrandó los senos o se redujo las nalgas...
Dirección Postal P.O. Box 1928 Carolina, PR 00984-1928
Dirección Física Ave. Galicia BM31 Jardines de Country Club Carolina, PR 00983
Dirección Eléctronica
Si deseas que se discuta algún tema en particular o quieres enviar tu opinión, escríbenos a redaccion@ presenciapr.com
redaccion@presenciapr.com Presencia se publica semanalmente en el área noreste de Puerto Rico. Para ventas: Tel: (787)946-1391 Fax.: (787)946-1342 ventas@presenciapr.com
www.presenciapr.com
DEPORTES Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
Open House de Automeca
21
Corredores y visitantes se dan cita en Fajardo Wilmady Pagán Rosa
wilmady.pagan@presenciapr.com
Auto “Little Gabriel”
Durante la actividad, también se encontraron Erick Maldonado y Georgie “Choki” González, quienes son los propietarios de Plus Race Cars (PMS) y creadores de “Little Gabriel”, auto auspiciado por Automeca. En PMS se dedican a construir autos de carrera, están ubicados en San Lorenzo, y actualmente son los únicos en Puerto Rico en construir un “Top Alcohol Dragster” y un “Jet Dragster” con motor de avión. A los socios siempre les gustaron los autos de carreras, y fue en el 2000 que lo comenzaron a trabajar de manera profesional. Estos talentosos, también son corredores profesionales desde el 2006. En el 2007 fueron ganadores en la categoría ProModified auspiciados por Automeca, en el evento Full Chassis 2012. Y en el Annual Panamerican Nationals, en la pista de ATCO, New Jersey en el 2012; con “Little Gabriel”. Durante 30 años, Automeca ha estado preparando profesionales en la mecánica automotriz ofreciendo programas de Mecánica Automotriz, Mecánica Diésel, Hojalatería y Pintura, Mecánica Marina, Refrigeración y Aire Acondicionado Automotriz, Mecánica de Motoras, entre otros. Además, están acreditados por la Accrediting Commission of Career Schools and Colleges (ACCSC). La meta principal de Automeca, con recintos en Bayamón, Caguas, Aguadilla y Ponce, y el Centro de Extensión en Fajardo, es desarrollar especialistas de calidad, para satisfacer las necesidades y los retos que De izquierda a derecha: André Nuñez, Erick Maldonado, presenta la evolución acelerada de la tecnología en la Georgie “Choki” González y Bryan Ortíz. industria automotriz.
“En la calle gana el más rápido, pero en la pista gana el que sabe correr”- André Nuñez
Foto: Wilmady Pagán
El pasado 18 de abril, Automeca llevó a cabo uno de los cuatro Open Houses que tienen programados para este año, este fue en el Centro de Extensión de Fajardo. Los eventos han estado corriendo por Ponce y Fajardo, restan Bayamón, el 27 de abril y Caguas, el 2 de mayo. Durante el evento se les ofreció a los visitantes la oportunidad de conocer las instalaciones y recibir orientación sobre los programas que ofrecen. Tanto los estudiantes como los profesores se involucraron en la actividad. Además de la exhibición, se presentaron varios profesionales del deporte de carreras, que durante años han sido auspiciados por Automeca. Entre estos se encontraba Bryan Ortíz, quien apenas a sus 24 años de edad, ya se encuentra corriendo hacen tres años para Nascar. El talentoso joven comenzó a sus 15, aunque desde muy niño ya se sentía atraído por la velocidad. Bryan Ortíz logró convertirse en el primer puertorriqueño compitiendo en Nascar. “Una cosa es querer y otra es dedicarse a esto, aquí hay que dejar mucho y hacer muchos sacrificios”, expresó el ganador del 3er lugar, entre 30 corredores de las divisiones de Nascar’s K&N ProSeries East and West. Ortíz, quien lleva 8 años corriendo profesionalmente, aconsejó a los jóvenes interesados en las carreras, ir a la pista y practicar. “El kartismo es la base de este deporte, ya sea para Nascar o para circuito, ya que se adquiere la base y los reflejos”, añadió el corredor. Por otro lado estaba André Nuñez, conocido como el “Bad Boy” (nombre de su auto), quien comenzó a los 16 años con el apoyo de su padre y hermano, quienes conforman el equipo “Bad Boys Motor Sport”. Este fue el primer puertorriqueño en ganar uno de los eventos de la Serie Invernal de Estados Unidos el pasado año. “Me siento muy orgulloso, ya que conllevó mucho esfuerzo, sacrificio y práctica” expresó Nuñez. El “Bad Boy” invita a los jóvenes a que “no corran en la calle, deben hacerlo en la pista (…) en la calle gana el más rápido, pero en la pista gana el que sabe correr”, puntalizó.
22
DEPORTES
Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
UMET e INTER ganan las Justas 2013 CyberNews La alcaldesa del municipio de San Juan, Carmen Yulín Cruz, y el secreLas Justas de Atletismo 2013 tienen el sábado como campeones a las Cocodrilas de la Universidad Metropolitana y a los Tigres de la Universidad Interamericana en un cierre intenso en el estadio Francisco “Paquito” Montaner de Ponce. Las Cocodrilas de la UMET volvieron al campeonato con 152 puntos tras cuatro años de sequía. Éstas tuvieron una reñida competencia con la Universidad del Este que se definió en el 4×400 metros. Las Pitirres de la UNE se quedaron con 142 puntos, seguidas de las Tigresas de la Universidad Interamericana con 137
E m EMPLEOS p l e o s : • Se solicita vendedores de sistemas de seguridad como alarmas, camaras, control de acceso etc. Visitas puerta por puerta o referidos preferiblemente con experiencias si no tienes y tienes deseos de trabajar y aprender envia tu resume. Area este. Carro propio certificados de buena conducta buena apariencia y deseos de hacer dinero enviar resume al email securitytehnicalservice@ gmail.com 787-266-3518 • Técnico de Computadoras Compañía líder en el área este que se especializa en reparación de equipo electrónico busca: Técnico de Computadoras. Para trabajo inmediato. • Tapiceros Autos y muebles Que sea responsable soy persona cristiana y no quiero personas con ninguna adiccion Experiencia en la Rama de la Tapizeria de autos y muebles que tengas transportacion propia que tenga dominios en las maquinas de costura industrial Sr. Vazquez 787-470-1968 • CUIDADORAS Se solicita persona para cubrir plaza “part time”. La persona interesada tiene que tener experiencia en cuidado directo hacia la persona de edad avanzada. Estar dispuesta a trabajar turnos rotativos, días feriados, sábados y domingos. Sobretodo tiene que tener la paciencia y el amor que se necesita para atender a esta población que tanta ayuda necesita. Sino tiene paciencia y la vocación que se requiere favor de no solicitar.
• ASISTENTE DENTAL SE SOLOCITA ASISTENTE DENTAL PARA TRABAJO EN AREA METRO. CON O SIN EXPERIENCIA. FAVOR DE COMUNICARSE AL 939-288-8375 • Marketing Internship- telecomunicaciones Programa de rotación entre las diferentes áreas de Mercadeo (Publicidad, Investigación, Gerencia de Producto, entre otros.) Salario: $8.00ph Duración: 3 meses aproximadamente. Cursar 3 año universitario o más, concentración en Mercadeo o relacionado. Disponibilidad para trabajar 20 horas semanales, entre 9:00am a 6:00pm. Disponibilidad para trabajar noches y fines de semana, cuando sea necesario. 787-532-0101
puntos. En la cuarta posición quedaron las Taínas de la Universidad del Turabo con 124 puntos. “La clave fue el trabajo. Desde el principio no nos daban oportunidad de ganar. Se les dijo que ese punto ocho y siete teníamos que buscarlo. Lo logramos con trabajo arduo y en equipo. Lo hicimos por nuestro rector, Federico Matheu”, dijo un alegre y relajado director atlético, Ariel Ortiz. En la rama masculina, los Tigres de la Universidad Interamericana capturaron su cuarto campeonato al hilo contundentemente. Los Tigres pudieron sobrepasar las duras pruebas de la caída del batón en el 4×100 metros, la descalificación de los 100 metros lisos y la no participación del atletas más valioso del 2012, Carlos Rafael Jorge.
• callada. Incluye agua. Condominio-Brisamar, Preferiblemente persona Luquillo Puerto Rico, sola o pareja o persoBien bueno, Apartamen- na mayor, Verificacion to, 1 Cuartos 3 Baños empleo, credito y cert. en Luquillo Puerto buena conducta. **NO Rico, Precio: $97,000 PLAN 8 ** 787-949-4545 , Apartamento remodelado • listo para vivir o vacacional EXCELENTE APTO EN tiene un estacionamiento EXCLUSIVA AREA DE cerca de la playa y centrico CONDADO, CERCA DE a todo y lugar bien bueno . PARQUE, IGLESIA STELLA MARIS Y LA VENTANA • DEL MAR. SUMAMENTE Urbanizacion-Mansiones CENTRICO! CONSTA: 1 De Carolina, Carolina HABITACION, 1 BANO, Puerto Rico, Calle bien AMPLIA COCINA CON ENtranquila, Casa, 3 Cuartos2 SERES Y Descripción SU1/2 Baños en Carolina Puer- PER FRESCO. ESTACIOto Rico, Precio: $160,000 NAMIENTO SOTERRADO, Negociables , Casa re- Description EXCELENTE modelada amplia coci- AMBIENTE Y SEGURIna,sala,comedor, mar- DAD $825 787-647-5020 quesina para dos carros MASCOTAS y family grande,patio M a s c o t a s con BBQ,closets exte- • riores para herramien- PRECIOSOS SALtas, lista para mudarse CHICHITAS! en ven • ta en Puerto Rico, P PROPIEDADES r o p i e d a d e s Area Lomas De Car- Cachorritos de ésta belleza • olina-plaza Guz- y calidad no se ven todos Condominio-Casa Del man, Carolina Puerto los días. Se trata de 4 salMar II, Río Grande Puer- Rico, Cuartos 0, Baños chichitas color chocolate to Rico, Apartamento de 1, Precio $50,000, se con manchas, dos machos playa, Apartamento/Walk- vende negocio de manu- y dos hembras. Una de Up, 1 Cuartos 2 Baños factura de productos de las hembras es “double en Río Grande Puerto alcohol premezclados. daple”. Han sido críados Rico,Precio: $214,000 3400 pies quadrados. con el máximo cuidado Omo , Apartamento con con equipo de mezclar y y amor. Se entregan con vista a la playa de un cuar- llenar botellas. perfecto papeles y registro médico to convertible a dos y dos para producir sangria, co- al día. No deje pasar ésta ban~os. Esta a pasos de la quito o cualquier produc- oportunidad tan especial. playa y a minutos del hotel to de alcohol mezclado. $375 Paizy 787-946-4675 Wyndham caminando. Esta • • en excelentes condiciones, Alquila Apartamento, Villa pug negros hembra en venta equipado con enseres Carolina enCarolina Puerto ya listo para entregar estan electricos de cocina y laun- Rico, Cuartos - 2, Baños -1 bien lindas y bien contendry, aires acondicionado, Si estas buscando seguri- tas aprovechalas $300 tormenteras, cisterna y par- dad.Hermoso apartmento Ferdinand 787-425-7769 cialmente amueblado. El privado y muy seguro, • complejo tiene seguridad Entrada privada, 2do piso. ball python de 4 pies ma24 horas, piscinas, cancha 2 cuartos y un bano, un cho adulto con pecera de baloncesto y casa club. abanico de techo,laundry, de 30g long se va baraEl precio es $214,000 o me- comedor, cocina y balcon. to para mas inf llama o jor oferta. Interesados favor Doble Parking con puer- text y para mas foto me llamar a Mario al 787-642- ta de garage. Muy fresco avisan. Soy de bayamon 1163 o al 787-784-2560 y agradable. Area bien podemos llegar a punto
medio. $170 787-385-3378 • ortugas/Area metro en venta en Puerto Rico, ORDENALAS! bien economicas! pidelas que se van rapido..Tortugas saludable,con buena alimentacion,bellas y super chiquitas..ORDENALAS llegan el VIERNES, LLAMA O TXT si no contesto manda txt 24/7 787-6109229 O 787-610-6478. $19 • Pareja DE PERIQUITOS CON JAULA MAS INF. Sr. Lopez 787-533-3293
Finalmente terminaron con 180 puntos dejando bien atrás a los Pitirres de la UNE con 150, la Universidad del Turabo con 123. El logro de los Gallitos de la Universidad de Puerto Rico recinto de Río Piedras estuvo en sobrepasar a los Cocodrilos de la UMET con 117 puntos versus 83. “Cada campeonato es diferente. Este lo sufrimos mucho desde los 200 metros que cogimos primer y cuarto lugar. Abrimos las Justas con 20 puntos menos con la caída del batón en el 4×100, la falsa salida en los 200 metros y no tener a Carlos Rafael. Estamos contentos”, expresó José “Millo” Torres, jefe de entrenadores de la Interamericana. Los atletas más valiosos de las Justas 2013 fueron Alysbeth Félix con 28.75 puntos y José Lemos con 26, ambos de la Universidad Metropolitana.
BIEN CUIDADO,TODOS SUS MANTENIMIENTOS A EL DIA, LE TRABAJA TODO NI UNA SOLA BOMBILLITA PRENDIA. CD CHANGER DE 6 & 1 IN DASH.LUZES XENON, AROS 18 FINOS Y ANCHOS (ESTAN PINTADOS EN PLASTIC DEEP,GOMAS NVA). TIENE TODO EL TREN DELANTERO NVO, PUES SOY MANIATICO Y C LO MONTE COMPLETO.ESCUCHO OFERTAS RAZONABLES O NEGOCIO. PUEDEN ENVIAR TEXTO. Sr. Figueroa 787-901-8850 A u AUTOS t o s • • olkswagen, BeeAcura, Acura TSX, sun tle, 1.8 turbo Año 1999, roof , cueros Año 2004, Precio: $1,300 , fijo es un Precio: $11,400 , mejor ofer volky negro ,1.8 turbo de tengo TSX en color char- fabrica,sunroof, spoiler, coal gray hace 3 anos. foglights ,en fin el caro.no Tiene pw, pl alarma sun tiene transmision, pero todo roof,asientos electricos en lo demas lo tiene y funciocuero negro, dash negro,- na.nunca chocado , pintura controles en guia,calor en de fabrica, sin cantasos.me asientos,todo original ex- quede sin trabajo y no tenepto detalles cromados en go el dinero para arreglarmarcos d ventanas y tintes. lo. Even 787-235-2803 Corre perfecto manten- • imiento al dia sin escatimar. Fiat, 500, GUCCI Motor y trans.perfectos. SOLO $249.00MENMarbete hasta sep-13, us- SUAL Año 2012, Carro ado diario por mujer adul- compacto y bueno para ta,segunda duena.Llama ahorrar gasolina. Llama para mas info.Se vende 787-317-2814 claudio o se cambia por SUV peq con o sin cuenta y mas V aVACACIONES c a c i o n e s nueva. Tony 939-242-3450 • • Apartamento Studio con Toyota, Corolla, cua- Vista al Mar en el cuarto tro puerta Año 1995, piso. Capacidad para 5 Precio: $1,800 , mejor personas. Totalmente amoferta- Carro cuatro puerta ueblado, cocina equipada, automatico aire acondi- (utensilios, cafetera y horcionado en perfectas no microondas). Además, condiciones. Sra. Colon cuenta con aire acondicio7 8 7 - 6 7 4 - 5 4 6 8 nado, abanicos de techos, • calentador, cable TV y BMW 330, 330ci equipo de música. Tiene Año 2004, Precio: $13,000 2 piscinas (niños y adul, OBO - 2004. BLANCO Y tos), área recreativa con CREMA X DENTRO. MUY columpios y gacebo para
barbecue. Estacionamiento con control de acceso. A pasos de la playa y a minutos de los Kioskos, El Yunque, Balneario de Luquillo y Fajardo. Cerca de supermercados, restaurantes, comida rápida, farmacias, lavandería y centros comerciales. 787643-2384 Pueblo Luquillo PeriodoDia/DayPrecio$90.00 Cuartos Studio • e alquila casa preciosa con piscina durante semanas y fines de semana. Dos cuartos con a/c, cocina con estufa eléctrica, microhonda, cafetera, comedor, sala totalmente equipada, TV, DVD, radio, etc. Capacidad para 10 a 12 personas. A sólo minutos del Balneario y Poblado de Boquerón. Ofertas desde $550 x 3 días. A partir del 3er fin de semana de mayo las ofertas de verano cambian. Interesados favor de llamar al Sr. Arroyo al 787-3440243 de lunes a viernes despues de las 5:00 p.m., y los fines de semana y días feriados todo el día. Casa Pueblo Cabo Rojo Periodo Oferta/Package Precio Desde $550 x 3 días Cuartos 2 cuartos con A/C • Apartamentos nuevos frente al mar y con espectacular vista oceánica hacia las islas de Puerto Rico, Culebra, Saint Thomas y Saint John. Las puestas del sol son impresionantemente bellas!!! Preciosa playa con bellos arrecifes ideales para los deportes acuáticos de natación, snorkeling, buceo, kayak y pesca. Los apartamentos están totalmente equipados con camas queen, futones, aire acondicionado, televisor, am/fm cd player,
estufa, nevera, microondas, tostadora, cafetera, utencilios de cocina, abanicos, BBQ, nevera y sillas de playa. Cuarto de laundry. Tanque de reserva de agua de 400 galones. Se proveen toallas, sábanas y almohadas. Fines de semana 3 días/ 2 noches /4 personas /$300. Noches adicionales despues de segunda noche: $100. Semana 7 días/ 6 noches / 4 personas /$700. Mes: $2,000 / 4 personas. Tambien disponible para alquiler a largo plazo. MAXIMO DE 4 PERSONAS POR APARTAMENTO. Pueblo Vieques Periodo Semana/Week Precio 300. fines semana /weekends / 00.semana /week. Cuartos 1 por apartamento (787)354-4545 • SE ALQUILA Super Especial( Solo esta semana) 1. 30 de julio al 3 de agosto un studio-- $340.00 Incluye a/c, ropa de cama,), toallas, cubiertos, toallas de playa, seguridad, piscina, jacuzzi, gym, centro de juego bajo techo, playa privada, tennis, baloncesto, minigolf de 18 hoyos, lavadora, secadora y máquina de hielo y PARKING GRATIS. La reservacion tiene un cargo de $35.00 a la salida del Resort por concepto de limpieza de la unidad. Favor de contactar a jrosario23@aol.com para más información. Solo tenemos disponible esta fecha. No llame para otras fechas, es un apt de Time sharing. El precio es por la estadía de cinco dias y cuatro noches. Puede reservar pagando $ 100.00( no rembolsable) y el resto dos semanas antes de la fecha de la reservacion. 787-786-3195
DEPORTES
Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013
Boxeo
Béisbol Doble A
Regresa Félix Verdejo
Loíza controla a los Cariduros
Peleará el 18 de mayo en el coliseo Rubén Zayas Montañez
Redacción Presencia
toprank.com
Redacción Presencia SAN JUAN – El prospecto Félix “Diamante” Verdejo peleará por primera vez a seis asaltos, cuando regrese al coliseo Rubén Zayas Montañez de Trujillo Alto el sábado, 18 de mayo, en otra edición de la serie “Futuros Campeones”, que presentará la compañía PR Best Boxing Promotions (PRBBP) en asociación con Top Rank y que será transmitido en el programa Solo Boxeo Tecate por UniMas. Verdejo (5-0, 4 KOs), que viene de una victoria el sábado, 13 de abril, en Nueva York cuando noqueó en el primer asalto a Steve Gutiérrez, estará a cargo de uno de los combates coestelares de la velada enfrentando a seis rounds al estadounidense Corben Page (4-5-1) en un peso de 130 libras. El pasado 23 de marzo, también en Trujillo Alto, el olímpico de 2012, Verdejo, noqueó a Martín Quezada en el segundo asalto ante un lleno total. “Vamos nuevamente a Trujillo Alto con una cartelera bien interesante, en la que Félix Verdejo estará combatiendo por primera vez a seis asaltos, pero además tendremos un buen combate entre Gamalier Rodríguez y Alicio Castañeda enfrentándose en el
23
turno estelar, así como al prospecto John Karl Sosa en acción”, dijo el promotor Iván Rivera, presidente de PRBBP. “Estuvimos en el coliseo Rubén Zayas Montañez el 23 de marzo y fue un rotundo éxito, y ahora regresamos nuevamente con Verdejo nuevamente en una de las peleas principales”, añadió.
En el Noreste, los Cocoteros de Loíza (8-7) marcaron dos carreras en la novena entrada para superar 3-2 a los Cariduros de Fajardo (11-4) y los Marlins de Ceiba (8-8) le ganaron 6-5 a los Halcones de Gurabo (3-10). En el Este, Antonio “Tonito” Acevedo consiguió su primer triunfo en uniforme de los Grises de Humacao (6-8) con pizarra 11-7 versus los Mulos de Juncos (7-5). El veterano bateador, Rafael Tolentino, tuvo noche perfecta de 3-3 y pegó un ‘grand slam’ por los humaceños. Por su parte, los Artesanos de Las Piedras (8-7) despertaron al vencer 6-4 a los Samaritanos de San Lorenzo (7-8). La acción sigue hoy domingo con Luquillo (5-9) en Loíza (8-7) y Gurabo (3-10) estará en Río Grande (8-5). “Estuvimos en el coliseo Rubén Zayas Montañez el 23 de marzo y fue un rotundo éxito, y ahora regresamos nuevamente con Verdejo nuevamente en una de las peleas principales”, añadió.
24 • Presencia • Miércoles 24 de abril de 2013