MAYAGÜEZ
MAYAGÜEZ
Alcalde dice que de ser necesario irá a primarias: 8
Las Indias le dan forma a su nueva plantilla en el BSNF: 14
ASPIRARÁ A UN SÉPTIMO TÉRMINO
RENUEVAN LA CASA
SUROESTE
UN PRODUCTO DE
16 al 22 de agosto de 2019 AÑO 4 • VOL. 183
Archivo / Jose R. Madera
GRATUITO n www.primerahora.com/regionales
GUAYAMA
“AQUÍ NOS ENFRENTAMOS AL MIEDO” Para Sur oeste / Sandra Torres
Sociopenal y oficial de Corrección describen la situación que viven en las cárceles del sur ante la falta de personal, herramientas y pobre infraestructura: 4-6
JUANA DÍAZ
CAFECITO EN BICI Ingeniero se autoemplea con la Cafecleta 12
2 EN POCAS PALABRAS
n
ethergerewrgwrggwgw
POR LOS NÚMEROS
16 al 22 de agosto de 2019 SUROESTE PRIMERA HORA
1 AÑO
CIRT (CARIBBEAN IMAGING & Radiation Treatment Center Inc.) en Guayama celebra su primer año sirviendo a la comunidad
LA CITA DE LA SEMANA
Lo que quiero es que Puerto Rico eche para adelante... con todas estas turbulencias y heridas el País necesita sanar” JAVIER JIMÉNEZ, ALCALDE DE SAN SEBASTIÁN
15
LOS INDULTOS QUE otorgó Ricardo Rosselló antes de salir de La Fortaleza
1990
SI PERTENECES A LAS clases graduadas de este año, de las escuelas Luis Llorens Torres y Carmen Belén Veiga en Juana Díaz, te andan buscando para coordinar reencuentro. Puedes comunicarte al 787-587-2383
¡A DARLES LA MANO! Ya sonó el timbre escolar para los alumnos boricuas, y en la República Dominicana también se preparan para el regreso a clases. Pero no todos los niños dominicanos cuentan con los recursos para obtener los materiales que necesitarán en el nuevo curso académico. Por eso en Ponce, un grupo de misioneros está organizando un evento para recolectar ropa, calzado y diversos instrumentos que
llevarán hacia la hermana isla caribeña. La actividad se realizará este sábado 17 de agosto en las instalaciones de la cancha bajo techo del sector El Tuque en Ponce, de 5:00 de la tarde a 9:00 de la noche. “Con motivo del regreso a clases el Hogar de Niños Semillas de Fe Foundation y el Ministerio Jesucristo el faro que me guía, estaremos realizando una recolección de artículos escolares para niños de 6 a 15 años de la
República Dominicana”, manifestó Edgardo Rivera, enlace de la Fundación Semillas de Fe. Se recogerán mochilas, libretas, lápices, ropa, zapatos, medias, desodorantes, leche en polvo, entre otros. Para detalles puede comunicarse al 787-601-6350, 939-243-6615 o acceder a: Hogar de Niños Semillas de Fe Foundation en Facebook. *Sandra Torres
COMPARTE TU OPINIÓN
Suroeste quiere conocer tu opinión, inquietudes o situaciones que afectan a la comunidad. Si deseas enviarnos tus comentarios, puedes escribirnos a suroeste@gfrmedia.com.
DISTRIBUIDO EN: MAYAGÜEZ • HORMIGUEROS • CABO ROJO • SAN GERMÁN • LAJAS • GUÁNICA • YAUCO • GUAYANILLA • PEÑUELAS • PONCE • JUANA DÍAZ • COAMO • SANTA ISABEL • SALINAS • GUAYAMA Editora: María Luisa Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Juan Mario Álvarez. Director General: Jorge Cabezas. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Alexelena Cayere. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Ana Giselle Torres. Editores de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Omar A. Cadena Negrón. Editor digital: Milvia Archilla. Reportero: Sandra Torres y Lester Jiménez. © 2016 GFR Media, LLC. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968 Teléfono: (787) 641-8000 Teléfonos: (787) 397-8654 o (787) 235-7871 en el sur y al (787) 447-0581 en el oeste. Fax: (787) 898-5879 DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: suroeste@gfrmedia.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. SUROESTE se compromete a rectificar aquellos errores que así lo ameriten. Prohibida la reproducción parcial o total sin previo consentimiento. © 2015, Semanarios Regionales, Inc.
n
3 - SUROESTE PRIMERA HORA - 16 al 22 de agosto de 2019
4
EN TU PUEBLO
16 al 22 de agosto de 2019 SUROESTE PRIMERA HORA n
Archivo
Oficiales denuncian presiones y falta de herramientas para cumplir con sus labores
GUAYAMA
CRISIS EN LA CÁRCEL
SANDRA TORRES GUZMÁN Para Suroeste
El terrible incidente que culminó con la muerte del oficial correccional Pedro Joel Rodríguez Mateo, luego de ser atacado por un confinado de Máxima Seguridad del Complejo Penitenciario Las Cucharas de Ponce, destapó la crisis que enfrentan cientos de guardias penales y empleados civiles en las instituciones carcelarias. Muy pocos consumen su media hora para alimentarse y hasta tienen que cubrir más de un puesto porque no hay personal. Tampoco cuentan con las herramientas necesarias para realizar sus labores, aumentando la fatiga emocional, mental y física que los consume cada día más. Pero a pesar de las presiones que reciben, no se atreven a denunciar públicamente lo que están pasando por temor a represalias. “Hay mucha presión siempre de que tenemos que cumplir porque si no, nos pueden amonestar y la seguridad de empleo en Puerto Rico es muy baja y la gente cuida mucho el sustento de su hogar, aun en condiciones precarias. Si los oficiales de custodia están desprovistos, el área civil está más desprovista todavía”, confesó Marla Rivera Rivera, técnico sociopenal de la institución Guayama 1000. “Hay comentarios por ahí de ‘le matamos uno’ y otros comentarios de celebración. No podemos caer tampoco y escucharlos porque no podemos ponernos a ese nivel, pero eso duele en medio de toda esta situación que estamos pasando
EN TU PUEBLO
16 al 22 de agosto de 2019 SUROESTE PRIMERA HORA n
Aquí nos enfrentamos al miedo, yo fui oficial de custodia y quizás tengo más experiencia, pero siento miedo algunas veces con confinados que están bajo sustancias controladas, le hablan y se le acercan a uno. Yo me encuentro cerca de una cancha donde hay algunas veces 200 confinados y de momento se forman ataques entre ellos”
estar todo el tiempo cerrando y abriendo portones se dejan los portones abiertos y el área de seguridad trabaja de una forma que se ve negligente, pero es más atado a la falta de personal de tener que hacer de tripas corazones”, lamentó. Gran parte de la sobrecarga de trabajo es resultado de los despidos por la Ley 7, así como el retiro voluntario promovido por la Ley 70, que dejó descubiertos cientos de puestos necesarios en la operación gubernamental. A eso se suman las jubilaciones que están próximas a cumplirse, y a tales efectos se espera que la crisis por necesidad de personal en las cárceles sea mayor. “Todo esto nos causa una fatiga emocional, mental y física increíble, algo agobiante porque tampoco nos dan espacio de adiestramientos por lo menos una vez al año de separarnos de estos barrotes e
irnos a ver los reglamentos para la población penal”, manifestó. Por si fuera poco, la institución penal en la Ciudad Bruja que agrupa las unidades de Guayama 1000, 296, 500 y el Programa de Comunidad Guayama 945, se enfrenta al deterioro acelerado de las estructuras con filtraciones, hongos y otros aspectos que hacen más difícil las labores en el lugar. “Aquí hay filtraciones por donde quiera, cuando llueve esto parece un ‘car wash’, los pisos mojados, el techo, hay módulos, confinados sin aire acondicionado y en vez de estar 22 horas trancados y dos horas de recreación, pues casi siempre los trancan a las 9:00 de la noche en algunos módulos porque no hay aire y no los pueden tener encerrados así porque eso es infrahumano. Hay módulos que están inhabitables, tienen que estar re-
parándose o cerrándose y esos movimientos de confinados son mensuales”, contó. “Hay paneles que están sin pintar, con brotes de hongo, brotes de la pintura, olores desagradables, es un poco difícil la situación; el salón de visitas está sin aire y solamente hay tres oficiales, uno registra, uno vigila a toda la visita que hay ahí, y otro procesa alimentos”, enumeró al asegurar que algunas oficinas están en buen estado, pero otras no tienen aire acondicionado. “Además, el huracán María tumbó algunas verjas de la institución que actualmente están aguantadas con gatos hidráulicos y “no las han arreglado porque escuché que están esperando por los fondos de FEMA”', dijo. La técnico sociopenal urgió al secretario del DCR, Erick Rolón Suárez que se solidarice y atienda las situaciones que enfrentan los empleados
de la agencia. “Los que estamos aquí nos apasiona trabajar con la población correccional, nos gusta porque quizás no pensamos en ese delincuente que disparó, que mató, que asesinó, sino en ese niño que fue maltratado y ese ser humano que está ahí sentado, víctima de las circunstancias de la vida”, acotó al pedir que el DCR no tome represalias contra ella por las denuncias expresadas a este medio. Cabe destacar que Rolón Suárez se estaría reuniendo con la directora ejecutiva de la Junta de Supervisión Fiscal, Natalie Jaresko a finales de esta semana para dialogar sobre la retención de $28,000,000 al presupuesto de la agencia. Según el secretario del DCR, con este dinero se daría curso a una academia de oficiales correccionales que reclutaría inicialmente a 300 personas. Archivo
como familia del Departamento de Corrección”, admitió la empleada del DCR sobre lo que presuntamente se escucha decir a la población penal. Rivera destacó la situación que experimentan los trabajadores de las cárceles en Puerto Rico, especialmente aquellos que realizan funciones sociopenales. “Un técnico sociopenal tiene muchas funciones con más de 60 confinados a cargo; hay instituciones que tienen menos, otras tienen más, de acuerdo a la empleomanía que haya y a la gente que está por el fondo. “Mensualmente uno se reúne con el confinado para darle seguimiento, ellos llegan a nuestra oficina porque un oficial los debe traer, y pues eso se ve impedido cuando solamente hay un oficial y tiene que atender dos puestos”, explicó. “(Los guardias penales) están asignados a nuestra área, pero tienen que resolver en otras y la presión de uno querer cumplir, porque los planes de trabajo tienen que cumplirse mensualmente y adicional a eso la queja de los confinados es cuando se da la ronda de supervisión diciendo que el sociopenal no puede entrevistarlo, pero es debido a la falta de seguridad para traerlos hasta aquí”, admitió. De otra parte, las féminas que laboran en las instituciones penales en ocasiones tienen que entrar o salir solas de la institución, ya que los guardias penales están atendiendo otras labores. “Aquí nos enfrentamos al miedo, yo fui oficial de custodia y quizás tengo más de experiencia, pero siento miedo algunas veces con confinados que están bajo sustancias controladas, le hablan y se le acercan a uno. Yo me encuentro cerca de una cancha donde hay algunas veces 200 confinados y de momento se forman ataques entre ellos”, expuso. “De momento hay portones abiertos, porque como solamente tienen un oficial de custodia en el máster control que dirige toda la cárcel, para no
5
MARLA RIVERA RIVERA, TÉCNICO SOCIOPENAL DE LA INSTITUCIÓN GUAYAMA 1000
MUY POCOS OFICIALES consumen su media hora para alimentarse y hasta tienen que cubrir más de un puesto porque no hay personal.
6 EN TU PUEBLO Tétricas las condiciones laborales en Las Cucharas Oficiales advierten que no hay ni materiales para evitar el contagio de enfermedades SANDRA TORRES GUZMÁN Para Suroeste
Filtraciones, elevadores dañados, escasa iluminación y vehículos en condiciones críticas, son parte de las situaciones que enfrentan los oficiales de custodia del Complejo Penitenciario Las Cucharas, que en ocasiones tienen que usar una linterna para poder hacer su trabajo en las noches. Tampoco cuentan con cámaras de seguridad ni herramientas para operar y, por si fuera poco, los portones de la institución principal están casi en el piso, dejando a la población penal campeando por el lugar. El complejo carcelario es el más grande de Puerto Rico y el Caribe, con 13 estructuras que
albergan reclusos de diferentes niveles, por eso se le llama “el monstruo verde”; aunque en los últimos años han cerrado algunas áreas y otras que van por el mismo camino. Mas la crisis laboral que experimentan cientos de oficiales de custodia los ha puesto contra la pared, doblando turnos constantemente y ejerciendo roles que no están en su hoja de deberes. El caos se acentuó hace varias semanas cuando uno de los guardias penales fue agredido por un confinado de máxima seguridad; un golpe que le causó la muerte casi dos días después del confuso incidente. “Ese es el pan de cada día, las
amenazas constantemente hacia nosotros y obviamente los presos no nos ven con buenos ojos. Nos ven con buenos ojos cuando se forma una reyerta entre ellos por problemas de bandos internos que son filtrados y nosotros le salvamos la vida, pero hasta que no pase eso, nosotros somos los negativos hacia ellos”, expresó el guardia penal Miguel A. Torres Romero. “Aquí han sangrado bastante la seguridad, pues al oficial lo sacan de sus deberes y funciones para hacer trabajos administrativos, como trabajos de civiles en oficina y esos destaques que hay dentro de la agencia. Nuestro deber es velar vidas y propiedades y garantizar unos servicios que son requeridos por la demanda Morales Feliciano, en beneficio del confinado”, destacó Torres Romero quien labora en el Departamento de Corrección y Rehabilitación hace 27 años. El oficial de corrección tildó las condiciones de trabajo en la cárcel de Ponce como infrahumanas, al no contar con el equipo requerido para evitar incluso el contagio de enfermedades. “Trabajar en un ambiente que crea una fatiga laboral, que está en riesgo uno todos los días, no porque uno puede ser agredido por un confinado,
n
dfasdf dssdf
PONCE
16 al 22 de agosto de 2019 SUROESTE PRIMERA HORA
LUEGO DE LA MUERTE DEL OFICIAL CORRECCIONAL PEDRO JOEL RODRÍGUEZ MATEO, se anunció que el Complejo Penitenciario Las Cucharas llevará su nombre.
también puede estar en riesgo la salud porque hay presos que tienen diferentes condiciones de salud contagiosas y a nosotros nos tienen desprovistos de equipo”, denunció el también coordinador y delegado Alianza Correccional Unida. “No tan solo nos exponen a nosotros a un contagio sino también a nuestras familias que están ajenos a todo eso en nuestros hogares. Después que estamos trabajando en esas condiciones infrahumanas y exponiendo nuestras vidas al día a día, también tener
que conformarnos con un retiro de 33% y el costo de vida sigue aumentando, ya basta de abusos”, subrayó. Sin embargo, los guardias penales continúan realizando su trabajo, a pesar de que muchas veces no hay relevo y deben cubrir varias bases. “Estamos doblando turnos con mucha frecuencia y que le den gracias a Dios que el oficial de turno está bien comprometido ya que están pagando las horas extra, cosa que no se hacía hace varios años. Los guardias doblan y van a pesar de
que están por debajo por falta de personal, creando una fatiga laboral al oficial”, sostuvo. “La agencia desarticuló completamente las unidades de arrestos de Ponce, pero sin embargo dejaron las brigadas de ornato que eso no tiene nada que ver con la OP-16 (hoja de deberes y funciones), pero como es un negocio para la agencia, pues se le ve la costura”, apuntó. De otra parte, Torres Romero enumeró los problemas que tienen las estructuras que conforman el complejo correccional de Ponce. “Ahí carecemos de alumbrado, en la Máxima no hay elevadores porque están dañados, hay filtraciones, liqueo, poca iluminación y cuando uno tiene que trabajar de noche usa un ‘flashligth’ para poder visualizar dentro de todas las celdas. Falta equipo, personal, cámaras, vehículos para garantizar las diferentes rutas que están en condiciones críticas, vehículos para garantizar las rondas perimetrales ya que eliminaron las torres”, dijo. “En Ponce Main, una de las más antiguas, los portones de la población penal fase 4 y fase 5 eso está prácticamente como un residencial, cada cual campea por la libre comunidad, allí no hay seguridad ninguna”, denunció.
n
CABO ROJO
Préstamo en las cabañas Secretaria del DRNA dice que no se desmantela el Centro Vacacional como alegó el alcalde LESTER JIMÉNEZ Para Suroeste
El alcalde Roberto “Bobby”Ramírez Kurtz acusó a la secretaria del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Tania Vázquez, de desmantelar las cabañas del Balneario y Centro Vacacional de Boquerón, después que se aprobó por ley la transferencia de esas instalaciones a la admi-
nistración del municipio caborrojeño. En una comunicación escrita, el alcalde dijo que vehículos del DRNA transportaban equipo que estaba instalado en las cabañas de Boquerón rumbo a las cabañas de Añasco, otro complejo vacacional que es administrado por el DRNA. “Resulta cuestionable y altamente sospechoso que la se-
cretaria del DRNA haya impartido instrucciones para que empleados de su departamento desmantelen las cabañas, llevándose calentadores de agua, acondicionadores de aire y otros equipos hacia el Balneario de Añasco, según dijeron algunos empleados, o con destino desconocido”, expresó Ramírez Kurtz, quien mostró fotos de los camiones del DRNA repletos de equipo que extrajeron de Boquerón. El alcalde de Cabo Rojo indicó que recibió información que Vázquez ordenó desmantelar el Complejo Vacacional y Balneario de Boquerón inmediatamente después que el renunciante gobernador Ricardo Rosselló Nevárez convirtió en ley la Resolución Conjunta de la Cámara Número 376, que ordena la transferencia del complejo a la administración municipal de Cabo Rojo. “La actitud de las secretaria del DRNA tiene el propósito ex-
Suministrada
EN TU PUEBLO
16 al 22 de agosto de 2019 SUROESTE PRIMERA HORA
EL ALCALDE ROBERTO Ramírez Kurtz indicó que el DRNA se estaba llevando los calentadores de agua del Centro Vacacional.
preso de obligar a nuestro gobierno municipal a incurrir en gastos adicionales para restaurar, equipar y mantener el Parque Nacional Balneario y Centro Vacacional de Boquerón cuando sea transferido a nuestro municipio luego de la aprobación final por el Comité de Evaluación y Disposición de Bienes Inmuebles, creado por
directrices de la Junta de Supervisión Fiscal”, adelantó Ramírez Kurtz.
MÁS ÚTIL EN AÑASCO
Por su parte, la secretaria del DRNA aseguró que no es cierto que se estén desmantelando el centro vacacional de Boquerón, aunque admitió que parte del equipo que allí se encontra-
7
ba “es más útil en este momento en el balneario de Añasco”. “La información que el alcalde de Cabo Rojo, Roberto Ramírez, ha divulgado a la prensa es incorrecta. El Centro Vacacional de Boquerón no está en un proceso de desmantelamiento, ni he dado ‘instrucciones’ a empleados, como alega, a esos efectos. Las fotos que el alcalde muestra en evidencia de su posición son el resultado de su propia malinterpretación. De haberse comunicado con nuestras oficinas hubiésemos podido evitarle ofrecer información falsa a la prensa, algo que, lamentablemente, no es la primera vez”, comentó Vázquez en declaraciones escritas. La titular del DRNA aseguró que dentro de los recursos limitados con que cuenta Parques Nacionales, una sana medida de administración es el préstamo de equipos entre sus distintas dependencias.
8
EN TU PUEBLO
16 al 22 de agosto de 2019 SUROESTE PRIMERA HORA n
Archivo
El veterano alcalde, quien lleva ya 26 años al frente de la Sultana del Oeste, dijo que no le teme al proceso primarista y está convencido de que prevalecerá
JOSÉ GUILLERMO RODRÍGUEZ, alcalde de Mayagüez.
LESTER JIMÉNEZ Para Suroeste
Hay “Guillito” pa’ largo. A pesar de estar bajo la lupa federal como parte de una investigación a las finanzas de su administración y sin preocuparle la posibilidad de enfrentar primarias, el alcalde de Mayagüez, José Guillermo Rodríguez, aseguró que aspirará a un séptimo término a la poltrona municipal en las próximas elecciones. El veterano alcalde, que lleva ya 26 años al frente de la Sultana del Oeste, dijo que no le teme al proceso primarista y está convencido de que prevalecerá por amplio margen, quien quiera que sea el retado de su partido o de la oposición. “Voy a radicar y le voy a dar una pela al que se enfrente conmigo. Sea en primarias o en elecciones. Eso va a ser así, ganándole en todos los colegios electorales como lo hemos hecho en las dos pasadas anteriores”, sostuvo Rodríguez, quien restó importancia a rumores de que otra figura reconocida dentro del Partido Popular Democrático podría retarlo. “El que sea. Hay muchos rumores, pero los pies hay que meterlos en el bote. Cuando los pies estén ahí, sabremos quién va a ir de nuevo a los postes de Mayagüez a dejar las caricaturas y sus rostros por ahí y después no limpiarlas, porque las tiene que limpiar el alcalde”, destacó. Rodríguez llegó a la alcaldía de Mayagüez en 1993 y desde entonces ha dominado el escenario político de la ciudad por espacio de seis términos. Su administración se ha caracterizado por defender la
RODRÍGUEZ LLEGÓ A LA ALCALDÍA de Mayagüez en 1993 y desde entonces ha dominado el escenario político de la ciudad por espacio de seis términos.
MAYAGÜEZ
Guillito volverá a aspirar a la alcaldía historia y patrimonio de la ciudad, exaltar la figura de uno de los educadores más importantes de América, el mayagüezano Eugenio María de Hostos y apoyar el deporte en todas sus manifestaciones, incluyendo la celebración de los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2010, así como las distintas
franquicias de béisbol, baloncesto y voleibol activas en su ciudad. Además, fue fundamental en el desarrollo del Centro Médico de Mayagüez Ramón Emeterio Betances, entre otros. Sin embargo, por los pasados meses su administración ha estado en el ojo público luego que
se confirmara una investigación federal por posibles violaciones de leyes relacionadas a una transacción de $9 millones en un fondo de inversiones. La movida buscaba generar intereses a corto plazo para ser invertidos en obras municipales. Según el municipio, al momento de recuperar la inver-
sión, las personas encargadas no devolvieron el dinero y, en cambio, supuestamente lo volvieron a invertir. Por ello, el municipio demandó a su asesor financiero Eugenio García Jiménez y a las firmas Eugenio García Jr. & Associates LLC y a Premier Financial and Investment Group
y/o Premier Investment and Financial Group, quienes tuvieron a cargo la inversión. “La demanda se trasfirió a Mayagüez. Estamos esperando que el tribunal cite para el municipio de Mayagüez comparecer y que comience el proceso del reclamo que estamos haciendo de ese dinero”, subrayó Rodríguez, quien dijo desconocer en qué etapa se encuentra la investigación del Negociado Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés). “Esperamos que la investigación concluya y que verdaderamente respondan al municipio las personas que estuvieron ligadas al proceso de esa inversión que el municipio de Mayagüez hizo legalmente”, sentenció.
EN TU PUEBLO MAYAGÜEZ
Pide postura a la gobernadora Alcalde le exige a Wanda Vázquez que exprese si apoyará la reapertura del zoológico LESTER JIMÉNEZ Para Suroeste
zado en que, bajo la administración de Vázquez, cambiará la visión de Fortaleza sobre la permanencia del parque. “Vamos a esperar a que el gobierno se restructure nuevamente y ver los protagonistas que queden en el panorama gubernamental. Al menos tenemos una comisionada residente (Jenniffer González) que está comprometida con el zoológico, tenemos un presidente del senado (Thomas Rivera Schatz) y el presidente de la Cámara (Carlos “Johnny” Méndez) y la senadora (Evelyn) Vázquez”, apuntó Rodríguez. “El emplazamiento es que, como gobernadora designada por nuestra constitución, tome en consideración que en este momento el pueblo de Mayagüez reclama que se respete el jardín zoológico. Y si no puede atenderlo, que le permitan al municipio junto con el Fideicomiso poder establecer una transición de tres años, que fue lo que sometimos”, añadió. Rodríguez, de paso, enfatizó que su ciudad ha sido olvidada por los gobiernos centrales de ambos partidos. “No hemos visto ninguno en estos tres años y tuvimos la experiencia de que el año pasado tampoco vimos un proyecto del gobierno central importante en Mayagüez. Llevamos siete años que no han hecho ni un solo anuncio importante de un proyecto para Mayagüez”, concluyó.
Archivo
Primero se fue Rosselló de la Fortaleza antes que Mundi de Mayagüez. Tal como lo profetizó, el alcalde de Mayagüez celebró que el ahora exgobernador haya renunciado al puesto de primer ejecutivo del país sin completar el plan que tenía su administración de enviar a la conocida elefanta a un santuario en Estados Unidos, al tiempo que pidió a la nueva gobernadora Wanda Vázquez, exprese su postura en torno a la reapertura del Jardín Zoológico Juan A. Rivero. “Qué bueno que donde se orquestó toda una política de mentiras y de engaños con relación a la salud y las condiciones de vida de los animales del zoológico, ya no está y hoy respira-
mos tranquilos. Como dije antes, primero se iba Rosselló de la Fortaleza que Mundi de Mayagüez. Ya esa es una realidad. Mundi está aquí y el gobernador no está”, sostuvo Rodríguez. El alcalde mayagüezano recordó que cuando Rosselló llegó al poder en el 2017, el zoológico estaba abierto. De paso, una de las primeras apariciones públicas del nuevo gobernador en el 2017 fue la celebración del tradicional Día de Reyes, y el lugar escogido en la zona Oeste para reunir a los niños fue, precisamente, en el zoológico de Mayagüez. Rodríguez resaltó además que cuando su padre, Pedro Rosselló fue gobernador, se realizó una de las aportaciones más significativas al parque en los pasados 30 años. Mientras, se mostró esperan-
9
DIRECTORIO DE ENERGÍA RENOVABLE Edición que reunirá y presentará a nuestros lectores la variedad de alternativas, servicios y más que ofrecen las distintas compañías; además de información relevante.
Fecha de Publicación: Domingo,
Cierre de Ventas: Miércoles,
Informe sobre los servicios y alternativas que ofrece.
¡Paute su anuncio hoy!
EL ALCALDE José Guillermo Rodríguez se mostró esperanzado en que, bajo la administración de Wanda Vázquez, cambiará la visión de Fortaleza sobre la permanencia del parque.
Entrega de Artes: Viernes,
Para información adicional puede comunicarse con su Representante de Ventas, Agencia de Publicidad o con la Coordinadora de Ventas Emily Lanzo al 787-222-3785 emily.lanzo@endi.com; ele.anuncios@gmail.com o con Gisela Vega 787-354-8554 gisela.vega@gfrmedia.com.
10
EN ESCENA
1616alal2222dedeagosto agostodede2019 2019 SUROESTE SUROESTE PRIMERA PRIMERAHORA HORA n n
MAYAGÜEZ
VOZ CULTURAL DE LUCHA
Archivo
Danny Rivera asegura que durante las recientes manifestaciones que marcaron la historia del País, el pueblo se ocupó a través de la cultura
SEGÚN RIVERA, casi todos los movimientos del mundo, de una forma u otra, han estado marcados por la expresión de la cultura.
LESTER JIMÉNEZ Para Suroeste
En medio de las multitudinarias manifestaciones que se realizaron en las pasadas semanas alrededor de la Isla y que desembocaron en la salida de Ricardo Rosselló de la gobernación, la cultura jugó un papel fundamental para conseguir el objetivo. Así lo opinó el reconocido cantautor Danny Rivera, quien aseguró que, desde la convocatoria realizada por artistas del género urbano hasta las expresiones de diferentes
sectores de la ciudadanía, dejó al descubierto la sólida base cultural que tiene el país, al tiempo que exhortó a que continúen con su compromiso de unión por el bien del país. “Es importante que la cultura haya estado presente en este movimiento, como ha estado en todos los cambios de la humanidad. La cultura tiene algo que nos libera a la realización de actos en favor de las cosas”, sostuvo el laureado artista. “Si ustedes vieron en todas las marchas, ¿qué había ahí? La cultura del pueblo, bailan-
do, sonriendo, aunque por dentro estuviésemos preocupados. Nos estábamos ocupando desde nuestra cultura de pueblo. No tuvimos que matar a nadie, en tirar un tiro. Bueno, un fueguito por aquí y otro por allá, pero expresamos algo y le dimos un ejemplo al mundo. Ahora tenemos que tomarlo con mucho respeto y valentía, porque vienen tempos muy difíciles y ya tomamos esto, ahora tenemos que hacernos responsables de ello”, agregó. Según Rivera, casi todos los
movimientos del mundo, de una forma u otra, han estado marcados por la expresión de la cultura. “En este caso, ha sido un fenómeno muy interesante. Ha sido la cultura popular la que ha convocado. Son representantes de todo este movimiento urbano. Y el público le dijo que sí”, destacó Rivera en referencia a artistas como Bad Bunny, Residente y Ricky Martin, quienes llevaron la voz cantante en la movilización de manifestantes. Pero, además de los artistas
urbanos, las protestas que se llevaron a cabo en el Viejo San Juan y otros pueblos de la Isla también contaron con el respaldo de otras manifestaciones de la cultura como músicos y cantantes de otros géneros musicales y artistas plásticos, entre muchos otros. De igual forma, la mayoría de las protestas estaban amenizadas con ritmos autóctonos, como la bomba y la plena, muchos de los cuales fueron juntes espontáneos durante las manifestaciones. Para Rivera, sin embargo,
todavía queda mucho que hacer. “Hay un fenómeno bonito en esto y es que la diversidad que tenemos, que es una fortuna tenerla, encontró el punto de convivencia y convergencia y dijo ‘no’ a lo que ya conocemos. Se supone que ahí crecimos un poquito”, sostuvo el artista. “Hemos hecho un acto importante, pero ahora hay que ver si toda esta juventud toma conciencia del paso que ha dado. Si se queda ahí, es un estornudo revolucionario… Ahora
EN ESCENA 11
16 al 22 de agosto de 2019 SUROESTE PRIMERA HORA n
De rumba pa' Juana Díaz
La cultura tiene algo que nos libera a la realización de actos en favor de las cosas”
El municipio celebra este domingo su Festival Costero SANDRA TORRES GUZMÁN
DANNY RIVERA CANTAUTOR
Para Suroeste
Archivo
Archivo
La música y el deporte serán embajadores del Festival Costero que se celebrará este domingo, 18 de agosto a partir de las 9:00 de la mañana en el Paseo Tablado del sector Camboya de la comunidad Pastillo
en Juana Díaz. Desde allí se desarrollarán una serie de actividades dirigidas a fomentar el turismo y la economía del litoral, promovida por los comerciantes del Paseo Costero del Sur en colaboración con el ayuntamiento juanadino.
“El festival comienza a partir de las 9:00 de la mañana con un evento de competencia atlética y de retos en la que participarán estudiantes de escuelas a nivel intermedio y superior, evento coordinado a través de la Oficina de Recreación y Deportes del Municipio”, explicó el alcalde Ramón Hernández Torres. “A las 3:00 de la tarde comienza la actividad artística con la presentación de Pochi y la Cubana, el grupo Los Condes, orquesta La Leyenda en Homenaje a Frankie Ruíz y la comedia de Francis (Rosas), Danilo (Beauchamp) y Fernand”, destacó Hernández Torres sobre la agenda artística.
tenemos que esperar a ver qué va a pasar, hacia donde nos vamos a dirigir. De todas formas, esto tiene que transformarse en un movimiento de conciencia seguro de que saben a dónde vamos. Es una situación política y hay que tomarlo con la seriedad que la política requiere. No jugar a las divisiones politiqueras”, sentenció. El reconocido cantautor hizo sus expresiones durante una conferencia de prensa en la que anunció una actividad en la que se presentará un sello con-
memorativo del servicio postal en República Dominicana y que será dedicado a la poeta nacional Julia de Burgos. La actividad se llevará a cabo el martes 20 de agosto frente a la estatua de Eugenio María de Hostos en Mayagüez. Rivera es presidente del Comité de la Amistad Dominico-Boricua, una agrupación creada por la escritora dominicana Sherezada ‘Chiqui’ Vicioso, con el fin de afianzar los lazos que unen a ambos pueblos. LA COMEDIA DE Danilo Beauchamp, Francis Rosas y Fernand, será parte de las atracciones de la tarde.
Según el alcalde juanadino, se ha coordinado un plan de seguridad entre la Policía Estatal y Municipal para garantizar el disfrute familiar en un ambiente tranquilo para visitantes y comerciantes. Para más detalles puede llamar a la Oficina de Cultura del Municipio de Juana Díaz, en el 787-213-5311.
3:00 PM
COMIENZA LA MÚSICA y el espectáculo artístico
12 EN ESCENA
16 al 22 de agosto de 2019 SUROESTE PRIMERA HORA Para Suroeste / Sandra Torres
n
JUANA DÍAZ
Pedaleo con aroma a café Para Sur oeste / Sandra Torres
Se las ingenia para lograr su autoempleo SANDRA TORRES GUZMÁN Para Suroeste
Se quedó sin trabajo justo al graduarse de bachillerato, pero en vez de lamentarse, decidió sacar su bicicleta y pedalear hasta alcanzar sus metas. Fue entonces que Fernando José Colón Núñez aprovechó para convertir el medio de transporte en una forma de ganarse la vida. Con la ayuda de su padre Roberto Colón, este juanadino del barrio Río Cañas Abajo construyó su Cafecleta, una cafetería sobre ruedas donde carga con una máquina expreso, el molino para moler el grano y un sinfín de sabrosuras. “Estoy haciendo lo que me gusta con el café. La Cafecleta partió de una idea que tuve hace mucho tiempo y se pudo lograr hace unos seis meses, porque en un momento dado en agosto pasado me quedé sin trabajo, literalmente cuando me gradué, y como eso me gustaba y tenía los materiales para hacerlo, tan pronto puede la hicimos”, manifestó Colón Núñez, de 33 años. “La logré hacer con mi papá, la construimos los dos juntos con una bicicleta que ya tenía-
LA CAFECLETA ESTÁ disponible para distintos tipos de actividades.
EL INGENIERO ELÉCTRICO, Fernando José Colón Núñez, también se certificó como barista.
mos en casa hace cinco o seis años. La hicimos en madera rústica y para hacerla un poco más liviana, la hicimos en molde de aluminio, pero comoquiera eso pesa, pero es bastante viable”, destacó el juanadino egresado de Caribbean University en Ponce donde obtuvo un bachillerato en Ingeniería Eléctrica.
Es que Fernando José trabajó en diversos establecimientos que se especializan en la venta café y descubrió en el elixir una pasión que quiso hacer parte de su vida. Pero justo al descifrar cómo construir la Cafecleta, el muchacho consiguió empleo en una fábrica de Santa Isabel donde se elaboran piezas para aviones.
“Empecé a trabajar en la fábrica y como un mes y medio después me cambiaron al quinto turno; empecé a construirla porque tenía cuatro días libres y trabajaba tres días en turnos de 12 horas. Hasta el momento es el turno que llevo y como trabajo de noche, por el día me muevo con la Cafecleta”, confesó.
“Por el momento necesitamos corriente para poder conectar la máquina porque todavía no le he hecho otro arreglo como usar placa solar o una planta inverter. Pero saco la extensión y la conecto”, resaltó. En su empeño por especializarse en la materia del grano, Fernando se certificó como barista y aunque no llega pedaleando, muchos se acercan para probar el producto que elabora con entusiasmo. “Empecé con un tour por los Sears y Kmart de diferentes sitios de Puerto Rico como Mayagüez, Hatillo, Guaynabo, Cayey, Juana Díaz, Ponce, y ahí la gente me fue conociendo. Todas las personas veían el concepto y le gustaba”, explicó. Para detalles puede acceder a La Cafecleta en Facebook o llamar al 787- 610-6143.
Podemos lograr lo que nos propongamos, lo que pasa es que el miedo a veces nos paraliza, pero si te atreves lo puedes lograr, no se quiten e insistan hasta convertir ese sueño en realidad” FERNANDO JOSÉ COLÓN NÚÑEZ BARISTA
EN ESCENA 13
16 al 22 de agosto de 2019 SUROESTE PRIMERA HORA n
Suministrada
PONCE
Desahogo artístico
Artista juanadina expone “De tal palo tal astilla”
Con panderos, pinceles, poesía y bailes, artistas se expresarán sobre el devenir contidiano en el País SANDRA TORRES GUZMÁN Para Suroeste
El ejército de artistas que se unió en defensa del País para derribar el gobierno de Ricardo Rosselló no está ajeno a las peripecias que vive la comunidad. Por eso se tiraron a la calle con panderos, pinceles, poesía y bailes para enmarcar la historia a través de su arte. Pero su sentir no culminó con la renuncia del mandatario, sino que, como todo puertorriqueño, la clase artística también quiere desahogarse, y lo hará hoy y mañana, a partir de las 5:00 de la tarde, en las instalaciones de la academia Formación Actoral de la actriz Maddy Rivera (FAMA) en Ponce. “Este evento se llama ‘Mucho que decir’ y nace por la situación que ha vivido el País desde hace casi un mes, de los cambios que estamos viendo, pero también el despertar del pueblo, de todas las cosas positivas que están pasando porque tenemos a nuestro equipo que
compitió en los Juegos Panamericanos, mientras que acá en Puerto Rico hay una situación política bastante estresante, precaria”, explicó la actriz Maddy Rivera. “Estamos viviendo esto por primera vez y tenemos que agradecer, porque muchos soñaron con este momento y se fueron de este mundo sin llegar a ver este momento histórico. Nosotros los artistas respondemos a ese entorno inmediato y yo quiero darle la oportunidad a todos los artistas de todas las manifestaciones para que nos unamos en esos dos días y poder desahogarnos”, agregó la artista. Rivera señaló que la catarsis artística se hará con micrófono abierto, para que los participantes tengan la oportunidad de expresar sus pensamientos sin restricción de temas. Además, otros podrán desahogarse a través de su obra, ya sea plástica, poética, actoral, literaria, musical, entre otras. “El artista tendrá suma libertad de hablar y de expresar lo
Retoma la escultura LESTER JIMÉNEZ Para Suroeste
LA CLASE ARTÍSTICA tiene “Mucho que decir” y se desahogarán hoy y mañana, a partir de las 5:00 p.m., en las instalaciones de la academia Formación Actoral de la actriz Maddy Rivera (FAMA) en Ponce.
Luego de una pausa de más de una década sin trabajar esculturas de madera, la profesora y artista juanadina Janet León Rodríguez vuelve por sus fueros con una nueva exposición: “De tal palo tal astilla” que inauguró esta semana en Space Gallery, en San Patricio Village, en Guaynabo. La exposición recoge diez piezas de arte al relieve y una de piso de la más reciente propuesta de la artista resi-
que desee, porque a todo el mundo no le interesa lo mismo, tenemos preocupaciones diversas y reacciones distintas sobre una misma situación. No hay ningún tema impuesto, sino que lleguemos y en ese momento desahoguemos cualquier sentimiento que tengamos relacionado a este o cualquier otro tema”, argumentó. “El llamado es, por ejemplo, artistas plásticos que quisieran llegar y pintar en vivo pueden hacerlo, poetas que quieran declamar su poesía o hacer performance en su lugar lo pueden hacer. Algunos tendrán turnos para expresarse
LA JUANADINA JANET LEÓN RODRÍGUEZ expone hasta septiembre en Space Gallery en Guaynabo.
en el micrófono, pero otros, quizás se pueden expresar a través de la pintura, el dibujo, creando y manifestándose mientras escuchan a los demás”, resaltó. Para participar, solo deberá llevar su silla y materiales, en caso de que quiera expresarse mediante una obra. Igualmente, el pueblo también tendrá espacio para manifestarse. El evento será libre de costo en las instalaciones de FAMA y Orta’s Kung Fu Studio en la calle Vives #78, en la Ciudad Señorial. Puede llamar al 939-428-7394 para más detalles.
dente en Cabo Rojo. “Fue invitación de la galería y una propuesta que tenía en mente hace tiempo, de volver a retomar la escultura luego de 12 o 13 años sin trabajarla. Me había dedicado a la educación y me dio con el dibujo y la gráfica y había dejado de lado la madera. Pero finalmente la volví a retomar”, sostuvo León. La exhibición fue dedicada al Maestro Luis Hernández Cruz, quien sirvió de inspiración para la presentación. “Por eso son piezas al relieve (estilo característico de Hernández Cruz)”, contó León, quien además agradeció a Manuel Vázquez, director de Space Gallery, a la doctora Adlín Ríos, curadora de la exhibición, y al maestro Eric Tabales por su ayuda para lograr la presentación. Para esta exhibición, León representa en su obra las formas orgánicas en referencia a la naturaleza caribeña. Las esculturas son en pequeño formato y están compuestas por maderas puertorriqueñas. La exposición se presentará en Guaynabo hasta el 7 de septiembre.
14
EN CANCHA
16 al 22 de agosto de 2019 SUROESTE PRIMERA HORA n
Las Indias remodelan la casa con equipo nuevo LESTER JIMÉNEZ Nombre nuevo, casa nueva y equipo nuevo. Las Indias de Mayagüez, en el Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF), tendrán la encomienda de darle forma a una plantilla distinta a la que tuvieron hace dos años, cuando jugaban bajo el nombre de las Santeras de Aguada, con la meta de poder batallar de tú a tú en una liga altamente competitiva. La franquicia, que en el 2017 inició la temporada de forma invicta antes de que el huracán María afectara la Isla y obligara a la cancelación del torneo, sufrió múltiples cambios debido a que muchas de las jugadoras que formaron parte de aquella plantilla ya no estarán activas por distintas razones. Además, el equipo recesó en la temporada pasada y ahora regresan en su nuevo yucayeque, el Palacio de Recreación y Deportes de Mayagüez. “Va a ser un reto grande. Luego del receso, nos hace volver a trabajar desde cero. Muchas de las jugadoras que estaban en ese equipo ya no están, pero tenemos otras que han aceptado el reto y vamos con la intención de competir de tú a tú con los otros equipos”, sostuvo el dirigente de la tribu, Tony Ruiz. En efecto, el quinteto de Aguada, que tenía marca de 3-0 cuando se detuvo el torneo debido al huracán, tenía a jugadoras importantes como Tayra Meléndez, Madelyn Velázquez, Sasha González, Kiara Quiñones, Dayshalee Salamán y Mari Plácido, así como Carmen Vega, Ashley Gómez, Damika Martínez y Alondra Cintrón, entre otras. Pero Plácido y Salamán eran reservas de Santurce y este año volverán a ver acción con las Cangrejeras. Mientras, Meléndez y Martínez no verán acción esta temporada por compro-
Para Suroeste / Lester Jiménez
Para Suroeste
Va a ser un reto grande. Luego del receso, nos hace volver a trabajar desde cero. Muchas de las jugadoras que estaban en ese equipo ya no están, pero tenemos otras que han aceptado el reto y vamos con la intención de competir de tú a tú con los otros equipos TONY RUIZ, DIRIGENTE DE LA TRIBU
EL QUINTETO AÚN CUENTA con jugadoras probadas en la Liga, como Kiara Quiñones, Madelyn Velázquez y Zacha González, que tendrán la encomienda de guiar al resto de la plantilla.
MAYAGÜEZ
REGRESAN EN SU NUEVO YUCAYEQUE misos laborales, Gómez está lesionada, Cintrón no participará debido a sus estudios y Vega se retiró de las canchas. Otras que no estarán activas son Stephany “Fefa” Rodríguez y Ashley López, ambas por estudios. “Nuestra base, nuestra energía es Tayra, pero lamentablemente se tiene que reportar a su nuevo trabajo después de
participar en la selección y esa es una jugadora insustituible. Tayra era el corazón de este equipo”, comentó Ruiz. Sin embargo, el quinteto aún cuenta con jugadoras probadas en la Liga, como Kiara Quiñones, Madelyn Velázquez y Zacha González, que tendrán la encomienda de guiar al resto de la plantilla. “Hemos creado esa base para
entonces trabajar alrededor de ellas un núcleo para competir con el resto”, apuntó Ruiz. Mayagüez también amarró los servicios de Danelise Hernández, quien fue seleccionada la Jugadora de Mayor Progreso el año pasado cuando militaba en las Pepino Power de San Sebastián. “Esperamos que sea el año Kiara Quiñones y Madeline Ve-
lázquez, que son dos muchachas que tenemos hace un tiempo y esperamos muchas cosas buenas de ellas este año”, manifestó por su parte, el apoderado de las Indias, José Pérez Villanueva. “Quizá no somos en el papel el mejor equipo, pero tenemos talento. Las muchachas saben jugar buen baloncesto”, apuntó. Por otro lado, el equipo ya fir-
mó a su primera refuerzo, la estadounidense Janelle Harrison, una jugadora de 6’0’’ que puede desempeñarse como delantera pequeña, ala pívot y centro. Harrison tuvo una destacada participación en la NCAA con la Universidad de Hartford. Viene de jugar en la liga de Portugal, donde promedió 13.1 puntos y 10.1 rebotes por juego con el equipo Boa Viagem Angara Acore.; también participó en la Liga del Líbano. “Eso va a ser una parte muy importante. Las refuerzos que vengan tienen que aportar en grande. Tienen que darme rebotes y puntos todas las noches y ser bien agresivas para poder irnos de tú a tú con los otros equipos”, sentenció Ruiz. Las Indias inician su participación el próximo 22 de agosto cuando visiten a las Explosivas de Moca.
DIRECTORIO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS PARA CLASES GRADUANDAS
EN CANCHA 15 MAYAGÜEZ
Le meten al golf por buena causa
Reconocidos deportistas apoyan fundación del enebeísta José Juan Barea LESTER JIMÉNEZ
Fundación ha impactado en los últimos dos años, según se informó. Además, como parte de su compromiso, anualmente lleva a cabo clínicas de baloncesto alrededor de la Isla donde los niños y niñas tienen contacto directo con el enebeísta, quien ofrece técnicas y consejos. Las clínicas, además, cuenta con la participación de destacados jugadores entrenadores e instructores del baloncesto en la Isla.
Con la participación de más de 200 jugadores, algunos de ellos artistas y deportistas reconocidos, se celebró el segundo torneo de golf para respaldar la fundación sin fines de lucro del enebeísta mayagüezano José Juan Barea. La actividad, que contó con el respaldo de más de 40 empresas y marcas locales e internacionales, se celebró la semana pasada en los campos Ocean y River en el hotel Wyndham en Río Mar y sirvió para recaudar fondos destinados a la JJ Barea Fundation, la cual se dedica a fomentar y respadar el deporte en las comunidades. “Para mí es bien importante continuar con la rehabilitación de canchas de baloncesto para proveer alternativas de esparcimiento a la juventud y mejorar la infraestructura de las canchas que utilizan nuestros jóvenes”, mencionó Barea en declaraciones escritas. Entre los 205 jugadores que se dieron cita para apoyar al atleta en el torneo, estuvieron Carlos Baerga, Micheal Finley, Johnnie Harris, Paco López, Pepe Dueño, Pepi Suárez, Fernando Gil Enseñat, Elí Díaz Atienza y Miguel Cotto, según se informó. El también armador de los Mavericks de Dallas en la NBA se ha dado a la tarea de identificar canchas que están en estado crítico y remodelarlas para el uso de los jóvenes y la comunidad en general. Ya son más de 20 canchas las que la
Informe sobre los servicios y alternativas que ofrece y demás información relevante. • • • • • • • •
Suministrada
Para Suroeste
“Quiero dejar una huella en esos niños y niñas que vienen subiendo. Que sepan que no hay límites si el deseo y el compromiso están de su parte”, mencionó. La JJ Barea Fundation, que fue fundada en el 2011 con el fin de impactar a la juventud a través del deporte, también jugó un papel importante durante la emergencia creada por el huracán María. Tuvieron a cargo la logística de distribución de donaciones de cinco aviones con suministro e impactaron con alimentos, agua y artículos de primera necesidad a cientos de comunidades en distintos pueblos de la Isla. Para más información de la fundación pueden visitar jjbareafoundation.org o en su página de Facebook: JJ Barea Foundation. Barea, de 35 años, y quien lleva 13 años activo en el mejor baloncesto del mundo, se encuentra actualmente en franca recuperación de una lesión que sufrió en su talón de Aquiles de su pie derecho.
• • • • •
Recaudación de fondos (fundraising) Togas Sortijas de Graduación Trofeos de reconocimiento Imprentas Fotógrafos, Video, ‘’Photo Booth” Salones de Actividades y banquetes Música, DJ, Agrupaciones Musicales, Batucadas, etc. Comida ‘’Catering’’ – ‘’Candy Bars” Trajes Etiquetas Coordinadores de Eventos Decoración
• • • •
• • • • •
Flores, Globos Alquiler de equipo para fiestas (sillas, mesas, mantelería, Carpas, etc.) Luces, Sonido, Equipo Audiovisual Arreglo personal (Salones de Belleza, Barberías, SPA, Clínicas Estéticas, etc.) Limosinas – ‘’Party Bus’’ Regalos Viajes, Excursiones, Aventuras, ‘’Senior Trips’’ Instituciones Educativas y de ayuda al estudiante Entre otros
¡Paute su anuncio hoy! Fecha de Publicación: Domingo, 25 de agosto ENTRE LOS 205 JUGADORES que se dieron cita para apoyar al atleta en el torneo, estuvieron Carlos Baerga, Micheal Finley, Johnnie Harris, Paco López, Pepe Dueño, Pepi Suárez, Fernando Gil Enseñat, Elí Díaz Atienza y Miguel Cotto. En la foto, José Juan Barea.
Cierre de Ventas: Miércoles, 21 de agosto
Para información adicional puede comunicarse con su Representante de Ventas, Agencia de Publicidad o con la Coordinadora de Ventas Emily Lanzo al 787-222-3785 emily.lanzo@endi.com; ele.anuncios@gmail.com o con Gisela Vega 787-354-8554 gisela.vega@gfrmedia.com
Entrega de Artes: Viernes, 23 de agosto
n
16 al 22 de agosto de 2019 - SUROESTE PRIMERA HORA - 16