LAS PIEDRAS
CEIBA
Apoyan proyecto de la exalcaldesa Peña :12
Descubre lo que ofrece el mágico lugar :14-15
ARTESANOS QUIEREN ESPACIO EN EL HOTEL
¡LLEGAMOS AL COLUMPIO!
HORIZONTE
UN PRODUCTO DE
55¢
2 al 8 de marzo de 2017 AÑO 30 • VOL. 1365 45¢
GRATUITO ■ www.primerahora.com/regionales
FAJARDO
MUCHOS LOS QUE DEAMBULAN
Senador dice que la región este es la más desantendida para brindar servicios :8
FAJARDO
LOÍZA
MIEL EN LA CUEVA
En el Santuario María de la Cruz no hay murciélagos, pero sí una gran cantidad de colmenas que le añaden valor agrícola a la zona histórica :4-5
CON LA MANCHA DE CARIDURO
El trujillano Jean Félix Ortega fija su meta desde el montículo:18
2 EN POCAS PALABRAS POR LOS NÚMEROS
LA CITA DE LA SEMANA
64
Aunque no haya alerta, hay que usar bien el agua. No es un recurso infinito, así que hay que ejercer prudencia”
EL PORCIENTO de estudiantes mujeres en la UPR de Humacao
105
RAFAEL MÉNDEZ TEJEDA PROFESOR DE LA UPR EN CAROLINA
LOS EMPLEOS directos, que generó la apertura del restaurante Outback Steakhouse en el centro comercial Plaza Escorial. El 90% de esos nuevos trabajadores son carolinenses, indicó la franquicia.
1,585
LOS CASOS de zika en Puerto Rico en lo que va de 2017, según informó el Departamento de Salud. Durante la sexta semana de 2017 se registraron además 68 casos de síndrome de Guillain-Barré.
2 al 8 de marzo de 2017 HORIZONTE • PRIMERA HORA
Servidor público por un día La senadora por el Distrito de Carolina, Nayda Venegas Brown compartió con el senador por un día, el niño Carlos Del Villar de Trujillo Alto como parte de las actividades que realizó el Senado de Puerto Rico para celebrar la Semana del Escutismo. “Es una experiencia maravillosa el tener la
oportunidad de recibir a los niños y jóvenes que nos visitaron en el Capitolio. Agradezco al niño Carlos Del Villar, residente de mi Distrito por compartir conmigo los trabajos legislativos y de oficina durante su visita al Capitolio. Es impresionante ver el interés de los niños por los asuntos del país. Fue un intercambio enriquecedor
para cada uno de los legisladores. Felicito al Concilio de Niños Escuchas de Puerto Rico (Boy Scouts of America) por el trabajo que están realizando con nuestros niños y por brindarles las herramientas para desarrollar valores y futuros líderes en el país”, indicó la senadora del Distrito de Carolina.
COMPARTE TU OPINIÓN HORIZONTE quiere conocer tu opinión, inquietudes o situaciones que afectan a la comunidad. Si deseas enviarnos tus comentarios, puedes escribirnos a horizonte@gfrmedia.com.
DISTRIBUIDO EN: CAROLINA • CANÓVANAS • RÍO GRANDE • LUQUILLO • FAJARDO • GURABO • JUNCOS • LAS PIEDRAS • HUMACAO • VIEQUES • CULEBRA
55¢
Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Graciela C. Eleta. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Subdirector General: José Luis Santa María. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Ventas: Edwin Dieppa. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Melissa Ortiz Ramírez. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Ana Giselle Torres. Subeditora: Amarilys Lozada. Editores de Diseño: Gustavo R. Rivera Rivera y José L. Cortés Caamaño. Editora digital:Milvia Archilla. Reportero: Cesiach López Maldonado. © 2016 GFR Media, LLC. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968 Teléfono: (787) 641-8000 Oficina Regional: Carr. #3 k.m. 44.1 Marginal Fajardo (altos de la Cooperativa Roosvelt Roads) Teléfonos: (787) 860-0446 / (787) 860-3275 Fax: (787) 860-3451 Correo electrónico: horizonte@gfrmedia.com DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: horizonte@gfrmedia.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. Horizonte se compromete a rectificar aquellos errores que así lo ameriten. Prohibida la reproducción parcial o total sin previo consentimiento. © 2015, Semanarios Regionales, Inc.
3 - HORIZONTE • PRIMERA HORA - 2 al 8 de marzo de 2017
EN TU PUEBLO
PARA HORIZONTE / ALVIN J. BÁEZ
4
2 al 8 de marzo de 2017 HORIZONTE • PRIMERA HORA
LOS RASTROS de los primeros pobladores de la Isla se encontraron en esta cueva.
LOÍZA
REFUGIO DE ABEJAS
CESIACH LÓPEZ MALDONADO cesiach.lopez@gfrmedia.com
Cerca de la costa del mar, con el retumbar del tambor y al ritmo de la bomba, las abejas han encontrado un refugio mágico. La Cueva María de la Cruz en Loíza se ha convertido en el santuario de cerca de 38 colmenas que pudieran albergar aproximadamente 90 mil abejas cada una. Esto es una razón más para explotar la belleza
histórica y natural de la zona. Esta cueva de 164 pies de ancho, 82 pies de profundidad y 98 pies de altura, se encuentra en un área sumamente accesible, ya que está localizada en la PR#188 y su entrada queda contigua al Centro TAU (Fundación de Ricky Martin). Allí, rodeada de un hermoso parque recreativo, con zona de juegos para niños y espacio para ejercicio al aire libre, se alza
El municipio y el grupo de Apicultores del Este, buscan que el público pueda ver todo el proceso por el cual se obtiene la miel
imponente está obra maestra de la naturaleza. Este lugar escondía los secretos de la historia hasta que, en el 1948, el arqueólogo Ricardo Alegría descubrió los restos de los que fueron los primeros pobladores de nuestra tierra, los indios arcaicos, quienes también fueron los primeros pobladores de las Antillas. “A veces escuchamos que los primeros pobladores fueron
los indios taínos pero no, fueron los indios arcaicos y los rastros de los primeros pobladores de la Isla se encontraron en esta cueva. Los que se pudieron salvar, se encuentran en el Museo de la Universidad de Puerto Rico y esperamos algún día poder reclamarlos y exhibirlos aquí en Loíza”, explicó Luis M. Laureano, director del Desarrollo Turístico del Municipio. A este valor histórico de la zo-
EN TU PUEBLO 5
2 al 8 de marzo de 2017 HORIZONTE • PRIMERA HORA
HERMES CONDE, DIRECTOR DE LA ESCUELA DE APICULTORES DEL ESTE
A un 40% de los ancianos no le alcanza para lo básico EL BAILADOR de bomba Hashlye Pérez y el músico Marcos Peñaloza Cruz, quien impartió un mini taller de bomba.
acoplándose y ya no representan ningún peligro. Actualmente con solo firmar un relevo de responsabilidad pueden entrar al área sin problema. “Tratamos de proteger la cueva de los ruidos excesivos y los planes que tenemos con el grupo de Apicultores del Este, quienes nos han adoptado la cueva, es que el público pueda ver el proceso desde el inicio de la colmena hasta que obtengamos el producto final”, indicó Laureano. Esta miel, al estar las abejas en la zona costera de Loíza, puede tener un sabor distintivo. “Lo interesante es que quizás tengamos una miel con trazos de sal, tal y como pasa con la miel que se produce en Vieques”, explicó Israel Morales, asesor de Comunicaciones del Municipio de Loíza. Para comenzar con el proyecto de ambientar el santuario de las abejas, ya se están sembrando bromelias, árboles frutales y flores de melíferos, pues ayudan al proceso de polinización. “Una abeja va más de 15 veces a una flor para completar el proceso de polinización y, mutar agua y polem”, explicó Conde, quien es apicultor e instructor en manejo de colmenas. La Escuela de Apicultores del Este espera continuar desarrollando este santuario y poco a poco ir ubicando en la cueva 10 colmenas adiestradas. “Esperamos poner abejas europeas
CITAS
CIFRAS
CITAS
38 CIFRAS
CITAS
90LAS ABEJAS mil CIFRAS
CITAS
LUIS M. Laureano, director del Desarrollo Turístico del Municipio.
na, hace unos años se le sumó el valor agrícola, ya que las abejas tomaron como refugio esta cueva y crearon sus colmenas en lo alto de la formación rocosa. “Esta cueva es única porque no tiene murciélagos. Nunca había visto algo así ni en Puerto Rico ni en otros lugares. He trabajado con abejas desde joven y he viajado a Texas, Alabama, Missouri y nunca he visto que se dé ese fenómeno. Por esto se le llama un santuario, ya que es una protección natural que ellas encontraron”, expresó Hermes Conde, director de la Escuela de Apicultores del Este. Al principio, para el año 1994, las abejas eran agresivas, pero con el pasar de los años fueron
LAS COLMENAS existentes en la cueva
que pudieran albergar cada una
CIFRAS
que son las más dósiles para que no les molesten a las personas y, a su vez, para que vayan socializando con las colmenas que están en la cueva y no peleen entre sí”, indicó Conde. Próximamente, tras la entrada de la nueva administración de la alcaldesa Julia Nazario, se espera que el Parque Histórico
Cueva María de la Cruz se convierta en una empresa público-privada y el fin es que se continúe explotando el valor de este regalo de la naturaleza. Según Laureano, esta zona de Loíza, que resulta desconocida hasta para algunos residentes del municipio, cuenta con cualidades históricas y naturales que la convierten en un destino turístico de gran valor. “A veces escuchamos que venimos de la mezcla de los españoles, indios y africanos y, fácilmente, esa mezcla pudo haberse dado aquí”, explicó el funcionario. En el Parque Histórico Cueva María de la Cruz se imparten talleres de bomba y el área deportiva es utilizada por residentes y por el Club AL Runners de Loíza. Su horario es de lunes a viernes hasta las 7:00 p.m. y los domingos hasta las 4:00 p.m. Para más información pueden comunicarse al 787-886-5757.
LA ESCUELA de Apicultores del Este espera continuar desarrollando este santuario y “poner abejas europeas que son las más dósiles para que no les molesten a las personas”.
AGENCIA EFE Más del 40% de los ancianos en Puerto Rico tiene ingresos a nivel de pobreza extrema, escaseándoles de recursos para mantener un estándar de vida adecuado, revelaron representantes del sector de servicios para adultos mayores en una vista pública en la Cámara de Representantes. La información fue revelada durante las vistas públicas de la Comisión de Vivienda y Desarrollo Urbano de la Cámara, presidida por el representante Luis Pérez Ortiz, sobre la Resolución de la Cámara 35, que tiene como fin estudiar las necesidades de vivienda de la población de edad avanzada en Puerto Rico. Los expertos, tras presentar los estudios relevantes, coincidieron que la necesidad de proveerles vivienda a los ancianos debe venir acompañada de servicios y ayuda, a pesar de que éstos reciben beneficios, como el Seguro Social y el Programa de Asistencia Nutricional (PAN). La directora ejecutiva de la Coalición de Apoyo Continuo a Personas Sin Hogar en San Juan, Viviana Camacho Dávila, indicó que debido a la condición económica de la isla, afecta la expectativa de vida de esta generación en calidad de acceso a servicios médicos, transporte y nutrición necesarios para una mejor calidad de vida. Detalló, que a la fecha de hoy, aún quedan 775 personas sin ubicar en viviendas, todos con necesidades de servicios de apoyo, de salud y de tratamiento médico y psicológico. Indicó, que de estos, 663 son varones y 112 féminas, de los cuales 436 tienen problemas de salud mental, 256 padecen de alguna discapacidad física, 105 tienen HIV y 342 presentan problemas de alcoholismo. Según Camacho Dávila, esta situación ha ido en aumento por la crisis económica que enfrenta la población, cuya edad promedio es de 60 años, no cualifican para servicios por sus ingresos o se les imposibilita acceder los documentos para llenar los requisitos correspondientes.
ARCHIVO
Esta cueva es única porque no tiene murciélagos. Nunca había visto algo así ni en Puerto Rico ni en otros lugares”
Viven en la pobreza
6 EN TU PUEBLO
2 al 8 de marzo de 2017 HORIZONTE • PRIMERA HORA
ARCHIVO
CEIBA
¿Conflicto de intereses?
Alegan politización al incluir alcaldes en la Junta de Roosevelt Roads
CESIACH LÓPEZ MALDONADO cesiach.lopez@gfrmedia.com
Uno de los miembros de la Junta de la Autoridad para el Redesarrollo de la Base Naval Roosevelt Roads en Ceiba, le salió al paso al Proyecto de Ley #44 que persigue incluir a los alcaldes de Ceiba y Naguabo por posibles conflictos de intereses y la percepción de que se esté politizando la Autoridad. “No tengo ninguna objeción en que se inserten los alcaldes en la Junta, creo que es bueno que conozcan cómo se manejan los asuntos. En mi caso, tengo una comunicación excelentísima con mi alcalde Noé Marcano (Naguabo). Lo
único que me preocupa es si, en alguna forma, esto implica un conflicto de interés, ya que actualmente el alcalde de Ceiba es contratante nuestro. Esto muy bien pudiera subsanarse creando un Fideicomiso, pero me parece que este también tendría que ser aprobado por la Junta. Otro punto importante es que la gente puede percibir que esto es una manera de politizar la Junta”, expresó Carlos Iván Pérez García, líder comunitario y representante de Naguabo en la Junta. El alcalde de Ceiba, Angelo Cruz respondió a las inquietudes que su inclusión en la junta pudieran generar. “Tengo un contrato de arrendamiento de la marina, pero en caso de ser un tema relacionado, pues uno se inhibe en cuestiones de tomar unas decisiones. Pero hay que recordar que nosotros vamos a abogar por el municipio de Ceiba, el conflicto de interés viene cuando vas tener un beneficio personal, yo no tengo
EL ALCALDE de Ceiba, Angelo Cruz, quien tiene un contrato de arrendamiento de la marina con la Junta, indicó que “el conflicto de interés viene cuando vas a tener un beneficio personal”.
beneficio personal ninguno. Yo represento al Municipio”, aseguró Cruz. En cuanto al tema de la politización de la Autoridad para el Redesarrollo de Roosevelt Roads, para Cruz no es nada nuevo, ya que según mencio-
na, este vínculo político es ya parte del grupo. “El (Carlos Iván) no se ha dado cuenta de que el 90% de la Junta es política. Un representante del Senado, un representante de la Cámara y uno del Gobernador. ¿En qué Junta es-
44
LEY QUE propone incluir a los alcaldes de Ceiba y Naguabo en la Junta
tá el señor Pérez? La Junta siempre ha sido política porque representa los intereses del gobierno”, sostuvo el alcalde de Ceiba. Por otro lado, Pérez entiende que hay desconocimiento en cuanto al tiempo en que los terrenos de la base pertenecen al gobierno y desde cuándo la Junta ha tenido la oportunidad de gestionar su desarrollo. “Los políticos mencionan que llevamos 10 años sin lograr desarrollo, pero existe desconocimiento porque la base no fue pasada en su totalidad hace 10 años. El corazón económico de la base, que son las infraestructuras de mayor valor como las escuelas, el Hotelito, la Comisaría, fueron traspasadas en su totalidad al gobierno de Puerto Rico el 7 de mayo del 2013. Por lo tanto no puedes hacer un desarrollo cuando no tienes la totalidad de los terrenos”, explicó el miembro de la Junta. Mientras, el alcalde de Ceiba entiende que el tiempo ha sido desaprovechado por la idea de querer desarrollar por completo los terrenos de la base. “La Junta se estableció para negociar con el Navy y tardaron 10 años en negociar el traspaso de los terrenos. Lo que han hecho es perder el tiempo y dejar en agonía a esta región”, enfatizó.
7 - HORIZONTE • PRIMERA HORA - 2 al 8 de marzo de 2017
8 EN TU PUEBLO Estrenan pista (INS) - El alcalde de Carolina, José Carlos Aponte entregó a los vecinos del sector Cambute, barrio Canovanillas, una nueva pista de trotar. El costo final de las nuevas instalaciones fue de $182,900.
BREVES BREVES Uber seguirá presionando (EFE) - El servicio de transporte Uber continuará su lucha para que el Gobierno le permita a sus chóferes, de los cuales ya hay 4,000 registrados, recoger pasajeros en el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín.
BREVES
SUMINISTRADA
BREVES
CIFRAS CIFRAS CIFRAS
CITAS
CIFRAS
CESIACH LÓPEZ MALDONADO cesiach.lopez@gfrmedia.com
En una vista pública salió a relucir la falta de centros para medicación con metadona que existe en pueblos como Fajardo, Vega Baja, Santurce y en el centro de la Isla. Esto, tras la discusión de la Resolución 9 del Senado, de la autoría del senador independiente José Vargas Vidot, la cual persigue realizar un estudio exhaustivo sobre el perfil, calidad, eficiencia y alcance de los servicios provistos por la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (ASSMCA). Esta deficiencia del programa, de no contar con clínicas en varias zonas de la Isla, entre ellas en el área Este, forma parte de la gran encrucijada en la que se encuentra el país en su lucha contra la problemática de la drogadicción. Cabe mencionar que para que los pacientes del sureste reciban tratamientos, deben trasladarse a Ponce, mientras que si son del noreste, deben recibir trata-
ARCHIVO
Vargas Vidot asegura que CITAS el área Este ha sido la más aCITAS bandonada en términos de servicio a laCITAS adicción
2 al 8 de marzo de 2017 HORIZONTE • PRIMERA HORA
EL SENADOR independiente, José Vargas Vidot, indicó que en los pueblos de Naguabo, Humacao, Fajardo, Yabucoa, entre otros municipios hay una cantidad exagerada de personas que deambulan.
NAGUABO
La ayuda BREVES CITAS no llega BREVES BREVES
CIFRAS CIFRAS
miento en el municipio de Caguas. “El área Este en términos de servicio de adicción, ha sido el área más abandonada por todas las administraciones, aún cuando se puede cuantificar el impacto que ha tenido la adicción y todo lo relacionado con ese fenómeno. No se ha hecho
Somos los verdaderos expertos en
Préstamos ésttamos és moss d de eV Veteranos etteranoss Para el préstamo de tu nuevo hogar confía en Preferred Mortgage Beneficios del Programa • 100% financiamiento en compraventa (sujeto a tasación) • 100% de la tasación en refinanciamiento • No requiere seguro hipotecario mensual • Mayor flexibilidad en la consideración de ingresos y crédito
¡Llama Hoy!
787-903-0103
Preferred
Otros préstamos disponibles NMLS#160115 • NMLS#161823/168213 • OCIF LIC. IH-020
Síguenos en
nunca un esfuerzo dirigido a una respuesta que guarde relación con la dificultad del problema”, expresó Vargas Vidot. Según explicó el senador, la falta de acción por parte de las distintas administraciones de gobierno ha creado un auge significativo en la cantidad de personas drogadictas que
deambulan en la zona este. “Hay una cantidad exagerada de personas que deambu lan en los pueblos de Naguabo, Humacao, Fajardo, Yabucoa, entre otros municipios. Además de un aumento en la violencia por el tráfico de drogas, hay una serie de indicadores sociales que hablan de que el este ha sido un lugar totalmente abandonado. Aun cuando se sabe que mucha de la droga y de las armas entran por esa área Este”. Con relación a la posible apertura de centros de tratamiento en la zona este y otras áreas de Puerto Rico, Vargas Vidot vio una oportunidad de abrir una discusión que conduzca a resolver uno de los impedimentos para atacar este problema social. “Ahora mismo todo depende
de que se transporten personas desde puntos distantes hacia los centros, siendo esto un impedimento del propio tratamiento porque cuando una persona utiliza un medio de transportación que implica largas distancias, lo que se sacrifica es el tiempo de la intervención psico-social que es lo importante, lo demás es un medicamento”, aclaró. Esta medida es solo el comienzo del plan que el senador independiente tiene como parte de sus quehaceres legislativos, y este espera recibir la ayuda y cooperación de todos los sectores, incluyendo a los alcaldes de la afectada zona este. “Estoy tratando de destapar una caja de pandora con el propósito de buscar soluciones y no espectacularizar como hacen los políticos. Es bien importante que los alcaldes del área este, empresarios, las iglesias y las personas que tienen poder de opinión, estén conscientes de que en algún momento los voy a llamar también para ver cómo pueden formar parte de este movimiento que debe de ofrecerle al país al menos, el poder minimizar el impacto que la drogadicción está teniendo en Puerto Rico”, puntualizó.
9
LA RESOLUCIÓN que persigue realizar un estudio de los servicios de ASSMCA
9 - HORIZONTE • PRIMERA HORA - 2 al 8 de marzo de 2017
2 al 8 de marzo de 2017 - HORIZONTE • PRIMERA HORA - 10
11 - HORIZONTE • PRIMERA HORA - 2 al 8 de marzo de 2017
12 EN TU PUEBLO
ARCHIVO
2 al 8 de marzo de 2017 HORIZONTE • PRIMERA HORA
LAS PIEDRAS
Buscan un rincón en el hotel
Comisión senatorial evalúa proyecto que le otorgaría espacio a los artesanos en hospederías y paradores CESIACH LÓPEZ MALDONADO cesiach.lopez@gfrmedia.com
La Comisión de Turismo y Cultura se encuentra analizando el proyecto de ley #144, el cual ordena que la Compañía de Turismo establezca una reglamentación para que hoteles y paradores de la Isla brinden un espacio a los artesanos locales. El proyecto de ley de la autoría de la senadora Itzamar Peña, busca otorgarles un espacio a los artesanos locales durante los fines de semana y días feriados. “Fui alcaldesa del municipio de Las Piedras y a nuestro pueblo se le conoce como la ‘Ciudad Artesanal’. Conozco los sacrificios de los artesanos y busco la manera de poder ayudar a este sector. Los artesanos se mantienen perseverantes porque primero, es un don que Dios le ha dado y, segundo, porque es el mecanismo que tienen para poder llevar el pan a sus hogares. Reconozco el sacrificio que hacen día a día y por eso estoy buscando alternativas para que puedan vivir mejor”, sostuvo la senadora. Según Peña, este proyecto resultará beneficioso, tanto para los artesanos como para los turistas, visitantes locales y hasta
En los Puertos ya hay un sinnúmero de vendedores ambulantes, pero no se están siguiendo las reglamentaciones y muchas veces tienen las artesanías locales y los productos hechos en Taiwán todos mezclados o, simplemente, no tienen productos de artesanos locales” PABLO MAYSONET, SERIGRAFISTA
PARA PABLO Maysonet, es importante establecer bien los parámetros de la ley para que le den prioridad al artesano.
para las mismas hospederías. “Este proyecto impacta positivamente a todos los sectores, ya que le ayudará al artesano a generar ventas, a los hoteles y paradores a tener un atractivo más dentro de sus ofrecimientos y al turista y los visitantes locales a poder disfrutar del arte y la cultura de nuestro País. Así estamos ayudando a la economía y preservando lo que es nuestra cultura”, aseguró. Para algunos artesanos entrevistados, este espacio es muy necesario, ya que cada vez son más las personas que, debido a la situación económica en Puerto Rico, deciden dedicarse a la artesanía. “Estoy de acuerdo que se abran más puertas para satisfacer la creciente población artesanal. Debido a la crisis, los jóvenes están adentrándose al
DE MEMORIA…
mundo de las artesanías y necesitan esos espacios donde crear su fuente de ingresos”, sostuvo Pablo Maysonet, serigrafista que desde 1972 plasma su arte en distintos tipos de telas y que, a su vez, ha luchado por el respeto hacia la cultura y el arte puertorriqueño. Para Maysonet es importante establecer bien los parámetros de esta ley para que no ocurra como en otros lugares turísticos donde los artesanos se suponen tengan prioridad, pero no es la realidad. “En los Puertos ya hay un sinnúmero de vendedores ambulantes, pero no se están siguiendo las reglamentaciones y muchas veces tienen las artesanías locales y los productos hechos en Taiwán todos mezclados o, simplemente, no tienen productos de artesanos lo-
cales”, expresó preocupado. Del mismo modo, opina Carlos Meltz, artesano que preside la Coalición Artesanal Pro Cultura. “Estamos de acuerdo con que se apruebe la ley, pero que se regule por medio del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP). El problema es que las leyes las firman, pero no las ejercen. Ahora mismo en los aeropuertos no permiten que estén los artesanos y en el muelle lo que montan son quincallas, no artesanos exhibiendo sus productos locales. La Autoridad de los Puertos no ha hecho bien su trabajo y hay que ver que no suceda lo mismo esta vez porque en los cuatrienios anteriores Turismo no nos estuvo ayudando. Dios quiera y la ley se haga y que sea el Instituto el que certifique los artesanos que irán a los hoteles”,
sostuvo Meltz, quien trabaja su arte sobre telas y carteras. Por su parte, Peña reaccionó a la inquietud de estos artistas. “Comprendo esa preocupación y queremos que esto sea para esas manos artesanales de aquí. En el proyecto no se especifica por que esa responsabilidad recaerá en la Compañía de Turismo. Ellos tendrían que aprobar un reglamento para garantizar ese espacio a todos los sectores artesanales, y para que se asegure que sean para nuestros artesanos y artesanas locales. Hacia eso va dirigido este proyecto, para ayudar a nuestra gente”, expuso. En cuanto al estatus del proyecto, la senadora Itzamar Peña indicó que fue referido a la Comisión de Turismo y Cultura del Senado para su evaluación.
Único Centro Psicosomático e Instituto Puertorriqueño de la Memoria en Puerto Rico
NOSOTROS SABEMOS
PSIQUIATRÍA GERIÁTRICA Para Un diagnóstico y un Plan de tratamiento que se ajusta a la necesidad de cada ser humano para atender demencia, depresión, ansiedad, duelos, entre otros. NEUROPSICOLOGÍA Para explorar las funciones cerebrales, comportamientos y destrezas de personas 65+, que han padecido un accidente cerebro-vascular; utilizando instrumentos adecuados con el objetivo de alcanzar calidad de Vida.
Estamos ubicados en la Zona Industrial Reparada #2, Ponce
Para información y citas llame al 787 840-2575 Ext. 5882 ó 5813 o escribanos a clinicapsicosomatica@psm.edu y iprmemoria@psm.edu
Feliciano González EN TU PUEBLO 13 Lcda. Johanna ABOGADA-NOTARIO HUMACAO
Pide recortes justos Rector de la UPR apeló a la promesa de campaña del gobernador
•CAÍDAS •ACCIDENTES DE AUTOS •RECLAMACIONES A SEGUROS
Tel.787-960-0786 Tel.787-960-078 6
CESIACH LÓPEZ MALDONADO cesiach.lopez@gfrmedia.com
Los Grupos de Adoración Nocturna de Puerto Rico Invitan a Todo el Pueblo Católico a postrarnos ante Jesús Eucaristía en una Vigilia de Oración
¡CLAMANDO POR CONVERSIÓN Y SANACIÓN! Sábado, 4 de marzo En todas las Parroquias y Capillas después de la Misa de la tarde,
ARCHIVO
La Universidad de Puerto Rico enfrenta uno de sus momentos más difíciles a nivel presupuestario, pero también a nivel moral. Con la renuncia de su presidenta interina, Celeste Freyres y de nueve de sus rectores, además de tener al gobierno y a la Junta de Control Fiscal a la espera del recorte de $300 millones, el panorama no luce muy alentador. “Este es un momento de reto, una encrucijada definitiva que no ocupa la mirada exclusiva de la comunidad universitaria. El país debe estar atento, pues aquí se develará una realidad indiscutible; que la UPR es la columna vertebral de Puerto Rico y su quebranto significa también el quebranto del País”, estableció el rector de la UPR Recinto de Humacao, el doctor José Manuel Encarnación González. Ante este panorama, nueve de los rectores presentaron su renuncia, pero Encarnación decidió quedarse y enfrentar la etapa. “Estoy solidario con mis colegas y eso no riñe con el cumplimiento de mi responsabilidad pública ni el compromiso con la universidad y el recinto de Humacao. Estoy posicionándome en resiliencia vicaria en favor de la Universidad y del pueblo. Firme hasta el final”, enfatizó. En cuanto a los recortes establecidos por la Junta de Control Fiscal, Encarnación hizo hincapié en que no son cónsonos con la realidad, ya que recientemente ya se habían hecho recortes al sistema. “Hay que recordar que ya a la Universidad se le han cortado $350 millones, en adición a
DR. JOSÉ Manuel Encarnación González, rector de la UPR de Humacao.
unos 70 más que se realizaron este año. La proyección de $300 adicionales sumaría un total de $720 millones en un tiempo récord. Ninguna institución universitaria en el mundo queda igual después de una extracción de capital de esa magnitud”, explicó el rector. Para Encarnación, lo justo para el País en este momento de crisis no es desmantelar su educación universitaria, sino exigir recortes razonables y equitativos a las deudas que posee cada agencia gubernamental. “Se dice que la UPR está quebrada porque tiene un déficit de $1,500 millones aproximadamente. Eso es falso, si se considera que se está incluyendo en esa suma el retiro de la UPR, cuyo fondo es el más saludable del país y el cual redobla la salud de todos los fondos de retiro de Puerto Rico. Además, si el déficit de Puerto Rico es de $74 mil millones y la UPR tiene un déficit del 2% de esa cantidad, lo que tiene que preguntarse el pueblo es, ¿dónde está el otro
98% de la deuda de Puerto Rico? ¿Por qué se trata de esa manera a la UPR y a las demás agencias no? Se le debe exigir a cada agencia que aporte proporcionalmente a su deuda pública, los que son parte del 98% de la deuda que carguen con eso. La UPR que pague poco a poco el 2%, con un plan de pagos razonable, manteniendo la estabilidad para la institución que más aporta en productos al porvenir de Puerto Rico”, analizó. De igual modo, el doctor Encarnación apeló a la promesa de campaña de Gobernador de Puerto Rico, Ricardo Roselló. “Recuerdo que el señor gobernador indicó en su campaña que no tocaría los fondos de la Universidad de Puerto Rico incluso, comentó que debía aumentarlos. Yo estoy en récord y el gobernador también lo está. Quisiera que nos explicara qué pasó con su promesa de campaña. Porqué cambió su forma de pensar acerca de la UPR, siendo él un profesor de nuestro sistema”, culminó.
cada uno en su comunidad, Todos unidos por el Espíritu Santo en una gran y Verdadera Cadena de Adoración
“Escucha la Oración de tu Pueblo y llena toda la tierra con la luz de tu gloria, así nosotros, confortados con tu presencia y dejándonos guiar por el Espíritu Santo al desierto cuaresmal, podremos llegar a la alegría de la Resurrección”
Para más Información 787 649-6173. Ángel Pagán, Presidente pagandiazangel@gmail.com
14
EN ESCENA
2 al 8 de marzo de 2017 HORIZONTE • PRIMERA HORA
SUMINISTRADAS
CEIBA
Belleza natural Recóndita aventura en la antigua Base Naval Roosevelt Roads
CESIACH LÓPEZ MALDONADO cesiach.lopez@gfrmedia.com
Un soleado sábado nos dispusimos a encontrar el famoso columpio de la Base Naval Roosevelt Roads en Ceiba, el cual desde hace unos meses está dando de qué hablar. Entonces, ¿porqué no lanzarnos a descubrir un destino “escondido” o poco explorado y así experimentar una aventura diferente? Luego de llegar a la base y registrarnos en la entrada, nos adentramos a un área que no pareciera tener vida y mucho menos diversión. Cuerdas y cuerdas de terreno y el verdor de la vegetación eran la única vista que teníamos, además de uno que otro ciclista que nos topamos por el solitario camino. Pero detenernos no estaba en los planes. Después de manejar por varios minutos, el panorama fue cambiando, edificios desolados y muelles con algunas embarcaciones nos hacían sentir que la aventura estaba por comenzar. Al ver el mar, sentimos que nos estábamos acercando a nuestro objetivo. De momento, nos adentramos por unos angares que se encontraban vacíos y el ambiente fue cambiando. Vehículos estacionados nos daban la esperanza de haber llegado a
algún lugar divertido. La densa vegetación a penas dejaba espacio para que pasara más de un auto a la vez, pero eso no fue impedimento para la decena de vehículos que estaban en la zona, y mucho menos lo sería para nosotros. Ya el corazón palpitaba un poco más rápido, no sé por qué tanta emoción, pero precisamente esa sensación de descubrir lo desconocido es lo que nos había llevado hasta allí. Finalmente un paisaje poco habitual se aparecía frente a nosotros. Era un muelle con vista hacia una impresionante estructura de acero que se levantaba sobre el mar. Si me preguntan, diría que era como una enorme grúa oxidada y una zona de descarga de barcos. Al acercarse al borde del muelle, un profundo mar azul rodeaba la zona. Aún seguíamos sin ver el columpio, pero ya la vista nos había convencido. Hasta el reggaetón ya había encontrado espacio en ese paraje. Así que al ritmo de este género, muchos jóvenes se paseaban por el área. Y de momento, cuando nos acercábamos a la zona más concurrida, sentí la energía de cuando alguien se te acerca y, de pronto ¡shasssss! Eran dos chicos que se lanzaron al mar en una zona
EL FAMOSO columpio es el gran premio luego de atravesar un área boscosa. Abajo, una joven disfruta de un buen chapuzón en las aguas cristalinas.
(Era) descubrir un lugar que no habíamos visto nunca. Ver el mar cristalino bajo tus pies, sentir la brisa fresca mientras te meces y, escuchar lo que nos dice la tierra”
que lucía demasiado profunda como para ver qué había abajo. Pero no eran los únicos atrevidos, ya que luego venían dos más y luego otros dos valientes en busca de adrenalina. La aventura estaba comenzando, al menos para ellos, pues yo ni loca me zambulliría. No le llamo miedo, sino respeto al mar, a la profundidad y a todo lo que vive allí adentro. ¡Pero bueno, verlos era suficiente! Luego de tanta acción, alcé la vista y divisé una costa un tanto boscosa, con un mar mucho más claro. Decenas de personas relajadas al ritmo de la naturaleza disfrutaban del rincón, algunos con sus balsas, otros solo con el mar. Uno que otro con sus latas o envases dejaban fluir líquidos en sus
EN ESCENA 15
2 al 8 de marzo de 2017 HORIZONTE • PRIMERA HORA
Van tras el Sr. Sapo Atención Atención lleva su espectáculo al Bellas Artes de Humacao CESIACH LÓPEZ MALDONADO cesiach.lopez@gfrmedia.com
SUMINISTRADA
Desde el lanzamiento de su disco “Donde está el Sr. Sapo”, la agrupación infantil Aten-
ción Atención se ha dado a la tarea de buscar al Sapo. Primero lo encontraron en el Choliseo el pasado mes de diciembre y, ahora, el sábado 18
cuerpos para sobrellevar el intenso sol de mediodía que ya comenzaba a dorar las pieles de los que se lanzaron a la aventura en ese sábado brillante. Aun seguía sin divisar el columpio, ya estaba complacida con la belleza de mi Isla. Más aún, cuando pude observar la bandera de Puerto Rico marcando el terreno, simbolizando que esas tierras son nuestras. Sus predominantes colores rojo, azul y blanco llenaban de orgullo patrio el lugar. Entonces, ese momento era el perfecto para encontrar el esperado columpio. Allí, en una esquina, bajo los arbustos, estaban las dos sogas y la tabla que nos habían llevado hasta el lugar. Sin duda, no era el hecho de verlo… era sentir la magia de estar allí. Descubrir un lugar que no habíamos visto nunca. Ver el mar cristalino bajo tus pies, sentir la brisa fresca mientras te meces y, obviando el reggaetón, escuchar lo que nos dice la tierra. Puerto Rico grita en silencio para que apreciemos su belle-
LA PRESENTACIÓN se realizará el sábado, 18 de marzo.
za, se esconde inúltilmente de la destrucción y guarda la esperanza de que valoremos cada rincón por más recóndito que sea para que continuemos siendo “La Isla del Encanto”. A la semana siguiente, regresamos al lugar y la cantidad de vehículos en la zona se había triplicado. Tal parece que cada semana son más los que se aventuran a mecerse sobre el mar caribeño.
CASAS / APARTAMENTOS ALQUILERES
$475 no incluye agua ni luz. Tel. 787-322-4170.
Fajardo, Las Croabas: Apartamentos de 1, 2, 3 habitaciones. Agua y luz incluida. Desde $350. Llame para mas información al 787-863-1468
Apartamento desde $280 hasta $425 de 1 y 2 habitaciones en Playa Puerto Real. Tel. 787-297-3310/ 787-297-3311
Apartamentos con agua y luz incluida en Fajardo. $250 y $350. Más información llame entre 3pm a 9pm al 787-988-9518 Santa Isidra Apartment, Santa Isidra I, Fajardo: Apartamentos 1h/1b, nevera, estufa, a/c, calentador, área lavandería, estacionamiento control de acceso. Tel. 787-385-0503/ 787-852-0302 Apartamento studio en Costa Azul, Luquillo. Semi-equipado, a/c, piscina, a segundos de la playa
Arte milenario Trujillo Alto celebra Festival Nacional del Bonsái CESIACH LÓPEZ MALDONADO
cesiach.lopez@gfrmedia.com
Por quinto año consecutivo llega el Festival Nacional del Bonsái al Coliseo Rubén Zayas Montañez del Municipio de Trujillo Alto. En el evento, que se celebrará del 3 al 5 de marzo, habrá una exclusiva exhibición del arte milenario que cautiva tanto a los amantes de las plantas, como al público en general. “Allí se presentará la más grande y exclusiva exhibición de bonsái criados y cultivados por manos expertas en Puerto Rico”, expresó José Luis Cruz, alcalde de Trujillo Alto. La exposición comenzará el viernes 3 y sábado 4 desde las 9:00 a.m. y, el domingo 5, de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.
• ALQUILER • VENTAS • FINCAS • SOLARES • AUTOS • MISCELÁNEAS • EMPLEOS • OFERTAS • GARAGE SALE • CLASES •
CLAS IFICADOS EL COLUMPIO fue identificado con la bandera boricua.
de marzo, el grupo se disponen a irse de gira hasta el Centro de Bellas Artes de Humacao para que los niños y niñas canten, bailen y aprendan mientras encuentran al famoso personaje. “Nosotros lanzamos nuestro último álbum y DVD ‘Donde está el Sr. Sapo’, el cual cuenta con 12 canciones y personajes nuevos como la Hadita Tapita. Ese lanzamiento lo celebramos por todo lo alto en el Choliseo y, como hubo gente que no pudo llegar hasta allá, decidimos crear una gira para ir alrededor de toda la Isla en busca del Sapo”, indicó Víctor, vocalista del popular grupo. Desde hace cuatro años que la agrupación no realiza una gira alrededor de toda la Isla, por lo que vieron la posibilidad de adaptar el show del Choliseo para llevarlo al teatro. El show, que augura ser muy interactivo para mantener a los pequeñines entretenidos, contará con un repertorio de las canciones que todos esperan, además de nuevos temas del grupo. Otro distintivo de esta gira es que, por primera vez en muchos años, estará todo el elenco del programa de televisión en un show en vivo. Los boletos están disponibles a través de Ticket Pop.
Casa en Bo. Quebrada Vueltas, Sector La luna, Casa Mi Antojo con 3 cuartos y 2 baños a $300.00 inf. 787-600-6983. Brisas Del Mar, Luquillo: 2da planta, 2h, 1b, 2 terrazas. Incluye estufa, nevera, agua. Cerca de Banco Supermercado y Escuela. Tel. 305-469-9006 Elegantes apartamentos en la Carr. #3 (Frente a Walgreens) de Fajardo a Ceiba. Para una persona o matrimonio. Incluye solo agua. Info. 787-376-6116
Exclusiva área en Fajardo: Bonito apto. a corto y largo plazo, amueblado, incluye agua, estacionamiento seguro, s/c/c, 1h, 1b, acc. cont. $475.00 mens. 787-809-1000/ 787-646-0404
VENTAS SOLARES Solar con permiso de estacionamiento u otro uso. Playa Puerto Real Fajardo. Tel. 787-297-3311/ 787-297-3310
SERVICIOS Mudanzas: con camión cerrado. Carrito hand truck, colchas y lift gate para facilitar y proteger la Mudanza. Tel. (787) 615-7170
ACTIVIDADES PARA RECAUDAR FONDOS Graduados de Rio Grande año 71 les invita a participar (para beneficio de albergue de mascota) En concurso señorita Bikini Antifaz ,28 de mayo 6:00 p.m. (cada participantes escogida recibirá $40.00 más premios. Enviar solo texto 787-347-7287. Graduados del 71 de Rio Grande te invita a participar (para beneficio de albergue de mascota) maratón 5K 28 de mayo 4:30 p.m. Para cada inscriptor y ganadores habrá premios metálicos y trofeos. (Damas y Caballeros) Enviar solo texto al 787-347-7287
16 EN ESCENA AP
2 al 8 de marzo de 2017 HORIZONTE • PRIMERA HORA
SALUD
Esperanza contra el cáncer Terapia genética resulta efectiva contra la enfermedad
PRENSA ASOCIADA Una terapia genética experimental que convierte las células sanguíneas del paciente en agresoras contra el cáncer resultó eficaz en un importante estudio en el que más de un tercio de enfermos avanzados de linfoma no mostraron señales de la enfermedad seis meses después del tratamiento, dijo su fabricante el martes. En el 82% de los pacientes, el cáncer se redujo al menos a la mitad en algún momento del estudio. Kite Pharma, de California, está compitiendo con Novartis AG para ser la primera que obtiene la aprobación del tratamiento, llamado terapia celu-
EL TRATAMIENTO consiste en introducir en la sangre células permanentemente alteradas que se reproducen dentro del organismo y combaten la enfermedad.
82%
LOS PACIENTES a quienes el cáncer se le redujo a la mitad durante el estudio
-Diplomate American Board of Internal Medicine and Gastroenterology Estreñimiento Prevención Cáncer de Colon Dificultad al tragar Reflujo Vómitos Diarrea
Sangrado Rectal Dolor Abdominal Enfermedad del Páncreas
Contamos con la más alta tecnología en equipo para Endoscopia y Colonoscopias Conveniente horario: lunes, martes, miércoles-sábado
Ave. Agustín Pérez Andino A-1, Villas de Río Grande
(787) 657-8543 / 887-3520
lar CAR-T, en Estados Unidos. Sería la primera terapia genética aprobada en el país. Una señal alentadora: el número en remisión total a los seis meses (36 prácticamente) no difiere de los resultados parciales a los tres meses, lo cual indica que este tratamiento en una sola sesión podría tener beneficios duraderos para los que responde bien. “Esto parece extraordinario... sumamente alentador”, dijo un especialista independiente, el doctor Roy Herbst, je-
fe de medicamentos oncológicos en el Centro Oncológico de Yale. Preocupa saber cuánto durará el tratamiento de Kite y cuáles son sus efectos secundarios, que en el estudio parecen manejables, dijo Herbst. Se necesitan estudios de seguimiento más allá de los seis meses para ver si perduran los beneficios, “pero sin duda, quisiera disponer de esto”, aseguró. El tratamiento no carece de riesgos. Tres de los 101 pacien-
tes del estudio murieron de causas no relacionadas con el agravamiento de su cáncer, y se atribuyó dos de esas muertes al tratamiento mismo. El Instituto Nacional del Cáncer, una dependencia del gobierno, desarrolló el tratamiento y lo entregó a Kite bajo licencia. La Sociedad para la Leucemia y el Linfoma fue uno de los patrocinadores. Los resultados divulgados por la empresa no han sido publicados ni revisados por otros expertos. Los resultados finales serán presentados en abril, en la conferencia de la Asociación Estadounidense de Investigación Oncológica. La compañía prevé solicitar la aprobación a la Administración de Alimentos y Medicamentos estadounidense (FDA) en marzo y en Europa más adelante. El tratamiento consiste en filtrar la sangre del enfermo pare retirar linfocitos T, cruciales para desarrollar la respuesta inmune, alterarlos en el laboratorio para introducir un gen que combate el cáncer y reintroducirlos por vía intravenosa. Los médicos lo llaman un “fármaco vivo”: células permanentemente alteradas que se reproducen dentro del organismo para combatir la enfermedad. Los enfermos padecían uno de tres tipos de linfoma no Hodgkin, un cáncer de sangre, y todos los demás tratamientos habían fracasado. El tiempo medio de supervivencia de esos enfermos es de seis meses.
MV HEALTHCARE CSP & LA OFICINA MEDICA DR MIGUEL J MORALES VALES LE DA LA BIENVENIDA A LOS PACIENTES DE TODOS LOS PLANES MEDICOS ADVANTAGES Y PLANES MEDICOS COMERCIALES. TENEMOS LAS VACUNAS DE INFLUENZA Y NEUMOCOCO DISPONIBLES.
TEL 787 860-5140 FAX 787 494-0157 FACEBOOK: MV Healthcare CSP Calle Garrido Morales 98 Oficina #101 Fajardo, PR 00738
2 al 8 de marzo de 2017 HORIZONTE • PRIMERA HORA
EN ESCENA 17
SALUD
¿Quieres ser feliz? SHUTTERSTOCK
Come frutas y vegetales LA NACIÓN / GDA Sabemos que tenemos que comer una porción importante de frutas y vegetales para sentirnos bien, tener una vida más larga y hasta mantenernos hidratados, sin embargo, es probable que no relacionemos una manzana con el buen humor. Hasta ahora. Una nueva investigación sugiere que comer estos alimentos puede hacernos más felices en menos de dos semanas. El Departamento de Psicología de la Universidad de
CON SOLO dos frutas al día, los participantes reflejaron un cambio en su ánimo.
Otago en Nueva Zelanda llegó a esta conclusión después de haber experimentado con 171 estudiantes de entre 18 y 25 años. Los dividieron en tres grupos, uno siguió sus hábitos habituales, otro recibió dos porciones de frutas y vegetales frescos por día (zanahorias, kiwis, manzanas y naranjas), mientras el tercero obtuvo vouchers y mensajes de texto que recordaban consumir más de estos alimentos. Al principio del estudio y al final, les hicieron pruebas psicológicos a cada uno de los participantes para medir su humor, vitalidad, motivación, depresión y ansiedad, entre otros factores de b i e n e s t a r. Los únicos que mostraron mejoras fueron los que tenían las porciones de verduras y frutas a mano, quienes probaron sentirse con más energía y ganas a los 14 días de empezar.
Te invita a sus
ClÍNICAS DE SALUD Lunes, 6 de marzo de 2017 10:00 am - 2:00 pm *Mayor de 18 años
GRATIS • Glucosa • Masa Corporal
PRUEBAS DE SALUD
• Presión Arterial • Función Pulmonar • Presión Ocular
Tel.
787•863•7788
Fax 7 8 7 • 8 6 3 • 1 4 2 2 AVE. GENERAL VALERO 305, FAJARDO, P.R.
18
EN CANCHA
2 al 8 de marzo de 2017 HORIZONTE • PRIMERA HORA
Cómodo en la lomita caridura El lanzador tiene como meta llevar a su equipo a la clasificación CESIACH LÓPEZ MALDONADO cesiach.lopez@gfrmedia.com
Durante 14 años, la lomita del Parque Concepción Pérez Alberto ha sido su mejor escenario. Allí, desde su debut en el 2003, Jean Félix Ortega ha dejado los mejores momentos de su carrera en el montículo de los Cariduros de Fajardo del Béisbol Doble A. Hoy día este gran lanzador posee la marca nacional con 41 victorias consecutivas en la temporada regular, esto desde el año 2010. Además, cuenta con un récord de por vida de 64-5 con 24 juegos salvados y una efectividad de 1.61. Por si fuera poco, ha logrado el cam-
JEAN FÉLIX Ortega posee la marca nacional con 41 victorias consecutivas en la temporada regular, esto desde el año 2010.
ARCHIVO
FAJARDO
peonato en tres ocasiones (2003, 2004 y 2010). Sin lugar a dudas, el respeto que se ha ganado en la loma no se lo quita nadie. Así como tan poco la mancha de cariduro que lleva en el alma, a pesar de ser oriundo del pueblo de Trujillo Alto. “Mi primer año llegamos campeones de Puerto Rico. Fajardo es mi casa, es como cuando sales del trabajo y quieres llegar a tu casa. Aquí me siento cómodo, en familia. Es una franquicia que nunca me ha dicho que no y yo sería ingrato si no fuera agradecido con la fanaticada y con el alcalde que es como mi papá. No me gustaría salir de aquí nunca”, expresó el lanzador de 36 años. Para esta temporada, Ortega busca primeramente mantenerse saludable, ya que para la temporada del 2015 sufrió una lesión en el codo que le afectó hasta la pasada campaña. “Mi meta personal es poder terminar la temporada saludable. El año anti pasado (2015) me lesioné el codo y luego se me reflejó en el hombro. Entonces, la temporada pasada (2016) mi brazo aún no estaba al 100%. Para esta temporada sí me siento al 100 y quiero aprovecharlo”, enfatizó. Después de la salud, el abridor de los Cariduros tiene como meta llevar a su equipo a la clasificación. “La meta colectiva es cualificar, llevamos varios años sin lograrlo y quiero que el equipo
lo consiga. Hemos hecho cambios en la rotación y hemos traído ciertos peloteros con la meta de ganar la sección y, después de ahí, dirigirnos hacia el campeonato”, aseguró. Para el 2016, el trujillano logró una meta impensada, firmó en la Liga Invernal con los Gigantes de Carolina, convirtiéndose en un novato con brazo y malicia de veterano. “Fue como un premio que jamás pensé que llegaría porque a cierta edad ya uno no lo espera. Me dieron esa oportunidad y yo también me di la oportunidad de estar ahí. Créeme que me la disfruté al 100%”, confesó el jugador que comenzó en el béisbol a sus ocho años. En cuanto al aprendizaje en el nivel profesional, Ortega se llevó buenos consejos de su primer año con los Gigantes y sintió la gran diferencia entre ese nivel y el aficionado. “En la pelota Doble A me siento cómodo, pero no aprendes más porque no te corrigen, ya que como has hecho un nombre, la gente entiende que sabes lo que haces porque dominas la Liga. En la pelota profesional aprendí a ser más consistente, más agresivo en la zona. Nunca es tarde para aprender”, sostuvo. Es por este aprendizaje y por la grata experiencia de Jean en esta Liga, que no dudaría dos veces en regresar a jugar. “Si el año que viene me dan la oportunidad diré presente”, dijo.
19 - HORIZONTE • PRIMERA HORA - 2 al 8 de marzo de 2017
2 al 8 de marzo de 2017 - HORIZONTE • PRIMERA HORA - 20