LO QUE TENEMOS PARA TI Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015
POR SI NO LO SABES:
Los escritores tienen mayores probabilidades de padecer esquizofrenia.
Regionales Dólares y centavos A tu salud Tendencias Opinión Sabrosuras Educando Autonovedades Apúntate Servicios / Clasificados Deportes
índice
2
3 12 13 14 15 15 16 18 20 21 22
[ LA PALABRA DEL DÍA ]
Cristo la Roca Christopher Steidel ¿En qué hemos fundamentado nuestra vida? ¿En el dinero? ¿En los sueños? ¿En las relaciones? Muchas depresiones e incluso suicidios ocurren a causa de haber fundamentado la vida en algo pasajero. Cuando se fundamenta la vida en algo que puede llegar a desvanecerse, y todo sale mal, eso nos deja sin base para poder construir de nuevo. No es que no busques tus sueños, no es que no quieras tener dinero, no es que te dejes de relacionar, es que fundamentes tu vida en Cristo, sobre la roca, porque Él es la roca inmovible, Él es para siempre. Que nuestro fundamento sea Él y construyamos todo sobre Él. Pues si las paredes de nuestra casa se caen (nuestro sueños, finanzas o relaciones), la base SIEMPRE estará sobre el Alfa y el Omega, el principio y el fin... Dios. ¿En qué estamos fundamentando nuestra vida? ¡No te dejes engañar! Be Blessed!
Muchas depresiones e incluso suicidios ocurren a causa de haber fundamentado la vida en algo pasajero.
Déjanos saber qué está pasando en tu comunidad. Escribe a redaccion@presenciapr.com.
REGIONALES
Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015
3
Las cosas como son
Oficina regional del DTRH en Carolina se va a mudar Héctor J. Álvarez Colón hector.presencia@gmail.com
“No nos vamos de Carolina, pero habrá un tiempo en que la oficina estará cerrada en lo que identificamos un nuevo local (…)” – Vance Thomas, secretario del Trabajo
Fotos por Héctor J. Álvarez Colón
del Departamento del Trabajo. Yo no sé si es popular, penepé o independentista, no tengo la menor idea. La realidad es que se venció el contrato y no logramos un acuerdo, así que nos vamos a mudar”, añadió. El cierre de la oficina está pautado para el viernes, 9 de octubre, por lo que la agencia se encuentra en proceso de identificar otros lugares en el municipio de Carolina. Thomas
Fotos por Héctor J. Álvarez Colón
CAROLINA – ‘Totalmente irresponsable y falso’, así reaccionó el secretario del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH), Vance Thomas, ante una nota publicada en un medio regional sobre el inminente cierre de la oficina regional de esa agencia en Carolina. En entrevista en exclusiva con Presencia, el Secretario del Trabajo explicó que la clausura de esa oficina viene de la mano de reducir los costos de operación en la agencia, sin embargo este (cierre) no será permanente. “El contrato de ese local (en Carolina) se vence el 30 de octubre. Ha salido información publicada a los efectos que (el cierre) es por falta de pago y un tipo de desahucio por una persona, por lo que es una aseveración irresponsable. La razón del cierre se debe a que se vence el contrato de cinco años que teníamos con el casero”, señaló Thomas. “Nosotros habíamos iniciado un proceso de renegociación con el dueño del local, buscando que se redujeran las tarifas. Esa persona se me puede parar al frente y yo no sé quién es. Esos procesos de negociación se realizan bajo otra división
indicó que con la mudanza el Departamento se apresta a tener un ahorro no menor de 40%, en comparación con lo que se está pagando actualmente, por lo que aún se están evaluando propuestas de otros locales. “No nos vamos de Carolina, pero habrá un tiempo en que la oficina estará cerrada en lo que identificamos un nuevo local y en lo que ese local se rehabilita. No tenemos una fecha estimada para abrir nuevamente… no quisiera ser irresponsable en mencionar una (fecha) sin que hayamos analizado todas las propuestas. Sin embargo, con el tiempo que nos queda veo muy difícil, o si no imposible, abrir este año (2015)”, dijo el titular del Trabajo. El pasado jueves, 25 de septiembre, personal de Recursos Humanos del DTRH visitó las instalaciones de la oficina regional en Carolina donde se le brindó información detallada a los empleados sobre qué es lo que va a ocurrir, y dónde estarán trabajando dependiendo la división en que laboran. No obstante, el titular de la agencia aseguró que se reúne cada dos meses con los delegados de la Unión General de Trabajadores (UGT), por lo que siempre había advertido que en Carolina había una gran posibilidad de mudar la oficina. “La expectativa es que nosotros volveremos a abrir otra oficina en Carolina. Más a sabiendas que la oficina de servicio de Carolina no solo sirve a la población que reside en ese municipio, sino a toda la región noreste”, sostuvo Thomas. Añadió también que “ningún empleado será despedido, solo serán reubicados en otras oficinas y seguirán trabajando las mismas funciones que ya tienen”.
Reubicación de servicios y empleados •
•
•
•
•
•
El personal de Servicio de Empleo estará ubicado en el Consorcio de Carolina ubicado en el edificio Portales de Carolina, calle Amadeus, esquina Bernaldo Rivera. El número telefónico es el (787) 752-4090. El personal de Oficina de Desempleo estará ubicado en el edificio de GM Group Plaza, localizado en el piso 4, Avenida Ponce de León 1590, en Cupey. El número telefónico es (787) 625-3137 extensiones 1590, 6225, 6281, 6278 y 6273. También puede visitar la oficina local de Fajardo que se encuentra localizada en la calle bird #10, primer piso. El número telefónico es el (787) 863-1550 extensiones 2106, 2114, 2100,2101 y 2109. El personal de Contribuciones estará ubicado en la oficina central del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos en el edificio Prudencio Rivera Martínez, 505 Avenida Muñoz Rivera, Hato Rey, piso 12. El número telefónico es el (787) 754 – 5818. El personal de la oficina de Seguro Choferil estará ubicado en el edificio Real Hermanos, 577 Avenida Ponce de León, Hato Rey. Los números telefónicos son (787) 753-7719, (787) 754-9395 o (787) 7537719. El personal de SINOT, estará ubicado en la oficina central del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos en el edificio Prudencio Rivera Martínez, 505 Avenida Muños Rivera, Hato Rey, piso 10. El número telefónico es el (787) 754-5850. El personal de la Secretaría Auxiliar de Adiestramiento y Promoción de Empleo (SAAPE), estará ubicado en el edificio central, en la avenida Constitución #520, Suite 1, San Juan. El número telefónico es (787) 729-3568.
4
REGIONALES
Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015
Beneficios para la zona rural
CAROLINA - El primer Centro de Capacitación Audiovisual y Tecnológica, adscrito a la Biblioteca Electrónica de Barrazas, abrió sus puertas recientemente, para atender y brindar servicios a los residentes de la zona rural de Carolina y áreas limítrofes. Así lo anunció el primer ejecutivo municipal de Carolina, José Carlos Aponte, al indicar que “el Centro ofrecerá servicios a las poblaciones preescolares, escolar, jóvenes con necesidades especiales de aprendizaje, discapacitados y personas de la edad dorada del área rural carolinenses y otras zonas”.
Los asistentes al Centro podrán contar con servicios de aprendizaje y desarrollo de destrezas de lectura (…) Los asistentes al Centro podrán contar con servicios de aprendizaje y desarrollo de destrezas de lectura, desarrollo motor, coordinación manual y manejo de las tecnologías de información. El Centro contará con libros de cuentos infantiles,
CD audio educativos, DVD educativos, computadoras, equipos audiovisuales, enciclopedias digitales, bases de datos, sistema de registro electrónico y sistema de seguridad. Todos estos ofrecimientos estarán protegidos por cámaras de seguridad y controlados por un programa de registro computadorizado de personas en donde los niños y adultos de la edad dorada se sentirán seguros y protegidos. La creación del Centro fue posible gracias a una aportación de fondos de la Ley Núm. 86 conocida como “Ayuda Estatal para Bibliotecas Municipales, grupos Comunitarios y Consorcios”, que el Departamento de Educación hizo al Sistema Bibliotecario del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina. El horario de servicios del Centro será de lunes a jueves de 11:00 a.m. a 7:00 p.m., los viernes de 11:00 a.m. a 5:30 p.m. y los sábados de 1:00 p.m. a 5:00 p.m. De lunes a viernes en el horario de la mañana
Celebran trayectoria artística de Francisco Matos Paoli CAROLINA - La Tierra de Gigantes celebró el ya tradicional Baquinoquio en conmemoración de la vida del pintor y poeta carolinense Roberto Alberty “Boquio”, en su edición número 29, informó el alcalde de Carolina, José Carlos Aponte. La fiesta de pueblo, organizada como es costumbre por el Comité de Amigos de Boquio y que recibe el apoyo del municipio de Carolina, fue dedicada a la memoria del insigne poeta nacional Francisco Matos Paoli, cuyo natalicio alcanzó este año (2015) el centenario. El evento tuvo lugar en las inmediaciones del Antiguo Cementerio Municipal, en horas de la tarde. Tradicionalmente por los últimos 28 años, el Comité de Amigos de Boquio, compuesto por personas que lo conocieron, estudiosos de su obra y artistas en general, se reúne el día de su muerte en el Cementerio Municipal de Carolina para recordar las vivencias y enseñanzas del artista. Asimismo, el primer ejecutivo municipal sostuvo que la actividad estuvo matizada por una generación de artistas plásticos y poetas de la Isla, tanto emergente como ya consolidada, que demostró gran interés en la
trayectoria de Alberty y de Matos Paoli. En términos generales, la obra de Alberty manifiesta la fusión de la pintura, la fotografía y la poesía, para llevar un mensaje de reflexión y protesta contra los convencionalismos y la realidad tradicional. Los críticos de arte están de acuerdo en que fue uno de los pocos intérpretes consecuentes del surrealismo en Puerto Rico. Sin embargo, Alberty también promovía influencias de los movimientos artísticos Expresionismo Abstracto, Creacionismo y Dadaísmo. De igual modo, la trayectoria artística de Matos Paoli se caracterizó por una poesía encendida, entre otros elementos, por el nacionalismo, el misticismo, la redención de la patria, la justicia y el amor.
La actividad estuvo matizada por una generación de artistas plásticos y poetas de la Isla.
Suministradas
Inauguran Centro para niños y jóvenes con necesidades especiales
se estarán atendiendo las escuelas, Head Start y ACUDEN, Centros de Personas de la Edad Dorada y otros grupos o personas interesadas en los servicios provistos por el Centro. Para más información, pueden llamar al (787) 757-1900 o escribir al siguiente correo electrónico redgigante2@gmail.com.
Museo del Niño niega esté solicitando donativos CAROLINA – Mediante comunicado de prensa, el Gobierno Municipal Autónomo de Carolina informó que ni el Museo del Niño de Carolina ni ninguna dependencia municipal, como tampoco sus empleados, han solicitado, solicitan ni solicitarán donativos o aportaciones para campaña de clase alguna. “Si usted o alguien que usted conoce ha recibido acercamientos de personas particulares que se han identificado como representantes del Museo del Niño de Carolina y/o del Municipio de Carolina le informamos que dichos acercamientos no están autorizados y por tanto constituyen un intento de fraude, deben ser denunciados y serán procesados conforme a las leyes aplicables”, reza el comunicado.
Para informar cualquier pedido de esta índole comuníquese inmediatamente a la Policía de Puerto Rico o a la Policía Municipal de Carolina al 787-7694000.
5 • Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015
6
REGIONALES
Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015
No están en el olvido
Fotos por Héctor J. Álvarez Colón
Departamento del Trabajo cumplirá con entrega de kioscos
el Secretario ni lo hago yo, esto lo hace una división que toda una vida viene trabajando con esto”, explicó Delgado Soto. Los participantes que se seleccionan para adquirir un kiosco, pasan por un proceso de adiestramiento. Este proceso, bajo el programa de la Secretaría Auxiliar de Adiestramiento y Promoción de Empleos Héctor J. Álvarez Colón (SAAPE), se encarga de desarrollar iniciativas que Tania N. Delgado Soto, subsecretaria del Trabajo, hector.presencia@gmail.com fomenten el empresarismo entre los participantes. indicó que al llegar al DTRH descubrieron una serie de “La idea es que el Departamento del Trabajo le infracciones y problemas con los vehículos, por lo que entrega un vehículo a la persona luego de pasar la agencia se ha mantenido corrigiendo ese proceso. CAROLINA – En las inmediaciones de la oficina regional todos los requisitos, entiéndase hasta el plan de Asimismo, hubo complicaciones con los procesos de del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos negocio. Una vez aprobado, la persona cumplía permisos para usar los kioscos en las calles del país, ya (DTRH) en Carolina se encuentran estacionados los con un proceso de monitoría y luego se traspasaba que esto depende del municipio donde quiera trabajar la kioscos que en el cuatrienio pasado (2008 – 2012) el título de propiedad. Es importante que en ese persona. fueron parte del programa de micro empresas: ‘Pa’ Mi proceso se pueda probar que la persona esté Gente’. Este programa ofrecía, en ese entonces, cinco ubicada en el lugar que había indicado, y si el negocio prototipos de kioscos para la venta de comida, flores, lo está corriendo el mismo propietario”, subrayó la frutas, vegetales y artesanías, entre otros. Subsecretaria del Trabajo. Ante el inminente cierre de esa oficina, el próximo 9 de Añadió además, “nosotros estamos trabajando octubre, los kioscos pasarán a ser reubicados a otro local para que antes de finalizar el año las personas que ya en Carolina, mientras culminan los trabajos que se tienen están cualificadas, entiéndase que han cumplido con que hacer con esos vehículos. todos los requisitos y están certificados, se les pueda “Nosotros hemos sido muy claros en que este es un proyecto de mucho mérito y que es muy importante. Hay “La agencia se ha mantenido trabajando con el ejercicio hacer la entrega de sus kioscos”. “Lo más importante es asegurarnos que la persona un grupo de personas que bajo la pasada administración de rediseñar los carros, porque estaban deteriorados. reciba un equipo de trabajo que cumpla con todos cualificaron para recibir la asignación de esos vehículos Asimismo, se estaba buscando uniformar el caso de los los requisitos de estar en la calle, y luego asegurarnos y nosotros vamos a honrar eso, aquí no se va a excluir a permisos y por otro lado se estaba trabajando con que que lo tenga realmente. Estos kioscos no pueden nadie que haya sido cualificado”, explicó Thomas. hubiera armonía entre el ciudadano que está pidiendo ser vendidos ni reemplazados, y no pueden estar en Sobre 133 vehículos fueron intervenidos por la actual el negocio y está estableciendo un plan de negocio, ya desuso, por lo que la agencia se ha mantenido – en administración para convertirlos en obras de arte. No que tal vez poner una barbería o negocio de comida lo que va de cuatrienio- fiscalizando que los que obstante, los procesos de permisos, restauración y de en cualquier lugar no es la alternativa. Hay que ver en ya cuentan con un kiosco estén cumpliendo con el fiscalización han causado un atraso en la entrega de qué alternativas el municipio está dando permisos para contrato”, sentenció el titular del Trabajo. estos carritos. entonces realizar el proceso completo. Esto no lo hace
Sobre 133 vehículos fueron intervenidos por la actual administración para convertirlos en obras de arte.
REGIONALES
Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015
Buscan concientizar a la ciudadanía
7
Implementan programa para proteger los recursos naturales Héctor J. Álvarez Colón hector.presencia@gmail.com
CEIBA - El programa de Manejo Zona Costanera del Departamento de Recursos Naturales comenzó una campaña agresiva para concientizar a la ciudadanía a no despachar sustancias no autorizadas en las alcantarillas. Este programa se dedica principalmente a la conservación del sistema costero. En esta ocasión, la idea es concientizar a los ciudadanos de que es necesario no derramar sustancias ilegales y no autorizadas en las zonas urbanas de los municipios. “Estas sustancias como residuos químicos, desperdicios sólidos y productos biomédicos son dañinos, porque las alcantarillas se supone que solo lleven agua de lluvia y esta se descargue en el cuerpo de agua receptor sin tratamiento alguno”, explicó Raúl Santini, del programa de Manejo de Zona Costanera. El pasado viernes, 25 de septiembre, Santini junto al alcalde de Ceiba, Ángelo Cruz, estuvo pegando en los bordes de las alcantarillas una ilustración que busca concientizar y llamar la atención en toda el área urbana de ese municipio. “Esto es un proyecto piloto que se está realizando en los seis municipios alrededor del Corredor Ecológico del Noreste, desde Loíza hasta Ceiba. Como parte de la primera fase, en cada municipio se tienen que marcar 100 puntos con el objetivo de que las personas cuando vayan caminando vean el mensaje, lo lean y les haga crear conciencia sobre lanzar basura a las alcantarillas”, dijo Santini.
Tanto en Loíza, como en Luquillo y Ceiba se colocaron placas con mensajes que leen: “No contamines llega al humedal costero”,“No contamines llega a la playa” y “No contamines llega a la colonia de arrecife de coral”. Este programa continuará impactando los municipios de la zona este como Canóvanas, Río Grande y Fajardo. No obstante, Santini dijo que el programa abarcará unos 44 municipios ubicados en la costa, esto incluye Vieques y Culebra.
8
REGIONALES
Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015
A la espera para servir
Comunidad solicita instalaciones de antigua escuela Janery Astacio Marrero janerys.astacio@presenciapr.com LOÍZA - La Junta Comunitaria de Parcelas Suárez reclama a la División de Propiedades del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) las instalaciones de lo que hasta hace poco era la escuela elemental de la comunidad, para desarrollar un centro de servicios. La Escuela Elemental Parcelas Suárez fue una de las que cerró el Departamento de Educación (DE), cuya matrícula se trasladó a la Escuela Intermedia Jesusa Vizcarrondo, por lo que la Junta entiende que aprovechar el plantel vacío es una buena oportunidad para servir a la comunidad. No obstante, el DTOP pretende arrendarles el espacio por $1000 mensuales, suma imposible de sufragar por la Junta, “ya que las juntas comunitarias no reciben dinero del gobierno”, según expresaron mediante comunicación escrita. Presencia hizo el intento de contactar al alcalde de Loíza, Eddie Manso Fuentes, sin embargo su oficina de comunicaciones envió expresiones mediante correo electrónico, que denotan un conocimiento distante al reclamo del sector. “Respaldo 100% el reclamo de los residentes de la comunidad Parcelas Suárez. Porque me es justo y ha sido la escuela de dicha comunidad por décadas, además no es conveniente mezclar estudiantes de nivel elemental con nivel intermedio”, indicó Manso. Añadió también que ha sido, “participe de la lucha y clamor
de la comunidad de Parcelas Suárez para evitar el cierre de la escuela (…)”. “No, negativo; ese no es el propósito (de la obtención del plantel). El propósito es reestablecer el Head Start que estuvo al lado del centro comunal, que tuvo problemas por la erosión costera, y cerró a principios de este año (2015)”, expresó Alexis Correa, líder comunitario de Parcelas Suárez. Correa advirtió que la Junta no se reunió con el Alcalde, “porque no nos dieron la cita, y se le envió carta, pero sí (hubo comunicación) por teléfono”, y aclaró que, “todos los documentos que se le entregaron a las diferentes agencias, él (Eddie Manso Fuentes) los tiene”. En cuanto a los servicios que pretenden ofrecerse en el plantel, todos serán gratuitos para la comunidad. “Todos los servicios que se vayan a ofrecer en (el antiguo plantel de) la escuela serán totalmente gratis para la comunidad y comunidades hermanas, todo Loíza va a ir a recibir un beneficio totalmente gratis, pero cada entidad que va a estar ahí, nosotros (la junta comunitaria) le estaríamos arrendando el espacio para que ellos ofrezcan el servicio”, agregó el líder comunitario. El dinero recolectado se estaría utilizando para los gastos necesarios, entre ellos el pago de utilidades.
Loíza AMSI celebra Surcos de Paz Redacción Presencia redaccion@presenciapr.com LOÍZA - El pasado lunes 21 de septiembre 2015, en el marco de celebración del Día Internacional de la Paz, la organización Loíza AMSI, Inc. (Asociación de Mediadores para Servicios Integrados), ofreció el adiestramiento “Surcos de Paz” en el Centro Providencia, Inc., una institución sin fines de lucro que provee servicios de bienestar integral a las personas de edad avanzada. Este adiestramiento fue llevado a cabo por los líderes comunitarios mediadores Hazael Stubbs, Alexis Correa, Ivelisse Osorio y Héctor Rosario, también director general de Loíza AMSI, quienes compartieron diferentes estrategias de mediación de conflictos. En la actividad también se elaboraron diferentes conceptos de mediación que los participantes desean compartir con los diferentes planteles escolares loiceños, “pues es el interés de esta Edad Dorada llevar sus ideas a los jóvenes para motivarlos a respetarse, unirse, saber escuchar/ hablar, perdonar y amar”, según indicó Rosario mediante comunicado de prensa. La emotiva actividad finalizó con el compromiso entre mediadores y participantes a integrarse en futuras actividades para continuar abriendo caminos para diálogos de paz, donde sus valiosas experiencias sean atendidas y compartidas.
Asimismo, algunos participantes compartieron su experiencia mediante notas, entre ellos Héctor Fuentes de 69 años: “La paz se consigue dialogando, llegando a acuerdos, influyendo valores a los hijos con consejos, no con violencia, porque la violencia siempre trae más violencia, y siempre mantener la paz en la casa y tratar de llevarse bien con los vecinos y familiares porque si no das paz, no recibes paz.” La organización sin fines de lucro Loíza AMSI reúne varios líderes comunitarios mediadores de Loíza dedicando sus esfuerzos en el fortalecimiento social, educativo, cultural y deportivo de comunidades de mayor necesidad y bajos recursos, a través de servicios de mediación alternativa de conflictos. Según informó su director general la organización se incorporó en enero del corriente, aunque llevan “muchos años de trabajo”. “Yo empecé como líder comunitario en el 1992,
pero hay otros integrantes que comenzaron en los 70, 80 o a principios de los 2000; o sea, son un grupo de personas con diferentes trasfondos de experiencia en las comunidades, especialmente en las locieñas. Estamos uniéndonos ahora en esto, para ver cómo seguimos uniendo a otros líderes con el fin de que se fortalezcan, porque en la medida que se fortalecen los líderes de la comunidad, se fortalecen también sus comunidades de alguna manera”, puntualizó Rosario. Loíza AMSI formaría parte del centro de servicios que pretende establecer la Junta Comunitaria Parcelas Suárez en el antiguo plantel de la escuela elemental del sector.
REGIONALES
9
Suministrada
Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015
Entregan materiales escolares a estudiantes carolinenses CAROLINA – La Cámara de Representantes de Puerto Rico, su presidente Jaime Perelló Borrás y Roberto Rivera, vicepresidente, hicieron entrega de equipo y materiales escolares a miembros de la facultad y estudiantes de la escuela elemental Jesús María Sanromá en Carolina. Ambos líderes de la Cámara de Representantes realizaron la entrega de una fotocopiadora, una computadora con su mesa y materiales de oficina a los miembros de la facultad del plantel elemental representados por la directora Vilmarie Font. Una entrega especial de materiales escolares fue recibida a su vez, por los más de 300 estudiantes, que entre aplausos y muestras de cariño les expresaron su agradecimiento a los legisladores.
Durante la visita llevaron a cabo una inspección ocular por el plantel escolar, para identificar la necesidad de otras mejoras. “No solo cumplimos con las peticiones que hizo la directora de este plantel, sino que tanto el representante Rivera como yo, nos vamos con una lista de mejoras a la planta física, a la que le asignaremos fondos legislativos para realizarlas antes de que concluya el año académico”, sostuvo Perelló Borrás. Por su parte, el también representante por el distrito 39 (Carolina – Trujillo Alto), Roberto Rivera ratificó “que esperamos completar los trabajos de levantar un mosaico en la fachada de la escuela con la figura del músico Jesús María Sanromá, antes de que termine el año escolar y la construcción de una cancha que podrá ser utilizada en la clase de Educación Física”.
Fotos: Suministradas
Llevan feria de servicios a estudiantes de Río Grande
RÍO GRANDE - El senador por Carolina, Luis Daniel Rivera Filomeno continúa llevando los servicios gubernamentales a su distrito. En esta ocasión, visitó el municipio de Río Grande, donde la escuela superior Pedro Falú sirvió de escenario para llevar a los estudiantes los beneficios de sobre 15 agencias. En el caso de la Policía de Puerto Rico, el Cuerpo de Bomberos, Manejo de Emergencias y el Cuerpo de Emergencias Médicas acudieron a la actividad para capacitar a los jóvenes acerca de la manera en que pueden ayudar a tener una
comunidad más segura. Más temprano y como parte del programa “Siembra y Crece”, el senador compartió con niños de kínder, educación especial y quinto grado de la escuela elemental Rafael De Jesús en el mencionado municipio. Junto a Rivera Filomeno y una agrónoma del Departamento de Agricultura, los más pequeños sembraron en el huerto escolar, recao, pimiento, tomate y berenjena. La cosecha se utilizará en el
10 REGIONALES Limpieza en parque de Daguao en Naguabo Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015
Richie Rich
Un guerrero detrás del micrófono
Héctor J. Álvarez Colón hector.presencia@gmail.com
NAGUABO - El alcalde de Naguabo, Noé Marcano Rivera movilizó maquinaria y personal municipal para realizar una limpieza en un parque ubicado en la comunidad Daguao, esto ante la inacción de la Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura (AFI) y Comunidades Especiales quienes tienen la titularidad de este espacio. “Este parque es un proyecto incompleto que se comenzó hace varios cuatrienios atrás y no se terminó. Se ha convertido en un elefante blanco en nuestro
pueblo y las agencias encargadas no hacen nada, a pesar de que en varias ocasiones hemos solicitado que se traspase la titularidad del mismo a la administración municipal”, expresó Marcano Rivera. Este proyecto inconcluso es un parque destinado al deporte de béisbol de pequeñas ligas, con una ubicación de fácil acceso en la comunidad Daguao. El parque cuenta con una estructura física propicia para el desarrollo de este deporte sin embargo, la maleza que lo cubría no permitía acceso al mismo.
Entrega más de $25 mil en vales de ayuda LUQUILLO - Más de 57 familias luquillenses se dieron cita el pasado miércoles, 23 de septiembre, en el Salón de los Alcaldes de Luquillo, donde el alcalde, Jesús “Jerry” Márquez Rodríguez, junto a la primera dama, Ana Marie Rodríguez, hizo entrega de vales para selladores de techo, espejuelos, pintura y materiales de construcción. Con un presupuesto limitado, el alcalde luquillense entregó más de $25,000 en ayudas, provenientes de una combinación de fondos municipales y federales. “Hoy (miércoles, 23 de septiembre) es un día extraordinario, porque con un presupuesto limitado estamos levantado a nuestra Capital del Sol, sobretodo, cuando aportamos al bienestar de nuestras familias luquillenses, a través de la entrega de estas ayudas de selladores de techo, espejuelos, pintura y materiales”, puntualizó Márquez Rodríguez.
FAJARDO – El locutor y productor fajardeño Richard Vázquez Torres cumplió con otra gesta en su ya exitosa carrera profesional. Richie Rich, como se le conoce, logró establecer un nuevo récord Guinness. Estuvo 53 horas al aire de manera ininterrumpida, junto a un selecto grupo de puertorriqueños en La Rumba Explosiva, emisora cibernética creada por Virgilio Garay (Iron Boy), natural del municipio de Ceiba. La emisora se mantuvo al aire desde el viernes 25 hasta el domingo, 27 de septiembre, logrando alcanzar el record de 52 horas que se había establecido en el 2011 en Turquía. Vázquez Torres tuvo que viajar a Killeen, Texas, para participar del proyecto. Actualmente, Richie es el productor y locutor de los programas “En Vivo: Live” y “Simplemente Sports” que transmite WMDD 1480 AM.
11 • Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015
12
DÓLARES Y CENTAVOS Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015
Ambientes seguros y saludables
CFSE exhorta a tomar medidas preventivas en las empresas Con el fin de propiciar la reducción de accidentes en el Mes de la Seguridad y Salud en el Trabajo, la administradora de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado (CFSE), Liza M. Estrada Figueroa, exhortó a los patronos del País a promover ambientes seguros y saludables en sus empresas. “Un ambiente seguro de trabajo permite mejores resultados en la productividad y desempeño de su recurso humano, por tanto es importante que los patronos adopten medidas efectivas para prevenir accidentes y enfermedades ocupacionales. Entre las medidas a considerar está el uso de equipo de protección industrial en aquellos oficios que así lo requieran, así como seguir las medidas de seguridad en labores de alto riesgo, entre otras prácticas apropiadas que son importantes para prevenir sucesos lamentables”, destacó Estrada Figueroa. La CFSE además de ser una corporación que atiende al trabajador lesionado, cuenta con un Área de Seguridad y Salud Ocupacional que
desarrolla actividades, programas, normas y reglamentos dirigidos a mantener un ambiente de trabajo saludable y seguro para los trabajadores. Esta área brinda orientación a patronos y trabajadores mediante charlas, entrevistas y conferencias sobre diferentes temas de Seguridad y Salud Ocupacional. Entre algunas de las prácticas básicas de seguridad ocupacional está que los patronos tengan debidamente rotulados los lugares propensos a peligros y que se revise constantemente las áreas de trabajo para minimizar los riesgos de accidentes que puedan existir. Sin embargo, los trabajadores también pueden ayudar a reducir los accidentes laborales exigiéndole a sus patronos que cumplan con las leyes y reglamentos para crear ambientes de trabajo seguros. Algunos de los consejos útiles que puede seguir para evitar lesiones en el trabajo son: •Al trabajar en la computadora evita las posiciones forzadas de las articulaciones. •Mantén el monitor frente a ti a una distancia visual de 16 a 24 pulgadas y al mismo nivel de tus ojos. •Siéntate en posición erguida, no te dejes hundir en la silla. •Cuando hagas uso del teléfono, sostén el auricular con tus manos, nunca trates de colocarlo entre el hombro y el cuello. •Asegúrate que la silla esté en buen estado, esto es: no esté coja, ruede bien y el espaldar esté firme.
Nueva gasolina Premium Shell V-Power NiTRO+
Certamen para fomentar la escritura Vaquería Tres Monjitas celebró por cuarto año consecutivo su Certamen Literario: “Escríbeme un Cuento”, tras el gran apoyo del público en las pasadas ediciones. El propósito principal de esta iniciativa es fomentar la escritura y lectura entre niños y jóvenes a través de la creación de cuentos puertorriqueños y educar sobre la importancia de la Industria lácteo agrícola, así como destacar los beneficios de incluir Leche Fresca Tres Monjitas en la dieta diaria. “La industria lácteo agrícola se encarga de producir la leche fresca del país, producto fundamental en la dieta para el desarrollo saludable de los niños y jóvenes. En Vaquería Tres Monjitas destacamos y promovemos este dato de manera divertida y entretenida para que nuestros niños aprendan sobre este sector y la importancia de consumir leche fresca diariamente. A través de esta iniciativa educativa, fomentamos la lectura, mientras que despertamos la creatividad, para generar nuevos autores de cuentos puertorriqueños”, expresó Juan Corrada, Gerente General de Vaquería Tres Monjitas. El jurado evaluó y seleccionó la historia más completa, divertida, y a su vez educativa para los niños. A la ganadora del cuento, Erika Vargas, se le hizo entrega de los premios: $1,000 en efectivo,
copias de su cuento impreso y un certificado de productos Tres Monjitas gratis por un año. Tres Monjitas donó 250 copias del cuento al Hospital San Jorge & La Fundación San Jorge, para que los niños y sus padres puedan beneficiarse de una historia llena de enseñazas y continúen fomentando la lectura de cuentos en la educación de los niños.
Redacción Presencia redaccion@presenciapr.com
Ahora las gasolineras Shell en Puerto Rico tendrán disponible para los clientes premium, la nueva y mejorada Premium Shell V-Power NiTRO+; es el combustible premium de Shell más tecnológicamente avanzado e innovador. Shell V-Power NiTRO+ provee protección completa al motor del vehículo, incluyendo mejor protección contra desgastes en los
Shell V-Power NiTRO+ ofrece una mejor protección contra desgastes en comparación con la fórmula anterior de Shell V-Power.
motores y protección insuperable contra corrosión y depósitos dañinos. La fórmula de la Gasolina Premium Shell V-Power NiTRO+ contiene una combinación de dos agentes limpiadores clave que desempeñan mejor que el componente usado en la fórmula anterior de Shell V-Power. Esta innovación permite la inclusión de un nuevo componente diseñado para prevenir desgastes en las piezas críticas del motor. El nuevo combustible premium también ayuda a proteger los componentes vitales del sistema de combustión contra la corrosión y destruye los depósitos dañinos que dejan las gasolinas premium de baja calidad; actúa como una barrera para proteger contra los depósitos, desgaste y corrosión.
A TU SALUD
Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015
Entrenamiento innovador
13
En los últimos años se han dado a conocer distintos programas para hacer ejercicios, pero ninguno tenía la capacidad de unir ejercicios en el agua y en la tierra. Es por esto que los entrenadores Mairym Villalobos, experta en rutinas en tierra y Mario Canales, experto en ejercicios acuáticos, se unieron para crear el AquaCross Training, un entrenamiento innovador en Puerto Rico que fusiona ejercicios acuáticos con ejercicios en la tierra. “Una de las razones principales por las cuales se desarrolló el AquaCross Training fue para que las personas con condiciones o lesiones tanto en los músculos como en las articulaciones, tuvieran la oportunidad de hacer rutinas de ejercicios más divertidas y retantes una vez terminaran sus terapias, pero en un ambiente seguro”, dijo Mairym Villalobos, que posee una Maestría en Ciencias del Ejercicio con concentración en Fisiología de la Universidad de Puerto Rico. Hacer ejercicios regularmente ayuda al
bienestar. El AquaCross Training consiste en entrenamientos funcionales con ejercicios de bajo impacto en tierra y de velocidad de alto impacto dentro del agua por lo que reduce significativamente la posibilidad de una lesión. Otro de los beneficios del AquaCross Training es que se puede entrenar sin peso, ya que se trabaja contra la resistencia del agua. Esto ayuda a trabajar la musculatura a la vez que las articulaciones adquieren más movimiento. Al incluir ejercicios acuáticos se logra alcanzar entre 12 a 14 veces más resistencia en comparación con solo hacer ejercicios en tierra. Sin embargo, dependiendo de la población presente, se pueden utilizar pesas libres, kettlebells, TRX y bandas elásticas. “Son ejercicios aptos para cualquier tipo de persona desde los que sufren de algún tipo de lesión hasta personas saludables que pueden hacer ejercicios de mayor impacto. Pero estas rutinas benefician significativamente a
personas con condiciones y lesiones musculoesqueletales, niños y mujeres embarazadas”, dijo Mario Canales, quien cuenta con varias certificaciones de terapias acuáticas del Aquatic Therapy & Rehab Institute además de un Bachillerato en Educación Física y Asociados como Terapista Físico. Otro beneficio del AquaCross Training es que trabaja con la fortaleza de la parte superior del cuerpo enfatizando el core (abdomen y espalda baja) pero también se fortalecen los brazos, glúteos y muslos. De igual forma se trabaja con la explosividad y la velocidad en el agua por lo que son buenos entrenamientos para los corredores.
Fotos: Suministradas
Rutinas en agua y tierra para todos
TENDENCIAS
Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015
Algunas zonas del cuerpo suelen oscurecerse con el paso de los años. Esto se debe a la acumulación de células muertas, sin embargo afortunadamente podemos devolverles su color original si mantenemos algunos cuidados básicos. Adelante compartimos contigo algunos consejos que te enseñan cómo blanquear el área del bikini.
Instrucciones 1. Exfolia la piel tres veces a la semana: Debes ser constante con la exfoliación para que se eliminen las células muertas y la piel se renueve. Puedes usar exfoliantes comerciales o caseros y después de este procedimiento, deberás hidratar la zona. 2. Depilación con cera: Dile no a las cuchillas ni a las cremas, estas provocan manchas en la piel, así que cambia el método de depilación íntima. 3. Loción de arroz: Un remedio casero perfecto para blanquear la piel es el agua de arroz, así que coloca arroz en un recipiente de agua y luego cuela la preparación, para después aplicarla todos los días en el área del bikini. 4. Mascarilla de yogur y limón: Dos o tres veces a la semana aplica una mascarilla preparada con yogurt natural y zumo de limón, deja que actúe durante 20 minutos y luego enjuaga. Esta mascarilla además de blanquear la piel la hidratará por completo. 5. Evita las prendas demasiado ajustadas y de telas que puedan provocar irritación en la zona. Fuente: belleza.uncomo.com
Manicuras “set” Podemos hacer de todo con una manicura impecable al aplicar el nuevo “top coat” Gel.Setter de Essie. Este esmalte provee una cobertura brillosa y fuerte igual que la de los geles de salón pero sin la necesidad de una lámpara de luz UV ni los residuos químicos que dejan otros geles en tus uñas. Puedes utilizar Gel.Setter con cualquier esmalte Essie regular y tendrás el mismo efecto gel tan deseado con hasta 14 días de duración.
istrada
Cómo blanquear el área del bikini
Sumin
14
Mejora la calidad del sueño Redacción Presencia
redaccion@presenciapr.com
Dormir bien es esencial para el bienestar general de todos. Pocas horas de sueño están asociadas con varios problemas reales, desde pobre rendimiento a la mayor frecuencia de errores que pueden elevar el riesgo de accidentes. Ahora con el nuevo SleepSense de Samsung, un nuevo tipo de dispositivo personal que ayuda a las personas a mejorar la calidad del sueño, los usuarios pueden entender rápida y fácilmente los patrones de sueño y aprender a mejorarlos sin tener que buscar ayuda profesional. Samsung SleepSense puede ser su
consultor personal. El nuevo dispositivo de monitoreo de sueño utiliza una tecnología patentada para analizar la calidad y la cantidad de horas dormidas, proveyendo informes personalizados y recomendaciones de expertos para mejorar el sueño, todo a través de una aplicación móvil. Despierte renovado Ser despertado por el sonido de un despertador mientras está todavía en sueño profundo deja muchas personas confusas e irritadas por el resto del día. La función Smart Alarm despierta el usuario poco a poco, analizando los datos recogidos durante las etapas de sueño e identificando el mejor momento para despertar. (Foto: Suministrada)
OPINIÓN
SABROSURAS Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015
15
Escapar fracasos, los fantasmas que yo misma he creado. No quiero intentar nada nuevo porque sé que voy a fallar. Están los que escapan con la mente. Vivir en La-La-Land, como dicen por ahí, es una movida típica. Soñar y fantasear de por sí no es malo, pero quedarse en ese viaje sin aterrizar es escapar como un buen cobarde. Algunos se hacen adictos, no tan solo a substancias, sino a juegos de casino o de video, a medios electrónicos, a la pornografía también. Algunos también escapan reprimiendo los recuerdos. Esto es olvidar selectivamente algunas cosas, para no tener que bregar con lo que implican en nuestra vida. En ese olvido a veces se quedan familiares, padres, hijos. De nuestra isla han escapado cientos de miles en los últimos años. Se han escapado por distintas razones. Muchos lo hacen inteligentemente, planificando bien, de modo organizado y reduciendo el riesgo al mínimo. Sus razones son razonables—y valga la redundancia—como un mejor salario, cercanía a los nietos, mejores oportunidades. Otros verdaderamente huyen a lo loco. No tienen trabajo, no tienen conexiones, ni siquiera dominan el inglés. Estos se tiran al vacío del escape como si fuera una línea de dominós, siguiendo a otros, y el final de la travesía podría ser frustrante o hasta trágico. Escapar es una opción que damos por sentada en países con mucha libertad, como el nuestro. Pero siempre estará la pregunta: ¿Cuándo escapar deja de ser una iniciativa saludable y se convierte en algo enfermizo? Pidamos siempre a Dios por sabiduría antes escapar. MUNDILLO INTERACTIVO: Pueden escribirnos a gina@mimundillopr.com o entrar en www. mimundillopr.com para ver artículos anteriores.
Escapar es una opción que damos por sentada en países con mucha libertad, como el nuestro.
C hef Erika Solórzano
Burripleta INGREDIENTES - 4 plantillas de burritos grande - 1 tz. pollo cortada en cubitos - 1 tz. bistec cortado en cubitos - 1tz. jamón de sándwich cortado en cubitos - cebolla blanca cortada en cubitos - pimiento amarillo cortado en cubitos - cilantro - 1/2 aguacate cortado en cubitos - 4 amarillitos cortados en cubitos - 1 cda. ajo molido - 1 sobre de sazón - sal - pimienta - 1 cda. aceite de oliva - 1 tz. queso rallado - 1 tz. papitas ralladas de bolsa PREPARACIÓN Salpimiente el pollo y el bistec. En un sartén previamente calentado, agregue el aceite de oliva y sofría el ajo con los vegetales, agregue la sazón. Luego añada el pollo y bistec, saltee hasta cocinar y lograr se incorporen todos los sabores. Luego agregue el jamón y los amarillitos. Cocine por 5 min. En la plantilla de burrito coloque el queso a su gusto: las papitas, las carnes y el aguacate. Cierre en forma de sobre llevando las esquinas hacia el centro y luego enrolle. ¡Buen provecho! Busque más recetas en www. presenciapr.com o acceda a la página de Facebook: Solórzano Caterings, y sintonice todos los lunes a las 6:25 p.m. La X 100.7/103.7/98.1/lax.fm. Para contrataciones, comuníquese con Maricela Díaz al 787-242-8418.
Suminsitrada
Dicotomía. El verbo escapar parecerá tener dos significados completamente opuestos. Hace años, cuando estudié los principios básicos de la sicología, aprendí que entre los mecanismos de defensa del ser humano, uno de Gina Delucca los más básicos (si no el más básico) es escapar. Aclaro que es defensa de amenazas psicológicas y emocionales. Pero también aplica a amenazas físicas. Si estás en un ambiente de trabajo donde hay maltrato y falta de respeto a la dignidad, salir de ahí—preferiblemente ya con un trabajo nuevo, o al menos con el résumé al día—será una medida saludable para proteger tus emociones y también tu desempeño. En el ámbito de lo físico, si un toro bravo se cruza en tu camino, tienes que escapar, porque no estás en los Sanfermines, sino en un campo de Puerto Rico. Escapar tiene algo de instintivo, como los animales, que escapan cuando hay peligro. En fin, escapar es bueno cuando es una medida razonable, de sentido común, con una finalidad positiva. Al otro lado de la dicotomía está escapar por las razones equivocadas. En vez de abandonar un lugar o situación como una manera de evitar o resolver problemas, o como decimos aquí, de “bregar”, algunas personas escapan precisamente para no bregar. Esto es huir, evadir responsabilidad, dejar en “hold” cosas importantes, motivados quizás por algún miedo existencial. No quiero enfrentar mi pasado, mis
16
EDUCANDO
Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015
Redacción Presencia redaccion@presenciapr.com Los estudiantes y miembros de la Escuela Intermedia Carmen L. Feliciano de Río Grande asistieron a la obra teatral “La Competencia” en el Centro de Bellas Artes de Santurce, en la que se presentaron los temas del acoso escolar y la deserción escolar. Miguel Quiñones, maestro de Estudios Sociales y coordinador del Programa de Escuelas Sustentables (PES) de la Corporación para la Sustentabilidad Ambiental (COSUAM de Puerto Rico) de la escuela, reconoció la importancia de atender este tipo de temas, y discutirlos, ya
que afectan la salud mental y física de los estudiantes, “según ha quedado evidenciado en la triste y creciente realidad de videos de peleas escolares que involucran hasta adultos incitando a la violencia”, según expresan mediante comunicado de prensa. COSUAM de Puerto Rico es una organización sin fines de lucro creada para ejercer liderato y ocupar la vanguardia en la promoción de la sustentabilidad ambiental y la salud pública como medio para alcanzar
Cambio climático Estudiantes de séptimo y noveno grado de la Escuela Intermedia Rafael N. Coca (EIRNC) de Luquillo aprendieron detalles sobre el cambio climático en presentaciones consecutivas a cargo del Dr. Angel Torres Valcárcel, climatólogo, científico ambiental y director del Programa de Escuelas Sustentables (PES) de la Corporación para la Sustentabilidad Ambiental (COSUAM de Puerto Rico). El evento fue organizado por la Sra. Joseline Calzada Rivera, recurso comunitario que trabaja en alianza con la escuela, con la colaboración de Delenisse Torres y Carmen Vásquez, maestras de Ciencia y Sonia Aloyo Bibliotecaria. La presentación titulada “Entendiendo el Cambio Climático” del Dr. Torres, tiene el propósito principal de explicar principios a la audiencia y proveerle algunos criterios para entender las causas y consecuencias y discernir los conceptos principales. En la conferencia se enfatiza en la explicación de conceptos de básicos de las Ciencias Atmosféricas, las diferencias entre disciplinas que estudian los fenómenos atmosféricos como la Climatología y la
Suministradas
Escuela se educa contra el acoso y la deserción escolar
la calidad de vida. El PES es un programa nativo diseñado y desarrollado por COSUAM de Puerto Rico para involucrar a la comunidad escolar con estos fines.
Adiestramiento contra intoxicaciones Meteorología, sobre el calentamiento global y cambio climático y los diferentes eventos atmosféricos extremos. Además se discutieron los efectos de los cambios climáticos que se esperan para la región del Caribe, para la Isla y cómo debemos enfrentarlos de forma resumida y sencilla.
La señora Elba Hernández, Educadora del Centro de Control de Envenenamiento de Puerto Rico, participó recientemente en una charla a 44 estudiantes de National University College y que giró en torno a cómo identificar las sustancias venenosas que nos pueden afectar, quién está en riesgo y cómo prevenir una intoxicación o envenenamiento. Según la Educadora, algunas personas creen que las intoxicaciones solo ocurren a los niños y los ancianos. Datos estadístico, revelan que en el 2008, 2.5 millones de personas estuvieron expuestas a sustancias tóxicas y la mitad tenía 6 años de edad o menos y más de un tercio fueron personas de entre 20 y 59 años. “Todos los días estamos expuestos a productos y sustancias tóxicas, como lo son medicamentos, productos de limpieza, plaguicidas, incluso plantas en nuestros jardines. Muchos incidentes de envenenamiento no son intencionales.
Por ello es importante identificar las sustancias tóxicas en el hogar y cómo estas interactúan entre sí para evitar situaciones de emergencia”, agregó. Entre los tipos de envenenamiento figuran tomar dosis incorrectas de medicamentos, autoreceta, mezcla de medicamentos, ingesta de medicamentos por infantes que los confunden con dulces, medicamentos expirados. Además, envenenamientos con productos tóxicos, detergentes de limpieza, bebidas alcohólicas y pesticidas.
Según la Educadora, algunas personas creen que las intoxicaciones solo ocurren a los niños y los ancianos.
17 • Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015
18
Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015
Fajardo Ford El lugar perfecto para el auto que buscas
Para cualquier gusto o presupuesto, Fajardo Ford tiene el carro que va con cada necesidad. Tanto en modelos nuevos como en vehículos usados, Fajardo Ford es el concesionario de autos más grande del área este. Establecido en enero de 2004, la empresa se dedica a la venta de autos y unidades comerciales de la marca Ford, así como usados de todas las marcas. Además, cuenta con un amplio departamento de servicio y piezas genuinas Ford, y es distribuidor exclusivo de Ford Racing y Roush para todo Puerto
Rico, y se les conoce como La Casa de los Mustang, ya que tienen el mayor y más variado inventario de Mustang en la Isla. “Aquí hay toda una variedad, desde autos económicos y eficientes hasta los más equipados y poderosos. Nos gusta complacer el cliente y conseguirle el modelo exacto que quiere y si no lo hay como lo quiere, se lo pedimos a la fábrica. ¡Por eso nos destacamos en el servicio al cliente que por años siempre ha sido número uno! “, explicó José Rolando Nieves Falgueras. Además de la exclusividad, puesto que solo existen nueve concesionarios Ford en la Isla, Nieves Falgueras también indicó que la marca FORD se distingue por su variedad de modelos equipados con la tecnología más avanzada en el mercado así como sus altos estándares en seguridad. “Ford cuenta con el sistema ‘MyKey’, el cual permite programar la llave para que entre otras cosas, el conductor no pueda sobrepasar una velocidad de 50 millas por hora. Además, el funcionamiento del sistema de audio está sujeto a que el conductor se coloque el cinturón de seguridad, esto y otros sistemas innovadores de la tecnología Ford están disponibles en casi todos los modelos”, mencionó José Rolando. Para más información o para hacer un “test drive” de los nuevos modelos Ford 2015 y 2016, visite Fajardo Ford en la Carr.PR3 Km. 41.8 en Fajardo. También puede llamar al (787)355-5555 o visitar www.micasaford.com.
Ford F-150 Platinum 2015 • Nueva y rediseñada • Motor V8 de 5.0L Ti-VCT y transmisión de 6 velocidades automática SelectShift® con selección progresiva de rango y modo remolcar/ transportar • Ruedas de aluminio pulido de 20” • Sistema de Sonido Sony® con HD RadioTM, reproductor para un CD, 10 bocinas y “subwoofer” • Asientos delanteros individuales multicontorno con logotipo PLATINUM en respaldos
Ford Fiesta ST 2015-2016
Ford Edge Sport 2015 • Nueva y rediseñada • Asiento eléctrico ajustable en 10 direcciones para el conductor • Volante forrado de cuero con control de velocidad, de audio secundarios y de 5 direcciones • Suspensión deportiva • Cubiertas de pedales en aluminio
Ford Mustang GT 2015
• Transmisión manual de 6 velocidades • Motor Ti-VCT V8 de 5.0L • Spoiler trasero elevado • SYNC® con MyFord Touch®
• Motor EcoBoost® I-4 de 1.6L • Transmisión manual de 6 velocidades • Control electrónico de estabilidad Advance Trac® de 3 modos (Standard, Sport, Off) • Aros de aluminio pintados de 17” con gomas de rendimiento de verano
Ford Escape 2016
Ford Explorer Sport 2016
• Nueva y rediseñada • Suspensión deportiva • Motor V6 EcoBoost® de 3.5L • Transmisión automática de 6 velocidades SelectShift® • Superficies de asientos tapizadas en cuero
• Motor I-4 EcoBoost® de 1.6L • Radio Satelital SiriusXM® • Pantalla de temperatura exterior • Teclado invisible SecuriCode™
Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015
Toyota Camry XSE
19
Elegancia y seguridad sobre ruedas
Héctor J. Álvarez Colón hector.presencia@gmail.com
No importa qué estilo tengas en mente al momento de buscar un auto nuevo, cuando veas el Toyota Camry XSE 2015 quedarás hechizado (a). Esta versión es muy sorprendente, ya que tiene un diseño deportivo, sin dejar a un lado su elegancia y delicadeza, por lo que definitivamente no pasarás por desapercibido en la carretera. Una de las peculiaridades disponibles del Camry, es que con tan solo acercarte al auto y poner tu mano en la ranura de la puerta esta se abre sin necesidad de usar la llave. Además, el auto arranca con tan solo apretar un botón (encendido/ apagado). Todo esto sin tener que sacar la llave de tu bolso o bolsillo. Por otro lado, cuenta con controles en el volante, donde podrás cambiar tu estación de radio preferida o inclusive utilizar el sistema Bluetooth del auto para realizar llamadas telefónicas. Pero, si todavía tienes dudas de adquirir el Toyota Camry XSE, debes saber que este es excelente para manejar seguro y sin preocupaciones en la carretera. Una de las funcionalidades más importantes del carro es el Monitor de Punto Ciego (BSM). Cuando el Camry XSE detecta a un vehículo, un indicador de advertencia en el espejo lateral correspondiente se ilumina para ayudarte a saber cuándo es seguro cambiar de carril. Por su parte, el Alerta de Cruce Posterior (RCTA) funciona casi de la misma manera. Cuando retrocedes lentamente para salir de un lugar de estacionamiento, el auto emite unos sonidos avisando si vienen vehículos hacia ti. Cabe destacar, que todos los sistemas de audio del Camry incluyen una cámara retrovisora. Cada vez que pones tu Camry en reversa, una imagen de lo que es visible a la cámara aparecerá en la pantalla táctil. ¿Te parece poco? Pues no olvides el techo eléctrico corredizo/inclinable (sunroof), el amplio interior con asientos deportivos tapizados en piel, los faros delanteros LED y el sistema de recarga inalámbrica para el celular.
Toyota Yaris Regresa a la Isla con un nuevo diseño Luego de más de dos años de ausencia en el mercado local, la versión sedán de Toyota Yaris regresa a Puerto Rico. En su edición 2016, el sedán llega totalmente rediseñado con atributos y características que prometen volver a encender la atracción entre sus admiradores. El nuevo motor permite tener una aceleración controlada y suave, gracias a su construcción de cuatro cilindros, 1.5 litros y 16 válvulas. Produce 106 caballos de fuerza y ofrece una rápida respuesta en cualquier cambio. La transmisión automática o manual de seis velocidades, resulta en una elevada eficiencia en el consumo de combustible. Una suspensión refinada, una estructura de carrocería más rígida, aislamiento adicional de sonido y
esmero en los detalles aerodinámicos, le dan al Yaris Sedán un desplazamiento más suave y silencioso. Como todos los vehículos Toyota, el Yaris Sedán cuenta con el “Star Safety System™”, que incluye: Control de Tracción (TCS), Sistema de Freno Antibloqueo (ABS), Distribución Electrónica de la Fuerza de Frenado (EBD) y Freno Asistido (BA) , y sistema de anulación del freno (brake override). El nuevo Yaris Sedán de Toyota estará disponible para la venta en Puerto Rico a partir del 1 de octubre.
OPINIÓN El Camry siempre lo había visualizado para familias o profesionales, no obstante está versión sobrepasó mis expectativas. Su diseño juvenil y sus funcionalidades tecnológicas hacen que quieras guiarlo en todo momento. Lo más importante es el énfasis que le han dado en cuanto a seguridad se refiere, pues será muy difícil tener un accidente con este carro. Si eres amante de la elegancia y la comodidad, este auto es para ti; lo recomiendo.
20
APÚNTATE
Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015
Festival de Teatro Internacional del ICP El Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), anuncia su 51er Festival de Teatro Internacional dedicado en esta ocasión al titiritero, director y productor Manuel Morán, fundador y director artístico de SEA, Sociedad Educativa de las Artes, Inc., que este año celebra sus 30 años. El 51er Festival de Teatro Internacional del ICP llevará a escena seis obras representativas de la mejor dramaturgia internacional que se presentarán desde el 2 de octubre de 2015 hasta el 7 de febrero de 2016. Las obras a presentarse son Othello de William Shakespeare, Histeria de Terry Johnson, Nuevas directrices para tiempos de paz de Bosco Brasil, Red (Rojo) de John Logan, Emilia de Claudio Tolcachir y Sueño Adaptación de Norge Espinosa del Sueño de una noche de verano de William Shakespeare. La apertura del Festival se llevará
a cabo el 15 de octubre en el Teatro Francisco Arriví a las 8:00 p.m. El ICP invita al público general al acto protocolar en el que se le reconocerá la significativa aportación de Manuel Morán al teatro puertorriqueño.
SERVICIOS
21• Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015
PROPIEDADES Bienes Raices Venta Area VENTA Este 1. Urb. Coco Beach Rio Grande , en Río Grande Puerto Rico Casa en Urbanizacion Coco Beach Resort de 5 Cuartos y 3 Baños Precio: $159,000 omo 7872104344, 7874793054. Para mas información y fotos visite www. clasificadosonline.com anuncio # 3706879 2. COLINAS DEL YUNQUE $100 DE PRONTO $$ A GASTOS , en Río Grande Puerto Rico Casa en Urbanizacion Colinas Del Yunque de 4 Cuartos y 2 Baños (787)4781634. Para mas información y fotos visite www. clasificadosonline.com anuncio # 3782935 3 ACCESO CONTROLADO-
PRECIO NEGOCIABLE!!! , en Luquillo Puerto Rico Casa en UrbanizacionPaisajes Del Lago de 4 Cuartos y 2 1/2 Baños 787-484-6154 Para mas información y fotos visite www. clasificadosonline.com anuncio # 3672155 4. VILLAS DEL FARO-BUEN DESCUENTO , en Maunabo Puerto Rico Apartamento en Condominio-Villas Del Faro de 3 Cuartos y 2 Baños 787-202-7425 Para mas información y fotos visite www.clasificadosonline.com anuncio # 3773688 5. Condominio Las Vistas de Gurabo , en Gurabo Puerto Rico Apartamento/WalkUp en Condominio-Las Vistas De Gurabo de 3 Cuartos y 2 Baños 787.744.0870 /
787-642-4554 Para mas información y fotos visite www.clasificadosonline.com anuncio # 3775337 PROPIEDADES BienesALQUILER Raices Alquiler Area Este 1. Villas del Este Cond Modena I, Gurabo , Apartamento/WalkUp , 3 2 en Gurabo , Renta: $750 787-210-4344, Para mas información y fotos visite www.clasificadosonline.com anuncio # 1038404 2. Bosque Llano, Casa , 3 2 en San Lorenzo , Renta: $800 787.744.0870 / 787-642-4554 Para mas información y fotos visite www.clasificadosonline.com anuncio # 1070243 3. VISTAS DEL OCEANO ALQUILER CON OPCION, Casa , 3 - 2 en Loiza , Renta: $800 787-964-3602---9460003 Para mas información
y fotos visite www.clasificadosonline.com anuncio # 1088927 4. Monte Brisas, 3H/1B, 2ndo Piso, $500, Casa , 3 1 en Fajardo , Renta: $500 7877017410 Para mas información y fotos visite www.clasificadosonline.com anuncio # 1073964 5. Villas de San Cristobal II, Casa , 3 - 1 en Las Piedras , Renta: $600 7876470687 (787)270-2826 , Para mas información y fotos visite www.clasificadosonline.com anuncio # 1109891 AUTOS Autos Usados 1. FORD RANGER XL PICKUP 2011 , Ford Ranger Año 2011 , Precio: $12,495 , PAGO DESDE $249 (787)-469-9474 , (787)270-2826 , Para mas información y fotos visite www.clasificadosonline.com
anuncio # 7694297 2. CHEVROLET EQUINOX 2013 , Chevrolet - Equinox Año 2013 , Precio: $16,995 , SOLO 334 MENS (787)2702826 , Para mas información y fotos visite www.clasificadosonline.com anuncio # 7600468 3. technica 2002 , Mitsubishi - Evolution Año 2002 , Precio: $2,600 , OMO 7872073384 , Para mas información y fotos visite www.clasificadosonline.com anuncio # 7806862 4. Mitsubishi Lancer 2006 como nuevo , Mitsubishi Lancer Año 2006 , Precio: $5,800 7872163602 , Para mas información y fotos visite www. clasificadosonline.com anuncio #7806859 5. NISSAN SENTRA SE-R SPEC V 2010 6 SPEED , Nissan - Sentra Año 2010 ,
Precio: $12,495 , NEGOCIABLE (787)-469-9474 , Para mas información y fotos visite www.clasificadosonline.com anuncio 7462052 EMPLEOS Empleos Area Este 1. Representante de Servicioárea Este Oportunidad de empleo para Representante de Servicio cara a cara Disponibilidad para trabajar sábado y domingo y cubrir los pueblos Canóvanas,Fajardo, Guayama. Uno o dos años de experiencia en Servicio al Cliente. Conocimiento en los programas de M. Office. Persona dinámica. $8.50 p/hora. Grado Asociado completado. Para mas información visite www.clasificadosonline.com anuncio # 943028
2.CPHA Terapísta Ocupacional y/o Asistente de TO Se solicita Terapista Ocupacional para ofrecer servicios por contrato profesional a poblacion pediárica. Interesados Deben poseer licencia y colegiacion vigente. Buena conducta y ley 300. Cualidades: Responsable y honesto. Para enviar resume visite www.clasificadosonline.com anuncios empleos # 942750 3. Arte Salon Spa Repartidor de Flyer Se solocita repartidor de flyerpara area de guaynabo y trujillo alto. Para enviar resume visite www. clasificadosonline.com anuncios empleos # 942656 4. Caribbean Temporary Services, LLC-Las
Piedras Operadores de Montacargas Por más de 30 años CTS se ha convertido en la solución para miles de trabajadores poder acceder el mercado laboral de PR, como paso fundamental hacia el logro de sus metas y así poder hacer realidad sus sueños. Además, facilita la cobertura de puestos permanentes y temporeros a cientos de los mejores patronos en PR. Actualmente estamos buscando Operadores(as) de Montacargas para el área este, a tiempo completo. Para enviar resume visite www. clasificadosonline.com anuncios empleos # Para enviar resume visite www.clasificadosonline.com anuncios empleos # 942656
22
DEPORTES
Mosaico Deportivo
Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015
Play ball!
Sobre más de 100 equipos en torneo Gigante El Club Gigantes (antes Arrevica), el más grande de Carolina, contará con la participación de 60 equipos entre las edades de 3 a 18 años. Participarán también las ligas de las comunidades de Castellana Gardens, Valle Arriba Heights, Metrópolis, Villa Fontana, Jardines de Country Club A y B, Sabana Gardens, Country Club 3ra Extensión, Roberto Clemente y Vistamar. El primer ejecutivo de Carolina, dijo que “el deporte es un ente unificador de los pueblos y el torneo preparatorio de béisbol lo confirma al contar con más de 2,000 participantes de diferentes edades. Al finalizar el torneo, los equipos estarán técnicamente preparados para luchar de tú a tú con los mejores del país”.
CAROLINA - Una vez más regresa la emoción del béisbol entre los más de 2,000 niños y jóvenes de distintas comunidades del territorio municipal que participarán en la novena edición del Torneo Preparatorio de Béisbol Gigante José E. Aponte De La Torre. El evento deportivo cuyo principal objetivo es desarrollar las habilidades atléticas de los niños y jóvenes en la disciplina del béisbol, inauguró con un colorido desfile de los equipos y dirigentes de las principales ligas que conforman el torneo que es el preámbulo de la lucha por el título nacional que inicia formalmente en febrero del próximo año. Las actividades de apertura se dieron en el Estadio Municipal Roberto Clemente Walker donde el alcalde del Gobierno Autónomo de Carolina, José Carlos Aponte, anunció que se confirmó la participación de 106 equipos entre las edades de 3 a 18 años, incluyendo por primera vez, un equipo femenino de softbol. El primer ejecutivo municipal indicó que para que el clásico deportivo sea un todo un éxito, el Gobierno Municipal Autónomo de Carolina hizo una aportación de $90,400, la cual fue distribuida entre los equipos participantes, especialmente para la compra de uniformes.
Fotos: Suministradas
El Club Gigantes (antes Arrevica), el más grande de Carolina, contará con la participación de 60 equipos entre las edades de 3 a 18 años. Llega la acción de la COLICEBA
Fotos: Héctor “Titito” Rosa Figueroa
Conocen la victoria los Soles de Luquillo
LUQUILLO - El sábado, 26 de septiembre, comenzó la temporada 2015 de la COLICEBA con la participación de catorce equipos y la entrada de dos nuevas franquicias. En la sección Este, Maunabo apabulló 10-4 a los subcampeones Mulos de Juncos con seis impulsadas para
el profesional Ángel Morales, quien desapareció la bola en par de ocasiones. Por su parte, los debutantes Soles de Luquillo vencieron 4-2 a los Marlins de Ceiba con dos empujadas para Christian Rosa. El derecho Roy Geigel ganó en relevo y Ángel Vázquez consiguió el salvamento. En la acción dominical, los Soles de Luquillo se llevaron su segunda victoria al imponerse a los Mulos de Juncos. Luquillo, venció con pizarra 6-5 a Juncos (0-2) con excelente relevo del derecho José Soler, quien tiró cuatro y dos tercios de entrada con una carrera permitida y nueve ponches propinados. Christian Rosa y Ronald Barrios se combinaron para conectar seis de los trece imparables de los Soles. Por Juncos, desaparecieron la bola del estadio los bateadores Jaime Moreno y Jeankarlo Delgado. Entretanto, eEn el estadio Félix Millán de Yabucoa, los Azucareros le ganaron
4-2 a los Marlins de Ceiba con seis entradas lanzadas de Luis Fonseca. El derecho Rawell Rivera se apuntó el salvamento. Calendario fin de semana 2 al 4 de octubre Viernes, 2 de octubre – 8:00 p.m. Maunabo (1-0) en Yabucoa (1-0) estadio Félix Millán de Yabucoa
Juncos (0-2) en Ceiba (0-2) - estadio Nito Cortijo de Ceiba Sábado 3 de octubre - 7:30 p.m. Luquillo (2-0) en Maunabo - estadio Francisco Rosario Paoli de Maunabo Yabucoa en Juncos - estadio Mariano “Niní” Meaux de Juncos
DEPORTES
23
Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015
Fotos: Suministradas
Resisten las Gigantes
CAROLINA - Sandra García con 28 puntos y 12 rebotes comandó a las Atenienses de Manatí a una victoria, 89-79, sobre las campeonas Gigantes de Carolina, poniendo fin al único invicto que quedaba vivo en el Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF), el pasado martes, 22 de septiembre. Por Carolina, Sepúlveda anotó 20 puntos, Carla Cortijo consiguió 18 tantos, Becca Bruszewski 16, Yolanda Jones 13 y Marissa Kastanek 10. Entretanto, el domingo, 27 de septiembre, las campeonas Gigantes de Carolina resistieron un empuje de las locales Montañeras de Morovis para sacar un cerrado triunfo, 69-67, en el coliseo José ‘Pepe’ Huyke. Ambos quintetos forman parte de una de las mayores rivalidades en el BSNF durante las pasadas 10 temporadas.
Se mantienen líderes en el BSNF
Carla Cortijo lideró a las ganadoras con 15 puntos, Yolanda Jones aportó 13 y Jazmine Sepúlveda 12 con 11 balones atrapados. Por Morovis, Jennifer George consiguió 17 tantos y 14 retenciones, Pamela Rosado marcó 15, Morgan Jones 12 y Keiry Huertas 11. Confirmados los equipos del Juego de Estrellas El Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF) anunció la composición que tendrán los equipos de jugadoras nativas y el de importadas para el Juego de Estrellas que se celebrará el sábado, 3 de octubre, en coliseo Juan Aubin ‘Bincito’ Cruz Abreu de Manatí desde las 6:00 p.m. El equipo de las nativas contará con 13 jugadoras que han estado activas en diferentes torneos con la selección, seis de ellas estuvieron en el pasado preolímpico y las otras siete inexplicablemente han sido descartadas en medio de una llamada renovación a pesar de mantenerse activas en el torneo superior, donde dominan y sobresalen noche tras noche.
De parte de las Gigantes de Carolina participarán: Carla Cortijo (armadora) y Jazmine Sepúlveda (en las alas). Este grupo de jugadoras nativas será dirigido por Jorge Otero, técnico de las líderes del torneo, Gigantes de Carolina. Por otro lado, el equipo de los refuerzos contará con dos Gigantes: Becaa Bruszewski y Marissa Kastanek. El dirigente será Iván Flores, entrenador de las Atenienses de Manatí. C alendario del 29 de septiembre al 3 de octubre
Martes, 29 de septiembre - Carolina en Isabela a las 8:00 p.m. coliseo José ‘Buga’ Abreu Jueves, 1 de octubre - Carolina en Ponce 8:00 p.m. auditorio Juan ‘Pachín’ Vicéns Sábado, 3 de octubre - Juego de Estrellas (Importadas vs. Nativas) 6:00 p.m. coliseo Juan Aubin ‘Bincito’ Cruz Abreu.
Tabla de posiciones
EQUIPO Carolina Gigantes
G 6
P 1
Manatí Atenienses
5
1
Mayagüez Indias Morovis Montañeras Santurce Cangrejeras
6 3 3
2 4 6
Isabela Pollitas
2
5
Ponce Leonas
1
7
*Hasta septiembre 29
24 • Presencia • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2015