Prima Dubai July/August Issue 6 (German)

Page 1







Herausgeber: Farouk Kamber Lavinia Ambrosie

Chefredakteur: Lavinia Ambrosie lavinia@primadubai.de

Redakteur: Prerana Sonawane editorial@primadubai.de

Marketing Manager Talal Al Fahal talal@primadubai.de

Lead Designer: Jin Botin designer@primadubai.de

Assistentin Designer: Habiba Alhassan Burra habiba@primadubai.de

Autoren Führen: Fatima Anwar editorial@primadubai.de

Published By: Iceberg Media & Advertising MFZ LLC P.O. Box 32429, RAK, UAE

Sales Office: 1202, City Tower 1, Sheikh Zayed Road, Dubai, UAE Tel: +971-4-3325125 Fax: +971-4-3327728

Web Developer: Habiba Alhassan Burra habiba@primadubai.de

Mitarbeiter: Cezalyn Villagomez Darya Tajallipour Roxanne Mehta editorial@primadubai.de

Anfragen für Werbung Email : sales@primadubai.de

Für Allgemeine Rückfragen der Redaktion

Facebook.com/primadubai1

www.primadubai.de

Twitter.com/PrimaDubai

info@primadubai.de

Tel : +971-4-3325125 Email: editorial@primadubai.de

Abonnement für Anfragen info@primadubai.de Tel : +971-4-3325125

Gedruckt Von: Masar Printing & Publishing

Verlegt Durch: GERMANY: Buch-Und presse-GroBvertied Hamburg GmbH &Co.KG

U.A.E JANSHANMAL BOOKSTORE

The publishers regret that they cannot accept liability for errors or omissions contained in this publication, however caused. the opinions and views contained in this publication are not necessarily those of the publishers. Readers are adviced to seek specialist advice before acting on information contained in this publication which is provided for general use and may not be appropriate for the reader’s particular circumstances. The ownership of trademarks is acknowledged. No part of this publication or any part of the contents thereof maybe reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form without the writen permission of the publishers. An exemption is hereby granted or extracts used for the purpose of fair review. *Unless stated otherwise, all figures herein are publishers own data.


Savour a traditional at

Ramadan Experience

Taj Palace Hotel Dubai

Experience an authentic Arabian Iftar in a gorgeous tent all decked out in traditional finery. The hotel will transform a part of the lobby into an Iftar Tent serving traditional Ramadan specialties, offering guests a chance to experience the true spirit of the Holy Month. Enjoy a sumptuous buffet spread including dates, fruit platters and a host of Arabic delicacies.

• Iftar Buffet at Ramadan Tent in the lobby - Price: AED 139 per person Can accommodate groups for up to 30 guests.

• Iftar Buffet at the Ballroom - AED 119 per persons

Available only for group bookings minimum 40 persons and above. Private venues/restaurants are also available for group bookings minimum of 50 persons and maximum 80 persons.

• Early Bird Offer for Groups (Banquets):

Book by the 15th of June and avail 10% discount only for groups

minimum of 100 persons and above.

Indulge in the perfect Iftar dinner experience all through the holy month prepared by the hotel’s award-winning culinary team. You will find on the menu the most indulgent selection of culinary delights from across the Middle East. Complimentary dining for children under four. Children between the age of 4 and 12 years receive a 50% discount. For reservations call please call on +971 4 233 2222 or +971 56 3447769

P.O.Box 42211, Dubai – United Arab Emirates, Tel +971 4 2232222, Fax +971 4 2113072, www.tajhotels.com


So viele Dinge in den Sinn , wenn Sie das Wort “ Dubai “ denken - Shopping, Luxus, Architektur , Konzerte, Essen, Shisha und Malls ( Hallo! ) . Dubai ist die Heimat einiger der spektakulärsten Einkaufszentren - die Dubai Mall mit seinen massiven Aquarium und einem brillanten Unterwasser- Zoo oder der Mall of the Emirates ; Lust auf Skifahren in der brausenden Sommerhitze von Dubai ? Nun, siehe, das eisige Skigebiet als “ Ski Dubai “ mit echtem Schnee und fröhlich , wie Pinguine oder über die faszinierende Ibn Battuta Mall , inspiriert von der berühmten Reisenden “ Ibn Battuta “, die in verschiedenen Gerichten nach den Ländern, die er bereist namens unterteilt ist bekannt. Diese Metropole hat so viel zu bieten, es ist eine Vermengung der Moderne und traditionelle Werte , die eine perfekte Balance zu dieser Stadt das Leben. Mit ihren zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten, Museen, Schlossbesuche , Restaurants , unglaubliche Nachtleben und Unterhaltung; man kann nie einen langweiligen Moment in Dubai. Dieses Problem haben wir eine Zusammenstellung der besten Restaurants , touristische HotSpots , Bars & Clubs , ein Leitfaden für die Navigation Dubai mit Ihren Kindern - wir weg in Gold gesprenkelte Luxus gearbeitet , mit einigen hilfreichen Rat kehren Sie zu Ihrer Reise machen unvergesslich! Während auf Reisen, nicht zu vergessen die Ramadan ( Juni-Juli ) Zeiten , die von Ort zu Ort und einem anderen wichtigen Aspekt variieren kann ; nicht essen oder trinken in der Öffentlichkeit vor Iftar ( Mahlzeit nach Sonnenuntergang gegessen ) , da es zu einer Geldbuße führen , obwohl Sie Ihr Mittagessen in speziell ausgewiesenen Zonen in jedem Einkaufszentrum zu genießen. Nun, es ist Zeit , sich aus dieser Geldbeutel, vor allem das Geheimnis Einkaufs Stash (zwinker, zwinker ) und tauchen Sie in die Welt des luxuriösen Lebens mit Dubai!

Prerna Sonawane


Discovering Dubai I

n the year 1833, His Highness Sheikh Maktoum bin Butti moved the tribal Baniyas family to Dubai. This led to Sheikh Maktoum becoming the founder of the ruling Maktoum family, which currently are the royal and ruling family of the emirate.


Currently, the ruler of Dubai is His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, who is the Vice President and the Prime Minister of the United Arab Emirates. H.H Sheikh Mohammed wishes to fulfill his father’s vision of Dubai, which is to make Dubai one of the leading cities in the world, which so far has been successful, as Dubai is internationally recognized for its tourism, trade and logistics between the East and the West.


By: Lavinia Ambrosie Haben Sie schonmal über einen Urlaub in den Vereinigten Arabischen Emiraten nachgedacht oder erwägen Sie vielleicht sogar eine Beschäftigung hier anzunehmen? Es gibt ein paar Dinge, die Sie wissen müssen, bevor Sie kommen und während Sie hier sind werde diese Tipps Ihnen sicher ein wenig Erleichterung schaffen. Dubai ist ein fabelhaftes Land und die Menschen, welche hier leben sind gastfreundlich und zuvorkommend. Aber es darf nicht vergessen werden, dies sind werder die USA noch Europa, das sind die UAE, ein Land mit jahrhundertealter Tradition und frommen religiösen Regeln. Einer der Gründe, um die UAE zu besuchen ist mit Sicherheit die tiefe und reiche Geschichte, voller Traditionen. Wie in vielen anderen Ländern haben sie ihre eigenen Wege und Regelm, die eingehalten werden müssen. Durch einen Besuch im Emirat Dubai oder eine der anderen Städte in den Vereinigten Arabischen Emiraten koennen sie sich ihr eigenes Bild ueber die Horrorgeschichten, welche Sie zuvor über die Presse gehört haben, machen. Lassen Sie mich Ihnen zur dennoch ein paar Fakten zu den VAE geben.... Die meisten der Geschichten, die Sie hören, sind nicht unbedingt Gerüchte, sondern basieren auf Tatsachen, wurden jedoch aus einer verdrehten Perspektive geschrieben. Denken Sie doch mal nach .... Was würde in Ihrem Land passieren, wenn jemand Drogen in das Land schmuggelt oder während des Autofahrens stark unter dem Einfluss von Alkohol steht? Nun, es ist in den Vereinigten Arabischen Emiraten nicht unbedingt anders und Sie werden verhaftet und muessen sich moeglicherweise mit dem Gefängnis auseinandersetzen. Wenn Sie gegen die Gesetze eines Lades verstossen, dann muessen Sie eben die Konsequenzen tragen. Denken Sie immer daran, dass Sie sich in einem anderen Land mit einer anderen Kultur-und einem anderen Glaubenssystem befinden, indem die Mehrheit der Bewohner nicht nach Westlichen Regeln leben, unabhaengig davon, wie Sie selbst diese Regeln und Gesetze beurteilen. Wie das alte roemische Sprichwort sagt - es ist Höflichkeit der Gaeste, Ihre Gastgeber zu respektieren, also als Besucher in unserem Land, unsere Gesetze und Traditionen respektiert.

Um sicherzustellen, dass Ihr Aufenthalt unvergesslich, im positiven Sinne werden kann, bedenken Sie, dass Sie nicht mehr in Ihrem eigenen Land sind. Respektieren Sie die Gesetze und Werte des Landes und Ihr Aufenthalt sollte ein äußerst angenehmes Erlebnis werden.

Kultur: Die Vereinigten Arabischen Emirate beruht auf der Weitergabe von islamischen Traditionen ueber Generationen weitergereicht wurden und somit fest in der Kultur der Bewohner und der Erben der verschiedenen Staemme verankert sind. Diese Traditionen wurden von Generation zu Generation weitergegeben und bilden den Grundstein des Alltags einer jeden Emiratischen Familie. Die Emirati sind freundliche Menschen, die Toleranz und eine aufgeschlossene Herangehensweise an die Besucher in ihrem Land zeigen, dennoch sollten ihre Kultur und Werte immer respektiert und eingehalten werden.

12 | Prima Dubai


Die Einwanderer Gesellschaft: In den letzten 30 Jahren haben sich Abu Dhabi, Dubai und die anderen Emirate einer totalen Transformation, von kleinen arabischen Handelshäfen in moderne Grossstaedte, unterzogen.Ueber 150 Nationalitäten (darunter schätzungsweise 100.000 britische Einwanderer), welche ihren Beitrag zur modernen Gesellschaft der VAE leisten. Die Straßen, Einkaufszentren und Geschäftsbereiche sind lebendig mit zahlreichen Sprachen und Kulturen. Sie sollten sich daran gewoehnen, dass Sie wahrscheinlich viele Menschen mit unterschiedlichen Werten und Meinungen treffen werden.

Sozialethik: Die Kultur und die Gesetze in den Vereinigten Arabischen Emiraten wurden entworfen, um sicherzustellen, dass die Bewohner respektvoll miteinander umgehen und dies unabhängig von ihrem Glauben und ihrer Nationalität. Besucher und Anwohner sollen alle Arten von missbräuchlichem Verhalten ablegen, da diese sonst zu Geldstrafen, Gefängnis und Abschiebung führen können.n.

Dress-code: Die Kleiderordnung der Emiratis ist eher konservativ und traditioneller im Vergleich zu der westlichen Kultur. Die unangemessene Kleidung kann schnell als beleidigend aufgefasst werden. Achten Sie auf eine Übereinstimmung mit islamischen Werten in Bezug auf Ihre Kleidung.In öffentlichen Orten wie Einkaufszentren, Restaurants und Parks sollten Sie sich angemessen kleiden. Die Kleidung sollte nicht transparent sein, Teile des Körpers unanständig aussetzen oder anstößige Bilder oder Slogans beinhalten. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie anstoessige Tattoos besitzen und verdecken Sie diese am Besten. Seien Sie sich bewusst darueber, dass, wenn Sie einen der oben genannten Orte gehen und unangemessen gekleidet sind, Ihen der Eintritt verweigert werden kann. Die meisten der größeren Einkaufszentren besitzen Warnschilder an den Ein- und Ausgaengen, welche ermahnen auf respektable Kleidung zu achten. Jede Form von Nacktheit ist streng verboten, auch Oben-ohne-Sonnenbaden. Badebekleidung sollte nicht in jedem anderen Bereich getragen werden, außer Strand, Wasserparks, oder Swimmingpools. Bevorzugt sollten Männer und Frauen ihre Schultern und Knie bedeckt bedeckt halten und für Frauen nicht zu viel Dekolleté, wenn Sie sich nicht am Strand oder in einem Hotel befinden. Es natuerlich ebenfalls nicht angemessen für Männer entlang der Straße mit nacktem Oberkörper zu gehen.

Prima Dubai | 13


Alkohol: Der Konsum von Alkohol ist nur für Nicht-Muslime in lizenzierten Restaurants, Bars, Clubs, Privatveranstaltungen und zu Hause (für Einwohner, die eine Alkohol-Lizenz erworben haben) erlaubt. Es ist gegen das Gesetz, Alkohol zu trinken, während sie sich in der Oeffenbtlichkeit, zum Beispiel auf der Straße, befinden. Für diejenigen, die in den Vereinigten Arabischen Emiraten eine spezielle Lizenz erworben haben, gilt, dass der Kauf von Alkohol in exklusiven, spezialisierten und lizenzierten Läden getaetigt werden kann. Diese Lizenz ist nur eine Genehmigung für den Kauf von Alkohol. Es gibt keinerlei Immunität für alkoholbedingter Straftaten. Es ist verboten, Alkohol in Ihrem Auto zu transportieren, wenn Sie die erwaehnte Spezial Alkohol-Lizenz nicht besitzen. Wenn Sie die Aufmerksamkeit der Polizei erregen, können verhaftet werden, auch wenn Sie den Alkohol legal erworben haben. Sie müssen über 21 Jahre, um Alkohol legal in den Vereinigten Arabischen Emiraten zu trinken (Ausnahmeregelung fuer Abu Dhabi ist das Alter von 18 Jahren). Alkohol ist in Sharjah nicht verfügbar.

Drogen: Drogen sind streng verboten, auch eine Restmenge. Der Konsum von Drogen oder tragen jeglicher Drogen, auch wenn Sie durch den Flughafen im Transit von einem Land zum anderen befinden, kann in einem Standard von 4 Jahre Haft belegt werden oder zur Ausweisung führen. Kauf oder Verkauf von Drogen wird als eine schwere Straftat angesehen, die mit lebenslanger Haft belegt werden kann. Einige Medikamente (in anderen Ländern akzeptiert), welche psychotrope Stoffe enthalten, sind ebenfalls verboten, so überprüfen Sie die VAE zuständigen Botschaft Website für weitere Informationen.

Autofahren: Die Vereinigten Arabischen Emirate hat eine Null-Toleranz-Politik gegenüber des Fahrens unter Alkoholeinfluss. Auch fuer kleinste Mengen konsumierten Alkohols koennen Sie eingesperrt werden. Besser ist die Alternative zu Fuß zu gehen oder ein Taxi zu nutzen Taxi. Dicht auffahren, überhöhte Geschwindigkeit, Rennen, Springen und Spur mit einem Mobiltelefon während der Fahrt sind ebenfalls gegen das Gesetz. Es gibt zahlreiche Geschwindigkeitskameras auf den Straßen und Autobahnen. Geldstrafen in den Vereinigten Arabischen Emiraten sind schwer. Wenn Sie erwischt werden, besteht ebenfalls die Möglichkeit, dass Ihr Auto von den Behoerden beschlagnahmt wird.Das Tragen eines Sicherheitsgurtes ist Pflicht. Das Ueberqueren der Strassen in nicht gekennzeichneten Bereichen ist auch illegal, und die Polizei, insbesondere in Abu Dhabi, haben eine Kampagne gegen dieses Vergehen gestartet. Sollten Sie bei dieser Straftat erwischt werden, so muessen Sie mit einer Geldstrafe rechnen.

14 | Prima Dubai

Über den Ladentisch oder Arzt verschrieben medecations: Wenn Sie Arzt verschriebenen Medikamente sind, ist es ratsam, ein ärztliches Attest zu tragen.Wenn Sie bringen Medikamente in die Vereinigten Arabischen Emirate müssen Sie vor Zustimmung der Behörden zu suchen. Sie sollten mit der nächsten VAE Botschaft oder dem Konsulat zu überprüfen, bevor Sie reisen.


Respekt für der Religion: Islamische religiöse Werte sind stark in den Vereinigten Arabischen Emiraten respektiert. Es werden keine Respektlosigkeit gegenüber religiösen Überzeugungen oder Praktiken akzeptiert und Verstoesse werden als zutiefst beleidigend angesehen und mit einer sehr hohen Geldstrafe und / oder Freiheitsstrafe belegt. Andere Religionen werden von der Gemeinde im Ausland respektiert. Folgen Sie ein paar einfachen Regeln um den Respekt zu wahren: Muslime beten fünf Mal am Tag. Sie werden feststellen, dass die Menschen durch ein Lautsprechersystem zum Beten gerufen werden. Zu dieser Zeit werden öffentliche Musiksysteme ausgeschaltet. Ebenfalls ist es ueblich auch auf Rastplaetzen oder Tankstellen zu beten, im Fall, dass keine Moschee in der Naehe verfuegbar ist.

Alkohol kann in lizenzierten Bars und Restaurants von Sonnenuntergang ab erworben werden und die meisten Aktivitäten wie Golf Clubs, Einkaufszentren, Sehenswürdigkeiten und Heilbäder sind geoeffnet, jedoch mit veränderten Öffnungszeiten. Die meisten Orte, an denen normalerweise Live-Musik gespielt wird, muss während des Ramadan ohne diese auskommen. Die Stadt wird wirklich lebendig in der Nacht, wenn die Besucher sich der muslimischen Bevölkerung anschließen, um ihr Fasten (Iftar) zu brechen und strömen mit Freunden und Familie in große Zelte, in dennen eine köstliche Auswahl an lokalen Spezialitäten erhaeltlich ist sowie das rauchen traditioneller Shisha-Pfeifen und das Hören traditioneller Musik moeglich ist. Ein Punkt, welcher zu beachten ist, die Besucher sollten respektvolle Kleidung während dieser Besuche tragen – werfen sie einen Blick auf die “Informationen vor Reiseantritt Leitfaden für weitere Informationen zu diesem Thema“.

Ramadan: Viele andere Reisefuehrer raten davon ab, die VAE waherend des heiligen Montats zu besuchen. Wir sagen, dass dies nicht notwendig ist, sofern Sie bereit sind, ein paar Grundregeln zu folgen. Denn es gibt kaum eine bessere Zeit, um einen Einblick in die Kultur der Einheimischen zu bekommen. Während des heiligen Monats Ramadan fasten Muslime von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang. In diesem Monat ist das Essen, Trinken, Rauchen in der Öffentlichkeit sowie das Spielen lauter Musik und Tanzens während der Tagesstunden streng verboten und strafbar. Auch für nicht-Muslime sind diese Regeln zu beachten. Ausgenommen dieser Regelungen sind Schwangere Frauen und Kranke. Jeden Abend während des Ramadan feiern die Muslime das Brechen ihres Fastens mit einem Abendessen, welches Iftar genannt wird. Sie werden viele Hotels und Restaurants in der gesamten Vereinigten Arabischen Emirate finden, die ein Iftar-Buffet anbieten. Die goldene Regel ist immer achtsam und respektvoll mit einheimischen Traditionen und Überzeugungen umzugehen. Der Besuch Dubais während des Ramadan gibt Touristen eine einzigartige und authentische Ferienerlebnis. Der Ramadan erinnert an die Zeit, als der Koran vom dem Propheten Mohammed offenbart wurde. Waehrend dieses Monats verzichten Muslime auf alle Speisen, Getränke, Rauchen und Live-Musik von morgens bis abends über den ganzen Monat. Die internationalen Hotels und Resorts in den VAE servieren weiterhin Mahlzeiten an internationale Besucher in Bereichen, welche nicht sichtbar sind.

Und vergessen Sie nicht, Eid Al-Fitr, das eine dreitägige Fest am Ende des Ramadan. Familien tauschen Geschenke aus, es gibt es spezielle angeordnet öffentliche Veranstaltungen und köstliches arabisches Essen Küche.

Prima Dubai | 15


The UAE is a relatively safe country from a crime perspective. Nevertheless, when you are out and about, take the necessary precautions to stay safe just as you would do if you were in your own country. If you are going to visit bars and clubs, do not accept drinks from strangers, and never leave your drink unattended. While rare, having your drink spiked in the UAE can happen. Sexual relationships outside of marriage are illegal, irrespective of any relationship you may have with your partner in your own country. Cohabiting, including in hotels, is also illegal. If you become pregnant outside of marriage, both you and your partner face the possibility of imprisonment. There are also legal ramifications when registering the birth with the local authorities.

16 | Prima Dubai

Pornography and pornographic images, media and websites are banned in the UAE. Sexual harassment or randomly addressing women in public, or taking their photos without pemission, is strictly frowned upon. Holding hands for married couples is tolerated but kissing and hugging are considered offenses against public decency. Open displays of affectionare are generally not tolerated. Offensive language, spitting and aggressive behaviour (including hand gestures) are viewed very seriously and can result imprisonment and deportation. This includes “road range�. Dancing is allowed in the privacy of your home or at licensed clubs, but dancing in public is classed as indecent and provocative. Smoking is forbiden in government areas, offices and shopping malls. There are however many designated areas where smoking is allowed.



By: Lavinia Ambrosie

Religion Die offizielle Religion der VAE ist der Islam. Bei Ihrem Besuch werden Ihnen die unvergleichliche Schönheit der zahlreichen Moscheen und der am Tag fünfmal erschallende Ruf zum Gebet (Azaan genannt) nicht entgehen. Nicht-Muslimen ist der Zugang mit Ausnahme der Jumeirah Moschee nicht gestattet. Dubai gilt als tolerant und aufgeschlossen gegenüber anderen Religionen und es gibt große Gemeinschaften von Hindus, Christen, Sikhs und anderen. Auch Religionsgebäude anderer Glaubensrichtungen gibt es viele.

Sprache Die offizielle Landessprache der VAE ist Arabisch, obgleich fast alle Einwohner und Besucher auch Englisch sprechen, v. a. solche, die in der Tourismusbranche arbeiten. Andere häufig verwendete Sprachen sind Hindi, die persische Sprache Farsi und Urdu. Touristen und Andere, die kein Arabisch sprechen, stoßen daher nur äußerst selten auf Kommunikationsprobleme.

Klima & Währung Das Klima Dubais lässt sich als tropisches Wüstenklima beschreiben, mit Sommertemperaturen von bis zu 49 Grad Celsius am Tag und zwischen 30ºC und 38ºC während der Nacht. Die Wintermonate sind hingegen mit einer Durchschnittstemperatur von ca. 20ºC am Tag und 12ºC bis 14ºC in der Nacht kühler und angenehmer. In den Monaten Dezember bis März kann es sogar gelegentlich regnen, bitte berücksichtigen Sie dies bei Ihrer Reiseplanung. Der VAE Dirham (auch AED, Dh oder Dhs) ist die landesübliche Währung in Dubai und wird Ihnen häufig auf Preisschildern und auf Menüs begegnen. Münzen gibt es in den Stückelungen zu 1 Dirham, sowie 5 , 10, 25 und 50 Fils. Banknoten gibt es zu 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 und 1,000 Dirham. Es empfiehlt sich, kleinere Banknoten für preisgünstigere Artikel, die Metro oder das Taxi zu verwenden.

Bevölkerung Dubai hat etwa 2,1 Million Einwohner, von denen Expatriates etwa 85% ausmachen. Diese setzten sich größtenteils aus Menschen aus Indien, Pakistan, Sri Lanka, Bangladesch, Nepal und der Republik der Philippinen zusammen. Briten sind die größte Gruppe westlicher Expatriates und hinzu kommt eine relativ große Gemeinschaft von Iranern.

18 | Prima Dubai


Marhaba`

Hello

Einführung

Begrüßung

mein name ist... - ismii.. was ist dein Name? maa ismuka? (male) maa ismuki? (female) Woher kommen sie? - min ayna anta? Wie alt sind sie? - kam umruka?

Hallo - marhaba Friede sei mit euch - as-salaamu alaikum (Response) auf euch frieden wa-alaikum as - salaam willkommen. ahlan wa sahlan Freut mich, Sie kennen zu lerne tasharrafna Auf Wiedersehen - maas-salaama Bis wir uns wiedersehen - ilallika

Qwick-fix für ihre arabisch

Gebrauchsanleitung richtig - yamiin links - yasaar geradeaus - alaa tuul Flughafen - mataar Bank - bank Strand - shaate´ Hotel - funduk´ wc - hammam wo ist?...? - ayna...? bin verloren - anaa daa´i Wie finde ich ein Taxi? - kayfa yumke nunee aluthoor ala sayyaarat ujra? Ich möchte um zu gehen... - awad an adhhab ila...

Einkaufen

generell

Zahlen

Wie viel? - bikam? Sie verkaufen? - hal tabii...? IIch möchte kaufen... uriidu an ashtarii... Ich bezahle... - uriidu an adfa... Price - si´r Empfangsschein - iisaal

ja - naam keine - laa vielleicht ( kann sein ) - mumken Ich hoffe,so - In shaa´ Allah freuen - min fadlak freuen - shukran Sie sind willkommen - afwan entschuldigen Sie mich - udhran loslassen - yalla Herzlichen Glückwunsch! mabrook! Sprechen Sie Deutsch?hal tatakallam al-ingliiziya?

0 - sifr 1 - waahid 2 - ithnaan 3 - thalaatha 4 - arbaa 5 - khamsa 6 - sitta 7 - sabaa 8 - thamaaniya 9 - tisa 10 - ashara 100 - mi´a 1000 - alf

Ausgehen Die Speisekarte bitteal-kaa´ima, min fadlak Die Rechnung bitteal hisaab, min fadlak

Prima Dubai | 19



LIFESTYLE


Pd | Lifestyle

Genießen Sie die Sonne! By: Fatima Anwar Zabeel Park! DDie erste Technologie -inspirierte Themenpark - der Zabeel Park ist der größte Park in Dubai. Das Hotel liegt am Zabeel Platz, auf beiden Seiten der Sheikh Zayed Road, in Richtung Zabeel . Es ist durch eine Brücke miteinander verbunden sind und mehrere Haupttore einfachen Zugang von verschiedenen Straßen bereitzustellen. 22 | Prima Dubai

Neben der herkömmlichen Gartenpark und Joggingstrecke , umfasst dieser Park interaktive Displays in verschiedene Zonen eingeteilt: Alternative Energie, Kommunikation und Techno- , Raum -Labyrinth , ein Theater und ein 3D- Edutainment- Zentrum namens Star Gate. Der FreizeitparkTeil der Prahlereien von 4,3 Kilometer Laufstrecke, ein See mit Booten , Restaurants, eine Ausstellungsgalerie , Aktionsfläche , verschiedene Sportplätze, Grillplatz ( mit Schweinefleisch verboten ist) , Spielplätze und Kioske . Es gibt auch ein kleines, freundliches Zug, der die Besucher können für eine Tour durch den Park fahren. Diese schöne Landschaft weiterhin Besucher wegen seiner guten Erreichbarkeit und variablen Möglichkeiten Spaß und Nervenkitzel zu gewinnen. Es ist an den Wochenenden besonders voll , so früh kommen , wenn man kein Fan von überfüllten Räumen sind. Zabeel ist ein üppig grünen Teil von Dubai , die sowohl Indoor-und Outdoor-Unterhaltung für die Besucher und eine brillante Bildungs-und Spaß -Umgebung für Kinder bietet . Öffnen von 8.00 Uhr bis 11.00 Uhr (Sonntag - Mittwoch) und 8.00 bis 11.30 Uhr (Donnerstag -Samstag) , mit einem Eintrittspreis von nur 5Dh pro Person. Während des Fastenmonats Ramadan ( Juni-Juli ) , werden die Zeiten von 11.00 bis 11.30 Uhr sein.


Mercato Beach Mit 1.318 Kilometer Küste, bietet Dubai von reichlich Strände zur Auswahl. Wenn der Sommer naht, jeder in Dubai liebt es, die Strände mit Strandtaschen, Sonnencreme und Flip-Flops Sommer ziemlich getroffen! Es ist immer besser, Lounge und entspannen am Strand zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang. Mercato Strand in Jumeirah 2 gelegen, bietet eine ruhige Kulisse für einen Präfekten ruhigen Tag. Dieser wunderschöne Strand ist gut zum Entspannen und in der Sonne aalen, da weniger Menschen besuchen diesen Strand, in der Regel nur die Anwohner besuchen diesen abgelegenen und ruhigen Ort. An Wochentagen die Strände sind ruhig, aber während des Wochenendes Bewohner verschüttet auf diesen Strecken schön gekämmt für einen Klecks Spaß in der Sonne! Dubai ist definitiv einer der besten Städte, wenn es um Einweichen Ihre Füße in den weichen “Beachy” Sand und Planschen im Meer kommt. Also packen Sie Ihre Lieblings-Paar von Farbtönen, Hut und viel Trinkwasser und an den Strand. Sie werden sicherlich ein großer Tag.

Prima Dubai | 23


Pd | Lifestyle

Arabische Suessigkeiten By: Roxanne Mehta

Daraus sind die suessen Traeume gemacht The platter of Arabic Sweets is filled with pieces of rich temptation. Hailing from old kingdoms in the Middle East, these recipes have mixed with the sands of time and come down the ages infused with distinct local flavors. You can indulge in this spread of deliciousness across a multitude of shops across the UAE; from malls to shops just around the street corner, it’s hard not to get your hands on these traditional pieces of heaven. There are several standalone shops in malls that sell these sweets and you can sample a taste before making your purchase. Arabic sweets are aplenty so be prepared to be spoiled for choice. Wafi Gourmet, Bateel, Albaba Sweets and Al Samadi Sweets are just some of the places where you can get your sugar fix.

24 | Prima Dubai


Baklava ist eine der beliebtesten Süßigkeiten und ist kaum zu übersehen . Dieses griechische und Naher Osten Dessert ist sündhaft reich mit gehackten Nüssen ( Pistazien, Walnüsse oder Mandeln, oder eine Mischung ) zwischen dünnen knusprigen Schichten Gebäck. Diese nussigen Freude wird dann gebacken und schließlich in einem Sirup aus Honig getaucht. Andere Aromen , die hinzugefügt werden können, sind Zimt, Nelken , Rosenwasser , Kardamom , Nelken und Orangenschale. Gaz ist Irans Geschenk an diese unglaubliche süßen Teller. Dieses traditionelle klebrige, weiße Nougat aus dem Iran wird mit Rosenwasser und Pistazien oder Cashew-Kernen gespickt , die eine sehr unterschiedliche Geschmack von Nougat anderen Varianten verleihen infundiert. Gaz ist traditionell handgefertigt und in einzelne Stücke, die Runde mit Mehl bestreut werden , um sie von aneinander kleben zu verhindern geprägt. Gaz ist überraschend schwer, in Dubai zu finden . Nach einer Menge von Jagd, konnten wir unsere Gaz Fundgrube an Choc & Nuts bei Baniyas Road, Deira finden ; es ist auch an mehreren Ständen in der Iran -Pavillon auf Global Village zwischen Oktober bis April statt verfügbar. Ein weiteres Muss ist Kunafe Freude versuchen , ein Levantiner Nudeln Gebäck mit Quark oder Creme gefüllt. Es wird in Zucker eingeweicht und mit Rosenwasser und Kardamom gewürzt. Es hat seine Süße in der gesamten Region , die zu so vielen Aussprachen , da es Variationen dieses Rezept zu verbreiten. Die genauen Zutaten unterscheiden sich je nachdem, welche Region sie kommt. Kunafe ist auch die beliebteste Ramadan süß wie sie gibt dem Körper genau die richtige Menge an Zucker die es braucht. Prima Dubai | 25


Pd | Lifestyle

Nach der lokalen Legende wurde Kunafe von einem Arzt, der bemerkt, dass einige Fatmid Fürsten mit ihren täglichen Kampf schnell eingeführt. So schuf er ein Gericht im Morgengrauen zu haben , die anschließend zu halten Hunger in Schach würde für den Rest des Tages. Haben Sie Ihren Kuchen und ihn auch essen . Basbousa ist ein süßer Kuchen mit gekochtem Grieß oder Mehl in Sirup getränkt . Coconut ist eine gemeinsame hinaus . Der Sirup kann auch Orangenblütenwasser enthalten oder Rosenwasser. Mamoul sind niedliche kleine Buttergebäck Gebäck mit Datteln und Trockenfrüchten gefüllt. Man findet sie in Kugeln oder abgeflachte Cookies gerollt werden. Wenn Pfannkuchen sind Nahrung für die Seele , dann müssen Sie Ataif versuchen . Dieses Dessert ist ein bisschen eine süße Knödel mit Sahne oder Nüssen gefüllt.

26 | Prima Dubai



Pd | Lifestyle

5Kostenlose Freizeitangebote

in Dubai By: Roxanne Mehta

28 | Prima Dubai

Die guten Dinge im Leben sind kostenlos! Es gibt jede Menge gute Sachen zu tun in Dubai ohne ohne dabei ein Loch in der Tasche haben zu muessen . Wir bringen Ihnen f端nf Dinge in der Stadt des Goldes , ohne ihren Geldbeutel zuecken zu muessen.


1. Nature Worship Sand oder Gras? Treffen Sie Ihre Wahl und fahren Sie zum nächsten Strand oder Park fuer eine erfrischende Flucht. Dubais Küste hat einige fantastische Strände, die für die süßeste Flucht gerade gut genug sind. Obwohl nicht wenige zu Hotels gehoeren, gibt viel mehr Küstenlinie für alle zum genießen der Sonne. Gönnen Sie sich ein Strand Spiel, schwimmen, Jet-Ski, ein Picknick oder ein Spaziergang am Abend mit ihrem Liebsten . Wenn die Bräune und Sand nicht Ihr Ding sind, dann ist die Alternative das grüne Grass in einem der mehreren Parks in Dubai. Diese wunderschön angelegten Weiden sind Oasen der Ruhe ; ideal für Spaziergänge , Meditation und die wohlverdiente Zeit mit sich selbst. 2. Dhow Wow Seit je her haben die traditionellen DhauBoote entlang des Dubai Creek als Gefäße für den Handel mit den Nachbarländern gedient. Holen Sie sich eine Lektion in der Dhau Herstellung am Dhow Bauhof durch den Dubai Creek in Jaddaf . Mit einfachen Werkzeugen sind Bootsbauer damit beschäftigt, ihre Fähigkeiten am Sheesham Holz, aus dem diese Boote gemacht sind , zu beweisen. 3. Kultur Schock Gehen Sie zurück in der Zeit und genießen Sie die lokale Kultur im Dubai Museum. Das Museum liegt im Al- Fahidi-Fort, welches im Jahre 1787 erbaut wurde und damit das älteste Gebäude in Dubai ist. Das Museum wurde im Jahr 1971 als Portal zu der traditionellen Vergangenheit des Emirats eröffnet, bevor die Entdeckung des Öls den Lauf der Geschichte der Nation veraendert hat. Dieser Ort ist die Heimat von lokalen Antiquitäten und Dioramen des Lebens in früheren Zeiten. 4. Die Fontaenen in der Dubai Mall Eine Reise in der Dubai Mall ist unvollständig ohne zu schätzen, was die Dubai Fountaenen zu bieten haben. Im Burj Khalifa See Set bei niedrigeren Boden Uferpromenade des Einkaufszentrums ist die Dubai Fountaene ein spektakulärer visueller Genuss . Es ist der weltweit größte Springbrunnen . Seine einzel Fontaene erreicht Höhen von 500 Fuß und es gibt 22.000 Gallonen von Wasser in der Luft zu jeder Zeit während der Show. Die 3-5 minütige Show , wunderbare Musik, die die ganze Erfahrung noch verschoenert. Und es spielt alle 20 Minuten somit gibt es keine Ausreden, dieses Wunder verpasst zu haben. 5. WrestleMania Lernen Sie “Pehlwani“‘ oder „Kushti“ Wrestling kennen. Diese alte Sportart aus Südostasien umfasst sperrige Männer, die sich einander Ausschlagen. Sie können das Spiel in Deira jeden Freitag, in der Sandlot hinter dem Fischmarkt bestaunen. Prima Dubai | 29


Pd | Lifestyle

Bookshops in Dubai

The Happy Places

By: Roxanne Mehta

So viel wie Technologie dringt in unser Leben , es gibt nichts Schöneres als die Freude an einem guten Buch . Dubai bietet eine Vielzahl von wunderbaren Läden und Lesecafés. Kinokuniya Mit Hauptsitz in Tokio, hat Kinokuniya seine Geschäfte auf der ganzen Welt, und öffnete seine einzige Branche im Mittleren Osten mit einem weitläufigen Laden in der Dubai Mall. Das 68.000 Quadratmeter - Shop ist eine Bücherfreund Oase mit einem Bestand von über einer halben Million Bücher und Tausende von Zeitschriften in Arabisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Japanisch und Chinesisch. Alle Ihre Bedürfnisse fuer Buecher koennen hier erfüllt werden. Der Laden befindet sich auch multi- kulturelle Veranstaltungen wie Comic -ArtVorführungen, Buchpräsentationen und Sprachlernwerkstätten . Machen Sie eine Pause von Einkaufs-und entspannen Sie in den Grenzen dieser Buchhandlung, die Sie nie mehr verlassen möchte. Die Alte Bibliothek in der Mall of the Emirates Die Alte Bibliothek ist Dubais führende englischsprachige Lending Library mit über 1800 Familien-und Einzelmitglieder. Diese Non-Profit- Organisation wird ausschließlich von Freiwilligen als Dienst an der Gemeinschaft Dubai laufen . Es ist Teil des Dubai Community Theatre und Kunstzentrum ( DUCTAC ), die in der Mall of the Emirates an der Sheikh Zayed Road in Al Barsha befindet. Diese Bibliothek ist die Heimat von über 20.000 Bücher in einer Vielzahl von Genres für Kinder und Erwachsene . Es gibt immer etwas zu tun mit einem frischen Vorrat an Bücher, die jeden Monat hinzugefügt freuen . Es hat auch ein Kleinkind Lesestunde und gebrauchte Bücher zu verkaufen .

30 | Prima Dubai


House of Prose Haus der Prosa hat zu einer der malerischsten Buchhandlungen in der Stadt sein. Die älteste Antiquariat in Dubai weiß, wie man die Leser zu halten für mehr zurückzukommen mit einer interessanten Rückkaufpolitik. Sie können entweder ein Buch kaufen , oder kommen zurück nach dem Lesen und senden Sie es für eine fünfzig Prozent Rückerstattung oder einen Rabatt auf Ihren nächsten Buch Kauf. Es befindet sich am Jumeirah Plaza am Jumeirah Beach Road. Das Geschäft hat auch Schnäppchenkisten , in denen Leser ein Buch für nur 3 Dh holen . Zu andere Buchhandlungen gehören Jashanmal Bücher, Virgin Megastore und Bookplus . Weitere interessante Lieblingsplätze für Bücherfreunde sind die wenigen Lesecafés, die sich rund um die Stadt abgeschnitten haben. Bookmunch Buchen Munch ist das Produkt von einer leidenschaftlichen Mischung zwischen Lesen und Essen und ist damit der perfekte Ort für Essen und Buch Heißhunger.Bei Al Wasl in der Nähe von Safa Park, Dubai ist BookMunch erste Literaturcafé und es wird den unverwechselbaren Namen von Oliver Jeffer zu Der unglaubliche Buch Essen Boy ,

der die Geschichte eines Jungen , die Bücher so sehr, dass er aß sie alle geliebt erzählt. BookMunch ist der Ort, um Ihre Liebe zum Essen und die Liebe für Bücher zu mischen. Nicht nur bietet es erstaunlich, Frühstück, Mittag-und Abendessen, aber es bietet auch eine Auswahl an handverlesene Titel für Menschen aller Altersgruppen. Hier finden auch regelmäßig Veranstaltungen für Leser , Buchclubs , Buchpräsentationen , Lesungen sowie Kunst und Kultur. Libraries Dubai hat mehrere öffentliche Bibliotheken als auch , dass alle entsprechen den einfachen und wirksamen Regeln und Verfahren . Die Dubai Culture and Arts Authority hat einige große öffentliche Bibliotheken sowohl mit Arabisch und Englisch Material . Sie bieten eine Reihe von Mitgliedschaften , von Individuum zu Familie , Unternehmens zu Kind, zu sehr nominalen Steuersätze. Alle öffentlichen Bibliotheken haben einen separaten Bereich für Kinder mit einem Lesesaal, Freizeitraum und Tagungseinrichtungen . Die öffentlichen Bibliotheken sind in Ras Al , Al Rashidiya , Al Safa , Al Twar , Hatta , Hor Al Anz und Umm Suqeim entfernt. Eine neue öffentliche Bibliothek wird derzeit an der Al Mankhool gebaut. Prima Dubai | 31


Pd | Lifestyle

32 | Prima Dubai


Prima Dubai | 33


Pd | Lifestyle

Nummernschilder By: Fatima Anwar Im Nahen Osten ist die Zahl auf der Platte ein riesiges Handelsgeschaeft und beinhaltet viele erfolgreiche Unternehmen , Investoren und Agenten. Der Besitz eines ausgefallenen Kennzeichen gibt immense Befriedigung und Stolz an die Eigentümer . Einige gemeinsame Zahlen enthalten 786 , die im Islam als authentisch angesehen werden , 007 gibt eine Lizenz zum Töten und 13 Nummer obwohl Pech für einige ist sehr beliebt . Nummernschilder koennen auch das Geburtsdatum der Besitzers oder dessen Glückszahl beinhalten. Dubai ist für den wertvollsten und teuersten Kennzeichen bekannt. Je weniger die Zahlen auf dem Nummernschild sind desto seriöseren ist dieses Eine fünfstelliges Nummernschild ist vergleichsweise billiger als ein 4 und 3-stelliges Nummernschild und in der Regel liegen die Preise im sechsstelligen Bereich. In Dubai deuten Nummernschilder auf den Status einer Person hin . Je größer Sie sind in der Gesellschaft ; desto kleinere Ihr Nummernschild . "Es geht nicht um das Auto, aber die Zahl auf dem Nummernschild haelt die Bedeutung fest . " Scheich Mohammed Bin Rashid Al Maktoum ist bekannt, das teuerste Nummernschild in den VAE auf seinem Mercedes G55 haben . Sein Nummernschild besitzt die Zahl '1' Laut einer britischen Website sind die Bewohner der VAE die größten Spender weltweit , wenn es um den Kauf außergewöhnlicher und exquisiter Nummernschilder geht. Die VAE halten die unglaubliche Rekord für das teuerste Nummernschild jemals versteigert. Das Nummernschild mit der 1 wurde in den VAE für eine riesige Menge von AED 52,5 Mio. versteigert. Bei der Auktion wurden 90 Kennzeichen verkauft AED 88.150.000 für eine Charity- Antrieb zu erhöhen. Dubai hat sogar den Rekord für die zweite (AED 25,2 Mio. ) , dritten ( AED 16,5 ) , vierte (AED 11,4 Mio. Euro ) und das fünft teuerste Nummernschild (AED 10 m) die jemals in der Welt versteigert wurden. Der Mittlere Osten ist die Top- Region in der Welt, in der privaten Kfz-Zulassungs Befehlen die spektakulärsten Summen begetragen werden. Es ist auch möglich, die beliebten Sehenswürdigkeiten in Dubai, wie Burj Khalifa, auf ihre Nummernschilder gedruckt zu bekommen. Die personalisierten Nummernschilder können Besitzer ihre Interessen und Bestrebungen durch schöne Bilder, Die RTA und Dubizzle sind die besten Plätze um zu suchen, wenn Sie sich für ein spezielles Nummernschild interessieren und es direkt kaufen wollen . Sie können ein Nummernschild online über die RTA Website mit Hilfe des besonderen Service buchen oder Werbung für Ihre Lieblingsnummer auf Dubizzle machen und abwarten . Sie müssen nur Ihren Fuehrerschein und Emirates ID einreichen. Die Investition in Kennzeichen ist auf jeden Fall interessanter als das Geld auf einer Ihrer Bankkonten ruhen zu lassen!

34 | Prima Dubai


Prima Dubai | 35


Pd | Lifestyle

Freitag = Brunch

By: Prerna Sonawane

BiCE Mare Gönnen Sie sich ein paar leckere Meeresfrüchte und italienische Küche mit BiCE Mare Restaurant im Souk Al Bahar, Downtown Dubai. Sie haben eine Vielzahl von Vorspeisen, Pasta, gemischte Meeresfrüchte, Grill und Desserts mit guten Portionen. Doch sie dienen nur a la carte. Aber das wichtigste Ereignis ist der ganze Hummer, der nur ein Element der Meeresfrüchte-Grills ist. Genießen Sie das fantastische Essen mit einem tollen Blick auf den Burj Khalifa jeden Freitag ab Mittag 04.00 Uhr. 190 AED pro Person ohne alkoholische Getränke und 290 AED pro Person inklusive Haus Getränke. C.taste Dies ist eines jener Restaurants, die einen Brunch zu einem guten Preis mit einem überraschend sättigende Mahlzeit und eine gute Auswahl an internationalen Gerichten. Sie haben eine große Salatbar, mit so vielen Sorten bestückt, die es dauert, bis fast die Hälfte des Raum durch das Buffet eingenommen ist.. Der Brunch beginnt ab 12.30 Uhr bis 16.00 Uhr und am Centro Barsha entfernt. Es ist 99 AED pro Person inklusive alkoholfreie Getränke und 139 AED pro Person inklusive Haus Getränke. 36 | Prima Dubai


Prima Dubai | 23


Pd | Lifestyle

Eine Raucher Euphorie! In den letzten Jahren ist die Shisha, Wasserpfeife , Friedenspfeife , Shisha oder Wasserpfeife bekannt für seine Sucht zu Ländern außerhalb des Nahen Ostens geworden. Shisha ist ein fester Bestandteil der arabischen Kultur vor allem während der Monate des Ramadan, wenn Shisha- Zelte sind in vielen Hotels und vorstädtischen Gebieten gesetzt , um ein Gemeinschaftsgefühl auf den Monat zu bringen.

Shisha By: Prerna Sonawane

38 | Prima Dubai

Für diejenigen, die nicht mit dem Konzept der Shisha vertraut sind , hier ist ein low-down ; aus dem über 500 Jahre alten Brauch , ist es im Grunde ein zur Tabak durch Wasser gekühlt rauchen Wasserpfeife . Der Tabak wird durch Kohle an der Spitze erhitzt und durch eine Wasserkammer am Boden eingeatmet. Cafes gehören zu den Haupt sozialen Treffpunkten im arabischen Raum ; darum bieten die meisten Cafés hier Shishas an . Soziales Rauchen ist mit einem Einzel-oder Doppelschlauchleitunggetan ; Es besteht aus einem sirupartige Mischung von Tabak, Bindemittel ( Melasse , Honig, Sirup , Zucker oder pflanzlichen Glycerin) und Fruchtaromen . Einige typische Aromen sind Apfel- , Minze, Melone , Trauben und Erdbeeren.


Shisha- Rauchen ist alles über Geselligkeit mit Freunden, wo beide Männer und Frauen gleichermaßen teilnehmen. Dies ist eines der beliebtesten Vergangenheit in der Region. Viele Orte bieten Sonderrabatte für Frauen, während ein paar andere bieten kostenlose Shisha für Frauen wie die ‘Exit Café’ in Karama . Auf einer gesundheitsbezogenen Hinweis: Die Lautstärke von Rauch in einer einstündigen Sitzung eingeatmet entspricht smoking100 Zigaretten und daher fällt unter die gleiche Kategorie wie schädlich Zigaretten. Allerdings ist das Rauchen Shisha in den öffentlichen Bereichen wie Parks und Stränden verboten und kann zu 500 AED Geldbuße führen . Die beliebtesten Orte vor allem für ein jüngeres Publikum in karama neben dem Lamcy Plaza Mall, wo eine ganze Fahrspur zu einer Vielzahl von Shisha- Cafés gewidmet . Während andere berühmte Orte gehören “ QD “ Park Hyatt “, Reem Al Bawadi “ an der Sheikh Zayed Road und der Jumeirah Beach Road und “ Shakespeare und Co. “ am Jumeirah Beach Road gehören zu den vielen Cafés, die Shisha in Dubai. Um Ihnen zu helfen in passen , sind hier einige Tipps: • Nur speziell vorbereitet verwenden Shisha Tabak • Gelegentlich in das Rohr zu blasen, um der Rauch Aufbau in der Wasserkammer loswerden • Ersetzen Sie das Wasser, wenn das Rauchen für mehr als eine Stunde • zu tief nicht einatmen • Shisha ist kein Ersatz für Zigaretten , nicht auf Shisha wechseln, wenn Sie versuchen zu geben, sind • Teilen Sie Ihr Shisha, es wird Ihnen eine Pause • Wenn Sie es versuchen , begrenzen sie den gelegentlichen Gebrauch ; es bedeutete, kontaktfreudig zu sein!

Prima Dubai | 39


Pd | Lifestyle

40 | Prima Dubai


By: MInakshi Ray

Prima Dubai | 41


Pd | Lifestyle Der Ueberblick Die weltweit größte Themen-Einkaufszentrum ist nach dem berühmten arabischen Explorer Ibn Battuta benannt. Auf einer Fläche von 521.000 Quadratmetern, über eine Distanz von 1,3 Kilometer von einem Ende zum anderen, ist das Einkaufszentrum beherbergt 270 Einzelhandelsgeschäfte, 50 Restaurants und ein 21-Bildschirm Theatersaal. Die Mall ist in sechs Gerichte nach den Regionen von dem Forscher, nämlich, Andalusien, Tunesien, Ägypten, Persien, Indien und China und jedes Gericht wird künstlerisch im Stil des jeweiligen Landes besuchte er dekoriert reiste Namen unterteilt. Die Mall entdecken: Nicht nur für die Shopping-Spektakel, sondern die überzeugende Architektur des Einkaufszentrums auf der alten chinesischen, indischen, tunesische, Perser, Ägypter und andalusischen Architektur macht es auch einen Besuch wert. Wandern entlang den Gängen der Mall, Einweichen in der olfaktorischen Sinne mit dem Duft der traditionellen “Oud” (arabisch Duft), einer nahezu reist in diese Länder von Ibn Battuta besucht! Chinesische Court: China Court ist ein Kaleidoskop des künstlerischen chinesischen Designs und Stilrichtungen - das Dach ruhte auf den imposanten roten lackierten Säulen sind mit Goldbesatz, Blumenmuster, Drachen und Phönixe eingerichtet. Am Eingang des China Court, eine riesige chinesische Junk - eine native Segelschiff gemeinsam in den Fernen Osten, begrüßt die Besucher. Ibn Battuta segelte in einem dieser Schiffe nach China. Das Gericht weist auch die Geschichte der größten Seefahrer des Fernen Ostens - Zheng He, der Admiral der chinesischen Flotte im späten 14. und frühen 15. Jahrhundert. Drei Sampans (Flachboden-chinesischen Holzboot) sind ebenfalls zu sehen ist, die vor allem ein Fischerboot in den Häfen oder Flüssen Chinas seit der Antike verwendet the harbors or rivers of China since ancient times. 42 | Prima Dubai


Indische Court: Die Architektur dieses Gericht zeugt von der indoislamischen Stil . Die weißen Marmorkuppeln und die vier Eckpavillons ähneln die wunderbare Taj Mahal. Die Außenseite trägt eine unverkennbar indischen Gefühl , erinnert an die architektonischen Wahrzeichen der islamischen Indien. Der Eingangspavillon ist mit komplizierten floralen Mustern ähnlich dem Eingangstor des Taj Mahal Komplex eingerichtet. Das HauptgerichtBereich zeigt die prächtigen Kuppel aus poliertem weißen Marmor -Finish, mit geschnitzten floralen Mustern in der unteren Relief verziert. Die Multicusp- Bögen und gemusterten Stein -Screen- Fenster erinnert an die Architektur des legendären Perle Moschee an der Red Fort in Delhi , Indien. Der Elefant Uhr in der Indien Gericht ist das faszinierendste Merkmal . Die Struktur ist eine Hommage an den großen muslimischen Erfinder - AlJazari , die ein Ingenieur aus dem 12. Jahrhundert mit einem breiten Wissen über die Technologie seiner Zeit war . Der Elefant Clock funktioniert auf den Prinzipien der wasserbezogenen Mechanik und ist eine exakte Nachbildung , basierend auf den Zeichnungen von Al- Jazari . Jede Stunde , holzgeschnitzten Figuren , Drachen und Phönixe alle lebendig und bewegen sich gemeinsam in einer synchronisierten Art und Weise porträtiert eine technologische Wunderwerk der mittelalterlichen Welt , wieder zum Leben erweckt nach 800 Jahren! Persische Court: Die Gänge dieses Gerichts ähneln stark die gewölbten Straßen von einem Basar im Herzen von Bagdad , ein Klassiker bestimmende Merkmal einer islamischen Stadt. Die Verwendung von Quergewölbedeckenmit glasierten Ziegelbögen , riesige Fenster, die Holzbogen Tageslicht, bunten Mosaiken aus glasierten Fliesen mit abstrakten und Arabesken auf den Wandräume getrennt sind eine perfekte persischen Ambiente. Die Messinglaternensind typisch für die, die in Koranschulen (religiöse Gebäude) und Moscheen des Iran und im Irak gefunden. Prima Dubai | 43


Pd | Lifestyle Türkis und dunkelblau glasierten Fliesen wurden in der ganzen Persien Gericht im Einklang mit der persischen Tradition verwendet. Zierplattenauf der Basis der Achteck , Sechseck -und Stern oberhalb und innerhalb der Bögen in der gesamten Gerichts gefunden werden. Das Gericht wird durch eine prächtige Dome geschmückt von Hand bemalt von einer kleinen Gruppe von Künstlern, so dass es wie ein Perserteppich im Design mit der Kuppel in der Shaykh Lutfallah Moschee in Isfahan vergleichbar.

Aegyptische Court: Das Design beim Gerichtshof eingegangen wurde auf die islamische Architektur der Mamlukenzeit in Ägypten basiert. Die Highlights sind hier die große Arkade mit Spitzbögen , Stuck verputzt Finish, und eine schwere Holzrahmen Decke. Die beiden Medaillons , die das zentrale Bogen, der zu der Minor Gericht schmücken werden von der Hoffassade des AlAzhar -Moschee in Kairo ausgeliehen. Oblong “ Witwen “ Lichtgittermashrabiya Arbeit , brechen die Fassade, die ein gemeinsames Merkmal in Mamluken - Ägypten ist . Konische Wandleuchten und spektakuläre Messinglaternen leuchten das Gericht die Schaffung eines echten Basar -ähnlichen Ambiente. 44 | Prima Dubai

Natürliches Licht tritt durch Bogenbild - Witwen , die jeweils mit einer komplizierten verschachtelten Design. Der gigantische Kronleuchter aus Messing im Zentrum spiegelt die Achtecke und geometrische Muster auf die umliegende Gericht schafft eine magische Wirkung , wenn leuchtet. Das türkisfarbene Kuppel verehren die Skyline ist ähnlich wie so viele persischen Moscheen und Paläste in ganz Irak und Iran gesehen .

“Papyrus “ - Säulen bedeckt die Wände auf beiden Seiten der Außenseite . Die Sandsteinwände sind mit geschnitzten ähnlich antiken Ruinen entlang des Nils gefunden Hieroglyphen verziert. Ein massiver Sandstein -Gate begrüßt die Besucher am Eingang mit Szenen der Pharaonen und Götter aus der ägyptischen Mythologie eingerichtet, alle im Relief geschnitzt. Bunte gemalte Fresken mit Szenen der alten ägyptischen Könige, schmückt den Innenraum des Kleingerichts . Painted Hieroglyphen verziert die Spalten “Papyrus “ und der Platz an der Wand über der Mieter Linie ähnelt die Innenräume der alten ägyptischen Tempel. Das Farbschema wurde auf Basis Malereien in ägyptischen Gräbern gefunden.


Tunesische Court: Die weiß getünchten Stuckgebäude mit blauen lackierte Türen und Fenster erstellt die engen Straßen und Souks von einem typischen afrikanischen Markt mit einer dörflichen Umgebung, die auf den Küstenstädten von Tunesien. Die Straßenlampen und Laternen von Wänden durch dekorative Klammern der tunesischen Design unterstützt hängen hinzufügen, um die Authentizität.

Riesige Terrakotta- Vasen , als Symbol für den afrikanischen Handel , fügen Sie eine beeindruckende letzten Schliff. Die schönen Messinglaternen hängen von der Decke trägt zur deutlichen marokkanischen Geschmack. Andalusische Court: Das Design Inspiration kommt von der Großen Moschee von Cordoba und Alhambra-Palast in Granada. Die hohen Hallen, die mit Reihen von Bögen akzentuiert, schaffen ein Gefühl der erhöhten Platz.

Tunesische Glasfenster fügen Sie Farbe , Leben und Ästhetik der Gebäude. Die Minarette von Tunis erreicht bis zu den blauen Himmel artigen Decke. Die Architektur in der Food Court in Tunesien Gericht ließ sich von der Festung in Monastir und Sousse. Die Gateways vor Bären Ähnlichkeit mit marokkanischen und tunesischen Gateways zu Royal Palaces oder Marktplätze , während der zentrale Tor in Front ist mit arabesken Mustern ähnlich denen in zahlreichen marokkanischen Moscheen verwendet verziert.

Ein charakteristisches Merkmal der andalusischen Architektur ist der “Horseshoe-Bögen” mit abwechselnd roten Backstein und weißen Steinen. Diese können alle entlang der Wand-Räume des Gerichts gefunden werden. Das Zentrum Stück Andalusien Court ist der Löwe Headed Brunnen inspiriert von der Brunnen der Lions in Alhambra. Das prächtige Bauwerk, mit seinen acht Löwen-Statuen wird von hohen Marmorsäulen umgeben. Das ganze Mittelbereich wird in der Form eines Sterns ähnlich der Kuppel der “Halle des Abencerrajes” im Alhambra-Palast geprägt.

Prima Dubai | 45


Pd | Lifestyle

Shopping Guide: Die Mall ist ein Einkaufsparadies mit 270 Einzelhandelsgeschäften für Kleidung, Elektronik, Reisegepäck, Accessoires, Sportbekleidung, Schmuck, Bücher, Apotheken, Beauty-Produkte, Möbel & Einrichtung, Spaß und Freizeit, über die verschiedenen Gerichte zu verbreiten. Um nur einige zu nennen, Debenhams, Paris Gallery, Areej, H & M, New Look, Häuser r uns, Aldo, Borders, Mont Blanc, Paris Hilton, Schuh Mart, Splash, Go Sport, Adidas, Samsung, Sharaf DG, Jumbo Electronics,nehmen die oberen Steckplatz in der Liste der Filialen. Wochen-oder Monats Lebensmittel und Haushaltswaren eindecken muss;

46 | Prima Dubai

Geant in Tunesien Gericht hat alles! Die Minute ManShop in Tunesien Gericht ist ein One-Stop-Reparatur Haus für fast alle elektronischen Gadgets. Entertainment: China Court hat in der Region erste IMAX-Kino mit 21 Leinwänden unterhaltsam die Cineasten fast rund um die Uhr. Schalten Bowling und Fun City bietet unbegrenzten Spaß und Unterhaltung für Kinder. “Fitness First” ist ein gut ausgestattetes Fitnessstudio bietet eine breite Palette von Fitness-Aktivitäten.


Connectivity: IDas Einkaufszentrum befindet Sich NEBEN Shaikh Zayed Road, Bereich zwischen 5. Und 6. Austauschhölzer und IST zugänglich von allen Teilen der Stadt, sterben von Privatfahrzeugen oder Taxis. Es is also 5000 Parkplätze Rund um das. Einkaufszentrum in 11 Gebieten. Taxis Konnen unten Überall in der Stadt Westerwaldkreis.png Werden und Sindh von ausserhalb des Gerichts Andalusien, Persien und China Court Gericht. Das Einkaufszentrum befindet Sich available Hervorragende Konnektivität mit Einer engagierten U-Bahnhof ermöglicht sterben Mall Gänger in Komfort in Einer kosteneffektiven Weise zu reisen. Die Mall Behörde Hut kostenlosen Shuttle-Bus, Durch das.

Restaurant Guide: Zusätzlich zu den Coffee-Shops wie Starbucks, Costa, Gloria Jeans, kann man eine Reihe von Restaurants mit zahlreichen Spezialitäten aus der ganzen Welt zu finden. Der Food Court ist ein erstaunlicher Ort, um von unzähligen Restaurants zu speisen, mit der großen Auswahl auf die Gäste! Linde, Anatolien, India Palace, Pizza Hut, McDonalds, KFC, Automatische sind einige der bekanntesten Namen in der langen Liste der vor Ort.

Prima Dubai | 47


Pd | Lifestyle

Werden Touristen aus Anzahl der ausgewählten Hotels abgeholt und fiel Nach Einem erfreulichen Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants erfahrungen gestartet. Bei Höhle Füssen Reifen DURCH lange Spaziergänge in der Mall, sterben Shuttle-Taxis Elektronischen zur Rettung Kommen für einen Punkt, ähm Fahrpreis von nur 5 AED Pint.

48 | Prima Dubai


Mall Oeffnungszeiten: Mall: Sonntag bis Mittwoch: 10.00 bis 22.00 Uhr Donnerstag bis Samstag: 10.00 bis 00.00 Uhr Restaurant & Food Court: Samstag bis Freitag: 10 bis 12 Uhr. Geant Hypermarkt: Samstag bis Freitag: 9 bis 12 Uhr. Der Food Court und Restaurants Lebensmittel nicht bis zum Anbruch der schnell am Ende des Tages im Ramadan zu dienen.

Prima Dubai | 49



attraction


Pd | ATTRACTION

Travel In Style By: Fatima Anwar

Dubai Creek stellt die hypnotische , temperamentvolle und schöne Seite des Lebens von Dubai dar. Aufgrund der Antike und historischer Bedeutung ist die Essenz der Creek von Dubai. Was könnte ein besserer Weg, um den Tag zu verbringen, als Aufnahmen mit malerischen Blick auf den strahlenden Architektur von einem Dhow aus zu machen, welches sie durch das azurblaue Wasser transportiert? Verschiedene Agenturen bieten spezielle Promotion-Pakete für einen luxuriösen und hinreißende Reise in die Dhow -Kreuzfahrt. Sie müssen sich keine Sorgen um die Sicherheit , da die Dhaus sind Regierung genehmigt. 52 | Prima Dubai

Einige Reiseunternehmenselbst organisieren Abendessen auf dem Hauptdeck und Cocktail-Empfang auf dem Oberdeck für Ihren besonderen Tag . Dhow Al Kirsh auch genannt die ‘ Shark ‘ , ist eine traditionelle und einzigartige Holzboot , das einen altmodischen Majlis Sitz bietet mit Kissen und niedrigen Tischen , so dass Sie eine weitere arabische und kulturelle Atmosphäre und ist am besten für kleine informelle Treffen von 50 bis 80 Menschen.


Aus formalen und größere Veranstaltungen können Arabischen Entdecker gemietet werden. Arabian Entdecker ist auch ein traditionelles Boot und repliziert die Kultur und die Authentizität der Emirate mit dem Oberdeck mit Kissen geziemt. Es kann bis zu 130 Personen Platz. Sie können sogar ein Zimmer in einer Kreuzfahrt für Ihre Privatsphäre zu buchen. Die Zimmer entsprechen bis auf die internationale Ebene der Erhabenheit eine hervorragende Ausstattung . Diese luxuriösen Zimmer haben einen Balkon mit Blick auf die hypnotische Meer. Sie bieten auch spezielle Restaurants , Fitness -Zentren, Spas , Nachtclubs und Lounges , Kinder und Teenager -Bereich mit vielen sportlichen Aktivitäten von Klettern bis Minigolfplatz , Internet Wi -Fi -, EinkaufsGalerien und Bibliotheken, um Sie zu unterhalten . Die Kreuzfahrt ist nicht nur ein bloßes Transportmittel mehr , es ist eine tolle Gelegenheit, die Schönheit und malerische Aussicht bewundern, während Sie sich entspannen und entdecken Sie eine neue Welt. Mit unglaublicher Service und attraktive Pakete ; Kreuzfahrtschiffe versprechen eine spannende und eine eins zu einer Million Erlebnis.

Prima Dubai | 53


Pd | ATTRACTION

Dubai

Police Museum

By: Fatima Anwar

54 | Prima Dubai


Im Polizeipräsidium in der Nähe von Al Mulla Plaza gelegen, wurde der Dubai Police Museum am November 19, 1987 erbaut mit der Geschichte, die konventionellen Streitkräfte und Waffen von Dubai zu repraesentieren. Das Dubai Police Museum beherbergt den größten und schwerste Computer der Welt , der importiert wurde, als das Museum gegründet wurde. Und vor kurzem wurde bekannt gegeben, dass das Museum so geformt sein, wie der größte Polizei-Mütze in die Welt, und es wird das Guinness -Buch der Rekorde Welt betreten! Das Museum zeigt die antike Waffen und Werkzeuge, die in der Polizeistation in der Vergangenheit verwendet wurden . Für einen reinen Vergleich zwischen dem alten und neuen , haben sie das moderne, dem Stand der Technik und Artillerie -Geräte im Museum ebenfalls angezeigt ; es ist sehr beeindruckend , wie die Technologie hat sich in den Jahren entwickelt hat. Sie haben auch bewahrt die alten und neuen Uniformen , Medaillen , Broschüren und Kommunikationsgeräte . Auffällig im Museum ist die fesselnde Darstellung der verschiedenen Methoden durch die Polizei von Dubai verwendet werden, um gegen die Kriminalität zu bekämpfen und Beseitigung der illegalen Aktivitäten wie Drogengeschäfte. Um die Verbrecher zu trainieren und motivieren sie zu einem respektablen Verbrechen freies Leben , wurden verschiedene pädagogische Workshops durch die Polizei von Dubai organisiert und Gefangenen wurden mehrere Kunsthandwerk wie Boot und Skulptur Herstellung gelehrt. Die Polizei Museum rühmt sich seiner Vergangenheit und ist aus seinem Erbe erfreut und stolz teilt ihre Kultur mit der Welt. Es zeigt auch das Porträt von Mohammed Saeed - Bouhemid der ersten Polizisten in Dubai sowie die ersten Polizei -Logo von Peter Clayton, der ersten Kreis ausgestellt 42 Jahre zurück und der ersten im Jahr 1966 veröffentlicht Dubai Gesetzbuch .

Die Wände sind mit der Geschichte der Dubai Police abgedeckt und zeigen die Ereignisse , königliche Verordnungen und Beschlüsse aus der Vergangenheit. Diese Bilder von verschiedenen Veranstaltungen kennzeichnen die Leistungen und Loyalität der Dubai Police zu ihrem Land. Sie zeigen auch die Abschlussfeiern , wo die Absolventen wurden mit Abzeichen und Embleme geehrt. Jedes Abzeichen hat gewisse Bedeutung , während einige Abzeichen schätzen die Loyalität gegenüber der Arbeit und Opfer, andere wurden als Zeichen des Mutes , um die Personen, die während ihrer Pflicht angegriffen oder verletzt wurden, danken gegeben . Generalleutnant Dhahi Khalfan Tamim - Einer der Säle im Museum ist der stellvertretende Vorsitzende der Polizei, Allgemeine Sicherheit und der ehemaligen Polizeichef von Dubai zugeordnet. Die Halle zeigt das Dekret, mit dem er berufen wurde und die Geschenke und Auszeichnungen, die er als Chef der Polizei von Dubai , wie die Gold- Pin Auszeichnung erhielt er 2007 vom Hohen Kommissar der Vereinten Nationen aufgenommen - Gold Pin ist die höchste Erklärung an den ersten gewährt Militär- Figur und die Ehren -Preis der Vereinten Nationen für die am meisten prominenten arabischen Persönlichkeit und für die Bekämpfung der Drogenkriminalität im Jahr 2011. Der Golden Jubilee Halle porträtiert die Feierlichkeiten in Dubai , um den fünfzigsten Jahrestag der Gründung der Dubai Police markieren. Das Jubiläum präsentiert alle Errungenschaften der Dubai Police auf allen Ebenen; lokalen, regionalen, arabischen und internationalen Ebenen. Diese Art, wie Menschen aus der ganzen Welt die Chance bekommen, über die Führer , Kommandeure und Offiziere der Polizei von Dubai lernen.

Prima Dubai | 55


Pd | ATTRACTION

In der Sozial Teilnahme Hall, werden Sie die Anti-Drogen, Straf- und forensische Untersuchung Displays zu finden. Große Sammlungen von beschlagnahmten Gegenstände zeigen die verschiedenen Techniken, die von Drogenhändlern in ihren erfolglosen Versuchen verwendet, um Drogen in Dubai schmuggeln. Darüber hinaus zeigen die Plakate die Tapferkeit der Polizei von Dubai für die Erdbebenopfer in Bam , Iran und anderen Ländern zu retten. Es ist eine Kopie des Koran , die in der tragischen Hubschrauber-und FlugzeugabstürzeSegment gefunden wurde , während alles andere wurde zu Asche verbrannt , wurde der Koran unzerstört an der Stelle des Absturzes gefunden.

56 | Prima Dubai


Ein besonderer Abschnitt in der Halle repliziert die alten Methoden wie Kampagnen , um Verkehrsunfälle zu reduzieren und Verkehrssicherheitsbewusstseinverwendet . Dubai Police Museum zieht Millionen von Besuchern jedes Jahr und verspricht eine informative und interessante Erfahrung. Geöffnet von 8.00 bis 02.00 Uhr täglich erwarten Wochenenden ( freitags und samstags)

Prima Dubai |57


Pd | ATTRACTION

Al Majilis Gallery By: Fatima Anwar

58 | Prima Dubai


Art in the Heart of Dubai! Die Majlis Gallery ist 체ber 20 Jahre alt und befindet sich im Zentrum von Dubai, an der beliebten Dubai Creek. Alison Collin ein Haus gekauft im Jahr 1977 und organisierte die erste Ausstellung im November 1979 , alle unabh채ngigen K체nstlern in Dubai zusammen zu bringen .

Prima Dubai | 59


Pd | ATTRACTION

Al Majlis Gallery hat eine sehr interessante Vergangenheit und ist das Ergebnis einer schönen Liebesgeschichte zwischen Expatriate Dame und ihre Liebe auf den ersten Blick - ein traditionelles arabisches Haus. Alison Collin zog nach Dubai in 1976 und verliebte sich in die Architektur der traditionellen arabischen Souks und die kulturelle Atmosphäre. Ihr Haus war ein informeller Treffpunkt für Profi-und Amateur-Künstler in ihren kombinierte Zins frönen - der künstlerische Liebe für VAE. Alison Collin zog aus dem Haus und verwandelte es in eine vollwertige Galerie - der Majlis Gallery ; die erste Indie- Kunstraum in Dubai. Die Villa gedreht Galerie hat einen zentralen offenen Innenhof und Windtürme auf dem Dach - eine erstaunliche Atmosphäre von Kreativität und einen schönen Ort für Einheimische und Besucher zu sammeln und genießen in der Kunst des Nahen Ostens zu evozieren.

60 | Prima Dubai


Jede Galerie Raum zeigt unzähligen Formen der Kunst; Ölgemälde , Drucke, Möbel, Keramik , Schmuck und Fotografie. Die Zimmer öffnen sich in den Hof gibt es eine traditionelle und gemütliche Atmosphäre. Die Galerie zeigt Gemälde zeigt die Schönheit der Vereinigten Arabischen Emirate und Oman durch die Augen eines Reisenden . Die hypnotische Sonnenaufgang über dem Bach gefüllt Dhau , einem Sonne gebleicht Sammeln von Korallen Arabisch Bungalows und ein Fischer auf einem typischen grauen Strand sind nur einige der vielen populären Themen gewesen . Die Majlis Gallery glaubt an die Kraft von Hand bemalt Handwerk als Fotografien. Umgang mit einem Bleistift und Pinsel gibt eine eher traditionelle und persönliche Note des Bildes. Künstler aus verschiedenen Teilen der Welt versammeln sich an dieser Galerie und malen ihre Expeditionen auf Leinwand.

Prima Dubai | 61


Pd | ATTRACTION

Einige der prominenten Künstler in der Galerie sind ; Paul Wadsworth , die mit Emotionen und Beredsamkeit malt und konzentriert sich auf die die Landschaft der Region durch seine Bilder und Khalid Al Saai mit seinem exquisiten Stil und Kalligraphie malt er ein Unterwassermasse von arabischen Buchstaben , die über die Leinwand fegen . Die Galerie hat auch ein eigenes Café namens “ Local House Restaurant “, die authentische arabische Küche und köstliche Kamelfleisch serviert . Ein wahres Paradies für Künstler und Kunst Bewunderer hat Majlis Gallery zahlreichen Einzel- und Gruppenausstellungen organisiert und hat mit verschiedenen Künstlern zusammengearbeitet, um die besten Talente aus dieser Mine von Kreativität und Fähigkeiten auszugraben und präsentieren sie auf eine größere Plattform .

62 | Prima Dubai


Al Majlis Gallery bietet eine unvergleichliche kleinen Einblick in den Zeiten, als Dubai war nur eine karge Land und hing von テ僕-und Perlenhandel . Wテ、hrend Ihres Aufenthaltes in Dubai , mテシssen Sie dieses Kunstgalerie fテシr einen faszinierenden Einblick in die reiche Geschichte und Kultur von Arabien zu besuchen!

Prima Dubai | 63


Pd | ATTRACTION

Floating

Bridge By: Fatima Anwar

Die große Vision von Scheich Mohammed bin Rashid al Maktoum und der Fleiß der Dubai Road Transport Authority (RTA) zusammen ermoeglichten den Bau der “ Schwimmenden Brücke “, die hochtrabend am 16. Juli 2007 eingeweiht wurde. Wie der Name schon sagt, diese Brücke schwimmt buchstäblich über dem Wasser. Die schwimmende Brücke verbindet zwei der verkehrsreichsten Flüsse in Dubai ; der Bur Dubai Creek und die Deira Creek. Etwa 155 Mio. Dirham wurden in den Bau dieser Brücke investiert. Die Brücke hat die Kapazität, tragen bis zu 6000 Fahrzeuge pro Stunde, die strategisch erleichtert den Verkehr während der Stoßzeiten .

64 | Prima Dubai


Die „schwimmende“ Bruecke ist ein integraler Bestandteil der Straßen und Vernetzung von Dubai. Im Laufe der Zeit haben die Behörden mehrere Spuren zur vorherigen Kreuzung hinzugefügt, um weiter das Verkehrsmanagement zu unterstuezen. Diese Art von Projekt wird aus 20 Meter breiten Betonhohlblöcken , die auf dem Wasser schwimmen gebaut. Der Roll Abschnitt der Brücke ermöglicht die Brücke in bestimmten Zeitabständen von den Behörden geregelt öffnen und schließen zu koennen. Die Brücke ist täglich von 6.00 bis 10.00 Uhr unter Aufsicht. Wenn die Brücke in bestimmten Abständen geschlossen ist, können die Fähren und Boote passieren. Das Fahren von nur wenigen Zentimeter über dem Wasserspiegel kann nur auf der schwimmenden Brücke erlebt werden!

Prima Dubai | 65


Pd | ATTRACTION

Nad Al Sheba By: Roxanne Mehta

Eine gallopierende Tour Pferderennen ist ein integraler Bestandteil der Dubai -Erlebnis. Es begann alles im Jahre 1981, als der erste reinrassige Rennveranstaltung wurde auf dem staubigen Camel Spur gehalten . Zehn Jahre später wurde der Dubai Racing Club gegründet wurde, und der Nad Al Sheba Rennbahn wurde 1992 eröffnet. Heute ist der Dubai World Cup Synonym für Klasse und Sieg. Die Rennsaison beginnt im November , aber die Dinge ernst spannend im Januar mit dem Beginn der Dubai World Cup Carnival.

66 | Prima Dubai

Damit ist schließlich mit der Dubai World Cup , das traditionell am letzten Samstag im März stattfindet. Der Dubai World Cup bietet ein 6- Millionen-Dollar- Preis ist damit der höchstdotierte Rennen der Welt. Da Pferderennen ist so eine große Sache in Dubai, ist der Nad Al Sheba Stable -Tour ein Muss auf Ihrer To -do-Liste. Es ist die perfekte Gelegenheit, um aufzustehen, nah und persönlich mit allen, die in die Ausbildung und Fürsorge für diese Weltklasse Vollblüter geht . Diese einzigartige Tour beginnt um 07.00 Uhr , wo Sie einen Blick auf die Rennstrecke am frühen Morgen galoppiert , gefolgt von einem Besuch der Vollblut- Trainingsanlagen , Stallungen und Futter Zimmer zu bekommen. Dies ist sicher zur Arbeit einen beträchtlichen Appetit auf das gesunde Frühstück zu einem erholsamen Ort serviert. Nach dem Frühstück fahren Sie rund um die Jockeys Einrichtungen , Anfrage Zimmer Stewards und einem Rundgang durch die Millennium Tribüne genommen werden. Es endet mit einem Besuch in der Godolphin -Galerie , die die Pferderennen Leistungen der Familie Maktoum feiert .


Largest Painting Of Sheikh Zayed By: Prerna Sonawane

Die größte Sandmalerei Die größte jemals erschaffene Bild des verstorbenen Sheikh Zayed wurde in Dubai am 12. Mai 2014 erstellt - Und hier ist der Haken ; es ist komplett aus Sand ! Sylvain Tremblay ; renommierter Künstler und Dozent in der kanadischen University of Dubai schuf die 12m x 10m Bild in den frühen Stunden des Morgens. Allerdings müssen Sie , um sein Engagement zu applaudieren , als die Winde versucht, seine Schöpfung zu behindern , beschloss er, seine Leistung aus einem Heißluftballon weiter und es hat keine Auswirkungen auf die beeindruckende Ergebnisse . “Ich fühle mich geehrt, in der Lage gewesen zu sein , dies zu tun , und ich bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis”, sagte er. “Der Wind machte es hart und ich musste viel schneller als erwartet beenden , aber ich hatte so viele Anhänger und Studenten , und sie hat mir geholfen, es zu beenden. “ Erste Gelegenheit, der Öffentlichkeit auf das Kunstwerk zu sehen, war am 20. Mai 2014 rund um Liwa Kunst Hub . Der Hub sitzt an der Basis einer 80 Meter hohen Düne , auf der das Bild angezeigt wird . Es ist eines dieser unglaublichen Kunststücke kann man nicht umhin zu bewundern, und sagen, dass kleine , aber leistungsfähige 3- Buchstaben-Wort - “ Wow !” Prima Dubai | 67


Pd | ATTRACTION

68 | Prima Dubai


Gold Souq Sharjah By: Roxanne Mehta

Prima Dubai | 69


Pd | ATTRACTION

Charme der alten Welt. Angebote der neuen Welt. Der Weg zwischen König Faisal Road und der Khalid-Lagune versteckt ist Sharjahs legendärer Zentral Souk . Auch bekannt als der Souk al Markazi , traditioneller Basar - das obligatorische Einkaufsparadies für jeden Besuch in Sharjah . Das Central Souk Sharjah ist eines der ikonischen Wahrzeichen. Es sieht weit entfernt von einem traditionellen Souk aus , damit bist du nicht der Erste, der es für einen Bahnhof haelt . 1978 erbaut, ist unbestreitbar seine Architektur, welche ins Auge faellt. Es war fuer seine Hoheit Scheich Dr. Sultan Bin Mohammed Al Qasimi (Mitglied und Herrscher von Sharjah Supreme Council) , der den arabischen Souk Themen wollte. Es steht ziemlich als zwei künstlerisch gestaltete zweistöckige Strukturen, die durch eine Brücke miteinander verbunden sind. Es ist auch wegen seiner prominenten blauen Kuppeln unter dem Namen „Blue Souk“ bekannt. Nach fast vier Jahrzehnten hat sich der Souk noch geschafft, seinen alten Charme behalten und zieht Kunden aus der ganzen VAE. Der Souk ist auch auf allen 5 Dh Banknoten abgebildet. Zurück in den Tagen , war dieser Souk ein großes Shopping-Zentrum, welches Bewohner aus benachbarten Emiraten auf den Stand der aktuellsten Leckerbissen aus dem Nahen Osten brachte. 70 | Prima Dubai

Heute ist das mit 600 Geschäfte bestueckte Einkaufszentrum eine malerisches Einkaufserlebnis , das weit von dem, was auffällige Einkaufszentren zu bieten haben ist . Nicht nur, dass die Souks hochwertige Produkte bieten, sondern ermöglicht es Kunden auch zu verhandeln. Freundliche Ladenbesitzer sind mehr als glücklich, erhebliche Rabatte für potentielle Kunden zu machen. Dieser Souk ist vor allem berühmt für seine Teppiche und Teppichböden , die aus Indien, Pakistan und Afghanistan kommen . Seien Sie nicht überrascht , wenn Ladenbesitzer bieten Ihnen einen Tee oder Kaffee , wie Sie gehen verrückt versucht, einen Teppich zu wählen. Neben Teppichen, spezialisiert sich das Souk auch in brillanter Kunsthandwerk, Schmuck und Edelsteine, Kunsthandwerk , Schmuck, Elektronik, Modelle der Dhaus , Parfums, Kosmetika , Textilien , Taschen, Stickereien , Schals, Tischdecken syrischen , Antiquitäten -und Kupferschalen. Nehmen Sie eine Verschnaufpause bei den freundlichen Cafés oder machen Sie einen Spaziergang um den malerischen Khaled -Lagune. Die Geschäfte sind von 09.00 bis 13.00 und 16.00 bis 22.00 Uhr . Die schöne Architektur macht diesen Ort nicht für das Auge zu verpassen und seinen Wert - für -Geld- Angebote machen es unmöglich, nicht zu besuchen.


Prima Dubai | 71


Pd | ATTRACTION A Taste of Relaxation and Serenity

Khatt Springs By: Cezalyn Villagomez

72 | Prima Dubai

Khatt Springs, an der Spitze des Golden Tulip Resort und Spa , die jetzt in einem Schloss renoviert befindet. Es hat einen spektakulären Blick auf die Landschaft der Khatt in Ras Al Khaimah und ist neben den Hajjar Mountains. Es ist nur ein paar Kilometer von anderen beliebten Attraktionen rund um die Stadt entfernt und ist ein 45 Fahrminuten von Dubai und 15 Fahrminuten von Ras Al Khaimah International Airport. Für einen Außenstehenden würde Khatt wie einer dieser alten Städte mit einer großen Haufen Sand verstreut Felsen und Sanddünen aussehen, aber was Khatt hat für jeden zu bieten , erlebt die Schönheit der Natur und atemberaubenden Sehenswürdigkeiten , vor allem die berühmten Khatt Springs.


Egal, ob Sie ein Outdoor-Enthusiasten oder eine Person auf der Suche für einen erholsamen Urlaub sind, könnte Khatt der ideale Ort, um in einigen Qualitätszeit verwöhnen oder entspannen Sie bei einem Wochenendausflug mit denen nahe sein . Die Khatt Springs gilt als einer der am meisten besuchten Orte in Ras Al Khaimah für seine natürliche medizinische Behandlung wegen seiner bemerkenswerten medizinischen Nutzen sein . Das Wasser in Khatt Springs ist 90 Meter tief mit Wassertemperaturen steigen auf 40 Grad Celsius. Der heiße Frühling wurde renoviert , die Pools mit Behandlungsräumen und einem süßen Café, wo Sie eine Tasse Tee oder Kaffee in der Freude , während des Aufenthaltes im Hotel genießen können , obwohl , wenn Sie als Gast außerhalb kommst Sie und Ihre Begleitung noch ähnliche genießen kann, schließt Ausstattung. Es gibt eine Reihe von Familien und Gruppen in Khatt , wo sie zu sein scheinen genießen Cardio- Aktivitäten und besuchen zwei der bemerkenswerten historischen Stätten entdeckt ; die Khatt Wachturm und Khatt Castle. Doch am Ende der Reise, Erholung an den berühmten heißen Quellen hat ihren Tag gemacht und es wäre sicherlich auch von dir zu machen. Dieser Ort kann ein idealer Ort , um ein paar Nächte im Hotel nur in Khatt Springs verbringen ; Golden Tulip Khatt Springs Hotel Resort & Spa. Unabhängig von Khatt ein Klar große gestreuter Sand Felsen und Sanddünen, wird seine atemberaubende Landschaft und ein Bad in der heißen Quelle verlassen Sie erfrischt und unter der schönen Ruhe eingeschaltet.

Prima Dubai | 73


Pd | ATTRACTION

Al Ain Palace Museum By: Roxanne Mehta

Zurueck in die Vergangenheit. Geschichte und Kulturfreunde können ihre Dosis der Vergangenheit im Al Ain Palace Museum bekommen. Der 1937 erbaute Palast war das ehemalige Wohnhaus des verstorbenen Gründer VAE , Scheich Zayed Bin Sultan Al Nahyan , der in Al Ain hier lebte bis in Jahr 1966. Es wird daher auch als der Sheikh Zayed Palace Museum genannt. Sheikh Zayed hatte den Palast restauriert und im Jahr 2001 in ein Museum umbauen lassen. Dieser wurde mit der Absicht der Erhaltung Vergangenheit Erbe und die Aufklärung der Menschen über die Geschichte und Lebensweise der königlichen Familie rastauriert. Es soll die Geschichte der Region vor der Vereinigung der sieben Emirate festhalten und erzaehlen, bevor die VAE eine Marke auf der Weltkarte setzten. Dieser weitläufige Palast ist auf einer Fläche von 15.635 m gebaut worden. Es ist vor allem im Freien mit grünen Innenhöfen , Gärten und den 37 Zimmer und vier Wachtürmen mit jeweils etwa 10 Meter Hoehe ein recht imposanter Bau . 74 | Prima Dubai


Der Palast ist nur durch wenig Extravaganz gekennzeichnet, aber durchaus praktisch und an das einfache Leben der damaligen Zeit angepasst - genau so, wie es Sheikh Zayed gefallen hat. Der private Wohnsitz , Familiengericht des Scheichs, , ein Abschnitt für Würdenträger und eine Zone für die Öffentlichkeit : Es ist in vier Hauptbereiche unterteilt. Seine Einfachheit ist auffallend und im krassen Gegensatz zu den heute etablierten Opulenz errichtet worden. Damals war ein altes Radio mit zwei Zifferblättern die einzige Quelle der Unterhaltung! Besucher können sich bei einem Spaziergang durch die Privaträume , Innenhöfe , Schwimmbäder und Gärten, die einst dem Vater der Nation und seiner Familie gehoerten, in die Vergangenheit transportieren lassen. Jeder Hof diente einst einem besonderen Zweck , einige waren Wohnviertel, einige wurden den Kindern gewidmet , und einige wurden Tagungsräume ( Majlis ) , wo der Sheikh Zayed die Oeffentlichkeit begrüßte und natuerlich auch die inund ausländischen Gäste. Jedes Zimmer ist gut belüftet, sodass während der sengenden Monate eine gewissen angenehme Temperatur herrscht. Die Wände sind mit stilvollen Schwertern , Gemälden und interessanten Wandmalereien geschmueckt, die das Leben des Herrschers reflektieren.

Prima Dubai | 75


Pd | ATTRACTION Viele interessante Exponate sind ausgestellt. Das Familienzimmer verfügt über ein Stammbaum und ein Foto mit der Porträtgalerie der Vorfahren des Herrschers . Besucher können neben einem Land Rover posieren - Sheikh Zayeds Fahrzeug der Wahl – welches in einem der Innenhöfe geparkt ist. Zudem ist es Ihnen erlaubt ein Wenig in den Habseligkeiten der königlichen Familie umzuschauen und dabei Kleidung , Kinderspielzeug und Geschirr zu durchstoebern. Mit seiner eleganten Architektur und bescheiden Einrichtung , bietet die Sheikh Zayed Palace Museum einen Einblick in den bescheidenen Anfängen in der Region. Diese malerische Wohnung bietet nicht nur einen erfrischenden Kurzurlaub vom Großstadtleben , sondern dient auch als inspirierende Erinnerung daran, wie weit die Emiratis in so kurzer Zeit kommen konnten.

76 | Prima Dubai


Das Al Ain Palace Museum ist geĂśffnet von Samstag bis Donnerstag von 8.00 bis 07.00 und freitags von 15.00 Uhr bis 07.30 Uhr . Es ist montags geschlossen und der Eintritt ist zu jedem der Besuchstage fĂźr alle Besucher kostenlos.

Prima Dubai |77



ENTERTAINMENT


Pd | ENTERTAINMENT

Activities In Ras Al Khaimah By: Fatima Anwar

Ein schierer Gegensatz zum Reichtum, schnellen Autos und Wolkenkratzer von Dubai, Ras al Khaimah ist besonders für seine malerische Landschaft und atemberaubende Strände bekannt. Es bedeutet nicht, dass Ras Al Khaimah ist frei von Luxus und Spaß ; es beherbergt einige atemberaubende Fünf-Sterne- Hotels und erstaunliche Aktivitäten und Sportangebotfür Sie, mit Ihrer Familie und Freunden zu genießen. Wie das Emirat liegt im nördlichen Teil der Vereinigten Arabischen Emirate , ist es mit dem Namen Ras al Khaimah bedeutet “ Spitze des Zeltes . “ Es hat für hunderte von Jahren eine wichtige Drehscheibe für Händler rund um die Golfregion und ist immer noch ein beliebter Ort . Es ist auch ein großartiger Ort , um durch Transit zu erkunden , wie sie einen internationalen Flughafen für Ferienreisende haben . Planen Sie eine Reise nach Ras al Khaimah und erkunden Sie die gewaltige Abenteuer und Spannung warten auf Sie. Der Schnee bedeckte Felsen begrüßen Sie im Ice Land Wasserpark und bieten viele Fahrgeschäfte für die ganze Familie darunter auch einige spannende und Adrenalin Rutschen. Die 175 Schritte von der Golden Tulip Khatt Springs Resort würden Sie bis zu den berühmten Khatt Springs zu nehmen.

80 | Prima Dubai


Der “Prince of Sea” bietet eine motorisierte Segelyacht verschiedenen Segeltörns rund um die Küste von Ras al Khaimah . Die Pakete bestehen aus Tages- , Sonnenuntergang und Dinner-Kreuzfahrt und bietet verschiedene spannende Aktivitäten wie Schwimmen, Schnorcheln und die Möglichkeit der Spotting eine der seltensten Meeresschildkröten an der Al Marjan Island. Eine perfekte Freizeit-und Erholungsplatzmit einigen der besten Reitlehrerauf dem Land - Sie können zum Reiten im Country Club lernen. Der Country Club verfügt über eine großzügige Restaurant, Bar , Swimmingpool und einem Reitarena . Leidenschaftliche Golfspieler können ein Spiel in den beiden 18Loch-Championship-Golfplätze. Zusammen mit einer fesselnden Blick auf die Berge und Strände , Al Hamra Golf Club und Tower Links Golf Club Gastgeber und beteiligt sich an zahlreichen regionalen Golf-Meisterschaften . Die Jazirah Aviation Club bietet Ihnen die Möglichkeit, leichte Flugzeuge und Motorschirmefliegen, während die Augen zu gefallen , um den herrlichen Blick auf die Wüste , das Meer und die Stadt. Der Verein hat über 50 verschiedene Flugmaschinen und organisiert verschiedene Ausflüge für Touristen. Ras al Khaimah beherbergt auch Bowling Center, Bogenschießen Clubs und Tennisplätze. Die Bogenbereiche sind an den richtigen Stellen , um Sie über die Grundlagen der antiken Sport führen und fordern Sie Ihre inneren Stärken und Fähigkeiten Genauigkeit Tented . Zusammen mit diversen Indoor-Anlagen bieten diese Orte wunderbare Aussicht und eine fantastische, entspannende Behandlung. Ras al Khaimah bietet in der Tat eine tolle Erfahrung und wird sicherstellen, dass beide , Kinder und Erwachsene genießen einen exklusiven und bequemen Urlaub. Prima Dubai | 81


Pd | ENTERTAINMENT

Favourite Things At Dubai Marina By: Fatima Anwar In Dubai gibt es viele Einkaufszentren mit enormen Einrichtungen , um die Kinder zu unterhalten. “Favorite Things” in Dubai Marina Mall ist eines der besten Bildungs Unterhaltungszonen in der Stadt für Ihren kleinen Prinzen und Prinzessinnen . Es ist ein einzigartiges und schönes Konzept für Mütter zu ermöglichen etwas Ruhe und Genuss , während ihre Kinder lernen und haben die Zeit ihres Lebens. Die Eltern können sich entspannen und genießen Sie einige Beauty-Behandlungen, um Shop oder einfach nur eine Tasse Kaffee mit ihren Freunden . Ob eine Geschäftsfrau oder Hausfrau , jede Mutter braucht einige Zeit, um sich selbst , ohne dabei die Freude und Glück ihres Kindes. Als ein Team von hochqualifizierten Fachkräften , Favorite Things bieten qualitativ hochwertige Dienstleistungen und Aktivitäten, sowohl für Mutter und Kind, unter dem gleichen Dach . Während der sengenden Hitze vor allem im Sommer nicht möglich die Kinder draußen spielen , Lieblings-Dinge bietet ihnen einen Ort zu verbrennen Sie überschüssige Energie aus und halten sie besetzt und drinnen amüsiert.

82 | Prima Dubai


Dieses innovativ gestaltete Platz umfasst einen weichen Spielbereich für Babys und Kleinkinder , Themen ein Schloss Klettergerüst und Rutsche und Sandspielplätze für ältere Kinder , Wissenschaft , Kochen und verkleiden sich Zimmer mit über 70 Kostüme und Requisiten zu entzünden Sie Kinder Phantasie sind. Sie bieten nun eine noch sicherere Spieldatum mit der Einführung von umweltfreundlichen Armbänder. Jedes Kind erhält ein Armband bei der Ankunft gegeben werden sicherstellen, dass sie sofort erkennbar sind, und sicherzustellen, dass das Center können Sie sofort , wenn nötig zu kontaktieren. Die Gegend ist makellos und Nanny-Cams sind überall aufgestellt, um die Sicherheit und die Sicherheit Ihrer Kinder zu gewährleisten . Das Personal ist gut ausgebildet und freundlich und sie auch mit den Kindern zu spielen. Kostenlose Aktivitäten gehören Puppentheater, Sandburgen bauen , Schatzsuche, Block Gebäude, Blase Zeit -, Tanz- und Gesang -Anwendungen und einem verrückten Wissenschaftler Workshop (Sonntag -Mittwoch, von 3.30 bis 05.30 Uhr ) .

Am Dienstag Nachmittag, sind kostenlose Kochkurse für Kinder. Kinder können sich auf ihre eigene chaotisch oder sich Spielbegleiterfür gerichtete Aktivitäten während für Mütter, ist die Boutique eine Vor-Ort -Shop, die sorgfältig ausgewählten einzigartige Baby- Produkte und Geschenke bietet . Abgesehen von der Klasse , bekommen Sie an ihren Spielbereich , die Sie vor oder nach dem Unterricht gehen spielen kostenlos für 30 Minuten - in meinem Buch, das gut angelegtes Geld ist . “Kinder Cuts “ Friseursalon ist ebenfalls vor Ort . Kinder Cuts setzt ein frisches Gesicht auf Kinderhaarsalonsin der Stadt. Nicht nur, dass es für junge Kleinkinder erste Haarschnitte sorgen , sondern sie bieten auch elegante Schnitte und Haar-Dienste für Kinder bis zum Alter von 19 Jahren . Die Kleinen nicht nur Spaß haben in einem spannenden, musikalischen Umfeld , aber die Klassen helfen , die Entwicklung von Sprache und Motorik zu beschleunigen, erhöht die Kreativität und das Vertrauen und die Verbesserung der Geschicklichkeit . Favorite Things ist definitiv die beliebteste Destination für Kinder in den VAE.

Prima Dubai |83


Pd | ENTERTAINMENT

Chuck E Cheese’s By: Roxanne Mehta

Die Übernahme bringt Familien in einer unterhaltsamen Umgebung zusammen , wurde in den USA im Jahr 1977 gegründet und landete auf UAE Ufern im Mai 2008 . Nahe der Dubai Outlet Mall auf Al-Ain -Straße befindet sich dieses 50.000 Quadratmeter Unterhaltungs-Zone mischt Essen und Spaß mit dem Konzept eines Pizza-Restaurant sitzen , ergänzt durch Arcade-Spiele und spannende Aktionen.

Mit über 200 Spiele und Attraktionen für Kinder und Erwachsene , die das Fahren Spiele und Fahrgeschäfte, riesige Himmel Rohr , Kleinkindzone und Studio ‘C’ mit einer Menge von Indoor- Arcade- Attraktionen, die alle Altersgruppen zusammen zu bringen sind , ist dies definitiv der go- für Familien zu platzieren. Darüber hinaus wird alle Ihre Bemühungen auf eine gute Zeit mit einem Preis belohnt. Die Gewinnscheine aus einigen Spielen für kühlen Waren und Belohnungen eingetauscht werden. Es gibt eine Auswahl an Leckereien , die die neuesten Spielzeuge und Spielereien enthalten. Das sollte ermutigend genug, um mehr Besucher anzuspornen. 84 | Prima Dubai


Die Lieferung qualitativ auf Unterhaltung cum appetitlich Quotient wird Chuck E Cheese Menü mit Spezialitäten Pizza und tolle Combos, einer Auswahl an Toppings mit einer großen Auswahl an Vorspeisen , Sandwiches und Mahlzeiten gestopft. Es gibt eine große Salatbar auch für Gesundheitsbewusste . Bei so vielen Familien, die hier eine tolle Zeit , Chuck E Cheese ist nimmt die Sicherheit von seinen Gönnern sehr ernst. Alle Mitglieder aus einer Familie oder Gruppe mit einer passenden Nummer eingeprägt , um sicherzustellen, dass jeder, der kommt zusammen Blätter zusammen . Eislaufen ist buchstäblich eine der coolsten Dinge in Dubai zu tun. Für diejenigen, die das Feuer auf Eis erstellen möchten, hat Chuck E Cheese ist ein Stand der Technik Eishalle mit einem eingebauten Thermostat -System , um die erforderliche Temperatur für ideale Eislauf einzustellen. Wenn Sie möchten, überwältigt zu werden , gibt es etwas für Sie. Lass dich über Chuck E Cheese die 10 Pins Kegelbahn mit vier Bahnen mit einem Stand der Technik LCD-Touchscreen -Scoring-System bietet Weltklasse- Kegelbahn für seine Spieler ausgestattet rollte . Bowling an CEC ist zum Synonym für Indoor-Spaß -Aktivität , Menschen aller Altersgruppen zusammenzubringen . Nicht nur Familien, sondern auch Schulen bringen ihre Kinder zum Chuck E Cheese für einen Spaß zu brechen weg von Studien . Chuck E Cheese ist auch ein großartiger Ort, um Geburtstagsfeiern und andere besondere Anlässe zu feiern. Die Besetzung und die Einrichtungen sind für alle Ihre Bedürfnisse Feier zur Verfügung. Sie bieten Geburtstagspakete , die Einladung gehören und danken Ihnen Karten , Verpflegung direkt aus ihrem Restaurant, Token / Spielkarten und andere Partei Wesentliche.

Prima Dubai |85


Pd | ENTERTAINMENT

Chuck E Cheese ist geöffnet von Samstag bis Mittwoch von 10.00 bis 10.00 Uhr Donnerstag bis Samstag: 10.00 Uhr - Mitternacht Sie bieten spezielle Combos und Wochenendangebote , so stellen Sie sicher, dass sie dies auch überprüft haben.

86 | Prima Dubai


Prima Dubai |87


Pd | ENTERTAINMENT

Die Licht und Sound Show By: Prerna Sonawane

Rueckkehr zu den Pharaonen 88 | Prima Dubai


Die leuchtenden Lichter und spektakulären Grafiken auf den Statuen und Mauern über den zentralen Innenhof mit traditioneller arabischen Musik harmonisiert ist, was dieses einzigartige Mode-Show in der Wafi Mall ausmacht. Wafi Stadt ist in einem alten Ägypten-Thema mit kleinen Pyramiden, 3 Glas Pyramiden, Pharao-Statuen und Wände mit Bildern von Pharaonen in Stein und mehr dargestellt, hergestellt. 'Die Rückkehr der Pharaonen ", die Ton-und Licht Show wird auf dem zentralen Innenhof jeden Abend um 21.30 Uhr gezeigt. Begeben Sie sich in eine Zeitmaschine und steigen sie im alten Ägypten aus. Werden Sie Zeuge einer der bemerkenswertesten Geschichten und Kultur unter den Sternen. Geniessen sie eine außergewöhnliche Darstellung von Licht und Ton. Ermoeglicht wird dies aufgrund der Avantgarde-Spezialeffekte durch eine Französisch Firma. Erleben Sie die erste Show, ihrer Art, und erfahren Sie mehr über die ägyptische Geschichte durch eine künstlerischen und genialen Stil Prima Dubai | 89


Pd | ENTERTAINMENT

Reel Cinemas am ‘The Beach’ sind nun geoeffnet Der neueste Entertainment-Destination in der Stadt, Reel Cinemas, The Beach, ist jetzt geöffnet und ist geplant, die Go-to Destination für Unterhaltung für die Bewohner der Jumeirah Beach Residence und New Dubai werden.

Die opulente neue Veranstaltungsort bietet ein unverwechselbares Kinoerlebnis mit einer spektakulären Lage am Wasser entlang der Küstenlinie von Dubai Marina. Das Cineplex bietet sieben Standard- Bildschirme und drei Platin- Movie- Suiten , zusätzlich zu der Platinum Lounge , die ultimative Luxus- Kino mit einer vollwertigen Küche gewidmet , die cinegoers und eine herrliche Aussicht auf das Arabische Meer dienen . Reel Cinemas , The Beach können fast 900 Personen Platz und wird fünf 3D -Bildschirme haben . Alle Kinos haben state -of- theArt- Projektions-und audio-visuellen Systemen. Auf der elegant gestalteten Cineplex , Kinogänger ihren Weg bis zu einem schicken Hollywood-Stil ordentlich Flur mit einer getönten Fertigbearbeitung von Stahl und weiche Wand - zu-Wand- modernen kubischen Teppichboden. Aufmerksamkeit auf die kleinsten Details ist in allen Aspekten des Entwurfs einschließlich der ergonomische Sitze mit dem größten Beinfreiheit für höchsten Komfort und persönlichen Service deutlich. Ein Gourmet- Popcorn -Shop bietet große Auswahl an Geschmacksrichtungen aus Heidelbeeren auf gesalzene Karamell ist eine zusätzliche Attraktion.

Reel Cinemas in Dubai Marina Mall ist der VAE erste Boutique Cineplex ‘ Premier ‘ bringt beispiellose Ergonomie und bietet Gourmet- Erlebnisse cinegoers an den sechs Bildschirmen. Sie können nun eine Online-Buchung auf www.reelcinemas.ae vornehmen! 90 | Prima Dubai


Prima Dubai |87


Pd | ENTERTAINMENT

An Astonishingly Impressive Cinematic Adventure

Meydan IMAX Theatre By: Prerna Sonawane

92 | Prima Dubai

The Meydan Theater ist die Heimat der größten Bildschirme im Nahen Osten und Asien. Es liegt an der berühmten Meydan in Nad al Sheba entfernt. Der majestätische Bildschirm ist acht Stockwerke hoch und gut entwickelt, um Ihre periphere Sicht zu verschlingen. Ich erinnere mich an den ersten Film, den ich sah in Meydan war der “ Dark Night “ , und beobachten sie in IMAX nur mein Geist wehte . Es ist nichts wie einen Film im Kino oder auch in 3D ; Meydan die IMAX-Theater führt Sie in eine ganz neue Ebene der Kinematographie und awesomeness .


Halb so groß wie ein Fußballfeld und groß genug, um eine lebensgroße Wal anzuzeigen, macht diese gigantische Bildschirm, den Sie fühlen, als ob Sie ein Teil des Films sind . Speziell beobachten Tragödie Filme wie Titanic oder Action-Filme mit brillanten Kampfszenen wie die dunkle Nacht ; der Kampf zwischen Batman und Bane wurde mehr durch den massiven Bildschirm und brillanten Surround- Sound-Systeme betont - die Schaffung einer dramatischen Theater filmischen Erlebnis wie kein anderer . Neben Screening ausgewählten Filme wird das Theater, um die Bildungs- Großformat- Filme für Klasse Exkursionen verpflichtet.

Die IMAX-Filme nicht nur erziehen , sondern sind auch eine Form der Unterhaltung , erwiesen, die jungen Köpfe mit einer beschleunigten Rate zu stimulieren als nur Unterricht Lernmethoden . Dieses Theater ist ziemlich Multitalent ; Sie planen eine Geburtstagsfeier , eine private Veranstaltung mit Privatvorführungen , ein Teil der Sonderveranstaltungen wie Konzerte , Sport-und Live-Events , die hier stattfinden, die nächste große Produkteinführung für einen Client oder den Ort für eine romantische Geste buchen für Ihre speziellen jemand . Mit einzigartigen Räume für einen privaten Anlass , und Zugriff auf die größte IMAX-Leinwand - Meydan -Theater ist eindeutig die erste Wahl.

Für nur 60 AED , sehen Sie Ihre Lieblings- Blockbuster-Filme mit einer garantierten Gänsehaut- Erlebnis!

Prima Dubai | 93


Pd | ENTERTAINMENT

Laser Tag By: Prerna Sonawane

Lasst die Spiele beginnen! Das Spiel der Laser-Tag ist ein guter Weg um mit Ihrer Familie oder Freunden in einer sicheren, nicht -tödliche Atmosphäre zu kämpfen. Ähnlich dem Konzept von Paintball , wo zwei Teams schießen sich gegenseitig mit Farbkugeln , die aus eigener Erfahrung tut weh , und Sie sind mit blauen Flecken übersät und schauen, wie Du mit einem Platte mit Farbe Ballons auf dich bis zum Ende des Spiels geworfen merken . Laser -Tag ist die erweiterte Version , seine Paintball aber ohne die Farbe oder das Chaos .

94 | Prima Dubai

Die Dubai Autodrome der Laserdome bietet die perfekte Schelmen Umwelt. Die Spieler werden in zwei Teams mit jeweils maximal 10 Spieler kämpft sie mit harmlosen Laserpistolen unterteilt. Sie verfügen über Schließfächer , um Ihre Wertsachen sicher, dass Sie Ihr Handy nicht tragen ; kann nichts mehr peinlich , als sich “ gelasert “ sein, weil das Telefon klingelt gefährdet Ihre Position während der Laser Schlacht. Setzen Sie auf die speziell angepasste Uniform mit versteckten Sensoren, die nicht nur fähig Registrierung Sein Schuss sind, aber sie auch den oder die Schützen - eine ziemlich beeindruckende Spitzentechnologie , um Ihre Spielerfahrung zu bereichern.


Sobald Sie sind alle ausgestattet, geben Sie die Kampfzone , die wie eine mittelalterliche Burg Typ Set-up verteilt auf 400 Quadratmeter mit Dungeon Stil , Kunstnebel und Neon Blitz machen es schwierig , den Gegner zu sehen, sieht ; Schaffung einer herausfordernden Umfeld . Sie hören bald einen Countdown und ein paar Tritte in der elektronischen Musik , die den Beginn des Krieges, etwa zu verlieren eingestellt ist . Es wird Ihren Adrenalinspiegel und alle in verschiedene Richtungen schießt . Nach der Schlachtung Ihre Gegner mit Laser und der viel Ducking , Tauchen, hockend , Laufen und Spritz , hört die Musik endet die verrückte Raserei. Jetzt ist es Zeit , um zu sehen , wie Sie wirklich durchgeführt und sind Sie die geschickte Schützen Sie dachten, sich selbst zu sein . Sie geben die Nachbesprechung Raum, wo die Ergebnisse sind übergeben , Detaillierung viele Statistiken wie die schlimmsten und die besten Spieler, die , die getötet und dergleichen. Entfesseln Sie Ihren inneren Krieger und entfesseln Sie Ihre Waffen für nur AED 80 pro Person für 20 Minuten.

Prima Dubai | 95


Pd | ENTERTAINMENT Entspannende noch spannend Dubai ist bekannt für seine grenzenlose Unterhaltung und Attraktionen. Sei es Wasserparks, Strände, Restaurants oder Konzerte - Dubai hat sie alle. Kinder oder Erwachsene , jeder genießt seinen Aufenthalt in Dubai und freut sich auf zu überdenken. Eine dieser erstaunlichen und unterhaltsamen Freizeit Ort ist - Dubai Wunderland. Als größte Freizeitpark in den Vereinigten Arabischen Emiraten , hat Dubai Wunderland mehr als 2 Millionen Gäste gesorgt. Wonderland bietet sowohl ein Themenpark und einen Splash Land. Sie können rund um den ruhigen , grünen Gärten spazieren und bewundern die Skulpturen, einzigartige Shows zu sehen, wie die Wasser-Nebel- Karte oder Bad in den Pools und Spritzwasser entfernt die sonnigen Tage. Dubai Wonderland rühmt sich der unzähligen Fahrgeschäften, internationale Restaurants und einen riesigen Wasserpark erstklassig. Splash Land ist ein Gebiet mit zahlreichen Wasser-Aktivitäten für Kinder aller Altersstufen gekennzeichnet, während die nicht-wässrige Seite hat viele Innen-und Außenfahrgeschäftefür alle Altersklassen und Fähigkeiten entsprechen.

96 | Prima Dubai

Wonderland By:Fatima Anwar


Während die Freien haben einige herausfordernde Achterbahnen und Kart-Rennen Spiele, werden Sie hundert easy-going Fahrten, Arcade-Spiele, Video-Spiele und vieles mehr drinnen finden. Während der Besuch der Indoor- Family-Entertainment -Center, können die Eltern in einem Café entspannen , während die Kinder sich zu amüsieren.

Theme Park: 10am-12am • Water Park: 10am-8pm Entrance Fee: (AED per person) Age 5 & Above 2-4 Below 2

Water Park 125 60 Free

Theme Park 125 60 Free

Combined 150 75 Free

For only entrance fee: 5 & Above 40 AED | 2 - 4 10 AED | Below 2 Free

Einige der einzigartigen Erfahrungen gehören die Erkundung der Karibik Fort , oder sich fast nass im Non-Stop- regen in der Regen -Ball . Der Aktions Fahrt Theater verspricht eine aufregende Zeit mit exklusiven Sitzplätzen in einer 4D -System mit 10 Fahrten mit Windeffekte und Wasserstrahlen. Sie können sich die regen die Haut stechen , Spinnen kriechen Sie Ihre Beine , einen Affen auf der Schulter und Wind durch die Haare , wie Sie im 4D-Kino sitzen sitzen . Für eine Familie fahren, verpassen Sie nicht die Chance, auf einem Kamel in der großen Wunderland Dubai reisen. Das Hotel liegt in der beliebten Gegend , Garhoud , The Wonderland Theme Park und Wasser sorgt für eine ausgezeichnete Tag und garantiert eine spannende Erfahrung.

Prima Dubai | 97



TIME OUT


Pd | TIME OUT

Boudoir By: Cezalyn Villagomez

Wirklich trendy, wirklich glamuroes Diese angesagte Pariser Club liegt am Dubai Marine Resort and Spa in Jumeirah. Sie sind berühmt für ihre charismatische Einstellung, die stark von der Französisch Renaissance verbreiten einen verschwenderischen Aura beeinflusst wird. Sein Hauch von romantischer Atmosphäre ist unter den Paaren beliebt . Stark auf die sich seine treuen Publikum sah , ist Boudoir nicht versäumen, Sie mit den heißesten und neuesten fröhliche Musik , die Ihnen das Gefühl gibt, euphorisch die ganze Nacht lang tanzen zue koennen.

100 | Prima Dubai


Obwohl montags geschlossen ist , halten sich alle bereit und glamourös für die Ladies Night jeden Dienstag , in dem die Damen können Ihre Freunde bringen und genießen Sie freie Cocktails die ganze Nacht. Wenn Sie planen etwas internationaler zu werden , vergessen Sie nicht, auf Ihrer groovige Tanzschritte für einen Bollywood Tanz am Samstagabend statt. Wie Boudoir ist stark von der Menge sah und ist einer der faszinierendsten Orte , um das Wochenende zu verbringen ; es kontinuierlich an neue Mobs mit ihren speziellen Nächte und der herzhafte Geschmack ihrer kulinarischen Köstlichkeiten locken.

Da die Diskothek befindet sich am Strand, in Jumeirah gelegen, ist es ein perfekter Ort für einen Spaziergang nach einem ereignisreichen Nacht zu tanzen nehmen , drehend und Chat über leckere Cocktails , schafft eine wunderbare und fröhliche Erfahrung mit Ihren Freunden oder auch einem besonderen Menschen . Boudoir hat etwas Besonderes , dass jeder freut sich auf ; die geniale Musik, der Klang eines jeden Rhythmus, der Ihre Sinne und die verrückte aufgeregte Menge das gerade scheint, das Leben Ihre Stimmung steigert . Boudoir war unter den Top-Konkurrenten für die Präsentation eines der besten Damen Nächte. Also kommen Sie und erleben Sie das Nachtleben in Boudoir für es Sie wirklich trendy und wirklich glamourös. Prima Dubai | 101


Pd | TIME OUT

Mit seiner erstklassigen Einkaufszentren und dem luxuriösen Leben ; Dubai führt die Tabelle mit 7 -Sterne- Hotels wie dem Burj al Arab , ikonischer Architektur, wie Burj Khalifa und mehr an. Als frei von Kriminalität und religiös tolerante Stadt, Dubai bietet mehr als 50 Einkaufszentren und andere Destinationen um Sie Ihr Wochenende genießen zu lassen und zählt zu den sichersten Städten der Welt. Expatriates zählen etwa 70% der Bevölkerung Dubais . Englisch ist die gemeinsame Instrument für die Kommunikation unter den Geschäftsleuten und der Gemeinschaft insgesamt. Die Stadt hat einen lebendiger Lifestyle und begrüßt Ausländer , so dass Dubai eine liebenswürdige Stadt durch und durch ist.

Pachanga By: Cezalyn Villagomez

Perks der mit einem Job in Dubai Dubai ist eines der bequemsten Emirate , Geschäfte zu machen . Die Golfregion ist sehr beliebt für Ölund Perlenhandel und jetzt hat es in verschiedenen anderen Branchen wie Bau -und Gast eingedrungen. In den letzten dreißig Jahren hat Dubais Wirtschaft schnell gewachsen und hat eine erhebliche Menge Beschäftigungsmöglichkeiten.

102 | Prima Dubai


Eine Karriere in Dubai verspricht höhere Gehälter mit einem Einkommen keine Steuerpolitik , die bedeutet, dass die Bruttoeinkommen geht direkt auf das Bankkonto des Mitarbeiters. Wenn Sie ein US-Bürger und haben in den Emiraten für zwei Jahre gearbeitet , können Sie eine ausländische Einkommen Ausgrenzung Steuervergünstigungen , die Einkommen bis zu 82.400 $ ( zuzüglich etwaiger Fremd Gehäuse Beträge) schließt gewährt werden. Mit die Immobilienpreise erheben , Investitionen in Immobilien klingt eine fruchtbare Sache, damit Ausländer erlaubt worden, landet in Dubai zu kaufen, um ihre Nebeneinkommen zu sichern. Arbeiten im Ausland vermittelt Ihnen entscheidende Fähigkeiten zu schnell verfolgen Sie Ihre berufliche Entwicklung, daher Erfahrung in Dubai gibt Ihnen die Möglichkeit, einen neuen Lebensstil zu leben und zu arbeiten auf einzigartige und innovative Projekte , die anderswo nicht mehr verfügbar sein werden . Jede Woche rund 20 neue Firmen LAYDOWN die Grundlage der neuen, vielversprechenden Unternehmen; lukrative und reichlich Beschäftigungsmöglichkeiten. Dubai ist definitiv ein ausgezeichneter Ort, um im Auge zu behalten , während Sie Ihre Optionen zu erkunden , um im Ausland zu bewegen....

Prima Dubai | 103


Pd | TIME OUT

Mansion By: Prerna Sonawane

The Cagey Experience Beim neuen Melia Hotel, Bur Dubai, hat Mansion seinen Weg zu den Top-Spots von Dubais Nachtleben Liste geklettert. Schaffung eines Diese “ cagey Club hat einen Standard von gutmütigen und Luxus mit minimalistischen Dekor mit Holzböden, Plüsch schwarzen Ledersofas , moderne Beleuchtungssysteme, und einem markanten LED- Tanzfläche mit erhöhten Plattformen sowie eine VIP-Lounge geschaffen extravagant noch kryptische Ambiente. Seine dunkle Innenräume und Käfige mit Sitzgelegenheiten angeordnet innen, rauchigen Dunst und Blitzleuchten schaffen eine übermächtige Aura , aber in einer guten Art und Weise verführerisch . Der Club heißt Mansion, wenn Sie die Visualisierung ein Herren der Arten sind ; Sie sind für eine Überraschung . 104 | Prima Dubai


Mansion ist der Club für eine von einer Art Party -Erfahrung, mit köstlichen Cocktails und Pumphausund RnB Musik für Sie in Bewegung bleiben, bis in die frühen Morgenstunden gehen. Alle Damen , machen Sie sich bereit für eine KillerParty-Nacht , wie sie bieten kostenlose Cocktails vor 12 Uhr. Und der Eintritt ist frei für alle; jedoch ist es streng Paare, es sei denn, Sie haben eine Tischreservierung . Ein Heads-up : bereit sein, in der Regel durch snobistisch Türsteher begrüßt werden - dieses Hotel ist exklusiv und sie möchten, dass Sie es wissen. Stöbern Sie in diesem Schrank und setzen auf Ihrem beste Outfit , wenn Sie zu diesem Eintrag EliteClub gewinnen wollen. Ich muss erwähnen , es ist schwierig, die neuen Melia Hotel zu finden , und Sie würden wahrscheinlich im Kreis gehen, bevor Sie Ihr Ziel erreichen , aber wenn Ihre Fahrt ein Taxi , dann sollte es nicht viel von einem Problem werden. Öffnen Sie einfach zwei Nächte pro Woche , weniger als die High-End -Clubs wie Cirque du Soir , die drei Nächte in der Woche geöffnet ist , aber dieser Club lockt ein mehr-als- gesund hoch - Mansion Exklusivität kann, indem man seine Öffnungszeiten nachgewiesen werden - End-Menge jedes Wochenende. So bereiten Sie sich auf die VIP- Stil mit Mansion feiern!

Prima Dubai | 105


Pd | TIME OUT

Maven Spa By: Prerna Sonawane

Express Schoenheit Ein ruhiger Ort, bietet die dringend benötigte Entspannung von Körper und Geist, die jeder einmal in einer Weile braucht , ein Heilmittel, kein Arzt verschreiben kann. Diese belebende Spa ist in Uptown Mirdif in Dubai und Al Wadha Mall in Abu Dhabi festgelegt . Sie spezialisieren sich mit all- natürliche Behandlungen aus verschiedenen Kulturen, die Schönheit von Körper und Geist zu feiern wissen, inspiriert. Wie ich eintrat , stürzte mich eine friedliche Gelassenheit, noch bevor ich Luft holen konnte, die Massage, die ich fuer meinen Körper auswaehlte. Sie haben eine Auswahl an Behandlungen zur Auswahl - Fuß -Behandlungen , Wellness- Haarkuren , Wellness- Maniküre und Pediküre sowie verschiedene Aromatherapie-Massagen wie pflanzliche Körperpeelings , organische Körper Polituren, natürliche Körpermasken und Spa- Gesichtsbehandlungen. Ich entschied mich für die “ Körper und Geist balinesische Massage “ (60 Minuten); garantiert auf Ihre innere und äußere Selbstleichen, wie der Name bezeichnet. 106 | Prima Dubai


Bevor ich meine Wellness-Raum geben , wurde ich gebeten , zwischen vier , 100% , ätherische Öle destilliert einzelne jeweils mit einem anderen Zweck zu wählen; Lavendelöl für pure Entspannung, Rosenöl für eine gute Durchblutung , Zitronengras für Muskelschmerzmittel und Zimtöl für Muskel Behandlung. Ich ging mit dem Rosenöl und war überrascht, als ich in die Wellness-Raum ; sie enthalten eine Badewanne, Dusche, ein Bett voller Rosenblätter , Handtücher und ein Paar bequeme Hausschuhe. Ich war beeindruckt , wie das Zimmer war akribisch , Ihnen jeden Wunsch zu entsprechen. Als ich mit Spannung gewartet, für die Massage zu beginnen , ertönt der akustische beruhigend im Hintergrund mit der schönen aromatischen Düfte versetzte mich in einen Zustand der Zufriedenheit und Glückseligkeit. Diese Massage war die perfekte Wahl , um jede Spannung und Stress in meinem Körper zu verzichten. Es kombiniert lange Hübe , Hautrollen , Handfläche und Daumen Druck-Techniken sowie eine Kopfmassage für einen erholsamen Erlebnis. Sobald die wunderbare Massage kam zu einem traurigen Ende , wünschte ich, ich könnte die Zeit zurückdrehen und wieder von vorn beginnen. Maven Spa wird eindeutig zu verwandeln, wie das Gefühl in Ihrem Körper und Seele mit ihren meditativen Ambiente , beruhigende Melodien und professionellen Masseurinnen geben Ihrem Körper die Aufmerksamkeit, die sie benötigt.

Prima Dubai | 107


Pd | TIME OUT

Teatro By: Prerna Sonawane

A Magnetic Place Teatro, für seine immense Popularität unter den Einwohnern von Dubai bekannt ist, ist ein Ort, wo man weit im Voraus buchen sollte. Obwohl geräumig , es ist immer voll ; ob an einem Wochentag oder Wochenende. Am Towers Rotana Hotel an der Sheikh Zayed Road gelegen, ist Teatros eine Etage höher , wo die Lifttüren direkt in diesem makellosen Restaurant geöffnet werden.

Als wir eintraten , wurden wir zuerst in die Bar begleitet , während wir warteten für um von unserem Gastgeber begruesst zu werden. Unterdessen bestellte ich das “ Teatro Signature Mojito ‘; hervorragende Mischung aus Passionsfrucht und Wassermelone , während mein Freund ging mit dem ‘Golden Mojito ‘; unverwechselbaren Geschmack mit ein bisschen Würze - bezaubernd. Bald nach unserer Gastgeber für den Abend, Herr Dinesh Putte angekommen , und während wir redeten , haben wir versucht, einige weitere Getränke, die von Dinesh vorgeschlagen. Die “ Woodford Old Fashion “ ; ziemlich stark und wird von der altmodischen Lebensstil inspiriert , während ich etwas viel weicher wie die “ Lychee Martini ‘; frische Litschi Reichtum , auf jeden Fall nicht genug von haben , dass. Neben den köstlich zusammengebraut Cocktails, ich absolut begeistert von dem Dekor ; die rote perfekt Komplimente die dunkle Holzdekor , während Bilder von Prominenten in schwarz und weiß bedeckten die Wände , geben dem Ort ein Retro -Thema und der kreativste Aspekt war, die drei riesigen Haufen von Korken in massiven Stahlschüsselnjeder Flasche überhaupt geöffnet hängen von der Decke direkt vor ihrer beeindruckenden Weinkeller. Oh, und wie kann ich den Holzofen in der offenen Küche zu vergessen , lassen Sie diese verlockende Aromen entweichen können Sie Ihrer Phantasie. 108 | Prima Dubai


Während ich damit beschäftigt bewundern die Einrichtung war , kamen die Vorspeisen. Wir gingen mit dem “ WasabiTempura ‘; Teig frittierte Garnelen mit einem scharfen Wasabi -Sauce - so leicht und knusprig, wirklich köstlich. Und die “ Sushi Platter ‘; ein Mix aus Garnelen- Sushi, Gemüse und einer Avocado , Kaviar und Garnelen- Sushi zusammen eingewickelt - eine brillante commixture .

Nach einigen weiteren laufenden Gesprächen , war es Zeit für den Hauptgang, da kann ich mich eindeutig an die schöne ‘ Mosi Sea Brasse “ erinnern ; das ist ihre beliebteste Gericht und das zu Recht . Das saftige Zartheit der Fische mit einer knusprigen Beschichtung auf der Oberseite war einfach makellos und die Kartoffeln die perfekte Beilage erwiesen. Es ist mit Abstand die beste Seebarsch ich gekostet habe . Kudos Teatro ! Und die “ Lobster Linguini ‘; weiche saftige Stücke von Hummer mit dem duft Linguini war nektar. Und für das tollen Finale , teilten wir ein “ Teatro Platter ‘; eine Vielzahl von himmlischen Desserts auf einer Platte - Das glatte Himbeersorbet , dem fruchtigen Bananenfrühlingsrolle, die zingy Zitronentorte , das sündige Schokoladensoufflé und der Heidelbeere berrylicious Brule - ich hatte ein Dessert Paradies eingetragen. Aber es war noch nicht vorbei, die Signatur teatro Dessert ; der Geist weht ‘Chocolate

Prima Dubai | 109


Pd | TIME OUT

Ebony

A Tech-Savvy Place Wir alle lieben ein Restaurant, das eine außergewöhnliche Funktion hat , und das ist eines der wichtigsten Alleinstellungsmerkmale der innovativen Lokal. Ebony bei Bay Avenue gelegen, bietet eine einzigartige Perspektive zu speisen, halten im Einklang mit der ständig wachsenden Technologie um uns herum.

By: Prerna Sonawane

Wie mein Kollege und ich setzte mich auf unsere Touchscreen- Tisch , waren wir sofort in die Erkundung der unglaublichen Optionen verschlungen. Sie können nicht nur prüfen, ihre Speisekarte, aber auch Platz oder die Bestellung zu stornieren aus der Tabelle , Ansicht der Koch bereiten Sie Ihre Mahlzeit auf der “ Koch -cam “ , klicke auf Nachrichten, Wetter oder blättern Sie durch Facebook , während Sie auf Ihr Essen warten Kinder können Videos speziell für sie zugeschnitten zu sehen , können Sie Nachrichten über Tabellen senden, wenn Sie in einer größeren Gruppe durch “Sozialraum” sind oder sogar den Kellner rufen , fragen Sie nach Besteck, Ihre Rechnung und ein Taxi rufen ! Die Details sind etwas ganz besonderes. , Habe es jedoch ärgerlich, durch die Optionen nach ein paar Minuten zu blättern, wie sich herausstellte war der Bildschirm nicht empfindlich genug , hielten wir die Bestellung und andere Gerichte gehen, um verschiedene Optionen ohne es zu wollen.

110 | Prima Dubai


Neben der Touchscreen- Tische, sogar ihre Einrichtung aus dem Rahmen , eine mutige Wahl von Grün, Schwarz und Weiß gibt diesem Ort eine lockere und exzentrischen Flair.

Wir begannen diese Reise mit der Ebony Churba ; eine reiche duftSuppe mit Lammfleisch , Sellerie, ein bisschen Pasta und Karotten infundiert zusammen Abgabe einen aromatischen Geruch. Es war eine schöne Gebräu vor allem für die Fleischliebhaber . Für das Hauptgericht , gingen wir mit der Ebony Cordon Bleu ; wenn es ankam , habe ich zunächst dachte, es war Knoblauchbrot mit Käse , aber es war eigentlich panierte Hähnchenbrust mit Auberginen und Mozzarella-Käse serviert mit Senfsauce, Gemüse und Kartoffeln - lecker. Die Rijla ; ein traditionelles Gericht aus afrikanischen Baby-Spinat mit Rindfleisch Würfel und andere Gewürze war super, eine sehr gemütliche Mahlzeit. Wenn ein Sudanese nach Dubai kam , ist dies der Ort, den er gehen würde, um ein gutes Zuhause gekochte Mahlzeit zu essen. Wir konnten nicht widerstehen, die Lammkoteletts ; sehr gut mit großen Stücke von Lammkoteletts in ihren speziellen Gewürzen mit ihren sudanesischen scharfer Sauce und Knoblauch-Dip auf der Seite mariniert vorgestellt. Ich liebte dieses Gericht , es war perfekt gegrillt und die heiße Sauce war eine geniale Kombination. Während wir in den leckeren Speisen gegraben hatte ich die Karkade Saft ; eine leckere traditionelle Tamarinde Getränk zu schlucken das Essen. Um dieses Experiment von Gewürzen auf unsere Geschmacksnerven am Ende hatten wir ein traditionelles Dessert aus dem Sudan - die Termine Brei aus.

Obwohl es ein Touchscreen , müssen Sie Ihren Finger einen Zentimeter über dem Bildschirm über die Vielfalt der Möglichkeiten zu gleiten. Wir entschieden uns für einige traditionelle Gerichte , die uns durch die kulinarische Reise der Afro- mediterrane Küche zu nehmen.

Prima Dubai | 111


Pd | TIME OUT

City Lounging

By: Prerna Sonawane

Barzar Ein Industrie -Themen- Bar und Brasserie , in der schönen Souk Madinat Jumeirah ist ein großartiger Ort für ein informelles zusammen zu bekommen. Ein Live- in - Haus-Band namens “ 4TheMusic “ , hält Sie die ganze Nacht unterhalten mit ihren langsamen sanfte Musik zum frühen Abend Abendessen oder einigen optimistischen Melodien , während Sie die Tanzfläche zu nehmen. Verwöhnen Sie sich mit ihren stilvoll vorbereitet britischen inspirierte Speisen und Getränke , während Sie die Nacht feiern entfernt.

Oscar Vine society Da die gleichen vermuten lässt, ist diese Bar alles um den Wein. Ziemlich beeindruckend - Die Einrichtung besteht aus Weinkeller und Tabellen aus wie Fässer Port geschmückt werden. Die Getränkekarte listet 40 Weine von Glas und mehr als 100 von der Flasche. Jeden Dienstag, genießen Sie die All-you- can-eat- Käsebuffet für 99 AED , eine perfekte Kombination für ein Glas Rotwein. Oscar bietet jetzt Mittagessen ; genießen ihre unbeschwerte Essen, perfekt für die Wintermonate , wie ihre beliebten warmen Ziegenkäse -Salat. 112 | Prima Dubai


GQ Bar Eine einzigartige Bar auf zwei Etagen und einer Terrasse mit einem speziell für den Kunden gefertigt Menü eingestellt , wird an der herrlichen JW Marquis Hotel eingestellt . Diese Bar wird Ihre Aufmerksamkeit verlangen , mit seinem Herrn Thema, maskuline Töne und schlicht eingerichtet . Ihre Verwendung von Kunst Vintage Sofas, Stühlen und funky Hipster -Beleuchtung; schafft eine gehobene Atmosphäre. GQ Bar dient auch Shisha, nach Ihrem Geschmack zugeschnitten. Mit einem brillanten Konzept und die Einstellung ist diese Bar nicht zu beeindrucken und die Preise sind vorhersehbar hoch, was kaum eine Überraschung - mit aufwendigen Details , um jeden Aspekt der Bar , können Sie nicht erwarten, etwas weniger können.

Barasti Barasti ist einer der wenigen Orte, die alles haben. Ob Sie am Strand mit einem fruchtigen Cocktail entspannen, oder sitzen drinnen und graben sich in ein paar leckere Essen, oder einfach nur nach der Arbeit mit ein paar Freunden auf den bequemen Sofas neben dem Strand gelegt Freien entspannen wollen - Barasti ist der Ort, um zu gehen! LiveSport auf ihrem Riesen -LED-Bildschirm und TV-Bildschirme sie mehr als die meisten der Sportbars in Dubai haben . Sie haben auch das erste Outdoor- Pool-Deck mit nur 5 AED pro Spiel mit spektakulärer Aussicht. Der beste Teil ist, können Sie Barasti bequemen Strandkleidung für eine entspannende Erfahrung zu tragen.

Prima Dubai | 113


Pd | TIME OUT Crown and Lion Eine beliebte traditionelle britische Sport-Bar in Byblos Hotel befindet, ist Tecom für seine Live-Unterhaltung , gutes Essen, Quiz-Shows und Pool- Wettkämpfe bekannt. Mit 8 großen LED- Screens, diese Bar zieht alle Sportfans für einen Spaß sportlich Nacht. Sie haben auch einen Billardtisch und zwei Dartscheiben , so ein Bier und graben in ihren leckeren Speisen , während Sie Ihre Lieblings-Sportereignis sehen oder spielen eine Partie Dart.

Hardrock Café Hardrock Café ist definitiv nicht neu für die Ohren ; diese berühmte zweistöckige Café hat seine Wurzeln in der Dubai Festival City. Mit seiner erstaunlichen Cocktails und gutes Essen, vor allem ihre leckeren Burger - Hardrock- Café ist jeden Tag der Woche verpackt. Sie haben eine Bühne für Live- Performances, ein VIP- Veranstaltungsraum , eine Terrasse und zwei Rock mit großen Andenkenlädenund seltene Gegenstände für die Rock n Roll -Fanatiker. Seien Sie nicht überrascht , wenn es Ihr Geburtstag ist , und die Band macht Sie auf Ihrem Stuhl zu stehen, während das Publikum tritt , um alles Gute zum Geburtstag zu singen. 114 | Prima Dubai


Karamell Die erste Sache, die mit einem Namen wie “ Karamell “ in den Sinn kommt ist ein Zucker - Hütte , aber es ist weit davon entfernt. Carmel, in DIFC befindet, ist eine hochentwickelte, beleuchteten Lounge und Restaurant. Sie bieten große chic Geschirr für ein appetitliches Essen. Es ist eher ein Ort aufgewachsen , als die Leute in ihren frühen 20er Jahren zu hängen . Es ist irgendwo trifft man sich mit Kollegen , um einen Happen zu teilen oder einen Drink . Es bietet eine erfrischende low-key Atmosphäre als alle anderen Bars rund um Dubai.

Stables Stables wie der Name schon sagt, bietet von einer vagen Pferde- Thema. Mit Fässern für Tabellen , hohen Decken und einer vertrauten Menü BBQ Chicken Wings und Fish ‘n ‘ Chips , macht diese Bar ein Kick zurück Ort, um ein Bier zu genießen, während Sie auf Ihre Lieblings -Fußballmannschaft jubeln auf einer riesigen Leinwand . Obwohl es klingt wie eine von diesen lässigen Sport Pubs , ist es in der Art viel großartiger . Und sie haben auch ein gutes Verhältnis von Männern und Frauen , die wahrscheinlich in den meisten Sport-Bars ist .

Prima Dubai | 115



HANDELSFORUM


Pd | COMMERCIAL FORUM

Gehaelter der Jobs in Dubai By: Fatima Anwar

118 | Prima Dubai

Dubai ist eines der bequemsten Emirate , Geschäfte zu machen . Die Golfregion ist sehr beliebt für Öl-und Perlenhandel und jetzt ist es in verschiedenen anderen Branchen wie Bau -und Gast eingedrungen. In den letzten dreißig Jahren hat Dubais Wirtschaft schnell gewachsen und hat eine erhebliche Menge Beschäftigungsmöglichkeiten. Mit seiner erstklassigen Einkaufszentren und luxuriösen Lebens ; Dubai führt die Tabelle mit 7 -SterneHotel wie Burj al Arab , ikonischen Architektur, wie Burj Khalifa und mehr. Als frei von Kriminalität und religiös tolerante Stadt Dubai bietet mehr als 50 Einkaufszentren und anderen Einkaufszentren für Sie Ihr Wochenende zu genießen und zählt zu den sichersten Städten der Welt. Expatriates zählen für etwa 70% der Bevölkerung Dubais . Englisch ist die gemeinsame Instrument für die Kommunikation unter den Geschäftsleuten und der Gemeinschaft insgesamt. Die Stadt hat eine lebendige Lifestyle und begrüßt Ausländern , so dass Dubai eine liebenswürdige Stadt.


Eine Karriere in Dubai verspricht höhere Gehälter mit einem Einkommen keine Steuerpolitik , die bedeutet, dass die Bruttoeinkommen geht direkt auf das Bankkonto des Mitarbeiters. Wenn Sie ein US-Bürger und haben in den Emiraten für zwei Jahre gearbeitet , können Sie eine ausländische Einkommen Ausgrenzung Steuervergünstigungen , die Einkommen bis zu 82.400 $ ( zuzüglich etwaiger Fremd Gehäuse Beträge) schließt gewährt werden. Mit die Immobilienpreise erheben , Investitionen in Immobilien klingt eine fruchtbare Sache, damit Ausländer erlaubt worden, landet in Dubai zu kaufen, um ihre Nebeneinkommen zu sichern. Arbeiten im Ausland vermittelt Ihnen entscheidende Fähigkeiten zu schnell verfolgen Sie Ihre berufliche Entwicklung, daher Erfahrung in Dubai gibt Ihnen die Möglichkeit, einen neuen Lebensstil zu leben und zu arbeiten auf einzigartige und innovative Projekte , die anderswo nicht mehr verfügbar sein werden . Jede Woche rund 20 neue Firmen LAYDOWN die Grundlage der neuen, vielversprechenden Unternehmen; lukrative und reichlich Beschäftigungsmöglichkeiten. Dubai ist definitiv ein ausgezeichneter Ort, um im Auge zu behalten , während Sie Ihre Optionen zu erkunden , um im Ausland zu bewegen. Prima Dubai | 119


Pd | COMMERCIAL FORUM

Motorcity By: Roxanne Mehta

Die Herzen der Motorliebhaber schlagen hoeher! Dubai Motor City ist ein Fest der Faszination des Menschen mit allem, was Autos zu bieten haben. Ein Teil der massiven Dubai Land Projekts liegt Motor City USP in seiner einzigartigen Automobil-und MotorsportThemenwelt, über seine Wohn-, Gewerbe -, Sport- und Freizeiteinrichtungen verteilt. Es verfügt über fünf Projektkomponenten , dem Dubai Autodrome , F1 -X Business Park Motor City , UPTOWN Motor City und Green Community Motor City . Weitläufig über eine Fläche von etwa 38 Millionen Quadratmetern, ist es an der Emirates Road gelegen ; es hat sich um die Dubai Autodrome gebaut. Motor City kann als “ Destinationsentwicklung “ bezeichnet worden . Solche Entwicklungen konzentrieren sich auf die Menschen geben ihren hohen Lebensstandard und die Arbeit mit sehr bereichernden Erfahrungen . Diese Erfahrungen sind das Produkt der unabhängigen und kostenlosen Einrichtung, modern, schlicht im Design und praktisch. Motor City bietet mehr als nur das Gefühl von Abenteuer es hervorruft. Die Wohnangebote sind viele , vielfältig und hervorragend gestalteten bietet ein Haus, das wirklich exklusiv ist.

Es ist ein tolles Reiseziel für Familien, Paare und auch Singletons . Seine offene Grünflächen sorgen für ein entspanntes Leben weg von der Hektik der Stadt. Sein dichtes Verbindungen ähneln ein englisches Dorf mit Straßennamen wie Sherlock House, Dickens Kreis, Marlowe Street, Shakespeare Circle und Barton Street. Im Laufe der Jahre wurde eine Vielzahl von Einzelhandels-und Restaurant-Optionen aufgetaucht und die größte Spinney in den Vereinigten Arabischen Emiraten befindet sich hier. 120 | Prima Dubai


Business Park Motor City ist die geschäftliche Seite dieser Entwicklung und ist indirekt mit der Automobil-und Sportindustrie . Retail Commercial District , das Auto Commercial District und die Applied Technologies Bezirk : Diese Hochleistungs- Handelszentrum ist in drei Hauptbezirke unterteilt. Geschwindigkeit Dämonen können ihre Dosis von Renn Unterhaltung nur nebenan im Dubai Autodrome , die eine 5,39 Kilometer FIA zertifizierte Strecke bietet mit Unterstützung von Dienstleistungen zu erhalten. Es ist die erste voll integrierte Motorsport- Anlage in der Region.

Auf Augenhöhe mit Weltklasse-Standards ist das Dubai Autodrome der perfekte Ort für Rennteams und Herstellern auf Tests arbeiten , Fahrzeugvorführungen , Prototypenentwicklung , Produkteinführungen , Fahrertraining und heißes Wetter Auto Forschung. Es hat auch ein CIK genehmigt Kartbahn und Race & Fahrschule , wo man Go-Kart genießen oder einfach nur herum zu fahren in Autos und Motorräder. Als Motor City weiterhin zur zeitgenössischen Bedürfnissen und Anforderungen gerecht zu werden, fügt er eine Vielfalt von Erfahrungen und Elemente, um eine gemeinsame ‘auto’ Thema drehen , wodurch dieses Reiseziel einen einzigartigen Lebensstil für Arbeit und Spiel . Prima Dubai | 121


Pd | COMMERCIAL FORUM

Business

Talent in

Dubai

By: Fatima Anwar

Dubai wird oft als die "Junge Gesellschaft" bezeichnet, da es eine hohe Zahl von Menschen unter dem Alter von 30 Jahren beherbergt. Die junge Generation glaubt, dass Dubai Ihnen erhebliche internationale Möglichkeiten bietet. Einer der Schüler , der das Glück hat ist der 19 Jahre alte libanesische Jugendliche , Jihad Bidran . Er erwarb den Titel des " weltweit ersten jungen Parfümeur " und gewann ein Preisgeld von 45.000 AED von der führenden Parfüm- Marke ; Ajmal Parfüm und Wettbewerb Partner Fermenich . Jihad Bidran ist Student der Amity University, die an dem Wettbewerb von Ajmal Perfumes am 15. November 2013 teilgenommen hat . Er übertraf 35 Kandidaten und schaffte es auf die Top-5 und wurde als der Sieger nach der letzten Runde ausgerufen. Jihad Bidran machte vier Studien während des Wettbewerbs und legte das beste Parfum hin , was ein Chypre - Duft auf der Basis der Berga und Shamama ist . 122 | Prima Dubai


Die Jury bestehend aus , Hamid Merati , Abdullah Ajmal , Suhail Laila Ali Mostafa und Jones Saleh al Braik . Die Richter schnupperten fünf kreative Düfte und bewertet diese entsprechend. Sie beschlossen einstimmig, dass Jihads Parfüm vollständig mit dem floralen Motiv des Französischen Mukhallat , welches das Wettbewerbs Ziel war uebereinstimmte. Bei einem so jungen Alter erhielt Jihad nicht nur die Anerkennung des Gremiums bestehend aus sechs Elite- Richtern, sondern erwarb auch die Möglichkeit, intern für drei Monate mit Schweizer Parfüms zu arbeiten und bekommt seinen eigenen Duft auf dem Markt der Ajmal. Jihad erhielt eine zusätzliche Summe von AED 5000 für die am meisten zugestimmten Teilnehmer auf einer Social -Media-Website mit der Unterstützung seiner Freunde und Familie. Dubai ist auf jeden Fall stolz auf seine junge Generation die voller Begabungen sind und große Leistungen vollbringen . Dubai freut sich darauf zahlreiche solcher Veranstaltungen zu organisieren , um das Wachstum der Jugend zu katalysieren und ihnen enorme Möglichkeiten und Plattformen zu bieten, um ihre Fähigkeiten zu präsentieren. Prima Dubai | 123


Pd | COMMERCIAL FORUM

Dubai Property Market By: Roxanne Mehta

Mehrere Faktoren tragen zu der erneuten Interesse an Immobilieninvestitionen. Die jüngste Wanderung mieten hat viele dazu veranlasst , ihre Optionen zu überdenken. Einkaufsführer ist bekannt, dass eine höhere Rendite als die Anmietung erhalten. Diejenigen, die Immobilie vermieten zahlen acht Prozent an Wert für einen Vermögenswert , die sie nicht besitzen. Auf der anderen Seite , Käufer und Investoren am Ende zahlen weniger für einen Vermögenswert, die sie besitzen, und dass gleichzeitig hält schätzen.

124 | Prima Dubai

Ist Dubai ein sicherer Hafen für Immobilieninvestitionen ? Mit einer Immobilie als Kapitalanlage ist nun auf der Suche nach einer lukrativen für alle und jeden aus jedem Teil der Welt eingeladen, in Dubai zu investieren. Die Dubai- Immobilienmarkt ist wieder einmal auf der Suche nach sich die globale Finanzkrise von 2008 habe es in die Tiefen der Schulden auszuloten . Nach einem robusten Aufschwung in 2012 hat Dubai als einer der stärksten Immobilienmärkte bieten Investoren eine günstige Klima entstanden. Darüber hinaus wird Dubai erfolgreiche Bewerbung für die Expo 2020 weitere Investoren zu gewinnen, um den Immobiliensektor . Es ist wichtig, sich daran zu erinnern , dass die Eigenschaft Einbruch im Jahr 2008 war das erste seiner Art und das Ergebnis einer globalen Wirtschafts Pandemie. Dubai -Immobilien-Markt ist nun definiert gestrigen Spekulationen Grundlagen statt verwurzelt.


Darüber hinaus vermieten Einkommen aus Vermögen ist eine stabile Quelle . Obwohl anfällig für Schwankungen , ist die vollständige Auflösung als Einnahmequelle in der Nähe nicht möglich. Immobilien sorgt für ausgezeichnete Sicherheiten für Kredite und ermöglicht mit Fremdfinanzierung zu den günstigsten Preisen gesichert werden. Der Restwert der Immobilie ist konstant ; es kann steigen und fallen , aber nie berührt Null. Preise von Wohnungen und Villen sind abhängig von ihrem Standort. Eine Mindestanlage von 100.000 AED ist sowohl für die in Millionen erstreckt erforderlich. Die Banken sind wieder einmal die Kreditvergabe Darlehen, die billiger als die im Jahr 2008 mit attraktiven Zinsen . Sie bieten derzeit Hypotheken mit Raten von 5-6 Prozent pro Jahr .

Die Zentralbank hat nun Kredite begrenzt für Expats bei 75 Prozent und 80 Prozent für die Emiratis . Das bedeutet, die maximale Hypothek, die ein Expat erhalten nun 75 Prozent Darlehen an Wert . Käufer können auch die Vorteile der günstigeren Preisen von Entwicklern , die nach unten bieten Zahlung Pläne , die einfach Ratenzahlungen zu ermöglichen angeboten. Für Interessenten an den Kauf von Immobilien , ist es ratsam, zunächst entscheiden, auf wie viel Geld Sie ausgeben wollen und dann vergleichen Sie es mit dem Eigenschaftswert , die Sie suchen sind . Eine Hypothek Broker kann Ihnen helfen festzustellen, diese Zahlen und Werte. Ein wichtiger Punkt ist die Lage der Immobilie ; Es spielt eine entscheidende Rolle bei der Wertsteigerung . I

Immer das Kleingedruckte lesen und sich einen Anwalt gut mit den Gesetzen des Landes , Sie zu führen versiert . Property Investment ist eine Menge zu beachten , sondern kann sehr lohnend sein, wenn Ihr Plan ist gut gestaltet . Finanzkrisensind unberechenbar , so sorgen die Investitionen, die Sie machen, sind sicher genug , um die Launen des Weltwirtschaftsklima standhalten.

Prima Dubai | 125




JULY EVENTS 2014


AUGUST EVENTS 2014


Pd | COMMERCIAL FORUM

Anstehende Projekte

By: Prerna Sonawane

Cultural Village Die Culture Village Projekt zielt auf die Vermischung der alten Welt Vergnügen und Unterhaltung mit einem modernen Touch. Das Hotel liegt an der Küstenlinie des Dubai Creek, wird das Dorf eine reiche Mischung aus der Geschichte des Nahen Ostens mit dem Erbe des alten Dubai. Es ist in die Wohn-, Handels-und Gewerbezonen unterteilt und hat sich zu einem der begehrtesten Wohnlagen in Dubai heute. Darüber hinaus sind viele Luxus-Hotels, Designer-Boutiquen, Buchhandlungen und seltenen Kulturzentren bilden das Dorf. Dubai Opera House Im Jahr 2015 öffnen, wird die Dubai Opernhaus das Herzstück der neuen 500-Hektar großen Kulturviertel Emaar in der Nähe des berühmten Burj Khalifa in Downtown Dubai sein. Es wird in einer effizienten Art und Weise mit dem Einsatz von Hydraulik-Technologie, die in der Lage, zu entfernen 900 der 2000 Sitze, die das Opernhaus bietet Platz gebaut werden. Die 900 Sitze können in massiven Garagen unterhalb des Theaters gelagert, bis sie benötigt werden. Die Dubai-Opernhaus wird wie ein traditionelles Segelschiff geformt werden.

130 | Prima Dubai


One Park Avenue Einer der Türme an der Jumeirah Garden City ist das One Park Avenue. Seine Struktur ist in der Form eines Fluidform , die historische Beziehung von Dubai zu Wasser feiert. Die plätschernden “Stahlbänder” visuell auszudrücken zusammenhängende Struktur-und Energiesysteme des Turms. Es wird fast 600 Meter hoch, mit einer Fläche von 350.000 Quadratmetern. Statt Energie zu verbrauchen, wird der Park Avenue ein Energieturm in der Stadt beitragen. Es kann hierdurch der Energieverbrauch um 40 bis 60% gesenkt werden.

Park Gate Der Park Tor wird von sechs Türme gepaart darunter der Park Avenue umfassen. Es wird 30 bis 40 Stockwerke hoch im Jumeirah Gardens City sein. Es wird in einer solarbetriebenen Baldachin mit hängenden Gärten und reflektierende Pools, unter dem als Wärmesenken wirken abgedeckt werden. Es wird von Wohnblöcken, Maisonetten, Penthäuser, Villen und Geschäftshäusern umgeben sein. Der Park Tor wird als ein Ort, um sich auszuruhen, zu knüpfen und Geschäfte im Herzen von Dubai zu dienen. Prima Dubai | 131


DESIGNING

Graphics

Creative Corporate

Web Development

Presentation

Advertising

Solution

Online Magazine

Outdoor

Animation

BRANDING

SALES

Professional Domain Name

Iceberg Media & Advertising MFZ Tel: +971-4-3325125 • Fax: +971-4-3327728 Email: info@isdubai.com.de • Website: www.isdubai.com



P.O Box 300943 P.O Box 300943 Dubai Dubai United Arab Emirates United Arab Emirates Tel : +971 433 25 125 Tel : +971 433 25 125 Email:editorial@primadubai.de Email:editorial@primadubai.de www.primadubai.de www.primadubai.de

WIN A TRIP TO DUBAI FOR 7 DAYS! * Fill in the following form and send it to the address written above. This coupon will be placed in a raffle contest in which one winner shall be chosen. Must be 18 and older to apply. Terms and Conditions apply.

Name: Phone Number: Address:

Email Address:


Dubai Tour PRIMA DUBAI Adventure Holiday Attraction Advertising Desert Safari

Architecture

Shopping

Entertainment Commercial Forum

Prima Dubai Magazine Tel: +971-4-3325125 • Fax: +971-4-3327728 Email: sales@primadubai.de • Website: www.primadubai.de

Heritage & Culture

Dhow Cruise

LifeStyle

ut

TeamWork

RACING

Night Life

Time

HANG OUT

EVENTS



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.