DP Nouveautés 2018

Sommaire 4

Le renouveau de la Cité des Électriciens

Les 100 ans de la bataille de la Lys 1918-2018

10 Top 5 des activités en famille 12 Expositions 13 Nos belles adresses 16 Les nouveaux AmBBassadeurs 18 Agenda 23 La région de Béthune-Bruay vue par les instagramers

Photo de couverture : Brigitte Baudesson Rédaction et réalisation : Service presse Office de tourisme de Béthune-Bruay Crédit photographique : Jérôme Pouille/Communauté d'agglomération de Béthune-Bruay (p. 1, 4-5), Brigitte Baudesson/Béthune-Bruay Tourisme (p. 6-7, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17,18, 19), Collection Feliçia d’Assunçao (p. 8), Office de tourisme de Béthune-Bruay (p. 9, 10), Labanque (p. 10), Collection musée de Béthune (p. 12), Les Béthunoises (p.13), La Chocquoise (p. 14), Laurent Rose (p. 15), @mungoto62 (p. 23), @mistigri62 (p. 23), @shaliomah (p. 24), @frakavsi (p. 25) et @sandrinegd_hellofromlille (p. 25).

Contact presse Fabienne Daunac 03 21 52 96 54 f.daunac@tourisme-bethune-bruay.fr www.tourisme-bethune-bruay.fr

26 Pratique

DOSSIER DE PRESSE NOUVEAUTÉS 2018 | 4

Prix d’architecture

1er prix La Tuile Terre Cuite Architendance 2016 dans la catégorie bâtiment public pour le centre d’interprétation de l’Atelier d’architecture Philippe Prost. Geste d'Or 2017 dans la catégorie Architecture Urbanisme et Société.

DOSSIER DE PRESSE NOUVEAUTÉS 2018 | 5

Le renouveau de la Cité des Électriciens

Quatre ans de travaux ont été nécessaires pour réhabiliter la Cité des Électriciens qui ouvrira au printemps 2018 pour devenir un lieu de mémoire, de vie et de création culturelle. Inscrite aux Monuments historiques depuis 2009, la Cité des Électriciens a été construite entre 1856 et 1861 par la Compagnie des mines de Bruay pour loger les familles de mineurs travaillant à la fosse n°2 de Bruay. C’est la plus ancienne cité minière conservée à l’ouest du Bassin minier. Elle est appelée ainsi car, dans le contexte du progrès scientifique et industriel de la fin du XIXe siècle, la Compagnie choisit de donner aux rues le nom de physiciens à l’origine de découvertes, d’inventions liées à l’électricité : Volta, Ampère, Franklin, Edison, Marconi, Branly, Faraday… Depuis le 30 juin 2012, la Cité des Électriciens est incluse dans le périmètre Bassin minier Patrimoine mondial au titre de «cité exceptionnelle». Elle est reconnue grand site de la mémoire minière avec le Centre historique minier (Lewarde), le 9/9 bis (Oignies), le site de Wallers Arenberg et le 11/19 (Loos-en-Gohelle). En explorant une thématique inédite, celle des paysages, de l’urbanisme et de l’habitat minier, elle est complémentaire de ces sites. La réhabilitation confiée à l’Atelier d’architecture Philippe Prost s’est appuyée sur la préservation de l’existant tout en lui affectant de nouveaux usages. Tous les bâtiments, neufs ou rénovés, répondent aux exigences basse consommation. Le centre d’interprétation, qui abritera des dispositifs interactifs (maquettes, jeux, audiovisuels…) est réparti dans deux bâtiments. L’un, contemporain, reprenant la volumétrie d’une des barres anciennes et couvert de tuiles émaillées rubis, pour l’espace dévolu aux paysages. L'autre, barreau réhabilité, pour l’habitat minier. Les autres bâtiments sont transformés en gîtes urbains, en résidences d’artistes et en espace d’exposition temporaire. Les carins, petites dépendances aux logements, sont adaptés en sauna, buanderie, poulailler et lieu de restauration. Une cuisine à base de fruits et légumes récoltés dans les jardins de la Cité et de produits locaux y sera servie. L’aménagement des espaces paysagers permet de réintroduire des variétés tombées en désuétude, cultivées par les anciens mineurs, et de rappeler la fonction essentielle du jardin dans leur quotidien. Ces jardins constituent un support pour les artistes et les activités éducatives. La Cité des Électriciens est un site ouvert à tous les publics, des habitants aux touristes étrangers. Au-delà des individuels et des familles, les espaces sont en capacité d’accueillir des groupes (scolaires ou non), des séminaires d’entreprises, etc. Les bâtiments et jardins publics sont accessibles aux PMR, tout comme une partie des gîtes et résidences d’artistes. Ainsi, à l’entrée occidentale du Bassin minier, ce nouvel équipement culturel et touristique unique offrira au visiteur un accueil personnalisé et une découverte conviviale du patrimoine minier. Vue des jardins potagers, gîte et résidence des artistes

9 avril 2018, 10h

Cérémonie franco-portugaise du Centenaire de la bataille de la Lys, 100 ans jour pour jour de la bataille à Richebourg et à La Couture.

DOSSIER DE PRESSE NOUVEAUTÉS 2018 |7

Les 100 ans de la bataille de la Lys 1918-2018 Le 9 avril 2018 marquera le 100e anniversaire de la bataille de la Lys, un évènement important dans l’histoire et la mémoire collective du Portugal. Un symbole de son engagement dans la Grande Guerre. L’Office de tourisme de la région de Béthune-Bruay, en collaboration avec les communes de Richebourg, La Couture, Saint-Venant, Vieille-Chapelle et Neuve-Chapelle, propose du 7 avril au 6 mai, un programme évènementiel Les Portugais dans la Grande Guerre autour de la commémoration du centenaire de la bataille de la Lys. Pendant un mois, expositions, spectacle, conférences, visites, actions pédagogiques pour les scolaires… sont organisés pour sensibiliser le grand public à la compréhension de l’histoire. L'évènement est labellisé "Centenaire" par la Mission du Centenaire 14-18. 1916 9 mars, le Portugal entre en guerre aux côtés des alliés britanniques. 17 janvier 1917 Constitution d’un Corps Expéditionnaire Portugais (CEP) composé de deux divisions. 30 janvier-2 février 1917 Le CEP est acheminé en France par bateaux, débarque au port de Brest puis rejoint par la suite le front des Flandres françaises.

9 avril 1918 Les troupes allemandes déclenchent l’opération Georgette, connue sous le nom de bataille de la Lys dans le secteur tenu par les Portugais, de Fauquissart à La Couture. Relève La bataille de la Lys est volontairement lancée la veille de la relève des troupes portugaises.

Les soldats inexpérimentés et épuisés sont surpris par la violence de l’attaque. Malgré quelques poches de résistance, c’est la débâcle. 20 kilomètres C’est l’avancée des Allemands à la fin de la bataille de la Lys, la plus significative durant toute la Grande Guerre. C’est une défaite pour le Portugal.

Près de 60 000

soldats portugais perdent la vie dans la bataille de la Lys. Nord de la France Après l’armistice, bon nombre de villages de l’arrière-front deviennent des lieux de résidence. Des rencontres et histoires d’amour se forment. Des soldats font le choix de s’installer définitivement dans la région. 1919 Démobilisation des soldats portugais à partir du 19 mai.

DOSSIER DE PRESSE NOUVEAUTÉS 2018 | 8

Exposition Racines

Exposition Amours suspendues

En résonnance avec l’exposition Racines, des totems Les Visages du combat retraçant des portraits d’hommes et de femmes ayant participé à la bataille de la Lys seront installés tels une exposition-parcours dans les communes participant à cet évènement : La Couture, Richebourg, Saint-Venant, Neuve-Chapelle et Vieille-Chapelle.

Aurore Rouffelaers Vice-présidente de la Liga dos combattantes Nucleo de Lillers, secrétaire générale du Comité France-Portugal Hautsde-France, en charge des commémorations et de l’histoire, arrière-petite fille du soldat Joao d’Assunçao, petite-fille de Féliçia Assunçao Pailleux, le porte-drapeau du Corps Expéditionnaire Portugais, Aurore Rouffelaers est chargée par l’office de tourisme du commissariat des expositions. Guide conférencière et historienne de l’art, elle conduit également des circuits sur les champs de bataille de la région et des conférences. Depuis plus de trente ans, elle assiste Féliçia dans son devoir de mémoire et aujourd’hui avec ses enfants.

Commissariat : Aurore Rouffelaers Au terme de la Grande Guerre, des soldats du Corps Expéditionnaire Portugais, ont choisi d'épouser des Françaises et de s'installer en France. Une nouvelle communauté s'est alors formée avec ses codes et traditions. Cette exposition basée sur les témoignages des descendants a pour but de valoriser des histoires familiales qui n'auraient pu exister sans ces évènements tragiques de notre Histoire. Au-delà, il s'agit d'assurer le passage de la mémoire aux générations futures. L'exposition ambitionne en effet d'être l'embryon d'un fond d'archives vivantes et accessibles à tous. Avec le soutien de l’Ambassade du Portugal et de la Liga dos combattantes Du 7 avril au 6 mai, tous les jours de 14h à 18h Salle Paul Legry, Richebourg

 Je suis moi-même luso-descendante, je gravite dans le milieu portugais depuis très longtemps, j’ai vu chez ma grand-mère un certain nombre de photos montrant cette microcommunauté autour d’Ecquedecques et je me suis dit que l’histoire de ma famille ne devait pas être unique. Je me suis rendue compte que j’étais dépositaire d’une mémoire. 

1 2

Aurore Rouffelaers, radio Alfa

Commissariat : Aurore Rouffelaers La collection d'Alfonso Silva Maia a révélé une série de plus de cent cinquante lettres et cartes postales échangées entre des couples portugais et des parents envers leurs enfants au front. Il y est question de vie quotidienne, d'espoir et de peur. Dans un moment si particulier de l'histoire, l'amour et la vie restent en suspens... Ces missives, comme des papillons, parcourent les kilomètres et le temps, comme les témoins légers d'un moment dramatique. Les week-ends des 7-8 avril, 14-15 avril et du 21 avril au 7 mai, tous les jours de 14h à 18h, école des Deux-Rivières, Vieille-Chapelle

DOSSIER DE PRESSE NOUVEAUTÉS 2018 | 9

Le monument commémoratif portugais à La Couture

"L’hommage du Portugal à la France immortelle, réduit de La Couture, 9 avril 1918". A côté de l’église Saint-Pierre, sur une parcelle de terrain de 25 m2 cédée au gouvernement portugais par décision municipale du 10 septembre 1923, un monument est érigé à la mémoire des soldats portugais qui ont résisté le 9 avril 1918 lors de la bataille de la Lys dans le réduit défensif de La Couture. Le monument, sculpture d’António Teixeira Lopez, représente une allégorie de la Patrie portugaise venant en aide à un de ses soldats qui affronte à coup de crosse le squelette de la mort sur un paysage de désolation et de ruines d’une église gothique. https://vimeo.com/96484947

Circuit de mémoire La bataille de la Lys

19 étapes Le circuit voiture permet de découvrir les principaux sites marquants de la bataille de la Lys et des histoires de soldats. Des panneaux d’interprétation avec QR code intégré traduits en quatre langues (FR, POR, EN, NL) ponctuent l’itinéraire. En 2018, le circuit sera enrichi de 7 nouvelles étapes.

Cimetière militaire portugais à Richebourg

C’est le seul cimetière exclusivement portugais de France. Il rappelle l’engagement douloureux du Portugal dans la Grande Guerre. Passé l’entrée monumentale, 1831 soldats, la plupart tombés lors de la bataille de la Lys en 1918, reposent dans ce cimetière. Il a été construit après-guerre, au cœur du secteur tenu par les troupes portugaises en 1917-1918, suite à un regroupement des corps de divers cimetières par la Commission portugaise des sépultures de guerre. Le cimetière est géré par l’Ambassade du Portugal. Le cimetière militaire est proposé à l’inscription sur la Liste du patrimoine mondial parmi une série de 139 sites funéraires et mémoriels de la Première Guerre mondiale répartis en France et en Belgique. https://vimeo.com/96491655 Contact presse Fabienne Daunac 03 21 52 96 54 f.daunac@tourisme-bethune-bruay.fr www.tourisme-bethune-bruay.fr

• Appli mobile Victoria Cross : le parcours des héros, la bataille de la Lys (1918) Le parcours des héros s’étend des champs de batailles du Nord-Pas de Calais au chemin des Dames en passant par la Somme. Il prend la forme de 6 itinéraires et d’une application mobile permettant de découvrir le portrait de 50 valeureux soldats ayant reçu la plus prestigieuse distinction militaire de l’Armée britannique et du Commonwealth : la Victoria Cross (Croix de Victoria). Le circuit présente le parcours de 9 soldats qui se sont distingués lors de l’offensive allemande de la bataille de la Lys en avril 1918.

• Programme du centenaire de la bataille de la Lys Les Portugais dans la Grande Guerre

1. Joao et Mélanie d'Assunçao et trois de leurs filles, vers 1930. 2. Joao d'Assunçao en soldat, vers 1918. 3. Féliçia d’Assunçao, Aurore Rouffelaers et sa famille © Coll. Féliçia d’Assunçao

DOSSIER DE PRESSE NOUVEAUTÉS 2018 |10

Top 5 des activités en famille Toute l'offre famille > www.tourisme-bethune-bruay.fr, rubrique Avec les gamins

Idées d’activités et animations adaptées à chaque tranche d’âge, sélection de restaurants et d’hébergements qui répondent aux attentes et aux besoins des familles dans Photo non contractuelle

LE GUIDE EN FAMILLE

Nouveauté Un pass bons plans-réductions inséré dans le guide (Sortie avril 2018)

Les visites costumées au château Costum’ au château d’Olhain est le nom des visites imaginées par l’Office de tourisme de la région de Béthune-Bruay au château fort d’Olhain, pour les petits à partir de 4 ans. Les enfants déguisés en chevalier ou en princesse emboîtent le pas de la guide costumée, à la découverte des secrets, recoins et légendes du château. Les parents sont également invités à profiter de la garde-robe du château. À 15h30. Les 2e et 4e dimanches d’avril à septembre. Tous les dimanches des vacances d’été (sf 22/07 et 26/08). Tarifs 3€ / 7€. www.tourisme-bethune-bruay.fr

Contact presse Fabienne Daunac 03 21 52 96 54 f.daunac@tourisme-bethune-bruay.fr www.tourisme-bethune-bruay.fr

L'art contemporain à portée des enfants Pour emmener les enfants à découvrir l’art contemporain à Labanque, le centre de production et diffusion en arts visuels propose des animations pour le jeune public. Le mercredi en période scolaire, des ateliers sont proposés une fois par mois pour les 6-11 ans de 14h à 16h30. Pendant les vacances, les enfants sont aussi invités à développer leur créativité. L’idée est de découvrir, en compagnie d’un médiateur, des œuvres de l’exposition puis les enfants imaginent leur « œuvre » en explorant différentes pratiques artistiques (dessin, sculpture, photographie, numérique…). Également, des ateliers parent/ enfant (4-8 ans) le 27 janvier de 16h30 à 18h30 et le 21 avril de 14h à 16h. Tarif 6€. Rens/résa. 03 21 63 04 70

Initiation à la nature La maison de la nature Geotopia a pour vocation de développer auprès de tous les publics l’initiation à la nature et à l’environnement. L’équipe de ce jardin biologique et créatif, niché au cœur des zones humides de la vallée de la Lys, propose chaque samedi après-midi des vacances scolaires Le samedi en famille, des ateliers ludiques, scientifiques et créatifs. Petits et grands partent ensemble explorer le monde végétal et animal. Samedi 14h à 17h. Gratuit. www.geotopia.fr

DOSSIER DE PRESSE NOUVEAUTÉS 2018 |11

Sélection de rendez-vous famille

Tout schuss Un domaine skiable avec une piste de ski aménagée sur un ancien terril à dévaler sur 320 mètres. Le stade de glisse Loisinord propose une piste « débutant », «confirmé», deux tire-fesses et un snowpark pour la pratique du freestyle. Chose rare, ici on skie toute l’année. Comme dans une station, le public doit louer son matériel. La location est incluse dans le forfait à petit prix. Les débutants, nombreux, sont ici pour apprendre avant de partir « à la vraie neige » ou pour s’amuser mais on croise aussi des fans de glisse. www.bethunebruay.fr/loisinord

• World Snow Day, la fête du ski à Loisinord, le 21 janvier à Noeux-les-Mines. • Les Rototos du 13 février au 3 mars à Bruay-La-Buissière. Festival d’éveils artistiques dédié à la petite enfance de 6 mois à 6 ans. • Artimini du 20 mars au 21 avril à Béthune. Festival de spectacles en tous genres dès 2 ans. • Enquête au Stade-Parc : larcin et boule de gomme ! à BruayLa-Buissière les 8, 15 et 22 juin. Venez mener l’enquête pour démasquer le voleur. • La légende de d’Artagnan les 22 juillet et 19 août au château d’Olhain. Spectacle vivant de la Cie l’Éléphant dans le Boa.

Contact presse Fabienne Daunac 03 21 52 96 54 f.daunac@tourisme-bethune-bruay.fr www.tourisme-bethune-bruay.fr

• Les ateliers en famille pour les 6-12 ans, les visites en famille à partir de 5 ans, les Robinsons 4-6 ans et 7-12 ans organisés par l’office de tourisme pendant les vacances scolaires.

100 % sensation au Parc d’Olhain Le plus grand parcours de filets suspendus au monde. Des filets géants suspendus confectionnés à partir de cordes de marins permettent d’évoluer au-dessus du vide en toute liberté et sécurité. Neuf modules reliés entre eux, où on peut faire du trampoline, jouer au foot, au volley, au basket, faire du toboggan ou tout simplement se détendre. La luge 4 saisons, une attraction unique au nord de Paris, offre une descente grisante seul ou à deux, sur une piste de 650 m de long sur 70 m de dénivelé à flanc de colline. À près de 35 km/h ou main sur le frein pour une descente plus dosée, les sensations sont garanties. La remontée s’effectue assis dans la luge. Photo-souvenir possible. www.parcdolhain.fr

• Béthune Cité de Noël du 24 novembre au 31 décembre à Béthune. Animations, rencontre avec Saint-Nicolas, descente du beffroi par le Père Noël.

Chic, il pleut ! • L’office de tourisme propose plein d’activités à faire quand il pleut sur son site internet, rubrique Chic il pleut !

DOSSIER DE PRESSE NOUVEAUTÉS 2018 |12

Expositions "Nous voilà propres!"

L’exposition se propose d'illustrer la thématique du propre. À l'époque où se laver n'était pas chose journalière jusque l'accès à l'eau courante, nos pratiques ont évolué. Se laver, laver le linge, la vaisselle, la maison, astiquer, briquer, nettoyer, faire le propre autour de soi est une notion qui aujourd'hui est devenue existentielle pour la plupart. On pousse encore plus loin le soin du corps, on entretient notre peau, nos cheveux, nos dents, nos yeux, on se pomponne, hum! On sent bon, on est propre. N'oublions pas les progrès de la médecine, aujourd'hui on se soigne mieux peut-être à l'excès. Comprendre, se rappeler, s'interroger, déambuler parmi ces objets qui font le vocabulaire de l'hygiène corporelle domestique et médicale. Du 17 février au 22 avril Chapelle Saint-Pry, Musée de Béthune

Pierre Ardouvin Rachel Labastie Brian Griffin

Labanque propose deux cycles d’expositions par an. Pour la saison 1, les espaces insolites du centre de production et diffusion en arts visuels réunissent trois artistes pour trois expositions individuelles et inédites. Du 17 mars au 22 juillet Labanque, Béthune

Béthune à l'heure anglaise-Le regard d'un collectionneur

Apparue dans les années soixante, l’expression Art déco désigne ce courant d’origine française qui prendra son essor au cours de la Reconstruction et jusque dans les années trente, avant d’être chassé par le mouvement moderne triomphant. Véritable rupture artistique, le qualificatif "déco" renvoie aux décors, aux ornements et aux lignes caractéristiques adoptés par les créateurs dans la Reconstruction des villes. Plus qu’un style à part entière, ce mouvement puise son inspiration dans un retour à la tradition classique accompagné d’un mélange d’influences diverses telles que l’Antiquité, le cubisme, les arts d’Afrique et d’Orient. L’exposition révèle sur chacun des territoires des Hauts-de-France (Amiens Métropole, Arras-Pays d'Artois, Cambrai, Béthune-Bruay, Douaisis, Lens-Liévin, Roubaix, Saint-Omer, Saint-Quentin) l’esthétique Art déco dans sa diversité, sa complexité et ses influences. Du 9 juillet au 3 août Stade-Parc Roger Salengro, Bruay-La-Buissière

Vertiges

3e volet de La Traversée des Inquiétudes Commissaire : Léa Bismuth Après Dépenses en 2016 et Intériorités en 2017, Vertiges clôture la trilogie d’expositions librement adaptée de la pensée de Georges Bataille. L’exposition ouvrira la pensée de Georges Bataille sur la notion de vertige. Cette sensation physique, ce trouble, cette perte d’équilibre peuvent susciter l’angoisse mais cet état peut aussi être mouvement de libération des forces, d’accomplissement salutaire, de dépassement et d’exaltation. Septembre 2018 à février 2019 Labanque, Béthune

L'exposition met en avant la présence anglaise et plus largement celle des troupes du Commonwealth dans le Béthunois. Ville de repli, Béthune était gérée et occupée par les Anglais dès le début de la Grande Guerre. C'est une exposition de militaria d'un collectionneur privé, étoffée d'illustrations et de retranscriptions de témoignages de Béthunois, qui, enfants ont vécu cette période et notamment l'année 1918. Ce sera aussi l'opportunité de parler de la chapelle St-Pry réhabilitée suite aux dommages de guerre. Du 1er juin au 1er juillet Chapelle Saint-Pry, Musée de Béthune

L'Art déco au coeur des influences

Contact presse Fabienne Daunac 03 21 52 96 54 f.daunac@tourisme-bethune-bruay.fr www.tourisme-bethune-bruay.fr

Exposition "Nous voilà propres!"

DOSSIER DE PRESSE NOUVEAUTÉS 2018 | 13

Nos belles adresses

La Résidence des Béthunoises

Béthune Située dans le centre-ville, la Résidence des Béthunoises s’adresse aussi bien à une clientèle professionnelle en semaine que pour les touristes le week-end. Sophie Krzyszak a ouvert un nouvel établissement avec toujours comme objectif de proposer « une expérience client unique » à ses hôtes. Elle s’est faite accompagnée une fois de plus par Katya Lemaître, la décoratrice d’intérieur béthunoise d’INSIDE DECO, pour l’agencement et la décoration. Sept chambres ont été créées inspirées du concept de destination Autour du Louvre-Lens : la mine, les corons, le RC Lens, le Charbonnay, la colombophilie, la nature du Nord et le Louvre-Lens, toutes équipées d’un coin cuisine. L’établissement a bénéficié du « dispositif design » de la Mission Louvre-Lens Tourisme. 7 chambres. Classement en cours. De 79€ à 109€ la nuitée avec petit-déjeuner. www.lesbethunoises.com On aime • Les chambres personnalisées sur un thème • Les petits-déjeuners déposés dans des boîtes à lettres • Le concept type appart’hôtel avec cuisine pour une totale indépendance

Contact presse Fabienne Daunac 03 21 52 96 54 f.daunac@tourisme-bethune-bruay.fr www.tourisme-bethune-bruay.fr

Les écolodges de la Lys

Mont-Bernenchon Situées dans le « Village Patrimoine » de Mont-Bernenchon, le long du Canal d’Aire et jouxtant Geotopia, deux cabanes aménagées pour les randonneurs à l’abri de l’agitation, peuvent également faire le bonheur des familles en recherche d’une mise au vert. Ces hébergements éco-responsables sont construits entièrement en bois et sur pilotis avec une toiture végétalisée. L’intérieur est meublé en bois brut. Conçus pour 2 à 4 personnes, ils disposent d’un espace repas, de deux lits double (une mezzanine ravira les enfants) et d’un coin cuisine équipée. Le bloc sanitaire à l’extérieur est commun aux deux écolodges. À proximité, une réserve ornithologique permet de découvrir de nombreuses espèces d’oiseaux. 2 écolodges Gîtes de France, catégorie insolite. 36€ la nuitée. www.lys-sans-frontieres.org On aime • Une expérience de slow tourisme • La proximité avec la Maison de la nature Geotopia • Une reconnexion à la nature

Offres pour les familles 1 nuitée en écolodge, prêt de 2 vélos à assistance électrique avec sièges enfants et casques. 59 € 2 nuitées en écolodge, prêt de 2 vélos à assistance électrique avec sièges enfants et casques. 99 € Valable toute l'année 2018.

DOSSIER DE PRESSE NOUVEAUTÉS 2018 |14

Nos belles adresses

Manoir de la Peylouse

Saint-Venant Maison d’hôtes de caractère située sur les berges de la Lys, dans un parc de 3ha planté d’arbres remarquables des 5 continents et agrémenté d’un étang. Le manoir du XIXe siècle a un riche passé historique, bastion Vauban, États-majors de l’Armée de l’Inde et du Corps Expéditionnaire Portugais pendant la Première Guerre. Il a accueilli des officiers et généraux d’armées, des poètes et écrivains. Les chambres proposées par Didier Rousseau sont toutes singulières, mélange de confort raffiné, d’objets et de styles. Le salon, et sa grande bibliothèque recèle d’ouvrages d’auteurs français et britanniques de la première moitié du XXe siècle. Le parc et jardins, membre de l’association régionale des parcs et jardins du Nord-Pas de Calais, se visitent. Jouxtant le manoir, l’ancienne Poudrière Vauban a été reconvertie en résidence d’artistes. Chambre d’hôtes référence. 2 chambres, 1 suite, 1 loft. A partir de 99€ la nuitée avec petit-déjeuner. www.lapeylouse.fr On aime • Le caractère historique de la bâtisse • Un hôte amateur d'art et de littérature • Didier est AmBBassadeur BB Contact presse Fabienne Daunac 03 21 52 96 54 f.daunac@tourisme-bethune-bruay.fr www.tourisme-bethune-bruay.fr

Gîte La Chocquoise

Chocques Situé dans une impasse calme du village de Chocques, à seulement 7 minutes de Béthune, La Chocquoise, est le seul meublé de tourisme classé 4 étoiles dans la région de Béthune-Bruay. Cette maison neuve en L avec deux chambres à l’étage et une terrasse fermée peut accueillir jusqu’à 6 personnes. Zeyna Bouchart, la propriétaire, a imaginé l’agencement et la décoration de son gîte comme «si c’était pour moi». Elle souhaite que ses hôtes se «sentent comme chez eux». Le logement présente un niveau de confort supérieur pour le bien-être des occupants (douche à l’italienne, matelas mémoire de forme, cuisine bien équipée, TV dans les chambres…). Meublé de tourisme 4 étoiles. Nuitée 117€ en semaine, 155€ le week-end. Rens. 06 58 05 47 35 / 06 61 35 19 05 On aime • La possibilité d’acheter du foie gras à la Ferme Bouchart • Une maison soigneusement pensée • Une hôte disponible pour ses clients

DOSSIER DE PRESSE NOUVEAUTÉS 2018 |15

Nos belles adresses

Restaurant Le Meurin**

Busnes Après la réception de l’hôtel 4 étoiles Relais & Châteaux Le Château de Beaulieu, la brasserie Le Jardin d’Alice, le restaurant gastronomique Le Meurin, sous la houlette du chef doublement étoilé Marc Meurin, a fait peau neuve en 2017. L’agencement et la décoration de « la verrière », « le grand salon » et le « petit salon » ont été entièrement repensés par un trio féminin, Claudine Meurin, Isabelle Julien et Eugénie Talleux. La nouvelle décoration associant les coloris blanc, noir et or apporte une touche contemporaine, chic et précieuse aux intérieurs. Elle révèle les moulures, les cheminées, les miroirs et les lustres. Une décoration à la hauteur d’une table d’exception. www.le-meurin.fr On aime • Le restaurant 2 étoiles au Guide Michelin • Les ateliers de cuisine animés par Marc Meurin et ses chefs • Les douceurs du chariot de confiseries servies au restaurant peuvent être achetées à la boutique Le Macaron du Château de Beaulieu

Contact presse Fabienne Daunac 03 21 52 96 54 f.daunac@tourisme-bethune-bruay.fr www.tourisme-bethune-bruay.fr

DOSSIER DE PRESSE NOUVEAUTÉS 2018 |16

Les nouveaux AmBBassadeurs Tous les AmBBassadeurs > www.tourisme-bethune-bruay.fr, rubrique AmBBassadeurs

« Ici vous êtes accueillis comme un membre de la famille. On vous promet un accueil sincère en toute intimité ». L’office de tourisme développe un réseau d’AmBBassadeurs en lien avec la marque Béthune-Bruay, BB pour les intimes. Ce sont des professionnels du tourisme ou autres, sélectionnés selon une charte d’engagement, qui garantissent un accueil sincère, personnalisé et qui aiment partager le goût pour leur région. Ils considèrent le visiteur comme un ami. En 2018, cinq nouveaux ont rejoint le cercle.

Christian Boucherie Leblanc

Burbure La boucherie de Christian Leblanc n’est pas juste un commerce de viande… C’est un lieu de rencontres, un concentré de convivialité, un repère dans les savoir-faire anciens. En un mot, c’est un endroit incontournable pour ceux qui aiment le bon, le vrai, l’authentique chaleur du Nord.

Didier Manoir de la Peylouse

Saint-Venant Cette maison a mille vies. Cette maison est surprenante : lieu de guerre durant trop longtemps, elle est aujourd’hui un fantastique lieu de paix. Didier Rousseau nous raconte qu’elle devait déjà l’être avant, comme une respiration calme dans l’horreur des combats, comme un havre bienveillant qui permettait le ressourcement. Les chambres sont en même temps surannées et contemporaines. www.lapeylouse.fr

Contact presse Fabienne Daunac 03 21 52 96 54 f.daunac@tourisme-bethune-bruay.fr www.tourisme-bethune-bruay.fr

DOSSIER DE PRESSE NOUVEAUTÉS 2018 |17

Marjorie & Christophe La Niche

Richebourg La Niche…il y a des noms qui parlent, qui déjà racontent leur histoire. Ce lieu est niché au fond de la campagne. Des haies, des champs, une ferme, et la Niche ! Marjorie Deschamps, son mari Christophe et leurs trois enfants ont ouvert cette belle maison et table d’hôtes en 2016, avec quatre chambres et trois logements loués à l’année. Une petite communauté niche ici. www.la-niche.fr

Helen Le Domaine d'Helant

Ecquedecques C’est un estaminet, un jardin. C’est un lieu de mariages, des chambres d’hôtes, une microbrasserie. Helen dénicha une vieille ferme pour y aménager des chambres avec table d’hôtes. Et les voyageurs de passage, les voisins ont aimé sa cuisine, son sourire et lui ont demandé de pouvoir venir avec des amis, de la famille… Ainsi est née l’idée de l’Estaminet. La MaxiCez, bière ambrée, est brassée à la maison. www.domainedhelant.fr

Blessy Ils avaient tous les deux la nostalgie de leur région, alors, après avoir bourlingué jusqu’en Polynésie, c’est ici qu’ils ont posé leurs valises… pour ouvrir des chambres d’hôtes avec une piscine chauffée, un jacuzzi, une boutique et une table d’hôtes gourmande. Depuis, ils ont accueilli presque le monde entier : des marcheurs de la Via Francigena voisine en quête de confort, des Indiens, des Britanniques, des Belges à vélo, des Parisiens fourbus de la ville… www.lepaddockduvaldelys.fr

Contact presse Fabienne Daunac 03 21 52 96 54 f.daunac@tourisme-bethune-bruay.fr www.tourisme-bethune-bruay.fr

Chantal & Jean-Pierre Le Paddock du Val de Lys

DOSSIER DE PRESSE NOUVEAUTÉS 2018 |18

Agenda Les grands R.D.V Du 23 juin au 8 juillet LE BASSIN MINIER FÊTE LE PATRIMOINE MONDIAL Le 30 juin 2012, le Bassin minier Nord-Pas de Calais est inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l’Unesco. Depuis, l’anniversaire de cette inscription est célébré chaque année par une quinzaine festive "Le Bassin minier fête le Patrimoine mondial". Visites guidées, spectacles, expositions et animations autour du patrimoine minier. www.bassinminierenfete.fr

8 avril Lillers SALON DU TOURISME C’est devenu, au fil des ans, un rendez-vous très prisé par les visiteurs du Nord et du Pas-deCalais. Week-ends et courts séjours, idées loisirs près de chez soi. Près d’une trentaine d’exposants, des offices de tourisme et des équipements touristiques de la région, accueilleront les nombreux visiteurs afin de leur présenter leurs nombreux attraits et richesses. Un stand permettra de venir piocher des idées pour les prochaines vacances d'été en France. www.tourisme-bethune-bruay.fr

Contact presse Fabienne Daunac 03 21 52 96 54 f.daunac@tourisme-bethune-bruay.fr www.tourisme-bethune-bruay.fr

Printemps de

VISITES  CONFÉRENCES  ATELIERS  ANIMATIONS

1ER MARS  30 AVRIL 2018 AMIENS MÉTROPOLE  ARRAS-PAYS D’ARTOIS BÉTHUNE-BRUAY  CAMBRAI  DOUAISIS LENS-LIÉVIN  ROUBAIX  SAINT-OMER SAINT-QUENTIN

WWW.PRINTEMPSARTDECO.FR

Du 1er mars au 30 avril Amiens Métropole, Arras-Pays d'Artois, Béthune-Bruay, Cambrai, Douaisis Lens-Liévin, Roubaix, Saint-Omer, Saint-Quentin PRINTEMPS DE L’ART DÉCO Avec plus de 4 000 visiteurs en 2017, l’évènement culturel s’installe dans la région Hauts-de-France. Les Offices de tourisme d’Arras-Pays d'Artois, de Béthune-Bruay, du Douaisis, du Cambrésis, de LensLiévin, de Saint-Omer et les Villes et Pays d’art et d’histoire de Cambrai, Lens-Liévin, Saint-Omer et SaintQuentin organisent le Printemps de l’Art déco. Cette année, les Offices de tourisme d’Amiens Métropole et de Roubaix s’associent à l’évènement. Cette manifestation a pour vocation de porter à la connaissance du public la richesse et la diversité du patrimoine Art déco. Visites guidées, conférences, ateliers et animations permettent de découvrir l’empreinte laissée par l’Art déco dans la région. www.printempsartdeco.fr

DOSSIER DE PRESSE NOUVEAUTÉS 2018 |19

Agenda Les grands R.D.V

Du 24 au 26 août Béthune FESTIVAL BÉTHUNE RÉTRO Unique festival des années 50/60 dans la région des Hauts-de-France, c’est incontestablement le rendez-vous annuel des amateurs de Rockabilly. C’est une vague de nostalgie joyeuse qui déferle au coeur de la ville, comme un retour vers le passé. Béthune Rétro, ce sont des robes vichy, des bananes et des vieilles bagnoles lustrées aux banquettes de cuir. 4 jours de festival gratuit. 5 scènes, plus de 30 concerts festifs. Vintage market, coiffeur et barbier shop, exposition de voitures américaines et de hot rods, effeuillage burlesque, concours d’élégance de voitures anciennes, camping gratuit. Ambiance vintage garantie. http://bethuneretro.ville-bethune.fr

Contact presse Fabienne Daunac 03 21 52 96 54 f.daunac@tourisme-bethune-bruay.fr www.tourisme-bethune-bruay.fr

Du 24 novembre au 31 décembre Béthune LA CITÉ DE NOËL Avec comme écrin étincelant et protecteur la Grand’Place, la Cité de Noël s’est trouvée une place à part dans le cœur de ses visiteurs. C'est d’abord un lieu où l’on se retrouve, un lieu de balades avant d’être un temple de la consommation. Les illuminations brillent, le décor plonge les visiteurs au pays du Père Noël, les chants de Noël résonnent dans le cœur de la ville, les chalets en bois d’artisanat et de produits du terroir pour faire le plein d’idées cadeaux et bien préparer les fêtes, les odeurs gourmandes … créent une ambiance unique et féerique. Dans ce marché, prenez juste votre temps, un temps volé sur une vie à courir, un temps partagé pour retrouver les plaisirs simples du vivre ensemble, le temps nostalgique de souvenirs d’enfance. A ne pas manquer ! 6 décembre : rencontre avec Saint-Nicolas et distribution de pains d’épices 24 décembre : le Père Noël descend du beffroi et traditionnelle distribution de friandises. www.ville-bethune.fr

DOSSIER DE PRESSE NOUVEAUTÉS 2018 |20

Agenda Du 13 février au 3 mars Bruay-La-Buissière LES ROTOTOS Festival de découvertes et d’éveils artistiques pour les tout-petits de 6 mois à 6 ans. Une édition placée sous le signe des arts du cirque et de la scène ... www.bruaylabuissiere.fr

Du 20 mars au 21 avril Béthune ARTIMINI Festival jeune public qui ne prend pas les enfants pour des gamins, dès 2 ans. Artimini offre un joli panorama de la création artistique jeune public. Des spectacles en tous genres, à hauteur de mômes, mais jamais bas de plafond. Spectacle Le rêve de Victoire de Movimiento Théâtre, Juste un bisou d’Hervé Demon, Des clics et décroche de la Fée Mandoline, Bleu ! de la Cie l’Aventure… www.theatre-bethune.fr/ programmation/festival-artimini

17 et 18 février La Couture SALON DU LIVRE ET DE LA BD Invité d’honneur : Pixel Vengeur, nouveau papa de « Gai Luron ». Plus de 150 auteurs, éditeurs, bouquinistes, dessinateurs, scénaristes, illustrateurs. www.salondulivreetdelabd.fr

31 mars et 1er avril Locon FÊTE DES PLANTES Premier évènement horticole de l’année en région Hautsde-France, cette manifestation réunit des producteurs de plantes d’exception qui sont sans cesse à la recherche de nouveautés. Plus de 30 exposants français et belges, pépiniéristes, paysagistes, associations environnementales et de jardiniers partagent leur passion et dispensent des conseils. www.fetedesplanteslocon.com

Du 23 au 25 février Annequin EXPOSITION INTERNATIONALE D'ORCHIDÉES Le rendez-vous des orchidophiles. www.annequin.fr

Du 9 mars au 20 avril LES ENCHANTEURS Festival de chanson itinérant dans 26 villes des Hauts-de-France. À l’affiche : Les Fatals Picards, Les Hurlements d’Léo, Melissmell, Sergent Garcia, Dasilva, R.Wan, les Fouteurs de joie, Presque Oui fête ses 20 ans, Nicolas Jules, 5 marionnettes sur ton théâtre, Fanfaraï, Les Tit’s Nassel, Brav, Tiers Monde... www.festival-lesenchanteurs.com

Avril

Mars

24 et 25 février Haisnes FÊTE DE L’ENDIVE Cette fête met à l’honneur l’endive et ses producteurs. Produits du terroir. Animations. Intronisation Confrérie de l'endive de France.

8 avril Béthune CARNAVAL Cortège chaleureux dans les rues de la ville, sortie du géant Gambrinus, liesse populaire avec les carnavaleux déguisés. Lancer de chocolats de l’Hôtel de ville. On chante ! On danse au son des bandes ! Un joyeux tintouin convivial, une tradition du Nord. www.ville-bethune.fr

Contact presse Fabienne Daunac 03 21 52 96 54 f.daunac@tourisme-bethune-bruay.fr www.tourisme-bethune-bruay.fr

Mai

Février

Tout l'agenda > www.tourisme-bethune-bruay.fr, rubrique En ce moment 10 mai Béthune LE PARDON DE LA BATELLERIE Pour rappeler son passé de cité batelière, chaque jeudi de l’Ascension, la ville honore ses bateaux au port de plaisance. Bénédiction des bateaux, pavoisement des péniches, joutes nautiques, guinguette, animations. www.ville-bethune.fr 13 mai LA ROUTE DU LOUVRE Évènement de découverte du territoire alliant sport et fête. Randonnées, course et marathon. Sportifs et sportives débutants ou de haut niveau, tous se retrouvent avec le même enthousiasme et une ambition commune : arriver au bout du parcours choisi. L'édition 2017 a rassemblé plus de 15 000 personnes. www.laroutedulouvre.fr 13 mai Maisnil-les-Ruitz LE TRAIL DU PATOIS Course à pied à travers le Parc d’Olhain et les villages des collines de l’Artois. 2 parcours de 12 et 29 km. Parcours sur chemins еt sеntіеrs fоrеstіеrs. http://traildupatois.pagespersoorange.fr Du 18 au 21 mai Béthune JUMPING INTERNATIONAL L’un des plus importants concours internationaux 3* de saut d’obstacles au nord de Paris.Le Jardin des sports accueille les plus grands cavaliers et chevaux français et mondiaux, pour le plus grand plaisir de tous les passionnés d’équitation. www.clubhippiquedebethune.com

DOSSIER DE PRESSE NOUVEAUTÉS 2018 |21

Agenda

3 juin Maisnil-les-Ruitz RAID VTT ARTOIS OPALE Unique dans le Pas-de-Calais, le raid relie le Parc d’Olhain à Etaples soit une randonnée de 120 km. Ravitaillement, repas et navette. www.badboysvtt.com Du 5 au 17 juin Imaginée par Culture Commune, scène nationale du Bassin minier du Pas-de-Calais. 12 jours de programmation artistique. Spectacles, théâtre de rue, performances et installations dans l'espace public (rues, places, ...), pour tous les âges. www.culturecommune.fr 10 juin Beuvry RAID’AGGLO Unique dans la région, 3 épreuves, canoë, VTT, course à pied. Catégories raid élite et raid famille. Endurance, challenge et bonne humeur. www.artoiscomm.fr/raidagglo 23 et 24 juin Parc d'Olhain LES 6H ET 24H DU PAS-DE-CALAIS Course à pied en forêt ouverte à tous. Seul ou en relais par équipe de 4, l’objectif est de parcourir le plus de kilomètres (tour de 2,5 km) au cœur du Parc d’Olhain en 6h ou 24h. Événement sportif, familial, convivial et festif. www.les6heuresdupasdecalais.com

Du 3 au 5 août Mont-Bernenchon LA NUIT DES ÉTOILES Animation à la Maison de la nature Geotopia (le 4). www.geotopia.fr 18 et 19 août Beugin BEUGIN INTERNATIONAL AIRSHOW Meeting d’aéromodélisme. Rassemblement de pilotes français, belges, anglais et allemands. Ils exécutent différentes figures de voltige avec des aéromodèles (avions, planeurs, hélicoptères…), vitesse et précision sont de rigueur. Pour les mordus d'aéromodélisme, c'est « le » rendez-vous incontournable de l'été. www.maca62.fr 25 et 26 août B’TWIN CH’TI BIKE TOUR Avec plus de 5 000 participants, c'est l’un des plus importants "rassemblements vélo" des Hautsde-France. Trois sites d’accueil : Prés du Hem (Armentières), Btwin Village (Lille) et le Parc d’Olhain (Maisnil-les-Ruitz). Randonnées pour les cyclistes, vététistes et familles. www.lechtibiketour.org 26 août Locon FOIRE À L’AIL Cette fête met à l’honneur une production locale et traditionnelle. Producteurs d’ail blanc et fumé, d’échalotes et d’oignons. Animation battages à l’ancienne de blé et de haricots. Exposition de matériel agricole lié aux métiers d’antan. Dégustation de la soupe à l’ail loconoise. Une fête dans la simplicité et la convivialité. www.foirealail.fr

Contact presse Fabienne Daunac 03 21 52 96 54 f.daunac@tourisme-bethune-bruay.fr www.tourisme-bethune-bruay.fr

Septembre

Du 1er au 3 juin LES RENDEZ-VOUS AU JARDIN Thème : l’Europe des jardins. Animations à Geotopia, à la Cité des Électriciens et au parc et jardin de La Peylouse. https://rendezvousauxjardins. culturecommunication.gouv.fr/

Août

Juin

Tout l'agenda > www.tourisme-bethune-bruay.fr, rubrique En ce moment 8 et 9 septembre Béthune RALLYE LE BÉTHUNOIS 41ème édition cette année. 175 équipages inscrits en 2017. Épreuves chronométrées à parcourir dans la région du Béthunois. www.rallyelebethunois.fr 8 et 9 septembre Busnes FOIRE À L’ÉCHALOTE Producteurs d’échalotes et produits locaux. Lancer d’échalotes du balcon de la mairie. Confrérie gastronomique de l'ordre de l'échalote de Busnes, animations. 15 et 16 septembre région de Béthune-Bruay JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE Rendez-vous culturel de la rentrée. Portes-ouvertes monuments, visites guidées, expositions, spectacles, concerts… www.tourisme-bethune-bruay.fr 23 septembre Béthune PROCESSION À NAVIAUX DE LA CONFRÉRIE DES CHARITABLES Chaque année, la traditionnelle Procession à Naviaux évoquant la rencontre de Germon et Gautier est célébrée le dimanche après la SaintMathieu. Les Charitables de Béthune et de Beuvry, munis de leur bâton orné d’un bouquet de thym, de buis et de fleurs, partent en cortège de leur chambre respective pour se rendre à la fontaine de Quinty, où, selon la légende, la confrérie a pris naissance. Puis, une messe est célébrée.

DOSSIER DE PRESSE NOUVEAUTÉS 2018 |22

Agenda

Octobre

23 septembre Isbergues GRAND PRIX D’ISBERGUES PAS-DE-CALAIS Course cycliste professionnelle qui rassemble chaque année plus de 150 des meilleurs cyclistes mondiaux sur un parcours de 200 km sur les routes artésiennes. Village et animations. http://www.gpisbergues.com/ accueil-course-cycliste-isbergues. html 7 et 8 octobre Verquin POIREAUX FOLIES Fête du poireau et salon des produits du terroir. Cérémonie d’intronisation de la Confrérie du poireau. http://poireauxfoliesverquinoises. over-blog.fr/

Décembre

Tout l'agenda > www.tourisme-bethune-bruay.fr, rubrique En ce moment 4 décembre Auchel LA SAINTE BARBE Pour perpétuer la tradition, le musée de la mine Jacques Déramaux organise chaque SainteBarbe des visites guidées par d’anciens mineurs dans les 250 mètres de galeries souterraines et offre le traditionnel briquet (nom donné au casse-croûte des mineurs) servi par les trieuses. Première descente à partir de 16h. Tarif 1€. www.museedelamine-auchel.com

14 octobre Calonne-Ricouart SALON SOUPES ET JARDINS Rendez-vous des amateurs de soupes, de jardinage et de gestes écologiques. Dégustation de soupes, stands d’associations natures et de jardin, maraîchers et produits régionaux, animations.

Contact presse Fabienne Daunac 03 21 52 96 54 f.daunac@tourisme-bethune-bruay.fr www.tourisme-bethune-bruay.fr

DOSSIER DE PRESSE NOUVEAUTÉS 2018 |23

La région de Béthune-Bruay vue par les instagramers

Vue du beffroi, Béthune @mungoto62. Igers Arras

Détail église Saint-Vaast, Béthune @mistigri62. Igers Arras

Façades de la Grand’Place de nuit, Béthune @mistigri62. Igers Arras

DOSSIER DE PRESSE NOUVEAUTÉS 2018 |24

Un bon bol d'air, une super promenade avec un panorama 360° sur la région. Terril du Pays à part, Haillicourt, Maisnilles-Ruitz, Ruitz @shaliomah. Igers Arras

Château d'Olhain, Fresnicourt-le-Dolmen @shaliomah. Igers Arras

Contact presse Fabienne Daunac 03 21 52 96 54 f.daunac@tourisme-bethune-bruay.fr www.tourisme-bethune-bruay.fr

DOSSIER DE PRESSE NOUVEAUTÉS 2018 |25

Coiffeuse Loulou Pidooh, Festival Béthune Rétro, Béthune @frakavski. Igers Arras

Cabines de la piscine Art déco, Bruay-La-Buissière @sandrinegd_hellofromlille. Igers Arras

Merci à Pas-de-Calais Tourisme et les Igers d’Arras pour ces Instameets, de beaux moments de rencontres et d'échanges. www.instagram.com/igersarras www.instagram.com/pas_de_calais_tourisme

Contact presse Fabienne Daunac 03 21 52 96 54 f.daunac@tourisme-bethune-bruay.fr www.tourisme-bethune-bruay.fr

DOSSIER DE PRESSE NOUVEAUTÉS 2018 |26

Pratique Accès Région des Hauts-de-France - Destination ALL (Autour du Louvre Lens) Béthune est à moins de 30 minutes du Musée du Louvre-Lens

En voiture A1 Paris - Lille, A26 Calais, sortie 6 Béthune ou 6.1 Noeux-les-Mines/Loisinord Paris - Béthune : 2h30 Avec la compagnie de car Flixbus, ligne Paris - Béthune www.flixbus.fr En train TGV ligne Paris Nord - Dunkerque : 1h30 Gare TGV à Béthune. www.oui.sncf.com En avion Aéroport de Lille : 45 min. www.lille.aeroport.fr

Ressources

Nouveau

Un espace presse Béthune-Bruay Tourisme vous est dédié. Vous y trouverez toute l’actualité, tous les communiqués et dossiers de presse. http://www.tourisme-bethune-bruay.fr/espace-presse Une photothèque. Retrouvez une sélection de photos en ligne sur l’espace presse. Des vidéos, films promotionnels sur la région de Béthune-Bruay, sont disponibles sur notre chaîne You Tube Béthune-Bruay Tourisme Un site internet www.tourisme-bethune-bruay.fr Expériences, AmBBassadeurs, A voir - à faire, Séjourner, Venez en groupes, Autour du Louvre-Lens Le magazine touristique 2018

INSTANTS EN FAMILLE C’est si bon de se retrouver...

La région de Béthune-Bruay

NOS COINS PRÉFÉRÉS

DOSSIER P.08

Le Magazine BB 2018 Découvrez le meilleur de la destination, les expériences à vivre, les AmBBassadeurs, nos coins préférés. Deux thématiques sont mises en avant en 2018: la nature et la Grande Guerre.

LA NATURE A DU BON Ressourcement et instants DOSSIER P.78

CENTENAIRE 14 - 18 La Bataille de la Lys

www.tourisme-bethune-bruay.fr

Contact presse Fabienne Daunac 03 21 52 96 54 f.daunac@tourisme-bethune-bruay.fr www.tourisme-bethune-bruay.fr

AUTOUR DU LOUVRE LENS Une terre de sensations Tout ce qu’il y a à voir, à faire, à découvrir, à 30 minutes du Louvre-Lens