número
3 / OCTUBRE 2017
Prepara tus mejores abrazos ¡La
NAVIDAD está aquí!
O L
Tú eres parte de nuestras buenas noticias
T A
Y me encanta felicitarte porque ya tomaste una de las oportunidades más bellas en México para realizarte con un negocio propio e independiente, estable y con futuro.
R
C I
Esta decisión impactará tu manera de ser y de pensar y en poco tiempo comprobarás que con el Programa JAFRA* los anhelos se cumplen y son más hermosos al compartirse.
T
D O
U
Además de materializar tus sueños, otra gran tradición nuestra es la de celebrar la Navidad por tres meses consecutivos con promociones espectaculares. Iniciamos en este mes de Octubre ¡y seguro las disfrutarás! Aprovéchalas, porque mes con mes –hasta diciembre 2017- serán distintas y no se repetirán.
I O
Bienvenido a la temporada navideña que creamos especialmente para ti.
D R
Judith Sánchez Vicepresidenta Comercial Senior
E P
Í
N
D
I
NUESTRA PORTADA Editorial De aquí soy ESTRATEGIA DEL MES PRODUCTO Colecciona Royal Jelly Promoción Royal Almond y Andrea Torre Arma tu Navidad ¡desde ahora! Beauty Art, Ideas para tus uñas
2
Editorial Producto
C
E
PROGRAMA 2 3 4 6 8 9 10 12
¿Tienes madera de líder? Consultor de Éxito El 1,2,3 para ganar más $$$$ ¡Ven acá arriba! Club VIP Platino Recordatorios de Patrocinio Velices TESTIMONIALES Sueños realizados RECONOCIMIENTOS Velocidad del éxito
14 15 16 18 20 21 22
APRENDIZAJE 30 Crédito Cómo crear un correo electrónico 31 CONTRAPORTADA 35
Revista mensual que recibirás junto con tu JAFRA Oportunidades. Envía tus comentarios y sugerencias al correo electrónico: serjafra@jafra.com.mx
24 26
*Programa de Venta Directa en Esquema Multinivel para Comerciantes Independientes.
Y O
Desde hace algunos años, nació en JAFRA una iniciativa de solidaridad llamada “Dale color a la Esperanza” para unirnos activamente al dolor de familias mexicanas afectadas por desastres naturales.
S
Esta iniciativa involucra a todos aquellos que quieran ser parte de ella. Por eso hoy te invitamos a unirte y a promoverla.
A
Q
U
Í
Como sabes, algunos Estados de la República Mexicana están en este momento fuertemente afectados por sismos e inundaciones. Dale Color a la Esperanza al consumir y promover estos productos ilustrados* ya que en la compra de cada uno de ellos, Jafra Cosmetics, SA de CV, donará $2.00 (dos pesos) que se destinarán a la compra de bienes de primera necesidad para los damnificados.
D
E
LA VIDA NOS DA LA OPORTUNIDAD DE AYUDAR A QUIENES MÁS LO NECESITAN, ESTE ES NUESTRO MOMENTO.
*Marcados en el JAFRA Oportunidades con el logotipo correspondiente Vigencia del 1º al 31 de octubre de 2017.
De aquí soy
3
E
S
1
M
SET Misteriosamente Hermosa con Descuento especial
INICIA Ingresa Pedido de $1,595
L
LEGEND FOR MEN Agua de Tocador 100 ml con 50% de descuento
D
E
2
NUEVA Double nAture Crazy Agua de Tocador Edición Especial 100 ml con 40% de descuento
A
APROVECHA Las oportunidades que tiene el Programa JAFRA* en el mes
Lujoso Labial Royal Jelly 4 g con 30% de descuento
I
Valor en el Mercado
G
$1,135
• F20 Agua de Tocador 100 ml
A
T
E
3
Al ingresar tu Pedido de $1,595 obtienes GRATIS la promoción Compra & Gana: • J20 Agua de Tocador 50 ml
Además si eres VIP recibes:
R
ZOOGAR • Agua de Tocador 50 ml
E
S
T
COMPRA & GANA Obtén grandes ganancias
VIP Valor en el Mercado
$575
4
+ Mini Fragancia Edición de Bolsillo en Spray 7 ml Ganacia para Consultor VIP: $1,710
*Precios Consultor + iva
VIP
4
Una
gran para
CLUB VIP octubre noviembre diciembre
VIP Manténte siempre activo ingresando pedido mensualmente y goza de más beneficios
Estrategia del mes Salud es Belleza. *Programa de Venta Directa en Esquema Multinivel para Comerciantes Independientes.
8
LPM LSM
E
ANIMADOR DE ÉXITO Promoción que apoya tu éxito con mayores ganancias
S
LE LGM
LMS
M
LMJ Anim “AA” Anim “A” Anim
Gana un bono de hasta $1,700 por calificar en un mes aprovechando el Festival de la Calificación (Octubre, noviembre y diciembre 2017)
ruta
D E
G
crecer
7
A
+
LIDERAZGO Entre más creces, más ganas
I
Festival de la Calificación
E
L
Consultora / Consultor
+
$200 de Bono por 4 Patrocinios en el mes Total= $598.75
T A R
+
E
PATROCINA ¡Invita a más personas a ganar! Y multiplica tus ganancias
6
T
*Como Consultor de éxito obtén el 5% de la compra pagada, tuya y de las personas que ingresas (4 Patrocinios) $398.75
CONSULTOR DE ÉXITO Construye tu liderazgo
S
5
La ganancia por la venta de tu Pedido U
*Ganancia calculada por un pedido de $1,595. *Consulta las bases de la promoción Consultor de Éxito.
Estrategia del mes
5
Royal Jelly C
T
O
La gran formulación de Royal Jelly, a base de jalea real, es considerada un elíxir de belleza que ayuda a mantener la apariencia de una piel joven.
U
¡Siente los resultados de
O
D
Royal Jelly!
R
Revitaliza la piel para mantener una apariencia de juventud por más tiempo.
P
Atenúa las finas líneas de expresión. Humecta la piel, dejándola suave y aterciopelada.
6
Producto
Conoce la
magia
detrás de nuestra exclusiva
T
O
Royal Jelly
U
C
Royal Jelly es un clásico en el mundo de la belleza y en el cuidado de la piel. A lo largo de los años, hemos construido una hermosa relación, dejando grandes recuerdos en quien la usa.
P
R
O
D
Royal Jelly cambia año con año su apariencia, para acompañarte a vivir nuevas historias. Por ejemplo, la botella Royal Jelly de 2017, se inspiró en la magia que tienen los cristales de cuarzo. La fuerza de sus facetas irregulares tienen una mágica cualidad: absorber la luz para luego reflejarla en hermosos colores, parecidos a los de un arco iris. ¿Identificas esta mágica historia de los cuarzos en tu vida? Esta edición especial de Royal Jelly te inspirará cada mañana a reflejar una mejor versión de ti y a recordar que, sin importar la faceta de tu vida en la que te encuentres, siempre hay un hermoso “Tú”, que brilla desde tu interior.
Salud es Belleza.
Presentación 200 ml
Producto
7
Prácticas herramientas para promover la línea de color
GRATIS
GRATIS
20
Coreta Spirit Vial Individual 1 ml
Si tu pedido incluye un Set Coreta Heart, recibe GRATIS un Coreta Spirit Vial Individual 1 ml que te servirá para promocionar otro aroma de Coreta con tus clientes.
c/u
Limitado a 1 por Consultor. Limitado a 28,000 piezas.
Ó
N
%
C
I
Muestrario de Sombras
Muestrario de Tríos de Sombras para Párpados 29 g (12 Tríos)
O
OBSEQUIO
Mascada Vesen Life
GRATIS
En la compra de 3 Vesen Life 50 ml o más, recibe GRATIS 1 Mascada Vesen Life, que podrás lucir esta Navidad.
31241 B
Material: Poliéster Medidas: 70 x 70 cm Limitado a 1 por Consultor. Limitado a 23,000 piezas.
O
M
DE $520+ iva A $415+ IVA
P
R
Muestrario de Rubores
Muestrario de Rubores en Polvo 33,6 g (12 Tonos)
2740 B
DE 430+ iva A $344+ IVA Salud es Belleza | Vigencia octubre 2017 hasta agotar existencias.
Fistol de Corazón En la compra de 6 Labiales Royal Jelly o más anunciados en la página 11 del JAFRA oportunidades de octubre 2017 recibirás GRATIS un Fistol de Corazón.
GRATIS
Material: Estaño de alta pureza, acabado dorado con cristales morados y perlas clásicas. Limitado a 1 por Consultor.
Limitados a 4 muestrarios por Consultor activo cada 6 meses. No aplica Nota de Cargo. 8
Promoción
Salud es Belleza | Vigencia octubre 2017 hasta agotar existencias.
O
C
I
Ó
N
Royal Almond y Andrea Torre
M O
Actriz mexicana de televisión y teatro.
El pasado 2 de septiembre, festejamos con Andrea el Baby Shower para su tercer bebé.
P
R
Para el postparto Andrea nos recomienda una sencilla rutina de cuidado para hidratar su piel. 1. Aceite de cuerpo: aplica abundantemente y deja que se absorba para disminuir la sensación de tirantez. 2. Crema de cuerpo: Para hidratar tu piel durante el día.
Salud es Belleza.
Promoción
9
Arma tu
NAVIDAD ¡desde ahora! O
Pon tu mente en modo navideño: abrazos, festejo, convivio ¡y lleva toda esa alegría a tu negocio propio e independiente!
C
T
Crea tu propio bazar pre-navideño.
U
• Envía invitaciones. Dale tu sello personal a esta novedosa idea desde el principio. Una simple hoja de papel se transforma con la calidez de tus palabras y una imagen navideña. No olvides poner tu nombre y teléfono para que te contacten.
O
D
• Decora. Usa un mantel rojo o verde. Coloca estrellas plateadas, renos y esferas doradas, por ejemplo. Los villancicos le darán más ambiente a tu bazar.
P
R
• Ofrece tu mejor sonrisa y recíbelos con la mejor actitud. Distribuye tus productos JAFRA junto a tu JAFRA Oportunidades y al Organizador de Ventas y recuérdales a tus clientes que aprovechen los descuentos y las promociones de octubre.
10
Producto Salud es Belleza.
IN
ÓN I C A VIT
¡TE SORPRENDERÁN LOS RESULTADOS!
P
R
O
D
U
C
T
O
Aprovecha las hermosas cajas que tenemos para ti este mes, complementa con un toque navideño y ofrece a tus clientes el regalo ideal para esta temporada.
Salud es Belleza. Producto
11
Arte para tus uĂąas
T
Extreme Teal
C
White out
U
Raspberry
D
O
Logra lindos decorados con nuestro Esmalte de Gel para uĂąas con acabado brillante y ponte a la moda esta temporada.
Orange Jolt
+ + Raging
P
R
O
+
12
Producto
Salud es Belleza.
White out
+ Pitch Black
¡Comparte estas ideas con tus clientes y aprovecha los descuentos!
O White out
+
T
12
+ de
divertidos diseños para decorar tus uñas en Día de Muertos y Navidad.
Pitch Black
C
+
White Out
+
Pitch Black
White Out
+ Pitch
Black
+
Orange Jolt
Síguenos en redes sociales
+
Raisin Rage
+
Extreme Teal
+
Pitch Black jaframxoficial
Pitch Black
+ White Out +
+ Extreme
Fab Flamingo
+
Extreme Teal @jaframexico
+
Teal
+
Pitch Black jafra_mx
+
Pitch Black
Raging Raspberry
Fab Flamingo
White Out
jaframexico
P
White Out
Orange Jolt
R
O
D
U
Raisin Rage
+ +
Extreme Teal
Producto
13
¿TIENES
LÍDER?
A
M
A
DE
R
En el Programa JAFRA* tú puedes iniciar una carrera de liderazgo que te lleve tan lejos como quieras.
Responde a cada pregunta con un: Sí
No
G
Para empezar, descubre tus habilidades y talentos con este sencillo cuestionario.
P
R
O
1 2 3 4 5
La mayor parte del tiempo ¿eres positivo? ¿Te gusta ayudar a los demás? ¿Te esfuerzas por conseguir tus metas? ¿Te gusta escuchar a los demás? ¿Disfrutas trabajar en equipo?
6 7 8 9 10
¿Entablas fácilmente conversación? ¿Las personas te buscan para pedirte consejo? ¿Crees que todo problema tiene más de una solución? ¿Te gusta ir por más? ¿Compartes con los demás lo que sabes?
Si respondiste al menos 6 con un “Sí”, tienes madera de líder.
Acércate con tu Animador y armen un plan que te impulse a lograrlo. 14
Programa
*Programa de Venta Directa en Esquema Multinivel para Comerciantes Independientes.
M
A
Sé un CONSULTOR DE ÉXITO
G
R
A
Como Consultor, una de las primeras promociones del Programa Jafra* a la que puedes tener acceso se llama “Consultor de Éxito”
O
Esta promoción te permite:
• Obtener un ingreso extra a tus ventas.
- Bonos por Patrocinio • Conocer las bondades del multinivel en el Programa Jafra*
R
Durante este 2017, son más de 6,500 Consultores beneficiados con esta Promoción. Ellos, después de probar el sabor del éxito, quieren seguir avanzando por el camino del Multinivel.
P
- 5% de Mediación Mercantil Temporal
Consulta a tu Líder y
ÚNETE A ESTE EXITOSO GRUPO *Programa de Venta Directa en Esquema Multinivel para Comerciantes Independientes.
Programa
15
1-2-3 $$$$ el
A
M
A
para ganar más
R
¿Interesado?
O
G
Conoce los beneficios del Linaje del Programa JAFRA* a través de ingresar personas (Patrocinio), eso es crear Linaje, es decir, tener tu propio equipo.
Consultor de Éxito
1
R
Estructura de Linaje
P
1er Nivel Patrocinio Directo 2do Nivel Patrocinio Indirecto
(El Patrocinio de tu Patrocinio)
16
Programa
*Programa de Venta Directa en Esquema Multinivel para Comerciantes Independientes.
Integra tu grupo con 3 personas (Patrocinios) a) Uno de los ingresos debe ser directo (Patrocinio Directo) b) Pueden ser tres Patrocinios Directos c) Dos pueden ser Patrocinios Directos y el tercero un Patrocinio Indirecto
do
paga
M A R G O
Así ganarás:
R
En un mes 5 Módulos
Cierra el mes con clave de crédito correcta o en recuperación.
5% de Mediación Mercantil Temporal
+
P
2
Acumula 5 módulos o más pagados antes de vencimiento con tus patrocinios hasta 2º. nivel.
3
A
Participa durante 4 meses consecutivos ¡y podrás ganar todos los reconocimientos de esta promoción**!
de $50 a $200 por Bono por Patrocinio
**Cumpliendo con todas las bases de esta Promoción Programa
17
¡Ven acá arriba!
M
Cierra bien este último trimestre. Iniciarás el año con el pie derecho.
A
A
Crecer te da beneficios adicionales.
Los Bonos a la Excelencia lo pueden ganar desde “Animador A” hasta “Líder Excellence”. $
G
R
¡Cumple tus sueños con el Programa JAFRA*!
R
O
Animador Consultor - Puntos
P
- Consultor de Éxito - JAFRA a tu Lado - Convivencia y Congreso de Liderazgo
- Mediación Mercantil $ - Puntos - JAFRA a tu Lado - Convivencia y Congreso de Liderazgo - Animador de Éxito - Grupo Personal Exitoso
- Club VIP
- Club VIP
- Club VIP Platino
- Club VIP Platino
18
Programa
Animador AA Animador A - Mediación $$ Mercantil - Puntos - JAFRA a tu Lado - Convivencia y Congreso de Liderazgo - Bonos a la Excelencia - Velocidad del Éxito - Grupo Personal Exitoso - Club VIP - Club VIP Platino - Promueve y Gana
- Mediación Mercantil $$$ - Puntos - JAFRA a tu Lado - Convivencia y Congreso de Liderazgo - Bonos a la Excelencia - Velocidad del Éxito - Grupo Personal Exitoso - Club VIP - Club VIP Platino -Promueve y Gana
*Programa de Venta Directa en Esquema Multinivel para Comerciantes Independientes.
LIDER MASTER JUNIOR - Mediación $$$$ Mercantil - Puntos - JAFRA a tu Lado - Convivencia y Congreso de Liderazgo - Bonos a la Excelencia - Velocidad del Éxito - Grupo Personal Exitoso - Club VIP - Club VIP Platino - Líder por primera vez -Promueve y Gana
- Puntos
- JAFRA a tu Lado
- Puntos
- JAFRA a tu Lado
- JAFRA a tu Lado
- Convivencia y Congreso de Liderazgo
- Convivencia y Congreso de Liderazgo
- Convivencia y Congreso de Liderazgo - Bonos a la Excelencia - Velocidad del Éxito - Grupo Personal Exitoso - Club VIP - Club VIP Platino -Promueve y Gana
- Bonos a la Excelencia
- Bonos a la Excelencia - Velocidad del Éxito
- Velocidad del Éxito - Grupo Personal Exitoso - Club VIP
- Grupo Personal Exitoso - Club VIP - Club VIP Platino
- Club VIP Platino
- Tu Futuro Seguro
- Tu Futuro Seguro
- Bonos a la Excelencia
- Velocidad del Éxito
- Velocidad del Éxito
- Grupo Personal Exitoso
- Grupo Personal Exitoso
- Club VIP
- Club VIP
- Club VIP Platino
- Club VIP Platino
- Tu Futuro Seguro
- Tu Futuro Seguro - Viaje Internacional - Círculo de la Excelencia
A M
- Bonos a la Excelencia
A
- Convivencia y Congreso de Liderazgo
- Convivencia y Congreso de Liderazgo
R
- Puntos
- JAFRA a tu Lado
- JAFRA a tu Lado
G
- Mediación $$$$$$ Mercantil
- Mediación Mercantil $$$$$$$
- Puntos
- Puntos
- Viaje Internacional
O
- Mediación $$$$$ Mercantil
LIDER STAR MASTER
- Mediación Mercantil $$$$$$$$
- Mediación Mercantil $$$$$$$$$
- Círculo de la Excelencia
R
LIDER MASTER SENIOR
LIDER PLUS MASTER
LIDER GRAND MASTER
LADY/ LIDER EXCELLENCE
-Promueve y Gana
P
La carrera de liderazgo dentro del Programa JAFRA* cuenta con 10 diferentes categorías para crecer, cada una con más y mejores beneficios. ¡Conócelas!
-Promueve y Gana
-Promueve y Gana
-Promueve y Gana
*Programa de Venta Directa en Esquema Multinivel para Comerciantes Independientes. *Consulta las bases de cada promoción con tu Animador. Programa
19
CLUB VIPplatino
4to. trimestre 2017
OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO 2018 1er. pedido 2do. pedido 3er. pedido 4to. pedido
4to.
Consultores, Animadores y Líderes:
trimestre 2017
Ingresa un pedido de UN Módulo o MÁS y paga antes de vencimiento durante:
A
Recibirás de acuerdo a tu tipo de veliz: octubre
M
VELIZ
mujer
noviembre diciembre e ingresa un Módulo en
A
enero 2018
G
R
VELIZ JAFRA u
VELIZ
hombre
O
Recibirás tu reconocimiento durante enero, febrero o marzo 2018
3er Trimestre
Recibirás de acuerdo a tu tipo de veliz:
¡Manténte activo y gana!
R
Consultores, Animadores y Líderes:
P
Si ingresas un pedido de UN Módulo o MÁS y lo pagaste antes de vencimiento durante:
agosto
julio
septiembre e ingresas un Módulo en
octubre
Reloj
Recibirás tu reconocimiento durante diciembre 2017 o enero 2018
20
Programa
VELIZ JAFRA u
naranja Material: PU y aleación de zinc con piedras color naranja.
VELIZ
mujer
Reloj
morado Material: PU y aleación de zinc con piedras color morado.
*Consulta las bases de la promoción en el JAFRA Oportunidades del mes de julio 2017.
VELIZ
hombre Reloj
negro Material: PU y aleación de zinc .
¡RECUERDA!
xo10 más
Si Patrocinaste
en septiembre 2017 x4
x2
x7
Con la Retención ganas más
converticama Tú recibes un
y Consultores del Listado
Si ingresaste un pedido de un módulo o más en septiembre debes ingresar otro pedido en octubre y noviembre 2017 para recibir
G
Recibirás tu reconocimiento durante diciembre 2017 o enero 2018
VELIZ
mujer
VELIZ JAFRA u
R
Mini Juego de Herramientas Estuche que incluye: Desarmador con mango. Dado milimétrico de 10, 8, 6 y 5 mm. Extensión milimétrica. 3 Llaves Allen. Juego de 10 puntas: 4 de cruz, 2 planas, 3 torx y 1 adaptador.
VELIZ
P
Y los Nuevos Ingresos de septiembre
R
Por 10 de tus patrocinios de septiembre 2017 y/o Consultores del listado que ingresaron y pagaron -antes de vencimiento- como mínimo UN Módulo en septiembre y coloquen otro en octubre y en noviembre y también paguen antes de vencimiento.
O
xo10 más
Recibirás tu reconocimiento durante noviembre, diciembre 2017 o enero 2018
hombre
octubre
noviembre
Bolso Gold
Material: curpiel blanco y animal confort dorado, asas de mano con hebillas metálicas y logo grabado. Recibirás tu reconocimiento Medidas: 32 x 32 x 11 cm. durante octubre, noviembre o
diciembre 2017
*Consulta las bases de la promoción en el JAFRA Oportunidades del mes de septiembre 2017.
A
Sólo recuerda ingresar un pedido de un módulo o más en noviembre o diciembre 2017 para que cumplas con las bases de esta promoción y puedas recibir tu reconocimiento.
M
A
Dependiendo del número de Nuevos Patrocinios Directos y/o Consultores del Listado que hayan ingresado un pedido de un módulo o más y paguen antes de vencimiento, podrás equipar tu cocina.
Programa
21
veliz
PRECIO CONTADO
$159c/u
Precio de crédito
LETRA “B”
+ IVA+ gastos operativos
+ IVA+ gastos operativos
A
Veliz Mujer
JAFRA Reflections Agua de Tocador 50 ml con un valor en el mercado de:
A
M
$631
Organizador de de
Ventas 2017 Ventas 2017
R
Veliz JAFRA U
G
Organizador
Sphera Agua de Tocador 50 ml con un valor en el mercado de:
O
$629
Organizador de de
Ventas 2017 Ventas 2017
R
Organizador
P
Veliz Hombre
Navîgo Homme Agua de Tocador 100 ml con un valor en el mercado de:
$629
Organizador de de
Ventas 2017 Ventas 2017
Organizador
22
Programa
Salud es Belleza | Vigencia octubre 2017 o hasta agotar existencias.
$178 c/u
Ventajas para los Nuevos Ingresos
Conoce los beneficios que te ofrece el veliz con el que elijas ingresar.
El Programa de Venta Directa en Esquema Multinivel JAFRA reconoce tu constancia. ¡Ingresa pedido todos los meses y ganarás!
Recibe: • Folleto Mi 2º Mes “Dame 5”
VALOR EN EL MERCADO
Para mayor información consulta la contraportada de esta revista.
Ingresa un pedido de $1,595 Precio Consultor Letra “A” en octubre 2017 y recibe el
Compra & Gana
VALOR EN EL MERCADO
Ingresa un pedido de $1,595 Precio Consultor Letra “A” en octubre 2017 y recibe el
Compra & Gana
A A
SEGUNDO pedido del 4to. trimestre del Club VIP Platino del 2017
TERCER pedido del 4to. trimestre del Club VIP Platino del 2017
Gana: • Carta Bienvenida a VIP • Diploma • Pin JAFRA • Labial Cobertura Total • Folleto Mi 3er. Mes “Dame 5”
¡Aprovecha las promociones de noviembre! Recibe: • Folleto Mi 2º Mes “Dame 5”
VALOR EN EL MERCADO
Cuarto pedido del 4to. trimestre del Club VIP Platino del 2017
Gana: • Double nAture Sexy Agua de Tocador 50 ml • Folleto Mi 4º Mes “Dame 5” ¡Continúa ingresando pedido! VALOR EN EL MERCADO
$285
$160
SEGUNDO pedido del 4to. trimestre del Club VIP Platino del 2017
¡Aprovecha las promociones de noviembre!
TERCER pedido del 4to. trimestre del Club VIP Platino del 2017
Gana: • Carta Bienvenida a VIP • Diploma • Pin JAFRA • Roll-On Desodorante Antitranspirante 90 ml • Folleto Mi 3er. Mes “Dame 5
Recibe: • Folleto Mi 2º Mes “Dame 5”
Cuarto pedido del 4to. trimestre del Club VIP Platino del 2017
Gana: • JF9 Black Colonia 100 ml • Folleto Mi 4º Mes “Dame 5”
VALOR EN EL MERCADO
¡Continúa ingresando pedido!
$601
Para mayor información consulta la contraportada de esta revista.
PRIMER pedido del 4to. trimestre del Club VIP Platino del 2017
$285
$160
Para mayor información consulta la contraportada de esta revista.
PRIMER pedido del 4to. trimestre del Club VIP Platino del 2017
¡Continúa ingresando pedido!
VALOR EN EL MERCADO
$137
SEGUNDO pedido del 4to. trimestre del Club VIP Platino del 2017
TERCER pedido del 4to. trimestre del Club VIP Platino del 2017
R
PRIMER pedido del 4to. trimestre del Club VIP Platino del 2017
Gana: • Double nAture Sexy Agua de Tocador 50 ml • Folleto Mi 4º Mes “Dame 5”
M
Gana: • Carta Bienvenida a VIP • Diploma • Pin JAFRA • Labial Cobertura Total • Folleto Mi 3er. Mes “Dame 5”
4TO. PEDIDO CONSECUTIVO BIENVENIDA A VIP
G
Compra & Gana
¡Aprovecha las promociones de noviembre!
3ER. PEDIDO CONSECUTIVO INGRESO A CLUB VIP
O
Ingresa un pedido de $1,595 Precio Consultor Letra “A” en octubre 2017 y recibe el
2DO. PEDIDO CONSECUTIVO
R
1ER. PEDIDO
Inicia ganando como Comerciante Independiente de Productos JAFRA.
Noviembre Diciembre Enero 2018
Cuarto pedido del 4to. trimestre del Club VIP Platino del 2017
Si ya eres Comerciante Independiente de Productos JAFRA y tienes alguna duda, comunícate al (55) 5490 1710 en horario de oficina (Lunes a Viernes de 8:00 a 17:00 hrs), o a JAFRATEL express 01800 5237 200, con tu Veliz y NIJ (consulta tu NIJ en tu nota de venta en el apartado de Cliente). Salud es Belleza | Vigencia octubre 2017 o hasta agotar existencias.
Programa
23
P
Octubre
E
Silvia Bracamonte
L
S
Sueños
· Animadora
A
Hermosillo, Sonora
T
E
S
T
I
M
O
N
I
“Yo no estoy 100%, estoy al 1000% con JAFRA*. JAFRA* está conmigo”.
“Tengo más de 15 años en la Compañía*. He ganado tanto y tantos premios: estufa, refrigerador, licuadoras, planchas, cafeteras, tostadores, microondas, mi mesa de cómputo, los teléfonos y ¡hasta los colchones! “JAFRA a tu Lado” es un apoyo económico que la Compañía da cuando se tiene un diagnóstico de cáncer por primera vez. Yo he pasado por tratamientos, quimioterapias, radiaciones. La enfermedad para mí no ha sido ningún obstáculo. Al contrario, el trabajo es una terapia. De repente me faltan fuerzas, pero yo le echo todas las ganas que puedo. Yo no me voy para abajo. No he perdido ningún cheque, desde que empecé. Estoy orgullosa de la Compañía en la que estoy, y yo creo que ustedes también deben de sentirse muy orgullosos porque si están aquí, es por algo. Y si alguien tiene tiempo en JAFRA ¡también es por algo! Yo me gané el apoyo económico “JAFRA a tu Lado” y ya recibí el cheque, no les voy a decir de cuánto, si no, me van a pedir prestado. JAFRA* me ha dado mucho ¡y la amo! Gracias JAFRA*.” 24
Sueños Realizados
*Programa de Venta Directa en Esquema Multinivel para Comerciantes Independientes.
Realizados E
S
Josué Martín Montero Guzmán
L
· Líder Star Master
A
Campeche, Campeche
N
I
TIP DE PATROCINIO:
M E
S
T
I
“¿Qué me hace patrocinar? Ganas de compartir”.
T
“Estamos en una zona complicada, donde hay mucha necesidad y eso siempre me ha motivado. Me da pena ver mal a la gente y de verdad, quiero mejorarles la vida. JAFRA* me lo permitió a mí: he ganado la pantalla, lavadoras, estufas, comedores, con lo que me visto, un carro, la mediación, los viajes… todo eso ni con una profesión lo puedo ganar.
O
“Cuando yo identifico a alguien que puede ser líder, lo abordo. Me fijo en las ganas que esa persona tiene de ser alguien, y una vez que se compromete, no lo suelto hasta que avanza a la siguiente categoría.”
En Congreso de 2014 me avisaron que los hombres ya podíamos crecer. Me hice Líder Junior en marzo del 2015. Saqué 3 grupos seguiditos, fui nominado por Consolidación de Linaje. No la gané, pero soñaba con ese día, pensaba ”Cuando yo suba al escenario y digan mi nombre”. No he perdido ni un evento. Jamás he perdido Mediación. Nadie me podría dar más que JAFRA*”.
*Programa de Venta Directa en Esquema Multinivel para Comerciantes Independientes.
Sueños Realizados
25
Conoce a los
Ganadores
“Velocidad del Éxito”
TIIDA / 1er nivel
Martha Rubio, Dolores Hidalgo, Guanajuato
T
O
S
de la promoción
N
Ganadoras de la asignación 37
E
TIIDA / 1er nivel
TIIDA / 1er nivel
Patricia Pérez, Ciudad de México
O
C
I
M
I
Montserrat Navarro, Tlalmanalco, Estado de México
TIIDA / 1er nivel
TIIDA / 1er nivel Estela García, León, Guanajuato
O
N
Flor Salinas, Amanalco de Becerra, Estado de México
TIIDA / 1er nivel
R
E
C
Rebeca Blancas, Xalatlaco, Estado de México
TIIDA / 1er nivel
Myrna Guadalupe Ayón, Ciudad Obregón, Sonora 26
Reconocimientos
TIIDA / 2do nivel
S
Mariana González, Saltillo, Coahuila
T
O
RESERVADO para ti
TIIDA / 2do nivel
N
TIIDA / 2do nivel
Marisol Joaquín, San Juan de la Vega, Guanajuato
O
C
I
M
I
E
Berenice Páez, Guadalupe, Zacatecas
TIIDA / 2do nivel
Solfina Carmona, San Marcos, Guerrero
O
María de la Cruz Hernández, Ciudad Juárez, Chihuahua
N
TIIDA / 2do nivel
SENTRA / 1er nivel
R
E
C
Alicia Pérez, Actopan, Hidalgo
MARCH / 2do nivel Blanca Estela, Ciudad de México
Reconocimientos
27
SENTRA / 1er nivel SENTRA / 1er nivel
Mereyda Sosa, Ciudad Obregón, Sonora
E
N
T
O
S
Eufemia Ruíz, San Luis Potosí, San Luis Potosí
SENTRA / 1er nivel
O
C
I
M
I
Odilia López, Huajuapan de León, Oaxaca
SENTRA / 2do nivel
N
Idulina Ríos, Acapulco, Guerrero
SENTRA / 2do nivel
E
C
O
Gloria Zúñiga, Tecamachalco, Puebla
R
El Programa JAFRA* ha entregado 942 automóviles en 19 años. El pasado mes de agosto, en nuestra asignación número 37, tuvimos 16 nuevas ganadoras que ya estrenan auto. Conquista tus sueños. Sé parte del grupo de líderes productivos y constantes. Si eres “Animador A” ya puedes participar.
28
Reconocimientos
*Consulta las bases de esta Promoción *Programa de Venta Directa en Esquema Multinivel para Comerciantes Independientes.
“Velocidad del Éxito con Distinción ” Tere Solórzano, Celaya, Guanajuato
M
I
E
N
T
O
Lupita Borges, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas
X TRAIL / 2do nivel
S
X TRAIL / 1er nivel
Mercedes Benz C200 / 2do nivel
O
C
I
Adriana González, León, Guanajuato
Highlander / 2do nivel Sienna / 2do nivel
N
Guadalupe Flores Morelia, Michoacán
R
E
C
O
Gloria González, Saltillo, Coahuila
¡Tú también puedes participar en la promoción de
Velocidad del éxito!
Consulta las bases con tu Líder.
Reconocimientos
29
Esta es una de las grandes ventajas del Programa JAFRA*
Z
A
J
E
Crédito Comercial para iniciar tu negocio propio e independiente
25
E
N
D
I
Invita a tantas personas como tú quieras a ser parte del Programa, ofreciéndoles una oportunidad difícil de rechazar: obtener crédito inmediato. Y una vez que sean parte de tu grupo personal, ayúdales a cuidar su crédito tan bien como tú lo haces.
A
P
R
Cumplir a tiempo y con los pagos que te corresponden, hará que tu crédito se renueve una y otra y otra vez. Te recomendamos pagar a los 25 días de la fecha de tu Nota de Venta.
SMS
Hay un establecimiento o entidad bancaria cerca de ti para realizar tus pagos. • Elektra
• Farmacias • Citibanamex del Ahorro
• BBVA • Scotiabank • Banregio Bancomer Inverlat • Banco Azteca 30
Aprendizaje
*Programa de Venta Directa en Esquema Multinivel para Comerciantes Independientes.
Estos son sólo algunos. Visita JAFRAnet o consulta a tu Líder para mayores detalles.
GUIA
para crear una cuenta de
CORREO ELECTRÓNICO
Se requiere internet
Sigue los pasos para crear una cuenta en Gmail
www.gmail.com
www.gmail.com
E
SO
1 2
SO
1 3
Iniciar Sesión Iniciar Sesión
J
1
www.gmail.com
PA
SO
PA
PA
En este ejemplo, utilizamos el servicio Gmail del proveedor Google; sin embargo, tú puedes elegir el proveedor de tu preferencia.
Ir a Gmail
A
Correo electrónico o teléfono
¿Has olvidado tu correo electrónico?
SIGUIENTE
Z
Más opciones
El nombre de usuario es el nombre que tendrá tu correo. Por ejemplo: alecampos52.
I
SO
5
D
4
En el recuadro que se muestra, ingresa tus datos.
De las opciones que aparecen, selecciona “Crear cuenta”.
N
SO
Al entrar, verás un recuadro como éste. Da click en “Más opciones”.
PA
E
La contraseña es una clave de seguridad con la que accesarás a tu correo. No olvides anotarla y mantenerla segura. Escribir estos datos es opcional.
Presiona en el botón para continuar. Siguiente paso.
Desplázate hacia abajo para leer las Condiciones de Servicio y presiona el botón
R
Selecciona México en la lista de ubicación
ACEPTO.
P
¿Por qué es importante tener un correo electrónico? El correo electrónico te permite enviar y recibir información de tu Negocio Propio e Independiente a través de internet de forma rápida, gratuita y confiable.
A
PA
En el navegador de tu celular o computadora escribe www.gmail.com y presiona enter
El correo electrónico es accesible desde cualquier dispositivo con internet. Por ello, es importante tener resguardada tu contraseña.
¡Listo! Has creado una cuenta de Gmail.
TIP: Para gozar de todos estos beneficios, contrata un paquete básico de internet con el proveedor de tu elección.
Aprendizaje
31
Compra & Gana en octubre 2017
Ingresa un pedido de $1,595 o más Precio Consultor en productos letra “A” y recibe GRATIS con tu pedido:
+
J20
Agua de Tocador 50 ml
VIP
F20
Agua de Tocador 100 ml
Valor en el Mercado
+
Valor en el Mercado
$575
$1,135
Y además, los *Socios
Activos VIP
Valor en el Mercado Total
recibirán también: $1,710
ZOOGAR
• Agua de Tocador 50 ml + Mini Fragancia Edición de Bolsillo en Spray 7 ml *SOCIO ACTIVO VIP: Consultores, Animadores, Ladies o Líderes que cumplan las bases de ingreso/reingreso o permanencia al cierre de septiembre 2017. También pueden participar los Socios Activos del Club VIP al cierre de octubre 2017.
NO INCLUYE OBJETOS DE AMBIENTACIÓN.
Vigencia octubre 2017 hasta agotar existencias
Base acumulable con Pedido Complementario y Mini Pedido. Limitado a 1 por Consultor. No cuentan Notas de Cargo. Consultora/Consultor, Animadora/Animador, Lady/Líder son Comerciantes Independientes que forman parte del Programa JAFRA. Los precios al jaframxoficial público que aparecen en este folleto son sugeridos para las(os) Comerciantes Independientes de productos JAFRA. Todas las promociones que aparecen en este folleto están disponibles a partir de la primera facturación del mes que se indica y hasta la fecha de cierre indicada o hastaRecibirás@jaframexico en tu domicilio agotar existencias, lo que ocurra primero. La venta de productos es hasta agotar existencias. Las imágenes que aparecen en este folleto son solamente ilustrativas. Los tonos el reconocimiento a tu durante el mes ilustrados en este folleto se aproximan a los reales en un 70%. El presente documento constituye una guía informativa y de orientación, de difusión restringida y privada, para constancia el jafra_mx desarrollo de los negocios propios e independientes que inician o tienen operaciones con el programa JAFRA para Comerciantes Independientes, sugerencias para el desarrollode septiembre de 2016. jaframexico óptimo de los mismos y ventajas comerciales que dichos negocios pueden aprovechar. La información contenida en el presente documento es información que únicamente lleva la intención de ser utilizada para fines estrictamente de orden mercantil y comercial entre los usuarios que son entes jurídicos independientes con personalidad y jaframexico patrimonios propios. Este material tiene Derechos Reservados, por lo que se prohíbe cualquier copia, edición, divulgación, publicación, distribución y/o reproducción del mismo. México D.F., OCTUBRE 2017 • JAFRATEL EXPRESS: 01800.523.7200 • % = Porcentaje de Descuento. El monto del descuento puede ser mayor al porcentaje señalado. =Edición Limitada
A
=Letra “A”
B =Letra “B” #yosoyJAFRA
Salud es Belleza
Aviso de Publicidad 173300202D0210