Prestiż Magazyn Koszaliński, wydanie 05/2021 czerwiec 2021

Page 40

Katarzyna Ławrynowicz

Ciepły wiatr od Marrakeszu Maroko kojarzymy z wakacjami, aromatycznymi potrawami, błękitem nieba. Jako turyści zaledwie ocieramy się o jego niezwykle bogatą i bardzo starą kulturę. Katarzyna Ławrynowicz, koszalinianka, od dziesięciu lat mieszka i pracuje w Douar Dlam, historycznej dzielnicy Marrakeszu. Z pasją prowadzi bloga „U mnie w Marrakeszu”. Dla wydawnictwa Pascal napisała przewodnik, a rodakom na miejscu pokazuje szlaki poza głównymi trasami turystycznymi. Z wykształcenia artystka plastyk, z nieustanną potrzebą tworzenia i czułością na piękno, sztukę i kulturę. W rodzinnej manufakturze naturalnych kosmetyków, organicznych olejków dotyka obu światów współczesnego Maroka – tradycyjnego i nowoczesnego. - Jest Maroko turystyczne i to mniej turystyczne. To drugie być może bardziej interesujące. - Maroko poza szlakiem turystycznym to zwykłe życie przeciętnych ludzi. Ludzi z jednej strony takich samych jak my, którzy mają swoje smutki, radości, marzenia, pragnienia, poszukujących szczęścia dla siebie i bliskich, a z drugiej strony posiadających odmienne od naszych normy społeczne, tradycje, obrzędy, wierzenia, sposób modlenia się czy ubioru. Dla mnie najbardziej wartościowe i fascynujące zawsze było spotkanie właśnie z nimi. Oznaczało faktyczne poznawanie świata, które sprawia, że poznajesz także i siebie. Stricte turystycznie w Maroku byłam tylko raz podczas swojej pierwszej podróży, kolejne pobyty spędzałam w domu mojej marokańskiej koleżanki z jej rodziną w tradycyjnej dzielnicy Marrakeszu. Turyści najczęściej widzą Marrakesz jako miasto pełne pośpiechu i zgiełku. Jednak poza obrębem turystycznym marokańskie lokalne życie jest proste i powolne, a Marokańczycy nie bardzo przejmują się czasem i punk-

tualnością. Ludzie spędzają godziny na rozmowach, pieką codziennie domowy chleb i gotują czasochłonne posiłki, celebrując każdego dnia wspólne jedzenie w większym gronie. Nadal wielu potrafi siedzieć bez telefonu w ręku i tylko/ aż istnieć - być, czuć i widzieć. Autobusy miejskie czy międzymiastowe jeżdżą bez rozkładu, a te lokalne międzymiastowe na odjazd będą czekać, aż cały autobus się zapełni. Ile to potrwa? A kto to wie! Kiedy zbiorą się ludzie. Może godzina, może dwie… A gdzie nam się śpieszy? - Tłumy turystów odwiedzają Maroko, zadeptując naturalny koloryt, często zamieniając go w komercyjną „ustawkę”. I kiedy wydaje nam się, że doświadczamy egzotycznego miejsca, jest ono pewnego rodzaju kreacją. - Turystyka w swojej klasycznej formie jest czystym biznesem, który sprzedaje produkt. Wytwarza się oczekiwania, a później je sprzedaje. Mieszkańcy biednych państw uzależnieni od turystyki szybko dopasowują się do roli, która jest im narzucona.

I

40

I


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

premiera w teatrze variete muza

10min
pages 144-148

obrazy miasta sklejone z okruChów

1min
pages 142-143

kto Czyta, nie błądzi - nowośCi wydawniCtwa prószyński i spółka

3min
pages 140-141

Czasami warto zaryzykować

3min
page 135

kto Czyta, nie błądzi - nowośCi wydawniCtwa znak

3min
pages 138-139

festiwal z akCentem na bezpieCzeństwo

3min
pages 136-137

40. koszaliński festiwal debiutów filmowyCh „młodzi i film”

4min
pages 133-134

aspiryna w malinowym owoCu

3min
pages 126-127

kora jakiej nie znaliśmy

5min
pages 128-132

uzupełnij braki i Ciesz się zdrowym uśmieChem!

3min
pages 122-123

niepozorny mniszek lekarski

2min
pages 124-125

salon vip beauty estetiC patryCja białek - medyCyna estetyCzna z najwyższej półki

11min
pages 115-121

płyta jak z bajki

6min
pages 106-109

reagujemy na potrzeby rynku praCy”

4min
pages 104-105

travika, Czyli przygody poza głównym szlakiem

8min
pages 94-97

szosowe Czwartki są dla każdego

2min
pages 98-99

historia jednego przedmiotu - felga z góry Chełmskiej

8min
pages 100-103

virtuago? wirtualny spaCer od indahouse

2min
pages 92-93

od elektromobilnośCi nie ma odwrotu

8min
pages 86-91

budowanie świadomośCi - jak stać się marką top of mind?

4min
pages 84-85

urbaniak inwestyCje - nowy graCz i nowa oferta na koszalińskim rynku mieszkaniowym

5min
pages 76-81

podpowiadamy, jak urządzić idealną strefę relaksu w salonie

2min
pages 74-75

przywitanie z afryką

2min
pages 68-73

opel mokka-e - elektryCzny Crossover idealne auto miejskie

4min
pages 56-59

topowe trendy na sezon wiosna-lato 2021

1min
pages 60-67

elektryCzny volkswagen id.4 z tytułem world Car of the year 2021

4min
pages 52-55

range rover w stylu „posh”

2min
pages 50-51

w krainie Czarnego koguta

9min
pages 44-49

ja z darłowa nigdy nie wyjeChałem

9min
pages 36-39

katarzyna ławryn - Ciepły wiatr od marrakeszu

12min
pages 40-43

media i sztuka festiwal w darłowie

2min
pages 32-35

darłowo ma przyszłość

1min
page 25

darłowo - mini przewodnik spaCerowy

9min
pages 26-31

papierosy” – sukCesem jest sam udział w festiwalu

1min
page 20

radio koszalin latem promuje turystyCzne perły regionu

1min
pages 16-17

estrada młodyCh” zdążyła wróCić

0
page 19

trio krzysztofa dysa na finał sezonu w filharmonii

2min
pages 22-24

adria zaprasza również w wakaCje

1min
page 18

Czworonożni arystokraCi wystąpili

2min
pages 14-15
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.