Prestiż Magazyn Koszaliński, wydanie 5/113 wrzesień 2020

Page 18

I

Wydarzenia

I

Razem napisali książkę po angielsku To było prawdziwe wyzwanie. W minionym roku szkolnym dzieci uczące się języka angielskiego w Centrum Języków Obcych Arena spotykały się ze swymi nauczycielkami dodatkowo w soboty. Czytały angielskojęzyczną wersję „Baśni z tysiąca i jednej nocy”, odbyły warsztaty pisarskie, a później napisały wspólnie własną opowieść.

W

łaściwie to napisały dwa opowiadania, które złożyły się na książkę „The other side of Neverland”. Premiera wydawnictwa odbyła się na początku września br. w obecności rodziców młodych autorów.

Zajęcia były dobrowolne i bezpłatne. Uczniowie pracowali w dwóch grupach, a każda z nich miała dwie menedżerki koordynujące wspólny wysiłek. Zadaniem zespołów było przygotowanie spójnych tekstów w języku angielskim, które poddane ostatecznej korekcie przez nauczycielki, stały się treścią książki. Złożyła ją i pięknie zilustrowała Magdalena Piłaszewicz.

Jak podkreśla Amy Szymańska, założycielka i właścicielka Areny, w projekcie „My Story” chodziło (oprócz doskonalenia umiejętności posługiwania się językiem obcym) o aktywność wykraczającą poza szkolną sztampę, pracę zespołową, rozwijanie kreatywności i spędzanie czasu na czymś innym niż siedzenie przy komputerze czy smartfonie. – Miłość do czytania, tak jak sztuka pięknego wypowiadania się, powoli zanika. Cieszę się, ze nasi uczniowie zaangażowali się w projekt i udowodnili, że tak „staroświecka” czynność jak czytanie i pisanie książki może być świetną zabawą, przynoszącą dużo satysfakcji – podkreśla Amy Szymańska. Uczestnicy grupy 1: Gracjan Marcinowicz, Franciszek Nowe, Julia Musiał, Jan Witkowski, Alicja Nestorowicz, Natalia Litwin, Mateusz Bryła oraz w roli menedzerek: Karolina Kowalska i Aleksandra Solińska; nauczyciel: Khouloud Hkimi. Uczestnicy grupy 2: Wiktor Kuklewski, Wiktor Duzinkiewicz, Wiktor Harasym, Emilia Kowalska, Mikołaj Hołowaty, Hanna Jaśkiewicz, Amelia Wojciechowska, Adam Tatarowicz oraz Aleksandra Kuźbicka, Amelia Klinowska (menedżerki); nauczyciel: Fedia Harrath.

I

18

I


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Nowości i hity wydawnictwa Znak

12min
pages 121-124

Nowości i hity wydawnictwa Czerwone i Czarne

2min
page 120

Poza czubek własnego nosa

2min
page 119

Nie stawiam tezy, pytam

5min
pages 116-118

Kampania Beauty Full zaklina zeczywistość Mieszkając w Koszalinie, myślami są na Białorusi

6min
pages 108-113

Wszystkie kształty piękna

3min
pages 106-107

Politechnika Koszalińska: nowy rektor

7min
pages 98-101

Z miłości do historii

6min
pages 102-105

Budżet Obywatelski

7min
pages 94-97

KPPD SA: drewno najwyższej klasy

1min
pages 92-93

Czego szukamy w designie? Krótki przegląd by Pufa Design

2min
pages 90-91

sposoby na zmęczony wzrok Tacy sami, a jednak różni. Kobiety

8min
pages 82-85

PERIODENTAL – na ratunek

9min
pages 72-77

i mężczyźni chorują inaczej Co warto wiedzieć o wybielaniu zębów

4min
pages 86-89

Czesi szanują tradycję

8min
pages 56-61

Wakacje wśród krzewów winorośli

7min
pages 62-67

Genobeauty Aleksandra Sominka. Kosmetologia, czyli nauka

8min
pages 68-71

Mercedes-Benz zapiera dech w piersiach Volvo w Koszalinie. Prestiżowa marka, ekskluzywna prezentacja

4min
pages 52-55

EQC 400 4Matic - elektryczny SUV marki

4min
pages 48-51

Opel Grandland X Hybrid

4min
pages 44-47

Na krańcu języka

8min
pages 40-43

Razem napisali książkę po angielsku

1min
pages 18-19

Zamienić hobby w pracę. Sylwia Sobstel i jej pluszowe rękodzieło

5min
pages 36-39

Tomasz Organek: Nie jestem żadnym wywrotowcem

11min
pages 30-35

Udany 39. Koszaliński Festiwal Debiutów Filmowych Młodzi i Film

2min
pages 16-17

Obchodzimy urodziny: 18 lat Galerii Emka

9min
pages 20-29

W Darłowie powstaje kolejny apartamentowiec z widokiem na morze

2min
pages 14-15

Jedenaste spotkanie z młodym teatrem

2min
pages 11-13
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.