Frühjahr 2015 Region Zentralschweiz Auflage: 187’100 Ex.
Das Magazin für den Immobilienmarkt
Engelberg / O W
Neubau Dorfzentrum
Zentral und lebendig Neubauprojekt Dorfzentrum Engelberg. Wir bieten Ihnen Wohnungen und Laden lokale zum Kauf an. Nähere Informationen finden Sie auf Seite 22 dieser Ausgabe. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. RE/MAX Engelberg, Telefon 041 637 20 00
O , 2 PE 8 N Im .3.1 HO Ei 5, 1 US ch 1 E li –1 21 3 h
Oberägeri / ZG
Sa
NE
UB
AU
Reiden / LU
Wohneigentum vom Feinsten Neubau: 3 ½, 4 ½ oder 5 ½ Zimmer, 126 m² bis 146 m² moderne, helle Wohnfläche. Zentrale Lage im Dorf, schöne Aussicht ins Grüne. Grosse Terrassen, teilverglast. Sehr hochwertiger Innenausbau.
Panoramasicht Ägerital Wohnen wie im Einfamilienhaus in der 5 ½-Zimmer-Maisonettewohnung mit Galerie. Grosse Terrasse mit Traumsicht über den Ägerisee. Wohnfläche 218 m², hochwertiger Ausbau, Sauna, 3 Nassräume.
Ab CHF 640’000.–
CHF 1’880’000.–
Brigitte Röllin, Tel. 041 925 88 88
Stefan Heini, Tel. 079 373 59 77
Einfach finden.
hom 10011-07 Fuellerinserat_98x85_d_remax.indd 1
06.02.12 14:48
remax.ch
Editorial
Emmenbrücke / LU
Kriens / LU
Attika mit Traumaussicht Ruhige Lage, Abendsonne, 4 ½ Zimmer, 2 Badezimmer, offene Küche, 2 Réduits. Lichtdurchflutete Räume, Waschmaschine / Tumbler in der Wohnung, grosse Terrasse, Schulen, Einkaufen und ÖV in Gehdistanz.
Über den Dächern von Luzern 4 ½-Zi.-Attikawhg. an bester Lage am Sonnenberg mit traumhaften Aussichten zum Pilatus, Rigi, Bürgenstock und Vierwaldstättersee. Terrasse 19.5 m², Waschturm in der Wohnung, 2 Keller. Exkl. Hobbyraum und PP.
CHF 795’000.–
CHF 950’000.–
Oliver Ebert, Tel. 079 224 27 47
Martin Taplik, Tel. 079 539 60 36
Weggis / LU
Weggis / LU
Wir sind zuversichtlich für das Geschäftsjahr 2015. Die Resultate der ersten Wochen dieses Jahres liegen über dem (Rekord-)Vorjahr. Das Vertrauen in unsere Organi sation ist ungebrochen stark, was sich im aktuellen Im mobilienangebot widerspiegelt.
Zweifamilienhaus mit Badeplatz Allerbeste Wohnlage, atemberaubende See- und Bergsicht. Zwei 4 ½-Zi.Wohnungen mit separatem Eingang, schöner Garten mit Teich, Badeparzelle. 2 Einzelgaragen, 4 Parkplätze, Ausnützungsreserven.
4 ½-Zimmer-Whg. mit Badeplatz Atemberaubende Aussicht, 4 ½-Zi.Gartenwohnung (121 m² NWF). Grosser Sitzplatz, zusätzliches Studio (1 Zimmer mit Toilette und Dusche). Badeplatz mit eigener Kabine, 1 Garagenplatz, 1 Parkplatz.
Nun wünsche ich Ihnen viel Spass beim Durchblättern dieser RE/MAX News.
Preis auf Anfrage
Preis auf Anfrage
Oliver Ebert, Tel. 079 224 27 47
Oliver Ebert, Tel. 079 224 27 47
Weiter auf Wachstumskurs Liebe Leserinnen, liebe Leser RE/MAX Schweiz darf auf ein Rekordjahr 2014 zurückschauen. Es ist uns gelungen, unsere Markt stellung in allen Regionen der Schweiz zu festigen und auszu bauen. Allen Kunden ein grosses Dankeschön, denn nie mand vermittelte mehr Häuser, Wohnungen und Bau land als RE/MAX. Dies ist nicht selbstverständlich, da sich die Konjunktur prognosen und die Marktregulierungen im Finanzbe reich negativ auf den Immobilienhandel auswirken – sagt man!? Welches sind unsere eigenen Erfahrungen? Über alles gesehen war eine leichte Abschwächung der Nachfrage und ein geringer Preisrückgang festzustellen. Trotzdem: Noch nie durften wir so vielen Kunden ihr neu erworbe nes Wohneigentum übergeben. Im europäischen RE/MAX Ländervergleich haben wir die schwierigen Jahre gut bis sehr gut überstanden. Die durchgeschüttelten Immobilienmärkte Portugal und Spanien erholen sich nur langsam, das stabile Österreich liegt weiterhin knapp hinter unseren Resultaten.
Marco Röllin, CEO, RE/MAX Switzerland
Inwil / LU Impressum remax.ch news
Konzept und Realisierung
Erscheint 4x jährlich in der
Stockerdirect AG
Region Zentralschweiz
Agentur für Marketing, PR, Grafik
Auflage
Rosenstrasse 2, 6010 Kriens
187’100 Ex.
www.stockerdirect.ch
Herausgeber
Anzeigen
RE/MAX Büros Zentralschweiz
Stocker Media GmbH
Immobilien ganz nach Ihren Bedürfnissen.
Rosenstrasse 2, 6010 Kriens Alle Masse, Angaben und Preise
Tel. 041 340 75 66
sind ohne Gewähr. Irrtum und
Modernisiert wohnen mit Flair Sonnige 4 ½-Zimmer-Wohnung mit dem gewissen Etwas an ruhiger Lage. 2 Balkone, moderne Küche, 1 Garagenbox, Chemineé und 107.5 m² Nettowohnfläche. Nähe Schule, Einkauf und ÖV. Exkl. Garagenbox.
Änderungen sowie Zwischen verkauf vorbehalten.
2
remax.ch
www.remax.ch
CHF 563’000.– Immobilien
Martin Taplik, Tel. 079 539 60 36
Hypothekarmarkt in der Tiefzinsphase Sie können es aktuell überall lesen: In der Tagespresse, in der Sonntagszeitung, in den Bankenbulletins oder in der HEV-Zeitung: Die Hypothekarzinsen sind auf einem absoluten Tiefpunkt angelangt. Eine Erhöhung zeichnet sich – wenn überhaupt – nur langsam und in kleinsten Schritten ab. Was bedeutet das nun für den Im mobilienmarkt? Was sind die Aus wirkungen auf die Preisgestaltung? Wie können Käufer eine Finanzie rung sicherstellen? Wie verändern sich die Preise? Seit der kürzlichen Einführung von Negativ-Zinsen durch die Schweizerische Natio nalbank für die Guthaben der Schweizer Banken ist noch ein weiterer Aspekt dazugekommen. Der Anlagenotstand bringt einer seits zahlreiche Investoren auf den Immobilienmarkt, das heisst Ren diteobjekte erfahren eine weiterhin steigende Nachfrage. Andererseits wird der Ausstieg aus einer Fest zinshypothek nochmals teurer. Regulatorische Auswirkungen für Käufer Für die durchschnittliche Schwei zer Familie wird es immer schwie riger, eine Finanzierung zu erhalten. Antizyklische Kapitalpuffer und höhere Eigenkapitalraten zwingen
die Banken dazu, die Kreditverga be unter strengeren Vorgaben zu betrachten. Erschwerend kommen die strengeren Regeln beim Einbe zug von Pensionskassengeldern und bei der kürzeren Amortisa tionsfrist dazu. Kaufinteressenten sind gut beraten, mehrere Offerten einzuholen. RE/MAX unterstützt Sie aktiv dabei. Nebst der guten, langjährigen Zusammenarbeit mit Banken und Versicherungen ko operieren wir auch mit neutralen Hypothekenmaklern wie etwa Mo neyPark. Preisgestaltung für Verkäufer Abhängig davon, ob Sie ein Eigen heim oder ein Renditeobjekt ver kaufen möchten, ist eine differen zierte Betrachtungsweise notwendig. Für potenzielle Käufer wird die Finanzierung immer schwieriger, das heisst für Verkäufer, dass die Anfragen längere Zeit beanspru chen. Es heisst auch, dass eine Zusage erst Gewicht hat, wenn gleichzeitig eine Bankfinanzie rungsbestätigung vorgelegt werden kann. Tendenziell müssen Sie zudem da von ausgehen, dass Käufer etwas weniger entscheidungsfreudig sind als früher. Die Zeit der weiter stei genden Preise im Eigenheimsektor dürften endgültig der Vergangen heit angehören.
RE/MAX hilft Ihnen bei der Be wertung und Festlegung eines Marktwertes für den Verkauf. Dank unserer Erfahrung und dem tägli chen Zugang zum Markt können wir «den Puls» fühlen und Sie kon kret beraten. Verschiedene Verkaufsmethoden wie z.B. das professio nell durchgeführte Bieterverfahren
können helfen, den Verkaufspro zess zu beschleunigen. Gerne bera ten wir Sie auch zu diesen Themen. Wir freuen uns auf Sie. August P. Heim Broker / Owner RE/MAX Zug Tel. 041 727 62 62
Region Rothenburg
Eschenbach / LU
Schwarzenberg / LU
Diverse Lager- und Büroflächen Aussenflächen mit Parkplätzen, Lager und Serviceflächen. Ein Showroom (im EG), fertig ausgebaute Büro flächen (im 1.OG), Büroflächen im Edelrohbau (1.und 2.OG).
4 ½- bis 5 ½-Zimmer-Wohnungen Für meine Kunden, solvente Ehe paare, suche ich in Rothenburg oder Umgebung Eigentumswohnungen ab 4 ½ Zimmer. Marktgerechter Preis und Diskretion garantiert.
Schöner wohnen in Eschenbach Grosszügiges 5 ½-Zimmer-EFH im familienfreundlichen Quartier. Viel Privatsphäre, grosses Grundstück 667 m², Baujahr 2004. Sparsame Quartierheizung, NWF 168 m², Büroraum mit separatem Eingang 29 m².
Wohnen an ruhiger Lage Neue 3 ½-Zimmer-Wohnung im 1. OG und 4 ½-Zimmer-Wohnung mit Gartenanteil. Der Innenausbau kann im Moment noch mitbestimmt werden. Verleihen Sie der Wohnung Ihre persönliche Note.
Preis auf Anfrage
Rufen Sie mich an.
Preis auf Anfrage
CHF 565’000.– und CHF 640’000.–
Heinz Sigrist, Tel. 041 429 60 00
Sinan Kasap, Tel. 041 429 60 07
Martin Taplik, Tel. 079 539 60 36
Heinz Sigrist, Tel. 041 429 60 00
M
IE
TE
Root / LU
Das Magazin für den Immobilienmarkt
3
Spass am Wohnen Inspirierende Wohnideen auf 12‘000 m² Ausstellungsfläche, attraktive Preise und kompetente Beratung - Möbel EGGER, die Wohnoase der Zentralschweiz.
MÖBEL EGGER Luzernstrasse 101 6274 Eschenbach/LU www.moebelegger.ch
Remax_200x260_März2015.indd 1
4
info@moebelegger.ch
19.02.2015 17:20:15
RE/MAX Luzern Exklusiv
Emmenbrücke / LU
Wir freuen uns auf Ihren Anruf. v.l.n.r.: Sinan Kasap, Tel. 078 804 18 24 Martin Taplik, Tel. 079 539 60 36 Heinz Sigrist, Broker / Inhaber, Tel. 079 340 80 88 Oliver Ebert, Tel. 079 224 27 47
Renditeobjekt Seit Jahren vermietete 4 ½-ZimmerWohnung an sehr zentraler Lage. Eine gute Möglichkeit für einen Kleinanleger. Gute Rendite.
CHF 420’000.– RE/MAX Luzern Exklusiv, Zürichstrasse 52, 6004 Luzern, Telefon 041 429 60 00
Schüpfheim / LU
Schachen / LU
Wikon / LU
5-Zimmer-Einfamilienhaus Schon reserviert! Für eine Familie suche ich ein ähnliches Objekt in Escholzmatt. Marktgerechter Preis und Diskretion garantiert. Ich freue mich auf Sie.
Grosszügiges EFH mit Potenzial An bester Lage mit unverbaubarer Fernsicht im aufstrebenden Schüpfheim, 1’283 m² Grundstück, 180 m² Nettowohnfläche und Ausbaureserven. Kubatur 1’113 m³. Sehr gepflegt. Sie werden begeistert sein.
Moderne 5 ½-Zi.-Attikawohnung Diese schöne Attikawohnung verfügt über 2 Terrassen mit einer Gesamtfläche von 57 m², einen gemütlichen Wohn- und Essbereich mit Cheminée und einem Badezimmer mit stilvoller Eckbadewanne.
4 ½-Zimmer-Familienwohnung Diese attraktive Wohnung verfügt über einen gemütlichen Wohn- und Essbereich mit Schwedenofen. Der Balkon mit Isolierverglasung ist nach Westen ausgerichtet, was Abend sonne verspricht.
Rufen Sie mich an.
Preis auf Anfrage
CHF 685’000.–
CHF 390’000.–
Martin Taplik, Tel. 079 539 60 36
Martin Taplik, Tel. 079 539 60 36
Heinz Sigrist, Tel. 041 429 60 00
Heinz Sigrist, Tel. 041 429 60 00
Reinach / AG
Seengen / AG
NE
UB
AU
RE
SE
RV
IE
RT
Escholzmatt / LU
Heinz Sigrist, Tel. 041 429 60 00
Neubauprojekt DEFH und REFH Neubauprojekt mit modernen Doppelund Reihenfamilienhäuser. Innen ausbau ist frei wählbar. Gesamtnutz fläche 180 m². Top-Lage und Besonnung. Lassen Sie sich über raschen.
Exklusive Landhausvilla Atemberaubende See- und Fernsicht, beste Villenlage, 2’100 m² Park. Pavillon, Garagentrakt, Studio, Pool, 9 Zimmer, 5 Nasszellen, edle Materialien. Ein geschichtsträchtiges Juwel mit Charme.
Ab CHF 585’000.–
Preis auf Anfrage
Sinan Kasap, Tel. 041 429 60 07
Oliver Ebert, Tel. 079 224 27 47
Überraschen Sie Ihre Frau statt mit Blumen mit dem eigenen Garten.
www.remax.ch
Meine Immobilie. Mein Zuhause.
Immobilien
Das Magazin für den Immobilienmarkt
5
RE/MAX Central
Ihre Immobilie im Mittelpunkt.
in Kürze Werner Aebersold Tel. 079 370 13 15
RE/MAX neu in Goldau
– Persönliche und individuelle Begleitung in der Vermittlung
Im schwyzerischen Goldau eröffnet RE/MAX – mitten im Dorf – eine weitere Filiale. Claudio Binkert blickt auf eine langjährige Praxis bei RE/MAX Zug zurück. Er ist wohnhaft in Arth und möchte nun seine Erfah rungen in «seiner» Region einbringen. Lassen Sie sich beim Kauf oder Verkauf von Immobilien persönlich beraten.
– Schnell und bequem mit bestmöglichem Erlös – Zu Ihrem Wunschobjekt mit dem Makler aus der Region
www.remax-central.ch
RE/MAX Central, Ringstrasse 1, 6048 Horw, Telefon 041 544 51 71
Kriens / LU
Adligenswil / LU RE/MAX weltweit
Einfamilienhaus in Stadtnähe Hier erfüllt sich der Traum vom Einfamilienhaus in der Idylle. Leicht erhöht gelegen bietet es einen wunderschönen, unverbaubaren Weitblick über die Agglomeration Kriens und Luzern.
Attika mit Blick in die Berge In der sympathischen Gemeinde Adligenswil wartet ein Wohnerlebnis der Extraklasse. Die schöne Attikawohnung liegt an zentraler Lage und bietet tolle Aussicht auf das Dorf und in die Berge.
CHF 1’280’000.–
CHF 1’200’000.–
Werner Aebersold, Tel. 079 370 13 15
Werner Aebersold, Tel. 079 370 13 15
RE/MAX ist der weltweit führende Immobilienvermittler und seit 14 Jahren in der Schweiz vertreten. RE/MAX ist mit über 100 Büros und rund 360 Maklerinnen und Maklern die Nummer 1 in der Schweiz. RE/MAX wurde vor 41 Jahren in Denver, Colorado, ge gründet und ist heute in 90 Ländern aktiv. Rund 90’000 Immobilien makler in 6’400 Büros sind Teil dieser einzigartigen Erfolgsstory. Über 3’600 Häuser und Wohnungen RE/MAX ist weltweit tätig und hat rund 600’000 Häuser und Wohnungen gelistet. Das erfolgreiche Franchise-Unternehmen präsentiert allein in der Schweiz mehr als 3’600 Immobilien. www.remax.ch
Der bequemste Weg, Ihre Immobilie zu verkaufen. Ehrencodex schafft Vertrauen
www.remax.ch
Meine Immobilie. Mein Zuhause.
6
remax.ch
Immobilien
RE/MAX arbeitet mit einem bewährten Ehrencodex. Die schriftlich abgefasste Vereinbarung gilt für sämtliche Makler, Franchisenehmer und Büro Mitarbeiten den im internationalen RE/MAX Netz werk. Der RE/MAX Ehrencodex ist ein Qualitätsstandard und ein Vertrauensbeweis zugleich. Alle RE/MAX Maklerin nen und Makler auf allen Kontinenten verpflichten sich, diesem Anspruch gerecht zu werden.
RE/MAX Sursee Exklusiv
Willisau / LU
Sympathische und kompetente Beratung in Ihrer Nähe v.l.n.r.: Beat Bättig, Tel. 079 925 20 00 Alois Oggier, Tel. 079 255 71 44 Florian Felber, Tel. 076 372 69 96 Brigitte Röllin, Tel. 079 519 19 00 Tuan Nguyen, Tel. 041 925 88 88 Benno Aregger, Tel. 079 596 95 68
9-Zi.-Attika-Maisonettewohnung Luxuriöse 260 m² Nettowohnfläche. Fantastische 170 m² Terrasse. Loggia. Hochwertiger Ausbaustandard. 2 separate Wohnungseingänge. Lift direkt in die Wohnung. Baujahr 2007. Zentrale Lage. Wohnen und Arbeiten. CHF 1’390’000.–
RE/MAX Sursee Exklusiv, Unterstadt 3, 6210 Sursee, Telefon 041 925 88 88
Benno Aregger, Tel. 041 925 88 88
Oberkirch / LU
Oberkirch / LU
Buttisholz / LU
Geuensee / LU
Modern wohnen in Seenähe Sonnige, sehr gepflegte 4 ½-ZimmerWohnung im 1. OG, 2 Balkone, 127 m² Nettowohnfläche. Offene Wohnküche mit Bar. 2 Badezimmer mit Tageslicht. Geräumige, helle Zimmer, viele Einbauschränke.
Zentrale, sonnige Lage im Dorf Überdurchschnittliche, grosse 3 ½und 4 ½-Zimmer-Wohnungen mit 2 Nasszellen, grossem Balkon, Minergie. 3 Minuten zum Einkaufen, Bahnhof oder zum See. Ideal für Jung und Alt.
Luxuriöse 5 ½-Zi.-Attikawohnung Hier wohnen Sie mit viel Privatsphäre an zentraler und ruhiger Wohnlage. Gehobener Standard auf 150 m² NWF, Baujahr 2005, 100 m² sonnige Terrasse, direkter Zugang mit Lift, 3 Nasszellen, 2 EHP.
Über den Dächern thronen Modernes Einfamilienhaus hoch über dem Dorf mit traumhafter Aussicht und viel Abendsonne. Moderner, hochwertiger Innenausbau. Luftige Räume, viel Glas – Genuss pur. Baujahr 2011, Minergie.
CHF 645’000.–
Ab CHF 640’000.–
Preis auf Anfrage
CHF 1’350’000.–
Brigitte Röllin, Tel. 041 925 88 88
Brigitte Röllin, Tel. 041 925 88 88
Beat Bättig, Tel. 041 925 88 88
Brigitte Röllin, Tel. 041 925 88 88
Gesucht
Reiden / LU
Dagmersellen / LU
Dagmersellen / LU
Einfamilienhaus gesucht Für eine Familie mit 3 Kindern suche ich dringend ein Einfamilienhaus im Raum Sursee bis Egolzwil oder Geuensee. Sie wären glücklich, per August 2015 umziehen zu können.
Wohn- und Gewerbeobjekt 3 Minuten von der Autobahn A2 und ÖV. Moderne 6 ½-ZimmerAttikawohnung. 652 m² Laden- / Bürofläche EG bis 2. OG. Im Unter geschoss diverse Lager- und Archivräume. Genügend Parkplätze.
5 ½-Zimmer-Attikawohnungen Modernes Wohnen im Zentrum. Sonnenterrasse und Wintergarten. Stilvoller Ausbau. Minergie-Standard und Komfortlüftung. Cheminée u.v.m. Einkauf / Schulen in kurzer Geh distanz. Nähe A2 und ÖV.
Zentral wohnen in Dagmersellen 4 ½-Zimmer-Wohungen. Ruhige, sonnige Lage. Einkauf, Schule, ÖV in Gehdistanz. Nähe A2. Moderner Innenausbau. Rollstuhlgängig. Grosser Balkon / Garten. Attraktives Preis- / Leistungsverhältnis.
Rufen Sie mich an.
CHF 2’200’000.–
Preis auf Anfrage
Ab CHF 556’000.–
Brigitte Röllin, Tel. 041 925 88 88
Alois Oggier, Tel. 041 925 88 88
Alois Oggier, Tel. 041 925 88 88
Alois Oggier, Tel. 041 925 88 88
Das Magazin für den Immobilienmarkt
7
Erfolg Erfolg ist, ist, gemeinsam gemeinsam Träume Träume zuzu verwirklichen. verwirklichen.
Eigenheim-Messen Eigenheim-Messen Luzern Luzern und und Schwyz Schwyz – erfüllen – erfüllen SieSie sich sich Ihren Ihren Traum Traum vom vom Wohneigentum. Wohneigentum.
Informieren, Informieren,vergleichen vergleichenund undprofitieren: profitieren:AnAnden denEigenheim-Messen Eigenheim-MessenininLuzern Luzern und undSchwyz Schwyzfinden findenSie Sieattraktive attraktiveImmobilienangebote Immobilienangeboteininder derZentralschweiz. Zentralschweiz. Mit Mitkostenloser kostenloserFinanzierungsberatung. Finanzierungsberatung.Der DerEintritt Eintrittististgratis. gratis.
Eigenheim-Messe Eigenheim-MesseLuzern Luzern
Schwyzer SchwyzerEigenheim-Messe Eigenheim-Messe
Freitag, Freitag, 20. 20. März März 2015, 2015, 16–20 16–20 Uhr Uhr Samstag, Samstag, 21. 21. März März 2015, 2015, 1010 –16 –16 Uhr Uhr Messe Messe Luzern, Luzern, Hallen Hallen 33 und und 44 www.lukb.ch/eigenheim-messe www.lukb.ch/eigenheim-messe
Freitag, Freitag, 27. 27. März März 2015, 2015, 17–20 17–20 Uhr Uhr Samstag, Samstag, 28. 28. März März 2015, 2015, 9–15 9–15 Uhr Uhr Schwyzer Schwyzer Kantonalbank, Kantonalbank, Hauptsitz Hauptsitz Bahnhofstrasse Bahnhofstrasse 3, 3, Schwyz Schwyz www.szkb.ch/eigenheimmesse www.szkb.ch/eigenheimmesse
8
Eigenheim-Messen Luzern und Schwyz – vom Traum zum Eigenheim Zahlreiche namhafte Architekten, Immobilienfirmen und Generalunternehmer bieten anhand von Modellen, Plänen, Fotos und Prospekten Häuser und Wohnungen aus der jeweiligen Region zum Kauf an. Die Auswahl ist gross und schafft beste Vergleichsmöglichkeiten für zukünftige Bauherren und Eigenheimbesitzerinnen.
Kostenlose Finanzierungsberatung Bei Fragen zur Eigenheimfinan zierung stehen die Spezialisten der Kantonalbank den Messebesu chern beratend zur Seite. Sie geben Interessierten einen Einblick in verschiedene Finanzierungsmo
delle und zeigen ihnen die Vorteile und die attraktiven Konditionen der verschiedenen Hypothekarmo delle auf. Die Schwyzer Kantonal bank bietet den Besuchern zudem kostenlose Referate zum Thema «Die optimale Eigenheim-Finan zierung» an. Attraktive Serviceleistungen Wer die Eigenheim-Messe in Lu zern besucht, erhält zudem interes sante Zusatzinformationen. Fach experten beantworten Fragen zur Energie- und Stromeffizienz sowie zur Gebäudeerneuerung. Regiona le Unternehmen aus der Einrich tungs- und Designbranche präsen tieren das Neueste an Wohneinrichtungen, Designs, Accessoires und Wohnutensilien. An beiden Messen können Eltern das vielseitige Angebot in Ruhe anschauen, während sich ihre Kin der im Hort vergnügen. Die Be ratungs- und Serviceleistungen so wie der Eintritt an die Messe sind kostenlos. Weitere Informationen erteilen die Luzerner Kantonalbank, Telefon 0844 822 811 und die Schwyzer Kantonalbank, Telefon 058 800 20 20
Eigenheim-Messe Luzern
Gunzwil / LU
Hausteil mit 2 Wohnungen für kreative Bewohner Wünschen Sie viel Wohnraum trotz kleinem Budget? Ober sind Sie ein Hand werker, der gerne selber Hand anlegt, um seine Ideen umzusetzen? Dieses Objekt mit Baujahr 1850 bietet auf 180 m² Nettowohnfläche viele Möglichkeiten. 1968 wurden der Dachstock und das ganze Obergeschoss, 2005 die Heizung erneuert. Weitere Daten: 906 m³, 180 m² Nettowohnfläche, Grundstück 417 m².
Bieterverfahren, Mindestangebot CHF 380’000.– Beat Bättig, Tel. 041 925 88 88
Beromünster / LU
Schenkon / LU
Demnächst in Beromünster 3 ½-Zimmer-Einfamilienhaus – DIE Singleresidenz schlechthin. Komplett saniert, moderne Aus stattung, in Gehdistanz zum Städtli. 1 Carport und 1 Aussenabstellplatz.
5 ½-Zimmer-Maisonettewohnung 1.OG / DG in Zweifamilienhaus an einer Sackgasse in ruhigem Quartier. Aussicht ins Grüne, auf See und Berge. Neuwertige Küche, DU / WC, Bad / WC und Gäste-WC. Garage und 2 Autoabstellplätze, Hobbyraum. Ein Hit.
Preis auf Anfrage
CHF 895’000.–
Florian Felber, Tel. 041 925 88 88
Brigitte Röllin, Tel. 041 925 88 88
Gunzwil / LU
Wauwil / LU
Wohnen wie im Bilderbuch 4 ½- und 5 ½-Zimmer-Reihen- Einfamilienhaus, ab 167 m² Wohn fläche. Komplett unterkellert, Balkon, gedeckte Terrasse, 1 Carport und 1 Parkplatz (+ CHF 25’000.–). 1 km nach Beromünster.
Einzigartige 4 ½-Zi.-Wohnung Ruhige Lage am schönen Santenberg mit toller Weitsicht. 7 Gehminuten zum Bahnhof. Sehr helle Wohnung, Küche / Wohnen / Essen offen, 2 Nass zellen. Innenausbau frei wählbar. Baujahr 2014.
CHF 770’000.–
CHF 595’000.–
Florian Felber, Tel. 041 925 88 88
Brigitte Röllin, Tel. 041 925 88 88
Freitag, 20. März 2015, 16 – 20 Uhr Samstag, 21. März 2015, 10 – 16 Uhr Messe Luzern, Hallen 3 und 4, www.lukb.ch/eigenheim-messe
Schwyzer Eigenheim-Messe Freitag, 27. März 2015, 17 – 20 Uhr Samstag, 28. März 2015, 9 – 15 Uhr Schwyzer Kantonalbank, Hauptsitz, Bahnhofstrasse 3, Schwyz www.szkb.ch/eigenheimmesse
Das Magazin für den Immobilienmarkt
9
Erfolg bei der Award-Verleihung
Hildisrieden / LU
Hildisrieden / LU
Traumhaft wohnen mit Weitsicht Ruhig gelegenes 5 ½-Zimmer-EFH. Schöne Aussenanlage mit Pavillon. Innen gehobener Standard und grosse Zimmer. 977 m3 Kubatur, 159 m² NWF. 30 m² ausgebauter Hobbyraum im UG. 3 gedeckte PP und 2 APP.
Wohlfühloase für Familien Grosszügiges 7 ½-Zi.-Einfamilienhaus (NWF ca. 214 m²). Zentrumsnah, ruhig, sonnig, Fernsicht. Gehobener Ausbau (Kachelofen, Sauna / Fitness, Weinkeller). Sehr gepflegter Garten, Carport. Parzelle 800 m².
CHF 1’240’000.–
Preis auf Anfrage
Beat Bättig, Tel. 041 925 88 88
Bruno Murer, Tel. 079 630 89 18
Fischbach / LU
Für eine aussergewöhnliche Jahresleistung wurde das RE/MAX Team Sursee ausgezeichnet: erneut konnte Rang 5 von 105 Büros erreicht werden. Gratulation dem ganzen Team, weiter so!
Dürfen stolz sein auf die erneut erreichte Auszeichnung: Benno Aregger, Beat Bättig, Florian Felber, Brigitte Röllin und Alois Oggier (v. l. n. r.)
Alberswil / LU
Fischbach / LU
Ein edles Zuhause am Tannberg Eleganter Innenausbau mit Wintergarten, Panoramasicht auf See und Berge. Von 4 ½ in 6 ½ Zimmer teilbar. Offener Grundriss, Schwedenofen, schmucker Garten, Doppelcarport, 3 Autoabstellplätze. Baujahr 2003.
5 ½-Zimmer-Einfamilienhaus Freistehend und mit sehr viel Privatsphäre. Angrenzend an Landwirtschaftszone. Tolle Weitsicht. Baujahr 1984. Kubatur 681 m³. Land 799 m². Renovationsbedürftig.
6 ½-Zi.-Doppel-Einfamilienhaus Neubau 2013. Innenausbau noch nicht erfolgt. Kubatur 1’069 m³. NWF 173 m². Zusätzliche Räumlichkeit für Atelier, Einliegerwohnung, 2-Generationenhaus. Sehr gut besonnt. Ländlich gelegen. Carport.
4 ½-Zimmer-Dachwohnung Neuer Holzboden auch Eiche. Alles neu gestrichen. Ruhige Lage. Attraktive Sicht in die Hügellandschaft. Nettowohnfläche 109 m². Baujahr 1992. Einzelgarage und Autoabstellplatz exklusive.
CHF 1’150’000.–
CHF 530’000.–
CHF 695’000.–
CHF 339’000.–
Brigitte Röllin, Tel. 041 925 88 88
Benno Aregger, Tel. 041 925 88 88
Benno Aregger, Tel. 041 925 88 88
Benno Aregger, Tel. 041 925 88 88
Hasle / LU
Schüpfheim / LU
Büron / LU
Lassen Sie Ihr Kapital arbeiten Ladenlokal mit Schaufenster zur Strasse hin, dazu Büro- und Kellerräume sowie DU / WC. Darüber 3 ½- und 4-Zimmer-Wohnung, Parkplatz hinter dem Haus.
Neuwertig, kaufen oder mieten Grosse 3 ½-Zimmer-Gartenwohnung. Ideal für Ruhesuchende und Ge niesser. Hochwertiger Ausbau. Komfortlüftung. Heimelige Loggia. SBB 10 Gehminuten. 40 Autominuten nach Sursee und Luzern.
6 ½-Zi.-EFH, 1-seitig angebaut 145 m² Wohnfläche, Baujahr 1990. Gartenlounge für Geniesser, Haustechnik erneuert, Bodenbeläge ersetzt, Neuanstrich innen. 1 Garage mit Platz für Werkbank, 2 bis 3 Aussenparkplätze.
Preis auf Anfrage
CHF 495’000.–
CHF 745’000.–
Florian Felber, Tel. 041 925 88 88
Alois Oggier, Tel. 041 925 88 88
Florian Felber, Tel. 041 925 88 88
NE
UB
AU
Schenkon / LU
Dringend gesucht! Für unsere Kunden suchen wir laufend Einfamilienhäuser, Wohnungen, Anlageobjekte und Bauland. Rufen Sie uns an. Kontaktadressen finden Sie auf Seite 24.
www.remax.ch
10
remax.ch
Immobilien
St. Urban / LU
TE
AU
Menziken / LU
IE M
NE
NE
UB
UB
AU
Geiss / LU
Familien aufgepasst: Endlich genügend Platz zum Wohlfühlen Mitten im Dorf werden neue 4 ½-, 5 ½- und 6 ½-Zimmer-Wohnungen gebaut. Eine Attikawohnung ist noch verfügbar. Fantastisch grosszügige Wohn- und Terrassenflächen. Moderne Architektur. Ländlich und ruhig gelegen. Sehr attrak tives Preis- / Leistungsverhältnis. Einzelgaragen, Autoeinstellhallen- und Aussenparkplätze. Innenausbau kann noch mitbestimmt werden. Baubeginn ca. Mitte 2015. Verlangen Sie noch heute die detaillierten Verkaufsunterlagen.
Wohnen wie im Einfamilienhaus 5 ½-Zimmer-Attikawohnung. Wohnqualität für gehobene Ansprüche. Schöne Fernsicht. Wohnen 167 m², Terrasse 169 m². Moderner Innenausbau. Ländlich und doch schnell in den Zentren.
Erstvermietung Sonnige und ruhige Lage. 4 ½- und 5 ½-Zimmer-Wohnungen. Schöner Innenausbau. Grosser Balkon. Rollstuhlgängig. Bezug: per sofort oder nach Vereinbarung. NK CHF 220.–. Einstellhalle CHF 110.–.
Ab CHF 475’000.–
CHF 970’000.–
Ab CHF 1’720.– / Monat
Benno Aregger, Tel. 041 925 88 88
Alois Oggier, Tel. 041 925 88 88
Alois Oggier, Tel. 041 925 88 88
Steinen / SZ
2 neu erstellte 6 ½-Zimmer-DEFH Attraktive 6 ½-Zimmer-Doppel-EFH mit gutem Preis- / Leistungsverhältnis. Moderne Küche, grosses Bad mit Whirlpool, elektrische Storen, grosse Dachfenster, Wärmepumpe. 1 Garage und 1 APP inklusive.
Die Kleine ganz gross 3 ½-Zimmer-Wohnung im 3. OG, 84 m² Wohnfläche, Bad / WC und DU / WC, Waschmaschine /Tumbler in Wohnung. Balkon mit Top-Besonnung und Weitsicht. Zu Einkaufszentrum und ÖV in 5 Minuten zu Fuss.
5 ½- und 6 ½-Zimmer-Reihen-Einfamilienhäuser aus Mondholz An zentraler, sonniger und ruhiger Lage entstehen im steuergünstigen Steinen 5 ½- und 6 ½-Zimmer-Reihen-Einfamilienhäuser in Massivholzbauweise Holz100. Die optimale Raumaufteilung und die sonnige Südwest-Ausrichtung werden Sie begeistern. Der edle Innenausbau aus Massivholz kann noch mitgestaltet werden. Pro Wohneinheit sind je 2 Einstellhallenplätze zugeteilt. Zu kaufen sind noch 1 Mittelhaus und 1 Eckhaus. Bezugsbereit ab Herbst 2015.
CHF 710’000.–
CHF 280’000.–
Ab CHF 980’000.–
Beat Bättig, Tel. 041 925 88 88
Florian Felber, Tel. 041 925 88 88
Beat Bättig, Tel. 041 925 88 88
UB NE
NE
UB
AU
Reinach / AG
AU
Menziken / AG
Wir schützen Ihr Zuhause – Alarmanlagen, Brandmelder, Videoüberwachung und vieles mehr. Sicherheits- und Kommunikationslösungen Telcom AG Rotzbergstrasse 15 6362 Stansstad T 0 41 618 08 08 www.telcom-ag.ch
Das Magazin für den Immobilienmarkt
11
RE/MAX Zug
Ihr Partner für Kauf, Verkauf und Vermietung. v.l.n.r. Alex Kötter, Praktikant, Tel. 041 727 62 62 Reiner Kötter, Makler, Tel. 041 727 62 64 André Gilomen, Makler, Tel. 041 727 62 65 Stefan Heini, Makler, Tel. 041 727 62 68 Claudia Carolina Soltermann, Maklerin, Tel. 041 727 62 61 August P. Heim, Broker / Owner, Tel. 041 727 62 66
RE/MAX Zug, Vorstadt 6, 6300 Zug , Telefon 041 727 62 62
Zug / ZG
Cham / ZG
Himmlische Ruhe hoch über Zug Moderne, helle und barrierefreie Gartenwohnung 127 m², Garten / Sitzplatz 70 m². Schnell im Zentrum Zug. Ganze Wohnung edler Parkett, offene Küche. Kinderfreundlich und seniorengerecht.
Ladenlokal in Zug Mitten in Zug sucht ein kleines Ladenlokal einen neuen Besitzer. Erfüllen Sie sich Ihren Traum auf den 50 m². Mietpreis CHF 2’500.–, exkl. NK und Kellerabteil. Per sofort oder nach Vereinbarung.
3 ½-Zimmer-Wohnung im 8. OG Wohnen wie die Vögel – freie Sicht über das Quartier, auf die Berge und den Zugersee. Auf Frühjahr 2016 wird diese Wohnung frei. Parkett boden, Profiküche, verglaster Balkon. 1 Parkplatz inklusive.
4 ½-Zimmer-Wohnung, 2. OG Familienwohnung Nähe Schulen und Zentrum. Ruhige Lage, viele Spielmöglichkeiten für Kinder im verkehrsfreien Quartier. Dachterrasse zur Mitbenützung. Baujahr 1976. Ein Tiefgaragenplatz.
CHF 1’410’000.–
Melden Sie sich noch heute.
Preis auf Anfrage
Stefan Heini, Tel. 079 373 59 77
Claudia Carolina Soltermann, 076 325 28 46
August P. Heim, Tel. 041 727 62 66
August P. Heim, Tel. 041 727 62 66
Cham / ZG
Oberägeri / ZG
Oberrüti / AG
Menzingen / ZG
4 ½-Zimmer-Maisonettewohnung Mediterraner grosser Balkon, Seeund Bergsicht, grosses Wohn- / Esszimmer mit Kachelofen. Frei per sofort oder nach Vereinbarung. Wie gemacht für Ihre Familie. 2 Garagenplätze, 1 Hobbyraum. Bieterverfahren.
Land- / Bauernhaus Eine attraktive Liegenschaft im Naherholungsgebiet ZG / ZH mit wunderschöner Aussicht auf den Ägerisee, Rigi und Urneralpen. Haupthaus mit 9 Zimmern, Anbau mit Küche Bad / WC, Scheune mit 2 Garagen.
4 ½-Zimmer-Dachwohnung Familienwohnung in ländlicher Umgebung. Dachwohnung mit Balkon, grossem Ess- / Wohnraum offene Küche. 2 Schlafzimmer mit Galerieausbau. 2 Tiefgaragenplätze.
5 ½-Zi.-Attika-Maisonettewhg. Wohnung mit spektakulärer Aussicht in die Ebene des Kanton Zugs, mit viel Charme. Die hellen Räume, der moderne Ausbaustandard und ein Cheminée-Ofen im Wohnbereich tragen zur Behaglichkeit bei.
Ab CHF 1’000’000.–
Preis auf Anfrage
CHF 790’000.–
CHF 890’000.–
August P. Heim, Tel. 041 727 62 66
Reiner Kötter, Tel. 079 416 00 41
André Gilomen, Tel. 041 727 62 65
Reiner Kötter, Tel. 079 416 00 41
FT
Zug / ZG
RE
SE
RV
IE
RT
VE
M
RK
IE
AU
TE
Zug / ZG
12
remax.ch
Udligenswil / LU
St. Niklausen, Horw / LU
Rothenburg / LU
2 ½- bis 4 ½-Zimmer-Wohnung Für meine Kunden suche ich 2 ½- bis 4 ½-Zimmer-Wohnungen im Raum Baar / Zug und Ägerital. Sitzplatz oder Balkon, guter Zustand oder Ausbaupotenzial. Ich sichere Ihnen absolute Diskretion zu.
5-Zimmer-Einfamilienhaus Dieses Haus begeistert Paare mit individuellen Wohnbedürfnissen. Auf 2 Etagen wohnen, offene Küche, Einteilung wählbar. Freie Sicht auf das Alpenpanorama. Tiefe Neben kosten. Mit Carport.
3 ½-Zimmer-Gartenwohnung Sehr gepflegte und individuell ausgebaute Wohnung. Balkon seeseits, grosser Garten mit Sitzplatz und Teich. Wohn- / Esszimmer mit Cheminée. Morgen und Abendsonne. Bevorzugte Wohnlage. Frühsommer.
Büro- und Gewerbegebäude Grosse, moderne und helle Büro- / Gewerberäume auf 4 Etagen mit 1’265 m² Gesamtfläche. Warenund Personenlift für 1’600 kg. Sehr gute Verkehrsanbindung. Teilweise als Wohnraum benutzbar.
Rufen Sie mich gleich an.
CHF 1’100’000.–
Preis auf Anfrage
CHF 2’650’000.–
Stefan Heini, Tel. 079 373 59 77
August P. Heim, Tel. 041 727 62 66
August P. Heim, Tel. 041 727 62 66
Reiner Kötter, Tel. 079 416 00 41
Zwillikon / ZH
Rickenbach / ZH
Andermatt / UR
Schwanden / GL
Geschäftshaus und / oder Scheune Ihr neuer Firmensitz in der Gemeinde Affoltern am Albis, Nähe zur Autobahn A4. 3 Stockwerke Büro, Verkauf, Lager. 265 m² pro Etage. Per sofort oder nach Vereinbarung.
Zweifamilienhaus Aus Erbschaft zu verkaufen älteres Zweifamilienhaus. Geeignet für Neugestaltung durch Käufer, 2 bis 3 Wohnungen denkbar. Verkauf im Bieterverfahren. 3 Parzellen und eventuell Waldparzelle.
Hotel «Kristall» Verkauf im STWEGT: Restaurant, separater Getränkehandel mit Lager, 9 Zimmer. Erwerb des gesamten Hotels oder Teile davon, Umnutzung möglich. Zentrale Lage im auf strebenden Andermatt.
MFH im Gemeinschaftsgeschäft Gemeinsam mit RE/MAX Glarus in einem Monat verkauft. Wann dürfen wir Ihnen helfen, Ihr Objekt zu verkaufen? Profitieren auch Sie vom RE/MAX Netzwerk schweizweit und international.
CHF 2’800’000.–
Ab CHF 750’000.–
Preis auf Anfrage
Gemeinsam sind wir stark.
August P. Heim, Tel. 041 727 62 66
August P. Heim, Tel. 041 727 62 66
Reiner Kötter, Tel. 079 416 00 41
August P. Heim, Tel. 041 727 62 66
VE
RK
AU
FT
Sa O , PE Hu 18.4 N H eb .15 OU st , 1 S ra 3 E ss –1 e 5 31 h
Baar, Zug, Ägerital
Der kostengünstige Senkrechtlift :LU EHZHJHQ 0HQVFKHQ
Viele Ein- und Zweifamilienhausbesitzer scheuen den (nachträglichen) Einbau eines Aufzugs. Doch massive bauliche Eingriffe und hohe finanzielle Investitionen müssen nicht sein, wie die eleganten und erst noch kostengünstigen Senkrechtlifte der Garaventa Liftech AG beweisen.
www.garaventalift.ch
Garaventa Liftech AG Treppen- & Senkrechtlifte 6403 Küssnacht am Rigi Tel. 041 854 78 80 RemaxNews_2015 – de
Das Magazin für den Immobilienmarkt
13
Am liebsten eine Fischer-Küche! Ausstellungen für Küche und Waschraum in Luzern, Baar und Zürich Tel. 041 317 20 30, www.kurtfischer.ch
Hauptsitz Luzern Unterlachenstrasse 32 CH-6005 Luzern Tel. 041 317 20 30 Fax 041 317 20 49 info@kurtfischer.ch www.kurtfischer.ch
Luzern Obergrundstrasse 46 CH-6003 Luzern Tel. 041 317 30 90 Fax 041 317 30 99
Baar Bahnhof-Park 5 CH-6340 Baar Tel. 041 761 41 61 Fax 041 760 42 92
Zürich Brauerstrasse 4 CH-8004 Zürich Tel. 044 240 55 25 Fax 044 240 55 26
Kein Boden ohne Offerte von Küttel Grosse Ausstellu ng in Kriens
Küttel Teppiche AG Luzernerstrasse 94, CH-6010 Kriens Tel. 041 311 23 23, Fax 041 311 14 44 info@kuettel.ch, www.kuettel.ch
Bodenprofis mit gutem Grund 14
RE/MAX Nidwalden
Stans / NW
Buochs / NW
Wir freuen uns auf Ihren Anruf. VE
RK
AU
FT
Bruno Murer Tel. 041 622 11 52
Ihr Ansprechpartner für: – Verkauf / Erstvermietung – Wertquotenberechnungen – STWE-Reglemente etc.
Zentrumsnah Wohnen / Arbeiten Moderne, attraktive 2 ½-Zi.-Wohnung 1. OG / W, derzeit Praxis / Büro. Gut besonnte Wohnlage, Bergsicht. Nettowohnfläche 61 m², Küche nach Bedarf. Balkon, Keller, externer Einstellhallenplatz. Auch als Investitionsobjekt.
RE/MAX Nidwalden, Beckenriederstrasse 8, 6374 Buochs, Telefon 041 622 11 52
Bruno Murer, Tel. 041 622 11 52
Ennetmoos / NW
Emmetten / NW
RE/MAX Nidwalden aktuell
Wohnerlebnis in schönster Form Moderne 5 ½-Zi.-Attikawohnung. Sonnige, ruhige Lage, Fernsicht. NWF 140 m², gedeckte Terrasse 57 m². Gehobener Ausbau, Specksteinofen, Sprudelwanne, Einbauschränke. Disporaum 18 m². 2 Einstellhallenplätze.
Genuss pur mit Weitsicht Attraktive, grosszügige 3 ½-ZimmerDachwohnung mit traumhafter Seesicht. NWF ca. 112 m², sehr guter Ausbaustandard, Cheminée-Ofen, Süd-Terrasse und Aussichts-Balkon, Keller, 3 Estriche. Garage / Parkplatz.
Preis auf Anfrage
CHF 695’000.– inkl. Garage / PP
Bruno Murer, Tel. 041 622 11 52
Bruno Murer, Tel. 041 622 11 52
Emmetten / NW
Ihr Immobilienpartner in NW
Dachwohnung zum Geniessen Erleben Sie Gemütlichkeit in dieser 3 ½-Zi.-Dachwohnung. Zentrale, gut besonnte Wohnlage. See- und Bergsicht. Offenes Wohnraumkonzept, NWF ca. 100 m², Cheminée-Ofen, West-Balkon, Hobbyraum 10 m². CHF 515’000.– inkl. Hobbyraum Bruno Murer, Tel. 041 622 11 52
Bruno Murer, RE/MAX Nidwalden, erhält von Teddy Keifer (links) und Marco Röllin (rechts), RE/MAX Schweiz, den SWISS GOLD CLUB-Award im KKL Luzern.
RE
SE
RV
IE
RT
Zufriedene Kunden sind unser Kapital Unter diesem Leitsatz erreicht RE/MAX Nidwalden mit einem umfassenden Dienstleistungspaket für Verkäufer und Käufer eine sehr hohe Kunden zufriedenheit. Mit über 30 Jahren Erfahrung und Fachkompetenz im Immobiliengeschäft gilt Bruno Murer als zuverlässiger Ansprechpartner für den erfolgreichen Verkauf von Liegenschaften.
Fantastische Aussichten Gemütliches 4 ½-Zi.-Einfamilienhaus (NWF ca. 118 m²). Einzigartige Aussichtslage, ruhig und sonnig. Offener Wohnbereich mit Cheminée, Balkon, gepflegter Garten, Garage / PP. Baujahr 1980, Parzelle 702 m², AZ 0,3.
Wir suchen für Kunden… … im Raum Stans, Stansstad, Buochs, Ennetbürgen: Baulandgrundstücke EFH / MFH, 3 ½- bis 5 ½-Zi.Wohnungen, EFH und Zweifamilien häuser, MFH ab 3 Wohnungen. Auch Renovationsobjekte.
CHF 790’000.–
Wir freuen uns auf Ihren Tipp.
Auf Ihren Anruf freut sich:
Bruno Murer, Tel. 079 630 89 18
Bruno Murer, Tel. 041 622 11 52
Bruno Murer, Tel. 041 622 11 52
RE/MAX Nidwalden, seit 14 Jahren Ihr professioneller Immobilienpartner. Überzeugen Sie sich selbst. Nutzen Sie das erfolgreiche Netzwerk für die Vermittlung von Häusern, Wohnungen und Bauland. Werden auch Sie ein zufriedener Kunde!
Das Magazin für den Immobilienmarkt
15
RE/MAX Award Night im KKL Luzern An dieser alljährlichen AwardVerleihung stehen die Leistungen der Immobilienmaklerinnen und -makler aus dem vergangenen Geschäftsjahr im Zentrum. Christa Rigozzi führte die Gäste gekonnt und äusserst charmant durch den Abend. Das Geschäftsjahr 2014 konnte mit einem Rekordergebnis abgeschlos sen werden. Bereits zum 14. Mal in Folge wurde der Dienstleistungs umsatz im Vergleich zum Vorjahr gesteigert. Mit dieser Leistung ist es RE/MAX gelungen, die Position als führender Immobilienvermittler der Schweiz weiter zu festigen. RE/MAX honoriert diese ausserge wöhnlichen Leistungen der Makle rinnen und Makler im Rahmen einer Award Night. An dieser wer den in verschiedenen Umsatzkate gorien Awards verliehen. Christa Rigozzi begleitete die über 250 Gäste am 23. Januar 2015 im KKL Luzern dreisprachig durch den gesamten Abend. Die ehemali ge Miss Schweiz durfte über 120 Award-Gewinner auf die Bühne bitten und beglückwünschen. Die Award-Übergabe war dann Chef sache: Die Gewinnerinnen und Ge winner erhielten ihren Award per sönlich von Marco Röllin, CEO RE/MAX Switzerland, und Teddy Keifer, Regionaldirektor RE/MAX Switzerland.
Die Preisträger fanden sich aus der ganzen Schweiz in Luzern ein. Im KKL wurden auch zahlreiche Zentralschweizer RE/MAX Maklerinnen und Makler ausgezeichnet. RE/MAX gratuliert diesen Zentralschweizer Maklerinnen und Maklern: – Reiner Kötter – Alois Oggier – Fritz Zenklusen – Brigitte Röllin – Beat Bättig – Oliver Ebert – Benno Aregger – Bruno Murer – Martin Taplik – Anian Kohler – Stefan Heini – Heinz Sigrist – Florian Felber – Sinan Kasap – Arthur Abächerli – Werner Aebersold – Claudia Carolina Soltermann
Christa Rigozzi moderierte die RE/MAX Award Night 2015 in Luzern.
Das grösste Immobilienmagazin der Schweiz.
Meine Immobilie. Mein Zuhause.
16
remax.ch
Immobilien
RE/MAX Obwalden
Sarnen-Stalden / OW
Frühlingsgefühle? … geniessen Sie den Einzug des Frühlings, während wir uns kompetent um Ihre Immobilien-Angelegenheiten kümmern. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.
Arthur Abächerli Architekt HTL/SIA
Beatris Rebsamen Kauffrau
Bauland ab 517 m² bis 1’522 m² Hier kann auch Ihr Traum von Wohneigentum entstehen, mit atemberaubender Aussicht bis in die Berner Alpen und auf den Sarnersee. Suchen Sie sich eine der erschlossenen Parzellen aus und bauen Sie Ihren Wohntraum mit Ihrem Architekten gemäss Quartierplan und den besonderen Bauvorschriften (6 Grundstücke bereits verkauft). Wohnen auf der Sonnenseite des Glaubenberges und unweit des Winter- wie Sommerausflugparadieses Langis entfernt. Ab CHF 250’745.– Arthur Abächerli, Tel. 041 661 18 18
Sarnen-Stalden / OW
Rifferswil / ZH
Ihr neuer Festwohnsitz oder Feriendomizil 2 ½- und 3 ½-Zimmer-Wohnung an unverbaubarer Aussichtslage auf rund 1’100 m ü. M., auf der Sonnenseite des Glaubenberges und nur 10 Autominuten von Sarnen entfernt. Die beiden Wohnungen befinden sich im Erdgeschoss mit grossem gedeckten Sitzplatz, atemberaubendem Bergpanorama, herrlicher Sicht auf den Sarnersee, Bad mit Badewanne und schönem Cheminée im Wohnzimmer, exklusive Autoeinstellplatz.
Gesundes Wohnen – «holzpur» Ein Zuhause ohne Metall, ohne Leim und ohne chemische Baustoffe – nur das reine Holz, wie die Natur es uns gibt. Das ist die Philosophie von «holzpur» – für gesundes, behagliches und lebendiges Wohnen. Das Angebot beinhaltet 3 Reihen-Einfamilienhäuser sowie unterschiedlich grosse Eigentums- und Mietwohnungen. Lassen Sie sich unverbindlich über diese interessante Wohnüberbauung «Sagirain» informieren und nehmen Sie mit uns Kontakt auf.
2 ½ Zimmer CHF 215’000.– / 3 ½ Zimmer CHF 275’000.–
Preis auf Anfrage
Arthur Abächerli, Tel. 041 661 18 18
Arthur Abächerli, Tel. 041 661 18 18
NE
UB
AU
RE/MAX Obwalden, Hofstrasse 4, 6060 Sarnen, Telefon 041 661 18 18
Im Zuge eines Liegenschaftsverkaufes das eigene
Schwimmbad umfassend modernisieren? Liegenschaftswert erhalten? Energiekosten senken? Technik im Garten- oder Hallenbad erneuern? Marlin modernisiert Ihren Pool aus einer Hand und nach einem klaren Konzept – neue Freude im und am Wasser.
Erfahren Sie jetzt mehr unter
www.marlin.ch/modernisierung
Schwimmbad- und Wassertechnik Marlin AG · Sumpfstrasse 15 · CH-6312 Steinhausen Telefon 041 741 44 45 · Telefax 041 741 41 27 · www.marlin.ch · service@marlin.ch
RZ_Marlin_Inserat_Mod_200x85.indd 1
18.02.11 17:42
Das Magazin für den Immobilienmarkt
17
RE/MAX Mythen und Rigiland
Seit über 30 Jahren erfolgreich. Fritz Zenklusen und sein Team.
Langjähriges Mitglied von:
RE/MAX Mythen und Rigiland, Bahnhofstrasse 37, 6440 Brunnen, Telefon 041 820 51 51
18
Brunnen / SZ
Brunnen / SZ
Wohnungen mit Traumsicht Wunderschöne, spektakuläre Sicht über den Vierwaldstättersee. Diverse Wohnungstypen von 2 ½- bis 3 ½-Zimmer-Wohnungen an der Seepromenade. Sichern Sie sich eines dieser Bijoux.
Projekt Seeschlössli Etwas ausserhalb von Brunnen, am Ufer des Vierwaldstättersees, entstehen 2 ½bis 5 ½-Zimmer-Wohnungen. Mehr über das aussergewöhnliche Projekt erfahren Sie an der Eigenheim-Messe Schwyz vom 27. März bis 2. April 2015.
Preis auf Anfrage
Preis auf Anfrage
Fritz Zenklusen, Tel. 041 820 51 51
Fritz Zenklusen, Tel. 041 820 51 51
Brunnen / SZ
Ibach / SZ
Steinen / SZ
Goldau / SZ
4 ½-Zimmer-Wohnung Herrliche Sicht auf den Vierwald stättersee und die umliegenden Berge. 4 ½-Zimmer-Wohnung mit 96.2 m² Nettowohnfläche und 21.2 m² Wintergarten im 7. OG des Appartementhauses «Schiller A».
6 ½-Zimmer-Einfamilienhaus Etwas ausserhalb des Dorfzentrums mit herrlicher Sicht auf die beiden Mythen und den Talkessel Schwyz steht dieses Einfamilienhaus. Helle, offene Räume auf 202 m² Nettowohnfläche. Baujahr 2000.
3 ½-Zimmer-Wohnung Moderne, helle Wohnung mit offenem Wohnbereich. Leicht erhöhte Zentrumslage mit nach Westen gerichteter Aussicht. 95 m² Wohnfläche.
Parkplätze in Tiefgarage 3 Abstellplätze in der Tiefgarage einer Wohnüberbauung, im Zentrum von Goldau (Nähe Bahnhof).
Preis auf Anfrage
Preis auf Anfrage
CHF 710’000.–
Preis auf Anfrage
Fritz Zenklusen, Tel. 041 820 51 51
Fritz Zenklusen, Tel. 041 820 51 51
Fritz Zenklusen, Tel. 041 820 51 51
Fritz Zenklusen, Tel. 041 820 51 51
remax.ch
RE/MAX Mythen-Rigiland aktuell
Award-Night 2015 Ende Januar fand die alljährliche AwardNight, das Highlight des RE/MAX Jahres, statt. Durch den Abend führte die Ex-MissSchweiz und Moderatorin Christa Rigozzi. Für die Verkaufserfolge im 2014 durfte Fritz Zenklusen wiederum eine Platinum Club- Trophäe entgegennehmen. Er gehört damit zu den erfolgreichsten Kleinbüros der gesamten Schweiz.
Bellevue-Auszeichnung 2015 Europas grösstes Immobilien-Magazin Belle vue hat auch für das Jahr 2015 Makler in ganz Europa mit dem Titel «Best Property Agents» ausgezeichnet. Als Gütekriterien für diese Auszeichnung gelten Seriosität, Marktkennt nis, Erfahrung, Angebotsvielfalt und Service. Fritz Zenklusen erfüllt alle diese Kriterien und darf auch in diesem Jahr mit der BPAAuszeichnung werben.
Andermatt / UR
Eigenheimmesse in Schwyz Vom Freitag, 27. März bis Donnerstag, 2. Ap ril 2015 findet in Schwyz die 28. EigenheimMesse statt. Wie in den vergangenen Jahren im Hauptgebäude der Schwyzer Kantonal bank. Auch Fritz Zenklusen ist wieder mit von der Partie und freut sich auf regen Besuch am Stand Nr. 13 im 1. OG.
Winterzauber in Andermatt
Wir verkaufen eine grosse Auswahl an Ferienwohnungen in Andermatt Geniessen Sie Annehmlichkeiten, wie die SkiArena Andermatt-Sedrun mit über 55 Pistenkilometern und geplantem Ausbau auf 120 Pistenkilometer, Langlaufloipen, Wanderwege auf rund 500 km, den 18-Loch, Par 72-Championship Golfplatz oder verschiedene kulturelle und kulinarische Angebote. Gute Anbindung an die wichtigsten Transitachsen.
Neue, exklusive, hochwertige 1 ½- bis 5 ½-Zimmer-Wohnungen in diversen Gebäuden.
Modern ausgebautes EFH mitten im Dorfzentrum. Cheminée, Sauna / Solarium, offener Wohnraum.
3-Zimmer-Wohnung mit Gartensitzplatz am südwestlichen Dorfrand mit unverbauter Aussicht.
Ab CHF 544’000.–
Preis auf Anfrage
CHF 510’000.–
Für weitere Informationen: RE/MAX Mythen und Rigiland, Bahnhofstrasse 37, 6440 Brunnen, Telefon 041 820 51 51
Das Magazin für den Immobilienmarkt
19
Werden Sie jetzt selbständiger Immobilienprofi! RE/MAX, der führende Immobilienvermittler der Schweiz, sucht Fachleute und Quereinsteiger als exklusive Immobilienmakler in der Zentralschweiz. Besuchen Sie unsere Informationsveranstaltung: Luzern, Montag 23. März, 18.30 Uhr, Radisson Blu Hotel Schwyz, Montag 30. März, 18.30 Uhr, Hotel Wysses Rössli
Mehr Infos und Anmeldung auf remax.ch oder 041 429 81 81.
Multilock – Das clevere System Mit Multilock von Quadragard® machen Sie es Einbrechern schwer. Zögern Sie nicht mit uns Kontakt aufzunehmen, damit wir Ihnen optimale Lösungen anbieten können.
Wir sichern Ihre Fenster und Türen.
Ohne Multilock
Mit Multilock
Schützen Sie sich und Ihr Eigentum. Fachberatung und wirksame Lösungen zu Ihrer Sicherheit von Zaugg Schliesstechnik AG.
Schliesssysteme Tresore Einbruchschutz
20
remax.ch
Zaugg Schliesstechnik AG Notfälle 041 317 21 01 www.zaugg-sicher.ch
Moosmattstrasse 50 CH-6002 Luzern 2 Telefon 041 317 21 00
Lättichstrasse 1 CH-6340 Baar ZG Telefon 041 766 61 00
Hochwertige Tresore von Zaugg Immer mehr Leute bewahren ihre Wertsachen inklusive Bargeld zu Hause auf. Wer sich dafür einen Tresor oder Kassenschrank be schaffen möchte, ist gut beraten, sich verschiedene Modelle zeigen
und erklären zu lassen. Die Luzer ner Zaugg Schliesstechnik AG ist seit 50 Jahren Spezialistin für Einbruchschutz. Im Show room an der Moosmattstrasse 50 finden Interessierte eine grosse Auswahl modernster Tresore für diverse Einsatzbereiche. Erfah rene Zaugg-Fachleute gewähr leisten eine umfassende Beratung. Möbel-, Einmauer- oder Feuer schutztresore, Kassenschränke oder Panzerschränke – jetzt mit 15% Währungsrabatt. Zaugg Schliesstechnik AG 041 317 21 00 www.zaugg-sicher.ch
Eröffnung RE/MAX Goldau Im März 2015 eröffnet RE/MAX ein neues Büro an der Parkstrasse 13 in Goldau für die Region Arth-Goldau und den Schwyzer Talkessel. Wir unterstützen Sie gerne beim Verkauf Ihrer Liegenschaft.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Claudio Binkert, Tel. 079 211 12 30
Arth / SZ
Garaventa Liftech AG 041 854 78 80, garaventalift.ch
Renovieren und erneuern Als vielseitige und innovative Schreinerei bieten wir Ihnen ein umfangreiches Sortiment von Dienstleistungen. Wir beraten, planen, und realisieren Projekte für Neu- oder Umbauten.
OSTERAUSSTELLUNG 27. bis 28. März 2015 Geräte-Vorführung Gratis Foto-Portrait Gratis Apéro riche
Profitieren Sie von unserer lang jährigen Erfahrung im Küchenund Fensterbau. Innenausbauten und Wintergärten vom Müller Createam sind ein Begriff. Mit der eigenen Produktion kön nen wir Ihre Vorstellungen kreativ umsetzen. Überzeugen Sie sich an unserer Oster-Ausstellung vom 27. und 28. März. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Beachten Sie auch unsere neue Webseite www.müllercreateam.ch Müller Createam AG 6026 Rain 041 459 70 70, müllercreateam.ch
UB
Gelände ein und ermöglicht allen Stockwerkeigentümern mühelo sen Zugang samt Gepäck und Wa ren. Sämtliche Elemente werden witterungsbeständig ausgeführt und trotzen auch extremen Wet tersituationen. Ein Treppenlift kann innert kurzer Zeit montiert werden und bietet so barrierefrei en Zugang auf allen Etagen – eine komfortable, bequeme Lösung! Das Sortiment von Garaventa Liftech AG umfasst auch Senk recht- und Hublifte.
NE
Im Aussenbereich kommen Platt form-Treppenlifte zur Anwen dung, um Wohnungen und Häuser an Hanglagen zu erschliessen. Ein Treppenlift passt sich optimal ins
AU
Terrassenhäuser mit Treppenlift
Neu in Goldau Nachdem ich eineinhalb Jahre Er fahrung bei RE/MAX Zug gesammelt habe, möchte ich Ihnen hier in Schwyz mit meinem Fachwissen helfen, Ihre Immobilie zu verkaufen. Kontaktieren Sie mich.
Neue 5 ½-Zimmer-Wohnung Attraktive, familienfreundliche 5 ½-Zimmer-Wohnung mit 122 m² Nettowohnfläche im 1.OG. Mit Réduit WM / Tumbler und grosser Terrasse. Minergie-Standard, Neubau, sofort bezugsbereit. TG-PP: CHF 36’000.–. CHF 752’000.–
Claudia Carolina Soltermann, 076 325 28 46
Claudio Binkert, Tel. 079 211 12 30
Küssnacht am Rigi / SZ
Gesucht
Wohnen im Park Charmante 3 ½-Zi.-Gartenwohnung mit grossem Wintergarten in parkähnlicher Anlage zu verkaufen. Mitanteil an 5 x 12 m Privatpool und Sauna. Per 1. Mai 2015 zu verkaufen.
Wohneigentum Arth-Goldau SZ Für unsere Kunden suche ich Einund Mehrfamilienhäuser und Eigentumswohnungen. Möchten Sie Ihre Liegenschaft verkaufen? Gerne bin ich Ihnen behilflich.
CHF 1’190’000.–
Rufen Sie mich an.
Claudio Binkert, Tel. 079 211 12 30
Claudio Binkert, Tel. 079 211 12 30
Das Magazin für den Immobilienmarkt
21
RE/MAX Engelberg
Engelberg / O W
Herzlich willkommen in Engelberg Persönlich beraten wir Sie in unserem Verkaufslokal an der Klosterstrasse 6. An bester Zentrumslage beraten wir Sie rund um den Kauf Ihrer Traumimmobilie. Sie wollen verkaufen? Nutzen Sie unseren Vorsprung durch lokales Netzwerk und internationale Vermarktung. 7 ½-Zimmer-EFH mit Hallenbad An sonniger, familienfreundlicher Top-Lage. Gehobener Ausbau, Grundstück 626 m², Kubatur 1’817 m³, Wohnfläche 320 m². Baujahr 1999. Doppelgarage und 3 Aussenparkplätze inklusive.
Unsere Kernkompetenzen – Verkauf: Ferien-, Eigentums- und Geschäftsliegenschaften – Beratung: Schätzungen, steuerliche und gesetzliche Fragen – Vermittlung: Vertragsverhandlungen – Verwaltung: Stockwerkeigentum, Mietliegenschaft – Vermietung: Dauermiete, Saisonmieten
CHF 2’420’000.–
RE/MAX Engelberg, Anian Kohler und Rita Feierabend-Häcki, Klosterstrasse 6, 6390 Engelberg, Telefon 041 637 20 00
22
RE/MAX Engelberg
Engelberg / OW
Engelberg / O W
Engelberg / O W
Zentral und lebendig Mitten im Dorfzentrum – am Puls des Geschehens und umgeben von herrlicher Natur. Das Neubauprojekt Dorfzentrum Engelberg bietet klare und zeitlose Linien sowie einen effizienten Umgang mit Energie. Wir bieten Ihnen exklusiv 6 Wohnungen und 3 Ladenlokale in Haus A, sowie 6 Wohnungen in Haus B zum Kauf an. Die Einstellhallenplätze befinden sich in einem der unterirdischen Parkdecks.
6 ½-Zi.-Ferienchalet, Sonnenhang Ob als intaktes Ferienchalet (für 8 Personen) oder für den Ausbau zum festbewohnten Einfamilienhaus. Parzellenfläche 668 m², Baujahr 1962. Dieses Objekt an bester Aussichtslage hat Potenzial und Charme.
4 ½-Zimmer-Dach-Maisonette Lassen Sie Ihren Blick vorbei am Kamin über die Lichter des eingeschneiten Klosterdorfs streifen. Diese hochwertig sanierte Maisonette mit 2 Terrassen verzaubert Sie. BGF 125 m², Lift nur bis ins 3.OG. Garage inklusiv.
Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.
CHF 830’000.–
CHF 1’280’000.–
RE/MAX Engelberg, Anian Kohler und Rita Feierabend-Häcki
RE/MAX Engelberg
RE/MAX Engelberg
Engelberg / OW
Engelberg / OW
Engelberg / OW
Engelberg / OW
2 ½-Zimmer-Dachwohnung Am Erlenweg 48 mit ausgebautem (beheiztem) Mansardenzimmer, helle Wohnung (67 m²) mit Südbalkon. Blick zum Hausberg unverbaubar. Baujahr 1995, guter Zustand. Grosser Keller. Garagenplatz im Haus.
3 ½-Zimmer-Wohnung Haus F Neue 3 ½-Zimmer-Wohnung (Baujahr Januar 2015, 103 m²) mit grosser Sonnenterrasse (1.OG Süd) und hochwertigem Ausbau. Einstellhallenplatz in hauseigener Tiefgarage.
5 ½-Zimmer-Dachmaisonette Im beliebten Sörenbächli (BJ 2009) hochwertige ausgebaute Dachwhg. West (170 m²) mit 2 gedeckten Balkonen. 4 Schlafzimmer (davon 2 mit sep. Badezimmer), Wohnen mit Specksteinofen und moderner Wohnküche.
Barmettlen – Letzte Wohnung Wohnen in familiärem Umfeld. Bezug Frühjahr 2016. Sie suchen eine Wohnung zum Leben? Dann ist diese Erstwohnung (150 m²) die ideale Lösung für Sie und Ihre Familie. Zögern Sie nicht.
CHF 465’000.–
CHF 845’000.–
CHF 1’626’000.–, exkl. 2 EHP
CHF 990’000.–
RE/MAX Engelberg
RE/MAX Engelberg
RE/MAX Engelberg
RE/MAX Engelberg
remax.ch
Ferien
Cataluna / Spanien
Reizvolle Villa in Strandnähe Hier starten Sie den Tag mit Freunden auf dem Golfplatz und geniessen dann das mediterrane Ambiente in Ihrer stilvollen Villa in absoluter Privatsphäre.
EUR 380’000.– Werner Aebersold, Tel. 079 370 13 15
Ascona / TI
Gorzano, Piemont / Italien
Piemont / Italien
Ferienwohnung Grosszügige, ausbaubare, reno vationsbedürftige 2 ½-ZimmerAttikawohnung mit grossem Balkon und Cheminée am Monte Brè. Phänomenale, unverbaubare Aussicht auf den Lago di Lugano.
Wohnen wie in den Ferien Schöne und gepflegte 1 ½- (NWF 42.5 m2) und 2 ½-Zimmer-Wohnung (NWF 54.5 m2) im mondänen und romantischen Ascona zu verkaufen. In idyllischer Umgebung, in der Nähe des Golfplatzes und Sees gelegen.
Ferienhaus mit Pool Ruhig gelegenes, möbliertes Ferienhaus mit herrlicher Aussicht, Pool und grosser Garage auf ca. 500 m2 Grundstücksfläche. Grosse Küche, Kamin im Wohnzi., gut ausgestattetes Bad (Whirlpool, Bidet). Sofort bewohnbar.
Maisonette mit Seesicht Ein Geheimtipp. Teil einer eleganten Villa in parkähnlicher Anlage und mit grandioser Sicht auf den Lago d’Orta. Schön idyllisch gelegen, abseits vom Massentourismus in atemberaubender Umgebung.
Preis auf Anfrage
Ab CHF 365’000.–
CHF 150’000.–
CHF 280’000.–
Fritz Zenklusen, Tel. 041 820 51 51
Sinan Kasap, Tel. 041 429 60 07
Fritz Zenklusen, Tel. 041 820 51 51
Werner Aebersold, Tel. 079 370 13 15
Baumgartner
Schreinerei AG
Holz- / Innenausbau Inh. R. Baumgartner / P. Bründler
Tel: 041 320 30 70 Mail: info@basago.ch Web: www.basago.ch 6012 Obernau
Es gibt immer eine Lösung, fragen Sie uns an.
Lugano, Aldesago / TI
Das Magazin für den Immobilienmarkt
23
Zug
Sursee
Luzern Goldau
Horw
Brunnen Buochs Sarnen
Engelberg
Besuchen Sie uns an der Eigenheim-Messe. Luzern: 20.3. und 21.3.2015 Schwyz: 27.3. und 28.3.2015
RE/MAX Immobilienshops in der Region Zentralschweiz Herzlich willkommen! Luzern Z端richstrasse 52 6004 Luzern Tel. 041 429 60 00 heinz.sigrist@remax.ch martin.taplik@remax.ch oliver.ebert@remax.ch sinan.kasap@remax.ch Sursee Unterstadt 3 6210 Sursee Tel. 041 925 88 88 brigitte.roellin@remax.ch alois.oggier@remax.ch benno.aregger@remax.ch beat.baettig@remax.ch florian.felber@remax.ch
Horw Ringstrasse 1 6048 Horw Tel. 041 544 51 71 werner.aebersold@remax-central.ch Sarnen Hofstrasse 4 6060 Sarnen Tel. 041 661 18 18 arthur.abaecherli@remax.ch Engelberg Klosterstrasse 6 6390 Engelberg Tel. 041 637 20 00 anian.kohler@remax.ch rita.feierabend@remax.ch Buochs Beckenriederstrasse 8 6374 Buochs Tel. 041 622 11 52 bruno.murer@remax.ch
Meine Immobilie. Mein Zuhause.
Zug Vorstadt 6 6300 Zug Tel. 041 727 62 62 august.heim@remax.ch reiner.koetter@remax.ch stefan.heini@remax.ch claudia.soltermann@remax.ch andre.gilomen@remax.ch Brunnen Bahnhofstrasse 37 6440 Brunnen Tel. 041 820 51 51 fritz.zenklusen@remax.ch Goldau Parkstrasse 13 6410 Goldau Tel. 041 810 45 45 claudio.binkert@remax.ch claudia.soltermann@remax.ch