UN PRODUCTO DE PRIMERA HORA 16 al 22 de marzo de 2017 ■ AÑO 30 • VOL. 1332
GRATUITO ■ www.primerahora.com/regionales
16 al 22 de marzo de 2017 - EL NORTE • PRIMERA HORA - 2
DE ARECIBO A MIAMI
GUAGÜITAS ECOMIGABLES
Arranca construcción de moderno terminal :14
EL NORTE
GRATUITO ■ www.primerahora.com/regionales
QUEBRADILLAS
Promesas del fútbol representarán a la Isla :22 UN PRODUCTO DE
55¢
16 al 22 de marzo de 2017 AÑO 28 • VOL. 1332 45¢
TOA BAJA
CAUSA SENSACIÓN
INSTAGRAM / axbu21
El Puente La Bellaca atrae a los más aventureros con su impresionante vista :16-17
AL RESCATE DE PALO SECO
Comunidad se une para revitalizar el barrio :6-7
PARA EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ
ISABELA
4 EN POCAS PALABRAS SUMINISTRADA
POR LOS NÚMEROS
50% $2.5 2020
EL AÑO en que se espera reducir un 10% de lo que se les da a los pensionados según el Plan Fiscal presentado por el gobernador Ricardo Rosselló Nevares.
LA CITA DE LA SEMANA
El tocar el bolsillo de padres de familia, seguro que me duele, pero estoy viviendo día a día como Municipio”
LA FUERZA laboral femenina en Puerto Rico. En el empleo público, ese número sube a 55%, dándole un rostro de mujer a las empresas gubernamentales.
LOS MILLONES que pagó el municipio de Utuado por una finca para construir un coliseo, pese a que ya contaba con otro terreno para ese fin, según una auditoría de la Contraloría de Puerto Rico.
16 al 22 de marzo de 2017 EL NORTE • PRIMERA HORA
BERNARDO “BETITO” MÁRQUEZ ALCALDE DE TOA BAJA
Marchan por el autismo Una marcha para concienciar sobre el autismo se llevará a cabo este próximo sábado, 18 de marzo a partir de las 9:00 a.m. en el Municipio de Cataño. El alcalde de Cataño, Félix Delgado Montalvo y la presidenta de la Junta Directores del Centro de Estimulación Integral (CEI), Doryliz Vila, convocó a la ciudadanía en general a que participe del evento. Delgado Montalvo explicó
que la marcha, auspiciada por el equipo de la Oficina de la Primera Dama de Cataño, Roxanna Sifre, saldrá desde la alcaldía y recorrerá la avenida Barbosa y la avenida Las Nereidas hasta llegar a la tarima localizada en las escalinatas de la casa alcaldía, donde habrá un espectáculo artístico para los presentes. Añadió que como parte del evento varias agencias ofrecerán orientación a familias con niños o niñas con autismo,
se repartirá material informativo y realizarán juegos infantiles adaptados. Por su parte, Vila, una de las fundadoras del centro, explicó que es la cuarta vez que realizan la marcha, pero que en esta ocasión además de concienciar, sirve para inaugurar la nueva instalación del centro especializado CEI. Para más información se pueden comunicar al (787) 785-5186.
COMPARTE TU OPINIÓN
EL NORTE quiere conocer tu opinión, inquietudes o situaciones que afectan a la comunidad. Si deseas enviarnos tus comentarios, puedes escribirnos a elnorte@gfrmedia.com.
DISTRIBUIDO EN: BAYAMÓN • TOA BAJA • DORADO • VEGA ALTA • VEGA BAJA • MANATÍ • BARCELONETA • ARECIBO • HATILLO • LARES • CAMUY • QUEBRADILLAS • ISABELA • AGUADILLA Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Graciela C. Eleta. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Subdirector General: José Luis Santa María. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Ventas: Alberto Vega. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Melissa Ortiz Ramírez. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Ana Giselle Torres. Subeditora: Amarilys Lozada. Editores de Diseño: Gustavo R. Rivera Rivera. y José L. Cortés Caamaño Editora digital: Milvia Archilla. Reportero: Griselle Vázquez Sevilla 55¢
© 2016 GFR Media, LLC. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968 Teléfono: (787) 641-8000 Oficina Regional: Carr.119 avenida Dr. Susoni Hatillo (entrando por el monumento al Ganadero) Teléfonos: (787) 262-0101 / (787) 262-0120 / (787) 262-0133 Fax: (787) 898-5879 Correo electrónico: elnorte@gfrmedia.com DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: elnorte@gfrmedia.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. EL NORTE se compromete a rectificar aquellos errores que así lo ameriten. Prohibida la reproducción parcial o total sin previo consentimiento. © 2015, Semanarios Regionales, Inc.
GRAN APERTURA DE VEGA ALTA HARDWARE! ¡TE INVITAMOS A VISITAR NUESTRA NUEVA TIENDA TOTALMENTE REMODELADA! Carr. #2 km 29.5• Barrio Espinosa •Vega Alta
Sabado dia 18 de Marzo, de 7 de la mañana a 6 de la tarde de 11 a 2 ofreceremos comida y bebidas
787-270-0770
¡FANTASTICOS SORTEOS Y RIFAS PARA ESTA APERTURA!
Agarra nuestra Paila y recibe un
10%
•
en todo lo que puedas acomodar en tu paila*
• •
¡Gasta $30 y la paila es tuya! herramientas eléctricas. Limite una paila por cliente y visita.
Master Mechanic 3/8 Rotary Drill 134464
24
99 C/U
•
Master Mechanic 4.5 A Jigsaw 134469
24
Vanity Modelo PY 700 (no incluye mezcladora ni fitting)
149
Esp.
00
Reg. $199.99
99 C/U
Recibe un ticket para la rifa por cada $25 gastados ese día 2 Tarjetas de regalo True Value® de $250 cada una 2 BBQ de Grill Zone® con tres fuegos 4 Juegos con 3 piezas de Master Mechanic®(taladro, sierra y linterna) Y muchas cosas mas…
24
TV 32 Gal. Evergreen Refus Can 45 gl. 203857
99 C/U
5.99 3.99
0.99
Y MUCHO MAS!
Banket Table 30”x72” 193628
49
99 C/U
Saco de Cemento San Juan 47 Lbs Especial de inaguracion
3
99
C/U Reg. $4.89
Valido el 18 de Marzo, 2017 solamente
5 - EL NORTE • PRIMERA HORA - 16 al 22 de marzo de 2017
DE PUERTO RICO
6
EN TU PUEBLO
16 al 22 de marzo de 2017 EL NORTE • PRIMERA HORA
TOA BAJA
Quieren sacarlo del olvido CITAS
Residentes de Palo Seco buscan devolver el brillo que una vez tuvo su comunidad GRISELLE VÁZQUEZ SEVILLA griselle.vazquez@gfrmedia.com
Puede que sea un pequeño poblado de tres calles, pero sus cientos de años de fundación, edificaciones históricas y magnífica vista al Atlántico y a la isleta de San Juan, han impulsado a la comunidad de Palo Seco de Toa Baja a sacar el barrio de un letargo que casi lo coloca en el olvido.
Este movimiento de pueblo, que va ganando adeptos, es liderado por miembros de la comunidad como Irene Ramírez, Patricia Rojas y su esposo, José Resto. “Estamos tratando de ayudar, trabajando solares vacíos para ver si después que pasamos el trabajo, por lo menos, los dueños ponen la pintura. Ya la gente se está entusiasmando y están comenzando a pintar”, señaló Rojas de la iniciativa que integra a jóvenes de la comunidad. Lo que comenzó con labores de mantenimiento, está alcanzando otras dimensiones, ya que han arreglando casas y negocios cerrados como el de Río Mar. “Nos falta el área donde estuvo la escuela (demolida), pero
contamos con el Municipio a ver si la limpian, y hace cotizaciones para ver si se puede hacer como una placita, algo, que llame la atención cuando la gente entre”, sostuvo Rojas, quien es propietaria de una casita en la calle Manuel Enríquez, donde se crió junto a su mamá y abuelos. Asimismo, esta gesta fue aplaudida por gente que salió del barrio como Ferdinand Ortiz, quien en su juventud fuera líder de Palo Seco. “Es necesario todo movimiento, porque uno tiene que exigir el respaldo del Gobierno, que es importante, pero también uno tiene que dar, especialmente en momentos de crisis como en el que estamos. Uno tiene que aportar y dar soluciones”, sostuvo Ortiz, quien
del mismo modo entiende que como comunidad “necesitamos más cosas porque la seguridad, la falta de valores, la educación es algo que hemos visto que aquí en el barrio se ha ido perdiendo y es triste”. El sector La Trinidad de Palo Seco se distinguió en sus inicios por ser parte de una importante ruta marítima de intercambio comercial entre la Isleta de San Juan y el resto de los pueblos. Los productos agrícolas llegaban hasta Palo Seco, por vía terrestre, desde otros pueblos, y desde allí, se transportaban a través del río Bayamón, que antes de ser desviado, desembocaba en la bahía de San Juan. También, en las pasadas décadas, a Palo Seco se le conoció como la Capital del Marisco
CIFRAS
CITAS
CIFRAS
CITAS
CIFRAS
CITAS
288
LOS HABITANTES de palo Seco según el censo del 2010
producto de la labor de sus pescadores, que iba entrelazada con una buena economía y el turismo. “Habían muchos restaurantes y clubes nocturnos, pero fueron decayendo. Hoy, solo contamos con tres restaurantes y con horarios limitados, los fines de semana. Por otro lado, la comunidad ha ido mermando y, entonces, se ven
CIFRAS
solares vacíos y casas abandonadas como resultado de herencias de las que no se deciden a restaurarlas para vivir, alquilarlas o venderlas”, describió Edna Morales, vecina del lugar. Aurea Haubrich, quien luego de muchos años en Nueva York, regresó a Palo Seco coincidió con Morales. “El pueblo es bello y las personas son magníficas. El único problema es que hay muchas casas abandonadas, que no las arreglan. Pero hay un grupo aquí que se ha dedicado a pintar. Hay mucha gente que quiere mejorar el pueblo” indicó, Haubrich, quien se unió al movimiento remozando su nueva casa, en la calle del Carmen, y gran parte de los alrededores. “El pueblo necesita una mejor
EN TU PUEBLO 7
16 al 22 de marzo de 2017 EL NORTE • PRIMERA HORA
TOA BAJA
Solidario con Palo Seco
Uno tiene que exigir el respaldo del Gobierno, que es importante, pero también uno tiene que dar, especialmente en momentos de crisis”
GRISELLE VÁZQUEZ SEVILLA griselle.vazquez@gfrmedia.com
vista”, agregó. De otro lado, otro factor que alteró la vida en Palo Seco, según los vecinos, fue la falta de seguridad que hubo en un momento dado. Y es que el auge que una vez tuvo el comercio ocasionó que llegara gente de afuera “lo que generó un montón de robos y delincuencia, pero no hubo una seguridad que ayudara a mantener un
balance, lamentable”, indicó Ortiz al agregar que “se hizo un código de orden público durante una de las administraciones municipales pero fue letra muerta”. Ortiz contó que la comunidad también se afectó cuando, bajo la administración del exalcalde Víctor Soto en los ’90, se realizó un estudio de titularidad que permitió que personas ajenas a la comunidad pagaran las contribuciones y pudieran inscribir dichos terrenos. “Esto provocó que personas mayores y sin recursos tuviesen que abandonar sus casas y que comercios, como el de la Guarida del Pirata, el primer restaurante temático que tuvimos en Puerto Rico, cerrara”, agregó Ortiz. Otro factor que afecta adversamente a la comunidad, según los líderes, es la contaminación del aire y el agua. “Bacardí, viene con la contaminación. Cuando visitas a Palo Seco, muchos se preguntan si hubo un fuego, porque las casas parece que se han quemado, pero ese es el hollín que lanza la destilería. Si está en las
ARCHIVO
FERDINAND ORTIZ LIDER COMUNITARIO
Muy consciente del tesoro histórico, cultural y la aventajada ubicación con la que cuenta Palo Seco, el alcalde de Toa Baja, Bernardo “Betito” Márquez García, se propuso hacerle justicia a la comunidad. “La falta de empatía de los gobiernos con sus comunidades, la no planificación en sus construcciones, que hicieron inaccesibles sus playas, la carencia de un pase de batón por parte de líderes comunitarios de antaño”, según el alcalde, fueron factores que marginaron a la comunidad. El líder también apuntó a “la presencia de Bacardí y la Autoridad de Energía Eléctrica, pues, que ha afectado su entorno con contaminación”. “La mayor parte de Palo Seco son gente humilde y que no se supieron defender, esa es mi apreciación. Hubo gente que murió contaminado. Y eso ha quedado como un elemento que nadie habla. Así que ahí tenemos diferentes vertientes, por lo que de manera muy personal, creo que merece justicia un poblado hermoso”, sostuvo el ejecutivo municipal que entiende que con un Municipio “quebrado” su plan debe ser de ente facilitador con el fin de que las comunidades se empoderen, tal como está surgiendo, no solo en Palo Seco, sino en otras comunidades toabajeñas. “La gente está consciente. Y están tan consciente, que dicen ‘es que es verdad, es que el gobierno no lo puede hacer todo. Es que nosotros tenemos que ser parte’. Y es que en realidad si todos aportamos un poquito vamos a hacer una diferencia y ese es el caso de Palo Seco. Mi planteamiento siempre fue las comunidades tienen que aferrarse a su entorno, porque las cosas tienen que desarrollarse desde la comunidad hacia el exterior”, enfatizó. Márquez dijo que ayudaría a la comunidad “en su momento”. “Sentado con ellos, establecer hacia dónde queremos mover a Palo Seco y una vez decidido, pues, vamos a montar un plan. Conjugas la participación del Municipio, como un facilitador, pero convalidando las ideas que tienen ellos, no necesariamente, lo que yo pienso”, destacó.
estructuras, las hojas, imagínese como estarán nuestros pulmones”, resaltó Morales. Mientras que Ferdinand opinó que el hollín no deber ser ocasionado, únicamente, por la destilería, sino “Molinos de Puerto Rico y la Termoeléctrica de Puerto Nuevo, ya que la dirección de los vientos casi todo el tiempo corre del este. Pero, sí, entendemos que Bacardí es una fuente de contaminación de aire, de siempre”, destacó Ortiz sobre la comunidad que experimentó en el pasado, descargas de mosto
(aguas fermentadas), que mataba los peces y descargas termales de agua que se utiliza en las turbinas y han mantenido el caño sin oxigenación. Específicamente, para mantener las casas libre de hollín los residentes tiene que recurrir a limpiezas constantes, según contó Elsa Cruz, residente de la calle Nueva. “Las neveras son blancas y si tú las dejas sin pasarle un paño, mucho tiempo, se ponen negras. Y la parte del techo de la casa, por dentro, pasa lo mismo”, detalló Cruz.
LOS TRABAJOS podrían tomar por lo menos seis meses.
ARCHIVO
8 EN TU PUEBLO
16 al 22 de marzo de 2017 EL NORTE • PRIMERA HORA
NARANJITO
Arreglos para el atirantado GRISELLE VÁZQUEZ SEVILLA griselle.vazquez@gfrmedia.com
Para este verano debe iniciar el proyecto de mejoras al puente Jesús Izcoa Moure, mejor conocido como el puente atirantado de Naranjito. “Ya se identificaron los fondos federales y se aprobaron para arreglar el puente atirantado. Creo que la primera vista pública será a finales de marzo. Así que si todo marcha como está planificado yo considero que para este verano se debe estar iniciando las mejoras al puente”, afirmó el alcalde Orlando Ortiz Chevres.
El ejecutivo sostuvo que se reunió con el secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Carlos Contreras Aponte para plantearle el asunto. “Le hablamos sobre la situación del puente e, inmediatamente, estableció un plan de trabajo. Respecto a eso, tuvimos dos reuniones más y se nos informa que ya habían sometido el caso a la Federal Transit Administration (FTA), la Federal Highway Administration (FHWA) y los fondos fueron debidamente consignados para el arreglo”, indicó
el alcalde. Esta estructura arquitectónica, única de su tipo en la Isla, desde su inauguración, practicamente, vino confrontando problemas con varias lozas y defectos de ondulaciones. Debido a eso, el paso de los autos provocaba vibraciones excesivas que, a su vez, reducían la vida útil del puente por lo que durante la pasada administración, como medida preventiva en lo que llegaban los arreglos, “se cerraron dos carril, uno en cada lado, y pues, durante la pasada administración hicimos muchos intentos, pero no tuvimos mucha respuesta”, describió, quien en lo que va de año, se ha reunido en cuatro ocasiones, con el Secretario del DTOP. Para que esta obra pueda estar en condiciones, y obviamente extenderle su vida útil y función de mejorar la accesibilidad a Naranjito se están consignando “como un mínimo de $9 millones”, dijo el alcalde.
Ortiz Chevres indicó que lostrabajos podrían tomar, por lo menos seis meses. Las mejoras irán más allá de las lozas. “Solicité que se hiciera un programa de mantenimiento al puente, y en términos, de que siendo el único puente de este tipo en la Isla, que durante las noches esté bien alumbrado como los vemos en otros estados de la nación. Y van a estar accediendo a esa petición”, destacó del puente que no se visualiza únicamente como vía de tránsito, sino como atractivo turístico. Además expertos supervisarán el trabajo. “Siendo el único puente de este tipo en Puerto Rico, pues, requiere de expertos que hayan trabajado, previamente, este tipo de arquitectura. Por eso es que cuando se hace el estudio se tuvo que contratar en Estados Unidos para que hicieran los estudios de peso e hicieran todas las recomendaciones”, concluyó el alcalde.
9 - EL NORTE • PRIMERA HORA - 16 al 22 de marzo de 2017
10 EN TU PUEBLO ARECIBO
PARA EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ
Más espacio para ayudar
EN LA foto, Glorilianette Morales (centro) trabaja en la preparación de donativos junto a varios voluntarios de la Fundación.
16 al 22 de marzo de 2017 EL NORTE • PRIMERA HORA
Fundación Tesoros de Amor estrena nueva casa GRISELLE VÁZQUEZ SEVILLA griselle.vazquez@gfrmedia.com
La fundación de acción comunitaria Tesoros de Amor (TA) encontró su espacio en Arecibo luego de cuatro años de establecida. Desde allí, persiguen crecer aún más y continuar sirviendo a gente de escasos recursos con deseos de superación. “Una vez, subí a la terraza (del nuevo local) me di cuenta de que alcanzaba a ver la parada donde esperaba un pon para ir a la ‘high school’. Por eso, esto (refiriéndose al local) se llama de ‘De regreso a casa’”, sostuvo la presidenta de TA , Alianet Roldán, quien junto a sus hijos Glorilianette Morales (Directora Ejecutiva) y Pedro Morales (Director de Operaciones) le pone el corazón a esta labor social. TA se ubicó inicialmente en la Red Empresarial de Innovación (REDI) en el Intenor SciencePark en Barceloneta. Actualmente, está acondicionando la estructura de dos niveles -que solía ser un colmado- para transformarla en todo un centro de servicios con sus respectivas áreas especializadas. La estructura incluirá ofi-
cinas, biblioteca, cafetería, salón de adiestramientos, etc. Su misión está dirigida a transformar la sociedad, desarrollando líderes que se involucren en la vida social, educativa y económica para beneficio común. Enfocados en la visión afirmativa de que cada persona tiene potencial para mejorar su comunidad. Es por esto que dicha organización cubre, mediante donaciones, las necesidades de alimentos, ropa y productos para la higiene que puedan tener estos prospectos líderes. “Nosotros atendemos, exclusivamente, la gente que quiere crecer, la gente que quiere estudiar e insertarse al mundo laboral”, especificó Roldán quien entiende que una fundación sin fines de lucro debe tener base empresarial. Es por esto que ha implantado un control de calidad en sus programas de donación Reverdecer (ropa), Pan de Vida (alimentos) y Yo Primero (productos de higiene), lo que entiende es pieza clave de su buen funcionamiento, que ha sido reconocido a nivel local por la Asociación de Industriales de Puerto Rico y en el plano internacional por la Asociación de Recaudación de Fondos (AFP, por sus siglas en inglés). Asimismo, esta visión ha permitido ampliar su servicios. “Uno de los servicios secun-
darios es atender familias de clase media que han sufrido imprevistos, como que se les han quemado sus casas. Se ayuda a personas afectadas por cáncer, que tuvieron una vida útil y aunque atraviesan un terrible episodio en su vida, tienen toda la intención de salir”, destacó quien al igual, sirve a niños, universitarios, ancianos y deambulantes de la zona norte y de todo Puerto Rico. Como parte de sus próximos pasos, además de maximizar sus programas pilotos, Roldán está ansiosa por ofrecer una gama de adiestramientos para impactar a la comunidad. Para más información sobre Tesoros de Amor búsquelos en Facebook, en la página fundaciontesorosdeamorpr.org o llamando al 787-941-0779.
ALIANET ROLDÁN, directora de la Fundación Tesoros de Amor, muestra los planos de las nuevas instalaciones.
11 - EL NORTE • PRIMERA HORA - 16 al 22 de marzo de 2017
16 al 22 de marzo de 2017 - EL NORTE • PRIMERA HORA - 12
13 - EL NORTE • PRIMERA HORA - 16 al 22 de marzo de 2017
14 EN TU PUEBLO SUMINISTRADA
GRISELLE VÁZQUEZ SEVILLA griselle.vazquez@gfrmedia.com
El municipio de Isabela establecerá un moderno y ecoamigable sistema de transporte colectivo. “Los vehículos, que acomodan de ocho a doce personas, son de funcionamiento totalmente eléctrico”, describió el alcalde Carlos O. Delgado Altieri. Los vehículos cuentan con baterías de reserva para funcionar de 8 a 9 horas diarias y tendrán su propia estación de recarga . “Esos vehículos que estaremos adquiriendo para iniciar la primera fase del proyecto son siete vehículos amigables con el ambiente, ya que no lanzan emisiones de gas y lo que utilizan es la energía eléctrica”, expresó el líder municipal. La construcción de lo que será el moderno terminal, que beneficiará a cientos de isabelinos y brindará especial atención a personas con impedimentos, inició el pasado lunes
16 al 22 de marzo de 2017 EL NORTE • PRIMERA HORA
ISABELA
Nuevo terminal Municipio tendrá vehículos ecomigables
• Cocinas, Baños, Closet • Fabricamos todos los Muebles en Madera o PVC • Variedad de Topes a Escoger en Cuarzo, Granito, Superficie Sólida • Diseños Computadorizados
Carr. #2 Vega Baja PR
Con la compra de su cocina.
/ttmvegabaja.com
en el casco urbano, en la intersección de la carretera 459 con la 472. “Con una inversión de $260 mil de fondos municipales, desarrollamos una estructura que permitirá la circulación del viento, el uso de la luz solar para generar energía y utilizará equipo eléctrico de bajo consumo”, reveló. Los primeros vehículos deberán estar operando a principios del año 2018. El alcalde destacó que el proyecto responde a un estudio que reveló la necesidad de transporte colectivo en su pueblo. “Un estudio de viabilidad y de necesidad (2012), que logramos mediante propuesta federal, reveló la necesidad vigente de servicios de transporte colectivo. El estudio fue la base para que el Municipio sometiera una propuesta ante la Administración Federal de Transportación Colectiva (FTA, por sus siglas en inglés), para la compra de los primeros vehí-
culos y ya fue aprobada”.
LAS RUTAS
Sobre cómo se irán implantando las rutas, Delgado Altieri, indicó que en la primera fase se cubrirán áreas cercanas al casco urbano incluyendo las las zonas costeras. “Toca áreas de servicio en las zonas turísticas. Lo que ayuda a reforzar el empuje y desarrollo económico y movimiento de gente en estas áreas turísticas”, detalló. Asimismo, bajo esta primera ruta, las personas con limitaciones físicas podrán establecer citas por teléfono para ser recogidas en su hogar y transportadas hasta áreas de servicios médicos, de compras y otros servicios. En la segunda fase, que se dará en dos o tres años, se extenderá una ruta a áreas más distantes, mientras que una tercera fase del proyecto es la construcción de paradas en el área rural y la compra de siete vehículos adicionales.
sonrisa Nadie tiene una sonrisa como la tuya, y nadie puede cuidarla como nosotros. Tu sonrisa es única y merece un plan como Delta Dental. Nuestras cubiertas ofrecen los
smile power ™
servicios que tú mereces con la red más extensa de dentistas a nivel nacional, para tener y mantener una buena salud oral. DeltaDentalpr.com Para más información 939-205-3300
15 - EL NORTE • PRIMERA HORA - 16 al 22 de marzo de 2017
el poder de la
16 QUEBRADILLAS
16 al 22 de marzo de 2017 EL NORTE • PRIMERA HORA
SUMINISTRADAS
JESCOOYA NDIDA El Puente La Bellaca encierra parte de la historia de Quebradillas
LESTER JIMÉNEZ PARA EL NORTE
Su nombre puede causar variadas reacciones para quienes lo escuchan por primera vez, pero su maravillosa ubicación y su espectacular vista hace olvidar cualquier asociación negativa a esta histórica estructura. El Puente La Bellaca, en el barrio San José de Quebradillas, se ha convertido en un nuevo punto turístico en este pueblo y en toda la zona norte. Y es que más allá de su peculiar nombre, -que tiene su origen en la época española- esta edificación guarda parte de la historia del pueblo de Quebradillas e invita a los amantes de la historia y la naturaleza a hacer una parada para admirar la envidiable naturaleza de nuestra Isla. “Muchos dicen que es un nombre bien peculiar y algunos ni siquiera lo quieren decir, pero lo cierto es que, para los españoles, la palabra ‘bellaca’ era un sinónimo de algo fuerte y por aquí pasaba una quebrada grande y bien brava.
MUCHOS HAN llegado hasta el puente para disfrutar de la vista.
Así que bellaca definía lo que era la quebrada. Luego, se llamó así al puente que pasaba sobre la quebrada”, contó Paul Castillo Nieves, encargado del área de turismo del municipio de Quebradillas. Su construcción data del año 1906, pero está anclado en pilotes de ladrillo y piedra que fueron construidos por los españoles, cuando desarrollaban la ruta San Juan-Aguadilla para
finales del siglo XIX. Sin embargo, la construcción del puente nunca se terminó y con la invasión de Estados Unidos, la compañía American Railroad Company desarrolló el puente como parte de la ruta del tren que le daba la vuelta a la Isla por toda la costa. “Ahora mismo lo único que queda original de ese puente son los pilotes que tienen un patrón arquitectónico francés,
ya que los españoles usaban la mano de obra francesa para sus principales construcciones”, recordó Castillo Nieves. Hoy día, se utiliza para el paso de tuberías de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados y muchos deportistas practican rappelling estilo caída libre en el lugar. “El puente ha tomado un auge espectacular, ya que la gente ha descubierto la hermosa vista
VISITAS A DOMICILIO A ENVEJECIENTES, IMPEDIDOS O ENFERMOS Pruebas de: Thyroide, PSA, Hemoglobina Glicosilada y Microalbumina Los resultados de estas pruebas se entregan el mismo día.
HORARIOS: Lunes a Jueves 6:00 am – 4:00pm, Viernes 6:00 am – 3:00 pm, Sábados y días feriados 6:30 – 12:00 *Ciertas restricciones aplican Lcda. Omayra Vélez Carr. 113, Km. 13.6, LIC. 1168 Bo. San Antonio, Quebradillas, P.R.
PAUL CASTILLO Nieves, encargado del área de turismo del municipio de Quebradillas.
QUEBRADILLAS 17
16 al 22 de marzo de 2017 EL NORTE • PRIMERA HORA
1906
EL AÑO en que se construyó el puente que tiene este puente. Gracias a grupos que practican turismo interno (Amigos del tren de Isabela), se regó por las redes sociales y ahora semanalmente llegan más de 100 personas a visitar el puente”, destacó el director de turismo municipal. El puente tiene una altura aproximada de 125 pies y se eleva por encima de una hermosa y frondosa vegetación peculiar de la zona. Además, desde allí se puede apreciar parte del Océano Atlántico en la desembocadura de la quebrada, muy cerca del Puerto Hermina, otra de las atracciones turísticas del pueblo de
Quebradillas. Según el portal enciclopediapr.org, El Puerto Hermina está construido en mampostería, data del siglo 18 y fue construida por los comerciantes de cabotaje Dionisio y Leonicio Hermina, terratenientes y comerciantes de la zona entre los años 1824 y 1843. Sin embargo, se cree que el fortín también sirvió de centro de contrabando de toda la zona norte. “Puerto Hermina es la razón por la que a Quebradillas se le conoce como La Guarida del Pirata, ya que se cree que aquí había una tienda de contrabando. Y cuenta la leyenda que, por ser un lugar de contrabando, lo relacionaban mucho con el pirata Cofresí, que supuestamente lo usaba de guarida para esconderse de los españoles a los que les robaba la mercancía”, repasó Castillo Nieves.
Luce tu orgullo pirata EL NORTE Los Piratas de Qubradillas en el BSN anunciaron la apertura oficial de una tienda virtual en su página web -piratasbsnpr.com- donde los fanáticos podrán adquirir artículos relacionados a la franquicia. Actualmente, la plataforma cuenta con polos bordadas, “T-shirts”, gorras, “stickers” del logo y “wristbands”.
EL PUERTO Hermina está ligado a la leyenda del Pirata Cofresí.
Otros sitios turísticos que ofrece Quebradillas son el Túnel Negro-que también formó parte de la ruta del tren-; las dos ceibas, que tienen más de 200 años y que pueden verse en plena carretera PR-2 y la legendaria cancha Pedro Hernández, cuya vetusta estructura aún
atrae a decenas de seguidores del baloncesto, especialmente aquellos fanáticos de los Piratas de Quebradillas que reinaron allí en la década del 70. Para más información de las atracciones turísticas de Quebradillas puede comunicarse al 787 895 2840, ext 2249.
Authorized Retailer Express Cellular
Clínica De Terapia Física y Rehabilitación Génesis II Lic. Luz C. Butler Moya
Dr. Luis J. Goveo
Maestría en Terapia Física
Fisiatra
Condiciones:
• Fracturas • Espasmos Musculares • Osteoartritis • Dolores de Espalda • Paralisis Facial • Derrame Cerebral entre otras...
Horario:
Lunes a Viernes 8 a.m. a 12 p.m. y 1 p.m. a 5 p.m.
Se aceptan todos los Planes Médicos.
Carr.#2 km 100, Bo. Cocos, Quebradillas, P.R.
Teléfonos 787-895-4633 Fax 787-895-4490 Email: g.enesis_2@yahoo.com
Según se indicó por escrito, se hacen envíos dentro y fuera de Puerto Rico. También se puede hacer el pedido online y recogerlo en el Coliseo Raymond Dalmau donde, a su vez, se tendrá mercancía a la venta en horario de prácticas.
QUEBRADILLAS PUEBLO Accesorios Pagar Facturas Nuevos y Renovar Contratos Tarjetas Pre-Pagadas y Recargas
Laboratorio Clínico
San Rafael
Tel. 787-242-2722
Calle Teique Linares Centro Pueblo, Quebradillas
Más de 40 años de experiencia
Resultados Electrónicos y Equipos con Tecnología Avanzada de las reconocidas marcas SIEMENS y SYSMEX. Realizamos diariamente pruebas de: • Química de Rutina • Tiroides y PSA “Próstata” • Hemoglobina Glicosilada • Microalbumina • Bacteriología • Coagulación “PT / PTT” • Matrimonio
Pruebas de Emergencia Aceptamos la mayoría de los planes médicos. en menos de 1 hora: Servicio al hogar y • CBC Centro de Envejecientes libre de costo • Urinálisis Horario: L-V 6:30 am –4:00 pm / • Embarazo Sábados 6:30 am – 11:30 am • Influenza laborato@live.com • Dopaje Calle San Carlos #109 Quebradillas, P.R.
787•895•2333
EN ESCENA
SUMINISTRADA
18
16 al 22 de marzo de 2017 EL NORTE • PRIMERA HORA
VEGA BAJA
¡Quedó de show!
GRISELLE VÁZQUEZ SEVILLA griselle.vazquez@gfrmedia.com
Premian su destacada labor en Manejo de Emergencias con un cambio de “look” ROBERT COLBERG estuvo a cargo del cambio.
Más que un nuevo vestido, maquillaje, corte o color de cabello, las compañeras de trabajo de Nancy Rosado, empleada del Municipio de Vega Baja, quisieron darle un cariñito a su autoestima. “Lo hubiese hecho antes, claro que sí. Es que me daba mucho trabajo sacar un ratito de mi tiempo. Todo era el trabajo más la casa, los quehaceres, que si hacer comida y cuando terminaba ya estaba cansada y sin tiempo. Y de verdad, era algo que hace tiempo deseaba. Y le doy gracias a toda esa gente que me ayudó y especialmente a Gina (la primera dama de Vega Baja), que creyó en mí. Y me hizo muy feliz”, exclamó emocionada Nacy tras su cambio de imagen que fue presentado durante Expo Mujer 2017, actividad cumbre en Vega Baja de la semana de la Mujer. El reconocido consultor de moda Robert Colberg fue la mano maestra detrás de este cambio.
HOGAR SAN PABLO
¡AVISO IMPORTANTE!
Hogar San Pablo tiene disponibles apartamentos de una habitación, baño, sala, comedor, cocina con estufa y nevera. Para personas mayores de 62 años y de escasos recursos económicos. Subsidio en el pago de renta (PRAC) para personas que cualifiquen. Información Proyecto: Urbanización Villa Los Santos, Calle #22 Arecibo, P.R.
787-880-6468
“A mí me gusta cultivar mujeres seguras, y tan pronto, se comunicaron conmigo las personas del Municipio de Vega Baja, sin pensarlo dos veces, dije que sí. Porque sé que con mis conocimientos haría que una mujer se sienta mucho más segura de sí, que se quiera mucho más”, destacó Colberg. Nancy, residente de Almirante Sur, se ha destacado, en sus 20 años como secretaria de Manejo de Emergencias Municipales, por ser súper servicial. Recientemente, Nancy comenzó a hacer unos cambios en su vida, como bajar de peso, pero a pesar de que intentó hacerse un cambio de imagen, no logró grandes resultados. Esto, lo notó la primera dama del Municipio, Georgina Laureano y decidió poner manos a la obra para darle una sorpresa a Nancy, según aseguró la directora del Departamento de Asuntos de la Familia de Vega Baja, Sheila Cruz. “Una vez comenzamos, a planificar la actividad, ella trae la idea de que quería darle a Nancy
un cariñito por ser una persona dada a servir y sabemos que se le aprecia mucho”, relató Cruz. Nancy es una de las primeras personas que responde en la línea de respuesta en caso de emergencias, tanto en el campo o recibe a los afectados en la oficina. “Me encanta mi trabajo y luego de mis horas de labor soy voluntaria si me necesitan”, admitió la mujer a quien la noticia de que sería la seleccionada para un cambio de “look”, le dio emoción y nervios “porque no sé si me va a gustar”. Para el cambio, el consultor de imagen y estilo se inspiró en el color de ojos y piel de Nancy. “Salmón con turquesa, una combinación, poco usual, pero muy alegre”, expresó Robert, quien para la selección de ropa contó con la tienda Roma Plus en Galería San Patricio. En cuanto al cabello, decidió quitar el negro para ponerle unos tonos marrón cobrizos “y que el estilo del corte lo pueda manejar”, describió.
CLASIFICADOS • ALQUILER • VENTAS • FINCAS • SOLARES • AUTOS • MISCELÁNEAS • EMPLEOS • OFERTAS • GARAGE SALE • CLASES • CASAS/APARTAMENTOS ALQUILERES CAMUY / BO. ZANJAS – Aptos. 1h, Equipados con todo. Agua y Luz incluida. Persona sola o Parejas. Incluye calentador de agua y cisterna . Desde $300 Info. Sra. Vega 787-450-4908.
19 - EL NORTE • PRIMERA HORA - 16 al 22 de marzo de 2017
16 al 22 de marzo de 2017 - EL NORTE • PRIMERA HORA - 20
21 - EL NORTE • PRIMERA HORA - 16 al 22 de marzo de 2017
EN CANCHA
ARECIBO
Se van pa’ Miami
Pequeños futbolistas viajarán a Estados Unidos para representar a Puerto Rico
16 al 22 de marzo de 2017 EL NORTE • PRIMERA HORA
SUMINISTRADA
22
DANIEL RIVERA VARGAS PARA EL NORTE
Un grupo de 11 promesas del fútbol puertorriqueño del club Leal Arecibo FC de entre 6 y 8 años de edad representarán a Puerto Rico en la Miami Cup 2017 durante el mes de julio. En esta copa ya confirmaron equipos de Estados Unidos, Colombia y Panamá, entre otros, se informó mediante comunicado de prensa. “Para este grupo de pequeños de la familia de Leal, es su gran oportunidad no solo de competir a nivel internacional, sino también de demostrar que el fútbol en la isla ha crecido no-
LOS PEQUEÑOS jugadores tienen entre 6 y 8 años.
EL EQUIPO está formado por niños de 6 a 8 años de edad.
toriamente en los últimos años”, afirma German Rosero, Director Deportivo del Club Leal Arecibo. Esta copa, que se celebrará en Miami del 8 al 15 de julio, es el torneo más importante a nivel mundial de Fútbol Base, organizada por la World Soccer Foundation. Los participantes de este magno evento tendrán un desfile de países, cuatro partidos garantizados, más juego de campeonato y tres árbitros por cada partido. Entre los seleccionados de Leal se encuentran: Geremy Rosero, Adrián Carnevale, Alejandro Girona, Yeray Babilonia, Adrián Báez, José Enrique Morales, Adrián Padilla Figueras (Bayamón FC) y Raúl Colón (GPS Guaynabo). “Aún falta un niño por confirmar y esperemos que con estas adquisiciones, nuestra plantilla quede completamente reforzada”, afirmó Rosero. A tan temprana edad ya son muchos los logros obtenidos por estos atletas. “Durante los pasados dos años ganamos alrededor de 9 campeonatos y 2 sub-campeonatos, en torneos de la talla de Liga de Desarrollo de Bayamón, Copa de Campeones de PR, y Copa Ser entre otros. Los niños fueron escoltas de la Selección Nacional de Puerto Rico y meses más tarde de la Selección de Estados Unidos”, indicó Rosero. “Este año lo comenzamos obteniendo el título en la Copa Don Bosco 2017, celebrada en Febrero. Adicional a los logros deportivos, nuestros niños también participan de obras benéficas y lograron donación récord de zapatos para la fundación Soles 4Souls”, añadió. Si usted desea cooperar o ayudar con alguna donación a este grupo de futbolistas, puede comunicarse con la representante para este evento, Yamilda Cruz al (939) 276-4919 o en la página de Facebook, Puerto Rico rumbo a Miami Cup 2017.
Comparten con estudiantes
Juan Manuel 'Juanma' López y Albert 'Entrenadorcito' Rivera cautivaron a los estudiantes de la escuela John F. Kennedy de Toa Baja con diferentes dinámicas de disciplinas individuales y grupales. Esto de cara a su pelea de exhibición, a celebrarse el viernes, 31 de marzo en el coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón.
Invierten en el deporte (INS) - El residencial público Alturas de Isabela estrenó remozadas instalaciones deportivas. Segun el alcalde Carlos Delgado Altieri las obras conllevaron un costo de más de $47 mil. Los vecinos ahora cuentan con una renovada cancha con líneas de baloncesto y voleibol, entre otras mejoras.
EN CANCHA 23
16 al 22 de marzo de 2017 EL NORTE • PRIMERA HORA
suminstrada
MAYRA ELÍAS dijo que espera convocar a unos 1,000 participantes.
GRISELLE VÁZQUEZ SEVILLA griselle.vazquez@gfrmedia.com
En su misión de motivar a familias puertorriqueñas a que mantengan una buena condición física y mejoren su calidad de vida, la corredora Mayra Elías, quien fue víctima de un “hit and run”en el 2012, realizará por segunda ocasión el evento Red Lips & Black Tie 5k el 9 de abril en Toa Baja. “Este evento busca unir las familias y a la comunidad promoviendo la condición física con el fin de que cada persona tenga una mejor salud y calidad de vida porque en Puerto Rico existen muchas personas con condiciones relacionadas al sedentarismo y a los malos
TOA BAJA
Regresa con su 5K Mayra Elías promueve un estilo de vida saludable
Ofertas y precios válidos desde el 12 de marzo hasta el 18 de marzo, 2017 AHORRE TIEMPO. COMPRE “ONLINE”. RECOJA EN LA TIENDA. Visite PepBoys.com
24
99
Cambio de Aceite o de Motor Quaker State Convencional
SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE de Aceite de Motor 99 Cambio Pennzoil High Mileage
34 5999
o Semi Synthetic
Incluye rotación GRATIS de las gomas
Cualquier Cambio de Aceite de Motor Synthetic Incluye rotación GRATIS de las gomas
Incluye Inspección de Cortesía del Vehículo / Chequeo Gratis de Presión de las Gomas
COMPRE 3
hábitos alimentarios.Queremos ayudar a revertir ese problema social”, expresó Elías. Red Lips & Black Tie es un evento con categorías que incluyen: silla de ruedas y carrera para niños y niñas. Los participantes tienen la opción de correr o caminar el 5K a un costo por inscripción de $30 por participante. Mientras, en la carrera de niñas y niños el precio es de $15. La inscripción incluirá una camisa oficial del evento (dry fit) y medalla de participación para las primeras 1,000 personas en inscribirse. El día antes del evento las personas también podrán inscribirse por un costo de $40. De acuerdo a su misión, en esta edición de la carrera, parte de los recaudos en inscripciones irán a una organización sin fines de lucro que será selec-
OBTENGA LA
¡BONO DE $70!
†
TA
4 GRATIS Al Instante
20
% c/u
DE DESCUENTO AL INSTANTE
En todas las Baterías para “Powersport”
cionada por el Municipio. La ruta iniciará en la intersección de la carretera PR-165 con la entrada a la Termoeléctrica Palo Seco hasta llegar al balneario Punta Salinas. De acuerdo a lo descrito por Elías, el recorrido, además de ser seguro, hará disfrutar a los corredores de un impresionante paisaje con vistas del Océano Atlántico. “Reconocer que Puerto Rico es hermoso motiva a caminar y correr”, acentuó Elías del escenario de la actividad que tendrá como padrinos a animador Melwin Cedeño y a la periodista Layza Torres. En la conferencia de prensa se subrayó que el día del evento no se realizarán inscripciones. Para información adicional puede acceder la página de Facebook @redlipsandblacktiepr.
6
Doctor Mecánico 48 c/u Limpiador Multiuso 1 galón / #200233 Orig. $7.49
Con la compra de 4 gomas después de reembolso por correo del Fabricante‡
11499
c/u 235/75R15
Adventurer A/T Camión/SUV
Garantía de 50,000 Millas
3 POR Turtle Wax Productos
10
$
Seleccionados
Reg. desde $4.49 c/u Debe comprar 3 para recibir precio de descuento
Solo para Miembros “Rewards”. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Hasta 5 cts de aceite de motor y filtro de aceite hasta $3.29.
SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE “HAGALO USTED MISMO”
2199
Castrol Convencional y Filtro* de Aceite Purolator o
High Mileage y 99 Castrol Filtro* de Aceite Purolator
23 3199
o
Castrol Synthetic y Filtro* de Aceite Purolator
compras de $199 o más con su tarjeta 6 MESES DE FINANCIAMIENTO ESPECIAL DISPONIBLE** deEncrédito ** Synchrony. Car Care de Pep Boys
6 MONTHS PROMOTIONAL FINANCING AVAILABLE
¿NECESITA REMOLQUE? 800-PEPBOYS • HASTA 10 MILLAS credit SÓLO card. $24.99! On purchases of LLAME $199 orAL more with your Pep Boys CarCareONE Precios con descuento para Miembros del Programa “Rewards” nuevos y existentes. El precio regular es $49.99
*Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Ofertas basadas en filtros de aceite Purolator con precio de $4.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de $4.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $4.99. No es válido con ninguna otra oferta o descuento. Sin sustituciones. Solo para llevar. Solo compras en la tienda. †La Oferta Compre 3, la 4TA Gratis requiere la compra de 4 gomas Cooper seleccionadas, más paquete de instalación de gomas, que incluye garantía contra peligros de la carretera, balanceo y espigas de válvulas o Kit de sellado TPMS. Términos y Restricciones aplican. Vea a un asociado para detalles. Excluye gomas de orden especial, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Cargo por suministro de la tienda será un cargo adicional. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con ninguna otra oferta, reembolsos o descuentos de Pep Boys excepto reembolsos del fabricante. Válido: 12 de marzo hasta el 18 de marzo, 2017 ‡Después de reembolso por correo del Fab. con la compra de 4 gomas Cooper seleccionadas. Cargo por suministro de la tienda será un cargo adicional. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con ninguna otra oferta, reembolsos o descuentos de Pep Boys excepto reembolsos del fabricante. Válido: 12 de marzo hasta el 18 de marzo, 2017 **Sujeto a aprobación de crédito. Pago mínimo mensual es requerido. Vea a un asociado para detalles.
16 al 22 de marzo de 2017 - EL NORTE • PRIMERA HORA - 24