PEQUEÑA VISIONARIA
VEGA BAJA
Niña de 10 años crea y vende jabones para ayudar a los necesitados :20
IVÁN RODRÍGUEZ COMPARTE TRIUNFO CON EL PUEBLO :22
EL NORTE
GRATUITO ■ www.primerahora.com/regionales
UN PRODUCTO DE
55¢
26 de enero al 1 de febrero de 2017 AÑO 28 • VOL. 1325 45¢
MANATÍ
LE PASAN EL ROLO
Artista denuncia que cubrieron con pintura el mural que recogía la historia indígena del pueblo :4-5
LA BANDERA ESTÁ EN TO’AS
Joven plasma la monoestrellada en sus puntos favoritos de la Isla :16-17
BAYAMÓN
ESTUDIANTES FRACASAN EN PRIMER GRADO Fomentan la lectura para manejar el pobre aprovechamiento académico :10
2 EN POCAS PALABRAS SUMINISTRADA
POR LOS NÚMEROS
12
5
$275 LOS MILES anuales que espera ahorrar el alclade de Arecibo tras reducir la nómina de empleados de confianza y mantenimiento. El recorte presupuestario, informó por escrito, responde a la nueva distribución de las oficinas municipales.
LA CITA DE LA SEMANA
Los miembros de la JSF deben ver más de cerca la realidad que se vive en los municipios antes de tomar determinaciones.”
EL DÍA de febrero en que se elegirá al nuevo presidente de la Federación de Alcaldes. EL ALCALDE DE ARECIBO, CARLOS MOLINA, Y SU HOMÓLOGO DE CAMUY, EDWIN GARCÍA, ASPIRAN AL CARGO.
LOS CAMPEONATOS del béisbol de la Coliceba que han acumulado los Tigres de Hatillo, luego de que el pasado sábado se volvieran a proclamar los líderes al derrotar a los Azucareros de Yabucoa.
26 de enero al 1 de febrero de 2017 EL NORTE • PRIMERA HORA
CARMEN MALDONADO ALCALDESA DE MOROVIS
Motiva a los nuevos atletas El exjugador de Grandes Ligas de Béisbol, Carlos Delgado compartió recientemente con los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico en Aguadilla las claves para alcanzar el éxito en el deporte. Esto como parte de un taller integral para atletas organizado por el Departamento de Actividades Atléticas del recinto, según se detalló en
un parte de prensa. “Durante el taller tuve el placer de compartir con un grupo de jóvenes estudiantes-atletas algunas de mis experiencias y estrategias para ayudarlos en su meta de alcanzar el éxito. Fue una dinámica muy interesante e interactiva donde hubo muchas preguntas muy buenas. Espero que esta experiencia los pueda ayudar en sus carreras deportivas y
educativas”, expuso Delgado, quien ofreció una charla de motivación dinámica y jocosa, y exhortó a los estudiantes a tener un balance entre su vida atlética y universitaria. La actividad sirvió de espacio para que los atletas, quienes están próximos a participar de las Justas de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI), vieran en el exjugador un ejemplo de éxito y dedicación.
COMPARTE TU OPINIÓN
EL NORTE quiere conocer tu opinión, inquietudes o situaciones que afectan a la comunidad. Si deseas enviarnos tus comentarios, puedes escribirnos a elnorte@gfrmedia.com.
DISTRIBUIDO EN: BAYAMÓN • TOA BAJA • DORADO • VEGA ALTA • VEGA BAJA • CIALES • MANATÍ • MOROVIS • BARCELONETA • ARECIBO • HATILLO • LARES • CAMUY • QUEBRADILLAS • ISABELA Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Graciela C. Eleta. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Subdirector General: José Luis Santa María. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Ventas: Alberto Vega. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Melissa Ortiz Ramírez. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Ana Giselle Torres. Subeditora: Amarilys Lozada. Editores de Diseño: Gustavo R. Rivera Rivera. y José L. Cortés Caamaño Editora digital: Milvia Archilla. Reportero: Sigfredo Rivera Cruz 55¢
© 2016 GFR Media, LLC. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968 Teléfono: (787) 641-8000 Oficina Regional: Carr.119 avenida Dr. Susoni Hatillo (entrando por el monumento al Ganadero) Teléfonos: (787) 262-0101 / (787) 262-0120 / (787) 262-0133 Fax: (787) 898-5879 Correo electrónico: elnorte@gfrmedia.com DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: elnorte@gfrmedia.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. EL NORTE se compromete a rectificar aquellos errores que así lo ameriten. Prohibida la reproducción parcial o total sin previo consentimiento. © 2015, Semanarios Regionales, Inc.
3 - EL NORTE • PRIMERA HORA - 26 de enero al 1 de febrero de 2017
EN TU PUEBLO
26 de enero al 1 de febrero de 2017 EL NORTE • PRIMERA HORA
AMARILYS LOZADA MARTÍNEZ amarilys.lozada@gfrmedia.com
Mucho dolor es el sentimiento que predomina en una artista manatieña que recientemente descubrió que su más importante obra quedó oculta tras una capa de pintura crema. Se trata del mural “Manatuabón”, que adornó el recibidor de la alcaldía de Manatí desde el año 1979 y, según su autora Rosa Rivera Ayala, forma parte de la historia y cultura del municipio. El mismo fue inspirado en un yacimiento que se encontró en el sector La Esperanza, cerca de la playa, para esa época. Según explicó Rivera Ayala, las personas no podían tener acceso al hallazgo arqueológico, pero ella sí pudo verlo. “En lo que vi, yo me inspiré y le quise traer al pueblo cómo yo pensaba que había sido el cacique Manatuabón allí”, dijo. En la pintura estaba la imagen del cacique taíno y la plaza ceremonial que habían descubierto. “Esa es la base de la historia de Manatí”, agregó. Sin embargo, el pasado viernes, 13 de enero Rivera Ayala se encontraba en la Oficina de Asuntos Culturales cuando un empleado le sugirió ir a la alcaldía para darle seguimiento a una petición que la artista había hecho al exalcalde, Juan Aubín “Bin” Cruz Manzano, para precisamente, retocar el mural que con el tiempo había recibido algunos rallazos. Fue entonces cuando se toparon con una gran pared pintada de color crema, donde antes estaba la obra. “Le dije al muchacho: ‘sabes que esto yo lo había soñado ya. Esta era mi pesadilla’”, contó. “El dolor que me dio fue inmenso, porque ese era mi legado para el pueblo. Como artista, esa fue mi obra más grande en Manatí”, añadió la mujer quien, aunque se desempeña a tiempo completo como maestra de arte en una escuela de Guaynabo, se mantiene activa en atividades culturales del municipio
MANATÍ
B o r ra n su historia
PARA EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ
4
Artista lamenta daño ocasionado a su obra en la alcaldía
MARÍA RIVERA Ayala aseguró que el fuego del pasado mes de julio no afectó el mural.
y es miembro del Grupo de Pintores Manatieños.
AHORA NADIE LO PINTÓ
Mientras Rivera Ayala y el empleado municipal contemplaban sorprendidos lo sucedido, un conserje que estaba en
el lugar les comentó que a él lo habían mandado a pintar el mural pero se rehusó y le avisó a la entonces directora de la Oficina de Asuntos Culturales, Elba Ortiz. Según relató Rivera Ayala, Ortiz le envió unos documentos a los conserjes que
evidencian que la artista posee los derechos de autor de la obra, por lo que solo ella podía tocar la pintura. “Los conserjes de la alcaldía se rehusaron a pintar, pero hoy (a tres días del incidente) descubrimos que la persona que
dio la orden lo que hizo fue que buscó a dos personas que estaban pintando fuera de la alcaldía y los llamó y les dijo ‘píntenme esta pared aquí’ y pintaron con la misma pintura que estaban pintando la verja de la catedral de Manatí que está fren-
te a la alcaldía’”, contó. Rivera Ayala no sabe a ciencia cierta cuándo, ni quién pintó la pared, pero una de sus teorías apunta a que fue personal de la nueva administración del municipio “por rencillas políticas”. Asimismo le ha llegado
EN TU PUEBLO 5 El dolor que me dio fue inmenso, porque ese era mi legado para el pueblo. Como artista, esa fue mi obra más grande en Manatí”
CITAS
MARÍA RIVERA AYALA / ARTISTA
CIFRAS
LA ARTISTA cree que el mural aún se puede recuperar.
CITAS
CIFRAS
CITAS
19 79 CIFRAS
CITAS AL MOMENTO solo quedan rastros de la pintura original.
EL AÑO en que se pintó el mural
CIFRAS
mostrar de qué manera está hecho y mandarlo a recobrar”, dijo la artista al detallar que hace algún tiempo ella lo había revestido con acrílico y que lo pintaron con pintura de agua. “Yo haría un experimento con un cepillito de mano y agua y jabón a ver que tal puede salir. Si acaso habría que restaurarlo, pues yo entro en acción y lo restauro. No tengo ningún problema con eso, pero quiero ver qué es lo que dice el alcalde”, acotó.
REACCIONA EL MUNICIPIO
RIVERA AYALA muestra fotos de cuando pintó la obra.
información que señala a alguien del equipo de trabajo del exalcalde Bin Cruz, que presuntamente “estaba mandando a pintarlo todo”. A juicio de la artista, “hay miedo de hablar entre los empleados porque están botando a la gente”.
Pero más allá de identificar al responsable, Rivera Ayala fue enfática en que aún hay tiempo para rescatar su mural, lo cual es su prioridad. “Si no fue la administración nueva y están heredando ese problema, ahora ellos deberían
Rivera Ayala dijo que tras toparse con la desaparición del mural se presentó a la oficina del nuevo alcalde, José Sánchez González, para increparle sobre la situación. El mandatario no estaba disponible pero designó a un licenciado de apellidos Díaz Vanga, y al nuevo director de la Oficina de Asuntos Culturales, el actor Luis Enrique Romero para que la atendieran. “Luis Enrique Romero estaba sorpendido de que eso había pasado. El no sabía nada, estaba perplejo”, dijo la mujer.
El licenciado, por su parte, le dijo que no encontraban registrado ese mural como propiedad del municipio. “Perdóneme, pero en el balcón de mi casa no estuvo esos 38 años, eso estuvo aquí, eso lo vio todo el pueblo, eso pertenecía al pueblo”, fue la respuesta de Rivera Ayala, según contó. “Yo llamé al Instituto de Cultura y me dijeron que ellos no debieron haber hecho eso”, apuntó. El Norte igualmente intentó obtener una reacción del alcalde, quien habló a través de su directora de comunicaciones, Loriel Torres. “La pasada administración debe tener conocimiento de quien dio la orden y demás, pero la alcaldía ya estaba pintada cuando el honorable alcalde José Sánchez González tomó posesión el 10 de enero”. Esta dijo que actualmente la administración trabaja desde un edificio aledaño a la alcaldía, mientras culminan de reparar los daños que sufrió el edificio durante un fuego el pasado mes de julio. A preguntas sobre una posible restauración del mural, Torres dijo que estarían abiertos a discutir el asunto. “Ella (la artista) se puede reunir con el señor alcalde. Él está recibiendo todos los lunes a la ciudadanía. De igual manera puede venir a la oficina y sacar una cita para que ella tenga la oportunidad de llegar un acuerdo”. Al cierre de esta edición, este medio supo que el alcalde le extendió a Rivera Ayala una invitación para dicha reunión.
ARECIBO
Investigarán construcción EL NORTE El senador por el Distrito de Ponce, Luis Berdiel Rivera, urgió que se investigue el por qué no se ha terminado de construir un tramo de 10 kilómetros en la carretera PR-10 a la altura del municipio de Adjuntas a Utuado. Según se explicó en un comunicado de prensa, la carretera PR-10, que lleva más de 40 años en construcción, conecta a los municipios del sur con el norte. Una vez se LUIS BERDIEL Rivera complete, la misma transcurrirá de forma paralela a la PR-123 conectando así las 42 millas que separan a Ponce y Arecibo. El tramo más reciente fue finalizado en el 2012. “Ante las ventajas que representaría la culminación de un proyecto vial que sirve de arteria principal para el acarreo de productos agrícolas desde la región montañosa hasta los pueblos costeros del norte y el sur de Puerto Rico; es pertinente que esta Asamblea Legislativa realice una investigación para conocer el estatus de estos proyectos”, declaró Berdiel Rivera en la Resolución del Senado 49. En la pieza legislativa, Berdiel Rivera ordena identificar la disponibilidad de fondos para completar el proyecto así como establecer proyecciones de construcción a corto y largo plazo. “Es imperante conocer la actualización del estimado de los recursos necesarios para completar la construcción de la PR-10, para así identificar las fuentes de financiamiento que permitirían su financiación. Lo que buscamos es lograr acelerar la culminación de este proyecto que lleva años en construcción y que sería de gran beneficio para los residentes de Utuado, Adjuntas, Jayuya, Ponce y pueblos limítrofes; y para la industria agrícola del área”, indicó el Senador.
ARCHIVO
26 de enero al 1 de febrero de 2017 EL NORTE • PRIMERA HORA
6 EN TU PUEBLO
¡Ahorra
ARCHIVO
$552!
Con el plan Humana Gold Plus (HMO-SNP), conservas $46 adicionales en tu cheque del Seguro Social cada mes, con una reducción en tu prima mensual de la Parte B de Medicare.
Todo por una prima mensual del plan de $0. • Transportación a citas médicas1 • Asignación de $100 anuales para espejuelos2 • Cubierta dental • Asignación de $40 anuales3
para medicamentos sin receta • Monitor de presión arterial y silla de baño sin costo adicional4 • ¡Y mucho más!
¡Llama a un agente de ventas certificado de Humana ahora! Para saber si un plan de Humana es adecuado para ti, llama a un agente de ventas certificado de Humana para coordinar una visita a tu hogar o informarte si habrá un seminario en tu área.
1-888-407-8237 (TTY: 711)
Habla con un agente de ventas certificado de Humana los 7 días de la semana, de 8 a.m. a 8 p.m. Plan de Salud del Gobierno
Clasificación Global ESTRELLAS 2017
4.0 4.0 de 5
De Medicare
LAS ROTONDAS y un hotel municipal forman parte del plan “Dorado 2025”.
DORADO
Habrá más rotondas Alcalde detalla proyectos a corto y largo plazo SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com
Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico CEE-SA-16-122-53
1. Servicios de transporte para cuatro (4) viajes a lugares aprobados por el plan. 2. Para espejuelos o lentes de contacto. 3. La asignación de $10 cada 3 meses para medicamentos sin receta solo está disponible a través de la farmacia con servicio de envío por correo de Humana. 4. Para los afiliados que cumplen con los criterios médicos, un monitor de presión arterial y/o una silla de baño cada 5 años. Humana Gold Plus SNP-DE H4007-018 (HMO SNP) es un Plan de Cuidado Coordinado con un contrato Medicare Advantage HMO y un contrato con el programa Medicaid en Puerto Rico. La afiliación a este plan de Humana depende de la renovación del contrato. Esta información no es una descripción completa de los beneficios. Para obtener más información, contacta al plan. Se pueden aplicar limitaciones, copagos y restricciones. Los beneficios, las primas y/o el costo compartido de los afiliados pueden cambiar el 1 de enero de cada año. Debes continuar pagando tu prima de la Parte B de Medicare. Un agente de ventas certificado de Humana estará presente con información y solicitudes. Para solicitar lugares para personas con necesidades especiales en reuniones de ventas, contacte al Departamento de Ventas y Servicio al Cliente de Humana al 1-888-407-8237 (TTY: 711). Puedes llamar de 8 a.m. a 8 p.m. los siete días de la semana. Se aplica a Humana Gold Plus SNP-DE H4007-018 (HMO SNP). Medicare evalúa los planes con un sistema de calificación de 5 estrellas. Las calificaciones de estrellas se calculan cada año y pueden cambiar de un año a otro. Humana Inc. y sus subsidiarias (“Humana”) no discriminan por motivos de raza, color de la piel, origen nacional, edad, discapacidad o sexo. Español (Spanish): ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-866-773-5959 (TTY: 711). English: ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-866-773-5959 (TTY: 711). (Chinese): 1-866-773-5959 (TTY 711). Y0040_PRHJRB2SPPR17 ACCEPTED
Tras juramentar a un noveno término como alcalde de Dorado, Carlos López adelántó que continuará con la planificación a largo plazo que trazó para la ciudad, a pesar de que el Estado permanece ahora bajo la administración del Partido Nuevo Progresista. “Voy a poder trabajar con Ricky”, afirmó López sobre la relación que guardará con el gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló Nevares. “La mitad de mi ejecutoria como alcalde, la he tenido bajo la administración del partido de oposición y me he podido ganar el respeto de todo el mundo”, agregó. López dijo que buscará continuar con su plan, que llamó ‘Dorado 2025’ , y bajo el que consiguió levantar en el municipio varias rotondas para el tránsito, un nuevo sistema de transporte público y la construcción de un
CARLOS LÓPEZ, alcalde de Dorado
9
LAS VECES que Carlos López ha juramentado como alcalde hotel municipal. “Tengo que abonar que vamos a construir dos nuevas rotondas. Una en la carretera 693 y otra en la entrada de la comunidad ‘Mameyales’. Esos son proyectos que se trazaron a corto plazo. Pero iniciamos la
construcción del Hotel ‘El Paraíso’ y vamos a tener en el casco urbano, un nuevo hotel”, adelantó el alcalde. López afirmó que con el fin de respaldar el intercambio económico del casco urbano, pondrá en vigor la planificación a largo plazo de un hotel que distribuirá sus habitaciones en diferentes localidades del centro de Dorado. “Es un concepto que se ha hecho con éxito en otras partes del mundo y que nosotros en Dorado vamos a adoptar para nuestro desarrollo económico”, apuntó López. Además desarrollará en el casco urbano un proyecto de vivienda para ciudadanos de clase media. El alcalde manifestó que su reelección es garantía de un estándar de calidad de vida que le ha podido ofrecer a los doradeños y que, desde su perspectiva, hizo que más personas se instalaran en la ciudad.
7 - EL NORTE • PRIMERA HORA - 26 de enero al 1 de febrero de 2017
8 EN TU PUEBLO DORADO
“No se ve moral” Arremeten contra hijo de alcalde, el nuevo presidente de la Legislatura Municipal
ARCHIVO
FEMMY IRIZARRY ÁLVAREZ PARA EL NORTE
La oposición del Partido Nuevo Progresista (PNP) en Dorado no ve con buenos ojos que el hijo del alcalde Carlos López Rivera sea el presidente de la Legislatura Municipal. Aunque aceptó que Carlos López Román “está en todo el derecho de ser el presidente (ya que fue electo por sus pares), el asambleísta novoprogresista, Noel Mata Rodríguez, dijo que “no se ve moral… porque en asuntos que beneficien al ejecutivo (municipal) tendrá que pasar por un proceso de inhibición”. Argumentó que también podría haber conflicto de interés “porque él es el hijo del alcalde, y entonces va a aprobar los proyectos del ejecutivo”. “¿Cuántas veces van a pasar proyectos que beneficien al alcalde, donde él va a tener que inhibirse? Entonces, ¿cuál va a ser su posición si constantemente tiene que inhibirse?”, cuestionó el legislador municipal al indicar que como presidente, este se verá imposibilitado por todas las veces que tendrá que mantenerse al margen de los asuntos. Otro planteamiento del político es que López Román está usando su posición para ade-
ASEGURAN QUE Carlos López Román, tendría que inhibirse constantemente de decisiones por ser hijo del alcalde.
lantar su campaña de cara a las elecciones del 2020. Mata Rodríguez denunció que su homólogo del Partido Popular Democrático (PPD) se pasa todo el tiempo con el alcalde, cogiendo promoción con este.
EN TODAS LAS DE LA LEY
Por su parte, López Román dijo que fue en un caucus de la mayoría del PPD que “los colegas de la Legislatura me dieron esa confianza… Los líderes que estaban, en un acto de desprendimiento, tuvieron la iniciativa ‘motus propio’ de darle espacio a una nueva generación”. Al insistir que su elección como presidente lo “tomó por sorpresa”, negó que el ostentar el cargo tenga algo de ilegal o inmoral.
Respecto a que se tendrá que inhibir en algunos asuntos que podrían beneficiar directamente al alcalde, el ex portavoz alterno de la Legislatura el cuatrienio pasado dijo que lo haría de ser necesario. También negó que esté de arriba para abajo con el alcalde, calificando los comentarios como “especulaciones”. “Yo estoy concentrado ahora mismo en ser un buen presidente. Evidentemente cualquier persona que haya revisado la Ley de Municipios Autónomos sabe que el presidente tiene que participar en ciertos eventos”, indicó al agregar que no está en campaña porque su padre expresó “que él es el candidato del 2020”.
Listo para su segundo término AGENCIA EFE El alcalde de Arecibo, Carlos Molina, asumió formalmente y por segundo término consecutivo la alcaldía del municipio en un acto celebrado el pasado sábado en el Coliseo Manuel G. Iguina Reyes. “Son grandes los sueños, los retos y luchas que quedan, pero las tenemos que dar. Son igual de importantes, los problemas que vienen, pero los tenemos que enfrentar. Yo vengo a responsabilizarme por el futuro de nuestra Ciudad y por las batallas que debo dar. Les aseguro que estaré
buscando los recursos para continuar levantando a Arecibo”, dijo en el acto el alcalde. Entre los invitados especiales se encontraban los exgobernadores Carlos Romero Barceló y Sila María Calderón, así como el actual gobernador, Ricardo Rosselló Nevares, quién elogió a Molina al dirigirse a los presentes. La cantante puertorriqueña Melina León, acompañada del guitarrista arecibeño, Pepe Quintana, intervino en el acto.
9 - EL NORTE • PRIMERA HORA - 26 de enero al 1 de febrero de 2017
ESTUDIANTES DE escuela superior leen cuentos a niños de primer grado para prevenir el fracaso escolar.
BAYAMÓN
Combaten el fracaso Un 14 % de los estudiantes no aprueban el primer grado
SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com
Según estadísticas, el 14 por ciento de los estudiantes de primer grado que estudian en las escuelas del País fracasan. Por esto la organización Fondos Unidos de Puerto Rico se unió a la Fundación JCPenny Care para estimular la lectura en niños de Bayamón, Toa Baja, Dorado, Cataño y San Juan, con el fin de frenar los males sociales que afectan a Puerto Rico. “Hicimos un acuerdo con la Fundación JCPenny Care e identificamos jóvenes de escuela superior en Toa Baja, Dorado, Bayamón, Cataño y San Juan que tienen que hacer horas comunitarias y ahora las hacen leyéndoles cuentos a los niños pequeños”, detalló el director del programa en la organización Fondos Unidos, Sembrando Futuro para el Desarrollo de una Nueva Generación, José Luis Castro Borrero. Según las declaraciones de Castro Borrero, durante el año pasado, el 20 por ciento de los estudiantes en primer grado de Toa Baja fracasaron, en Bayamón fue el 15 por ciento y en Dorado el 17 por ciento. Tres de las estadísticas más altas en la Isla. El director dijo que la organización inició el programa de lectura en los municipios en los que ya había comenzado con otros proyectos educativos. Aclaró, sin embargo, que el proyecto de-
26 de enero al 1 de febrero de 2017 EL NORTE • PRIMERA HORA
bería expandirse gradualmente a otras partes de la Isla. “Esta es la primera experiencia de los niños en la escuela y comienza con un fracaso. El 14 por ciento de los niños en Puerto Rico no están pasando el primer grado. ¿Cómo es posible eso? Ese primer tropezón en la escuela, le retrasa la comprensión de lectura y escritura en el resto de los grados. Además de que desalienta la educación”, sostuvo el presidente de la organización, Samuel González. Los portavoces de Fondos Unidos explicaron que la iniciativa escogió y proveyó lecciones de lectura para 504 jóvenes de escuela superior en Toa Baja, Bayamón, San Juan, Dorado y Cataño con el fin de que, a su vez, ellos leyeran cuentos para niños más pequeños. “Les llevamos un adiestramiento sobre cómo se leen cuentos. Les regalamos libros y afiches para que repartieran entre los padres. Queremos que la comunidad reconozca la importancia de invertir en la educación de los niños en edad temprana. Una de las estrategias para eso, es promover la lectura en los niños”, expresó Castro por su parte. Otros municipios que sobrepasaron el 16 por ciento en fracasos durante el primer grado, durante el año pasado, fueron Barceloneta, Toa Alta, Lares y Vega Alta.
TOA BAJA
Lectura es clave SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com
La maestra de español toabajeña, Zorimar Rivera, planteó que la incomunicación entre los padres y el sistema público de educación, perpetúa el desconocimiento sobre la importancia de la lectura en edades tempranas. “Es que no hay una conexión entre los hogares y las escuelas. El sistema todavía no encuentra la forma de transmitir a los padres la importancia de que la lectura no se quede solamente en el salón de clases para que al final, tengamos un estudiante o un hijo con un mayor aprovechamiento académico”, declaró Rivera Ojeda. La maestra de español en la Escuela Miguel Meléndez Muñoz de Bayamón, sostuvo que a mayor edad, más difícil es el desarrollo de una compresión e interpretación de la lectura. “Yo he hecho de todo para que los niños lean. He buscado integrar la música por ejemplo, para comprender la estructura de un poema y al mismo tiempo, lograr estimular la interceptación de lo que dicen pues, luego de leer es importante entender”, indicó la maestra. Rivera vinculó, sin dudar, la falta de lectura en los niños con los fracasos escolares.
ARCHIVO
SUMINISTRADA
10 EN TU PUEBLO
11 - EL NORTE • PRIMERA HORA - 26 de enero al 1 de febrero de 2017
26 de enero al 1 de febrero de 2017 - EL NORTE • PRIMERA HORA - 12
13 - EL NORTE • PRIMERA HORA - 26 de enero al 1 de febrero de 2017
14 EN TU PUEBLO Ante los 18 suicidios que se han registrado en lo que va del año 2017, según datos extraoficiales de la Policía, la corporación que ofrece ayuda psicológica en Guaynabo, Grupo SEPI, urgió a que el Gobierno de Puerto Rico considere a la salud mental como uno de los principales problemas sociales que enfrenta la Isla, para crear mecanismos de control que logren cambios positivos en la sociedad. La presidenta de la corporación, Amarilis Ramos Rivera, solicitó una reunión con legisladores y jefes de agencia para delimitar un plan que ayude a reducir los problemas de salud mental en Puerto Rico. “Hace falta mucha educación sobre el tema, pero hace también falta que se reconozca la urgencia con la que hay que trabajar en ese plan. Por eso es que estamos solicitando que el gobierno articule una política pública al respecto y que nos
GUAYNABO
Urgen trabajar con la salud mental
SEGÚN DATOS de la Policía, se han registrado 18 suicidios en lo que va de año.
permita colaborar en el proceso”, expresó Ramos Rivera. La también psicóloga adelantó que buscará formalizar una reunión con la Administración de Servicios de Salud y Contra la Adicción (ASSMCA), así como con el senador José
Vargas Vidot , quien presidirá en el Senado la Comisión para el Desarrollo de Iniciativas Comunitarias, con el fin de poder articular una nueva estrategia pública para lidiar con los problemas mentales. “Hay que ver cómo podemos
lidiar con las personas que están al borde del suicidio, pero también con sus familiares, con sus personas cercanas. Todavía hay mucho desconocimiento”, explicó Ramos Rivera. “Lo más importante en ese sentido, es que no se deje solo en ningún momento a la persona que manifiesta intención de quitarse la vida. Ese es el momento de llamar a las autoridades y pedir ayuda. Pero en ese sentido, hace falta que el gobierno promueva la educación al respecto y ese es el mensaje que estamos tratando de llevar”, agregó. En los primeros días del año 2017, se registraron suicidios en Ponce, Bayamón, Juana Díaz, Ciales y Cidra.
CATAÑO
Mucho que celebrar
sigfredo.rivera@gfrmedia.com
ARCHIVO
SIGFREDO RIVERA CRUZ
26 de enero al 1 de febrero de 2017 EL NORTE • PRIMERA HORA
AGENCIA EFE El alcalde de Cataño, Félix Delgado, describió como un éxito la celebración de la primera edición de “Cataño Pa' las Fiestas”, un evento cultu- “GRACIAS DIOS por la ral que culminó el pasado do- bendición. Ya nació nuestro bebé Nixon”, escribió el alcalde. mingo sin incidentes que lamentar, con un saldo positivo para los comerciantes del frente marítimo y con el nacimiento de Nixon, su primogénito. “La alegría era evidente en nuestras calles. No se registraron delitos. Los participantes dieron cátedra de civismo y buen comportamiento. Estoy orgulloso de nuestra gente y de los miles de visitantes que apoyaron esta iniciativa. Fue un fin de semana perfecto. Tan perfecto que nació nuestro primer hijo para cerrar con broche de oro”, dijo el alcalde, según un comunicado. Según los organizadores, unas 95,000 personas iniciaron las tradicionales Fiestas de la Calle San Sebastián en este municipio.
Festival de Paracaidismo en Puerto Rico Aeropuerto de Arecibo Antonio “Nery” Juarbe
www.xtremedivers.com
15 al 19 de Febrero de 2017
787.852.5757
15 - EL NORTE • PRIMERA HORA - 26 de enero al 1 de febrero de 2017
16
EN ESCENA ¡Sigue la bandera!
HASTA EL momento el joven ha pintado 27 banderas. Arriba en el Muelle de Azúcar en Aguadilla.
El ícono patrio te lleva a turistear en lugares de la Isla poco frecuentados
LESTER JIMÉNEZ PARA EL NORTE
ÉSTA UBICA cerca de la cascada La Percha en Morovis.
¡Es hora de transferir tus balances!
3.99%* (hasta el saldo)
No pagues tus compras doble
Su amor por Puerto Rico llevó a Héctor Collazo a darle la vuelta a la Isla y conocer lugares pocos visitados por la mayoría de los boricuas. De ahí su deseo de proteger los espacios naturales, resaltar los encantos de la Isla e invitar a otros puertorriqueños a conocer el país, admirar su belleza y sobretodo, valorarla.
26 de enero al 1 de febrero de 2017 EL NORTE • PRIMERA HORA
Así nace el proyecto “78 pueblos y 1 bandera”, una iniciativa de ese joven villalbeño de resaltar distintos lugares de la Isla -algunos poco conocidoscon un distintivo conocido por todos: una bandera de Puerto Rico que él mismo pinta. “Antes de hacer este proyecto, me dediqué a visitar todo Puerto Rico, llegando a lugares donde no llega el GPS. Luego de haber viajado a casi todos los pueblos, me nace esa idea. Me dije: ‘¿Por qué no crear mis propios lugares turísticos?’ Entonces decidí crear un movimiento de unión ecológica a través de la bandera”, destacó Collazo, de 25 años y estudiante de enfermería en la Universidad Interamericana, recinto de Barranquitas. “Decidí pintar la bandera en lugares que pueden ser turísticos o que con la bandera se pueda promover como un lugar que atraiga a otra gente. La idea es valorar nuestras calles, playas, ríos, montañas, nuestra gente y nuestra historia. Educarnos de lo que es Puerto Rico para crecer y ser mejores”, subrayó. Comenzó en septiembre pasado a plasmar su arte en distintos lugares: estructuras abandonadas, puentes, muros y muchos más. Su primera obra la pintó sobre un antiguo tanque de agua en el barrio Ala de la Piedra de Orocovis, cerca del salto Doña Juana.
Desde entonces ha pintado la bandera en 28 municipios, entre ellos Villalba, Jayuya, Juana Díaz, Maunabo, Ponce, Salinas., Rincón, Quebradillas, Isabela y Aguadilla, entre muchos otros. “Tres pailas de pintura, tres brochas y un pote de ‘thinner’ (disolvente de pintura) es la pócima para esta aventura mágica”, manifestó. Cada vez que finaliza una obra, coloca la foto en el álbum del proyecto en su página de Facebook (@HectorPR16) con la dirección exacta. La idea es que otras personas lleguen al lugar, se tomen fotos frente a su mural y se las envíen para compartirlas en su página. La reacción de las personas ha sido palpable, al punto de contar ya con más de 25,000 seguidores en las redes sociales. Más y más personas visi-
¿Realizaste compras con altos intereses? ¡Transferir balances hoy es muy facil! Al acogerte a nuestra tarjeta MasterCard, disfrutarás el ser parte de nuestro programa: Obten puntos, y redime por tarjetas de regalo y/o dinero en efectivo (más información www.prfedcu.com)
787.749.0500 / 1.800.981.3395 www.prfedcu.com supervisorservicio@prfedcu.com www.facebook.com/PuertoRicoFederal
Calle Resolución #55, Esquina Ave. Roosevelt Caparra, PR 00920
*Ciertas restricciones aplican. Sujeto a verificación de crédito y otros parámetros establecidos por Puerto Rico Federal Credit Union (PRFCU). Oferta de transferencias de balance sólo aplica a tarjetas nuevas y transferencias de balances de deudas con otras instituciones. No aplica a transferencias de balances de otras deudas con PRFCU. La tasa del 3.99% APR aplica a puntuación de crédito de 720+; el 5.99% APR aplica a puntuación de crédito de 670-719 y 7.99% APR aplica a puntuación de crédito de 650-669 (APR – Annual Percentage Rate). Esta tasa se mantiene hasta el saldo de la transferencia. Las tasas regulares en compras y servicios son desde 9.75% APR a 13.75% APR, según la puntuación de crédito. Tasa regular en adelantos en efectivo es de 14.95% APR. La Cooperativa se reserva el derecho a cambiar o eliminar esta oferta en cualquier momento, sin previo aviso. Las transferencias se tramitan como adelantos en efectivo según descrito en el Acuerdo de Tarjetas de Crédito. Los adelantos en efectivo incurren en cargos por financiamiento a partir de la fecha de la transacción. Su cuenta debe estar y permanecer al día para beneficiarse de la oferta. De lo contrario, su tasa cambiará a la tasa regular original. El APR aplicable para adelanto en efectivo será de 14.95%.
EN ESCENA
cuartel y citado para una audiencia en corte, donde se exponía a una multa de $2,000. “Luego de que pasa todo eso, me sentí frustrado. Pensé dejar el proyecto y todo. Publiqué una noticia en Facebook en la que le pedía disculpas al pueblo de Guánica. ¡Pero la reacción de la gente fue increíble! En poco tiempo me escribieron ocho abogados dispuestos a defenderme sin cobrarme. Hasta un bufete de abogados se puso a mi disposición. En Guánica la nota fue compartida más de 300 veces y el apoyo fue tan grande que el guardia no fue a la vista”, añadió. Collazo seguirá pintando la bandera de Puerto Rico en cada rincón que encuentre de la Isla hasta completar los 78 municipios.
SUMINISTRADAS / FACEBOOK @hectorpr16
tan sus murales y comparten sus imágenes. “Una pareja me envió fotos recientemente. Visitaron ocho murales míos el mismo día”, contó. Sin embargo, en su aventura también se ha encontrado con situaciones inesperadas. “En Guánica casi me meten preso. El área del faro está abandonado y se está deteriorando, con basura en todas partes. Tomé la iniciativa de hacer la bandera en el mismo faro, pero como eso pertenece al Bosque Seco, que es una reserva natural, llegaron los guardianes del bosque y me detuvieron la obra. Me dijeron que no podía hacer eso porque era un monumento histórico”, narró Collazo. Según contó, fue llevado al
17
AHORROS
para aliviar el bolsillo en FRESCAS
75
¢
Chuleta de Cerdo Primer Corte
Estados Unidos o Canadá Congelada - Reg. $1.39 lb
LB
97
¢
Pechugas de Pollo en Mitades To-Ricos
Con Hueso - Reg. $1.75 lb
¡Especial Añadido!
Biftec de Res Machacado
FRESCO
Nicaragua
Reg. $4.49 lb
1
2
2/ 00 Yogurt Suiza
Variedad - 6 oz - Reg. 89¢ cu
Aceite Mazola
Maíz o Canola 96 oz Reg. $6.89 cu
HÉCTOR COLLAZO busca atraer a las personas con su arte. En la foto, mural de la carretera Betances, en Ciales.
4
98CU CU
LunchMakers Armour Variedad De 2.44 oz a 2.9 oz Reg. $1.59 cu
5
5/ 00 4 pqtes/
5
00
57
Arroz El Mago o Sello Rojo
LB
Granos Criada
En agua y sal Habichuelas Coloradas, Rosadas, Negras, Pintas, Blancas o Garbanzos 15.5 oz - Reg. 69¢ cu
Grano Mediano Pqte de 3 lbs Reg. $1.79 cu
1
LB
08
1
2/ 00
CU
Pastas Pastiana
Variedad - 400 gm Reg. 65¢ cu
1
2/ 00
Bebidas Golden
Variedad - 59 oz Reg. $1.69 cu
5
5/ 00
24
DE BOTELLAS
Agua Salutaris
24 / 16.9 oz Reg. $4.99
2
99
Pasta Dental Aquafresh
Cavity Protection o Extra Fresh + Whitening Sugar Acid Protection 3 oz - Reg. $1.39 cu
` del Ahorro para el Busca El Kupon Back To School, en nuestro shopper
5
5/ 00
ESPECIALES VÁLIDOS DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO DE 2017. • AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ BALBOA • MAYAGÜEZ CARR. #2 • MOCA • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA •
18 EN ESCENA
1
MUJER de cada ocho tendrá cáncer de seno en algún momento de su vida
¿CÓMO REALIZAR EL AUTOEXAMEN?
SALUD
Hay que chequearse Detectar el cáncer de mama a tiempo puede salvar tu vida DRA. MARÍA BONNIN Y DRA. SHEILA ASHBY PARA EL NORTE
El cáncer de seno se ha convertido en la principal causa de muerte en las mujeres hispanas. Según las últimas estadísticas compartidas en el 2012 por la Sociedad Americana Contra el Cáncer, una cantidad de 17,100 mujeres fallecieron de cáncer de seno, y al pasar los años no se ha visto un cambio significativo en estas cifras. De hecho, una de cada ocho mujeres padecerá de cáncer de seno en algún momento de sus vidas. Pero, ¿qué es el cáncer de mama y cuáles son sus causas?
El cáncer de mama aparece cuando las células del epitelio glandular se reproducen de forma incontrolada y muy rápidamente. Estas células cancerosas pueden viajar a través de la sangre y los vasos linfáticos y llegar a otras partes del cuerpo, donde pueden adherirse a los órganos y formar la metástasis, lo cual puede ser mortal. No existe una respuesta del porqué se produce este cáncer, ni se pueden explicar las causas, pero debemos estar alerta a diversos factores que pueden aumentar el riesgo de padecerla, como la edad, la genética, fumar, algunos facto-
res reproductivos, la obesidad y el exceso en el consumo de bebidas alcohólicas. Lastimosamente, esta enfermedad también puede ser hereditaria, por lo que es importante realizarte los chequeos anuales aún más temprano si tienes historial de cáncer en algún familiar de primera línea como hermana o mamá. La aparición de nódulos pequeños (que generalmente no causan dolor), alteraciones de la piel de la mama o la retracción del pezón son algunos de los síntomas del cáncer de mama que se pueden detectar mediante la autoexploración y mamografías.
Boca arriba: ■ Coloque la mano derecha por detrás de la cabeza. Con los dedos del medio de la mano izquierda presione suave, pero con firmeza haciendo movimientos pequeños para examinar toda la mama. ■ Luego, estando sentada o de pie, palpe la axila, ya que el tejido mamario se extiende hasta esta zona. ■ Presione suavemente los pezones, verificando si hay secreción. Repita el proceso en ambas mamas. Parada frente a un espejo con los brazos a los lados: ■ Mire las mamas directamente y en el espejo. Busque cambios en la textura de la piel, como hoyuelos, arrugas, abolladuras o piel que luzca como cáscara de naranja. ■ Igualmente observe la forma y el contorno de cada mama. ■ Revise para ver si el pezón está hundido. Para la detección temprana de cáncer de seno es importante la visita anual al ginecólogo para que realice el examen clínico de sus senos además de su mamografía anual. Las doctoras Sheila Ashby y María Elena Bonnin tienen su práctica privada en Navitas Med Boutique en la avenida Winston Churchill en Río Piedras. Para más información llame al (787 )753-4198 o acceda a www.navitasmed.com
Recomiendan vacunación Virus del papiloma humano está latente en hombres PRENSA ASOCIADA Casi la mitad de los hombres estadounidenses tienen infecciones genitales causadas por un virus transmitido a través de relaciones sexuales, y 1 de cada 4 tiene cepas vinculadas a varios cánceres, de acuerdo con un estudio a nivel nacional. La mayoría de infecciones de papiloma humano no generan síntomas y la mayoría desaparece sin tratamiento. Y la mayoría de los adultos tendrá algún tipo de infección de VPH en algún momento de su vida. Pero el VPH de gran riesgo puede causar cáncer en la boca y la parte superior de la garganta, cáncer del cuello uterino en las mujeres y otros cánceres. Cepas menos dañinas puede causar verrugas genitales. Las vacunas pueden evitar infecciones, pero los expertos dicen que los ín-
dices de vacunación en preadolescentes y adolescentes son muy bajos. El estudio “destaca lo necesario para vacunar a los muchachos”, dijo Debbie Saslow, especialista en VPH de la Sociedad Estadounidense para el Cáncer. El nuevo cálculo deriva de un análisis de un sondeo nacional de salud del 2013-2014. Casi 2,000 hombres de entre 18 y 59 años se hicieron pruebas de VPH. Los resultados fueron publicados el jueves en la revista especializada JAMA Oncology. Los investigadores dicen que es el primer cálculo publicado sobre infecciones genitales con VPH en hombres. El índice de 45% es más alto de lo reportado anteriormente para las mujeres, dijo la doctora Jasmine Han, autora principal del análisis.
SHUTTERSTOCK
ARCHIVO
26 de enero al 1 de febrero de 2017 EL NORTE • PRIMERA HORA
LAS VACUNAS pueden evitar infecciones, pero muy pocos preadolescentes y adolescentes están vacunándose.
EN ESCENA 19 SHUTTERSTOCK
26 de enero al 1 de febrero de 2017 EL NORTE • PRIMERA HORA
EL LIBRO QUE VINO
A REVOLUCIONAR
TU SALUD LOS PILARES DE LA
BUENA SALUD...
¡Tú puedes!
Perder peso requiere cambios y voluntad ANDREA BOUCHOT
PIENSA MÁS ALLÁ
EL UNIVERSAL / GDA
Perder 10 libras es una cosa y perder más de 40 es otra. Esta pérdida de peso no sólo requiere un cambio de dieta, también involucra un cambio de mentalidad, conductas, ambiente y prácticamente de estilo de vida. Suena intimidante, pero incluso la pérdida de peso drástica es posible. Lo único que necesitas es cambiar tu estrategia y aplicar estos tips.
MENTALIDAD CORRECTA
Antes de pensar en qué poner en tu plato, piensa en lo que necesitas. Una gran pérdida de peso requiere tiempo, y a veces no sucederá a un ritmo predecible. A veces bajarás mucho de peso, y luego podrías estancarte. Saber esto antes de que suceda te ayudará a minimizar tu decepción en las semanas siguientes.
No puedes adoptar una nueva dieta y pensar que es suficiente. Factores como el sueño, ejercicio y el estrés están conectados a tu peso. Si ignoras uno, saboteas los demás. No todo está en la comida.
del
OLVÍDATE DE LOS ATAJOS
Cuando quieres perder más de 40 libras, necesitas cambiar casi todos tus hábitos. En lugar de acostumbrarte a comer chocolates todas las tardes, acostúmbrate a comer vegetales o frutas. Esto requiere tiempo, práctica y mucha paciencia, pero con el tiempo y la voluntad, todo se puede.
ESPECIALÍZATE EN UN HÁBITO
No te abrumes tratando de implementar 10 nuevos hábitos a la vez. Empieza con uno y luego sigue con el siguiente. Hacer muchas cosas a la vez sólo te sofocará y te decepcionará cuando no puedas llevarlos a cabo.
Disponible en
igo Escanee el códhone con su smartp
Dr. LUIS M. TIRADO MANZANO Cirujano Dentista DIENTES FIJOS
45
EN
ANTES
DESPUES
MINUTOS
Si careces de uno o dos dientes corridos. • Técnica en Fibra de Cristal originada en Europa.
Búscame en facebook como
drmanuelroman Oficinas
ANTES
Calle Méndez Vigo #316, Dorado P.R. 00646 Martes a Viernes: 8:00 A.M. a 2:00 P.M.
DESPUES
787-832-0000 Mayagüez
787-380-6803 Aguadilla
787-900-2711
drmanuelroman.com .com m
Dr. Jesús Manuel Román Vélez
20 EN ESCENA sigfredo.rivera@gfrmedia.com
Con apenas 11 años, y la ayuda de su familia, Andrea Arriaga Camacho, convirtió su pasión por hacer jabones artesanales en una empresa que dona sus ganancias a organizaciones sin fines de lucro. “Yo pienso que si uno tiene un talento, uno tiene que aprovecharlo. Yo lo aprovecho para llevar la palabra de Dios y para ayudar con el dinero que a veces necesitan muchas personas”, declaró la pequeña empresaria. Hace poco más de un año que Arriaga Camacho comenzó a crear jabones artesanales después de que tomó un seminario sobre ese producto. “Yo dejé mi trabajo para ayudarle a realizar este sueño. Esto salió como una idea de ella y yo he querido apoyarla en todo”, declaró la progenitora de la empresaria, Binary Camacho de 46 años. Arriaga Camacho estampa sobre los jabones, que se venden entre los $2 y $5, extractos de la Biblia y, junto a su madre, se traslada a diferentes localidades para comercializarlos. “Nosotros le ponemos una estampa a los jabones con la palabra de Dios. Yo creo que así puedo acercar la gente hasta él”, declaró la niña. Recientemente visitó con su empresa ‘Soaps Andrea’, certificada por el Departamento de Estado como una organización sin fines de lucro, el centro comercial, Santa Rosa Mall en Bayamón. La madre contó que Arriaga
“Yo creo que otros niños deben saber que pueden utilizar sus talentos para hacer cosas por los demás”
SUMINISTRADA
SIGFREDO RIVERA CRUZ
26 de enero al 1 de febrero de 2017 EL NORTE • PRIMERA HORA
ANDREA ARRIAGA ARTESANA
11
LA EDAD que tiene la niña empresaria
BAYAMÓN
Toda una empresaria Niña dona sus ganancias a organizaciones sin fines de lucro Camacho inició vendiendo sus jabones a sus compañeras de clases en el Colegio Puertorriqueño de Niñas, pero posteriormente tuvo que trasladarse a espacios más grandes en respuesta a la creciente demanda por sus productos. “Me siento más que orgullosa porque puedo ver que Andrea tiene un corazón bien grande que lo ha podido unir con su creatividad. La última
organización que ayudó el mes pasado se llama ‘Regalo de Amor’ y buscaban recursos para ofrecer juguetes y comidas a distintas familias necesitadas”, comentó Camacho. La pequeña mencionó que buscará diversificar los ofrecimientos de su empresa con el fin de colectar fondos suficientes para más de una institución benéfica a la vez. Así también, espera por la certifi-
cación de la Compañía de Fomento Industrial para convertirse en una artesana. “Tenemos que ayudarnos y yo creo que otros niños deben saber que pueden utilizar sus talentos para hacer cosas por los demás”, dijo Arriaga Camacho. La pequeña visionaria venderá sus jabones del 1 al 4 de febrero en el centro comercial, Plaza Caparra de Guaynabo.
EMPLEOS Prestigiosa compañía en el área de administracion de proyectos de viviendas subsidiada por Rural Development y HUD, solicita los servicios de Administrador/a para proyectos de vivienda en el área norte. Persona dinámica, responsable y que trabaje con poca supervisión e iniciativa propia. Necesita experiencia en programas especializados de USDA, iCam, Minc, Puerto Rico Housing Authority (TRACKS), y EIV entre otros. PREFERIBLEMENTE BILINGÜE. Experiencia mínima de 2 años en el manejo de estos programas y administración de viviendas . Interesados enviar resume a: PO Box 1402, Barceloneta, P.R. 00617
EN SUS productos plasma mensajes bíblicos.
CITAS 26 de enero al 1 de febrero de 2017 EL NORTE • PRIMERA HORA
PARA EL NORTE
Stephanie Román fue coronada recientemente como Miss Mundo de Puerto Rico 2016 durante una ceremonia realizada en el Teatro Juan Boria de Dorado. La artista plástica de 24 años está clara que “poder representar a mi pueblo internacionalmente, si me lo permiten, es el orgullo” más grande de su vida y entiende que valió la pena haber buscado en cinco ocasiones un título de belleza. La nueva reina sucede a Stephanie del Valle a nivel local tras haber ganado el concurso internacional. “Este día es muy especial, algo inolvidable que marcará mi historia para siempre”, sostuvo la también diseñadora, que
STEPHANIE ROMÁN
aprovechará su reinado para lanzar su línea de ropa todavía sin nombre. “Voy a hacer las gestión para sacar la línea antes de entregar corona. Siempre he deseado hacer ropa ready to wear para la chica joven adulta que le gusta hacer muchas cosas a la misma vez, tanto de día como en la noche. Me encantan los estampados y como soy artista quiero combinarlo con mis pinturas inspiradas en la naturaleza de mi país”. Wilnelia Merced, Miss Mundo 1975, adelantó que Stephanie podría viajar a Londres este año a entrevistarse con algunas agencias de modelos de ese país. La joven confesó que con tanto concurso “me he perfeccionado en casi todo en lo que fallé”.
MANATÍ
CITAS
EN ESCENA 21 CIFRAS CIFRAS
Vuelven las machinas
Sube el telón
Regresa la tradición a la calle Padial durante las patronales CITAS CIFRAS
La obra teatral “Los áboles mueren de pie” de Alejandro Casona se estará presentando desde este próximo viernes 27, hasta el domingo 29 de enero en el Centro de las Artes Juan Boria de Dorado. Para boletos gratuitos los interesados pueden llamar al 787-796-5740.
El municipio de Manatí anunció el programa oficial para las Fiestas Patronales, próximas a celebrarse en la Plaza Pública, Luis Muñoz Rivera. Las fiestas en honor a la Santa Patrona Virgen de la Candelaria, que se efectuarán del jueves 2 al domingo 5 de febrero, reincorparan este año las tradicionales machinas. Por otra parte, Cano Estremera, Rika Swing, Pusho, Christian Daniel, Andrés Jiménez, La Secta, Pirulo y la Tribu, Manolo Lezcano, Algarete, Oscarito, La Tribu de Abrante, Charlie Aponte y el Gallito de Manatí serán los encargados de encender la fiesta. “Espero contar con ustedes en nuestras tradicionales fiestas, este año regresando con la
ARCHIVO
EL NORTE
SUMINISTRADA
PATRICIA VARGAS CASIANO
PARA EL NORTE / LUIS ALCALÁ DEL OLMO
De Dorado la nueva reina
CITAS
CIFRAS
ción de tiro con arco, un festival de Paso Fino en la pista del Acrópolis, un torneo de dominó en el Centro de las Artes, una cartelera con diez peleas de boxeo aficionado y exhibiciones de Zumba, Tae Kwon Do y Salsa.
tradición de las machinas en la calle Padial”, declaró el alcalde José Sánchez González en un comunicado de prensa. Durante los tres días de celebración, se celebrarán además “goofy games” en Manatí Plaza Apartments, una exhibi-
Carr. 446, Km. 6.5, Ramal Bo. Galateo Alto Isabela, P.R.
Guadalupe Acevedo Ortíz Presidente Quesos del País La Esperanza, Inc. P.O.Box 7004, PMB 192 San Sebastián, P.R.00685 Tel. 787-647-4159
EN CANCHA
26 de enero al 1 de febrero de 2017 EL NORTE • PRIMERA HORA
Ramon “Tonito” Zayas
VEGA BAJA
Aún no se lo cree Iván Rodríguez comparte su logro KARLA PACHECO ÁLVAREZ PARA EL NORTE
El exreceptor puertorrriqueño Iván Rodríguez aseguró que su entrada al Salón de la Fama del Béisbol es un logro suyo, de su familia y de todos los puertorriqueños. En su primera aparición pública en Puerto Rico tras su entrada al Salón de la Fama la semana pasada, Rodríguez solo tuvo palabras de agradecimientos para todos los que han estado a su lado respaldándolo a lo largo de su trayectoria en las Grandes Ligas. “Todos somos ‘Hall of Famers’. Si no hubiera sido por el apoyo que me han dado por 21 años, no estaría aquí”, aseguró Rodríguez al inicio de su alocución ante las decenas de personas presentes en la conferencia de prensa en el Hotel Caribe Hilton. Rodríguez también le dio crédito a la labor de sus padres Eva Torres y José “Josean” Rodríguez por haberle encaminado por el camino correcto. “Qué puedo decir de mis padres. Ellos son los ‘Hall of Famers’, yo no. Los sacrificios que hicieron por mí y mi hermano José, levantándose temprano para ir a la practicas los martes y sacrificarse todos los fines de semanas”, sostuvo Rodríguez.
21
LAS TEMPORADAS que jugó en las Grandes Ligas
El vegabajeño se convirtió la semana pasada en el primer puertorriqueño desde el particular caso de Roberto Clemente en entrar al recinto de inmortales del béisbol en su primera oportunidad. Es el cuarto boricua en recibir el llamado, pues ya están inmortalizados allí Clemente, el inicialista Orlando “Peruchín” Cepeda y el intermedista Roberto Alomar. “Ese hombre que está allá”, manifestó Rodríguez antes de señalar a su papá. “Fue el primero que me enseñó a mí como coger un guante y lanzar una bola. Él fue el que me cambio de la primera base y lanzador a ser cátcher. El cariño y el apoyo que me dieron de pequeño vale mucho. Ellos están sintiendo lo que siento yo, una alegría impresionante. Hasta el día de hoy yo no creo que soy un salón de la fama”. Rodríguez, de 5’9”de estatura, es uno de los más grandes receptores que ha habido en el béisbol. Irrumpió en las Grandes Ligas con los Vigilantes de Texas el 20 de junio de 1991 y estableció una carrera de 21 temporadas consecutivas en las Mayores. En su carrera, Rodríguez fue 14 veces al Juego de Estrellas, ganó 13 Guantes de Oro, obtuvo siete bates de plata. Además, fue el Jugador Más Valio-
EL VEGABAJEÑO se convirtió la semana pasada en el cuarto boricua en recibir el llamado al Salón de la Fama del béisbol.
En la vida cuando uno se propone algo en su corazón, no importa quién te lo trate de quitar, nadie te lo va a quitar”
Renuevan su cetro AGENCIA EFE La Organización Mundial de Boxeo, presidida por Francisco Valcárcel, homenajeó al exdoble campeón Mundial de la OMB, Daniel Jiménez, entregándole un reemplazo modernizado de su cetro Jr. Pluma (122 libras) que ganó hace más de 20 años. El acto se llevó a cabo en la casa de playa del excampeón mundial de las 130 libras, Samuel “Torbellino” Serrano, en Arecibo. “Aquí estamos agradeciendo el compromiso que tiene Daniel (Jiménez) con los jóvenes y le entregamos una copia moderna de su cinturón, que muy orgullosamente ganó en 1995. De esta manera aprovechamos para hacer un junte de campeones y excampeones, oficiales, promotores, entrenadores, manejadores, gente de la OMB y los muchachos jóvenes que están iniciando su carrera en el boxeo”, agregó de acuerdo con un parte de prensa. Daniel 'La Cobra' Jiménez, natural de Camuy, se convirtió en Campeón Mundial Jr. Pluma de la OMB el 9 de junio de 1993 en Londres, al destronar por decisión mayoritaria al británico, Duke McKenzie. “Estoy muy agradecido y emocionado por este reconocimiento que me hace la OMB”, dijo Jiménez, quien actualmente imparte clases a jóvenes en el Gimnasio Municipal de Boxeo y Lucha Libra del barrio Capáez en Hatillo. ARCHIVO
22
IVÁN RODRÍGUEZ EXPELOTERO so de la Liga Americana en el 1990, uno de 10 receptores que han ganado ese juego. En 2,543 partidos, conectó 2,844 hits, acumuló 572 dobles –para quedar en la posición 26 en la lista de todos los tiempos-, se fue para la calle 311 veces e impulsó 1,332 carreras.
“Siempre he dicho que cuando uno quiere tener algo en la vida, uno lo logra. Gracias a Dios que me dio algo. Yo lo luché y logré estar en el mejor Salón del Mundo, el Salón de la Fama del Béisbol. En la vida cuando uno se propone algo en su corazón, no impor-
ta quién te lo trate de quitar, nadie te lo va a quitar”, manifestó Rodríguez. El viernes, 27 de enero, la estrella visitará dos escuelas de su pueblo y a las 2:00 p.m. iniciará una caravana en Vega Baja que culminará en el Choliseo.
DANIEL 'La Cobra' Jiménez
23 - EL NORTE • PRIMERA HORA - 26 de enero al 1 de febrero de 2017
26 de enero al 1 de febrero de 2017 - EL NORTE • PRIMERA HORA - 24