Prestige Limburg 2014 - Deel 2

Deel 2

Tren dset ter voor d e mod ebew u ste vrou w Smits Studio wordt in Tessenderlo en ver daarbuiten fel gesmaakt omwille van haar exclusieve en eigenzinnig merkenaanbod. De boetiek is hĂŠt referentiepunt voor smaakvolle kleding met een bijzonder karakter, waarbij de mix van bekende en nieuwe collecties de grootste troef is. U vindt er collecties van sterke Belgische merken en opmerkelijke buitenlandse trouvailles. Het uitzonderlijke kledingaanbod wordt aangevuld met een uitgelezen keuze aan accessoires, schoenen en fantasiejuwelen. Sinds kort werd de boetiek uitgebreid met een beautyruimte waar vrouwen terecht kunnen voor hun make-up en manicure.

Een make-upartist, met een sterke opleiding in een internationale make-upschool en ervaring in mode en filmshoots, werd hiervoor aangetrokken.

Smits Studio wil immers meer zijn dan een doorsnee kledingzaak. De beleving en service zijn erg belangrijk. Door de beautybar kunnen klanten bij Smits Studio terecht voor een look die verder gaat dan alleen een oufit.

www.smitsstudio.be | 437

Designerkleding: A.F. Vande vorst - A. friend - Christian Wijnants Martin Margiela - Sofie d’hoore - Annemie Verbeke - Kristensen du Nord Kleding: 8 pm - Nue 19.04 - Astrid Jane - Ba&sh - By Timo - Closed - Diesel - d’Exterior Fine Collection - Forte Forte - Gold Hauk - Humanoid - Just Eve - Just in Case Magashoni - Monochrom - Mesdemoiselles - Old Molly - Roy Rodgers Stephanie Vaille - Stills - Vince - What Else Accesoires: Campomaggi - Clinch - Collection Privée - Faliero sarti - Greek sandal Leather crown - Wouters en Hendrix - Diamanti per Tutti Beauty Bar: Make up for ever - Opi

| 439

Diesterstraat 47 3980 Tessenderlo T 013 67 40 31 info@smitsstudio.be www.smitsstudio.be

| 441

Groe n , l i ch t , l u ch t , vor m , r u i mte, k l eu r, water. . . zijn de elementen waarvan “All Garden Service” gebruik maakt om uw tuin om te toveren tot een ‘verademing’.

U denkt aan een waterpartij, een wintertuin, een groene oase, een sfeervol plekje om in weg te dromen, of de groeninrichting rond uw bedrijf, …

Voor een tuin met levende kleuren, unieke geuren en kunstige vormen helpt “All Garden Service” u graag verder.

Dankzij jarenlange ervaring van vader en zoon, een eigentijdse visie en creatieve kijk op tuinvormgeving zorgen wij voor een betoverend resultaat.

www.allgarden.be | 443

Uw tuin, uw verademing

Uw tuin is de voortzetting van uw woonidee naar buiten toe, in perfecte harmonie met u en uw omgeving. Het is de plek bij uitstek om te genieten, de batterijen weer op te laden en weer op adem te komen. U geniet van geluid van kabbelend water, ruisende struiken en bomen, alle mogelijke tinten groen en kleur-accenten het hele jaar door. U raakt niet uitgekeken.

| 445

Complete re a l i s a t i e

• ontwerpen van tuinen, zwemvijvers en zwembaden • begeleiden in het uitdenken van: - bijgebouwen - tuinhuizen - tuinpoorten • inkleden van de tuin: bloembakken, waterornamenten…

| 449 |8

Tuinaanleg Ludo Blokken

Tuinarchitectuur Kris Blokken

Alkenstraat 172 3512 Stevoort 011/31 46 27 info@allgarden.be www.allgarden.be

| 451

‘Weten w aar j e naa r toe w i l om dat je weet w aar j e st a at , dat h eet vi si e’ www. vhg.be | 453

‘Weten hoe je in complexe materies eenvoud en duidelijkheid kunt scheppen, dat heet meerwaarde’

‘ Inzi cht, adv ies e n se rvi ce met de puntjes op de i, dat he e t ‘to t he point ’ | 455

‘ We te n wat gis teren w erd gedaan, vandaag gebeur t en mo rgen m ogelijk is , dat he e t ex per t is e’

| 457

VAN HAVERMAET GROENWEGHE accountants bedrijfsrevisoren belastingconsulenten juridisch adviseurs vermogensarchitecten ondernemingsarchitecten familieadviseurs consultants tewerkstellingsadviseurs werving & selectiespecialisten

HASSELT - GENK - HERENTALS - GEEL WWW.VHG.BE

| 459

10.000m2 winkelplezier Wara is sinds 1958 een vaste waarde in Genk en omstreken. De winkel kende onlangs een indrukwekkende uitbreiding. De oppervlakte van de winkel werd maar liefst verdubbeld, wat neerkomt op 10.000m² winkelplezier! De vertrouwensband met de klant en de uitstekende service via een eigen technische, herstel- en plaatsingsdienst zijn daar niet vreemd aan. Door deze fikse vernieuwing annex uitbreiding staat Wara meer dan ooit garant voor een dagje winkelplezier.

www.wara.be | 461

Gra a g a d v i e s aan huis?

D a t ka n !

Wara is dĂŠ speciaalzaak voor al uw audio- en beeldsystemen en multiroom oplossingen. In onze toonzaal krijgt u deskundig advies over de verschillende mogelijkheden van multiroom audio. Voor elke toepassing wordt een perfecte, op maat voor u gesneden oplossing gezocht.

Daarnaast vindt u er meer dan 100 verschillende tv’s van alle bekende merken voor uw totaaloplossingaudio en beeld. Een specialist komt indien gewenst aan huis voor de installatie van uw surround systeem of voor akoestisch advies. Ook voor de plaatsing van uw multiroomsysteem kan u bij Wara terecht. Zij zorgen voor een perfecte integratie van uw surround systeem of flatscreen in uw woonkamer.

| 463

De audio en beeld afdeling is tevens vernieuwd en verdubbeld! In de ultramoderne Samsungen LG-shop staat connectiviteit centraal. Van de kleine tv op de slaapkamer tot de nieuwste OLed in de woonkamer: alles is voorhanden. Bij Wara zie je de verschillende toestellen ook in werking. Beleef en probeer de nieuwste snufjes in de digitale wereld.

Het Duitse merk Spectral is dé specialist op gebied van tv meubels. Onder het motto “Onzichtbare techniek” produceren zij tv meubels waarin design en functionaliteit centraal staan, om dé oplossing te bieden voor de discrete integratie van uw audio & beeld in uw interieur.

Een nieuwe afdeling is die van IT en telecom. Hier kan u alle gsm’s en tablets uittesten en vindt u meer dan 1000 accessoires voor gsm’s en tablets op voorraad.

| 465

Kleine en grote huishoudtoestellen in alle prijsklassen staan tevens te pronken in hun gloednieuwe showroom.De grootste keuze in grote huishoudtoestellen, klein elektro, inbouw en vrijstaande toestellen. Voor al uw vragen kan u bij Wara terecht, die u met raad en daad bijstaan. In de toonzaal kunt u tal van toestellen in werking zien. Ook voor een keuken kan u bij ons terecht, van ontwerp tot plaatsing. In onze toonzaal kan u alvast beginnen dromen van uw perfecte keuken!

| 467

Huiskok Moke geeft advies op maandag, woensdag, vrijdag en zaterdag.

Op zaterdag geeft hij tevens kookdemo’s.

Laat u verrassen door culinaire hoogstandjes en advies in de 1000m² grote kookshop.

Hier treft u een enorm gevarieerd gamma keukenproducten aan van topmerken zoals Le Creuset, Rösle, Green Egg, Global, Berghoff… Kortom alles is aanwezig voor zowel hobby- als professionele koks.

Stalenstraat 86 3600 Waterschei-Genk T 089 38 18 66 - F 089 84 83 98 info@wara.be - www.wara.be Open: ma. t/m vrijd. van 10u tot 18u30 Za. van 9u tot 18u

| 469

Tekst: Dorien Camps Beeld: Hugo Thomassen

Jochen Leën

VAN RUWE EDELSTEEN NAAR EINDELOZE SCHOONHEID Noem ze gerust ongewoon, de passie van Jochen Leën. Als student kwam hij voor het eerst in aanraking met exclusieve kleurstenen. Vandaag bezit deze juwelenontwerper de grootste collectie oogverblindende edelstenen in de Benelux.

Maak kennis met Jochen Leën en zijn zeldzame stenen.

Het kon nochtans heel anders gelopen zijn. Maar Jochen Leën wist al heel snel dat hij slagerszoon zou blijven. En geen slager worden, zoals zijn vader vast had gehoopt. Het was de passie voor juwelen die hem naar Antwerpen trok, voor een opleiding goudsmid en juwelenontwerper. Via de vader van een vriend kwam hij toen voor het eerst in aanraking met kleurstenen. “Ik was meteen verkocht”, zegt Jochen. “En de onbeschrijfelijke passie voor zeldzame edelstenen is sindsdien alleen maar gegroeid.”

‘Steeds meer mensen kopen vandaag bijzondere edelstenen puur als belegging.’

Vanuit die voorliefde lanceerde Jochen in 2008 zijn eerste juwelencollectie. Kenmerkend is het tijdloze karakter van zijn sierraden, die allemaal bezet zijn met zeldzame kleurstenen. “Zelf focus ik me vooral op het ontwerp”, vertelt Jochen. “Na een schets op papier volgt er een 3D-ontwerp. Het juweel wordt altijd eerst in kunststof uitgewerkt, voor we de steen werkelijk zetten. Het zetwerk laat ik trouwens over aan vakmensen met elk hun specialiteit.”

Investering Ook wat slijperijen betreft, is alleen het beste goed genoeg. “Ik werk het liefst met zeer exclusieve stenen, zoals een topkwaliteit mandarijn granaat, of een toermalijn Paraïba uit Brazilië”, gaat Jochen

verder. “Ik bezoek alleen de beste slijperijen. Daar krijg ik vaak uitzonderlijke ruwe stenen te zien. Je staat er soms van versteld welke oogverblindende variëteit aan kleuren er naar boven wordt gehaald.

Deze stenen slijpen, zonder dat er aan waarde wordt ingeboet, is een hele kunst. De verhoudingen moeten immers precies kloppen. Alleen zo wordt een ruwe edelsteen ook een tijdloze schoonheid, én een goede investering. Steeds meer mensen kopen vandaag bijzondere edelstenen puur als belegging.

In een paar jaar tijd kan de waarde immers tot dertig procent stijgen.”

Totaalbeleving Een juweel laten ontwerpen door Jochen Leën is een totaalbeleving. Hij ontwerpt sierraden op maat in zijn bureau in het prachtige La Butte aux Bois te Lanaken. “Gezien mijn uitzonderlijke verzameling edelstenen, heb ik klanten van over de hele wereld.

La Butte aux Bois is een geweldige plek om mensen te ontvangen. Ze kunnen hier in een relaxte sfeer dineren en slapen. Hun aankoop moet immers een totaalbeleving zijn. Klanten met een voorkeur voor diamanten worden in een goed beveiligd kantoor in Antwerpen ontvangen. Heel anders dan hier in Lanaken, maar even prettig om te werken. Ik heb een uitgebreide verzameling van unieke edelstenen, maar werk vooral op bestelling. Goud en platina zijn mijn favoriete grondstoffen. Ze geven een juweel die extra warmte waar vrouwen zo van houden.”

| 471

Puur vakmanschap in charmante eenvoud Vanuit een gedeeld verlangen naar gezelligheid en authenticiteit groeide ’t Landhuys uit tot een begrip voor de mooiste tuinconstructies. Voor alle houten bijgebouwen hanteren wij consequent de authentieke Engelse stijl. Ambachtelijk smeedwerk draagt bij tot onze authentieke bouwstijl.

Het creĂŤren van licht met glasplaten in stalen profielen kan toegepast worden voor ramen, deuren, serres en een stijlvolle orangerie.

www.tlandhuys.be | 473

De zi e l va n h o u t la te n leve n e n b e leve n

Wij gebruiken uitsluitend hoog kwalitatief hout zoals Franse eik en lariks en werken volgens een ambach-telijke bouwmethode waarbij handwerk centraal staat. Elke realisatie van ’t Landhuys is uniek. Wij hebben geen vaste standaardmodellen, maar ontwerpen steeds op maat. Elk ontwerp start vanuit een blanco blad papier. Wij vertrekken altijd van uw dromen voor het bekomen van een duurzaam eindresultaat.

| 475

Een uitvalbasis van ontspanning in elk seizoen

Een tuin is de ideale plek om te ontsnappen aan de onvermijdelijke, dagelijkse portie stress.

Is het nu een regenachtige zomerdag of een aangename herfstavond, het is heerlijk vertoeven onder een overdekt terras.

Wij bouwen zowel aansluitende constructies aan uw reeds bestaande woning als losstaande gebouwen. Van een prachtig poolhouse langs uw zwembad, een privaat buitenkantoor in uw tuin of een carport die naadloos op uw huis aansluit tot een volledig uitgerust buitenverblijf met wellness faciliteiten. Zelfs paardenstallen en schuthokken zijn voor ons uitvoerbaar.

| 477

S fe e r, w a r mte e n g e ze lli g h e i d

U bepaalt zelf de graad van afwerking die ’t Landhuys voor haar rekening neemt. Ons maatwerk beperkt zich niet alleen tot het gebouw zelf. Naast de volledige afwerking van vloerwerken, sanitair- tot en met de schilderwerken, kan u ons inschakelen voor het inkleden van uw interieur. Met de grootste zorg en in overleg met u kiezen wij meubels, verlichting en eventueel zelfs decoratie.

Weerterweg 103 3950 Bocholt T 089/ 46 56 03 GSM 0478/ 41 16 45 - 0472/ 58 64 42 info@tlandhuys.be www.tlandhuys.be

| 481

‘XL Mode valt i n d e p r i j zen ’ Eind 2013 zijn de jaarlijkse Retail Awards uitgereikt. De gouden plak in de categorie ‘Betere Belgische kledingzaken’ ging naar XL Mode. Deze speciaalzaak is trendsetter in volslanke mode voor hem en haar. “Ik ben ontzettend trots”, glundert zaakvoerster Katti Frederickx. “De award is de bekroning op het werk van ons hele team.”

De Retail Awards steken de retailsector een hart onder de riem en zijn een primeur voor ons land.

Een vakjury beoordeelt de deelnemers op hun klantvriendelijkheid, gastvrijheid, service en management. De awards worden ook wel de Oscars van de kleine zelfstandige retailondernemer genoemd.

www.xlmode.be | 483

‘Een extra maatje, extra mooi’

Op zondag 24 november 2013 werden de Retail Awards voor de tweede keer uitgereikt. Tijdens een feestelijke gala-avond in het sfeervolle San Marco Village in Schelle hebben maar liefst 650 genodigden genoten van een heerlijk diner en een schitterend showspektakel. De organisatie telde 168 voorinschrijvingen in tien categorieën. Na een voorselectie weerhield ze tien laureaten per categorie. In de categorie ‘Betere Belgische kledingzaken’ behaalde XL Mode de eerste plaats. De overwinning is een persoonlijke erkenning voor zaakvoerster Katti Frederickx, maar vooral een pluim op de hoed van heel haar team. Dat bestaat uit tien supergemotiveerde dames in de vier winkels in Rillaar, Sint-Joris-Winge, Hasselt en Lommel en in de outletstore in Tessenderlo. “Het is een gedreven team met een positieve uitstraling dat wordt geleid door een creatieve, doelgerichte, eerlijke en correcte zaakvoerster”, aldus de jury. “Daarom heeft XL Mode de Retail Award verdiend gewonnen.” Bij XL Mode wordt elke klant op een uiterst vriendelijke en professionele manier geholpen. Katti Frederickx: “Zij kunnen rekenen op enthousiaste verkoopsters en een persoonlijke service in een verzorgd kader. Langs deze weg wil ik al onze klanten bedanken voor het vertrouwen. Want zonder hen is er geen XL Mode!”

| 485

XL-MODE RILLAAR: Diestsesteenweg 601, 3200 Aarschot (Rillaar) Tel.: 016-50 31 53 XL-MODE ST. JORIS-WINGE: Gouden Kruispunt 9, 3390 St. Joris-Winge Tel.: 016-56 63 73 XL-MODE LOMMEL: Kon. Leopoldlaan 68, 3920 Lommel Tel.: 011-63 64 66 XL-MODE HASSELT: St. Truidersteenweg 117, 3500 Hasselt Tel.: 011-35 35 50 XL-MODE TESSENDERLO (Outlet): Molenstraat 16, 3980 Tessenderlo Tel.: 011-66 38 66

RILLAAR ST. JORIS WINGE LOMMEL HASSELT TESSENDERLO info@xlmode.be www.xlmode.be

| 487

‘ontwikkeld en getest in belgië, DE bakermat van het wielrennen ontstondin in1990 1990inineen een kleine Belgische garage. eerste jaren Ridley ontstond kleine Belgische garage.

DieDie eerste jaren en lakten laktenwe weframes framesvoor voor verschillende Belgische merken. maakten en verschillende Belgische merken.

1997brachten brachtenwe wede deeerste eerstefifi etsen onder merknaam Ridley In 1997 etsen onder dede merknaam Ridley op op de de en ondertussen ondertussenvind vindjejeons onsininmeer meer dan landen wereldwijd. markt en dan 6060 landen wereldwijd. onze fifietsen etsenworden wordenininBelgië België ontwikkeld getest, elke Ridley Al onze ontwikkeld enen getest, enen elke Ridley dankt zijn ontstaan aan onze passie en liefde voor de wielersport. gaan prat prat op oponze onzevakkennis vakkennisenendedekracht kracht van innovaties.

We gaan van innovaties.

HetHet balhoofd, de degeïntegreerde geïntegreerdeF-Brake, F-Brake, F-Surface, F-Splitfork. conisch balhoofd, F-Surface, F-Splitfork. zagen ze ze het het levenslicht levenslichtbij bijRidley.

Ridley.We Wezijn zijn dan Allemaal zagen dan ookook éénéén de laatste laatste bedrijven bedrijvenininEuropa Europadie dienog nog zelf frames ontwikkelt van de zelf frames ontwikkelt afwerkt. Deze Deze vaststelling vaststellingen enhet hetbelang belangdat dat hechten aan en afwerkt. wewe hechten aan de de details maken makendat datwe weweten wetenwat watjijjij nodig hebt verdient. kleinste details nodig hebt en en verdient.

We are Ridley | We are Cycling | We are Belgium

www.ridley-bikes.com

488 |

e

on z

RO OT S

‘meer snelheid met minder inspanning’

www.ridley-bikes.com

ae ro na m

dy

ic

‘7 Wereldkampioenen reden Ridley naar de overwinning’

www.ridley-bikes.com

cy c

lo cr os s

‘niets is onmogelijk cape epic gekeurd’

494 |

ai

ou nt

m

es

nb ik

Gastronomie in stijl De mooiste momenten in uw leven? Die verdienen een stijlvol feest in een oase van rust, groen en gezelligheid. Ook voor zakelijke aangelegenheden is Hof te Rhode de uitgelezen plek. Want zowel een intiem feest als een business meeting verdient een menu op maat. Chef Felix Alen, zijn vrouw Conny, zoon Levi en schoondochter Marieke staan dan ook klaar om u op uw wenken te bedienen.

www.hofterhode.be | 497

Chef Felix Alen samen met Conny, Levi en Marieke

2 generaties, 1 doel Wat Hof te Rhode zo uniek maakt? Het is groots en toch persoonlijk, sereen en sfeervol, klassiek en eigentijds. Aan de basis van dit verhaal staat chef Felix Alen, wiens smaaksensaties door de jaren heen hun stempel wisten te drukken op het familiebedrijf. Net als in zijn keuken voel je bij Hof te Rhode de hedendaagse accenten binnensluipen. Voor die vernieuwende visie zorgen Levi Alen en zijn vrouw Marieke. En hoewel er nu twee generaties aan het hoofd staan van Hof te Rhode, blijft het doel nog steeds hetzelfde: elk feest tot in het kleinste detail verzorgen.

Maatwerk Om van elke gelegenheid opnieuw een onvergetelijke dag te maken, hebben ze bij Hof te Rhode alle troeven in handen.

Zowel de grote zaal als de wintertuin lenen zich perfect als feestruimte. De feestzalen liggen omringd door een groene ‘heerlijkheid’ van twee hectaren groot.

Deze idyllische oase is de perfecte locatie voor een receptie in het groen of een huwelijks-fotosessie. Een inzegening in de tuin? Dat kan, net als overnachten in de bruidssuite of de gastenkamers. Ook wat het menu betreft, levert Hof te Rhode maatwerk af. Samen met u bespreken Felix Alen en zijn rechterhand Roland van Koeckhoven de mogelijkheden en doen ze een seizoensvoorstel op maat. Want of u nu met twintig mensen feest, of met driehonderd, u zult steeds het gevoel hebben dat u persoonlijk wordt bediend.

Elke mijlpaal in het leven tot in het kleinste detail verzorgen, dat is ons doel

Ook voor business Een bedrijf leiden is niet elke dag een feest. Maar soms mag business wel een beetje een festijn zijn. Meer dan vroeger wil Hof te Rhode ook het kader zijn voor zakelijke aangelegenheden. Een personeelsvergadering, congres, seminarie, businessmeeting, productvoorstelling, teambuilding of een bedrijfsfeest? Dan zit u goed in Hof te Rhode dankzij haar centrale ligging en ruime parking. Bovendien zijn er verschillende seminarieformules mogelijk en is de nodige apparatuur en techniek voor handen.

Feest of vergadert u niet in Hof te Rhode? Dan verzorgt de catering- en traiteurafdeling uw feest of evenement waar u maar wilt.

Twintig of tweehonderd mensen? Bij ons wordt u persoonlijk bediend

Jong en oud Hof te Rhode organiseert het hele jaar door originele en stijlvolle evenementen waarvoor iedereen zich kan inschrijven. Naast de gekende kook-, wijn- en initiatieavonden van Xaverius of het felbegeerde jachtfestijn is het aanbod uitgebreid met activiteiten voor een jonger publiek, zonder de bestaande klanten van Hof te Rhode uit het oog te verliezen. In januari worden de activiteiten voor het voorjaar bekend gemaakt, in september die voor het najaar.

Zowel een intiem feest als een businessmeeting verdient een menu op maat

Meer informatie op www.hofterhode.be Vraag uw vrijblijvend voorstel op maat via info@hofterhode.be

Rodestraat 7 3290 Diest 013 33 36 09 info@hofterhode.be www.hofterhode.be

| 511

Gervi – Wellness met een personal touch Al meer dan 30 jaar verwent Gervi haar klanten met wellness producten die niet enkel in kwaliteit en functionaliteit uitblinken , maar ook een streling zijn voor het oog.

Wat wellness ook voor u mag betekenen: relaxen, buiten vertoeven, actief bewegen ... Gervi biedt een oplossing op maat. U hoeft ons niet zomaar te geloven ‌ in elk van de 4 Gervi stores vindt u inspiratie om uw droom te realiseren.

www.gervi.be www.facebook.com/gervigivesyoumore | 513

HotSpring Limelight, model Flair

… even alles los laten!

GO WITH TH E F LOW …

al meer dan 25 jaar de beste keuze

2

3

Hier wil je niet meer weg!

Rust en –terug in harmonie– in jouw privé wellness 1 Klafs SAUNA & SANARIUM: model “Pure” 2 Klafs SONNENWIESE: lichttherapie voor vitaliteit en positief gemoed 3 Klafs SWAY: powernappen op de wiegbank

1

Infrarood cabine “TrioSol“ heeft een unieke drievoudige werking: - infraroodstraling voor zalige warmte - ABC-straling - individueel doseerbaar - met geneeskrachtige werking - verdamping van natuurlijke zoutsteen zorgt voor lucht, rijk aan mineralen en sporenelementen Infraworld … zo goed voor huid, luchtwegen, spieren en algemene gemoedstoestand

Actief bewegen - Home training Loopbanden, crosstrainers en bikes met geavanceerde vormgeving zijn hoogtechnologisch en uiterst betrouwbaar.

Kom kennis maken met de Cross Personal, de nieuwste aanwinst binnen de Personal-lijn. Met deze crosstrainer is totalbodytraining effectief ĂŠn stijlvol als nooit tevoren.

SwingRest, a Piece of outdoor Art: Uniek DEDON design, traditioneel vakmanschap van ’s werelds beste wevers en de meest geavanceerde textielprocédés voor de kussens.

SwingRest brengt dynamiek en karakter in elke tuin, het hele jaar rond.

MAASMECHELEN Rijksweg 539 3630 Maasmechelen (Opgrimbie) HASSELT Herkenrodesingel 11a 3500 Hasselt LEUVEN Aarschotsesteenweg 584 3012 Wilsele-Leuven SINT-MARTENS-LATEM Kortrijksesteenweg 200 9830 Sint-Martens-Latem

| 521

522 |

Zoutstraat 1 - 3290 Diest T 013 312 316 Open: di. tot za. van 10u tot 18u zo. van 14u tot 17u (uitgezonderd zie website)

Your per son a l tou ch Met enthousiasme en spontaniteit zoeken we samen met u naar originele combinaties in excellente pasvormen en modieuze kleuren.

Ons gepersonaliseerd maatwerk is een extra troef!

Kostuums, blazers of broeken, zij worden volledig op uw maat en stijl gemaakt aan democratische prijzen.

Roel Vanderstukken & De Corsaris op maat gekleed door ons!

Prestigieuze merken: Atelier Noterman, Armani Jeans, Fortezza, Good People, Lagerfeld, Mabrun, PT01-PT05, Ralph Lauren, Robert Graham, Sand, Van Gils, Zilton,‌

www.vosfashion.be www.facebook.com/vosfashion4mendiest

Hoet, Haute Couture Opva lle nd o no pvalle nd e n onopvalle nd o pvalle nd.

Na 4 jaar onderzoek en ontwikkeling introduceert Hoet het nieuw brillenconcept Hoet Couture.

Deze 3D laser-geprinte bril uit titanium, ‘made in Belgium’ biedt een aantal ongekende mogelijkheden qua vormgeving.

Het voorstuk van deze bril is van transparant titanium met een honingraatstructuur, wat bijdraagt tot het draagcomfort. De oortjes zijn uitgerust met een veersysteem in een titaniumlegering met vormgeheugen. Met de klassieke productietechnieken is het quasi onmogelijk om soortgelijke monturen te realiseren.

De Hoet Couture-brillen zijn tijdloos, modern én mooi. Kwaliteit en comfort zijn de basisvereisten.

Ze zijn roestvrij, antiallergisch, duurzaam en licht om dragen.

www.optiekcuyx.be | 525

Kerkplein 6 - 3520 zonhoven T 011/81 37 89 - F 011 81 71 65 info@optiekcuyx.be www.optiekcuyx.be

| 529

‘Uw tevredenheid, onze passie’

Vilversstraat 8 - 3650 Lanklaar T 089 51 85 50 info@coox.audi.be

www.coox-motors.be | 531

Bezoek onze Audi Showroom (Terminal Concept) en beleef de wereld van Audi en Coox Motors.

We hebben steeds een ruime keuze van exclusieve Audi’s op voorraad.

Op onze buitenshowroom van Audi Approved Plus kan u steeds meer dan 20 jonge tweedehands Audi’s vinden.

We zijn gelegen op het industrieterrein van Lanklaar vlakbij Maasmechelen Village.

Vilversstraat 8 - 3650 Lanklaar T 089 51 85 50 info@coox.audi.be www.coox-motors.be

| 535

De vijf meest luxueuze spa’s op aarde

HERBRONNEN IN STIJL Weekend Ardennen of weekje detox. Wie merkt nog het verschil? Me-time is het hype-stadium duidelijk ontgroeit. Van verwennerij aan het Gardameer tot ontgiften in hartje Lombardije: anno 2014 is herbronnen a way of life. Droom weg bij de vijf meest luxueuze spa’s op aarde.

Tekst: Dorien Camps

| 537

Hotel Almyra, Cyprus Almyra Spa wordt omschreven als een holistische utopie waar gezondheid, wellness en schoonheid naadloos in elkaar overgaan. In het prachtige vijfsterrenhotel aan de idyllische Cypriotische kust komen body en mind meteen tot rust. Beleef een unieke spa-ervaring in je privÊsuite, breng je lichaam in balans en volg yoga met zicht op de Middellandse Zee. Het programma wordt aangevuld met massages, gymsessies, detoxpakkings en –scrubs.

Een kamer boek je er vanaf 165 euro per nacht. Voor een vijfdaags detox- en vermageringspakket betaal je 500 euro. www.thanoshotels.com

| 539

540 |

Sha Wellness Clinic, Spanje Deze Spaanse luxespa werd in 2012 verkozen tot Beste Spa van Spanje en Most excellent European Destination Spa. Helemaal terecht, want dit verwenoord is niet alleen adembenemend, ook de behandelingen zijn subliem. Sha Wellness Clinic biedt tal van programma’s aan waarbij er steeds wordt gefocust op macrobiotiek, medische therapieÍn en intensieve spabegeleiding. Een zevendaagse detoxbehandeling betaal je 2050 euro, voor een intensiever programma tel je 3950 euro neer. Een verblijf in de tweepersoons luxesuite kost je 275 euro per nacht. www.shawellnessclinic.com

Lefay Resort & Spa Lago di Garda, Italië Dit Italiaanse resort is de eerste parel van de Lefay Resorts Collection. Je komt er tot rust tussen de olijfbomen, terwijl je geniet van een prachtig uitzicht op het Gardameer. Dit unieke vijfsterrenhotel is dé plek om jezelf te verliezen én opnieuw te vinden. Overdag kies je behandelingen à la carte, ’s avonds word je verwend met mediterrane topproducten. Voor een nacht in de Lefay Family Suite betaal je zo’n 360 euro. De gloednieuwe Polynesian Ritual behandeling kost 440 euro voor twee personen. www.slh.com/lefay

| 543

544 |

1711 Ti Sana, Italië Vergaande detoxers zijn bij Ti Sana aan het juiste adres, want in hartje Lombardije gaan ze voor 100% ontgifting. Ti Sana betekent ‘voor je zorgen’ en dat neemt de familie D’Angelo erg letterlijk. Hun elegante 18de eeuws landhuis telt 22 luxueuze suites waarin je volledig tot jezelf kunt komen.

Verder focust de familie op sapkuren, personal training en groepsactiviteiten in de prachtige natuur. In dit gelauwerde resort ga je als een ander mens naar buiten. Een detoxpakket van een week, inclusief zes overnachtingen, kost 2250 per persoon. www.1711.it

Kamalaya Koh Samui, Thailand Sinds de opening in 2005 won dit Thaise verwenoord de ene prijs na de andere. De mix van overheerlijke plaatselijke gerechten, ongerepte natuur en behandelingen op maat van elke bezoeker maakt dit resort tot hét droomverblijf van velen. Een villa met privézwembad en zicht op zee kost zo’n slordige 900 euro per nacht. Voor een anti-stressverblijf van twee weken, inclusief kamer, betaal je 5000 euro. Privézwembad en zicht op zee zijn hier echter niet inbegrepen. www.kamalaya.com

| 547

Management Team

Voorzittersteam (Ben Spaas, vice-voorzitter; Luc Cardinaels, voorzitter; Jeffry Lambrechts, vice-voorzitter)

VKW Limburg versterkt ondernemen Opkomen voor de noden van ondernemend Limburg is een uitdaging waar VKW Limburg al meer dan 75 jaar met plezier de schouders onder zet. In al die jaren is VKW Limburg uitgegroeid tot een plek waar ondernemers zich goed voelen en waar eindbeslissers van middelgrote en grote Limburgse bedrijven kennis en ervaring, meningen en standpunten met elkaar uitwisselen.

De uitdagingen voor ondernemers waren nog nooit zo groot als vandaag. Dwars door alle conjunctuurschommelingen heen maakt VKW Limburg zich sterk als een solide partner voor bedrijven en een ervaren ‘compagnon de route’ voor beslissingsnemers. Onafhankelijk en ongebonden zet VKW Limburg elke dag met plezier de schouders onder zijn ongelooflijk boeiende opdracht: het versterken van ondernemen!

www.vkwlimburg.be - 011 24 95 12 | 549

Een krachtige stem van ĂŠn voor Limburgse ondernemers Als belangenverdediger ijvert VKW Limburg alle dagen hard voor een goed ondernemingsklimaat. Onafhankelijk en ongebonden verkondigen we de mening van onze meer dan 900 leden-bedrijven. VKW Limburg weegt op het debat want we vertegenwoordigen liefst 70% van alle middelgrote en grote Limburgse bedrijven. Limburgse dossiers genieten topprioriteit, maar ook andere hot items verliezen we niet uit het oog.

Ons selectief netwerk: sleutel tot sterker ondernemen VKW Limburg is een plek waar ondernemers zich goed voelen en waar collega-bedrijfsleiders elkaar ontmoeten en kennis en ervaring, meningen en standpunten met elkaar uitwisselen...

Onderscheid door duidelijke focus VKW Limburg onderscheidt zich door een duidelijke focus op: - een niche-doelgroep van eindbeslissers van middelgrote en grote Limburgse bedrijven - de regio Limburg en dit zonder enige inmenging of compromis - het stimuleren van degelijk ondernemerschap.

| 551

Samen naar een hoger niveau op een funformele manier!

Met meer dan 300 leden is Jong VKW Limburg een uniek, dynamisch en bijzonder actief netwerk voor jonge ondernemers en managers tot 40 jaar. Kwalitatieve en innovatieve activiteiten leiden tot versterking van de persoonlijke ontwikkeling ĂŠn het rendement van het bedrijf. Samen naar een hoger niveau op een ‘funformele’ manier.

Investeren in jeugdig ondernemerstalent is investeren in de toekomst van Limburg!

Bestuur Jong VKW Limburg

Jong

De Ambiorixprijs 2013 werd tijdens de jaarvergadering van VKW Limburg op 30 september toegekend aan Warsco Units.

Het bedrijf, met vestigingen in Genk en Zutendaal, produceert, transporteert en plaatst al meer dan veertig jaar tijdelijke en semi-permanente onderkomens en is uitgegroeid tot de grootste producent in België. Werkgeversorganisatie VKW Limburg reikt de Ambiorixprijs jaarlijks uit aan een Limburgse onderneming uit de Top 500, die uitblinkt in kwantitatief en kwalitatief ondernemerschap met veel aandacht voor medewerkers en omgeving. Deze prijs is aan zijn 24ste editie toe. De 23 voorgaande laureaten doen het nog uitstekend, wat duidt op de degelijkheid van de strenge selectieprocedure.

Warsco Units Ambiorixlaureaat 2013

Warsco Units beschikt op de site in Zutendaal over 4.5 ha uitsluitend voor de integrale productie: van vlak ijzer tot de eindafwerking. Jaarlijks worden er daar zo’n 1000 tot 1200 units geproduceerd.

De site van 70.000 m² in Genk biedt plaats voor de stockage van ruim 3000 verhuurbare units.

Hier bevindt zich ook het hoofdkantoor en een hal voor herstellingswerken en een volautomatische wasstraat.

Warsco Units is uitgegroeid tot de grootste Belgische producent en realiseerde in 2012 een omzet van om en bij de 17 mio euro met direct en indirect een 120-tal medewerkers.

Prof Leo Sleuwaegen (voorzitter Ambiorixjury), Marc Warson (Warsco Units), Walter Put (Warsco Units), Luc Cardinaels (VKW Limburg-voorzitter)

M

A

A

S M

E

C

H

E

L

E

N

uw partner b캐 (ver)bouwen !

Uw (ver)bouwpartner bij uitstek TOTAALAANBOD TOPMERKEN Verheyen is een vaste waarde in de (ver)bouwsector. De jarenlange ervaring maakt van dit Maasmechels bedrijf een betrouwbare partner tijdens uw proces. In de vernieuwde showroom vindt u een uitgebreid aanbod keukens, badkamers en dressings. Verheyen mixt moeiteloos diverse stijlen en topmerken; van strak over landelijk tot uiterst modern. Dressings worden op maat gemaakt volgens ieders behoefte.

Kenmerkend is telkens weer de hoogwaardige afwerking. Ook voor klussers is Verheyen de doe-het-zelfzaak bij uitstek. Bouwmaterialen, tuingereedschap, verf en decoratie, verlichting en elektriciteit; bij Verheyen vindt u steeds een kwalitatief totaalaanbod.

www.verheyen.com | 555

E e n e c h te fa mi li e za a k

Eind jaren zeventig startte Joseph Verheyen met de voorbode van wat Verheyen vandaag is.

Samen met zijn vrouw Wanda bouwde hij de zaak uit en in 1989 werd de eerste toonzaal geopend op de plek waar de zaak zich nog nu steeds bevindt. In 1997 volgde de opening van de doe-het-zelfzaak, die in 2010 verdubbelde van oppervlakte. Niet veel later was de showroom aan de beurt. Vandaag huist Verheyen op een domein van 3 ha groot. Nu ook de kinderen Isandra, Raf en Vera, schoondochter Anne en schoonzoon Michael meewerken in de zaak, mag Verheyen zich een echte familiezaak noemen.

| 557

558 |

Tro eve n

De grootste troef van Verheyen? Het enorme aanbod. U vindt er alles onder ĂŠĂŠn dak, van gevelstenen tot keukens. Ook het kwalitatieve karakter van alle merken, is een meerwaarde voor de klant, net als de uitstekende service. In de bouwsector veranderen planningen constant.

Verheyen zet dan ook hoog in op flexibiliteit. De persoonlijke aanpak van elke individuele klant is voor deze zaak enorm belangrijk. U kunt ook altijd beroep doen op onze plaatsingsdienst. De som van een flexibele service, hoogwaardige materialen en scherpe prijzen maakt van Verheyen de partner bij uitstek tijdens het (ver)bouwen.

M

A

A

S

M

E

C

H

E

L

E

N

uw partner b캐 (ver)bouwen !

Kom onze showroom ontdekken, we helpen u graag verder!

Nijverheidslaan 24-26 3630 Maasmechelen T 089 76 09 15 info@verheyen.com www.verheyen.com

| 563

De driediment ionale w e re l d van accessoires Mieke Dierckx Accessoiries is een Belgisch label van handtassen en accessoires dat staat voor een strak, geometrisch en hedendaags design.

De collectie ‘Couleur cachée’ bestaat uit handtassen, sjaals, portefeuilles en badkamer-accessoires.

De juwelen van de collectie ‘Brick by Brick’ zijn te verkrijgen in zilver of goud.

Alle producten zijn gelimiteerd en sommige stukken zijn uniek.

Heksenbrug 32 2260 Westerlo 0472/ 90 24 44 info@miekedierckxbe www.miekedierckx.be | 565

Sanmax B.V.B.A Industrieweg Noord 1192 3660 Opglabbeek (BelgiĂŤ) T. 089 68 06 39 info@sanmax.be Maandag t.e.m. donderdag van 08u15 - 17u30 Vrijdag van 08u15 - 17u00

Maximize your identity Identiteit bepaalt de uitstraling van elke organisatie.

Die eigenheid kan je op verschillende manieren tot uiting brengen. Sanmax helpt je daarbij: met web-design en -development, corporate identity, mailmarketing, een online agenda, training en meer. EfficiĂŤnt, professioneel en op maat. Door onze veelzijdige aanpak kan je bij Sanmax je volledige communicatie-mix realiseren.

www.sanmax.be | 567 |2

webdesign webdevelopment webhosting online agenda mailmaketing print & dtp training

Een beeldscherm vol allure Een aantrekkelijke website is mooi, gebruiksvriendelijk en functioneel. Ze brengt jouw boodschap in ĂŠĂŠn oogopslag over aan de bezoeker. Dat lukt enkel met een duidelijk concept en een evenwichtig ontwerp waarin woord en beeld elkaar aanvullen. Zie jij het graag sober, strak en neutraal? Extravagant misschien? Of toch kleurrijk en frivool? Voor elke smaak zoeken wij de juiste interface. Voor elke klant streven wij naar een beeldscherm vol allure.

3 |

Vooraleer je ermee kan uitpakken, moet je een boodschap zorgvuldig inpakken.

Hoe benader jij je klanten? Met folders, offertes, facturen, advertenties, ... Toch? In dit digitale tijdperk zou je het bijna vergeten, maar je website is niet het enige visitekaartje van je organisatie. Je logo, briefpapier, brochures, antwoordkaart en andere zichtbare communicatiedragers - kortom je volledige huisstijl - moeten hetzelfde gevoel uitstralen.

Net zoals de houding en het voorkomen van je werknemers de uitstraling van je bedrijf be誰nvloeden, bepaalt een logo hoe de buitenwereld je bedrijf inschat. Geeft de huisstijl van je organisatie de juiste indruk aan je klanten? Dan ben je op papier net zo sterk als in de praktijk.

|4

Apps die hun doel niet voorbij schieten Met een applicatie voor smartphones en tablets wil je in verbinding staan met een bestaand en een nieuw publiek. Uit onze kennis en ervaring komen secuur opgestelde ontwerpen voort.

Daaruit volgt een app die we met zorg en aandacht voor functionaliteit en gebruiksgemak ontwikkelden. Appmax beoefent een full service aanpak: van framework en prototype tot uitgebreide proeven en tenslotte de lancering van de app.

Aantrekkelijke apps Zijn jouw diensten al binnen handbereik voor je publiek? Investeer in je klanten. Schep een band. Appmax maakt totaalbelevingen voor smartphones en tablets en realiseert zo een meerwaarde voor jouw merk of product. In ruil ontvang je een rechtstreekse lijn naar je klanten. Een grote aanwinst in zakformaat.

5 |

Industrieweg Noord 1192 3660 Opglabbeek (BelgiĂŤ) T 089 86 05 95 F 089 85 69 29 info@appmax.be Maandag t.e.m. donderdag van 08u15 - 17u30 Vrijdag van 08u15 - 17u00

Lindeplein 6 2400 Mol 014/ 31 89 46 0475/ 61 49 83 www.foetsmichel.be

| 571

Een ode aan

DE BARKAST Omdat alles zijn plekje heeft. Omdat verzamelaars ook van design houden. Omdat een sublieme Single Malt in schoonheid bewaard moet worden. Omdat je collectie het verdient.

Daarom. Een ode aan de barkast.

Tekst: Dorien Camps

| 573

Trafalgar Bar Box Deze box bestaat uit een combinatie van notelaar en een sterpatroon in palissanderhout. Binnenin vind je twee kristallen Trafalgar karaffen, vier gebogen whiskyglazen, een asbak en zes magnetische onderzetters.

De Trafalgar Bar Box komt op 12.350 euro, inclusief extra’s. www.davidlinley.com.

| 575

Giorgetti Cabinet Deze cilindervormige barkast van Italiaanse makelij combineert moeiteloos traditionele houtbewerking met strakke LED-verlichting. Ze is zowel als ĂŠĂŠn- als tweedeurs te verkrijgen. Ook wat het interieur betreft, kan de koper kiezen: een wit geschilderde afwerking of een bekleding in bladgoud. De draaibare plateaus zijn verstelbaar in de hoogte zodat ook magnums in schoonheid bewaard kunnen worden. De Giorgetti Barkast is te koop vanaf 8150 euro. www.giorgetti.eu

| 577

Manhattan Drinks Cabinet De in het oog springende vorm maakt van deze Manhattan Drinks Cabinet een ware parel. Ook de mix van materialen is magnifiek: zwart notenhout, eiken panelen en massief gepolijste bronzen pootjes en handvatten. De kast is op maat gemaakt voor een collectie Artel glazen, maar is ook met ander binnenwerk verkrijgbaar. Voor een bedrag van 17.500 euro bewaar jij de beste Bourbon in deze Manhattan. www.amysomerville.com

| 579

The Tini Time Cocktail Cabinet Ebbenhout, notelaar, nikkel, palissander- en essenhout zijn de ingrediÍnten voor deze cocktailbar. Dit op maat gemaakt kastje is een uniek stuk waarvan de prijs een even goed bewaard geheim is als het recept van James Bond’s favoriete whiskymix. www.davidlinley.com

| 581

Chaplins’ Drinks Cabinet Mijn favoriet? Deze Italiaanse schone. De Giorgetti Barkast combineert een notenlaar buitenwerk met een 100% gouden interieur met verstelbare plateaus en leggers. Schoonheid in alle eenvoud, met een prijskaartje van 17.000 euro. www.giorgetti.eu

| 583

Van d ecora t i e tot tot a a l con cept In 1997 startte de Sfeerboetiek als decoratie- en geschenkenwinkel. Tegenwoordig staan wij garant voor allesomvattende totaalconcepten. Wij combineren tijdloze materialen en stijlvolle meubelen met originele decoraties en hebbedingen. Wenst u uw woning of appartement in te richten, te verbouwen of te renoveren? Of bent u op zoek naar de juiste finishing touch? Onze interieurarchitecten en stylisten staan klaar met deskundig advies, voor woningen in binnen- en buitenland. Kom een kijkje nemen in onze showroom en laat u inspireren door 800 m2 vol adembenemende presentaties en interieursettings.

www.sfeerboetiek.be | 585

Het comfort van alles onder één dak Omdat iedereen een andere ruimte ter beschikking heeft, ontwerpen wij unieke interieurs.

De Sfeerboetiek heeft zelfs een eigen meubelmakerij.

De meubels in de showroom zijn slechts een voorbeeld. Wilt u een hogere tafel, een breder blad, een dunnere boord … Het kan allemaal bij ons! Wij maken uw meubels op maat, zodat ze perfect in uw woning passen.

Onze begeleiding is allesomvattend. Wij adviseren u in uw keuzes en creëren een interieur waar u zich goed in voelt. Zowel voor het advies en de coördinatie, als voor de productie en de plaatsing van meubelen, gordijnen, tapijten en decoratie, krijgt u één aanspreekpunt. Via 3D-plannen visualiseren wij de ontwerpen voor u. Binnen het afgesproken budget en de geplande termijn leveren wij kwaliteitswerk tot in de kleinste details.

Nieuwstraat 182 3590 Diepenbeek T. 011 35 05 50 info@sfeerboetiek.be www.sfeerboetiek.be

| 589

‘Vermogensbeheer is meer dan louter portefeuillebeheer’

Joep Indekeu, Harm Laitem, Frederik Bourgeois en Guy Geens staan u in Limburg en Leuven met raad en daad bij om uw vermogen optimaal te beheren.

Altijd als eerste op de hoogte ?

Abonneer u op blog.degroof.be

Bank Degroof is de grootste onafhankelijke private en zakenbank van België met een uitstekende reputatie in alle domeinen waarin zij actief is.

Al meer dan 140 jaar biedt zij haar particuliere en institutionele cliënten en bedrijven een allesomvattend gamma aan van oplossingen op maat en geïntegreerde diensten: vermogensbeheer, financiële markten, corporate finance, credit & structured finance, oprichting en administratie van beveks, vastgoedactiviteiten en financiële analyse.

Waarom zou ook u niet nagaan wat Bank Degroof concreet voor u kan betekenen?

BANK DEGROOF LIMBURG - LEUVEN Runkstersteenweg 356 3500 Hasselt T 011/ 77 14 60 pbhasselt@degroof.be www.degroof.be blog.degroof.be

| 593

Je Makela

ar

Je beste Verzekerin g

‘Acti ef I n su ra n ces, ‘Uw verzekerde service’ Actief Insurances is de aangewezen partij om u te adviseren omtrent bedrijfsverzekeringen.

U kan bij ons terecht voor het volledige gamma aan verzekeringen. Als onafhankelijk verzekeringsmakelaar met jarenlange ervaring speuren we voortdurend de markt af naar de beste polissen voor onze klanten. We werken uitsluitend samen met betrouwbare en financieel krachtige verzekeringsmaatschappijen die een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding bieden.

Actief Insurances biedt u een totaaloplossing op maat voor al uw verzekeringsnoden. Dit zowel voor grote ondernemingen, KMO’s, als zelfstandigen.

Wij staan in voor een correcte en snelle schaderegeling, en wij verdedigen de belangen van onze klanten op expertises.

Actief Insurances is ook de Belgische partner van een belangrijk internationaal makelaarsnetwerk.

Hierdoor kunnen wij voor uw buitenlandse vestigingen dezelfde service voorzien als u van ons gewend bent. Bovendien hebben we ook toegang tot de buitenlandse verzekeringsmarkt voor Belgische risico’s.

www.actiefinsurances.be | 595

De Cock Zwembaden

‘Via een uitgebreide analyse van uw bedrijf leren we samen met u de risico’s kennen waaraan uw onderneming blootgesteld is’

verzeker uw villa, kunst, dure wagens, oldtimer, bontjas, juwelen, …

Juwelier Van Esser

Jaguar Hasselt

‘Graag gaan we met onze klanten een persoonlijke relatie aan waarbij we u nauw betrekken bij onze netwerkactiviteiten’

Marc Vanstraelen Gedelegeerd bestuurder Klaverbladstraat 7A 3560 Lummen T 013/35 11 11 www.actiefinsurances.be info@actiefinsurances.be

| 599

Fotografie: Tim Van de Velde

| 601

Tijdloze totaalprojecten U vindt bij Meubart niet alleen hoogwaardige designmeubelen, slaapcomfort, tapijten, raamdecoratie, verlichting en accessoires maar ook volledige interieurconcepten. Meubart biedt een interieurconcept op uw maat. “We zoeken samen op een creatieve manier naar interieuroplossingen. Het belangrijkste daarbij is de perfecte harmonie van kleur en vorm, zonder de functionaliteit van het interieur en de persoonlijkheid van de klant uit het oog te verliezen. Van bij het begin van een project is luisteren het belangrijkste. In de gesprekken met de klant zoeken we naar antwoorden op de vraag ‘waarom en hoe wil ik op deze plaats leven?’ Anderzijds is een ruimte ook richtinggevend. Alles draait dus om de wisselwerking met haar gebruiker/ bewoner. Daarom creëren we een interieur met een zekere mate van soberheid, rust en openheid die de bewoners de ruimte geven om deze verder in te vullen. Ons team binnenhuisarchitecten begeleidt de klant in zijn zoektocht naar de persoonlijkheid en de eigenheid van zijn interieur. Een woning moet aanvoelen als een derde huid, het moet een thuisgevoel opwekken waar men zichzelf kan zijn.”

Zaakvoerster en binnenhuisarchitecte Elke Patteet stelt ons twee recent gerealiseerde projecten voor. “De belangrijkste troef van dit appartement is de alomtegenwoordigheid van het daglicht. Deze kwaliteit hebben we dan ook volop benut in de uitwerking van de wooninrichting. De nadrukkelijk aanwezige ramen kunnen afhankelijk van het moment of de gewenste sfeer geheel of gedeeltelijk afgeschermd worden waardoor een mooi gefilterd licht ontstaat.

Licht en kleur vloeien in dit interieur op een speelse manier in elkaar over. Geel, oranje en fuchsia geven de ruimtes karakter en worden weloverwogen gebruikt naast de neutrale tinten van wit, zwart en lichte eik. Zo creëert het oranje in de living een warme sfeer. Het strakke, blauwe kunstwerk ‘Le Moindre Regard’ van Warner Berckmans vult dit wonderwel complementair aan. In de zithoek en de keuken die voornamelijk ‘s morgens en ‘s avonds gebruikt worden, roept het fuchsia in combinatie met zwart een gevoel van geborgenheid op. Het kunstwerk ‘Braindrop’ van Wouter Feyaerts sluit thematisch mooi aan bij het thuiskomen na de werkdag. In de nachthal toont een kunstwerk van Willo Gonnissen een dromedaris met sterrenhemel. ‘s Ochtends baadt de ruimte in een zonnig geel licht, onder andere door prachtig glaswerk in pâte-de-verre van Carine Neutjens. Diepe intense kleuren werden gebruikt voor de afwerking van de binnenkant van de sobere meubelen. Bij het openen van een lade of deurtje ervaart men telkens opnieuw een speels moment van vrolijkheid. Het is belangrijk om voor onze projecten van een goed basisconcept te vertrekken. Toch komen de leuke en persoonlijke accenten door heel bewust samen met de bewoners hun gewoonten en behoeften te doorlopen. Zo hangt bijvoorbeeld het klokje in de keuken laag om als avondmens de ochtend toch goed te kunnen organiseren.”

Een volledig interieurconcept op uw maat “Een ander recent project dat we realiseerden, is de kinepraktijk Sequens.

Deze naam geeft de basisfilosofie van de zaak weer en dit wilden we uiteraard doortrekken in de uitwerking van het interieur. Het gebruik van groen voor de vloerbekleding en zitmeubelen brengt kleur, leven en rust. Voor het nieuwe logo en de glaswanden werd samengewerkt met grafisch vormgeefster Greet Umans.

Het logo toont duidelijk de opeenvolging van bewegingen. Op de glazen scheidingswand werd een werk aangebracht van kunstenaar Albert Pepermans en visualiseert de belangrijkheid van ieders persoonlijkheid. Het feit dat sommige patiënten opmerkten dat deze ruimtes hen energie geven, beschouwen we dan ook graag als een mooi compliment!”

comm. neyskenslaan 7 3290 diest T 013 31 14 53 www.meubart.be Nieuwe merken bij meubart: Arex, Edra, Knoll, Nya, Objekten, Per/Use en Tecta.

U bent altijd welkom in onze toonzaal.

Meer inspiratie vindt u op www.meubart.be

Like ons op facebook en schrijf in op onze nieuwsbrief open: ma. tot do. 10u-13u - 14u-18u za. 10u-18 u - zo. 14u-18u mei-juni-juli-augustus: zondag gesloten

| 611

Hugo Claus en Albert Pepermans

PEN ONTMOET PENSEEL Hugo Claus is eigenwijs met woorden.

Albert Pepermans ďŹ jnzinnig met verf.

Twee grootmeesters die elkaar niet kenden.

Toch werkten ze samen zonder samen te werken.

Het resultaat mag er zijn. Et voilĂ le travail, een ontmoeting tussen pen en penseel.

Tekst: Dorien Camps Beeld: Albert Pepermans

| 613

Steeds/Cité Parijs werkt inspirerend. Ook voor Claus en Pepermans. Begin jaren negentig vertoeven beide kunstenaars er dan ook vaak. Du vin, d’art, du Ricard.

Parijs smaakt hen. De twee hebben elkaar nog nooit ontmoet, wanneer kunstcriticus Fred de Vree hen voorstelt om samen te werken. Hun opdracht: een multiple maken voor Galerie Camille von Sholz. In tegenstelling tot Claus’ eerdere samenwerkingen, laat hij nu de leiding over aan Pepermans.

Parijs wordt de rode draad in het verhaal. Pepermans vat de stad in beelden, terwijl Claus tracht om in woorden hetzelfde te doen. Van elke schets en elke tekst wordt zowel een positieve als een negatieve versie gemaakt. Want er is altijd een keerzijde aan de medaille, ook in Parijs. Het resultaat: twintig tekeningen en evenveel teksten die gezeefdrukt worden op handgeschept papier. De bundeling gaat de eeuwigheid in onder de naam Steeds/Cité.

Een ode aan hun favoriete Franse stad.

614 |

10 dagen libération Fred de Vree en Camille von Sholz liggen ook aan de basis van de tweede samenwerking tussen Claus en Pepermans. Ditmaal worden de kunstenaars gevraagd om tien dagen lang het Franse dagblad Libération te kopen.

Ze werken elk in hun eigen atelier, respectievelijk in Frankrijk en in België, zonder elkaar te zien of te horen. Wat hen bindt is hetzelfde papier, hetzelfde formaat, dezelfde techniek en dezelfde krant. C’est tout. Na tien dagen leggen Claus en Pepermans hun werken samen. De gelijkenissen zijn akelig treffend. Een krant bevat een bom aan informatie, en toch lieten beide kunstenaars zich overduidelijk inspireren door hét onderwerp van het moment: de Golfoorlog.

| 617

Bloot Geen taboes tijdens de derde en laatste samenwerking tussen pen en penseel.

De grootmeesters gaan naakt op papier.

Zonder gêne schetst Pepermans over thema’s als vervreemding, verdriet en gemis. Claus schrijft op zijn beurt kwatrijnen bij de tekeningen. Deze brengt Pepermans vervolgens aan onder de monochrome sjabloonvelden. Later vereeuwigt hij tekst en beeld in aluminiumplaten. En ook al zijn de voorafgaande samenwerkingen tussen Claus en Pepermans een openbaring, deze laatste vorm van collaboratie toont beide kunstenaars in hun puurste vorm. “Et voilà le travail”, zoals Claus zou zeggen.

De drie samenwerkingen tussen Hugo Claus en Albert Pepermans worden gebundeld in het boek Fabels. Onder diezelfde naam loopt er vanaf 20 maart 2014 tot eind april een tentoonstelling, te bezichtigen bij Huis Happaert in Antwerpen. www.albertpepermans.be 618 |

ChaBeau staat voor schoonheid, geaccentueerd door de juiste details In deze Genkse speciaalzaak vind je hét perfecte accessoire. Rob Witters zorgt ervoor dat elke hoedendrager met een goed gevoel naar buiten gaat. “Op elk hoofd past een hoed, maar niet elke hoed past op elk hoofd”, weet Rob. Als je op zoek bent naar de juiste eyecatcher, gaande van sjaal over clutch tot hoofddeksel, dan kun je bij Annick Snijkers terecht. “Wil je iets strak en sober, of eerder uitbundig en opvallend? We hebben alles in huis”, vertelt Annick. Chabeau staat garant voor de goede afwerking en kwaliteit van hoeden en petten, sjaals en kleine lederwaren.

Topmerken: Mayser, Stetson, Borsalino, Crambez, Barmah, Tesi, Bisenzio, City Sport, Wigens, Derby Sport, Missoni, Mucho Gusto, Passigatti, Ciao Tutti, Erfurt, Becksondergaard, …

www.chabeau.be | 621

CiaoTutti, een goed gevoel CiaoTutti is een jong en hip label, gespecialiseerd in sjaals en staat voor een grote doorbraak in de modewereld. De nieuwe collectie voor de zomer is volop in productie en begin 2014 opent dit modehuis een eigen showroom in Alken. De stuwende kracht achter dit label is Alexandra Hochstenbag. Een eerste collectie van sjaals werd midden zomer 2013 uitgezet en door het publiek met open armen ontvangen. De kleine zomertrial werd opgevolgd door een uitgebreide herfst- en wintercollectie die in ruim honderd verkooppunten in BelgiĂŤ en Nederland te vinden is. Het uitgebreide gamma aan sjaals wordt nu ook aangevuld met T-shirts. Geen klassieke aantrekkertjes, maar geklede ontwerpen waarbij de traditie van de sjaals met hun afwerkingen in franjes en stutjes terugkeert in de T-shirts.

De City Sport Pet, een hoofdzaak Wie van de gentleman-farmer stijl houdt, kiest voor een City Sport pet. Ruim 100 jaar geleden werd City Sport een begrip. Victor Declercq bracht samen met zijn echtgenote dit kwalitatief, hoofwaardig modeaccessoire op de markt. Deze klassieke herenpetten worden verwerkt in exclusieve stoffen zoals kasjmier, nappa, zuivere scheerwol‌ City sport is trouwens 100% Belgisch!

Rootenstraat 29 bus 4 Shopping 2 - 3600 Genk T 089 35 31 25 info@chabeau.be - www.chabeau.be Open: van maandag tot zaterdag van 10u tot 18u

| 623

Segers Hasselt

Op zoek naar perfectie Zoals de slogan het aangeeft, is Lexus voortdurend op zoek naar perfectie. Dit vertaalt zich ondermeer in het hoge niveau van innovatie, prestaties, betrouwbaarheid en stilistische verfijning. Lexus is het enige automerk met een volledig hybride gamma en koppelt hiermee luxe en rijplezier aan gunstige fiscale tarieven. Maar of het om een compacte gezinsauto, een elegante SUV of een toplimousine gaat, bij Lexus Segers Hasselt staat de unieke beleving voorop. Die begint al vanaf het eerste bezoek aan onze showroom. U kan rekenen op een gemotiveerd team dat u op een professionele maar vooral persoonlijke manier toont wat Lexus voor u kan betekenen.

www.lexus.be | 625

Art is motion inspired by Lexus

Lexus Hybrid Drive is het enige alternatief voor klassieke dieselmodellen waarbij u niet moet inboeten op luxe, niet op rijdynamiek, niet op prestaties ... Integendeel, met Lexus Hybrid Drive ontdekt u een hele nieuwe wereld van verfijning, comfort, betrouwbaarheid, uitmuntende service èn u verlaagt uw fiscale impact, samen met de impact op het milieu.

Ontdek de fiscale troeven van Lexus op www.lexus.be!

LEXUS GS

Volg Lexus op www.facebook.com/lexusbelux

ONBELAST RIJPLEZIER Adembenemende prestaties. Adembenemend design.

Onovertroffen rijplezier. De laagste uitstoot in vergelijking met zijn rivalen. En dus ook nog eens lager belast. Dat alles dankzij de technologische hoogstand van Lexus Hybrid Drive. Lexus neemt opnieuw voorsprong, zodat u niet aan luxe moet inboeten.

Ervaar nu de nieuwe Lexus GS: boek een testrit bij uw Lexus verdeler of ga naar lexus.be

Lexus Hasselt — Herkenrodesingel 37 — B-3500 Hasselt — Tel.: 011 85 11 66 — info@lexushasselt.be

GEMIDDELD VERBRUIK EN CO2-UITSTOOT: 4,7 – 6,2 L/100 KM EN 109 – 145 G/KM Milieu-informatie (AR 19/03/2004) : www.lexus.be. Afgebeeld voertuig met opties.

g/km LEXUS RX 299 pk 140 CO 2

HET GEZICHT VAN VOORUITGANG Lexus Hybrid Drive: het bewijs van onze technische voorsprong.

Nog meer bewijs nodig? De RX 450h, een Full Hybrid waarmee u in de stad en in de fi le autonoom elektrisch rijdt. Vergeleken met de dieselconcurrenten betekent dit een lage CO²-uitstoot, een extreem lage uitstoot van NO x en geen kankerverwekkende roetdeeltjes. De RX 450h is dan ook de enige grote luxe SUV met een beperkt belastbaar voordeel in natura voor de professionele bestuurder. Dat is de vooruitstrevende luxe van Lexus.

Ervaar nu de Lexus RX: boek een testrit bij uw Lexus verdeler of ga naar lexus.be

Lexus Hasselt — Herkenrodesingel 37 — B-3500 Hasselt — Tel.: 011 85 11 66 — info@lexushasselt.be

GEMIDDELD VERBRUIK EN CO2-UITSTOOT: 5,9 – 6,2 L/100 KM EN 137 – 145 G/KM

Volg Lexus op www.facebook.com/lexusbelux

Milieu-informatie (AR 19/03/2004) : www.lexus.be. Afgebeeld voertuig met opties.

Lexus Hybrid Drive ‘Best in Class!’

Ontdek de Lexus Business Editions!

Om het effect van het lage Voordeel Alle Aard (VAA) nog groter te maken, bieden we nu Business Editions aan met vastgelegde nettoprijs. Hierdoor verlaagt de fiscale impact van de catalogusprijs, gecombineerd met de lage CO2 uitstoot waarvoor onze hybrides bekend staan.

LEXUS HYBRIDE GAMMA

Volg Lexus op www.facebook.com/lexusbelux

DE KRACHT VAN VOORUITGANG Lexus heeft vandaag als enige autoconstructeur een volledig gamma hybride luxewagens op het menu. Van de compacte CT 200h met 136 pk, over de nieuwe sportieve berline IS 300h tot de LS 600h als de ultieme luxelimousine met 445 pk. Elk van deze modellen is ‘best in class’ op het vlak van rijprestaties en –plezier, lage uitstootwaarden en dus ook op het vlak van belastingen. Kortom, hybride spitstechnologie op een bedje van pure luxe.

Neem zelf de proef op de som en boek een vrijblijvende testrit op lexus.be

Lexus Hasselt — Herkenrodesingel 37 — B-3500 Hasselt — Tel.: 011 85 11 66 — info@lexushasselt.be

GEMIDDELD VERBRUIK EN CO2-UITSTOOT: 3,8 – 8,6 L/100 KM EN 87 – 199 G/KM Milieu-informatie (AR 19/03/2004) : www.lexus.be. Afgebeelde voertuigen met opties.

vanaf 36.9 990 0 € BTTWi

Beleef de IS 300h op lexus.be Lexus Hasselt — Herkenrodesingel 37 — B-3500 Hasselt Tel.: 011 85 11 66 — info@lexushasselt.be

GEMI GE M DD MI D ELD VERB RBR RUIK EN CO2-UITSTOOT:: 4,3 - 4,7 L/100KM en 99 - 109 G/KM Afgebeeld voertuig met opties.

GROEP SEGERS Herkenrodesingel 37 3500 Hasselt T 011 85 11 66 - F 011 21 53 53 info@lexushasselt.be www.lexus.be

| 633

Projectontwikkeling en ImmobiliĂŤn

Dromen over wonen, wij laten ze uitkomen www.groepknippenberg.be | 635

Kw a li te i t va n b i n n e n e n b u i te n

Groep Knippenberg maakt uw droomwensen waar.

Constructief voldoen de woningen en appartementen aan de hoogst mogelijke eisen van duurzaamheid en energiezuinigheid.

Maar wij weten dat u ook verlangt naar een perfect afgewerkt interieur.

Met gebruik van hoogwaardige materialen en door een uitgekiende indeling creĂŤeren wij voor u een optimale leefomgeving. Comfortabel en stijlvol!

| 637

Duurzaamheid is de juiste keuze van materialen

Projectontwikkeling en ImmobiliĂŤn Kolonel Aertsplein 8 - 3680 Maaseik Nieuwstadpoort 15 - 3960 Bree T 089 57 21 01 www.groepknippenberg.be

| 639

Dynamisch interieurbouwbedrijf Onze vakmensen vertalen al uw wensen in unieke interieurs.

www.deholi.be | 641

S e tti n g th e s c e n e

Deholi is een interieurbouwbedrijf dat met de nodige passie uw interieur inricht. Van schrijnwerkerij over interieurbouw en maatwerk tot totaalinrichting; voor elk project is deze zaak dĂŠ specialist bij uitstek. Deholi zorgt voor uw interieur, startend bij ruwbouw, eindigend bij het kleinste detail. Dit zowel voor particuliere als zakelijke klanten.

| 643

644 |

Centrum Zuid 2607 3530 Houthalen T 011 52 24 44 F 011 52 25 14 bart.bloemen@deholi.be www.deholi.be

| 647

Exclusief buitenmeubilair Mira Verde presenteert in een uniek kader in Diest de meest exclusieve merken aan buitenmeubilair. Zowel binnen, in de tuin bij het zwembad, in het Heritage bijgebouw als op het zandstrand trekken high end tuinmeubelen en -accessoires de aandacht. Exclusief buitenmeubilair in een regenachtig land als België? Absoluut. Zaakvoerder en tuinarchitect Jeroen Martens merkt dan ook duidelijk een verschuiving op binnen onze leefwereld: “Vandaag leven we binnen, buiten én creëren we ruimtes om deze twee werelden met elkaar te verbinden”. “Poolhouses, veranda’s en overdekte terrassen zijn hier perfecte voorbeelden van. Op die manier proberen we de tijd die we buiten kunnen doorbrengen, te verlengen. Ons zomerseizoen wordt dus telkens een stukje langer. Dat maak de investering in exclusief buitenmeubilair het natuurlijk waard.”

www.miraverde.be | 649

Al vanaf het begin focust Jeroen zich met Mira Verde op het personaliseren van elke creatie, zo bedenkt hij telkens een andere meubel-, materiaal- en kleurcombinatie voor iedere klant. Dit doet hij door het onderling combineren van de verschillende designlabels, waarna de ruimtes worden aangekleed tot in het kleinste detail met bijpassende accessoires.

Toen Mira Verde in 2007 haar deuren openden, kreeg Jeroen al snel de vraag om Flagshipstore te worden van het fleurige Paola Lenti. Als enige in de Benelux biedt Mira Verde dan ook het volledige gamma aan van deze luxueuze buitenlijn. De getalenteerde Italiaanse ontwerpster staat bekend om haar rijk kleurgebruik, unieke materialen en uitgebreid aanbod.

“Dankzij de door Paola Lenti ontwikkelde koordmaterialen en kussenstoffen, die bestand zijn tegen allerlei weersinvloeden, is het bemeubelen en inrichten van geraffineerde buitenruimtes mogelijk geworden”, vertelt Jeroen. “Zowel het in Italië handmatig verwerkt koordenvlechtwerk als de comfortabele zit- en rugkussens zijn uv- en waterresistent, schimmelwerend, chloorbestendig en eenvoudig te reinigen. Daarnaast worden enkel de beste en meest duurzame materialen gebruikt bij de productie van deze high end buitenmeubelen.”

Het uiterst exclusieve Paola Lenti tuinmeubilair omvat sofa’s en zitmeubelen, tafels en stoelen, loungechairs en chaise longues, buitentapijten, ligbedden, zitzakken en kussens, poefs en accessoires.

Exclusief Benelux-verdeler van Paola Lenti

Naast het merk Paola Lenti vindt u bij Mira Verde ook de irocohouten loungecollectie van Piet Boon. Het gamma wordt gekenmerkt door haar sobere, rustgevende design en haar zalig zitcomfort. Ook de buitencollectie van het wereldwijd gekende B&B Italia, dat voordien vooral naam maakte in de interieurwereld, staat tentoongesteld bij Mira Verde. “Het gevarieerde aanbod en de differente stijlen maken het mogelijk verschillende sferen te creëren binnen één merk”, vertelt Jeroen. In 2012 vervolledigde Mira Verde haar merkenaanbod met het Italiaanse topmerk Roda. Deze collectie distantieert zich door het gebruik van natuurlijke materialen zoals natuursteen en teakhout, gecombineerd met synthetische koord- en gordelstructuren”, vertelt Jeroen.

Het Nederlandse designlabel Fuera Dentro mag eveneens niet ontbreken binnen het gamma van Mira Verde.“Kenmerkend voor Fuera Dentro is het uitgesproken strakke design en de sobere lijnvoering”, vertelt Jeroen. Ondanks het beperkt kleurengamma van zwart, wit en zandkleur zorgt het modulaire karakter voor tal van combinatiemogelijkheden.

Voor 2014 breidt Mira Verde haar collectie buitenmeubilair uit met het vernieuwende merk Viteo. Het basismateriaal voor alle meubelstukken van Viteo is Corian, dat gecombineerd wordt met teakhout en beton. Het meubilair is puur en eigentijds, de decoratieve kussens zorgen voor een warme, zomerse toets.

The most exclusive shop, specialized in creating unique outdoor spaces

Naast het ruime aanbod luxueuze buitenmeubelen, presenteert Mira Verde u ook een unieke selectie aan terrasaccessoires: Vibia terrasverlichting, Domani potterie, Indu+ buitenkeukens, Tuuci parasols, Paola Lenti & Kymo buitentapijten, When Objects Work & Cores Da Terra decoratie, ‌ Verleid door de strakke lijnvoering van Fuera Dentro of Viteo, de zuiderse charme van Roda of B&B Italia, de stijlvolle eenvoud van Piet Boon of het frisse karakter van het exclusieve Paola Lenti? Jeroen Martens staat u graag bij om van uw binnen-, tussen- of buitenruimte een luxueuze en unieke belevingsplek te maken.

Halensebaan 154 3290 Webbekom-Diest T 013 78 25 00 info@miraverde.be

www.miraverde.be

| 661

Kiwanis Tessenderlo Alchemia

DE MYTHE VAN CENTO MIGLIA Cento Miglia is veel meer dan 100 mijl. Het is een waar walhalla voor iedereen met een hart dat klopt voor superieure sportwagens en prachtige oldtimers.

En voor hen met het hart op de juiste plek. Want Cento Miglia is bovenal een prestigieus fundraisingevent dat Kiwanis Tessenderlo Alchemia met veel trots voor de vierde maal organiseert.

Tekst: Dorien Camps

| 663

De laatste Lamborghini, de mooiste Morgan en de meest blitse Aston Martin. Je vindt ze allemaal aan de start staan van de vierde Cento Miglia. Maar voor de motoren van deze prachtige bolides draaien, genieten de bestuurders nog van een heerlijk ontbijt. “We ontvangen iedereen op het privédomein van KBC Private Banking”, vertelt medeorganisator Jaak Pieck. “Na een uitgebreid ontbijt, en het uitdelen van de roadbooks en goodiebags, vertrekt er elke minuut een exclusieve wagen richting het Zuiden.”

200 km Samen met Els Tibau starten zowel oldtimers als exclusieve sportwagens voor een rondrit doorheen een prachtig stukje België.

‘Na het ontbijt vertrekt er elke minuut een exclusieve wagen richting het Zuiden’ medeoprichter Jaak Pieck

De route is elk jaar anders. Een ruime keuze aan mooie decors is een luxeprobleem.

Ditmaal bollen de vierwielers richting de Vlaamse Ardennen. “Cento Miglia betekent letterlijk 100 mijl”, legt medeoprichter Peter Legiers uit, “wat overeenkomt met 160 kilometer.

Wij maken de rondrit net iets langer. Alle deelnemers, we gokken opnieuw op zo’n 150 wagens, volgen een tour van 200 kilometer.” In de Ardennen aangekomen, geniet het gezelschap van een picknick, en staan er ook enkele proeven op het programma. “Zowel onderweg als tijdens de picknick zorgen we voor het nodige entertainment”, vertelt Jos Volders. “Met de

proeven testen we op een amusante manier de rijvaardigheid van de bestuurders, en onderweg onthullen we tips over het goede doel dat we in 2014 zullen steunen.”

Ererondje Want fundraising is nog steeds het hoogste doel van Kiwani’s Tessenderlo Alchemia.

“Vorig jaar konden we met de opbrengst van onder andere de derde Centro Miglia

‘Zeg nu zelf, de eer is toch het grootste cadeau?” medeoprichter Peter Legiers

een busje kopen voor het Loois Hulphuis.

Welk goed doel we dit jaar zullen steunen, staat nog niet vast.” Naast het nog te bepalen goede doel, vallen ook de winnaars van deze inmiddels legendarische langeafstandsrit in de prijzen. “Voor ze die in ontvangst mogen nemen, wacht er nog een toonmoment op de Grote Markt van Tessenderlo”, vertelt Jaak Pieck . “Een ererondje, zeg maar. Wanneer de bestuurders even de benen strekken, vergapen Looienaars zich aan unieke modellen die één voor één toekomen op het marktplein.

‘Zowel onderweg als tijdens de picknick zorgen we voor het nodige entertainment’ medeoprichter Jos Volders

We zijn een Looise serviceclub, en willen de connectie met dit geweldig winkeldorp niet verliezen.” Na het showmoment op het marktplein vertrekken alle deelnemende

| 665

pareltjes in colonne richting Maekelhoeve. “In de feestzaal vindt naar jaarlijkse gewoonte de prijsuitreiking plaats”, vertelt Jos Volders. De hoofdprijs: een schilderij van de wagen van de winnaar. “Omdat dit uiteraard niet à la minute gemaakt wordt, ontvangt de winnaar van 2013 pas dit jaar zijn schilderij”, weet Peter Legiers. “Daarnaast vallen ook nummer twee en drie in de prijzen. Zij ontvangen een fles champagne. Maar zeg nu zelf, de eer is toch het grootste cadeau?”

Cento Miglia 2014 De vierde Cento Miglia vindt plaats op zondag 31 augustus 2014. Meer info over dit event vind je op www.centomiglia.be.

Je kunt er tevens het inschrijvingsformulier downloaden, en krijgt er een impressie van de vorige edities.

| 667

Je koop t g een keu ken zonder te vergel i j ken Onze keukens worden op maat gemaakt, geheel naar wens van de klant en binnen de afgesproken termijn. Onze keukens worden vervaardigd in ons eigen atelier, zo kunnen we kwaliteit, afwerking en service garanderen.

Laat je verrassen door ons maatwerk aan interessante prijzen! Kom even langs in ĂŠĂŠn van onze showrooms voor een vrijblijvende offerte.

Breng uw plan mee en wij tekenen vrijblijvend een ontwerp van uw keuken op maat en naar ieders budget.

www.franssenkeukens.be | 671

Franssen Keukens is ook fabrikant van dressings, plankenvloeren en binnendeuren!

Totaalinrichtingen voor de zakelijke & private wereld!

Onder de naam F-Plus Interieur renoveert en bouwt Franssen complete winkel- en kantoorinrichtingen. Met een knipoog naar de zakelijke wereld zorgen wij voor bureaus, balies, schuifwanden of volledige interieurs op maat, zowel privĂŠ als zakelijk. Van huis uit zijn we keukenspecialisten. Met ons haalt u de nieuwste inzichten voor een optimaal ingerichte zaak binnen. Ook voor een omgeving die specifieke afwerking vraagt, kan je bij F-Plus terecht.

kom kenniSmaken

SHOWROOM LOMMEL E. Anseelestraat 20, Lommel T 011 55 91 59 - F 011 55 91 56 TZLommel@franssen.be

SHOWROOM OVERPELT Ringlaan 190, Overpelt T 011 64 30 07 - F 011 64 86 24 TZOverpelt@franssen.be

SHOWROOM MAASMECHELEN Rijksweg 551 - Maasmechelen T 089 70 14 50 - F 089 48 09 30 TZMaasmechelen@franssen.be

SHOWROOM HASSELT Genkersteenweg 148 - Hasselt T. 011 23 53 91 - F. 011 28 40 55 TZHasselt@franssen.be

LOMMEL OVERPELT MAASMECHELEN HASSELT www.franssenkeukens.be

| 675

St ijlvol leven en w on en in zorgel oos groen Projectontwikkelaars en algemene aannemers schakelen ons in voor de realisatie en het onderhoud van de volledige buitenaanleg van hun residentiĂŤle projecten. Wij bieden een totaalservice voor zowel appartementenbouw, bedrijven en residentiĂŤle woonprojecten.

www.vanvlierden.com | 677

Gevelbegroeiing

Gevelbegroeiing is in opmars omdat met een beperkt vloeroppervlak veel groen gerealiseerd kan worden en onbenutte wanden een architectonische bestemming krijgen. Deze intensere groenbeleving is niet alleen een esthetische keuze, maar is ook stressverlagend, bevordert de luchtkwaliteit, betere akoestiek en geluidsisolatie en een betere ventilatie en warmteisolatie.

Kortom, bij gevelbegroeiing is iedereen gebaat.

| 679

Residentiële projecten en kmo’s

Waarom een daktuin?

Of het nu gaat om nieuwbouw of een renovatieproject, voor elk dak bestaat er een gepaste oplossing. Wij transformeren uw dak in een heerlijke oase van groen. Ideaal om even aan de stadsdrukte te ontsnappen. De mogelijkheden zijn onbeperkt.

• duurzaamheid dakdichting verhogen (levensduur verdubbeld tot verdrievoudigd) • warmte en koude afschermen (natuurlijke airco) • contactgeluid afschermen • verfraaien • ontlasting van het rioleringsnet • levensduur van het dak verlengen

Extensieve en intensieve daktuinen: Toppunt van groen

| 14

Groenbedrijf Van Vlierden n.v.

Berghei 10 3910 Neerpelt T 011/64 20 28 - F 011/66 16 25 info@vanvlierden.com www.vanvlierden.com

| 691

‘Minimal windows®’ Het schuifraam met een modern en strak design www.glasceyssens.be | 693

@Tom Fossaert

Een sterke groep met complementairebedrijven

windows

Industrieterrein De Schacht Mijnwerkslaan 35 3550 Heusden-Zolder T 011 57 01 00 - F 011 57 40 60 info@glasceyssens.com www.glasceyssens.com

| 697

Vos sen F ash i on , mee r dan u h oop t In het winkelpark T-Forum te Tongeren pakt Vossen Fashion uit met een nieuwe winkel, meer dan 1000 m² mannenmode met topmerken.

Van jeans en sportief tot stijlvol strak.

Dacht u eerder aan gepersonaliseerde kleding?

Dan kunt u terecht bij Vossen Fashion in Kuringen voor een perfect passend pak of sportjas van Scabal.

www.vossen.be www.youngmen.be www.vossenbusiness.be | 699

Sportief of stijlvol strak

“Veel zelfstandigen, vrije beroepen en tweeverdieners vinden de weg naar ons”, vertelt Guido Vossen, zaakvoerder van Vossen Fashion in Tongeren en Kuringen. “We doen dan ook alles om het onze klanten aangenaam te maken. Zo zijn we in Tongeren elke zondag open van 10 tot 13u, en de eerste zondag van de maand zelfs tot 18u. Bovendien beschikken we over een grote parking, een eigen atelier voor retouches en hebben we een kleermaker in dienst.”

Merken: Armani - Ben Sherman - Bjorn Borg - Boss Orange - Circle of Gentlemen - Death by Zero - Diesel Distinction - DL 1961 - EA7 - Fortezza - Gaastra - Gardeur - Hamaki Ho - Hugo - Hugo Boss - Jacques Britt Ledub - Masons - Matinique - M.E.N.S. - Mc Gregor - Paul Smith - Paul & Shark - Pierre Cardin - PME Legend Polo Ralph Lauren - Roy Robson - Scabal - Scotch & Soda - 7 For all Mankind - Tommy Denim - Trussardi Van Gils - Zilton

Topvoetballer als uithangbord Ook voor bedrijfskleding bent u bij Vossen Fashion aan het juiste adres, van casual tot chic. “Voor KRC Genk kleden we al meer dan twaalf jaar de voltallige ploeg en de staf. Jelle Vossen is ondanks zijn achternaam geen familie, maar hij is wel het perfecte uithangbord van onze zaak. Ook de nieuwslezers van TV Limburg worden door ons gekleed, net als het veiligheidspersoneel van de vernieuwde Versuz in Hasselt. Ook kleinere zaken, zoals begrafenisondernemers en restaurants, rekenen op ons voor hun bedrijfskleding.�

Luikersteenweg 151, bus 16 3700 Tongeren - T 012 39 15 00 tongeren@vossen.be Kuringersteenweg 343 3511 Kuringen - T 011 26 21 61 hasselt@vossen.be

| 703

Nico Vaesen

VOOR DE MARADONNA’S VAN VANDAAG Nico Vaesen was als Belgische doelman in Engeland ooit een unicum. Vandaag spelen ålle beste Belgen in het buitenland. Zijn ervaring, en onlosmakelijke verbondenheid met de Engelse grasmatten, maken van hem de geknipte spelersbegeleider.

Tekst: Dorien Camps

Vraag een jongen wat hij later wil worden en voetballer is hoogstwaarschijnlijk het antwoord. Nico Vaesen wilde als kind net ietsje meer. Hij zou profvoetballer worden, bleek uit een opstel dat hij in het zesde leerjaar schreef. Maar Vaesens visie strookte niet met die van de leraar. Een voetballer had immers weinig toekomst. Toch schopte Vaesen het op 20-jarige leeftijd tot doelman van de toenmalige tweedeklasser SK Tongeren. “Het was een geweldige periode met uitstekkende trainers als Paul Theunis en Eric Vanlessen”, vertelt Vaesen. “Ook de keeperstrainer van Tongeren heeft een stempel op mij gedrukt.” Op z’n 24ste debuteerde hij bij Cercle Brugge, wat laat is als je de weg bekijkt die de huidige generatie op die leeftijd al heeft afgelegd.

“Ik ervoer er de kracht van goede trainers als Henk Houwaert en Georges Leekens. Daarna maakte ik bij Eendracht Aalst ook kennis met Jan Ceulemans. Een man uit de duizend, op elk vlak.”

Een knuffel en een traan Na Cercle en Eendracht Aalst kwam Vaesen terecht in de Engelse tweede klasse. “De stap naar Huddersfield was een enorme sprong voorwaarts”, weet hij. “De club gaf mijn carrière een nieuw elan, ik dwong er zelfs een transfer af naar Birmingham City. Na een kruisbandletsel werd ik uitgeleend aan Crystal Palace en toen ik opnieuw op niveau speelde, tekende ik voor twee jaar bij Birmingham. In het laatste seizoen degradeerden we, en moest er gesnoeid worden in de spelerscontracten . Toen ik op het bureau van Steve Bruce geroepen werd, wist ik dat het einde in zicht was. Bruce vertelde me dat ik geen nieuw contract kreeg, gaf me een knuffel en pinkte een traan weg. Dat deed pijn.” Hoewel er nog enkele Engelse clubs met een mooi voorstel kwamen, is Vaesen toch ingegaan op dat van Lierse. Zijn dochter stond immers aan het begin van haar middelbare studies. “Jammer genoeg had het toenmalige bestuur van Lierse geen enkele notie van het beleid van een voetbalclub”, vertelt Vaesen. “Sportief hebben ze de bal toen serieus misgeslagen. Voetballen in België gaf me overigens nooit diezelfde voldoening. Ik mistte Engeland maar had de beslissing genomen om terug te komen.

Dan moet je niet meer achterom kijken.”

Twijfel Dat Vaesen in de voetbalwereld wilde blijven vertoeven, was duidelijk. Zijn exacte functie eerder een raadsel. “Ik heb als internationale doelman veel gezien, gehoord en meegemaakt. Die ervaring is een kostbaar bezit dat ik niet voor mezelf wil houden.” Ex-ploegmaat Didier Frenay had een makerlaarskantoor opgericht en vroeg Vaesen om de Engelse markt voor zijn rekening te ne-

men. “Ik heb lang getwijfeld”, vertelt Vaesen. “De job heeft quasi evenveel nadelen als voordelen. De connectie met Engeland heeft me uiteindelijk over de streep getrokken. Maar het is vooral de totale omkadering van een speler die ik belangrijk vind.”

Achtergrondinformatie Want dat is wat Vaesen dagelijks doet, de professionele route van zijn spelers uitstippelen, zonder hun privésituatie uit het oog te verliezen. Een begeleider is immers veel meer dan iemand die nu en dan een transfer regelt.

Zeker op het veld van vandaag. “Als spelersbegeleider heb je verschillende functies die zowel betrekking hebben op het professionele als op het persoonlijke leven van een speler”, zegt Vaesen. “Toen ik destijds naar Engeland vertrok, kwam daar zo veel bij kijken, dat ik even niet wist waar ik stond. Dat gevoel wil ik de voetballers van vandaag besparen. Ik weet wat er omgaat op het veld, in de kleedkamers en in het hoofd van de spelers.

Want daar draait het immers om: de juiste beslissing nemen op het juiste moment. En dat doen de voetballers nog steeds zelf. “Ik push mijn spelers nooit”, verduidelijkt Vaesen. “Zij hebben hun lot zelf in handen. Hun toekomst hangt immers af van hun sportieve prestaties.

Wie goed speelt komt in de kijker en creëert zijn eigen kansen. Als spelersbegeleider is het dan kwestie van de juiste mogelijkheden aan te reiken en het juiste kader te creëren waarin zij zich maximaal kunnen ontwikkelen. Iedereen moet tevreden zijn, zowel de speler als de oude en de nieuwe club. Pas dan kun je spreken van een geslaagde transfer. Zoiets gebeurt trouwens veel gestructureerder dan pakweg twintig jaar geleden.”

De ene Rus Anders dan 1994 is ook de berg geld die er met een transfer vaak gemoeid is. “Ook al doet elke journalist er graag een schepje bovenop, de bedragen die in de voetbalwereld circuleren, zijn hoog. Maar het voetbal is een markt van vraag en aanbod. Als een rijke Rus bereid is om een enorm bedrag te betalen voor een bepaalde club, dan is er niemand die hem kan tegenhouden.

Maar die ene Rus zet natuurlijk wel de trend, en hoe dan ook zullen er anderen volgen. Daarnaast zorgen televisiecontracten en merchandising voor een smak geld waarmee niet elke club even verantwoord weet om te gaan. Het gevaar schuilt erin dat voetbal niet langer een volkssport zal zijn, en dat spelers echte vedetten -met streken- worden. Sommige voetballers wanen zich al in wonderland, en daar doen torenhoge bedragen geen goed aan. Dit maakt de rol van een spelersbegeleider nog belangrijker. Er moet iemand de Maradonna’s van vandaag met hun voeten op de grond houden.” | 705

Fee sten i n g ran d eu r Al dertien jaar kookt Michel Foets voor mensen die net iets meer willen dan wat de doorsnee feestverzorger te bieden heeft. Michel Foets is een man die durft experimenteren met smaken, combinaties en originele presentaties. Dit levert verrassende resultaten op. Hij zweert bij kwaliteitsvolle, verse producten en alles, tot de chocolaterie toe, wordt zelf gemaakt. Als een feestzaal een ster kon krijgen, zou er toch minstens eentje aan het firmament prijken van Ten Huize Foets.

Het feestzalencomplex is een stijlvolle locatie voor feesten en seminaries. Het imposante herenhuis heeft ook een eigen wijnkelder met schitterende wijnen.

www.foetsmichel.be | 707

Het vuur moet steeds aangewakkerd worden

Bij Ten Huize Foets is het genieten, des te meer omdat zaakvoerder en tevens chef Michel Foets zelf aan het fornuis staat. Ervaring en passie maken van Michel Foets de architect van onvergetelijke feesten. Hij verzorgt samen met zijn team feesten op locatie en doet ook aan homecooking.

Regelmatig volgt de zaakvoerder workshops in binnen- en buitenland; die uitdagingen en ervaring heeft hij nodig.

| 709

Lindeplein 6 2400 Mol 014/ 31 89 46 0475/ 61 49 83 www.foetsmichel.be

| 711

Sony E-Reader - Leest net als echt papier dankzijn E-ink technologie - Geen reflectie - 2 maand lezen op 1 batterij - Geheugen tot 1200 ebooks

Alles onder één dak Onze Sony Centers binnenstappen is een unieke ervaring: ons huismerk is het topmerk bij uitstek, en dat hebben we vertaald naar de winkelvloer. Je vindt steeds als eerste de meest innovatieve Sony producten onder één dak. In onze Sony Centers vind je topexperten. We zijn professioneel door Sony zélf opgeleid om je met raad en daad bij te staan in jouw keuze. Of het nu gaat over een BRAVIA LCD televisietoestel met Home Cinema systeem of over de nieuwste Cyber-shot fototoestellen, onze Sony Centers zijn er altijd om je beleving compleet te maken. Dat noemen we maximale connectiviteit.

Stap meteen naar onze Sony Centers en ontdek zélf wat we verstaan onder ‘Nergens haal je meer uit Sony’.

Sony staat voor: BRAVIA - VAIO - Cybershot - XPERIA mobile E Reader - Playstation -HandyCam

http://schasselt.be/ | 713

Personaliseer uw VAIO Stel uw VAIO samen volgens uw wensen.

Zo kan u bijvoorbeeld volgende zaken naar keuze aanpassen: grootte van harddisk en aantal MB RAM, harddisk en kleur.

Onze Sony Center experts staan klaar met raad tijdens het configuratie-proces.

Kuringersteenweg 335 bus 1 3500 Hasselt T 011 72 02 37 hasselt@sonycenter.be www.sonyhasselt.be

| 717

Tuur & Eleni Thys-Kapodistrias

Met genoegen presenteren we jou onze nieuwe collectie CASUAL CHIC Deze collectie van prachtige jurken straalt een frisse elegantie uit, met de gekende kwaliteit, pasvorm en draagcomfort. De collectie is zeker niet te casual. Eerder gekleed maar niet te gekleed. Draagbaar op tal van gelegenheden maar niet allĂŠĂŠn op een feest.

Kom deze collectie nu bij ons ontdekken.

www.linx-fashion.be | 719

| 721

Kapelstraat 20 - Hasselt T 011 27 43 27 Vismarkt 29 - Leuven T 016 28 23 20 www.linx-fashion.be

Targetshooter D e spe c iaalz aak vo or s po rt sc hut te rs e n jage rs.

Enerzijds authentiek, anderzijds avontuurlijk.

Je zou voor minder wild zijn van jagen. Hoewel, het verhaal van een jager start meestal met een toevallig in contact komen, waarna het jagersvirus langzaam maar zeker de bovenhand neemt.

Zo gebeurde het ook bij Hendrik Bruninx, die een jaar geleden Targetshooter, een speciaalzaak voor sportschutters en jagers, opende. Hij startte als kleiduifschutter, maar deze hobby werd al snel een passie. Niet veel later werd Bruninx vijf maal Belgisch Kampioen in verschillende disciplines en categorieën. Naast sportschutter is hij ook jager.

Bruninx’ achtergrond maakt van hem een veelgevraagd instructeur, die tevens privé-opleidingen geeft aan aspirant-jagers en schutters, maar ook workshops en teambuildingactiviteiten verzorgt.

In zijn speciaalzaak is hij als wapendeskundige dan ook de juiste man op de juiste plaats. Wanneer je een wapen koopt, speelt er immers veel meer mee dan schoonheid alleen. .

Foto: RAEI

www.targetshooter.be | 727

728 3 | |

Ook zij jaagt Compact, licht en elegant: dat zijn de kenmerken van de Tirolerin, de vrouwelijke variant van de Voere Bolt Action Rifle. Dit jachtwapen is even modulair als haar mannelijke variant, maar veel vrouwvriendelijker. En dat geldt ook voor Bruninx’ aanpak. Het gevoel, de houding, de timing; alles moet juist zijn om blauwe plekken te voorkomen. Tijdens workshops en teambuildingactiviteiten deelt Bruninx graag zijn ervaring. Maar ook wanneer je bij Targetshooter een wapen koopt, krijg je de nodige informatie en is Bruninx zelfs bereid om je een zondagvoormiddag mee op pad te nemen. Jagen zit hem in het bloed, en dat aanstekelijk enthousiasme siert deze zaakvoerder.

|4

730 5 | |

Modulair Bij Targetshooter stelt Bruninx de meest modulaire wapens tentoon die je vandaag kunt vinden. Voere staat immers niet alleen bekend om haar traditionele karakter, maar ook om het adaptieve niveau van haar jacht- en sportwapens. Wil je de Bolt Action Rifle met een andere kolf, trekker of loop? Alles is mogelijk. Ook je persoonlijke inbreng wanneer het aankomt op de keuze van het hout of de gravure wordt op prijs gesteld. Met de wapens van Voere kun je bovendien elk kaliber schieten, net zoals iedereen met de wapens van dit merk op pad kan.

|6

Vuurwerk Van traditioneel naar technologisch, van Voere naar Strasser. Deze hightech new born is het resultaat van een samenwerking tussen fabrikant Strasser en wapendesigner Horst J.E. Blaser. Zijn naam is nog steeds onlosmakelijk verbonden met het gelijknamige wapenmerk, hoewel hij het bedrijf enkele jaren geleden verkocht. Stilzitten was echter niets voor Blaser en na een periode van rust begon hij opnieuw te ontwerpen. Het duurde niet lang voor hij met zijn schetsen ging aankloppen bij Strasser, dĂŠ naam in het vervaardigen van raket- en satellietonderdelen. De mix van Blasers finesse met de knowhow van Strasser zorgde voor vuurwerk. De RS 05, verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, is soepel, uiterst precies en kent een prachtige graad van afwerking.

Bruninx is dan ook terecht trots als exclusief invoerder van Strasser voor de Benelux.

7 |

Ta rg e ts ho o ter w a nn e e r jac h t en s po r t e en passie w o rdt 9 |

| 735 | 10

Finishing Touch Het juiste wapen vraagt uiteraard om de juiste richt- of verrekijker. En ook hier kiest Bruninx voor kwaliteit. Het merk Vixen deelt de bovenste lade met Swarovski, de topper onder de kijkers. Beide merken bieden dertig jaar garantie, maar waar Swarovski de defecte onderdelen gaat vervangen, ontvang je bij Vixen meteen een nieuwe richtkijker. Dit merk zit immers zo technisch in elkaar dat vervangen haast onmogelijk is. Het is dan ook de juiste finishing touch voor jouw Strasser of Voere.

Ook voor andere andere accessoires, gaande van kledij over schoenen tot kogels, kun je bij Targetshooter terecht.

736 |

Targetshooter - Bruninx Hendrik Burgemeester Marresbaan 13 3770 Riemst - 0474 71 30 46 www.targetshooter.be Open: ma. tot za. van 10u - 17u of na afspraak Do. en zon. gesloten

De meest exclusieve auto’s ter wereld

HAUTE COUTURE VOOR AUTOFREAKS Was de weg een catwalk, dan waren dit de topmodellen. Ze zijn bloedmooi, uniek en vooral duur. Geniet van deze verzameling van de meest exclusieve auto’s ter wereld.

Tekst: Iwan Kneuts

| 739

740 |

Icona Vulcano Je hebt geen bekende naam nodig om in de kijker te rijden. Tenminste dat hoopt Icona, een Italiaans design- en studiebureau dat zich op vraag van de Chinese autoindustrie in Sjanghai vestigde. De aanleiding om deze testosterontergende bolide te bouwen, was het succes van de Fuselage, een elektrische auto die op het Festival Automobile International van Parijs de finale haalde in de wedstrijd om de mooiste auto ter wereld. “Als de autowereld al door het lint gaat voor een klassieke berline, wat zal het dan zijn wanneer we een sportwagen zouden bouwen”, dachten ze daar in Sjanghai.

Icona koos ook voor een eigen motor, meer bepaald twee hybride motoren, een V6-biturbo en een atmosferische V12, met respectievelijk 870 en 950 pk. Motoren die werden ontwikkeld door Claudio Lombardi die eerder rallymotoren voor Lancia en Formule 1-motoren voor Ferrari ontwikkelde.

Hoewel in China ontworpen, wordt de Icona Vulcano in Italië gebouwd bij een in prototypes en exclusieve auto’s gespecialiseerd bedrijf. Elke Vulcano, vijf stuks staan in de planning, wordt gebouwd door een klein groepje hooggespecialiseerde kunstenaars. Dure vogels te oordelen aan het prijskaartje van 3,5 miljoen euro.

GWA Ciento Once In 1969 verraste Mercedes met de C111, een superauto met vleugeldeuren en een centraal achterin gemonteerde motor. Liefhebbers die al met hun dikke portefeuille open stonden, kregen meteen een koude douche : de Mercedes C111 was niet meer dan een rijdend laboratorium, onder andere om de wankelmotor te testen, en zou nooit in productie gaan. Later evolueerde de C111 qua model tot een gestroomlijnde sigaar waarmee een aantal snelheidsrecords voor dieselauto’s werden gevestigd.

De C111 leek voor altijd een onbereikbare droomauto te blijven, tot de Texaanse designer Arturo Alonso besloot om een moderne versie van het prototype van toen te bouwen. Alonso, die eerder naam maakte met moderne interpretaties van de Mercedes 300 SL en de SL Pagode, vertrok vanaf een zelfgemaakt buizenchassis met achterin een 408 pk sterke Mercedes V12-motor.

Ondanks de toevoeging van moderne aerodynamische hulpmiddelen respecteert de Ciento Once het design van het origineel. Ook binnenin, waar de chauffeur van alle moderne comfort kan genieten, heerst een uitgesproken seventies-sfeer.

Voorlopig werd slechts één Ciento Once gebouwd. Over de prijs wordt niet gepraat.

| 743

744 |

Singer 911 De Porsche 911, die in 2013 zijn vijftigste verjaardag vierde, mag dan nog altijd ‘alive’ zijn, puristen vinden de moderne 911 al lang niet meer ‘kicking’. Of het moet een supersportieve versie als de GT3 zijn, wat meestal nog niet volstaat om de nostalgie uit te vlakken. Heimwee naar de slanke 911’s als de Carrera RS 2.7, naar Porsches voor mannen met haar op hun borst.

Zo’n 911 vind je vandaag in Californië bij Singer, dat zelf zegt dat het de perfecte 911 bouwt. Een combinatie van het ontroerend eenvoudige koetswerk uit de vroege jaren zeventig, de prestaties van de racemodellen uit diezelfde periode en de kwaliteit van de 911’s uit de jaren ’90.

Als basis kan elke Porsche van voor 1994 worden gebruikt. Die wordt dan volledig gestript en terug opgebouwd met de modernste materialen. Zo zijn de voorste spatborden, het kofferdeksel, de motorkap en nogal wat andere koetswerkonderdelen van koolstofvezel. En onder de motorkap zitten luchtgekoelde motoren van 300 tot 425 pk.

Prijzen zitten in de buurt van de € 200.000.

New Stratos Een stijlstudie van Bertone uit 1970 die een Ferrari V6-motor ingebouwd kreeg en een rallylegende werd, dat is in het kort de geschiedenis van de Lancia Stratos, die in 1974, 1975 en 1976 het wereldkampioenschap rallyrijden won. Maar zelfs al had de Stratos geen rally gewonnen, dan nog zou de schare aanhangers groot geweest zijn.

De door de jonge Marcello Gandini ontworpen bolide is ook nog eens met voorsprong de mooiste rallywagen aller tijden.

In 2005 duikt een remake van de Stratos op. De Fenomenon Stratos is het werk van een zekere Christian Hrabalec, van kindsbeen een Stratos-freak. Verder dan enkele autosalons komt het project niet, waarop één van de financiers, de Duitser Michael Stoschek, besluit om een nieuwe Stratos bij Pininfarina te laten bouwen.

Als basis wordt een Ferrari F430 Scuderia gebruikt, wat verklaart waarom er vandaag een V8-motor achterin de Stratos huist. Nadat hij er eentje in zijn garage heeft geparkeerd, besluit Stoschek om nog maximaal 24 andere auto’s te bouwen met een prijskaartje van rond de € 600.000.

| 747

748 |

Alfa Romeo TZ3 Een vederlichte auto met een relatief bescheiden motor was in de vroege jaren zestig het recept om races te winnen.

Daarom besloot Alfa Romeo in 1963 om een buizenchassis te bekleden met een door Zagato ontworpen koetswerk. De motor kwam van de Giulia en leverde in zijn krachtigste versie 160 pk. Voldoende om in zijn klasse haast onklopbaar te zijn. Van deze TZ, wat staat voor Tubolare Zagato, werden er 112 gebouwd. In 1965 volgde de TZ2, die de motor van de legendarische GTA kreeg. Van dit juweeltje werden er slechts 12 gebouwd.

Martin Kapp, een Duitse Zagato-verzamelaar die al een TZ en een TZ2 in de schuur had staan, vond het een goed idee om bij Zagato een TZ3 te bestellen. Dit als zijn bijdrage tot de honderdste verjaardag van Alfa Romeo. Zagato-tekenaar Norihiko Harada kreeg de vrije hand in het ontwerp en hield zich zoals verwacht dicht bij het origineel. Alleen dat van die bescheiden motor gaat niet meer op. In de Corsa-versie zit de 420 pk sterke V8 van de Alfa Romeo 8C Competizione, de Stradale pakt uit met een 8,4 liter grote V10 van 640 pk uit de Dodge Viper. Van deze versie zullen slechts negen stuks worden gebouwd.

Auto Union ‘Silberpfeil’ Vandaag kennen we in de Formule 1 niet anders, maar in de jaren dertig van vorige eeuw zorgde Ferdinand Porsche voor sensatie door de motor in de door hem ontworpen Auto Union-racewagens centraal achter de piloot te monteren. De start van een bitse strijd tussen Auto-Union en Mercedes was gegeven. Dit tot meerdere eer en glorie van het Nazi-regime. Na de Tweede Wereldoorlog werden de bolides door de Russische troepen als oorlogsbuit meegenomen.

Dankzij autoliefhebbers die achter het IJzeren Gordijn op zoek gingen, kwamen enkele auto’s vooral in onderdelen terug naar het Westen. Die onderdelen kwamen terecht bij de Britse specialisten Crosthwaithe & Gardiner, die er opnieuw rijklare bolides van maakten. Intussen is de vooroorlogse collectie compleet. De meeste racewagens zijn in handen van Audi, maar enkele bevoorrechte verzamelaars hebben er ook eentje. Daarvoor was wel de toelating van Audi nodig. En veel geld.

Hoeveel, daar heeft niemand zaken mee, maar Crosthwaithe vertelde wel dat ze bij 20.000 werkuren gestopt zijn met tellen.

| 751

752 |

Touring Superleggera Disco Volante In 1952 werd het design van sportwagens vooral gedicteerd door de visie en de al dan niet goede smaak van de ontwerper.

Omdat een racewagen toen vooral een zo hoog mogelijke topsnelheid moest halen, was een zo laag mogelijke luchtweerstand toen het hoogste goed. Felice Bianchi Anderloni, één van de twee stichters van Carrozeria Touring, vatte het zo samen: “Gewicht is de vijand, luchtweerstand de hindernis.” Anderloni’s extreme visie dicteerde de al even extreme vorm van de speciale Alfa Romeo 1900C, die die officieel 1900 C52 heette, maar vanaf hij de neus door de garagepoort stak het koosnaampje disco volante kreeg. Hoewel, de roadsterversie had even goed Sofia kunnen heten. Naar de sexy rondingen van de jonge Sofia Loren. Helaas sprak een invasie uit het heelal toen meer tot de verbeelding.

Touring Superleggera vond in 2012 dat het tijd was voor een moderne interpretatie van de Disco Volante, die het bouwde op basis van een Alfa Romeo 8C Competizione. Aan welke prijs? Begin met zo’n Alfa Romeo en tel er 4.000 werkuren bij.

Lyonheart K In het voorjaar van 2011, toen de vijftigste verjaardag van de Jaguar E-Type volop werd gevierd, klopte een gefortuneerd Zwitsers zakenman aan bij designer Robert Palm en 3D-artiest Bo Zolland. Hij wilde een moderne interpretatie van de jarige sportwagen.

Het resultaat was de Growler E, genoemd naar de grommende roofkat in het logo van Jaguar. Zolland is hiermee niet aan zijn proefstuk toe. ‘s Mans oeuvre getuigt van een zwak voor Amerikaanse sportwagens, maar de Zweedse Ever Meulen kent ook zijn vaderlandse klassiekers als de Volvo 121 Amazon en P 1800. Even spraakmakend zijn diens ontwerpen voor plezierboten, vooral de op sportwagens gebaseerde motorboten waarin zo de lijn van een Audi R8 of Corvette Sting Ray kan worden herkend.

De intussen tot Lyonheart K omgedoopte Growler E is gebaseerd op de Jaguar XKR, waarvan zowel de aluminium basisstructuur als de motor en de versnellingsbak worden overgenomen. Een motor die bij specialist Cosworth wordt opgevoerd tot 575 pk. De reacties op de auto waren zo overweldigend dat de geplande productie van 50 stuks intussen is opgevoerd tot 250 exemplaren, verdeeld over twee versies: een coupé en een roadster. Een ander, niet te versmaden voordeel van de verhoogde productie, is dat de oorspronkelijke vraagprijs van € 600.000 werd getemperd tot € 360.000 voor de coupé en € 375.000 voor de roadster.

| 755

756 |

McLaren X1 Een gewone sterveling zou al een gat in de lucht springen wanneer hij zich een McLaren MP4-12C zou kunnen veroorloven. De eigenaar van deze excentrieke bolide bestelde er gelijk twee : één voor door de week en één die hij bij McLaren Special Operations liet ombouwen tot een unieke sportwagen.

McLaren Special Operations werd in het leven geroepen om te kunnen voldoen aan de meest extravagante eisen van hun klanten, die met engelengeduld worden gehoord. De eerste die met de klant ging praten, was designdirecteur Frank Stephenson, die na een drie uur durend gesprek drie woorden noteerde : tijdloze, klassieke elegantie. “Op basis van mijn notities werd een ‘stemmingboek’ gemaakt, waardoor de designers een goed idee kregen van wat de man precies wilde. In het boek stonden foto’s van een Mercedes 540 K uit 1939, een Facel Vega uit 1961 en een Citroën SM uit 1971, een art deco-klok van Jaeger-LeCoultre, een Airstream-caravan, een zwart-witfoto van Audrey Hepburn en … een aubergine, waarvan de klant de glimmende textuur zo mooi vond”, schetst Frank Stephenson de manier waarop werd tewerk gegaan. Wie uiteindelijk de auto mocht tekenen, werd beslist na een door de klant geëiste competitie tussen de McLaren-designers. Er volgden achttien maanden schetsen, gommen en modelleren vooraleer de klant zijn fiat gaf. En McLaren verbood om ook maar één woord over de prijs te reppen.

Lamborghini Veneno Roadster Constructeurs van exclusieve sportwagens zoals Lamborghini mogen zich verheugen op een kleine schare klanten, vrienden van het huis worden ze naar de buitenwereld toe genoemd, die de meest exclusieve creaties voor zich op eist.

De Veneno werd begin 2013 getoond om de viering van de vijftigste verjaardag van het merk met de stier op een gepaste manier in te zetten. Het design van Lamborghini laat zich samenvatten in extreme proporties en scheermesscherpe lijnen, kenmerken die met de Veneno extra worden benadrukt. Maar de extravagante supersportwagen heette vooral een aerodynamische stijlstudie te zijn waarbij zelfs het kleinste uitsteeksel functioneel is. Met als resultaat een volledig uit koolstofvezel gebouwde bolide die zo van de startlijn van de 24 uur van Le Mans lijkt geplukt te zijn. Waar hij met de 750 pk onder de motorkap wellicht geen gek figuur zou slaan.

Terwijl de bezoekers aan het autosalon van Genève in de waan werden gelaten dat de Veneno een conceptauto was, stonden al drie kant-en-klare exemplaren in de garages van evenveel uitverkoren klanten die er elk € 3.630.000 voor veil hadden. Gesterkt door het succes van de Veneno werd al gauw beslist om ook een roadsterversie te bouwen, waarvan de negen stuks al voor het verschijnen van de eerste foto’s verkocht waren aan om en bij de 4 miljoen euro. Per stuk.

| 759

760 |

Pininfarina Sergio In 2012 overleed Sergio Pininfarina op 85-jarige leeftijd. Daarvoor had hij 40 jaar aan het hoofd gestaan van het door zijn vader Battista opgericht bedrijf. Om de man die Pininfarina deed uitgroeien tot één van de trendbepalende designhuizen en producent van speciale modellen op passende wijze te eren, werd deze Sergio gebouwd.

Naar goede Pininfarina-gewoonte ziet de Sergio er uit alsof hij in één pennentrek werd getekend. Pininfarina pleitte in zijn design voor eenvoud, wat ook de keuze van het type koetswerk van de Sergio verklaart.

Een ‘barchetta’ was oorspronkelijk een open racewagen waaruit alle overbodige onderdelen omwille van het gewicht werden geweerd. In dit geval worden alle visueel of aerodynamisch storende onderdelen geweerd, tot de voorruit toe. Die is vervangen door een uitgekiende windgeleider.

Pininfarina stond er op dat de Sergio een rijdend eerbetoon zou zijn. Gezien de banden tussen beide huizen is het dan ook niet meer dan logisch dat onder de sierlijke carrosserie Ferrari-techniek, meer bepaald die van de 458 Italia, schuilt.

Pininfarina liet al gauw weten dat het een beperkte productie niet uitsloot, waarop meteen werd gespeculeerd over zes stuks en een prijs van € 770.000.

Maar dat werd al gauw gecorrigeerd in de richting van minder auto’s en een hogere prijs. Een ‘vriendenprijs’.

Mobisol terrasoverkappingen, buitenruimtes zonder compromissen‌ Waar eens een gewone buitenplek was, creÍren wij een gezellige ruimte om in te leven en te genieten (van maart tot en met oktober)

www.mobisol.be | 763

Enjoy Outdoor Living

Terrasoverkappingen met kantelbare lamellen of een openvouwbaar dak, twee stijlvolle oplossingen voor wie twijfelt tussen een zonneluifel en een veranda.

| 765

Openvouwbare terrasoverkappingen: prachtig maatwerk in hout of aluminium.

| 767

Rijksweg 92 - 3650 Dilsen-Stokkem (Lanklaar) Tel 089 79 29 99 - 089 35 90 55 0475 490 439 Openingsuren showroom : Ma. t/m vrij.: 10u00-12u00 - 13u30-17u30 Za.: 10u00 – 12u00 - Zo.: gesloten Of na afspraak

| 769

De liefde voor hout en vakmanschap ontmoeten elkaar... in een familiebedrijf waar de liefde voor parketvloeren al drie generaties wordt doorgegeven.

www.fastre.be | 771

Nieuw in ons gamma: cambrillo速 parketvloeren www.cambrillo.com

| 773

Genkersteenweg 170 - 3500 Hasselt T 011 24 30 74 - F 011 23 15 24 info@fastre.be - www.fastre.be Open: ma-vr 10u-12u en 13u-18u za 10u-12u en 13u-17u woens- en zondag gesloten

| 775

De sportieve tour op Jaguar leeft, meer dan ooit. Dit onovertroffen rijplezier gaat nu ook de sportieve tour op. Van een luxebreak met de geest van een sportwagen tot de opvolging van een nostalgisch exemplaar: elk model krijgt zijn sportieve variant. En zoals het Jaguar betaamt, behoort elke lijn tot de top binnen het segment. De F-type is Jaguars sportwagen voor de 21ste eeuw, terwijl de XK Sport Edition prestaties en comfort hand in hand laat gaan. Met de heel exclusieve Limited XK Edition kiest u voor een rijkelijk uitgeruste XK CoupĂŠ of Cabriolet. De XF staat dan weer garant voor het rijplezier dat verwacht wordt van een Jaguar, met fors beperkte emissies en dito brandstofverbruik. Naast vernieuwend wil Jaguar ook toegankelijk zijn. Het uitbreiden van elke lijn maakt dat steeds meer en meer mensen de weg vinden naar Jaguar, en naar Jaguar Hasselt in het bijzonder.

www.jaguarhasselt.be | 777

JAGUAR XJ PRIVILEGE EDITION. TIJDELIJK EXTRA UITGERUST.

Met de Jaguar XJ Privilege Edition wordt rijden nog meer genieten. Het is de ultieme luxewagen met een volledig aluminium koetswerk, een royale uitrusting en een 240 pk turbomotor. Zo gaan prestaties en comfort hand in hand.

Bovendien geniet u tijdelijk een voordeel ter waarde van maar liefst € 11.840 btwi.

X J P R I V I L EG E E D I T I O N VA N A F

€ 65.900 btwi* Klantenvoordeel tot € 11.840 btwi

HOW ALIVE ARE YOU?

XJ 2.0 I4 Ti: 8,5 L/100 KM. CO2: 199 G/KM. Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.jaguar.be. Geef voorrang aan veiligheid. *De XJ Privilege Edition is een speciaal seriemodel dat tot stand is gekomen dankzij de gemeenschappelijke inspanningen van Jaguar Belux en de officiële Jaguar concessiehouder van uw keuze. Afgebeeld model met optionele uitrusting.

JAGUAR HASSELT NV Het Dorlik 2 – 3500 Hasselt – T. +32 (0)11 24 20 90 info@jaguarhasselt.be – www.jaguarhasselt.be

THE NEW JAGUAR F-TYPE.

YOUR TURN.

Neem plaats in de nieuwe Jaguar F-TYPE. De sportwagen die alleen Jaguar kan maken.

Buitengewone motoren voor buitengewone sensaties. Nu is het uw beurt. Vanaf € 75.300.

• Lichte aluminium koetswerkstructuur • Motoren: V6 3.0 L met compressor (340 of 380 pk) en V8 5.0 L met compressor (495 pk) • Jaguar QuickShift™ elektronische achttrapsautomaat met bediening aan het stuur

HOW ALIVE ARE YOU?

9,0-11,1 L/100 KM. CO2: 209-259 G/KM. Milieu-informatie [KB 19/03/04]: www.jaguar.be. Geef voorrang aan veiligheid. Afgebeeld model met optionele uitrusting.

JAGUAR HASSELT NV Het Dorlik 2 – 3500 Hasselt – T. +32 (0)11 24 20 90 info@jaguarhasselt.be – www.jaguarhasselt.be

JAGUGEN3W136_FType_Hasselt_Prestige_240Hx170_NL_IC.indd 1

27/11/13 11:29

EEN JAGUAR VOOR DE PRIJS VAN EEN WAGEN. Stap in de Jaguar XF berline of XF Sportbrake en u merkt meteen: de Jaguar XF is een buitengewone wagen. Zijn CO2-uitstoot van amper 129 g/km is bescheiden, maar zijn prestaties zijn uitzonderlijk.

Wat u ook zeker zal verleiden, is zijn standaarduitrusting, met onder meer een elektronische achttrapsautomaat, 17” lichtmetalen velgen en Bi-Xenon koplampen.

JAGUAR XF BERLINE VANAF

€ 43.200

HOW A LI V E A RE YOU ?

4,9-11,6 L/100 KM. CO2: 129-270 G/KM. Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.jaguar.be. Afgebeelde modellen met optionele uitrusting. Geef voorrang aan veiligheid.

JAGUAR HASSELT NV Het Dorlik 2 – 3500 Hasselt – T. +32 (0)11 24 20 90 info@jaguarhasselt.be – www.jaguarhasselt.be

BTWi

‘Jaguar gaat de sportieve tour op, een route die Jaguar Hasselt graag volgt!’ Steven Wouters

Het Dorlik 2 3500 Hasselt T 011 24 20 90 info@jaguarhasselt.be www.jaguarhasselt.be

| 781

782 |

De Verzorgende Bouwonderneming

Banneuxwijk: revitalisering van 96 appartementen terwijl de bewoners konden blijven wonen. (voor en na)

Bouwfirma’s staan algemeen bekend als een stel rouwdouwers die in stof en gruis en met weinig oog voor hun omgeving doen wat ze moeten doen.

Miguel Vandereyt, hoofd van het steeds groeiende Bouw en Renovatie Vandereyt, bekijkt dat helemaal anders. “Onze corebusiness - ziekenhuizen, parkeergebouwen, publieke zwembaden, zorginstellingen enzovoort - zijn openbare gebouwen waar mensen dagelijks mee in contact komen”, zegt Vandereyt. “Daar hebben we geleerd dat het veel betere resultaten geeft als je oog hebt voor alle betrokkenen in een project. Elk bouwproject creëert een ongewone situatie voor de opdrachtgever, de gebruikers, de omwonenden.

Wij willen bouwen op mensenmaat en zorgen ervoor dat er zo weinig mogelijk stress ontstaat. Dat begint met een propere werkomgeving, goede communicatie met iedereen en een minimale verstoring van de werken leefomgeving. Sinds kort hebben we daar nog een dimensie aan toegevoegd: bij elke oplevering van een project zetten we ons een dag in als vrijwilliger voor de opdrachtgever of een project door hem aan te wijzen of we geven bijvoorbeeld een opleveringsfeest voor de omwonenden.”

De Centrale Sterilisatie Afdeling van het Jessa Ziekenhuis was een technisch hoogstandje.

Corda Campus Hasselt: van industrieel gebouw naar parkeergarage door Vandereyt. (voor en na)

Lokale Verankering “De huidige en veel van onze toekomstige projecten situeren zich vooral in de regio Hasselt,” zegt Miguel Vandereyt. “Dit versterkt onze band met de mensen die nu of later van onze projecten gebruik maken. Toen ik vroeger met mijn vader langs een kerk passeerde zei hij meestal: “Dit heeft uw grootvader nog gezet.”

Het hoofdkantoor van Banden de Condé, een staaltje van modernisme in kantoorbouw.

Als bouwondernemer streef ik er dan ook telkens naar om iets blijvend te kunnen ontwikkelen. Wij zijn dan ook fier dat we met klanten als Katholieke Hogeschool Limburg en het Jessa Ziekenhuis reeds lange tijd mogen samenwerken. Aangezien wij een enorme ervaring hebben in de zorgsector, zou het fantastisch zijn om bijvoorbeeld het nieuwe ziekenhuis voor Hasselt te mogen creëren.

Unieke Knowhow nu ook voor de industrie Anders dan in het stichtingsjaar 1936 nodig was, hecht Bouw en Renovatie Vandereyt vandaag veel aandacht aan techniciteit. “Vooral bij de opgeleverde ziekenhuisprojecten, tonen we aan dat we de specifieke knowhow in huis hebben om technisch hoogstaande projecten op een kwalitatieve manier af te werken”, zegt Vandereyt. “Neem bijvoorbeeld de renovatie van een verdiep binnen Gasthuisberg.

Dit was een complexe en intensieve opdracht die door onze bijzondere aanpak amper impact had op de rest van het ziekenhuis. Bovendien waren we drie maanden voor datum klaar.”

Ook de sterilisatieafdeling voor het Jessa Ziekenhuis was een bijzonder doorgedreven project voor zowel de bouwheer, ontwerpers als uitvoerders. Het resultaat, een box in box ontwerp, is uniek in België.

De knowhow die opgebouwd is in deze veeleisende zorgprojecten, passen we ook toe in industriële projecten. Dat heeft twee positieve gevolgen: enerzijds kunnen we eenvoudige projecten sneller opleveren en anderzijds kunnen we ook in complexe opdrachten oog houden voor het bouwcomfort van alle betrokkenen.

Door de traditionele technieken stralen deze serviceflats in Wilsele de perfecte balans uit tussen geborgenheid en openheid.

Kinderopvang de Hummeltjes: de vriendelijke opvang van de kleintjes door de medewerkers komt in alle aspecten van het gebouw tot uiting.

De horizontaal geplaatste buitenplaten geven het gebouw van ABN een futuristische look.

De toeristische troeven van Hasselt komen helemaal tot uiting in het gerevitaliseerde Huis de Corswarem.

Revitalisatie “Toen mijn vader Raoul in 1974 het bedrijf overnam van zijn vader, herdoopte hij het met zijn eigen naam: Bouwonderneming Raoul Vandereyt, bekend als BRV. Toen ik het roer in handen kreeg, besloten we de afkorting te behouden en, ondanks het feit dat we nog niet zo veel renovaties hadden uitgevoerd, dat de letter R voortaan voor het woord renovatie zou staan. Sindsdien is het aantal renovaties steeds blijven stijgen. Vandaag halen we hier zelfs meer dan 50% van onze omzet uit.

De economische toestand zorgt er ongetwijfeld voor dat renoveren in de lift zit. Wij willen iets bijzonders meegeven met elke renovatie. Daarom noemen wij het ook revitalisatie. We zien gebouwen en hun bewoners en gebruikers als één levend geheel. Dankzij onze naamsverandering weet de klant nu ook dat wij zijn ideale partner hiervoor zijn.”

ontdek ons ook op

www.vandereyt.be | 787

Industriestraat 5 2500 Lier T 03 491 04 00 F 03 491 04 01 info@antilope.be www.antilope.com

Als grafische groep biedt Antilope u de meest complete service op elk vlak.

Bij Antilope Printing is uw commercieel en administratief drukwerk in de juiste handen.

Antilope Communications is ons geĂŤngageerd creatief bureau dat met de nodige toewijding en enthousiasme uw project naar een hoger en sterker niveau tilt.

www.antilope.com | 789 |2

Antilope Kartonnage ontwerpt, drukt, veredelt, stanst en vouwplakt al uw verpakkingen.

Onze specialisten staan klaar met het nodige advies.

www.kartonnage-antilope.be

Industriestraat 9 2500 Lier T 03 491 06 00 F 03 491 06 01 kartonnage@antilope.be www.kartonnage-antilope.be

| 791

The Jetway

TUSSENSTOP OP HET TARMAC Van sterrenrestaurant tot haute couturemerk. Vandaag heeft alles zijn pop-up variant. Het leuke aan dit verhaal is dat pop-ups nooit gaan vervelen. The sky is the limit.

Dat dacht ook architecte Margot Krasojevic toen haar Jetway zich ontpopte tot the next best thing.

Tekst: Dorien Camps Beelden: Margot Krasojevic

| 793

Het zijn geen onbekenden meer, de popup stores die plotseling ergens in de stad opduiken en na enkele weken weer verdwijnen. Het succes van dit concept? De verwachtingen zijn steeds hoog gespannen, en wanneer je de nieuwe hot spot eindelijk ontdekt hebt, is ie wat later alweer opgedoekt. Vervelen doet zo’n concept dus nooit, want vandaag kent alles zijn popup variant. Zo opende Karl Lagerfeld, tijdens de Spelen van 2012, een tijdelijke shop in hartje Londen. Maar ook Gert De Mangeleer en Joachim Boudens, die samen het sterrenrestaurant Hertog Jan runnen, komen in 2014 met een tijdelijk etablissement naar buiten. In navolging van zijn eerste pop-uprestaurant ‘117 by Wout Bru’, verlaat ook deze topchef opnieuw tijdelijk zijn seizoenrestaurant Chez Bru in het Franse Eygalières. Op 27 november 2013 opende Wout Bru ‘LO’ op het idyllische Linkeroever in Antwerpen.

LO, uitgesproken als l’eau en simpelweg de afkorting voor Linkeroever, is meer dan een fantastische culinaire ervaring.

Tarmachotel Wanneer dit vluchtige verhaal stopt? Nooit, als we Margot Krasojevic mogen geloven.

Als architecte was ze meteen in de ban van het mobiele en vergankelijke karakter van pop-up. Daarom kwam Krasojevic eind 2013 met de Jetway op de proppen. De naam verklapt nog niets, maar de Jetway is wat het eerste pop-up hotel voor privéjets moet worden. Wie zijn Bugatti inruilt voor een Bombardier, vertoeft namelijk liever niet in aankomst- en vertrekhallen.

Het concept van de Jetway is simpel, het design oogverblindend. Geen gates, terminals of bagagebanden. Alleen jij, je jet en

je hotel … op het tarmac. De Jetway kan meteen worden opgebouwd naast een pas gelande privéjet. Deze nieuwe thuisbasis is maar liefst vierentwintig uur ter beschikking van de passagier, die vanaf dan hotelgast is. De culturele hot spots mogen dan wel ver weg zijn, de Jetway heeft genoeg in huis om haar gasten te entertainen. Naast een ruime slaap- en badkamer beschikt de hotelgast tevens over een loungehoek met geïntegreerd entertainmentsysteem.

‘Is Doha je volgende bestemming? Dan voorzie je best een extra kannetje water!’

Uiteraard maken de ongewone locatie en het spraakmakende design van dit verblijf een unieke overnachting. De Jetway kan bovendien aangepast worden aan het aantal hotelgasten, of de noden van één enkele logé. Het schelpmechanisme maakt het namelijk mogelijk dat de Jetway uitbreidt of inkrimpt.

Doha Hoewel een privéjet niet de meest milieuvriendelijke manier van reizen is, heeft Krasojevic tijdens het ontwerpproces toch aan onze planeet gedacht. De Jetway is volledig zelfvoorzienend. Zo is er geen nood aan extra stroom en wordt het regenwater, na filtering, gebruikt voor interne voorzieningen. Tenzij Doha je volgende bestemming is, dan voorzie je best zelf een extra kannetje water. Dat dit the next best thing is in pop-up land, is meer dan een vermoeden. Dat de Jetway niet is weggelegd voor elke frequente vlieger, een zekerheid.

| 795

What pops up in 2014? Æ Yellow, Brugge Pop-up restaurant door Gert De Mangeleer en Joachim Boudens, van 28 februari tot eind mei 2014. Æ NATIONA(A)L, Elsene Pop-up store gewijd aan de verkoop, tentoonstelling en promotie van creatieve producten door gevestigde en opkomende Belgische kunstenaars. Van 9 tot 25 mei 2014. Æ LO, Antwerpen Pop-up restaurant door Wout Bru, tot en met 27 april 2014. Æ Pop-up Museum Tijdens de renovatie van het Afrikamuseaum in Tervuren duiken topstukken en collecties tijdelijk op in andere musea.

Meer info: africamuseum.be/popupmuseum Æ 3dee, Antwerpen De allereerste 3D printing pop-up store van België, tot een met 28 februari 2014. Æ Onedayshop, Amsterdam De Onedayshop is een winkelpand in een hippe Holandse buurt. De eigenaars verhuren de ruimte aan aanstormend ontwerptalent. Er popt quasi wekelijks iets anders op. Meer info: onedayshop.nl Æ Copenhagen Cooking Winter Het beste van de Scandinavische keuken proeven, tegen betaalbare prijzen? Rep je dan tussen 1 en 28 februari 2014 naar Copenhagen, voor smakelijk pop-up plezier.

| 797

A Actief insurAnces

Onafhankelijk verzekeringsmakelaar Lummen p.595

All GArden service Voor al uw tuinplannen Stevoort

p.443

Antilope Drukkerij Lier

p.789

B

p.589

coox Motors Cars Lanklaar

p.93

BouWshoppinG verheyen Uw partner bij (ver)bouwen Maasmechelen

p.531

p.431

croMMen slAApcoMfort Omdat nachtrust belangrijk is Hoeselt

p.315

d de cock e&c

Cars Halen, Hasselt, Tienen

p.555

Binnen- en buitenzwembaden Hasselt

p.17

de Goei GoestinG / l’Aperi vino Gastronomie Hasselt

p.305

de hoofdzAAk

c cAleche - decAdence de luxe

A woman dressed by Caleche is never ugly Decadence de luxe is always fashionable Sint-Truiden p.393 & 395

cAlodAr

Kappers - schoonheidsinstituut Sint-Truiden

p.425

de sfeerBoetiek

Ontwerpt, inspireert, bezielt Diepenbeek

p.585

deholi p.123

cAsuAl chic Herenmode Maaseik

Vastgoed en verzekeringen sinds 1954 Lanaken p.149

p.247

BMW vAn osch

Sanitair Ham

christoffels vAstGoed

Damesmode met stijl Sint-Truiden

Belisol

Ramen en deuren www.belisol.be

Speciaalzaak voor hoeden en petten, sjaals en lederen handtassen Genk p.621 & cover 3

couture fABienne

BAnk deGroof

Bank van ondernemers voor ondernemers Hasselt

chABeAu

Interieurbouwbedrijf Houthalen

p.641

devos interieur p.145

Hedendaagse meubels ‘s Gravenwezel, Schilde

p.295

dr. liGht

Neem licht ernstig. So, meet Dr. Light Zoutleeuw p.39

e

jAGuAr p.229

f

jochen leĂŤn p.671

Diamond office Lanaken

Voor optimale relaxatiemomenten Maasmechelen, Hasselt, Leuven Sint-Martens-Latem p.513

Schoenen, handtassen, kleine lederwaren en sjaals Sint-Truiden

p.635

juWeliers jehAes

p.693

h

p.399

k kredo

Totaalinrichter - creaties op maat Lummen p.129

helsen lAdies

p.29

l

hof te rhode

Gastronomie voor elk event Diest

p.429

Exclusieve juwelen Sint-Truiden

Group ceyssens

p.397

juWelier yAns Exclusieve juwelen Sint-Truiden

Groep knippenBerG

A woman’s best friend Hasselt

p.7

jodi schoenen

Gervi

Alle glaswerken Heusden-Zolder

p.777

Brillen, glazen en hoorcentrum Sint-Truiden p.379 & 405

G

Projectontwikkeling, bouw Maaseik, Bree

Cars Hasselt

jo WArniers

frAnssen keukens

Je koopt geen keuken zonder te vergelijken Lommel, Overpelt, Hasselt, Maasmechelen

Bekroond met haar eerste Michelinster Genk p.59 & 63

j

e. BAillien

Project- en woninginrichting Maasmechelen

hotel stieMerheide restAurAnt de kristAlijn

p.497

lA Butte Aux Bois restAurAnt lA source Wellness center AquAMArijn Lanaken

p.67 | 799

lAnd rover MAAslAnd-hAsselt Cars Hasselt, Maasmechelen

p.287

M-tech

Adviesbureau voor integraal milieubeleid Hasselt p.113

o

l’AnGolo

Damesmode Sint-Truiden

p.409

lexus - Groep seGers Cars Hasselt

p.625

linx

Nieuwe collectie: Casual Chic Hasselt

optiek cuyx

Brillen en glazen Zonhoven

p.525

othello, kleedt je AAn

Ladies & gentlemen Tessenderlo, Geel, Oud-Turnhout p.343

p

p.719

pAs Architectuur

lucretiA

Trendy mode van maat 42 tot 52 Sint-Truiden

p.415

Ontwerp, advies, realisatie, Dilsen-Stokkem

p.335

poncelet lederWAren

ludo dierckx Tuindesign Westerlo

p.75

porsche centre Geel

M

Cars Geel

MArc fAstrĂŠ & zonen Parketvloeren Hasselt

Modieus leder voor ieders budget Hasselt p.407

q

p.771

quetin

MeuBArt

Hedendaagse interieurs op maat Diest p.601

Schoenen, lederwaren, modeaccessoires Hasselt p.185

r

Mieke dierckx

Sieraden en modeaccessoires Westerlo

p.565

MirA verde

Totale terrasinrichting op topniveau Diest p.649

MoBisol

terrasoverkappingen Dilsen-Stokkem (Lanklaar)

p.377

ridley

Bikes Paal-Beringen

p.488

s sAnMAx - AppMAx

p.763

Maximize your identity Opglabbeek

p.567

scArpinA schoenen

vAn hAverMAet GroenWeGhe

Trendy Italiaanse perfectie Sint-Truiden

p.411

siGnMAniA

Van accountancy tot werving en selectie, Hasselt, Genk, Herentals, Geel p.453

vAn vlierden GroenBedrijf

A world of signsolutions Hamont-Achel

p.351

silhouette

Tuinaanleg – daktuinen Neerpelt

vAndereyt

Lingerie Hasselt, Diest, Tessenderlo

p.259

sMits studio

Bouw & renovatie sinds 1936 Hasselt

p.782

vloeren peeters

Fashion & beauty Tessenderlo

p.437

sony center Audio – video Hasselt

p.713

t

Buitengewone tegels, natuursteen en parket Heusden-Zolder

p.167

vos fAshion 4 Men Your personal touch Diest

p.522

vossen

‘t lAndhuys

Exclusieve houten bijgebouwen Bocholt

Men’s fashion Tongeren, Kuringen, Hasselt p.473

tArGetshooter

Speciaalzaak voor sportschutters en jagers Riemst p.727

p.699

W WArA

Vernieuwd: 10.000 m2 winkelplezier Genk p.461

WoutiM

ten huize foets Verfijnde keuken Mol

p.707

v vAn der voort interiors

Luxueuze, persoonlijke interieurs Mol p.359

Schildersbedrijf Peer

p.271

x xl Mode

Mode voor volslanke dames en heren, Rillaar, St. Joris-Winge, Lommel, Hasselt p.483

y

vAn esser denis Juwelier Hasselt

p.677

achtercover

yp eurofix Interieurbouw As

p.157

| 801

802 |

Borsalino Mayser Stetson City Sport Seeberger Bisenzio …

Missoni Ciao Tutti Erfurt Passigatti Becksondergaard …

Laimböck

Hoeden Petten Sjaals Handtassen Handschoenen

…

ChaBeau bvba Rootenstraat 29/4 - 3600 Genk www.chabeau.be - info@chabeau.be Tel 089 35 31 25 Open van maandag tem zaterdag van 10u tot 18u

DENIS

VA N

ESSER

HASSELT KAPELSTRAAT 17 - 3500 HASSELT - BELGIUM INFO: +32 (0)11-22 32 50

VAN ESSER A ONE

MONOPOUSSOIR