10 al 15 de noviembre de 2016 / Año 3 / Núm. 183
Región Noreste de Puerto Rico
www.presenciapr.com
Circulation Verification Council
¡GRATIS!
Puerto Rico decidió
Resultados de las elecciones generales en el Noreste
[3-12]
2
PRESENCIA 10 al 15 de noviembre de 2016 www.presenciapr.com
presenciapr
@presenciapr
LO QUE TENEMOS PARA TI
ÍNDICE Regionales Dólares y centavos A tu salud Educando
14 16 18 19
Presencia femenina Tendencias Sabrosuras Deportes
POR SI NO LO SABES El magnate republicano Donald Trump será el nuevo presidente de los Estados Unidos, tras haber vencido a la demócrata Hillary Clinton en la contienda electoral celebrada el pasado martes, 8 de noviembre.
20 20 21 22
Resultados en el Noreste de las Elecciones Generales
PÁGINAS 3 - 12 [ LA PALABRA DEL DÍA ]
Reforma _________________________________________________________________________________________________________________ RVDA. ARELIS CARDONA _________________________________________________________________________________________________________________
Renovar - Cambiar - Transformar - Corregir - Enmendar - Mejorar - Progresar - Revisar - Restaurar - son algunos de los sinónimos para REFORMAR. Hace 499 años la cristiandad confrontó el mayor movimiento de REFORMA en toda la historia. El 31 de octubre de 1517, Martín Lutero, con el llamado a procurar todas las anteriores, escribió un documento que colocó sobre el tablón de edictos del pueblo, que no era otro, que las puertas de la iglesia. Sus 95 querellas, quejas, ideas o tesis constituían una invitación al diálogo. ¿Cuándo fue la última vez que hablaste contigo mismo o contigo misma? Tal vez tú también te sientas inconforme. Si es así, prepara tu lista. Colócala sobre el espejo de tu cuarto y comienza ese proceso necesario de evaluación e invitación al cambio. Lo que conocemos como la Reforma Protestante fue un largo proceso de revisión y estudio de la Palabra que provocó profundos y significativos cambios. No sucedió de un día para otro. La necesidad de reformar la cristiandad ya había surgido en el corazón de otras personas que fueron tronchadas antes de desarrollarse. Tomó años, costó vidas, cambio el rumbo de la política de lo que hoy es una gran nación. Influenció, además, la economía,
la educación, la música sacra, la liturgia, la teología y la fe. Como en los tiempos del Rey Josías, (2 Reyes 23), la reforma que el Señor procura en nuestras vidas también es de bendición. En mayo del 2013 tuve la oportunidad de visitar Wittemberg, el pueblo de Lutero. Caminando por las calles de la ciudad antigua, observando puertas, púlpitos e iglesias y el castillo, visitando las casas de Lutero y de Melanton, experimenté renovación personal y espiritual. Reformar - Renovar - Cambiar - Transformar - Corregir - Enmendar - Mejorar - Progresar - Revisar - Restaurar - tareas que debe ser prioritarias en la vida del cristiano. No se conformen, dice el apóstol Pablo. Cambien su manera de pensar para que cambie su manera de vivir (Romanos 12:1-3 DHH). No le temas a las reformas de Dios, Él las propicia para bendecir.
Como en los tiempos del Rey Josías, (2 Reyes 23), la reforma que el Señor procura en nuestras vidas también es de bendición.
presenciapr
Presencia 10 al 15 de noviembre de 2016 www.presenciapr.com
@presenciapr
3
Ricardo Rosselló y el PNP como los vencedores de las elecciones
SAN JUAN - El secretario general del Partido Nuevo Progresista (PNP), William Villafañe, proclamó en la tarde del martes a Ricardo Rosselló como el gobernador electo en las elecciones generales. “Ricardo Rosselló es el gobernador electo”, proclamó Villafañe en conferencia de prensa. De igual forma, Jenniffer González se convirtió en la próxima comisionada residente de Puerto Rico en Washington. De otra parte, el director de campaña de Ricardo Rosselló Nevares, Elías Sánchez, mencionó que el
PNP ganó seis de los ocho distritos senatoriales y de igual forma lograron mayoría en la Cámara de Representantes. Asimismo, el gobernador electo dijo en la noche del martes que le solicitó al gobernador saliente, Alejandro García Padilla, que permita un proceso de transición transparente.
Rosselló Nevares insistió en que sus prioridades son reunirse con los integrantes de la Junta de Control Fiscal y renegociar los términos de la deuda y regresar a los mercados. Con la renegociación de los términos de la deuda, alega conseguirá 800 millones de dólares que se pueden utilizar en otras partidas de presupuesto. La cantidad de dinero que podría solicitar en los mercados de bono al momento no ha sido estimada.
“Él (García Padilla) se comunicó conmigo para felicitarme. Yo le pedí que tuviéramos una transición transparente. Él aceptó y espero que pueda cumplir”, dijo Rosselló Nevares en conferencia de prensa.
Mencionó además que en los primeros 55 días de su gobierno hará una auditoria de la deuda de la saliente administración para determinar si alguna parte de la misma se tomó de manera ilegal.
GOBERNADOR
Ricardo Rosselló (PNP)
649,791
David Bernier (PPD)
605,710
Alexandra Lúgaro (INDEPENDIENTE)
172,941
Manuel Cidre (INDEPENDIENTE)
89,069
María de Lourdes Santiago (PIP)
33,179
Rafael Bernabe (PPT)
5,337
COMISIONADO RESIDENTE
Jenniffer González (PNP)
707,200
Héctor Ferrer (PPD)
685,454
Hugo Rodríguez (PIP)
39,064
Mariana Nogales (PPT)
18,692
Los datos publicados son los emitidos oficialmente por la Comisión Estatal de Elecciones al cierre de esta edición.
PRESENCIA SE PUBLICA SEMANALMENTE POR FOR MEDIA GROUP, INC. Y SE DISTRIBUYE EN LA REGIÓN NORESTE DE PUERTO RICO
Dirección Postal PO Box 1928 Carolina, PR 00984-1928
Dirección física Ave. Galicia BM31, Jardines de Country Club Carolina, PR 00983
contactos Correos Electrónicos: redaccion@presenciapr.com ventas@presenciapr.com / dcamara@presenciapr.com Ventas: 787 946-139 /787-750-4220 /787-946-1427/ Fax: (787)946-1342
administración
redacción
diseño gráfico
EDICIÓN digital
Pedro Ortiz Presidente
Janery Astacio Editora y Jefa de Redacción
Maykari García Luis Román
José R. Hernández
Diana Cámara Vicepresidenta
Héctor J. Álvarez Redactor
director creativo Luis Román
ventas Diana Cámara 787.550.0464
4
Presencia 10 al 15 de noviembre de 2016 www.presenciapr.com
presenciapr
@presenciapr
El Noreste escoge a sus líderes _________________________________________________________
Redacción Presencia • redaccion@presenciapr.com _________________________________________________________
LOÍZA – En lo que fue la sorpresa de la zona noreste, la doctora Julia Nazario Fuentes, candidata a alcaldesa de Loíza por el Partido Popular Democrático (PPD), se alzó con el triunfo en las elecciones del pasado martes, 8 de noviembre. Según datos de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), Nazario tiene 9.96% de ventaja, con 5,570 votos para un 54.08%. Por otro lado, el incumbente Eddie Manso acumula 4,544 votos para un 44.12%. Estos datos son de 39 de 42 colegios reportados 92.86%. Sin embargo, el Noreste permaneció relativamente igual. Las demás alcaldías de la zona continuarán, desde enero 2017, con los actuales incumbentes. En San Juan,
Carmen Yulín Cruz; en Carolina, José C. Aponte Dalmau; José L. Cruz, en Trujillo Alto; Lornna Soto, en Canóvanas; Ángel ‘Bori’ González, en Río Grande; Jesús ‘Jerry’ Márquez, en Luquillo; Aníbal Meléndez, en Fajardo; Ángelo Cruz, en Ceiba; William I. Solís, en Culebra; Víctor Emeric, en Vieques; y Noé Marcano, en Naguabo. No obstante, el senado por el distrito de Carolina volverá a ser del Partido Nuevo Progresista. Nayda Venegas y Eric Correa resultaron favorecidos en la contienda, venciendo a los actuales senadores del distrito por el PPD, Luis Daniel Rivera Filomeno y Pedrito Rodríguez González.
Carolina
José Carlos Aponte (PPD)
48,523
Eduardo González (PNP)
17,269
Canóvanas
Myrta Cintrón (PIP)
Lornna Soto (PNP)
9,213
1,255
trujillo alto
José L. Cruz (PPD)
18,108
Emmanuel Huertas (PNP)
9,009
Enrique Calderón (PPD)
8,179
78,366
400
loíza
Wanda N. Alemán (PIP)
Julia Nazario (PPD)
1,426
5,570
Eddie Manso (PNP)
4,544
SAN JUAN
Carmen Yulín Cruz (PPD)
Reginald Carrasquillo (PIP)
Leo Díaz (Pnp)
65,163
Adrián González (PIP)
4,196
Antonio Carmona (PPT)
1,298
Los datos publicados son los emitidos oficialmente por la Comisión Estatal de Elecciones al cierre de esta edición.
Samuel Quiñones (PIP)
185
5 • PRESENCIA • 10 al 15 de noviembre de 2016 • www.presenciapr.com
6
PRESENCIA 10 al 15 de noviembre de 2016 www.presenciapr.com
presenciapr
El Noreste escoge a sus líderes (Continuación)
RÍO GRANDE
ÁNGEL ‘BORI’ GONZÁLEZ (PPD)
DAVID ACOSTA (PNP)
GADDIER GARCÍA (PIP)
8,060
10,503
LUQUILLO
472
JESÚS ‘JERRY’ MÁRQUEZ (PPD)
4,857
CEIBA
ÁNGELO CRUZ (PNP)
CARLOS E. PINO (PIP)
1,967
708
BASILIO GRACIANI (PNP)
150
WILMA J. ROSA (PPD)
8,074
79
GIOVANNI MONTAÑEZ (PIP)
2,186
190
VIEQUES
ÁNGEL L. SANES (PIP)
522
3,350
NOÉ MARCANO (PNP)
CULEBRA
WILLIAM SOLÍS (PPD)
GLORIA ESCOBAR (PIP)
NAGUABO
MELINDA RAMOS (PPD)
3,379
CARLOS A. RODRÍGUEZ (PNP)
VÍCTOR EMERIC (PPD)
8
EVELYN DELERME (PNP)
1,496
2,212
TEODORO ESCOBAR (INDEPENDIENTE)
181
FAJARDO
ANÍBAL MELÉNDEZ (PNP)
8,601
JAIME LAUREANO (PPD)
3,394
ROSA M. RODRÍGUEZ (PIP)
240
MICHAEL AVILÉS (INDEPENDIENTE)
169
Los datos publicados son los emitidos oficialmente por la Comisión Estatal de Elecciones al cierre de esta edición.
INDALECIO TIRADO (PIP)
46
@presenciapr
7 • PRESENCIA • 10 al 15 de noviembre de 2016 • www.presenciapr.com
8
Presencia 10 al 15 de noviembre de 2016 www.presenciapr.com
presenciapr
@presenciapr
Resultados en los Distritos Representativos del Noreste distrito 35
Samuel Pagán (PNP)
17,350
Sol Higgins (PPD)
16,074
distrito 36
Alexeis Quiñones (PIP)
Marcel Cruz (PPT)
1,102
Carlos ‘Johnny’ Méndez (PNP)
476
20,238
distrito 37
Ángel Bulerín (PNP)
18,872
Raymond Valentín (PPD)
11,906
17,444
Jorge ‘Piku’ López (PNP)
12,986
Félix D. Martínez (PIP)
1,774
11,441
Pedro J. Álvarez (PIP)
1,286
distrito 38
Javier Aponte Dalmau (PPd)
Federico Quiñones (PIP)
16,861
1,540
Wanda Del Valle (PnP)
Ramón A. Ortiz (PIP)
16,195
distrito 39
Roberto Rivera (PPD)
Roberto Velázquez (PPD)
Natalia Santos (PPT)
1,545
982
distrito 40
Sylvia Díaz (PPT)
1,220
Ángel Matos (PPD)
14,650
Jaime A. Irizarry (PNP)
13,080
Los datos publicados son los emitidos oficialmente por la Comisión Estatal de Elecciones al cierre de esta edición.
Joseph E. Dufrasne (PIP)
1,678
Sebastián Cabrer (PPT)
865
presenciapr
Presencia 10 al 15 de noviembre de 2016 www.presenciapr.com
@presenciapr
9
Panorama Electoral 2016
Presencia se consolida con sus vaticinios Presencia lo vaticinó en la edición del pasado 26 de octubre: el Dr. Ricardo Rosselló es el nuevo gobernador de Puerto Rico. Así lo consignamos, en un análisis detallado en la columna Panorama Electoral y la encuesta publicada por Presencia en la pasada edición lo ratificó, logrando este medio alternativo solidificar su credibilidad periodística y consolidarse como el periódico regional más confiable del Este en la cobertura de la política y otros temas. En Canóvanas la encuesta de Presencia presentó como ganadora a Lornna Soto; en Carolina, por una ventaja muy holgada, al alcalde José Carlos Aponte Dalmau; en Culebra, Vieques, Fajardo, Naguabo y Loíza atinó con los triunfos de Iván Solís, Víctor Emeric, Aníbal Meléndez, Noé Marcano y la doctora Julia Nazario, que destronó al alcalde Eddie Manso. Este periodista acertó en sus pronósticos para Humacao, Naguabo, Vieques, Fajardo, Loíza y Carolina, logrando un 50% de efectividad, con la salvedad de que la ola azul no se registró, tanto así que al cierre de esta edición el Partido Popular se alzaba con el triunfo en 43 ayuntamientos. En Ceiba revalidó el penepé Ángelo Cruz sobre la popular Melinda Ramos. A los electores no les importó la decadencia del pueblo y la inconsistencia administrativa
________________________ Jaime Torres Torres Especial para Presencia __________________________
En Río Grande, David Acosta, cuya candidatura nunca se percibió sólida a nivel mediático, perdió frente a Ángel ‘Bori’ González.
de Cruz, cuyos estados financieros para el pasado año fiscal aún brillan por su ausencia. En Luquillo ganó Jesús ‘Jerry’ Márquez porque funcionó la campaña de la ‘obra que se ve’ y la división del PNP es evidente, toda vez personalidades como Carlos Casanova, Ángel Luis Rosa, Luis Méndez Benabe, el pastor Pizarro y Harold Rosario son novoprogresistas que parecen heridos y aparentemente no respaldaron a Carlos Rodríguez, quien seguirá al frente de la dirección del Consorcio del Noreste. En Canóvanas, Lornna Soto movilizó su maquinaria y prolongará por cuatro años más la dinastía Soto. Y en Río Grande, David Acosta, cuya candidatura nunca se percibió sólida a nivel mediático, perdió frente a Ángel ‘Bori’ González.
A los constituyentes de la Ciudad del Yunque no les importó el escándalo de corrupción del exalcalde Eduard Rivera Correa, convicto en la federal y a quien González sustituyó en una elección de los delegados. El martes ganó en buena lid. La sorpresa de la región Este la produjo la doctora Julia Nazario, al ganar con los votos de novoprogresistas insatisfechos con la gestión de Eddie Manso, quien cede un bastión del PNP al PPD. Ahora habrá que ver cómo los alcaldes de Loíza, Luquillo, Río Grande, Vieques y Culebra administran sus municipios con un gobernador, una comisionada residente y una legislatura dominada por el PNP. Mientras, la candidata independiente
Alexandra Lúgaro obtuvo más de 150 mil votos, ocupando la tercera posición en la elección para la gobernación, lo que la proyecta al 2020 como una líder de mucho potencial que debe considerar, como señalamos en la edición del pasado 26 de octubre, fundar un partido. Otro acierto del Panorama Electoral fue el pronóstico de que el Partido Independentista Puertorriqueño tampoco quedaría inscrito. Por su parte, el ex presidente de la Cámara de Representantes, Jaime Perelló Borrás, no acumuló los suficientes votos para aspirar a la Cámara, lo que comprueba el efecto del escándalo Anaudi Hernández, como comentamos en una reciente columna. Meses atrás esbozamos el perfil de José A. Vargas Vidot, candidato al Senado por acumulación que, al cierre de esta edición, iba al frente con más votos que Thomas Rivera Schatz, representando la sorpresa más dramática del proceso electoral de 2016 en Puerto Rico. Ahora, resta aunar esfuerzos y trabajar unidos para rescatar a Puerto Rico del atolladero financiero en que se encuentra. Son tiempos de solidaridad y austeridad. Son tiempos políticamente muy desafiantes porque se presume la Junta Federal de Control Fiscal viene a defender el bolsillo de los bonistas, en detrimento de los intereses del pueblo puertorriqueño.
10
Presencia 10 al 15 de noviembre de 2016 www.presenciapr.com
presenciapr
@presenciapr
Resultados en los Distritos Senatoriales del Noreste distrito #7 de HUMACAO
José L. Dalmau (PPD)
87,088
Miguel Laureano (Pnp)
82,390
Luis Francisco Díaz (PNP)
80,754
Jorge Suárez (PPD)
76,757
Lydia E. Ortiz (PiP)
9,601
Olivero Rivera (Pip)
7,953
Javier Córdova (Ppt)
José O. Sotero (PPT)
3,775
3,644
Angélica Molina (PPT)
Isaac Santiago (PPT)
distrito #8 de carolina
Nayda Venegas (PNP)
76,101
Eric Correa (PNP)
75,457
Pedro Rodríguez (PPD)
69,088
Luis Daniel Rivera (Ppd)
67,082
Marisol Quiñones (PIP)
9,861
Alberto L. Santana (PIP)
7,309
Los datos publicados son los emitidos oficialmente por la Comisión Estatal de Elecciones al cierre de esta edición.
5,967
4,066
11 • PRESENCIA • 10 al 15 de noviembre de 2016 • www.presenciapr.com
12
PRESENCIA 10 al 15 de noviembre de 2016 www.presenciapr.com
presenciapr
@presenciapr
Cuatro años más en Carolina
Aponte Dalmau gana por más de 70% Celebrando en su Comité Central Municipal y rodeado por decenas de ciudadanos, el líder popular agradeció con gran entusiasmo a los carolinenses que confiaron los destinos de la ciudad en sus manos y en las de su equipo de trabajo, por el sacrificio que ha conllevado alcanzar la excelencia de servicios a pesar de la crisis económica que vive el país. Aponte atribuyó su amplia ventaja al éxito de los proyectos completados durante todo el cuatrienio, sin lacerar las finanzas municipales; gestión que contó con el favor de los electores de todos los partidos políticos. “Nuestro empeño siempre ha estado enfocado en un gobierno de servicios. La victoria la logramos por que entregamos
a los carolinenses una ciudad con un alto nivel de vida, de obras y con una gama de programas dirigidos a atender sus necesidades”. “Carolina ha logrado construir una ciudad vanguardista en medio de la crisis y lo hemos hecho sobre bases firmes y con la transparencia que requiere el pueblo. Hemos gobernado con honestidad, con voluntad y los carolinenses así lo reconocieron brindándonos la confianza de su voto y sabiendo que no les vamos a fallar”, concluyó Aponte. Dentro de los planes que visualiza para la Tierra de Gigantes se encuentra ampliar el Programa de la Mujer con una aplicación móvil, desarrollar un sistema de monitoreo para las personas de Edad Avanzada, instalar más cámaras de vigilancia en las avenidas principales, entre otros servicios que responden a la conciencia social que anima a su administración.
Fotos: Suministradas
CAROLINA - Con uno de los porcentajes más altos en la historia electoral de Carolina, José Carlos Aponte revalidó su cargo a la alcaldía de Carolina con sobre un 70% del favor de los electores.
El líder popular agradeció con gran entusiasmo a los carolinenses que confiaron los destinos de la ciudad en sus manos y en las de su equipo.
PRESENCIA 10 al 15 de noviembre de 2016 www.presenciapr.com
13
REGIONALES
Comienza con éxito programa El Yunque Emprende
Suministrada
y ambiental a través de la selección de las iniciativas empresariales de impacto social y económico que quieran desarrollarse en El Yunque.
RÍO GRANDE - El programa de aceleración empresarial solidaria, “El Yunque Emprende” (EYE) comenzó su etapa de capacitación a emprendedores interesados en desarrollar iniciativas solidarias en el área del Bosque Nacional El Yunque. La iniciativa surge a partir de una alianza entre Vitrina Solidaria y el Servicio Forestal Nacional que busca adelantar aspectos relacionados al desarrollo social, económico
Durante tres días consecutivos los emprendedores tomarán charlas y talleres intensivos sobre aspectos claves para emprendimientos exitosos, con el resultado de crear un Canvas de Modelos de Negocio. Los talleres estilo “bootcamp” se complementarán con dos adiestramientos adicionales para la creación de planes de trabajo que se ofrecerán en el mes de diciembre. Personas interesadas pueden comunicarse a las oficinas de Vitrina Solidaria al (787) 6907272 o acceder a: http://www. vitrinasolidaria.org/el-yunqueemprende.
Denominan marginal con el nombre del exalcalde de Río Grande marginal se materializó tras la aprobación de la Resolución Conjunta #82 del Senado de Puerto Rico que firmó el gobernador García Padilla. González Damudt aprovechó la ocasión de la denominación de la vía para anunciar el proyecto de infraestructura que propone realizar en la carretera marginal, con el fin de rendir homenaje al exalcalde Mercado.
Suministrada
RÍO GRANDE - En un reconocimiento póstumo a su significativa aportación en el desarrollo y progreso de Río Grande, el alcalde de ese municipio, Ángel “Bori” González Damudt, en compañía del gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla, y el secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Miguel Torres Díaz, develaron la denominación de la carretera marginal contigua a la PR-3 y que conecta con la carretera PR-187 con el nombre del exalcalde riograndeño, Wilfredo Mercado Ortiz. Según explicó el primer ejecutivo municipal, la develación del nombre otorgado a la
14
PRESENCIA 10 al 15 de noviembre de 2016 www.presenciapr.com
REGIONALES
presenciapr
@presenciapr
Certifican la primera FAJARDO - La directora ejecutiva de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR), Ingrid I. Rivera Rocafort, otorgó la primera certificación de Marina Turística a la Marina Puerto Del Rey en Fajardo, una de las mejores marinas en la región del Caribe. La misma se le hizo entrega al propietario de la Marina Puerto del Rey, Nicholas Prouty y a la directora ejecutiva de la marina, Carolina Corral. La Marina Puerto Del Rey genera aproximadamente 200 empleos directos y 800 indirectos, además el 90% de los contratistas de Puerto Del Rey son locales dada su política de priorizar a los
Anuncian proyectos y mejoras en residenciales de Vieques
contratistas del patio. Esta certificación de Marina Turística tendrá una vigencia de cinco años según lo establece esta ley 241 de diciembre del 2010, mejor conocida como “Ley de Turismo Náutico” faculta a la compañía de Turismo de Puerto Rico a certificar toda marina dedicada a actividades de Turismo Náutico. Como parte de los beneficios de esta certificación, la Marina Puerto Del Rey podrá participar en los programas de promoción y mercadeo establecidos por la Compañía de Turismo como la página seepuertorico.com; presencia en sus redes sociales y la Revista Qué Pasa, entre otros.
VIEQUES - La Administración de Vivienda Pública (AVP), Gabriel López Arrieta, anunció el inicio de varios proyectos de construcción y mejoras en los residenciales públicos de Vieques para mejorar la calidad de vida los residentes. “En las próximas semanas iniciarán los trabajos para el diseño y construcción de nuevas facilidades recreativas en el Residencial César “Coca” González a través de una inversión de cerca de $143 mil en
Suministrada
Suministrada
Marina Turística en Puerto Rico
fondos federales. Además, se destinaron unos $35,500 para la construcción de las oficinas de Administración del residencial. Ambos proyectos son necesarios para mejorar los servicios que reciben los residentes en la Isla Nena”, explicó López Arrieta Por otro lado, el Administrador de Vivienda Pública aprovechó la oportunidad para visitar el residencial Jardines de Vieques, donde se culminaron los trabajos de instalación de líneas de agua caliente en todas las unidades a un costo de $135 mil. Asimismo, el funcionario reafirmó su compromiso con todos los residentes de vivienda pública y fue enfático al señalar que, desde su nombramiento como administrador de la AVP, nunca ha dejado en el olvido a las comunidades de Vieques. Mencionó que se han implementado varios programas e iniciativas para mejorar la calidad de vida de estas familias.
presenciapr
@presenciapr
Alianza poderosa
Fotos por Vicente Toledo Rohena
Value fue posible gracias a acuerdo acordado entre el conglomerado de ferreteros Hardware Group y la empresa norteamericana que cuenta con más de 100 años en la industria. Ambos ejecutivos de True Value hablaron con optimismo sobre la sociedad.
_____________________________________ VICENTE TOLEDO ROHENA ESPECIAL PARA PRESENCIA _____________________________________
La remodelación de la tienda Soli Home Center/True Value, de Barrio Quebrada en Fajardo, ya está consumada. Ricardo Gough y Somarie Rodríguez, propietarios de la renovada ferretería (dueños de dos ferreterías adicionales) se encuentran ultimando detalles para su apertura durante el fin de semana. Los ejecutivos de True Value en Estados Unidos, Gabriel Fuentes Pérez, director departamento internacional y Alberto González, gerente territorial, supervisaron personalmente las mejoras de la remodelada tienda. La reapertura de ésta tienda en Fajardo, se convierte en la primera, de otras que estará abriendo próximamente. El junte colaborativo de la ferretería boricua con True
“Nosotros somos una cooperativa. Tenemos unos 4,500 ferreteros, miembros de la cooperativa a nivel mundial en 63 países. Tenemos miembros en San Juan (Los Bauzá hace 35 años) y Guaynabo. Desde 2012 estábamos buscando una manera de tener una presencia más activa en la Isla. En mayo y junio de este ano, tuvimos el primer contacto con Hardware Group… iniciamos conversaciones sobre la posibilidad de concretar una alianza y así sucedió”, dijo Fuentes Pérez. “Fajardo es la primera tienda que está haciendo trabajo de remodelación. Es la primera de este grupo y es la estandarte. El mes que viene tendrá su apertura una tienda en Vega Alta y la próxima será en Orocovis. Todas van a pasar por el proceso de remodelación o de apertura como nueva tienda en los próximos meses. El conglomerado de ferreteros Hardware Group, consta de 15 propietarios de 24 ferreterías. La asociación con True Value, significará una serie de servicios como consolidación de las compras, negociación en precios, ayuda en logística, diseño
PRESENCIA 10 al 15 de noviembre de 2016 www.presenciapr.com
15
REGIONALES
de la tienda, el ofrecimiento de una tarjeta de crédito para los clientes; y hasta lo relacionado al mercadeo y publicidad. “La apertura de más tiendas se va a seguir viendo en los próximos meses, porque todos tienen visión de expansión y renovar las tiendas existentes”, culminó diciendo Fuentes Pérez. Por su parte González comunicó que la alianza estratégica entre True Value y Hardware Group, se logró después de realizar ciertos estudios. “Ellos son el grupo más a fin, a los que nosotros hemos estado buscando en la Isla. Sabemos que el nombre True Value junto al de Hardware Group va a ser un éxito total en la Isla. Entre las ventajas que True Value ofrece, se encuentra la adquisición de nuevos productos, nuevas marcas, servicio de tarjeta de crédito, de puntos y de regalos. Talleres de cómo mantener las tiendas, de servicio al cliente y ventas; y técnicas de modernización”, puntualizó. De igual manera, Gough, propietario de la tienda manifestó optimismo y positivismos con la alianza. “Es una magnífica oportunidad que se nos da en éste junte con True Value. Nos permite traer más productos de alta calidad y poder tener precios más competitivos. Esta asociación nos permite adquirir cualquier producto de cualquier marca. De tener acceso a cualquier inventario. Para mediados de 2017 contemplamos la remodelación de la tienda Soli Hardware, en el barrio Palmer, en Río Grande”, concluyó diciendo el empresario que empleará entre 16 a 20 a tiempo parcial y tiempo completo.
16
PRESENCIA 10 al 15 de noviembre de 2016 www.presenciapr.com
presenciapr
@presenciapr
DÓLARES Y CENTAVOS El seguro de vida a término es el más sencillo de explicar. Se recomienda realizar un análisis financiero para determinar la cantidad de cubierta necesaria y se escogen los años que la persona desea estar protegido, puede ser por términos de 10, 15, 20, 25 y hasta 30 años.
Seguros de vida
a término ____________________________________ EDGARDO RODRÍGUEZ
Muchas personas adquieren una póliza de seguro de vida sin el debido análisis y cuando su corazón deja de latir, la cantidad de cubierta no satisface las necesidades actuales de la familia. Se recomienda que por lo menos cada dos años se reúna con su agente de seguros para evaluar sus cubiertas y determinar si tiene que aumentar el monto de seguro. En el seguro de vida a término usted puede tener una protección alta con unas mensualidades razonables.
También existen las pólizas de seguro que luego de finalizado el término de cubierta le reembolsan un por ciento o la totalidad de las primas pagadas. El fin de estas cubiertas puede ser diverso; para poder saldar la casa, garantizar un fondo educativo para sus hijos o nietos o proveer un fondo de dinero para que su familia mantenga el mismo nivel de vida acostumbrado.
de convertirlas en pólizas permanentes, que son las cubiertas que acumulan dinero para su retiro. Comience desde hoy a planificar su futuro y el de su familia. Llámanos al (787) 717-4499 o al (787) 940-2161 y con mucho gusto le orientaremos.
La mayoría de las pólizas a término también tienen la opción
Júbilo ante apertura de Grand Way en Plaza Centro Mall
Alegría, entusiasmo e interés de obtener productos a precios módicos fueron actitudes que pudieron observarse en la nutrida clientela que acudió a la nueva tienda Grand Way en el pasillo interior del centro comercial Plaza Centro Mall de Caguas, la cual abrió sus
puertas el pasado jueves, 27 de octubre.
confianza en el éxito de la tienda.
Dicha inauguración marcó, para los presentes, un momento de júbilo por tener ahora una nueva alternativa para conseguir ropa y accesorios para la familia, así como ropa de casa. Además, representó una nueva oportunidad de desarrollo económico con la creación de nuevos empleos y su proximidad con otras tiendas locales en el mencionado centro comercial.
Luego de la bendición, a cargo del pastor de Gosén Iglesia de la Familia, Emmanuel Torres, y de cortar la cinta, el público que aglutinaba las afueras de la tienda, entró para apreciar o comprar su producto. Algunos clientes también participaron de un sorteo que animó el maestro de ceremonias de la actividad, Manuel Pérez Rosario.
De manera particular, la supervisora general de Grand Way, Sadilka Figueroa, quien representó al presidente de dicha cadena de tiendas, Kanan Alkatib (quien al momento se encontraba fuera de la Isla), destacó la importancia de ubicar el establecimiento en Plaza Centro “por la diversidad de clientes y por ser un lugar que sirve a las necesidades de la familia puertorriqueña”. Tanto Figueroa como la directora de Recursos Humanos, Sheila Jiménez, hicieron evidente su
Grand Way, empresa local fundada hace más de 20 años, cuenta con 12 tiendas alrededor de la Isla y unos 400 empleados. Su recién inaugurado establecimiento en Caguas ocupa un espacio de 10,000 pies cuadrados y creó unos 35 empleos.
F. Tomás Miguel Aponte
F. Tomás Miguel Aponte
_______________________________ F. TOMÁS MIGUEL APONTE PUBLICISTAS DE PROYECTOS ESPECIALES _______________________________
17 • PRESENCIA • 10 al 15 de noviembre de 2016 • www.presenciapr.com
18
PRESENCIA 10 al 15 de noviembre de 2016 www.presenciapr.com
A TU SALUD
presenciapr
@presenciapr
Integración del cuidado
de salud de afiliados con cuidadores
Como parte del compromiso con la calidad de salud de sus afiliados, Medicare y Mucho Más crea el primer Programa de Cuidadores. Este programa tiene como objetivo el servir de facilitadores en los procesos de cuidado y proveer herramientas útiles tanto para el afiliado como el cuidador, así como las gestiones que estos realizan en representación de los afiliados a su cargo. Son más de 72,000 cuidadores registrados como personas autorizadas de los afiliados del plan Medicare Advantage, siendo la gran mayoría de ellos sus hijos.
afiliado como a su cuidador, acceso a una línea exclusiva en los centros de llamadas de Servicios al Afiliado y de Salud Mental. Además, recibirán trato preferencial en oficinas regionales, clínicas para reconciliación de los medicamentos del afiliado, pases de cortesía para los Members Club, invitación a charlas educativas y de salud, el poder ir junto con el afiliado a los grupos de Patitas Calientes, orientación y ayuda con las citas médicas del afiliado, y con servicios de la comunidad que puedan ser de ayuda para el afiliado.
Con este Programa de Cuidadores brindarán tanto al
También recibirán la Guía del Cuidador con información
valiosa acerca de los servicios, recursos y herramientas de auto-ayuda para su beneficio, así como material educativo y de condiciones de salud. Entre las condiciones de salud con las que más se enfrentan a diario estos cuidadores, se encuentran la diabetes, el fallo cardíaco congestivo, COPD y Asma. Con esta iniciativa Medicare y Mucho Más reafirma su compromiso con la salud en Puerto Rico y establece un precedente en la coordinación de cuidado de salud de sus afiliados y de su núcleo familiar.
Beneficiario de Medicare & Medicaid
¿Dónde puedes obtener ayuda con tus preguntas o querellarte?
____________________________________________________ MARÍA E. MARTÍNEZ CENTROS DE SERVICIOS DE MEDICARE & MEDICAID (CMS) ____________________________________________________
Les comparto los recursos de información donde los beneficiarios de Medicare y Medicaid pueden obtener respuestas a sus preguntas o presentar quejas. Pero antes, debo enfatizar que cada vez que te mudas de un lugar a otro es importante que actualices tu dirección postal. Cuando se trata de Medicare, tienes que hacer tu cambio
de dirección a través de la Oficina del Seguro social. Asegúrate de que tu dirección en los records de Seguro Social esté actualizada. Puedes verificar la misma a través de www.ssa.gov o llamando al 1-800-772-1213. Medicare usa la dirección del Seguro Social para comunicarse contigo. A continuación, otras fuentes de información que te pueden ayudar: • MEDICARE – Si recibes tus servicios a través de Medicare Original; para preguntas sobre tus servicios, facturas, deducible, entre otras – Llama al 1-800-MEDICARE (1-800633-4227; TTY: 1-877-486-2048); o accede: www.medicare. gov • MEDICARE ADVANTAGE y/o Cubierta de Medicinas Recetadas de Medicare – Llama directamente a tu plan, al número que está en la parte de atrás de tu tarjeta de membresía • MEDICAID – Para hacer una cita, llama al 787-641-4224 • MI SALUD – 1-800-981-2737 • SEGURO SOCIAL – 1-800-772-1213; www.ssa.gov – Actualizar información, entre otros • QIO (Organización para el Mejoramiento de la Calidad de los Servicios) – Para presentar quejas por calidad en la prestación de los servicios en instituciones; durante una hospitalización – 787-641-1240 • Oficina del Procurador del Paciente – 1-800-981-0031 (isla);
Area metro: (787)977-1100 • Oficina de la Procuradora de las Personas de Edad Avanzada – 787-721-6121 • Programa Estatal de Asistencia de Seguros de Salud (SHIP) – 1-877-725-4300 • Alerta al Fraude – 787-721-6121; 1-800-981-1212; http:// www.smpresource.org • Violaciones a la ley EMTALA - La ley EMTALA prohíbe a los hospitales negarse a atender a un paciente en Sala de Emergencia o trasladarlo a otro hospital porque el paciente no puede pagar o no tenga un plan médico. La agencia federal que investiga las violaciones a la ley EMTALA es a través de la Oficina Regional de CMS, en New York. Para reportar una violación a la ley EMTALA, llama al 212-616-2200, opción #4, luego opción #3 o a la Agencia Estatal, ubicada en la Secretaría Auxiliar para la Revisión y Acreditación de Facilidades de Salud (SARAFS) de Puerto Rico, al 787-2738487, o a prfo@cms. hhs.gov.
presenciapr
@presenciapr
Traductores
PRESENCIA 10 al 15 de noviembre de 2016 www.presenciapr.com
de idiomas online gratuitos 2. Bing Se utiliza de forma sencilla y puede traducirse hasta 5000 caracteres simultáneamente. 3. FreeTranslation Permite incrustar documentos en distintos formatos para su traducción e incluso reproduce sonido en distintos idiomas. En un mundo globalizado es necesario conocer idiomas distintos al materno y buscar soluciones cuando no se comprende el significado de algunos términos, expresiones, párrafos e incluso páginas completas. El material disponible en Internet es prácticamente ilimitado y explorar sitos o documentos en otras lenguas te permite ampliar los horizontes a la hora de buscar información o incluso entender la letra de una canción. Seleccionamos los mejores traductores de idiomas online gratuitos para evitar que restrinjas tus búsquedas al español y lograr que aprendas nuevos términos. 1. Translate Google Probablemente el más popular y conocido de todos los traductores online. Se puede utilizar tanto para textos de distintas longitudes como para páginas web. Admite una inmensa variedad de idiomas.
4. Reverso Incluye un diccionario que señala la aplicación de la palabra elegida y menciona expresiones vinculadas. 5. My memory Breves traducciones humanas en tiempo real. 6. Free Website translation Proporciona un widget para agregar a tu navegador y traducir la página que estás mirando mediante un solo click en el botón creado. 7. Systransoft Traducciones rápidas y de textos y páginas web en un sitio dedicado al mundo empresarial. 8. Im traslator Además de las funciones corrientes agrega una traducción de texto a sonido y la complementa con un diccionario.
9. Bablic Su versión gratuita de prueba posibilita la traducción automática, la traducción humana o traducción manual a través de un editor simple. 10. Babylon Actúa en base a datos obtenidos de 1.600 diccionarios y glosarios, posibilitando la búsqueda de millones de términos literales. 11. Word Reference Ofrece el significado de una palabra tomada de un idioma distinto del materno, con demostraciones sobre su aplicación en expresiones. 12. Convey This Admite más de 100 idiomas y consiste en un botón digital para traducir que se colocará en tu dispositivo. 13. Linguee Diccionario de idiomas en forma de aplicación con mil millones de posibilidades lingüísticas. 14. Email translation Traduce tus correos electrónicos
19
EDUCANDO
copiando la estructura en espacios que imitan su distribución. 15. Spanish English A pesar de que su nombre menciona solo al Español y al Inglés, introduce traducciones a varios idiomas en sonido, texto y documentos. 16. Translate Reference Añade la posibilidad de traducir frases de uso popular en diferentes categorías, como expresiones básicas, las que usarías en un auto, en el aeropuerto o al pedir una dirección. 17. Doulingo Carga documentos para cambiar su idioma y permite el acceso a archivos traducidos por otros usuarios, separados por temas. 18. Babel XL Traductor sencillo de utilizar mediante el copiado y pegado del texto en una lengua extranjera. 19. Free translations Presenta una opción para caracteres especiales como diéresis o tildes. Fuente: Universia Puerto Rico
20
PRESENCIA 10 al 15 de noviembre de 2016 www.presenciapr.com
presenciapr
@presenciapr
TENDENCIAS
Tips comprobados que blanquean axilas, codos y rodillas
Si ya no quieres esconder estas zonas del cuerpo, descubre cómo blanquearlas con procedimientos comprobados. Frota limón. De acuerdo con la Pardue University, el jugo de limón es conocido por ser un gran removedor
de manchas. Corta uno en rodajas y frótalas sobre la piel, deja que el jugo actúe durante 30 minutos y enjuaga con agua tibia. Repítelo después de cada baño. Al final aplica una crema hidratante para evitar la resequedad. Aceite de oliva. Por sus propiedades blanqueadoras naturales, te ayudará a eliminar las manchas mientras suaviza tu piel. Mezcla cantidades iguales de aceite y azúcar hasta formar una pasta espesa. Aplícala en rodillas y codos y frota durante cinco minutos. Lava con agua y jabón neutro. Vinagre y yogur. Al unir estos dos ingredientes, creas una mezcla blanqueadora e hidratante; aplícala en rodillas, codos y axilas con movimientos circulares
Muchas posibilidades de color Una paleta, ¡infinidad de posibilidades! Inspirado en los maquillajes de pasarela creados backstage, la Lip Palette de Maybelline New York te da las herramientas para crear interminables opciones para tus labios.
un terminado de brillo para un color completo durante todo el día. Además, incluye su brocha de punta redonda para una aplicación fácil y sin regueros.
Estos ocho tonos cremosos son perfectos para utilizar individualmente, o se pueden mezclar y combinar, para un look personalizado. Estos colores de alta pigmentación varían desde nudes hasta vinos, con
Suministrada
Weareables en el Mercado global Tendencias tecnológicas en el mundo de la moda
Lo verdaderamente revolucionario de estos dispositivos, es el abanico de oportunidades que ofrecen a los usuarios; a parte de dar la hora, y de verse espectaculares, podemos recibir mensajes, conectarlos con nuestro Smartphone (olvidemos buscar en nuestro bolso y encontrar todo menos el celular), hacer llamadas, reproducir videos, y muchas otras cosas más. La moda se transforma constantemente y
Piedra pómez. Este producto natural te ayudará a exfoliar estas partes del cuerpo, por lo que eliminarás cada célula muerta. Úsala mientras te bañas y puedes complementar el remedio con otro ingrediente para agilizar el proceso de blanqueamiento. El objetivo de cada uno de estos tratamientos es eliminar las células muertas de las zonas afectadas y humectar la piel. Si tu problema es más severo o notas algún cambio desagradable en la dermis, lo mejor es consultar al dermatólogo para llevar un tratamiento profesional. Fuente: bienestar.salud180.com
Con aires de Italia colección de Stella Nolasco La diseñadora de moda puertorriqueña Stella Nolasco regresó a Puerto Rico, luego de presentar sus colecciones por dos años consecutivos en el NYFW junto a la reconocida compañía IMG. Polignano A Mare es el título de la colección primavera-verano 2017, la cual se presentó el pasado 20 de octubre de 2016 en el Paseo La Princesa, Viejo San Juan. Según explicó la diseñadora, Polignano A Mare – un pequeño pueblo en el sur de Italia – le sirvió de inspiración para esta colección. Los colores brillantes de su típica artesanía de cerámica contrastando los colores neutrales de sus diminutas calles y su plaza, las cuales solo se pueden visitar caminando o en bicicleta, fueron extraordinarios lugares para la musa del diseño de cada pieza”, expresó Stella Nolasco. La colección comenzó con un grupo de piezas en dramático guipur, encaje a relieve, color azul cielo y azul royal. En ocasiones, combinándolo con tules bordados en hilos de seda y gaza bordada, todos textiles elaborados en Italia. Esta explosión de color y texturas las cuales caracterizan a Nolasco cuenta con telas de gran exclusividad.
Suministrada
La época digital y las plataformas sociales han dado pie a una relación íntima y permanente entre la moda y la tecnología; que cada vez cobra más fuerza y protagonismo. Los wereables son una tendencia que resalta el lado glamoroso de la tecnología trasladando funcionalidades a las prendas preferidas y básicas.
durante dos minutos y enjuaga.
es 100% adaptable a estilos y tendencias. La era digital ha traído consigo cambios significativos, estar fit ya es una moda adoptada por un gran número de mujeres y hombres en todo el mundo; verse bien y sentirse bien es algo deseable por todos. Además el Gear Fit 2, es una pulsera inteligente ideal para realizar rutinas de ejercicio físico, en agua como en tierra; no
solo cuenta con una amplia variedad de diseños adaptables a cualquier estilo, sino que, gracias a sus múltiples características, se convierte en el wereable indispensable para aquellas personas amantes al deporte y la tecnología para ayudarles a superarse día a día con la consecución de metas, proporcionándole al usuario datos útiles como medidor de pasos, ritmo cardíaco,
Suministradas
¿Has notado que tus axilas, rodillas y codos se han vuelto más oscuras? No importa que te bañes todos los días, ya que no se debe a una falta de limpieza, sino a ciertos hábitos favorecen esta apariencia, pero, ¿cómo blanquear axilas, codos y rodillas? De acuerdo con diferentes estudios, una de las causas de las manchas en estas partes del cuerpo es la acumulación de las células muertas en la piel. También, se presentan cuando existe una fricción constante de la piel con la ropa y superficies duras.
En una de las estampas de la presentación, se apreciaron encajes chantillie bordados, los cuales provienen de la casa fabricante de encajes más antigua de Francia, muy popular entre los diseñadores de alta costura internacionales. Los tejidos estampados de las amplias faldas en rosado brillante, negro y color marfil (ivory) fueron importadas de Barcelona. Para cerrar el desfile, los tejidos con estampados florales en lazer cut son de Holanda. Mientras tanto, las últimas dos modelos lucieron arreglos florales diseñados por Emilio Olabarrieta. calorías quemadas, recorrido o distancia realizada, entre otros. Es el mejor momento para innovar en tecnología wereable, y la industria ya está dando respuestas ante lo que los usuarios realmente desean; mejorar su calidad de vida o aumentar su bienestar a través de accesorios realmente innovadores.
presenciapr
PRESENCIA 10 al 15 de noviembre de 2016 www.presenciapr.com
@presenciapr
21
SABROSURAS
Mini Empanadillas
de Camarones
___________________________________ CHEF ERIKA SOLÓRZANO ___________________________________ Ingredientes - 1 paquete de plantillas tamaño cocktail - 1 lb. camarones precocidos - 1/2 tz. cebolla blanca - 1/2 tz pimientos amarillos y rojos - 1 cdta. ajo molido - 1 cda. aceite de oliva - jugo de 1 limón - cilantro - sal - 1 sobre de sazón
En un sartén con abundante aceite a temperatura mediana-alta, fría las mini empanadillas hasta que doren por ambos lados. Disfrute con un toque adicional de limón o el pique de su preferencia. ¡Buen provecho! Para contrataciones comunícate al 787402-7775 o escribe a cheferikasolorzano@ live.com. Sintoniza todos los lunes El Ajetreo de La X 100.7 FM a las 6:30 p.m., y los miércoles, Onda Creativa por Wapa 2 Deportes a las 7:00 p.m.
Preparación Corte la cebolla, pimientos y camarones en cubos pequeños. En un sartén agregue aceite de oliva, sofría el ajo, cebolla y pimientos. Añada los camarones, sal, sazón y jugo de limón. Cocine por 2 minutos. Agregue cilantro al gusto y mezcle.
Coloque 1 cucharadita de los camarones en el centro de la plantilla y esparza sin que llegue a los bordes. Cierre la plantilla y en el borde puede terminar el sellado con un tenedor o hacerlo con los dedos dando el efecto de trenza.
Suministrada
Deje reposar el salteado hasta que esté a temperatura.
22
Presencia 10 al 15 de noviembre de 2016 www.presenciapr.com
presenciapr
@presenciapr
deportes
Inauguran parque de recreación pasiva en Carolina
Fotos: Suministradas
El Departamento de Recreación y Deportes Municipal estará a cargo de la administración del nuevo parque y desarrollará un amplio programa de ejercicios al aire libre para niños entre los 7 a 12 años. CAROLINA - Los niños y adultos del centro urbano carolinense podrán contar con un nuevo y atractivo pulmón para la recreación pasiva. La ubicación de este nuevo proyecto, a un costo de sobre $167,000, no puede ser más atractiva: justo al frente del nuevo complejo de viviendas Felipe Birriel, en la calle Pedro Arzuaga, mejor conocida por los carolinenses como la calle Ancha. Hace poco comenzaron a derribarse antiguas estructuras y sin uso concreto, que deslucían la zona,
para dar paso al nuevo y atractivo centro de recreo y ejercitación pasiva multifamiliar que de ahora en adelante se conocerá como el parque de la Antigua Vía del Tren. El nombre del concepto surge precisamente de la antigua vía del tren que hace muchos años se desplazaba en su ruta particular, a lo largo de la zona posterior del parque. Los conceptualizadores del proyecto han retomado ese dato histórico para identificar el nuevo recurso de juegos infantiles y recreación para adultos que recoge y enmarca el nuevo parque.
En Fajardo el Juego de Estrellas LVSM FAJARDO - El tradicional Juego de Estrellas de la Liga de Voleibol Superior Masculino llegará a Fajardo el próximo domingo, 27 de noviembre, cuando se celebre en el coliseo Tomás Dones.
“Tendremos varias actividades, cerrando el día con el tradicional Juego de Estrellas en la noche”, explicó el vicepresidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol, Anthony Meléndez.
Para edición se innovará con un día de apreciación a los fanáticos del voleibol, se estarán celebrando diferentes actividades desde las 8:30 a.m. en las instalaciones del complejo deportivo del municipio de Fajardo.
Las actividades comenzarán a las 8:30 a.m. con un partido de sóftbol, cada equipo de la LVSM deberá presentar un combinado para este torneo. Además, un juego de voleibol de fanáticos. “Cada equipo de la LVSM deberá presentar tres fanáticos fieles que serán parte del juego. Los equipos se dividirán en Metro e Isla”, añadió Meléndez. Por su parte, la atracción principal del día será el tradicional Juego de Estrellas, para este año los equipos han sido divididos en Metro e Isla.
Suministrada
Los equipos de San Juan, Carolina, Guaynabo y Fajardo componen la sección Metro, mientras las Isla contará con jugadores de Mayagüez, San Sebastián, Naranjito y Corozal
Se celebrará el día de apreciación a los fanáticos del voleibol con diferentes actividades.
Al mismo tiempo, el tema del tren y la antigua vía se han hecho presentes en la temática que inspira este nuevo pulmón de recreo, expansión y ajardinamiento para la gran familia carolinense. Allí podrán llevar a cabo sus caminatas en un área verde, estilo campestre, de unos 100 metros aproximados. Como complemento, el parque abierto contará con 22 estaciones para ejercicios aeróbicos y de bajo impacto. Los niños, tendrán su propia zona de juegos o “playground”. El Departamento de Recreación y Deportes Municipal estará a cargo de la administración del nuevo parque y desarrollará un amplio programa de ejercicios al aire libre para niños entre los 7 a 12 años, y de los aeróbicos para adultos, que contará con la supervisión de un técnico especializado en ejercicios y un programa basado en conceptos de nutrición sana y saludable.
presenciapr
Presencia 10 al 15 de noviembre de 2016 www.presenciapr.com
@presenciapr
23
deportes
La franquicia gigante del BSNF
Carolina logra el ‘three-peat’
Misael D. Rodríguez Quijano
CAROLINA - Las Gigantes de Carolina se coronaron campeonas del Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF) por tercer año consecutivo al derrotar 75-69 a las Montañeras de Morovis y así ganar la serie final 2016 en seis encuentros. Con este trofeo, la franquicia carolinense se mantiene como la más ganadora desde 1989 con 13 títulos, su sexto en los pasados siete años. Morovis arrancó al frente, 3-0, cortesía de una jugada de falta y vale completada con éxito por Sasha Goodlett, con 9:05 del primer cuarto. Luego de eso la balanza se inclinó en su totalidad del lado campeón. Rodsan Rodríguez en transición rápida finiquitó un avance 6-0 para asumir el control del choque de manera definitiva, 6-3, con 7:08. La ventaja de las visitantes aumentó a 14, 27-13, tras un triple atinado por Ashley Gómez, con 6:01 del
segundo parcial. Las Gigantes dominaron la primera mitad, 36-26. En el tercer periodo, Carolina siguió elevando su dominio con la mayor diferencia en el choque, 52-35, con cuatro puntos al
hilo de Yolanda Jones, restando 3:40. Las Montañeras se negaban a morir. Shae Kelley coronó un empuje 7-0 que acercó a las locales de cuatro, 69-65, con 2:26 del cuarto acto. Pero, Markel Walker desde la pintura comenzaba a cortarle las esperanzas, 71-65, con 2:14 en el reloj. El último intento de alcanzar a las Gigantes llegó con un tiro libre de Kelley y dos de Pamela Rosado, 71-68, faltando 1:06. Acto seguido, Gómez colocó el encuentro en caja de seguridad, 73-68, con 54 segundo por jugarse. Walker dejó su mejor desempeño en la serie para el duelo final. La importada encabezó la ofensiva ganadora con 16 tantos y 18 rebotes. Gómez le hizo coro con 15 puntos, Jones con 15 y Alexis Hornbuckle, quien fue elegida como la Jugadora Más Valiosa de la Final, añadió 10. En causa perdida, Kelley se destacó con 22 tantos y 16 capturas, Goodlett agregó 21 con 15 retenciones y Rosado encestó 10.
24 • PRESENCIA • 10 al 15 de noviembre de 2016 • www.presenciapr.com