Jenika Snow - His Wrath - PTBR

PERIGOSAS TRADUÇÕES

ÍNDICE Folha de rosto Direito autoral Conteúdo

Boletim de Notícias A série underground Sua ira Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 capítulo 5 Capítulo 6 Capítulo 7 Capítulo 8 Capítulo 9 Capítulo 10 Capítulo 11 Capítulo 12 Capítulo 13 Capítulo 14 Capítulo 15 Capítulo 16 Capítulo 17 Capítulo 18 Capítulo 19 Capítulo 20 Capítulo 21 Capítulo 22 Capítulo 23 Capítulo 24 Epílogo

Novo: A Captura do Lobo direito autoral

A captura do lobo Capítulo 1 Sobre o autor

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

SUA IRA UNDERGROUND, 2

JENIKA SNOW

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

SUA IRA (Underground, 2) Por Jenika Snow www.JenikaSnow.com Jenika_Snow@Yahoo.com

Copyright © agosto de 2018 por Jenika Snow Primeira publicação eletrônica: abril de 2013 Fotógrafo: Wander Aguiar :: Fotografia Modelo de capa: Shane Mac Imagem do modelo fornecida por: Wander Book Club Editor: Kasi Alexander Editor de linhas: Lea Ann Schafer TODOS OS DIREITOS RESERVADOS: A reprodução, transmissão ou distribuição não autorizada de qualquer parte deste trabalho protegido por direitos autorais é ilegal. A violação de direitos autorais é investigada pelo FBI e é punível com até 5 anos de prisão federal e multa de 250.000 dólares. Esta obra literária é ficção. Qualquer nome, lugares, personagens e incidentes são o produto da imaginação do autor. Qualquer semelhança com pessoas reais, vivas ou mortas, eventos ou estabelecimentos é mera coincidência.

Por favor, respeite o autor e não participe ou incentive a pirataria de materiais protegidos por direitos autorais que possam violar os direitos do autor.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

BOLETIM DE NOTÍCIAS Quer saber quando Jenika tem notícias relacionadas a livros, brindes e livros gratuitos?

Você pode obter tudo isso e muito mais seguindo o link abaixo!

Inscreva-se aqui: http://eepurl.com/ce7yS-/

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

A SÉRIE UNDEGROUND Algo feroz Sua ira Mais profundo

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

O passado de Brea Collins continuou ressurgindo, não importa o quanto ela tentasse fugir. Quando ela finalmente se estabeleceu em uma pequena cidade, trabalhando em um clube para economizar o suficiente para o que ela esperava ser sua fuga final, ela nunca esperou encontrar Adrian Holden, um homem que a fez sentir algo diferente do medo.

A vida de Adrian está longe de ser um conto de fadas. Ele lutou no Subterrâneo, uma organização ilegal de combate em jaulas que ficava abaixo de uma discoteca em ascensão. Foi sua raiva e pesar que o alimentaram, que fez dele o bárbaro que ele era.

Quando ele viu Brea, ela gritou para cada instinto protetor e possessivo nele.

Mas a felicidade deles só poderia durar tanto tempo.

Com dois passados traumáticos e um futuro incerto, estava fadado a ser algo que os separasse. Mas Adrian estava determinado a ter Brea a todo custo, e faria tudo ao seu alcance para garantir isso, mesmo que isso significasse juntas e corpos crus a seus pés.

Aviso: observe que pode haver um conteúdo confidencial que acione os leitores. Anteriormente publicado sob o título Adrian's Wrath, esta história foi revisada, reeditada e novo conteúdo foi adicionado.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

1 Adrian jogou outro tiro para trás e olhou para a frente. O clube estava lotado, como de costume, mas ele era imune a tudo o que acontecia ao seu redor. Seus pensamentos eram muito crus, reais demais. Ele precisava beber esta noite e estar em outro lugar, em um momento diferente, não preso na porra do passado.

"Outro." Ele deslizou o copo vazio pelo balcão. O barman pegou o uísque e deu-lhe uma recarga. Este foi seu quarto tiro, e Adrian não tinha intenção de parar. Talvez ele pudesse ficar bêbado o suficiente para esquecer esta noite, esquecer tudo o que perdeu.

Através do espelho que reveste a parte de trás do bar, Adrian podia vê-la antes mesmo que ela se aproximasse dele. Seu cabelo loiro platinado necessitava de um novo trabalho de tintura, e seus lábios estavam cobertos por um tom vermelho-coral que lembrava um palhaço.

Ele bateu o copo no balcão para outra bebida, e foi reabastecido imediatamente. Ela estava ao lado dele agora, seu perfume dominando quando ela “acidentalmente” esbarrou nele. Eles eram todos iguais. Todos pensavam que eram alguém especial, que tinham a buceta do século.

Para Adrian, não eram algo que ele se permitisse se perder.

Ele bebeu o tiro, amando como a queima do álcool diminuíra desde então e tudo o que ele sentia era entorpecimento.

"Eu sinto Muito. Posso pegar apenas um desses?” Seu truque para conseguir sua atenção não foi perdido por ele, mas ele não estava interessado. Ele poderia ter dito a ela tanto e salvado o tempo de tentar entrar em suas calças, mas agora sua mente estava em branco, o álcool fazendo nada realmente importa.

Claro que esse era o ponto.

Quando ela se inclinou sobre o balcão, praticamente sentada em seu colo para pegar um guardanapo, de todas as coisas, ele podia ver seus mamilos cutucando através do material fino de seu top. Tudo o que fez foi fazê-lo sentir nojo.

"Não estou interessado", disse ele sem olhar para ela. Felizmente ela não discutiu, não tentou se empurrar ainda mais para ele.

O clube estava pipocando apesar do fato de que era uma noite de quarta-feira. A luta era a única saída que ajudava a aliviar a dor, a raiva e o ódio total que sentia em uma base constante.

Fechando os olhos, ele exalou. Ele estava cansado, tão cansado da repetição diária que era a sua vida. Com os olhos ainda fechados, seus sentidos se intensificaram. Ele sentiu as vibrações da música, sentiu o cheiro irresistivelmente enjoativo de suor e sexo. E então o aroma de rosas encheu seus sentidos apesar do cheiro de cerveja derramada e PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

excitação no ar.

Imediatamente ele soube quem era, e ele não se impediu de abrir os olhos e virar para a direita, vendo-a. Ela estava a apenas alguns passos dele, uma garçonete encostada na lateral do bar, a bandeja nas mãos transbordando de copos vazios. Ela parecia cansada ... e triste. Inferno, ele sabia tudo sobre o tipo de tristeza que consumia uma pessoa.

Ela era uma coisa pequena, curta e magra e fora do seu elemento trabalhando em um lugar como este. Isso era óbvio. Como se ela o sentisse, ela levantou a cabeça e encontrou o olhar dele. Mesmo à distância e sem iluminação adequada, ele conseguia distinguir o surpreendente azul dos olhos dela.

Ele nunca seria capaz de esquecer quando ela olhou para ele naquela noite no subsolo, a multidão intensa, o cheiro de sangue enchendo o ar. Ele tinha arrancado aqueles homens dela enquanto ela parecia assustada. Quando Adrian a ouviu gritar, mesmo com o barulho em torno deles e o sangue correndo para seus ouvidos quando ele enfrentou seu oponente na jaula, cada instinto protetor dentro dele ficou em alerta máximo. Memórias o atacaram, e a visão de túnel assumiu.

Ele tinha um objetivo em mente. Vá até ela.

Quando Kash se juntou, os dois lutadores de jaula fizeram um trabalho rápido dos espectadores bêbados. Fazia muito tempo desde que ele sentiu alguma emoção pelo sexo oposto. Mas os instintos protetores de ossos que se chocaram contra ele quando ela olhou para ele, silenciosamente implorando por sua ajuda, quebraram algo dentro dele.

Brea, ele descobriu, era o nome dela. Soava doce e inocente.

As paredes que ele construiu em torno de si mesmo, especialmente seu coração, tinham rachado naquele momento. Nunca teve uma reação tão forte a uma mulher e nunca instantaneamente.

Seu coração começou a bater novamente, seu sangue correndo em suas veias. Ele se sentiu vivo.

Fazia semanas desde aquela noite, e apesar de suas conversas animadas internas que ele precisava para ficar longe dela, que ele era bem danificado e ela não precisava disso em sua vida, ele se viu frequentando o clube onde ela trabalhava, se só para vê-la.

Ele não sentia falta do jeito que as mulheres olhavam para ele, aquelas que tinham estado na jaula subterrânea lutando logo abaixo do clube. Eles o queriam pela única razão que ele lutava. Isso as excitou. Como elas se sentiriam se soubessem que ele lutava para liberar suas emoções, para experimentar algo diferente do aperto que apertava seu coração?

Como elas se sentiriam sabendo que ele gostava de dar dor tanto quanto ele gostava de recebê-la naquela jaula?

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

Ele precisava ficar longe de Brea, mas o que quer que fosse sobre ela, Adrian achou que quanto mais a visse, mais ele a queria. Era uma combinação perigosa e uma que ele nem deveria estar contemplando. Mas quando veio a ela, algo nele mudou e ele se achou crescente possessivo e territorial sobre ela.

Ele se encontrou querendo-a como apenas sua.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

2 Brea observou Adrian sair. Mesmo depois que seu corpo maciço desapareceu na multidão, seu coração ainda batia descontroladamente. Toda noite ela o via sentado no mesmo banco do bar, batendo de volta o uísque como se fosse água e ele estivesse morrendo de sede.

Ele não era como os outros homens. Havia uma aura ameaçadora que o rodeava, não apenas do lado de fora, não apenas porque ele lutava no subsolo.

Não, havia algo no fundo dele, algo que chamava a parte quebrada dela que ela tentava manter enterrada.

Quando lhe foi oferecida a chance de ganhar uma boa quantia debaixo da mesa trabalhando no subsolo durante as lutas ilegais que eles mantinham sob o clube, ela estava desconfiada, mas não tinha nem pensado em recusar. Brea precisava do dinheiro desesperadamente, e trabalhar nas lutas significava que ela estava um passo mais perto de ficar estável.

Ela guardou para si mesma por uma razão - uma boa - mas também não podia negar o fato de que o dinheiro que havia sido oferecido seria um longo caminho para assegurar sua libertação de sua prisão pessoal. Cada pedacinho a trouxe para mais perto de escapar do pesadelo que se tornara sua vida.

Então, contra o seu melhor julgamento e todos os sinos de aviso internos que se manifestaram dentro dela, Brea aceitou.

Não foi até que ela se amontoou no porão, com os corpos suados e bêbados pressionados perto demais para seu conforto, que o passado a agrediu. Ela poderia ter lidado com isso, estava fazendo um bom trabalho também. Mas quando as numerosas mãos começaram a tocála, puxando-a à força, tudo ao redor de Brea ficou preto.

Ela estava de volta naquele quarto, mãos se movendo sobre ela, tocando-a, sussurrando coisas repugnantes para ela. Todo segundo horrendo parecia a eternidade, e então tudo tinha parado.

O ar engrossando, acalmando.

Ela se encontrou no chão, encarando um rosto assustadoramente assombroso, mas devastador ao mesmo tempo. Seu tamanho absoluto deveria tê-la encolhido ainda mais, mas ela se viu querendo alcançá-lo. Seu salvador.

Fazia anos desde que ela queria alcançar um homem. Este homem, esse estranho que acabara de ver lutando na gaiola, veio em seu socorro. Ele não a conhecia, mas quando ela gritou, ele esteve lá.

Ele era perigoso. Isso ficou claro.

"Terra para Brea".

Brea desviou o olhar do mar de corpos em que Adrian havia PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

entrado e olhou para Shan. Deus, ela estava aqui pensando naquela noite, naquele momento que Adrian a salvou, salvou-a não apenas do presente, mas do seu passado também.

"Ei, você está bem?" O garçom ruivo a observou com curiosidade.

Seu pequeno top branco estava esticado sobre os seios incrivelmente enormes, seus mamilos obscenamente cutucando o material. Brea sabia que a camisa tinha dado a Shan um monte de dicas, no entanto.

"Eu sinto Muito. Eu acho que estou no meu próprio mundo esta noite.” Desde que viu Adrian todas aquelas semanas atrás, ela não foi capaz de parar de pensar sobre ele. Tão indiferente quanto pôde, Brea perguntou sobre ele pelo clube até descobrir o nome dele e que ele era o mais novo lutador. Mas não havia muito mais que ela soubesse sobre o homem assombrado.

Ele pode não ter sido o típico cavaleiro de armadura brilhante, não quando ele estava machucado e sangrando por ter acabado de lutar com outro homem, mas ainda assim. Ele esteve lá por ela. Fechando os olhos enquanto seu passado ameaçava consumi-la novamente, ela tentou em vão não pensar no único homem que a arruinara.

Ela não deixaria seu passado assombrá-la. Levara muito tempo para chegar onde estava, para poder realmente suportar a visão de outras pessoas. O rosto de Cameron ainda assombrava seus sonhos, mas todos os dias ela estava ficando melhor, mais forte. O que ela precisava era de um descanso. O que ela precisava era tirar Adrian de seus pensamentos e se concentrar na tarefa em si ... em si mesma.

Depois de dizer a Shan que precisava de ar fresco, ficou perto da parede e saiu. Uma porta ao lado da cozinha sempre tinha uma área iluminada do lado de fora, e mais vezes do que não havia alguém lá fora fazendo uma pausa para fumar.

Uma vez que ela abriu a porta e saiu, o ar da noite a atingiu. Brea estremeceu e colocou os braços ao redor de si mesma enquanto se inclinava contra a parede de tijolos do prédio. Algumas pessoas estavam a vários metros de distância, o cheiro persistente de fumaça de cigarro chegando até onde ela estava.

Ela ficou bem debaixo do holofote grande e trouxe sua perna para descansar contra a parede. Sua cabeça caiu para trás involuntariamente, e ela não impediu que seus olhos se fechassem.

Tudo o que ela queria fazer era ir dormir. Durma no ano passado, durma fora a porra da vida dela.

Brea apenas disse a si mesma em breve que tudo estaria acabado.

Logo ela seria alguém nova e não teria que olhar por cima do ombro.

Ele passou a mão sobre o pênis em movimentos rápidos e duros.

Adrian não estava envergonhado por ter se masturbado. Ele com certeza não se importava que ele estivesse presentemente se dando ao

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

pensamento de uma pessoa. Brea.

Ele se viu chegando cada vez mais perto da beirada, a água do chuveiro batendo na nuca enquanto ele abaixava a cabeça e fechava os olhos. Colocando uma mão na parede de azulejos, ele se apoiou contra ela enquanto empurrava a mão sobre o pau mais forte, mais rápido.

Ele pensou nela.

Brea, com seus longos cabelos loiros, grandes olhos azuis e pura inocência que tinha todo instinto protetor dentro dele rugindo, exigindo que ele a reivindicasse. Era como se ele fosse um maldito homem das cavernas. Ela era perigosa para ele, e ela nem sabia disso.

Mesmo depois da noite em que ele mantinha os bêbados à distância, ela ainda olhava para ele com certo desejo nos olhos.

Essa foi uma combinação inebriante e perigosa.

Havia um sentimento dentro dele que dizia que ela não percebia que ela olhava para ele daquele jeito, mas, independentemente disso, chamava algo nele. Ele só acabaria machucando-a no final, seu passado manchando-a, sua bagagem muito para ele mesmo alguns dias.

Se ele a deixasse, Brea iria arruiná-lo. Isso era um dado.

Ele pode não saber muito sobre Brea, mas o que ele descobriu apenas intensificou sua necessidade por ela. O jeito que ela se segurou, falou, olhou para ele era bom e saudável. Ela personificava a palavra inocência. A ideia de que ela poderia ser uma mulher que ele perdesse o coração não era tão absurda.

Gemendo, ele permitiu-se chegar aos pensamentos de Brea. Seu orgasmo bombeou através dele, um pequeno indulto. Quando ele estava saciado, ele apoiou ambas as mãos na parede à sua frente, deixando a água continuar a correr por suas costas.

Ele sempre se sentiu uma merda depois que ele se masturbava. Ou talvez fosse culpa? De qualquer forma, esta era a sua vida e, porra, era fodidamente patética.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

3 Brea fechou a porta atrás dela, reiniciou o alarme e jogou a bolsa no pequeno banco de madeira junto à porta da frente. O alarme tocou três vezes, alertando-a para o fato de que estava trancado no lugar, e ela deixou uma respiração aliviada sair de seus lábios.

Ela investiu no sistema de segurança assim que se mudou, algo que lhe dava uma aparência de calma.

Era assim todas as noites. O medo dela manteve um estrangulamento sobre ela, mas foi esse medo que manteve seu coração batendo em seu peito e a vontade de sobreviver forte. Como ela vivia agora seria o que salvaria sua vida se isso acontecesse. Mas ela não podia, não se deixaria ir lá. Não agora.

Cameron e seu abuso controlaram tanto de sua vida que ela foi drenada, exausta de tudo.

Jogando os sapatos para o lado, ela foi até o sofá e sentou-se, esfregando os pés e gemendo baixinho. Já era ruim o suficiente trabalhar no clube, mas quando ela constantemente tinha bêbados batendo nela, tentando agarrar sua bunda e, em seguida, derramando suas cervejas por toda a camisa, isso fez com que fosse dez vezes pior.

Ela puxou o maço de dinheiro do bolso da frente e se deixou cair contra a almofada do sofá. Desdobrando as contas, ela começou a contar suas gorjetas da noite. A maioria eram notas de um, mas havia algumas poucas de cinco jogados.

Cento e oitenta e sete dólares. Decente para uma quarta-feira à noite.

Ela se forçou a se levantar e se dirigiu para a pequena cozinha. A luz que ela acendeu iluminou o linóleo amarelo e desbotado e os armários laminados marrons. Sua minúscula geladeira verde estava em linha alta nos anos setenta, assim como o resto da casa de dois quartos que ela alugou. A única coisa moderna nesse maldito lugar era o sistema de segurança que ela instalara.

O lugar não era bonito, isso era certo, mas o aluguel era barato e a vizinhança razoavelmente segura, além de alguns adolescentes equivocados que gostavam de vandalizar coisas de vez em quando.

Ela olhou para seu reflexo na pequena janela acima da pia, seu pensamento repetindo a última coisa que Cameron havia dito a ela.

“Não há um lugar neste planeta que você pode correr e eu não vou encontrar você. Você sempre será minha, Brea. Eu vou te encontrar e vou fazer você se submeter de todas as formas possíveis. Nós estamos destinados a ficar juntos.”

Fechando os olhos enquanto sua barriga apertava em desgosto, ela queria gritar. Seu medo se transformou em raiva ao longo do tempo, vingança e sobrevivência tomando conta.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

"Foda-se, Cameron", disse ela em voz baixa.

Com o maço de dinheiro na mão, ela abriu o congelador e empurrou os legumes congelados e os jantares de TV para fora do caminho. Ela pegou a lata gelada de café genérico e tirou a tampa. Lá dentro, tirou o saco plástico de café e colocou-o no balcão. Talvez não fosse o melhor esconderijo, mas era melhor do que ter as notas debaixo do colchão.

Empurrando o dinheiro para o fundo da lata com o resto das gorjetas que ela ganhou, ela colocou o café de volta, colocou a tampa, e colocou a lata na parte de trás do freezer. A próxima coisa que ela fez, em parte por hábito, mas principalmente por sobrevivência, foi caminhar de volta para o corredor da frente e puxar a mochila armazenada sob o banco de madeira. Lá dentro, checou novamente todos os suprimentos que precisaria para o caso de ter que fazer uma fuga rápida.

Roupas e sapatos extras, artigos de higiene, um pouco de dinheiro que ela não guardava no freezer, para o caso de não conseguir, documentos importantes e a única coisa que poderia salvar sua vida: um Colt .45 1que o pai lhe dera antes de ele morrer.

Ela tinha outra bolsa cheia com os mesmos itens, sem a arma, enfiada no porta-malas do carro.

Brea chegou na bolsa e pegou o revólver, o peso substancial. O cabo de marfim estava gasto, mas quando a luz bateu, ainda havia um leve brilho nela. O metal estava frio, mas ela sabia que, se continuasse a segurá-lo por tempo suficiente, aqueceria sua carne.

Isso nunca falhava.

Sempre que ela segurava essa arma, ela instantaneamente se sentia mais segura. Por que ela não usou isso em Cameron todas as vezes que ele bateu nela, todas as vezes que ele a ameaçou, ainda estava perdido pra ela. Isso foi, até esta última vez. Ela sabia que nunca teria medo de usá-la novamente.

Abrindo a câmara, Brea verificou se as balas estavam prontas. Ela verificava sua mochila todas as noites, e embora parecesse repetitivo para os outros, essa era a vida de Brea. Ela precisava ter certeza de que tudo estava em ordem para o caso de Cameron encontrá-la, o que ela não duvidava que acabaria por fazê-lo. É por isso que ela estava trabalhando para economizar para fugir para algum lugar distante, em algum lugar que ele nunca seria capaz de encontrá-la.

Ela mudaria sua identidade, seria alguém totalmente nova.

Antes de entrar no quarto dela durante a noite, certificou-se de que as portas estavam trancadas, o sistema de alarme estava de fato ligado e as chaves do carro eram fáceis de alcançar. Ela estava cansada, mental e fisicamente. Honestamente, ela não tinha ideia de quanto tempo mais poderia passar por isso. Constantemente, olhando por PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

cima do ombro, ela estava perpetuamente no limite e nunca descansava.

"Só um pouquinho mais e finalmente posso ser livre." Mas ela precisava de dinheiro para fazer isso ... muito disso.

Ela sabia que se ela deixasse o país, ela teria uma chance melhor de escapar de Cameron para sempre. Pelo menos ela tinha sido inteligente o suficiente para mudar seu sobrenome.

Depois de um banho tão quente que ela sentiu como se sua pele fosse descascada, Brea envolveu uma toalha ao redor de seu corpo e passou a mão no espelho embaçado. A mulher que olhou para ela parecia triste. Olhos azuis que pareciam grandes demais no rosto dela tinham círculos escuros embaixo. Seu cabelo loiro parecia mais escuro agora que estava molhado, mas ela sabia que mesmo seco, era sem brilho e sem vida. Assim como a vida dela agora.

E vendo-se assim, sentindo-se assim, irritou-a.

Ela vestiu o pijama e apagou a luz do quarto, banhando tudo na escuridão. Ela ficou ali por um momento, sentindo sua ansiedade aumentar, mas fechando os olhos e contando até dez. Era um exercício terapêutico que ela havia adotado anos atrás, e na maioria das vezes isso a ajudava, mas também havia momentos em que fechar os olhos e tentar respirar só piorava a situação.

Ela começou a descer da onda de pânico que ameaçava consumi-la.

Quando sua força retornou e ela foi capaz de abrir os olhos, ela observou o ambiente. Cama de casal empurrada contra a parede com papel de parede florido gasto. A janela solitária em seu quarto estava coberta por barras de metal descascadas, pintadas de preto, outro acessório que acompanhava a casa e uma que ajudara a selar o acordo para ela se mudar. Eles acrescentaram ao seu nível de segurança.

"Você está bem. Você não está lá atrás e ele não está aqui.” Sim, contanto que ela ficasse dizendo a si mesma que tudo ficaria bem.

Brea riu amargamente. Se isso não fosse a maior carga de merda que ela já havia proferido.

"Ei." Brea colocou o copo vazio no tapete de borracha na barra e olhou para cima. Matt, o barman nas noites de quinta-feira, entregou-lhe dois copos cheios de cerveja e sorriu para ela.

"Você está livre no sábado?"

"Matt, você já sabe a resposta para isso." Ela balançou a cabeça e sorriu para mais uma das tentativas de Matt para buscá-la. Embora ele fosse persistente, ele também era inofensivo. Na verdade, Brea sabia que ele iria derrubar um idiota se eles sequer olhassem errado para uma das garçonetes.

Ele sorriu e encolheu os ombros. "Tenho que tentar, certo?" Seu PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

cabelo castanho desgrenhado estava pendurado na testa, e seus olhos cor de uísque rivalizavam com a garrafa mais cara de Johnny Walker.

Ela riu baixinho. "Desculpe, mas isso é um avanço pra mim."

Ele parecia mortalmente ferido quando colocou a mão sobre o coração. "Abatido novamente."

Ela pegou os dois copos e os colocou na bandeja, sem se preocupar em esconder o sorriso. Brea depositou os copos cheios para os clientes e fez uma varredura, recebendo mais alguns pedidos e recolhendo mais vazios.

Uma vez de volta ao bar, ela começou a limpar sua bandeja. “Brea. Por favor, venha ao meu escritório.”

A voz em seu ouvido era profunda e autoritária. Brea ajustou o fone de ouvido que conectava todos os empregados ao proprietário, Tate Wessen. Instantaneamente seu coração começou a bater. Havia apenas dois motivos pelos quais o chefe chamava um empregado para o seu escritório. Ele estava prestes a demiti-la ou pedir-lhe para trabalhar no subsolo. Ambos assustaram a merda dela.

Matt deu um aceno de cabeça quando ela gesticulou que ela estaria na parte de trás para falar com Tate. Ela não tinha sido a única a ouvir o comando profundo de Tate. Todos que trabalhavam no andar o ouviram através do mesmo sistema de fones de ouvido. Atravessando o mar de corpos, parou quando chegou à grande porta de aço que levava à parte de trás do clube, onde ficava o escritório de Tate.

Um grande e corpulento segurança ficou na frente dele, e em sua chegada ele deu um aceno de cabeça e a deixou passar. Uma vez que a porta foi fechada atrás dela, todo o som do clube cessou. Um corredor longo e bem iluminado estava diante dela junto com outra porta vigiada por segurança. Por ser uma boate, ela poderia ter pensado que a segurança extra era um pouco extrema, mas dado o fato de que havia transações ilegais acontecendo logo abaixo deles, ela não ficou tão surpresa.

Na verdade, essa era uma das razões pelas quais ela se sentia tão segura trabalhando aqui. A segurança era fenomenal. Nada e ninguém entrava ou saia do clube sem que Tate e sua equipe soubessem.

"Noite", Roe, o segurança na frente da porta do Tate, disse em uma voz profunda de barítono.

Ela ofereceu um sorriso apertado e assentiu. Ele bateu na porta uma vez antes de abri-la e permitir que ela entrasse. O escritório de Tate era tão intimidador quanto ele. Madeira escura e aço escovado cobriam cada centímetro quadrado.

Havia uma abordagem minimalista de tudo ... assim como o próprio homem.

Brea ficou perto da porta, embora soubesse que era uma falsa segurança. Tate não a deixaria sair até que ele quisesse. Ela não sabia PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

por que se sentia tão desconfortável ao redor dele. Isso não era sobre a questão de Cameron, mas sobre Tate ser tão assustadoramente masculino. Ele não tinha sido nada além de profissional e amável com ela, mas por baixo de tudo isso ela sentia algo duro sobre ele.

"Brea" Tate levantou os olhos da pilha de papéis espalhados pela escrivaninha. Ele sorriu quase calorosamente, mas Brea não foi enganada. Tate era um homem brutalmente bonito, com cabelos escuros curtos e olhos cor de âmbar, mas Brea conhecia um homem perigoso quando via um. Tate era definitivamente um desses homens.

"Por favor sente-se." Ele gesticulou para a cadeira de couro preto na frente de sua mesa de aço e vidro. Quando ela estava sentada, ele juntou as mãos em cima de sua mesa e a observou. "Você gosta daqui, Brea?"

"Sim senhor."

Ele recostou-se na cadeira, ficando mais confortável. "Por favor, me chame de Tate." Brea assentiu, mas não falou. “Você é uma dos meus melhores trabalhadores. Você se dá bem com todo mundo, e eu nunca tive uma reclamação sobre você. Você também pega turnos extras constantemente.”

"Obrigado, senhor, quero dizer, Tate." Ela se mexeu desconfortavelmente em seu assento. Ela não queria ser colocada em qualquer tipo de holofote. Ela queria passar despercebida. Se as pessoas começassem a prestar atenção nela, isso poderia causar muitos problemas.

"Você trabalhou no subsolo antes, correto?"

Instantaneamente seu coração bateu um pouco mais rápido e suas palmas começaram a suar. "Sim está certo." A garganta ficou tão seca quanto o deserto, Brea já sabia o que ele ia dizer. Inferno, ela sabia que era uma das duas coisas antes mesmo de pisar em seu escritório.

"Você gostaria de trabalhar lá permanentemente?" Ela não respondeu de imediato, e ele deve ter percebido sua inquietação. "Eu sei que é uma multidão diferente, e garanto que o que aconteceu antes não vai acontecer de novo." Sua voz baixou e havia ameaça em seu tom.

Depois do incidente, a segurança foi reforçada ali, ou pelo menos foi o que ela ouviu. Tate perguntou se ela queria discutir isso, mas ela recusou. A última coisa que Brea queria era reviver aquela noite.

Ela também conseguiu um bônus enorme em seu próximo pagamento, e ela sabia que tinha que ser uma compensação de Tate pelo que havia acontecido. Mas a tentação de mais dinheiro não era uma coisa certa quando se tratava de trabalhar em lutas.

"Se você está com medo, eu prometo a você que não há necessidade de estar." Sua voz assumiu uma nota mais suave. “Eu terei segurança em você o tempo todo. Ninguém vai incomodá-la, Brea.”

Nesse momento ela relaxou.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

"Mas não há mais ninguém em quem eu confie para trabalhar nas lutas mais do que você."

Isso a surpreendeu, já que ela era relativamente nova em comparação com alguns de seus outros funcionários.

"Você fica na sua, não entra em merda que você não deveria, e eu sei que você fará o seu trabalho." Ela ficou em silêncio, sem saber como responder. "Vou aumentar seu salário em dobro, incluindo o pagamento por risco".

Por que ele estava escolhendo-a? Por que ele estava indo para todo esse problema por ninguém? Já havia garçonetes que trabalhavam no subsolo. “Eu—” Depois dela uma noite lá embaixo quando ela surtou, ela assumiu que nunca seria colocada para trabalhar nas lutas novamente.

Como se ele lesse sua mente, ele falou novamente. "Eu recentemente tive alguns problemas com algumas das garotas lá embaixo" - ele fez uma pausa por um momento antes de continuar "distraindo os lutadores. Esses tipos de distração tendem a me custar dinheiro. Preciso de funcionários que tenham boa cabeça em seus ombros e possam lidar com a pressão. Apesar da situação que você suportou da última vez, você não se encolheu. Na verdade, você terminou seu turno. Isso mostra muita dedicação, e isso é algo que eu admiro, Brea.”

"Obrigada", ela sussurrou.

“Você já provou que não tem medo de uma merda dos bêbados.

Sem mencionar que você é linda e sem dúvida vai vender muitas bebidas.”

Ela corou apesar de não ser uma linha de captação de Tate. Ele era um homem de negócios, então, obviamente, isso era sobre aumentar sua receita. O que diabos ela poderia dizer? Ela sabia que, se recusasse, seria um insulto a Tate, e Brea precisava desesperadamente desse emprego.

"Seu pagamento vai dobrar", ele lembrou a ela.

Ela poderia deixar esta cidade ainda mais cedo. Ela poderia aguentar isso? Lembrou-se muito bem do esmagamento de corpos, do barulho ensurdecedor, do cheiro de suor e sangue. Era impressionante, com certeza, mas tudo o que ela conseguia pensar era em pagar e fugir para sempre.

Apesar de seu medo e a lembrança da última vez que ela trabalhou no subsolo ainda fresca em sua mente, era difícil deixar passar. Ela sabia o que tinha que fazer. Brea sabia o que ela faria.

"Sim, eu vou trabalhar no subsolo, Tate."

Seu sorriso de aprovação fez seu estômago apertar, e ela não tinha ideia do porquê.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

4 Adrenalina bombeava pelas veias de Adrian. De olhos fechados, ele saltou na ponta dos pés e focou tudo dentro dele na noite à frente. O pequeno cômodo que ele ocupava atualmente não diminuía o barulho da multidão lá fora. Ele passou as mãos pelos cabelos curtos e expirou.

Essas lutas nunca deixaram de bombeá-lo. Essa era sua saída, seu jeito de se livrar de toda a sua raiva, seu ódio. Mesmo que ele tivesse uma quantidade insuperável de raiva reprimida que nunca seria purgada, ele teve uma quantidade mínima de alívio.

O som de seus dedos estalando ecoou no quarto apertado. Ele rolou a cabeça em seus ombros, sentindo a excitação que essas lutas causaram dentro dele disparar. Ele estava pronto para isso, estava pronto. Ele não estava nervoso. Inferno, ele estava fodidamente latejando por quebrar seu punho no rosto de um cara.

Agora o que diabos isso diz sobre ele? A única competição real que ele já teve era um lutador sujo e talentoso chamado Kash Alexander.

Aquele menino sabia como jogar um gancho de esquerda. Se Adrian estava sendo honesto consigo mesmo, ele nem sabia se teria vencido aquela briga, se não fosse pelo fato de ter ouvido Brea gritar, mesmo que o barulho tivesse sido ensurdecedor. Kash poderia ter dado a ele um TKO2.

Não, ele não ia pensar em Brea, uma mulher tão doce e inocente que o fazia se sentir um pedaço de merda sem valor. Mas pensar em Brea o fez pensar em Addie. A única pessoa a quem ele se entregou e perdeu.

Mas isso tinha sido anos atrás, e mesmo que ele não tivesse mais amor por aquela vida, mesmo se a tivesse amado há muito tempo, a culpa de tudo, do que ele permitirá acontecer, o estrangulava.

Ele queria envolver Brea, protegê-la da fealdade do mundo, mas ele sabia, pelo bem de ambos, que nunca poderia fazer isso. Inferno, ele fazia parte da fealdade.

"Você está pronto, chefe?" Mica, o mais novo e mais jovem lutador em treinamento, enfiou a cabeça na esquina e sorriu.

Ele era um garoto quieto com um esfregão cheio de cabelos cor de cinza e olhos azuis tão intensos que não pareciam reais. Ele pode ser um dos tipos silenciosos, mas garoto, aquele garoto poderia chutar um pouco. Ele tinha um corpo como um nadador, todo músculo e resistência, e era mais rápido do que qualquer um que Adrian já tivesse visto. Ele também sabia como dar um soco nos rins para fazer um homem cair de joelhos e deixá-lo mijando por uma semana.

"Bata esse chefe desistir ", disse Adrian e sorriu. Um rápido aceno de Mica e Adrian estava seguindo-o para fora da porta e no octógono

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

improvisado.

Seu oponente já estava esperando por ele, e Adrian poderia dizer que esse cara era um filho da puta difícil. Ele era um maldito animal.

Adrian rolou os ombros para trás enquanto subia as escadas. Ele podia ouvir o locutor bombeando a multidão, mas ele não prestou atenção a isso. Todo o seu foco estava no filho da puta encarando-o.

Ele poderia ter sido grande, mas Adrian era maior e tinha mais raiva reprimida do que essa boceta.

Eles se encararam e tudo o mais desapareceu. Ele respirou fundo, precisando daquelas lembranças dolorosas, precisando de raiva para consumi-lo para que ele pudesse usá-lo na gaiola.

Mas, apesar de pensar em seu passado, Adrian não pôde deixar de imaginar Brea.

Seus grandes olhos azuis, prometendo um monte de coisas que ele sabia que não podia suportar. Houve muitas vezes que ele se perguntou como seria se ele simplesmente se permitisse tê-la. Fazia anos desde que ele estivera com uma mulher, desde que ele se interessara por uma. Ele se concentrou em lutar, em sobreviver.

Houve uma época em que ele queria morrer, mas com o passar dos anos, as coisas mudaram lentamente, especialmente depois que ele viu Brea tão vulnerável. Tudo o que ele queria fazer era lutar, deixar sair tudo que estava dentro dele até que ele pudesse viver.

O locutor tocou a campainha e seu oponente, Slick, sorriu e avançou. Esses lutadores medíocres com quem ele foi combinado eram sempre os mesmos. Sua raiva e ganância os fizeram desleixados. Tudo o que eles pensavam era o pagamento.

Adrian não deu a mínima para o dinheiro que ganharia esta noite.

Claro, isso ajudou e foi uma das razões pelas quais ele fez essas lutas ilegais, mas a verdadeira razão pela qual ele estava aqui era estritamente pessoal.

Slick girou o punho carnudo para fora e Adrian se esquivou facilmente. Ele jogou um gancho de direita, acertando um golpe sólido no lado de Slick. Um grunhido profundo foi a única resposta que o outro lutador fez antes de balançar novamente.

Movendo-se para a esquerda, Adrian levantou o punho e conectou com a mandíbula de seu oponente. O sangue começou a escorrer lentamente pela boca, e Adrian não esperou para pousar outro nele.

Atirando um soco esquerdo, ele bateu as juntas no nariz de Slick.

Sangue espirrou como uma fonte e banhou os infelizes bêbados assistindo à margem. Os gritos irromperam quando Slick se balançou ligeiramente.

Ele balançou primeiro o braço esquerdo e depois a direita em direção a Adrian. Eles eram movimentos fáceis o suficiente para evitar, e Adrian sabia que precisava terminar isso para que ele pudesse passar para a próxima desculpa fodida. Esquivou para evitar PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

ser atingido na cabeça, Adrian bateu o ombro no peito de Slick e trouxe o cara para baixo. Eles lutaram no chão pelo domínio e, finalmente, quando Adrian tinha a mão superior e montou o peito do homem, ele começou a atirar punho após punho.

Sangue revestia ambos os seus peitos, rostos e os tapetes brancos abaixo deles. Slick lutou no começo, mas logo ele estava deitado embaixo dele. Adrian se afastou e deu vários passos para trás.

Alguns médicos correram para se certificar de que Slick ainda estava respirando.

Uma vez que Adrian foi anunciado o vencedor, ele rapidamente fez o seu caminho em direção a mesma porta de trás que ele passou. Ele precisava se limpar e tomar algumas bebidas antes da próxima luta.

Sharps e Coots pararam-no com grandes sorrisos nos rostos.

"Cara, você é um maldito monstro na gaiola." Coots enfiou o envelope na mão e deixou que Adrian passasse por eles. “Tate é um homem feliz com você agora. Continue assim, Adrian” gritou Coots atrás dele, mas Adrian não se incomodou em responder.

Ele não gostava de Tate. Não tinha nada a ver com o fato de o homem estar fazendo todo tipo de merda ilegal, a gaiola de luta subterrânea apenas com uma pequena parte dela. Tate parecia um mau filho da puta. Adrian o tolerou porque ele usou essas lutas como uma saída e porque o salvou de entrar em situações aleatórias com estranhos na rua e ser jogado na cadeia.

Depois de lavar-se no pequeno banheiro industrial coberto de sujeira, Adrian vestiu um par de jeans e uma camiseta preta. Ele não tinha outra briga por um par de horas, e ele precisava relaxar um pouco antes de voltar para a jaula.

Depois de uma briga, as coisas mudaram rapidamente para ele, um borrão de sons e formas. Murmurando seus agradecimentos aos espectadores que o parabenizaram, ele caminhou em direção ao bar.

Tudo o que ele queria era algumas bebidas sem estar grampeado.

Talvez ele não devesse demonstrar aborrecimento por essas pessoas. Se não fosse por eles, ele não teria emprego. Apesar desse conhecimento, ele ainda não conseguia reunir energia suficiente para dar a mínima.

"Dê-me um duplo de Crown3", disse ele, inclinou os cotovelos na barra e respirou com dificuldade. O barman serviu-lhe a bebida imediatamente e Adrian devolveu-a. Ele bateu os nós dos dedos no balcão para fazer um gesto para o outro.

“Posso pegar dois Millers, um Corona e um Ruby Red Slipper?”

Aquela voz. Adrian reconheceria isso em qualquer lugar. Cortando um olhar para o lado, ele olhou para Brea. Como se ela sentisse o olhar dele, ela olhou na direção dele. Seus olhares pegaram, seguraram.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

Eles ficavam olhando um para o outro por longos segundos, e era como se todo o resto desaparecesse para ele. Não havia um porão cheio de gente. Não havia qualquer som, nenhuma distração do que ele realmente queria - e era ela. Somente ela.

"Pedido feito", disse o garçom, cortando o momento.

Ela empilhou as bebidas na bandeja e voltou para a multidão, dando-lhe mais um olhar por cima do ombro. Ele odiava que ela trabalhasse no clube, muito menos aqui embaixo, onde a merda era realmente turbulenta. Mas ele também não perdeu o grande e corpulento filho da puta que a seguiu, o branco “SEGURANÇA” estampado na parte de trás de sua camisa preta.

Bom, parecia que Tate estava pelo menos cuidando dela.

Adrian levou o copo aos lábios e lentamente deixou o álcool deslizar por sua garganta, nunca tirando os olhos dela. Tate, desde então, colocou algumas mesas contra as paredes. Ela parou na frente de uma, depositou duas cervejas e caminhou até a outra cheia de homens de três folhas ao vento4 já bêbados. Não era seu lugar para observá-la como se ele fosse dono dela, mas ele não podia evitar, droga.

E então, como se o tempo parasse, ele viu um dos homens bater em sua bunda quando ela se virou para sair. Seu corpo inteiro ficou tenso e ele sentiu suas mãos se fecharem em punhos.

Oh infernos não.

A segurança nela não teve tempo de reagir, não quando Adrian se viu correndo ali, pronto para bater naquele desgraçado bêbado.

Brea sabia que ele ia tocar sua bunda antes que ele realmente fizesse isso. Esse era o problema de trabalhar com um monte de clientes embriagados. Nunca deixou de resultar em algum tipo de assédio. Dando um passo para o lado, sua mão deveria ter deslizado de sua bunda, mas em vez disso ele bateu em um lado antes de agarrar sua cintura e puxá-la para ele.

"Vem cá Neném." Sua respiração só poderia tê-la embriagado.

Seus olhos estavam vermelhos e ele tinha uma expressão caída no rosto. Inferno, todos os homens à sua mesa usavam exatamente a mesma expressão.

O segurança que Tate tinha nela avançou, essa expressão irritada em seu rosto.

Ela não reagiria. Esses tipos de homens se alimentavam disso.

“Que tal algo ao lado, docinho? E você com nada e espalhada por toda parte?”

Antes que ela pudesse se afastar dele, antes que o segurança pudesse ajudá-la, ela viu Adrian avançando. Ele parecia pronto para matar alguém, aquela raiva em seu rosto tangível.

"Filho da puta", disse Adrian quando ele estava bem na frente dela, PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

seu foco no idiota bêbado que a tocou. “Eu deveria levá-lo para fora e quebrar seus braços e pernas. Talvez bater meu punho em ambos os seus olhos.”

Tudo o que Brea podia fazer era encarar Adrian. Ficando tão perto dele, seu corpo inteiro cantava com eletricidade. Ele sempre foi tão alto, tão largo e musculoso? Os tendões se esticaram sob a pele bronzeada, e ela pôde ver linhas escuras de tinta espreitando por baixo da borda da manga da camisa. Ela sabia o quão delicioso seu corpo parecia com aquela tinta. Ela tinha visto sempre que ela fechava os olhos.

O cara que a abordou visivelmente engoliu e olhou para seus amigos, possivelmente esperando por uma pequena ajuda. Seus amigos sabiam melhor, no entanto. Todos se trocaram em seus assentos e limparam suas gargantas. Eles conheciam Adrian. Todo mundo fazia isso, vieram para essas lutas. O guarda atrás dela fez esse som rouco, mas não se moveu para impedir Adrian de levar isso adiante.

"Está bem, está bem. Nenhum dano, nada de mal.” O homem que tateou Brea parecia genuinamente assustado. Bom. " Nenhum dano, nada de mal?" Adrian deu um passo ameaçador para frente, a ameaça saindo dele em ondas. Ela estava prestes a vêlo lutar com esse cara de perto e particular? Fora da gaiola?

"Não, está tudo bem", ela acabou dizendo, não querendo que isso ficasse sangrento. Deus, ela estava tonta e ela não conseguia respirar. Por que estava tão quente aqui?

Braços fortes agarraram seus ombros, e então ela estava sendo conduzida através da multidão. Ela cheirou ele, este perfume que a acalmou, estabilizou ela. Era o mesmo aroma masculino e inebriante que a envolvia, lavado por ela. Como ela poderia esquecer aquele cheiro quando foi a primeira coisa que seus sentidos registraram todas aquelas semanas atrás?

O ar da noite soprou o cabelo dela, e foi então que ela percebeu que estava fora do clube.

"Ei, você está bem?" Ele não tocou nela novamente, e ela tinha sentimentos mistos sobre isso.

"Estou bem, obrigada", disse ela enquanto respirava fundo e finalmente levantou o olhar para ele. Ele estava a vários metros de distância dela, as mãos enfiadas nos bolsos da frente da calça jeans, um olhar de preocupação gravado em seus traços extremamente bonitos.

"Me desculpe por isso. É só, merda, eu o vi te tocar e eu saí. Eu não conseguia me controlar.”

Toda vez que ela olhava para ele, mesmo quando ele estava esmurrando o rosto de um cara, ela não pôde deixar de notar sua masculinidade crua. Ele não era bonito no sentido clássico. Não com os planos ásperos e afiados de seu rosto, seus lábios mais cheios que PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

pareciam ter uma expressão perpétua, e a sugestão de uma sombra de cinco horas que cobria sua mandíbula dura, mas ele era lindo para ela, no entanto.

"Não, está bem. Estou bem."

“Você não parecia bem. Agora você parece um pouco em estado de choque.”

"Eu estou bem. Lidar com idiotas está na descrição do trabalho.” Sua risada era para aliviar a situação, mas soava sem graça até para ela.

“Eu não sou muito boa da cabeça, realmente. Eu só ...” não, ela já tinha falado demais. Ele não precisava saber sobre sua merda pessoal, sobre a bagagem que ela carregava. O que havia de errado com ela?

Balançando a cabeça, ela se forçou a segurar o olhar dele. Por que ele a fazia se sentir tão desequilibrada da melhor maneira que nenhum outro homem tinha antes?

"Eu não acho que você agiu como se fosse mentalmente instável."

Ele sorriu para ela e seu coração bateu um pouco mais rápido. "Na verdade, se isso vai fazer você sorrir, eu vou chutar o traseiro daquele cara no próximo domingo."

Embora ela soubesse que ele estava prestes a fazer exatamente isso, seu comentário continha um tom provocador, e ela não pôde deixar de sorrir.

"Ahh, aí está."

"Está o quê?" Seu foco nela era fazer coisas para o corpo dela. Coisas que a excitaram, mas também a deixaram nervosa como o inferno.

"O sorriso que eu tenho vontade de ver." Ele passou a mão pelo cabelo curto e desviou o olhar dela. Ele estava realmente envergonhado por seu comentário? “Desculpe se isso foi inapropriado. É só” - ele fez uma pausa -“porra, me desculpe. Estou agindo estranho agora.”

Era quase amável vê-lo agir tão agitado. Adrian era um homem grande, e tudo que ela já tinha visto dele era essa dureza fria que deixava os homens menores envergonhados. Agora, o jeito que ele sorriu para ela, ele quase parecia ... infantil.

"Não, está bem. Você está agindo bem. Ouça, muito obrigado por me ajudar lá atrás. Eu meio que me assustei, e se você não tivesse me ajudado, eu provavelmente ainda estaria lá, pegando a cara daquele cara.” Isso pode não ter sido toda a verdade. Desde que deixou Cameron, ela teve algumas aulas de autodefesa e soube lidar com ela até certo ponto. O único problema era que seu medo sempre a deixava imóvel, de modo que era difícil para ela colocar em prática aquele treinamento de autodefesa. Isso era um problema que ela teria que superar rapidamente se tivesse chance de sobreviver. “E obrigado por me ajudar naquela outra vez também. Eu sinto que você está começando a ser meu cavaleiro de armadura brilhante.” Ela sentiu suas bochechas esquentarem.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

Ele continuou a observá-la. Levou muito tempo para ela superar o abuso de Cameron e perceber que não era culpa dela, que ela era uma pessoa também, e merecia ser respeitada e amada. Talvez um dia ela se sentisse assim com outro homem. Talvez um dia ela pudesse deixar suas questões de lado e realmente se deixar confiar em outra pessoa.

Quando ela olhou nos olhos de Adrian, aqueles que ela sabia que eram de uma bela cor azul, mas que agora parecia preta das sombras, ela desejou que ele fosse o único com quem ela poderia se libertar. Aqui ele a salvou pela segunda vez.

"De qualquer forma. Obrigada novamente, mas eu provavelmente deveria voltar lá. Não quero que meu chefe fique zangado comigo.”

Ela sorriu, esperando aliviar um pouco da tensão que ela estava começando a construir. "Eu meio que preciso desse emprego."

"Tenho certeza que Tate vai entender."

Ela não ficou surpresa por ele conhecer Tate. Ele estava, afinal de contas, lutando nas lutas ilegais da gaiola do dono. O que a surpreendeu, porém, foi que ele parecia bastante confiante de que Tate não se importaria com o fato de um de seus empregados estar fora da casa quando deveriam estar trabalhando.

"Talvez, mas eu não quero testá-lo." Ela levantou a mão em um adeus patético e virou-se para voltar para dentro. “Eu realmente devo a você por me salvar mais uma vez. Obrigada” - ela disse por cima do ombro.

"Espere." Ele falou suavemente, mas aquela palavra a fez parar e olhar por cima do ombro.

Brea queria desesperadamente estar perto de Adrian, o que a confundia desde que ela não sabia nada sobre ele. Havia apenas essa conexão que ela sentia com ele, uma que desceu até a medula.

Mesmo depois de tudo, ela queria se conectar com Adrian, queria deixá-lo segurar sua mão, abraçá-la perto de seu grande corpo e dizer-lhe que tudo ficaria bem.

Garota idiota.

Brea prendeu a respiração, esperando que ele continuasse.

"Talvez esse pagamento possa ser um jantar comigo."

Ela se virou completamente e sentiu os olhos se arregalarem com a proposta dele.

Ela sorriu para ele, o ato quase involuntário enquanto curvava seus lábios. "Jantar?"

Ele soltou um suspiro como se estivesse segurando. "Sim. Apenas jantar.” Ele passou a mão pela nuca de novo, e ela se perguntou se era algo que ele fazia quando estava nervoso. "Você não me deve merda, mas eu estaria mentindo se eu não admitisse que eu realmente gostaria de jantar, Brea."

A maneira como ele disse o nome dela, como saiu da sua língua, fez o corpo dela se aquecer.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

Uma batida de silêncio passou entre eles e ele disse: “Quero dizer, você estaria me fazendo um favor me fazendo companhia. Muitas pessoas não querem esse trabalho hoje em dia”.

A risada que borbulhou dela foi completamente inesperada. Quanto tempo se passou desde que ela riu? Muito tempo para ela lembrar.

Com toda honestidade, Adrian era exatamente o tipo de homem que Brea deveria evitar. Era óbvio que ele tinha seus próprios demônios, se a maneira que ele lutou na gaiola era algo para passar.

Fazia tanto tempo desde que ela se permitirá o prazer da companhia, desde que se sentia segura o suficiente para se deixar apenas viver. Adrian mostrou a ela em duas ocasiões agora que ele era protetor, salvando-a quando ele não precisava se envolver.

“Merda, desculpe, eu coloquei você no local. Eu me sinto como um idiota agora. Você acabou de passar por alguma merda e aqui estou sendo um patético fodido te pedindo para jantar.”

Ela se encontrou estendendo a mão e agarrando o antebraço grosso dele. "Você não fez nada de errado", ela disse suavemente.

Quando a mão dela tocou sua carne quente e dura, Brea achou difícil respirar. Deixando de lado seu braço, ela era a que parecia uma idiota agora. "Eu sinto Muito." O que mais ela deveria dizer?

Um pequeno suspiro escapou quando ela sentiu sua mão grande levá-la muito menor e agarrá-la. Ela levantou o olhar, sem saber o que esperar ver em sua expressão, mas o que viu a deixou tonta e sem fôlego.

Necessidade.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

5 Adrian era um idiota. Um filho da puta idiota, mesmo entretendo a ideia de que poderia haver algo entre eles. Se seu passado não tivesse sido uma razão suficiente para ficar longe dela, sua agressividade e ódio a si mesmo, e o fato de que ela estava claramente lidando com seus próprios problemas, deveriam ter selado o acordo. Mas a verdade era que ele queria protegê-la, queria mantêla segura, mantê-la perto.

Ele queria fazê-la sua, garantir que ninguém nunca mais transasse com ela.

Estava claro que ela também tinha problemas do passado, especialmente depois que ele viu a reação dela ao ser tocada pelos bêbados. Claro, qualquer mulher poderia ter reagido assim, mas quando ele olhou nos olhos dela duas vezes, ele viu o medo sincero que veio da experiência.

Até mesmo o pensamento de alguém machucando Brea fazia a mão dele que não segurava a dela enrolando em um punho apertado.

Eles se encararam por vários longos momentos, e ele se perguntou se ela podia ver toda a necessidade e desejo que ele tinha por ela.

Os sentimentos eram loucos e possessivos ... obsessão. Suas emoções eram poderosas e demoradas. Nada foi dito, e então ela afastou a mão e passou por ele.

"Por favor, Brea." Ele estava realmente implorando para ela sair para jantar com ele? Porra, ele não estava em um encontro desde ... merda ... anos.

Ela olhou para ele, a indecisão varrendo sua expressão. Nunca em sua vida ele queria algo tanto quanto ele a queria. Mesmo que tudo o que ela fizesse fosse permitir-lhe aquele jantar, ele aceitaria com um sorriso e um agradecimento.

A emoção era fresca e crua e tinha uma tempestade crescente de tumulto crescendo dentro dele. Essa mulher diante dele, a quem ele mal conhecia, fez com que ele sentisse coisas que nunca sentira, que achava que nunca mais poderia sentir.

"OK." Seu acordo sussurrado teve seu pulso acelerado. Quem sabia que uma pequena palavra poderia fazê-lo sentir tanto? "OK?" Foi declarado como uma questão, mesmo que a dela não tenha sido.

"Sim." O sorriso que tocou seus lábios era cativante e um pouco tímido.

Ele não pôde evitar seu sorriso quando ele olhou para ela.

"Aqui." Cavando em seu bolso, ele procurou por um pedaço de papel e caneta. Quando percebeu que estava vazio, ele olhou para o pequeno avental preto amarrado em torno de sua cintura. Ele podia PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

ver sua caneta e o bloco de pedidos saindo de um dos bolsos.

Ela olhou para onde ele estava olhando. "Aqui." Quando ela lhe entregou a caneta e o bloco, ele rasgou uma folha de papel e anotou seu número. Quando ele deu tudo de volta, ele notou como suas mãos tremiam um pouco quando ela tirou do seu alcance.

"Ei." Ele esperou até que ela olhasse para ele novamente antes que ele continuasse. "Você está no controle aqui, ok?" Depois de um segundo, ela visivelmente relaxou. Naquele momento, ele queria encontrar o cara que a machucou, que fez ela se sentir como se estivesse indefesa, e espancá-lo até que toda a sua raiva e toda a sua dor tivessem desaparecido.

Ela olhou para o número dele por um segundo antes de colocá-lo no bolso e começar a escrever algo em uma página em branco.

Quando ela o rasgou e entregou a ele e ele viu o número dela escrito nele, ele não pôde evitar o sorriso ou o modo como a excitação o percorreu. Merda, ela o tinha enrolado em seu dedo já.

Ele estava agradecido por um monte de malditas coisas, mas agora, neste exato momento, ele estava muito grato que ela confiava nele o suficiente para dar-lhe esses dez pequenos dígitos.

DANDO A Adrian seu número, Brea considerou se isso era o melhor curso de ação. Desde que se afastou, ela fez tudo o que estava em seu poder para passar despercebida, e aqui estava ela, na primeira oportunidade, entregando pedaços de si mesma.

Mais um olhar no espelho confirmou que ela estava pronta para seu encontro hoje à noite. Ela realmente queria tanto o afeto que arriscaria tudo pelo que trabalhara tão arduamente?

Adrian se ofereceu para buscá-la, mas ela recusou. Ela precisava manter sua independência, sua calma e sua compostura. Eles deveriam se encontrar em um pequeno restaurante italiano na Hickory Ridge Street. Seus nervos estavam disparados para o inferno, suas palmas estavam suando e seu coração disparou.

"Por que estou fazendo isto? Por que estou sendo tão tola?”

Ter controle da minha vida. Viva do jeito que eu quero.

Agarrando as chaves e a bolsa, ela checou duas vezes para ter certeza de que seu spray de pimenta estava guardado em segurança no bolso interno. Alisando as mãos pela frente da calça jeans, ela saiu pela porta.

Primos era um renomado restaurante especializado em massas e molhos caseiros. Era uma viagem de dez minutos de onde ela morava, o centro da cidade, que era muito melhor do que sua residência atual.

Quando ela entrou, o cheiro de alho e tomate em volta dela. Brea olhou em volta do interior pequeno e quase íntimo. As mesas de dois lugares estavam situadas no centro da sala, com as cabines PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

pressionadas contra as paredes. Ela não viu Adrian, mas várias das cabines estavam longe dela, então era possível que ele estivesse sentado em uma delas.

“Boa noite, senhorita. Mesa para um?"

Brea chamou sua atenção para a cabine de recepcionista à sua direita e a jovem ruiva extremamente atraente por trás dele. "Eu, uh ... estou esperando alguém aqui."

A anfitriã sorriu. "Claro. Eu posso te levar a uma mesa para esperar.”

"Brea?"

A voz profunda e grave de Adrian a fez se virar e todos os pensamentos deixaram sua mente. Apenas um olhar para ele teve seu bom senso tirando férias. As calças escuras e mocassins que ele usava eram casuais, mas sofisticadas, ao contrário do jeito que ela o vira até agora. Antes, ele parecia quase tão selvagem. Mas agora ele parecia refinado, brutalmente bonito.

Ele usava uma camisa de botão azul clara que combinava com seus olhos. As mangas estavam enroladas em seus antebraços, mostrando algumas linhas afiadas de suas tatuagens, fazendo com que ele aparecesse um pouco o lado do bad boy. Ele veio ao lado dela e sorriu. Eles mantiveram os olhares um do outro por um longo momento antes de olhar para a anfitriã.

"Mesa para dois por favor."

Eles foram levados para um estande e ficaram com os menus, esperando pelo seu garçom. O ar estava denso, o silêncio se estendendo entre eles.

Sentada em frente a ele, ela percebeu que não podia escapar do olhar dele. Suas bochechas estavam quentes, e elas só ficaram mais quentes quanto mais ele a observava. Ela aproveitou o tempo para olhar para ele também. Seu obsceno cabelo loiro era curto, mas longo o suficiente para que ele escondesse o olhar um pouco confuso. Talvez ele não gostasse de ser o que estava sendo examinado, porque um momento depois ele chamou sua atenção para seu cardápio.

Limpando a garganta, ela deixou sua atenção cair em seu cardápio também. A garçonete deles chegou e anotou os pedidos. Adrian pediu uma garrafa de Moscato, olhando para ela quase timidamente, como se não soubesse com certeza se havia cruzado a linha ao pedir uma garrafa.

Eles ficaram sozinhos de novo, e a conversa ficou razoavelmente segura, talvez um pouco tensa e insegura no começo. Para resumir, não falaram de nada pessoal, o que levou Brea a acreditar que talvez Adrian tivesse alguns segredos próprios.

"Então, como você começou a lutar no submundo?" A voz foi baixa para que ninguém, a não ser ele, ouvisse, lançou um olhar para Adrian.

Brea estava pensando em se focar em assuntos neutros, mas a PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

curiosidade dela tinha tirado o melhor dela. Apesar de todos os seus advertimentos internos para manter distância, ela se viu querendo saber mais sobre ele.

As refeições chegaram e eles comeram nos primeiros momentos em silêncio.

"Sinto muito, isso realmente não é da minha conta." Todos tinham suas próprias razões para fazer as coisas, especialmente ela, e seu silêncio dizia que ela poderia ter feito a pergunta errada. Talvez ele lute por causa do seu passado? Não foi um conceito implausível.

“Não, você não disse nada de errado. É só ...” Ele tomou um gole do vinho antes de olhá-la, o silêncio se estendendo mais uma vez.

"Comecei a lutar porque perdi alguém há muito tempo." Ficou claro que ele segurou as coisas de volta. Assim como ela fez, fazia.

Talvez eles não fossem tão diferentes afinal.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

6 A maneira desanimada que ela parecia puxou o coração de Adrian.

"Ei agora, não se feche em cima para mim." Ele saiu de seu assento e deslizou para o dela. Ela visivelmente endureceu, mas quando ele não fez um movimento para tocá-la, ela relaxou e olhou para ele. Sua respiração parou no desespero refletido em seu olhar.

O que diabos aconteceu com ela que a faria parecer tão perdida?

Um grande nó se formou em sua garganta e ele engoliu, forçando-o para baixo. Ele levantou a mão, movendo-a lentamente em direção ao rosto dela, para não a assustar, e tirou uma mecha de cabelo da testa. Seus olhos pareciam impossivelmente grandes e azuis em seu rosto, e sua pele cremosa brilhava sob a luz suave. O desejo de beijála era mais forte do que qualquer coisa que ele já sentiu antes. A questão era, ela deixaria, ou suas ações a assustariam?

Ele estava cruzando uma linha agora, empurrando-a muito rápido, muito forte?

Ele não tinha mais certeza, porque o que seu cérebro estava lhe dizendo que ele deveria fazer e o que seu coração estava dizendo que ele precisava fazer era jogar punhos um para o outro.

"Brea?" Ele disse o nome dela suavemente. Ele observou a mudança nela, o modo como suas pupilas se dilatavam, o fato de que sua respiração aumentava. Ele viu o pulso dela bater mais rápido logo abaixo da orelha. "Eu quero te beijar desesperadamente", ele sussurrou.

"Adrian." Ela disse o nome dele tão baixo que ele tinha sido o único a ouvir.

"Posso beijar você? Tudo bem?” Ele ainda não se moveu, não queria empurrá-la. Deus, ele a queria, queria tocar a pele logo abaixo da orelha, o ponto que parecia tão macio, onde seu pulso batia rapidamente.

Ela lambeu os lábios e olhou para a boca dele, balançando a cabeça lentamente, quase hesitante.

Ele se inclinou lentamente enquanto segurava seu olhar com o dele, parando logo antes de seus lábios tocarem os dela. Ela não se afastou, e sua respiração mudou para lufadas curtas e rápidas. Tudo dentro dele rugia com o conhecimento de que ela estava tão afetada quanto ele.

"Brea" Ele podia sentir sua respiração quente varrer seus lábios. "Eu quero saber que está tudo bem beijar você", ele sussurrou, precisando que ela dissesse as palavras antes de ir mais longe. Ele a ouviu engolir, e quando ela sussurrou "sim", ele não perdeu outro momento.

Quando seus lábios finalmente pressionaram contra os dela, ele gemeu. Eles eram tão macios quanto pareciam. Quando sua boca se PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

abriu para ele, ele enfiou a língua para dentro e levou as mãos para emoldurar seu rosto.

Deus, ela tem um gosto tão bom. Sua língua contra a dele era hesitante no início, mas estava tudo bem, porque isso seria suave e gentil, doce e fácil. Ele nunca a apressaria, nunca a pressionaria.

Ele deixou seus polegares acariciarem a pele que cobria suas maçãs do rosto, e a sentiu inclinar-se mais para ele. Sim, isso era o que ele precisava. Inclinando a cabeça mais para o lado, ele não aprofundou o beijo, apenas manteve uma leve pressão de sua boca ao longo da dela. Um pequeno som de necessidade veio dela.

Ele poderia ter sido classificado como uma porra de um santo naquele momento pelo autocontrole que ele exalava.

"Adrian." A maneira como ela disse a palavra contra seus lábios, toda ofegante e carente, teve seu pau latejando contra a braguilha de seu jeans.

“Isso é bom, Brea? Tudo bem?” Era tudo o que ele queria ouvir, que ela se sentia bem, que ele a fazia se sentir bem. Ela não respondeu com palavras. Em vez disso, ela pressionou a boca contra a dele, dando-lhe a resposta que ele estava procurando.

Porra. Sim. Alguma coisa alguma vez pareceu mais doce? Ele não achou. O som de alguém limpando a garganta fez Brea se afastar. Ele olhou para ela, suas bochechas pintadas de uma linda cor vermelha. Ela estava envergonhada e ele não pôde deixar de sorrir.

Ele se virou e aceitou a conta da garçonete, que parecia tão envergonhada quanto Brea. Quando eles estavam sozinhos novamente, ele pegou a mão de Brea na sua e levou-a à boca, dando um beijo suave na palma da mão dela.

BEIJAR ADRIAN TINHA SIDO a última coisa que ela pensou que aconteceria hoje à noite, mas quando ele olhou para ela, teve seu medo e ansiedade deixando, mesmo por um momento, ela disse para o inferno com sua contenção. Ele foi o primeiro homem em um longo tempo, talvez para fazê-la sentir tanta necessidade. Ele era grande e forte, mas seu beijo tinha sido suave e doce, um que a fez desejar muito mais.

Quando ela estava com Adrian, ela se sentia mais leve e livre. Brea sentia que o mundo era dela novamente, que ela não estava fugindo de um passado que a alcançaria mais cedo ou mais tarde.

Mas a noite estava chegando ao fim, e enquanto ela se sentava em seu carro, o silêncio se estendendo, as lembranças do beijo deles uma sensação de formigamento em seus lábios, tudo que ela podia fazer era sorrir.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

Foi a primeira vez em tanto tempo que ela sentiu um sorriso genuíno.

Ela estava orgulhosa de si mesma por fazer isso hoje à noite.

Semanas depois BREA SENTIA como se estivesse sorrindo nas últimas semanas, e foi tudo por causa de Adrian. Foi tudo porque ela se deu a chance de ser normal, ir atrás de algo que queria. E ela não se arrependeu.

Desde o jantar com ele há vários dias, eles saíram para almoçar quase todos os dias. Adrian pode parecer assustador na gaiola, mas com ela ele era doce, gentil ... atencioso. Ela não conseguia se lembrar de outra ocasião em que se sentira tão à vontade com alguém.

A presença maciça de Adrian não mudou o fato de que ele era um gigante gentil com ela. Ela percebeu que depois do primeiro jantar.

Deitada em sua cama, ela olhou para o teto manchado e sentiu seus lábios formigarem em lembrança de seu beijo, os que ele deu a ela toda vez que se separaram. Ele nunca a apressou, não a pressionou em nada mais do que ela estava disposta a dar a ele.

E tão louco como tudo isso soou, Brea se encontrou querendo muito mais com ele. Ela se viu querendo saber como era ter seu corpo grande, duro e musculoso pressionado contra o dela. Ela queria sentir as mãos dele em sua forma nua, queria se perder no prazer que ela sabia que ele poderia dar a ela.

Inferno, se seus beijos fossem qualquer coisa, Adrian teria todo o bom senso deixando-a uma vez que ela finalmente se entregasse a ele.

E ela faria. Ela queria desesperadamente. Mas logo em seguida, tudo o que ela dizia a si mesma era o quão tola ela era. Que garota burra se envolver com um homem quando tudo o que ela estava tentando fazer era fugir de outro. Deus, ela ainda não tinha sido honesta com ele, não lhe contara sobre Cameron, sobre como era a vida dela.

Porque quando estou com ele, não penso nessas coisas.

Fechando os olhos, ela exalou e sabia que teria que terminar com ele ou contar a verdade e ver aonde as coisas iam.

Adrian. Seu lutador forte e protetor. Mesmo agora, tudo em que ela conseguia pensar era como o vira há apenas algumas horas, como ele segurava a mão dela ... como ela se sentia tão à vontade.

O almoço de hoje fora simples, mas fora muito mais para ela. Sua brincadeira leve, a maneira como ele a provocava, a fez se sentir à vontade. Fazia tanto tempo desde que ela sentiu a emoção que a assustou e a confundiu ao mesmo tempo.

Sua compreensão quando ela fechou durante suas conversas mais PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

íntimas foi um longo caminho para fazer sua confiança nele crescer.

Ainda era cedo no ... deles, o que diabos eles eram. Não havia pressa para nada.

Bem, isso realmente não era verdade.

O celular dela tocou com um texto recebido, e ela sorriu porque sabia exatamente quem era. Apenas uma pessoa iria mandar uma mensagem para ela, desde que ela começou a morar nesta cidade.

Eu não consigo parar de sorrir porque tudo o que posso pensar é você.

Talvez ela estivesse deixando seu coração e emoções entrarem no caminho. Ele já superou suas expectativas de como ela sempre quis que um homem a tratasse. Mas a única pergunta que ficava levantando sua cabeça feia era se tudo isso era bom demais para ser verdade.

Se Adrian fosse bom demais para ser verdade.

ADRIAN OBSERVOU seu oponente cair no tapete coberto de sangue.

Seus dedos estavam inchados e se abriram, mas a dor não conseguia mascarar a euforia que sentia atualmente. Ele rastreou os movimentos de Brea na multidão. Algo dentro dele estava crescendo lentamente, aquecendo para essa mulher. Ele tinha caído duro e rápido por ela, e embora eles realmente tivessem acabado de começar a se conhecer, ele sabia o que queria.

Brea. Somente ela.

Se eu quiser me aproximar dela, preciso ser honesto.

Mesmo que ele a quisesse sob ele, queria ter seu pênis enterrado entre suas coxas, ele estava deixando ela tomar o controle. Ela não tinha aberto sobre o seu passado, mas, novamente, nem ele tinha.

Isso tinha que mudar.

Só de olhar para o rosto doce de Brea, afastou todos os pensamentos de seu passado. Ele sabia que teria que dizer tudo a ela eventualmente, e ele queria. Quanto mais tempo ele passava com ela, mais difícil estava não dizendo a verdade sobre quem ele realmente era.

Brea olhou para ele e seus olhares se encontraram. Isso nunca falhava. Apenas aquele olhar e ele queria saltar sobre a maldita gaiola e envolvê-la em seus braços. Inferno, ele estava agindo como um maldito homem das cavernas.

A química entre eles era tão explosiva que ele não conseguia nem respirar.

"Caramba cara. Você é um fodido animal na gaiola.” Coots bateu nas costas dele e Adrian ficou tenso.

Ele não conhecia Coots bem o suficiente para ser íntimo. Um envelope grosso foi empurrado para ele, e ele pegou e desceu para a sala ao lado para se limpar. Ele acabara de terminar sua última luta da PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

noite, realmente pedira o resto da semana de folga. Ele queria fazer algo especial com Brea, queria levá-la a algum lugar que pudesse ser apenas os dois.

Onde ele poderia finalmente se abrir e contar a verdade.

Ele queria levá-la ao litoral e caminhar na praia com ela. Quando ele perguntou a ela há uma semana se ela tiraria alguns dias de folga, talvez um fim de semana, ele esperava que ela recusasse. Ele tinha visto a hesitação em seu rosto, mas para sua surpresa absoluta ela concordou em ir.

E então ele ia passar algum tempo real com Brea, deixá-la entrar, mostrar a ela o tipo de homem que ele era. Ele apenas rezou para que, quando tudo estivesse dito e feito, ela ainda o quisesse, porque o simples pensamento de perdê-la era muito difícil de engolir.

Ele saiu da gaiola e foi em direção ao quarto dos fundos para limpar e trocar de roupa. Eles partiriam para o fim de semana de amanhã de manhã, e ele não podia mentir e dizer que não estava muito excitado com a coisa toda.

Ele não conseguia se lembrar da última vez que ansiava tanto por algo. E maldição, era uma sensação incrível.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

7 Quando Adrian puxou o caminhão para a faixa de asfalto que dava para a praia, Brea sentiu que a paz e a calma se instalavam sobre ela. As janelas estavam abertas e o som das ondas batendo contra a costa a embalou. Ela descansou a cabeça para trás no assento e sorriu, olhando para o horizonte enquanto o sol beijava a água, lançando pequenos fragmentos de luz através dela.

Ficaram sentados por longos momentos, sem falar, essa sensação confortável enchendo o caminhão inteiro.

Ela não podia acreditar que ela concordou em vir neste fim de semana. Isso era tão fora da norma para ela, tão imprudente até.

Embora ela se importasse com Adrian, suas emoções crescendo mais a cada dia, fazer isso com ele não era inteligente. O que aconteceria quando ela se protegesse o suficiente e partisse? Como ela desconectaria seus sentimentos dele? Eles poderiam ficar juntos?

Ele entenderia? Deus, ela estava consumida com suas preocupações, e ela ainda não tinha dito a ele sobre si mesma, sobre Cameron e a merda que ela carregava por aí.

Como isso pode funcionar quando a vida dele está aqui e a minha não está?

Olhando para ele, viu que ele a observava, aquele pequeno sorriso no rosto dele. A parede que ela ergueu começou a desmoronar, e ela percebeu que era quando Adrian tinha olhado pela primeira vez em seus olhos quando ela estava no chão, seu medo a consumindo.

E desde então a felicidade não adulterada a encheu.

As semanas passavam e ela estava gostando muito de seu tempo com Adrian. Ele estava mudando as coisas nela. Os beijos deles haviam se transformado em leves toques, mas a dor entre as coxas dela estava crescendo lentamente. Sua necessidade por ele estava começando a consumi-la da melhor maneira possível.

Ela merecia isso. Ela merecia ser feliz.

Seu sorriso estava desequilibrado, e ele estendeu a mão e acariciou sua bochecha. Brea não podia deixar de se inclinar em seu abraço.

"Venha aqui, Brea." Suas palavras eram baixas e ligeiramente roucas, e ela podia ver o desejo crescendo na expressão de Adrian.

Instantaneamente ela ficou excitada.

Mamilos apertados ao ponto de dor, ela se contorceu em seu assento enquanto sua calcinha começava a ficar molhada. Quando ela se mexeu no assento para se aproximar dele, o vestido que ela usava subiu por suas coxas. Ela notou que ele estava olhando para o pedaço de pele que estava exposto. Ele engoliu em seco e depois levantou o olhar para ela. Seu sorriso era quase envergonhado, e ela não pôde deixar de se inclinar em seu peito para esconder seu próprio sorriso.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

Era bom estar perto dele, cheirando o perfume masculino que a embebedava e sentindo inebriante.

"Brea" Ele sussurrou o nome dela e usou o dedo para levantar o queixo. Seu rosto estava perto do dela, tão perto que se ela apenas esticasse o pescoço um pouco mais, suas bocas se uniriam.

"Sim?" Deus, ela queria que ele a beijasse, desesperadamente. Ela nunca foi a única a iniciar seu contato físico, mas talvez isso deva mudar? Ela levantou a mão e segurou sua bochecha. Uma sensação inebriante a invadiu quando o viu fechar os olhos e suspirar. Ela não perdeu mais tempo nem negou a si mesma por mais tempo.

Ela pressionou os lábios nos dele, amando o pequeno rosnado que ele fez com o contato. O beijo começou lento e fácil, mas logo ele assumiu o controle. Línguas se movendo juntas, o ato imitava o sexo que ela queria ter com ele. Quando o beijo se intensificou, ela sabia que queria mais. Seu corpo positivamente doía por ele, mas antes que ficasse mais quente, Adrian diminuiu o beijo e depois se afastou.

Ele descansou a testa contra a dela, respirando pesadamente com os olhos fechados. Quando ele se afastou, foi cedo demais. Brea queria mais.

"Eu sinto muito." Ele passou a mão pela mandíbula e olhou pelo para-brisa. Ela não conseguia tirar os olhos dele. "Estou tentando ir devagar, mas é tão difícil." Ele olhou para ela. "Eu quero muito você."

Seu coração parou. Enquanto ela lambia os lábios, Adrian seguiu o movimento e outro gemido o deixou. A adrenalina correu pelo corpo dela pelo modo como ele a observava. Ouvi-lo confessar o quanto ele queria ela teve sua excitação acelerada.

Ela sabia que ela queria mais, mas quando ela realmente fosse, iria congelar e explodir tudo? Ela não gostava de manter as coisas dele, e ela tinha muita merda do seu passado que provavelmente o faria correr na outra direção. Ela poderia ser egoísta e apenas se deixar aproveitar? Mesmo que fosse só por pouco tempo?

Sua experiência em seduzir um homem era nada, mas ela imaginou em sua mente o que queria fazer e parecia bastante fácil. Movendo-se tão perto dele que não havia uma polegada separando seus corpos, Brea reuniu todas as suas forças e deslizou a mão em sua coxa. Os músculos sob sua palma ficaram tensos quando ela lentamente começou a mover a palma para cima, mais perto de onde ela queria ir.

Seu coração estava acelerado com o que ela estava fazendo, como isso era tão novo para ela, mas tão excitante ao mesmo tempo.

"Brea?" Ele parecia quase dolorido, e ela parou, temendo que ela não estivesse fazendo certo.

"Eu sinto muito. Eu realmente não sei o que estou fazendo.” Ela foi para afastar a mão, mas ele colocou a sua em cima para impedi-la de recuar. O olhar em seus olhos a fez se sentir um pouco envergonhada.

"Eu não sou virgem ou qualquer coisa, eu só-" Deus, ela estava PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

estragando isso e tornando-se estranho como o inferno. “Eu não sou tão experiente. Eu sinto muito." Ela sentiu o calor do rosto, mas ele não a deixou deslizar de volta para o banco do passageiro.

“O que você está fazendo é tão bom, Brea. Assim. Fodidamente.

Bom. Venha aqui." O comando foi baixo, mas realizada tanta promessa e desejo que ela não podia deixar de obedecê-la.

Quando ela foi pressionada contra o lado dele novamente, ela manteve a cabeça baixa. Calor e desejo ainda estavam fortes dentro dela.

"Olhe para mim." Sua voz estava baixa, sua respiração soprando mechas de seu cabelo ao redor do oco de sua bochecha. Um arrepio percorreu sua espinha daquele pequeno ato quase inocente.

Encontrar a coragem de olhar para ele depois que ela acabou de divulgar aquele pequeno detalhe, e depois de ouvir seu desejo por ela, foi mais difícil do que ela pensava. Quando ela finalmente conseguiu levantar a cabeça e olhar nos olhos dele, ficou chocada com a luxúria crua refletida em seu rosto.

"Você não tem nada para se envergonhar." Ele pegou a mão dela e deu um aperto reconfortante. "Você sendo honesta sobre sua experiência só me faz querer mais você." Ele se inclinou e Brea teve que forçar seus olhos a permanecerem abertos. Apenas tê-lo tão perto, ser capaz de sentir seu perfume inebriante a deixou à beira de gemer. "Não há nada que você possa dizer ou fazer que me faça querer menos você."

Quando suas palavras se afundaram, o pavor se instalou nela. Oh, havia muita coisa que ela poderia dizer a ele que o faria cantar uma melodia completamente diferente.

"Olhe para mim. Eu quero que você veja o quanto eu quero você.”

Seus olhares ficaram trancados, e sua respiração ficou presa na intensidade de sua expressão. “Você é linda, Brea. Dentro e fora." Ele baixou a cabeça para beijá-la levemente. Para sua decepção, ele não aprofundou, e terminou muito cedo. “O que aconteceu com você não molda quem você é como pessoa. Pode controlá-la temporariamente, mas por dentro, sob toda aquela mágoa e dor, é o real que você está apenas esperando para ser despertado.”

A maneira como ele falou, tão apaixonadamente, levou Brea a acreditar que talvez ele estivesse se referindo a si mesmo em vez dela. Ela gostaria de acreditar no que ele disse, mas havia uma parte dela que sabia que ela poderia estar quebrada, que talvez ela nunca seria capaz de ser completa novamente.

Não pensando, apenas precisando senti-lo, Brea fechou a distância que os separava e o beijou com tanta paixão quanto ela sentia por ele. Seu grunhido de surpresa a estimulou. Seu clitóris pulsava e sua vagina doía para ser preenchida.

Ela deslizou a mão para trás, ao longo de sua coxa musculosa, e PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

quando chegou ao comprimento duro e grosso de sua ereção lutando contra o material, um gemido involuntário a deixou. Como se aquele som o quebrasse, Adrian agarrou seus ombros e a puxou impossivelmente perto.

Sua mão se curvou ao redor da crista dura de ferro, e um arrepio percorreu seu corpo. "Eu quero você tão fodidamente, Brea." Seus quadris se levantaram quando ele apertou seu pênis contra ela. Uma das mãos dele deslizou do ombro dela e fez uma caminhada lenta pelo seu lado, descansando em cima de sua coxa. O calor do seu toque foi direto através do material fino.

Surpreendentemente, ela não sentiu ansiedade por isso. Tudo o que ela sentiu foi um prazer intenso e a necessidade de ir mais longe.

Talvez eu não esteja quebrada depois de tudo.

"Está tudo bem?" ele murmurou contra sua boca.

Ela se encontrou assentindo, incapaz de formar palavras quando começou a beijá-lo novamente.

No instante seguinte ele agarrou a cintura dela e puxou-a para cima dele. Ela montou sua cintura, seu beijo nunca se quebrando, suspiros de surpresa deixando-a. Prazer, excitação, necessidade ... tudo isso e muito mais a reivindicou.

Ambas as mãos dele agora estavam segurando sua cintura, e ele a pressionou sobre ele ao mesmo tempo em que ele levantou os quadris. " Oh" Seu vestido tinha subido, suas coxas agora totalmente expostas. Ela fechou os olhos enquanto sua boceta, coberta apenas de algodão fino, pressionava agressivamente contra seu pênis coberto de jeans. A necessidade de sentir mais dele, tudo dele, era tão forte que ela teve que quebrar o beijo e ofegar por ar.

"Eu quero muito mais de você." Adrian começou a beijar seu pescoço, e Brea inclinou a cabeça para o lado, saboreando a sensação de seus lábios e língua deslizando ao longo do local hipersensível logo abaixo de sua orelha. Ela nunca sentiu nada tão poderoso antes, nunca desejou tão fortemente.

"Você gosta disso, baby?" Ele passou a língua no lugar novamente e ela estremeceu.

"Sim", ela sussurrou.

"Eu quero estar dentro de você tão ruim, Brea."

Um suspiro a deixou em sua afirmação contundente, e uma onda quente passou por ela. Brea começou a se esfregar nele. Cérebro confuso do desejo, ela estava vagamente ciente das palmas de Adrian deslizando sobre sua bunda e colocando os montículos.

Deus, ela não queria que isso acabasse.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

8 Ela se sentia tão bem em cima dele. Assim. Malditamente. Bom. Seu corpo era pequeno, mas cheio de curvas em todos os pontos certos. E a pele dela ... droga, sua pele estava tão gostosa. Como baunilha e pêssegos. Deus, Adrian amava essa combinação. O jeito que seu corpo estremeceu quando ele lambeu o local logo abaixo de sua orelha o fez tão duro que ele pensou com certeza que ele iria estourar através do maldito zíper.

Quando ele segurou sua bunda perfeitamente em forma de maçã, ele rosnou em aprovação, seu pau latejando, suas bolas se apertando. Ele poderia vir disso sozinho.

Mas então algo mudou nela, e ela se afastou. "Bebê?"

"Há tanta coisa que quero te dizer, mas estou com medo." Ela olhou em seus olhos.

Sim, ele poderia se relacionar.

Ele sabia melhor do que ninguém que, se alguém tentasse empurrá-lo para a abertura antes que ele estivesse pronto, isso só fazia a porta bater mais forte.

“Estou aqui se você quiser conversar. Merda, eu tenho meus próprios esqueletos em um armário que eu quero contar, mas também tenho medo. E baby, não me assusta muito.”

"Somos apenas duas pessoas quebradas que estão com muito medo de dizer ao outro o que está errado." Ela olhou pela janela do lado do motorista e engoliu em seco. Essa imagem quebrou seu maldito coração. Quando ela finalmente olhou para ele, ela não disse nada, apenas assentiu.

Ela fez um movimento para sair do colo dele, mas ele não queria que ela saísse ainda. Mesmo se tudo o que ele fez foi segurá-la, isso seria o suficiente.

“Eu só quero te abraçar, Brea. Apenas me deixe te abraçar, baby.”

Puxando-a para perto, ele a segurou com mais força enquanto ela descansava a cabeça na curva do pescoço dele. Eles ficaram assim e foi perfeito.

Tendo ela perto, o silêncio, tudo isso era perfeição. Ele só queria que eles não tivessem ido para este lugar escuro.

"Podemos dar um passeio na praia?" Brea sussurrou em seu pescoço. Voz suave e abafada.

"Sim, eu acho que seria muito legal." Ele abriu a porta e ajudou-a a sair. Eles se dirigiram para a praia, e Adrian estendeu a mão e segurou sua mão, entrelaçando seus dedos com os dele. Pela pequena quantidade de tempo que eles estiveram juntos, isso parecia como deveria ter sido sempre. Ele sentiu como se ele a conhecesse, PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

realmente a conhecia. Parecia que suas vidas tinham sido conectadas por tanto tempo ... por toda a vida.

Brea assumiu a liderança enquanto andavam até estarem no litoral.

Ela se abaixou e tirou os sapatos, aproximando-se da água. Ela riu baixinho quando as ondas beijaram os dedos dos pés. O som de sua risada fez seu peito doer.

O vento levantou-se e soprou o cabelo em volta dos ombros. O cheiro de baunilha e pêssegos encheu seus sentidos. "É melhor você tirar os sapatos ou vai molhar os novos e brilhantes chutes."

"Chutes?" A voz de Adrian estava cheia de diversão.

“Assim é como todo mundo no clube os chama. Sinto-me velha dizendo em vez de sapatos.” Ela riu mais e olhou para ele, com um sorriso no rosto. Ele chutou a cabeça para trás e riu. Era um verdadeiro e honesto e parecia muito bom.

Ela se aproximou da água e ficou ali até as ondas se aproximarem dela novamente. Pouco antes de engolir os dedos dos pés, ela pulou para trás, rindo alto.

"Eu não posso acreditar que eu vivi a menos de duas horas de distância e nunca dirigi para cá." O cardigã que ela usava estava apertado em suas costas enquanto ela colocava os braços em volta de si mesma e olhava para o horizonte. "É tão bonito. Eu gostaria de poder nadar para onde a cor está começando a desaparecer. Eu poderia simplesmente desaparecer de tudo. Para todos."

Os pés se movendo por conta própria, ele passou os braços ao redor dela, puxando-a contra o peito. Eles ficaram olhando o oceano por vários longos minutos. Nada necessário disse, no entanto.

“Me desculpe, eu meio que desconectei de volta no caminhão. Eu só”- ela respirou fundo -“ Eu não tenho estado com um homem há muito tempo, e não contar a você sobre o meu passado me frustra e me assusta ao mesmo tempo. ” Não pensando mais, ele deixou seu coração e a verdade liderarem o caminho. "Eu tive alguém na minha vida, anos atrás." Ele pensou em todo esse tempo atrás, em dizer à mulher que ele amava a verdade. Sim, ele amava Brea, mas dizer a ela agora pode ser contraproducente. "O nome dela era Addie." Ele olhou para as ondas esmagadoras batendo contra as rochas. O som era sinistro e calmante ao mesmo tempo. Fazia muito tempo desde que ele se deixou abrir completamente. Ele precisava de Brea o mais perto possível enquanto ele lhe contasse isso. Ele descansou o queixo em cima de sua cabeça e derramou seu coração.

“Era um motorista bêbado. Ele passou uma luz vermelha, bateu no lado do passageiro do nosso carro e matou Addie instantaneamente.

Pelo menos foi o que me disseram. Estou feliz que ela não tenha sofrido.” A última parte foi mais um sussurro.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

Brea colocou as mãos sobre as dele, onde elas descansaram sobre sua barriga.

“Quando cheguei, fiquei tão confuso com o que aconteceu que nem sabia onde estava. Eu bati com a cabeça no volante e fiquei fora por um bom tempo. Quando finalmente me lembrei do que aconteceu, fiquei ansioso para saber onde Addie estava, que ela estava bem.” O som das sirenes, o cheiro de sangue e sujeira ao redor dele, e era como se ele estivesse de volta naquela rua com médicos em volta dele, gritando ordens.

“Deus, Adrian. Eu sinto muito."

"Eu soube então, quando eles estavam me dizendo para me acalmar, que eles precisavam ver minhas feridas e que alguém viria falar comigo, que ela estava morta."

Eles ficaram em silêncio por longos momentos.

"Você não precisa me dizer mais se for muito doloroso."

Ele balançou a cabeça, embora ela não pudesse vê-lo. “Eu quero te dizer isso. Eu queria por um tempo. Eu preciso que você saiba quem eu sou, o que sou.”

Ele não tinha uma chama por Addie, e ele não queria que Brea pensasse que ele estava apaixonado por seu passado. Mas ele queria que ela soubesse o tipo de homem com quem ela estava envolvida.

“Eu mudei esse dia, Brea, e não foi para melhor.” A necessidade de olhar em seus olhos enquanto ele exibia sua alma era forte demais para ser ignorada. Como se ela lesse sua mente, ela se virou para encará-lo. “Eu nunca costumava ser assim, tão bravo com o mundo.

Toda a minha raiva se manifesta na pessoa que eu sou hoje, no homem que luta em lutas ilegais em um clube. Lutar me dá uma saída para minha ira, e é muito bom fazer outro homem sangrar.” Ele segurou sua bochecha. "Eu não quero e,belezar nada porque seria tudo uma mentira, e eu não quero nunca ser desonesto com você."

"Adrian." A leve carícia de sua mão em sua bochecha fez com que ele fechasse os olhos e se inclinasse para ela. O toque de Brea estava cheio de gentileza, e ele se viu soltando um pouco de sua raiva. "Eu sinto muito."

Essa foi a última coisa que ele queria ouvir dela. Uma rápida sacudida de sua cabeça a impediu de continuar. “Eu não quero que você se arrependa, Brea. Foi há muito tempo, e eu queria compartilhar isso com você porque quero ser honesto sobre o meu passado. Eu me preocupo com você. Muito." A onda quebrando atrás dela foi o único som que abafou o silêncio que ameaçava engoli-los inteiros. Ele ainda segurava sua bochecha, alisando o polegar ao longo da cavidade. “Não quero que você pense que ainda me apego ao passado, a Addie. Não é disso que se trata. Eu mudei esse dia do acidente. Talvez fosse inevitável. Talvez aquele acidente de carro tenha me mostrado quem eu realmente sou.”

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

"Você é exatamente quem você deveria ser", ela disse suavemente.

Ele olhou para o horizonte, observou a subida e descida das ondas.

Ele olhou para Brea e viu as lágrimas caírem por suas bochechas. Ali estava essa mulher incrível, confortando-o, ouvindo-o, chorando por ele.

Ele limpou as gotas, sorrindo para ela. Ele não queria que Brea ficasse triste.

"Eu gostaria que minha história terminasse assim." Como ele desejou que fosse a verdade. Havia uma parte egoísta dele que não queria contar a ela o resto porque ele sabia que ela poderia odiá-lo, poderia estar tão desgostosa com ele quanto ele era consigo mesmo.

"Eu sou a última pessoa que julgaria você, Adrian."

Ele queria acreditar nisso desesperadamente, mas uma vez que ele dissesse a última parte, a pior parte de quem ele realmente era, ele saberia com certeza se ela realmente queria dizer isso. “Meses depois, quando o encontrei, o homem que matou Addie. Ele já estava alcoolizado em um bar às dez da manhã.” Ele encontrou sua determinação, olhou-a nos olhos e contou-lhe a verdade. "Eu o derrotei dentro de uma polegada de sua vida miserável e bêbada."

Ele parou, dando a ela um momento para deixar o que ele acabou de dizer afundar. Não havia remorso pelo que ele fizera. "Eu não teria parado até que ele estivesse morto, mas a polícia veio antes que eu tivesse o prazer de acabar com ele." Os olhos de Brea ficaram ligeiramente mais abertos em sua admissão.

“Eu fui para a prisão por dois anos por isso. Aquele homem não vai mais andar e ficará cego de um olho pelo resto de sua vida.” Respirou fundo, gaguejando e acertou o prego na cabeça, dirigindo-o para casa. “Até hoje eu queria que eles não tivessem me impedido. Até hoje eu gostaria de ter matado ele porra.”

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

9 A expressão apática cobrindo o rosto de Adrian era como nada que ela já tivesse visto. Quando ele contou sua história, sua voz ficou mais profunda, mais dura, mais mortal. Sua pele se apertou quando ele explicou a necessidade de matar o homem que havia tirado tudo dele.

Talvez ele quisesse que ela o odiasse, olhasse para ele com medo.

Isso não aconteceria.

Talvez ela não concordasse com sua necessidade de matar um homem, porque ela nunca poderia se ver tirando uma vida, mas, novamente, nunca perdera algo tão monumental quanto ele.

O silêncio que se estendia entre eles era poderoso. Ele se abriu para ela, compartilhou uma parte de sua vida que o mudou para sempre. Não havia mais perguntas sobre se ela deveria ou não compartilhar seu passado com ele. Será que ele realmente achava que ela simplesmente viraria as costas para ele porque ele admitia o que ele claramente achava que era o pior?

Ela só teria que provar a ele que ela não corria facilmente, não mais, não quando se tratava dele.

Agora não parecia o momento certo para contar sua história. Agora ela queria mostrar a ele o quanto ela tinha crescido para cuidar dele.

Talvez fosse a expressão em seus olhos, ou talvez ele também sentisse a mesma necessidade profunda, porque ele pegou a mão dela, beijou-a suavemente e segurou-a sobre o coração.

"Adrian." Um passo em direção a ele e seu peito estava contra o dele, suas mãos entrelaçadas bloqueadas na jaula que seus corpos criaram. Ela queria tirar a dor dele, dar-lhe uma nova memória, darlhe muito mais. "Vamos lá." Ela precisava dele. Brea precisava mostrar a ele que ele estava vivo, que ele era querido ... que ele não era um monstro.

Ambas as dores eram palpáveis, provocando um incêndio entre eles, tentando consumi-los. Não poderia levá-los. Ela queria estar tão perto dele quanto pudesse, para lavar o olhar comovente no rosto dele.

Ele a observou por vários longos momentos, e ela podia ver sua garganta trabalhando enquanto ele engolia. Eles voltaram para a caminhonete e a ajudou a entrar no banco do passageiro. Com as mãos demorando-se em sua cintura, seus olhares se detiveram por um momento, uma comunicação silenciosa passando entre eles.

"Eu não posso acreditar que você não está olhando para mim com desgosto", ele disse suavemente, em choque em sua voz.

"Nunca."

Ele fechou a porta e deu a volta no caminhão, subiu no banco do motorista e ligou o motor. Mas ele não dirigiu imediatamente. O PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

silêncio desabou ao redor deles, e ela estendeu a mão para pegar a mão dele, dando-lhe um aperto reconfortante.

"Está tudo bem", disse ela.

Cinco minutos depois, ele parou em um B e B5 à beira-mar e desligou o caminhão. Ele olhou para o oceano por um longo tempo, sem falar, sem se mexer. Ele estava tendo segundos pensamentos?

Ele estava pensando em seu passado, deixando que ele lentamente consuma este momento? Talvez ele não estivesse pronto. Talvez ela não estivesse pronta. Seu corpo estava definitivamente preparado para ele, mas talvez isso fosse demais para ele.

Nada tinha que acontecer, mas duas pessoas compartilhando conforto, conversando, estando perto.

"Adrian." Quando ele finalmente desviou o olhar do oceano e olhou para ela com olhos azuis que pareciam combinar com as ondas, ela sabia naquele momento que tinha perdido o coração para ele. Ela o amava. Muito. Medo e felicidade se chocaram contra ela na revelação.

Sua mão deslizou pelo assento e pegou a dela, entrelaçando seus dedos juntos. “Entre comigo. Fique comigo, Brea.”

VINTE MINUTOS depois, Adrian abriu a porta do quarto com vista para o mar. Um quarto compartilhado, com uma cama ... o espaço muito íntimo. Quando ela sugeriu estar com ele, seu coração literalmente parou. Ela não tinha saído e disse isso, mas o olhar em seus olhos tinha dito a ele o que ela queria.

Era o que ele queria também.

Para dizer que ela não tinha fugido dele, disse-lhe para levá-la de volta, que ele era um monstro, ele queria cair de joelhos e agradecer a quem quer que olhasse para ele. Ele era um bastardo sortudo.

A porta se fechou atrás deles com um clique suave, e então o silêncio desceu. Adrian ficou ao lado da porta, observando enquanto ela caminhava pela sala, tocando a cômoda, a pequena mesa e cadeira, e então finalmente parou na frente das portas de vidro que davam para a praia.

O desejo de ir até ela, tocá-la era tão forte que ele teve que se forçar a permitir-lhe este espaço, desta vez para explorar e não a sufocar. Mas o fato dela ter ficado ao lado dele, deixá-lo descarregar nela, contar a ela sobre seu passado, seu amor por ela crescer.

Não importava se tudo o que eles faziam era conversar e se abraçar. Ele dormia em cima das cobertas com um macacão de neve se a deixasse à vontade.

Ele contara tudo a ela, e a força silenciosa que ela lhe dera apenas ouvindo, ao não julgá-lo, abrira seu coração de mais de uma maneira.

“Quando eu era mais jovem, meu pai costumava me levar até esse pequeno buraco de pesca atrás de nossa casa. Eu odiava ir até lá PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

porque ele me faria atrair os anzóis e eu teria que pegar os vermes e apunhalá-los.” O sorriso que tocou seus lábios refletiu-se no vidro da janela. "Nós ficaríamos lá fora por horas, não dizendo uma palavra, porque ele disse que iria assustar todos os peixes."

Adrian moveu os passos necessários para chegar até ela e ficou atrás dela, sem tocá-la, mas desesperadamente querendo. Ele queria perguntar sobre a família dela, onde eles estavam, se eles ainda estavam próximos. Mas ele a deixou liderar.

“Nós trazíamos a nossa pesca para casa, e eu observava minha mãe limpando o peixe e estripando-o. A casa cheirava tão mal depois de tudo dito e feito, mas eu sempre ansiava por aquelas noites porque todo mundo estava sorrindo e rindo. Todos estavam juntos.”

Ela levantou as mãos e olhou para elas como se lembrasse daquela lembrança em particular, como se estivesse vendo esses ganchos.

Seu sorriso uma vez feliz ficou triste e distante. “Minha mãe morreu um ano depois de câncer de mama. Meu pai não aguentou sua dor.

Ele bebeu e ficou distante.”

Foi este o passado que ela manteve tão bem guardado? Ele estava com medo de tocá-la. Com medo de que ela se fechasse.

“Na época eu odiava tanto aquelas noites de peixe. Eu odiava comê-lo.” Ela riu baixinho. "Mas agora, depois de tudo, sinto muito a falta deles, sinto falta do fedor de vísceras e água escura."

A tristeza em sua voz era evidente, mas ele podia ver em seu reflexo que ela não estava chorando. Adrian envolveu seus braços ao redor dela, e ele suspirou quando ela se debruçou de volta nele.

“Meu pai morreu de ataque cardíaco um ano depois, mas acredito que foi de coração partido. Ele amava tanto a minha mãe que, quando ela morreu, ele não podia viver sem ela, nem mesmo por sua única filha.” Lágrimas começaram a descer pelas bochechas dela, e ele a apertou com mais força.

O que ele poderia dizer para fazer as lágrimas dela pararem?

“Eu vendi a casa deles, saí da cidade em que cresci e comecei a frequentar a faculdade. Eu só queria começar de novo, esquecer o meu passado, esquecer que não tinha ninguém no mundo. Foi aí que conheci Cameron. Ele era oito anos mais velho que eu e trabalhava em seu doutorado em psicologia. Ele disse todas as coisas certas, fez todas as coisas certas.” A voz baixando, ela praticamente sussurrou: “Ele me fez sentir não tão sozinha. Ele me amou.”

Ela se virou e deu-lhe um sorriso triste. Sua mão agora estava envolta em sua muito menor e mais suave. Brea levou-os até a cama e puxou-o para sentar ao lado dela. O silêncio os cercou, e ele usou o dedo sob o queixo para levantar o rosto dela.

“Você não precisa fazer isso, Brea. Você não precisa explicar nada.” Ele queria saber sobre ela, queria deixá-la entender, mas ele podia dizer o quanto isso era difícil para ela, e isso comia para ele.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

"Não", ela disse, balançando a cabeça. "Eu quero te dizer. Eu preciso te dizer, então você entenderá exatamente porque eu sou do jeito que sou. Eu preciso que você saiba o que você está se metendo quando se trata de estar comigo.” Eles ficaram em silêncio por mais um momento antes de Brea continuar. “Os primeiros anos foram ótimos. Ele foi atencioso com minha situação, compassivo, e me ouviu quando eu tinha um dia difícil. Quando ele se formou com o seu PhD, nos mudamos juntos. Eu tinha acabado de me formar em educação infantil e queria continuar meu mestrado, mas Cameron me convenceu a tirar um ano de folga. Até hoje me arrependo de ouvi-lo.

Esse foi o momento em que tudo mudou entre nós.” As palavras não ditas pairaram entre eles quando ela tirou as mãos do fecho apertado e as colocou no colo.

Ele sentiu sua raiva crescer, sabendo para onde isso estava indo.

“Havia pequenos sinais de aviso que, quando olho para trás, vejo, mas estava tão cega por ter algo em minha vida, por não estar mais sozinha. Eu posso olhar para trás e saber o que eu sentia por ele não era amor. Foi esse companheirismo, esse fato que ele me fez sentir algo mais do que a desolação com que eu vivi.” Ela esfregou as palmas das mãos nas coxas e olhou para o movimento. "Naquela primeira vez ele" Ela trancou os lábios e limpou a garganta. “Aquela primeira vez que ele me bateu, o mundo saiu de debaixo dos meus pés.”

A fúria cega englobava Adrian. Depois de um momento, ele percebeu que ela estava olhando para ele com os olhos arregalados.

Ele só podia imaginar como ele estava.

De pé, ele andou na frente dela. Uma coceira começou sob sua pele, e ele de repente se sentiu muito volátil.

"Adrian."

Ele parou e olhou para ela. Respirando fundo, ele se acalmou.

"Por favor, sente-se. Eu não estou lhe dizendo isso para te chatear.

Eu quero que você ouça tudo.” Quando ele estava sentado ao lado dela novamente, ela continuou: "Eu gostaria de poder dizer que só aconteceu uma vez, que eu era uma pessoa mais forte e inteligente o suficiente para sair, mas eu estaria mentindo." Seu olhar cheio de lágrimas atravessou para ele, e ele não segurou a necessidade de limpá-los. "O abuso só aumentou de lá." Adrian engoliu em seco. “O abuso não parou até que finalmente encontrei coragem para partir, até que soube que não poderia sobreviver assim, literal ou figurativamente. Eu sabia que ele me mataria se eu ficasse.” Ela olhou para ele novamente, esta compostura clara de repente em seu rosto. “E é assim que você está se metendo comigo. Estou fugindo e sei que ele vai me encontrar mais cedo ou mais tarde.”

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

10 O ar deixou Adrian em uma corrida rápida. Nem mesmo quando ele foi atingido enquanto estava na jaula ele ficou tão sem fôlego. Essa mulher forte ante dele era uma porra de sobrevivente. A dor em suas mãos o alertou para o fato de que suas mãos estavam tão apertadas que suas unhas estavam cavando em sua pele. Aliviando seu aperto de morte, ele passou a mão pelo cabelo.

"Foda-se, Brea." As palavras saíram dele, mas ele não quis dizer em voz alta. “Não havia ninguém com quem você pudesse conversar sobre isso? Ir pedir ajuda?” A ideia de que ela estava sozinha, sofrendo com esse tipo de abuso, o deixou doente.

Uma pequena sacudida de cabeça respondeu à sua pergunta. “Eu era uma solitária. Mesmo depois de quatro anos na faculdade, não fiz amigos de verdade. Cameron estava sempre lá, passando tempo comigo, mantendo minha atenção. Ele não me fez sentir solitária por um segundo.”

Então o pau estava isolando-a.

“Agora que estou longe dele, posso ver o que ele estava fazendo.

Lentamente ele estava me tornando dependente dele”. Uma suave fungada veio dela. "Eu sou uma idiota. Eu posso admitir que agora eu olho para trás e vejo como eu deixei minha vida ser controlada. Eu estava tão desesperada por alguém estar lá, me amar.”

Deus, ele queria dizer a ela que a amava, que ele não deixaria ninguém machucá-la nunca mais. A percepção de que ele daria sua vida a ela - por ela - o chocou em seu núcleo. Eles podem não ter se conhecido por muito tempo, mas lá estava. Ele amava essa garota com uma paixão que rivalizava com qualquer coisa em sua vida anterior.

“Eu fiquei nessa relação tóxica por muito tempo. Meu prontuário médico é tão denso quanto o dicionário, e embora eu saiba que os médicos e enfermeiras suspeitavam que minhas contusões, ossos quebrados e numerosas concussões eram mais do que apenas falta de jeito, eu nunca tive forças para confiar em ninguém. Além disso, era minha palavra contra a dele e Cameron se tornou um psicólogo de renome.”

“Você é tão forte, Brea. Você finalmente o deixou, e isso é tudo que importa.”

Sua cabeça estava tremendo antes de terminar. "Não. Você não vê o quão fraca eu sou, Adrian? Cameron nunca me deixaria sair. A única razão pela qual estou longe dele, viva, é porque ele foi a uma convenção fora da cidade. Eu desci com algo e fiquei parada por dias na cama. Talvez tenha sido o destino que eu não fui capaz de ir com ele. Ele era um homem muito ciumento, tão ciumento que eu não tinha permissão para falar com o sexo oposto em qualquer PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

capacidade. Eu nunca deveria estar longe dele por longos períodos.

Ele estava sempre lá, então eu sabia que quando ele saísse da cidade eu teria que ir porque não haveria outra hora.”

O olhar de convicção em seus olhos a fez parecer uma guerreira. Ela era sua pequena e forte guerreira, e ele a amava ainda mais por isso.

Ela. Era. Dele.

“Então, essa é a minha história. Eu o deixei menos de um ano atrás, com nem mesmo uma carta dizendo a ele para onde eu estava indo ou por quê. Não sou quem você pensa que sou, Adrian. Eu tive que mudar meu sobrenome, mudar de cidade em cidade porque Cameron não desiste, eu sei disso. A última vez que ele me encontrou, pouco antes de me mudar para cá, foi possivelmente a experiência mais assustadora da minha vida, mesmo com todos os abusos.” O olhar em seus olhos, o som de sua voz. Seu pequeno corpo tremeu.

Adrian a segurou mais apertado. “Eu não deixarei ninguém te machucar novamente. Eu prometo."

Ela enterrou o rosto no peito dele, respirando com dificuldade, segurando-o como uma tábua de salvação.

“Eu gostaria que isso fosse verdade, Adrian. A única razão pela qual consegui escapar da última vez foi porque estava em público e o vi antes que ele me visse.” Ela não deu tempo para ele processar o que ela disse, porque no momento seguinte sua boca estava presa na dele, beijando-o freneticamente.

O gosto de suas lágrimas misturadas com sua paixão urgente o despertou instantaneamente. A sensação de seu corpo quente e exuberante pressionado contra ele tinha seu pênis ficando duro, suas bolas apertadas.

"Brea, não temos que fazer isso." Ele segurou as bochechas dela em suas mãos e levantou seu rosto para que ela estivesse olhando para ele. "Eu quero você, mais do que tudo, mas tudo que você acabou de me dizer a deixou desesperada para esquecer." Ele passou os polegares metodicamente sobre os delicados ossos sob sua carne cremosa. “Você vai se arrepender pela primeira vez. Eu não podia suportar isso, baby.”

Ela balançou a cabeça. "Eu quero isso. Eu preciso disso, e não porque descobrimos nossas almas uma para a outra. Eu preciso de você porque eu ... porque eu me preocupo tanto com você, mais do que com alguém ou qualquer coisa.” Lágrimas gordas escorriam por suas bochechas, e se ele não pudesse dar o que ela queria.

A dor que irradiava dela era demais para ignorar. Levou um momento apenas olhando para ela, mas ele não podia deixar que ela se sentisse assim, não quando ele tinha o poder de tirá-lo. Para fazêla se sentir melhor.

"Por favor, Adrian." Outro apelo sussurrado saiu de seus lábios, e PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

foi isso que quebrou sua determinação.

Mãos cravadas nos longos e sedosos fios loiros de seu cabelo, ele puxou-a para mais perto. Suas línguas se moviam juntas, deslizando, escorregando, pressionando como uma até que tudo o que ele conseguia pensar era fazer a mesma coisa entre suas coxas. Ele sabia que ela tinha um gosto tão bom, tão suave contra ele.

“Sinto muito, Brea. Eu sinto muito por tudo.” Foi tudo o que ele poderia dizer entre beijos.

"Eu preciso de você. Eu preciso disso” ela sussurrou.

Ele se daria a ela dez vezes. Ele daria a ela tudo o que ele era até que não restasse nada.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

11 Adrian usou seu grande corpo para pressioná-la contra o colchão. A dureza de seus músculos a fazia se sentir totalmente feminina.

Ansiedade ameaçou consumi-la, mas ela se recusou a deixá-lo vencer. Ele não era Cameron, e ele não estava tirando isso dela. Ela estava se entregando ao homem por quem se apaixonara, o homem que lhe dava muito mais do que jamais conhecera.

O movimento de seu corpo contra o dela não era forte, não era exigente. Ele quebrou o beijo, arrastando os lábios ao longo do lado de sua mandíbula e descendo até o local erógeno logo abaixo de sua orelha.

“Tão bom, Brea. Você se sente tão bem abaixo de mim.”

E ele se sentia tão bem em cima dela. Suas pernas se espalharam por conta própria para aceitar a largura de seus quadris entre elas. O comprimento duro de sua excitação pressionou contra sua calcinha, movendo o material contra sua carne saturada. Ela estava tão molhada para ele, tão pronta para levá-lo em seu corpo.

A parte de baixo de seu vestido foi empurrada até a cintura, mostrando a metade inferior e o monte coberto de calcinhas, se ele estivesse inclinado a dar uma olhada. Com a boca quente e úmida, Adrian continuou a beijá-la. Seus quadris começaram a se mover como se tivessem uma mente própria, uma fricção estúpida e empurrando um contra o outro que fez seu corpo ficar mais quente com a necessidade. Ele poderia dizer como ela estava molhada através de seu jeans?

“Eu posso sentir seu calor. Deus, está me deixando louco.” Isso respondeu a sua pergunta não formulada.

Inclinando a cabeça para o lado, ela deixou as pálpebras caírem, um gemido deixando-a com o quão incrivelmente bom era estar com Adrian. Seu toque era tão gentil, suave e persuasivo. Uma de suas mãos espetou seu cabelo, enquanto a outra fez um lento trabalho de descer seu corpo até que seu peso pesado descansou em sua barriga inferior.

Sua boceta deu um duro espasmo. Deus, ela estava tão pronta para ele. Tudo o que ela queria era sentir Adrian empurrando dentro dela, ajudando-a, fazendo-a esquecer que mundo fodido ela vivia.

Porque ela sabia que se ela se entregasse a alguém, sempre teria sido Adrian.

Quando sua mão começou a se mover para baixo, seu corpo tremia com a força de quanto ela precisava disso.

"Você está tremendo, querida." O timbre profundo e rouco de sua voz disparou diretamente para seu clitóris. Ele parou, mas quando ela virou a cabeça e beijou o lado de seu pescoço, ele gemeu e retomou PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

sua descida.

Os grandes dedos calejados da mão dele escorregaram contra a parte interna da coxa dela. A aspereza de seu toque a fez mover seus quadris, tentando aproximá-lo da parte de seu corpo que mais doía.

“Seja paciente, baby. Eu não quero apressar isso.”

Ela queria dizer a ele que não estava apressando as coisas, que precisava disso como sua próxima respiração. "Por favor, Adrian."

Com a boca ainda pressionada contra a garganta dele, ela o sentiu engolir em seu apelo. "Você não quer isso?"

Ele virou a cabeça para olhar para ela, e havia muita luxúria controlada atrás de seus olhos azuis. Eles procuraram os rostos um do outro, uma comunicação silenciosa passando entre eles.

"Você não tem ideia do quanto eu quero estar dentro de você, sentir seu corpo me segurando, me aproximando do prazer que eu sei que só pode ser obtido com você."

Boca seca, tudo o que Brea podia fazer era olhar para ele. Suas palavras eram baixas, mas continha tanta emoção que ela sentiu até os ossos. "Eu quero isso também. Muito. Não nos negue isso, Adrian.” Não levou muito tempo para prender a boca à dela, alimentando os fogos do desejo que momentaneamente diminuíram quando a seriedade os cercou.

A mão que ficara imóvel na parte interna da coxa começou a acariciar sua carne em movimentos lentos e agonizantes. Mais e mais perto ele se moveu para sua fissura dolorida e molhada. A tortura de seu toque a fez gemer contra sua boca hábil. O som não o estimulou em ação como ela esperava que fosse. Em vez disso, ele tomou seu tempo, provocando-a até que ela estivesse ondulando contra ele.

Finalmente ele colocou a palma da mão contra a sua buceta.

Músculos cerrados com a necessidade de serem preenchidos. "Digame onde você quer meus dedos." Ele murmurou as palavras contra seus lábios, e ela sugou o ar enquanto seu coração trovejava atrás de suas costelas.

Ela poderia dizer a ele o que ela queria?

"Eu ..." Respirando fundo, ela fechou os olhos e se permitiu ficar livre com ele. "Eu quero que você toque na minha ..." Deus, ela poderia dizer isso em voz alta? "Eu quero que você toque minha boceta", disse ela em um gemido ofegante.

Seu corpo inteiro se apertou sobre o dela, e sua mão se apertou na parte interna de sua coxa.

“Deus, Brea. Você não tem ideia de como estou ligado agora.” A sensação de sua língua na concha de sua orelha soltou um pequeno suspiro. Quando sua mão finalmente se moldou entre suas coxas, ela arqueou as costas e gritou. Parecia tão bom. Quase bom demais.

"Porra. Você é tão quente e molhada.” Ele beijou sua orelha. “Você está tão pronta para mim, não é? Sua pequena calcinha está PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

encharcada, querida.”

“Sim, Adrian. Estou tão pronta para você.” Seus dedos densamente calejados deslizaram ao longo da borda de sua calcinha, provocandoa, tentando-a. Ele prendeu os dedos ao redor do elástico onde sua coxa e seus lábios se encontravam, movendo-a para o lado, acariciando os lábios de sua vagina.

Um novo jato de umidade a deixou.

O vestido precisava ir.

Colocando as mãos no peito dele, ela deu um empurrão suave.

Instantaneamente ele estava fora dela, dando-lhe espaço. O olhar em seu rosto lhe disse que achava que ela o estava afastando por um motivo completamente diferente. Apenas um segundo passou entre eles, e então ela estava segurando a bainha de seu vestido e levantando-a acima de sua cabeça. Quando o material foi embora, ele olhou para ela com uma expressão sonolenta. Ela ainda usava calcinha e sutiã, mas o olhar que ele lhe deu a fez se sentir totalmente nua.

“Você é incrivelmente linda. Você percebe isso, Brea?”

Garganta tão seca que ela poderia muito bem ter engolido areia, ela balançou a cabeça. O olhar feroz nos olhos de Adrian a fez se sentir mais ousada. Ela se moveu de joelhos e se arrastou para ele. O calor de seu corpo envolveu-a e ela se viu levantando a mão e passando-a pelo colarinho de sua camisa.

"Fique comigo, Adrian." O brilho suave da lâmpada de cabeceira iluminou seu poderoso corpo. E quando ele chegou por trás dele e agarrou sua camisa, efetivamente puxando-a sobre a cabeça, tudo ao seu redor parou. Os músculos do peito dele flexionaram enquanto ele se movia.

Ele estendeu a mão para ela, trazendo seu corpo corado para o dele e beijando-a sem sentido. Sua respiração combinada foi rápida e trabalhada.

Com movimentos experientes, ele agarrou sua cintura e a puxou para cima, de modo que ela estivesse sobre ele. O jeans ainda cobria sua parte inferior do corpo, mas o contorno definido de sua ereção pressionava incessantemente contra ela. Deitando-a contra os lençóis de algodão frio, ele se inclinou sobre ela, passando a língua ao longo de cada centímetro quadrado de sua carne exposta. Arrepios se formaram ao longo de seus braços e pernas, e ela se viu agarrando seus ombros, puxando-o para mais perto.

Ele se moveu mais abaixo, beijando uma trilha escaldante de beijos molhados até que sua respiração quente provocou a pele logo acima de sua calcinha. Seu foco foi atraído para a visão dele olhando por entre suas coxas.

Coração batendo um ritmo frenético, ela prendeu a respiração enquanto o observava agarrar o elástico e lentamente puxá-lo por suas pernas, nunca tirando sua atenção dela. Ela levantou os quadris para PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

ajudá-lo a puxar o tecido, e então ele estendeu a mão, soltando o fecho frontal de seu sutiã e tirando-o de cima dela.

Lá estava ela, completamente nua, as pernas levemente abertas e o hálito quente e úmido de um homem poderoso deslizando pela parte mais íntima dela. Nunca o rosto de um homem estava tão perto daquela parte do corpo dela.

O olhar de Adrian mergulhou e a levou para dentro. Se ela tivesse pensado que ele parecia excitado antes, a luxúria agora estava se derramando em ondas. Um dedo grosso deslizou pelo centro dela, e ela arqueou as costas, um pequeno grito de prazer escapou dela. Ele poderia ver como ela estava molhada? Como ela se sentia inchada?

"Oh, Brea", disse ele em um gemido antes de ele cobriu sua buceta com sua boca escaldante.

Mais e mais ele arrastou a língua ao longo de sua fenda, movendo-se para seu clitóris e circulando o feixe ingurgitado de nervos antes de arrastá-lo para baixo para pressionar contra a abertura de seu corpo.

“Você tem um gosto incrível. Tão doce, Brea.” Ela o sentiu achatando a língua e subindo e descendo sua fenda. Lábios cheios e firmes sugavam seu clitóris e sugavam com força. Um orgasmo poderoso estava se formando dentro dela, arrastando o ar de seu corpo. Adrian a trouxe para o precipício e depois diminuiu a velocidade antes de reivindicá-la.

"Por favor, não pare." O fato de que ela estava praticamente implorando a ele teve seu rubor de vergonha.

"Nunca. Eu nunca vou parar, Brea.” Quando a boca dele agarrou o clitóris dela novamente e ele começou aquela sugação rítmica perversa, ele não parou quando o clímax dela se aproximava.

Batendo a cabeça para trás e para frente, ela nunca sentiu nada tão bom. Foi quando ele provocou sua buceta, lentamente deslizando seu dedo grosso e longo nela, que ela se rendeu ao sentimento que a lavava.

Estrelas dançaram na frente de sua visão, e ela ouviu um longo som choramingando deixá-la. Adrian foi implacável enquanto ele arrastava seu prazer com sua boca hábil. Quando as sensações se tornaram demais, ela gemeu, a sensibilidade intensa. Antes de afastar a boca, ele a beijou suavemente contra a parte mais íntima dela antes de levantar e olhar para ela com uma expressão faminta.

"Eu quero você, Adrian."

Ele fez esse barulho profundo e quase desumano. Em um movimento fluido, ele se levantou e saiu de suas calças. Sua cueca boxer seguiu.

Seu corpo era uma obra-prima. Os músculos sob sua pele bronzeada e tatuada eram cortados e definidos. Ele era um homem grande em toda parte e bastante intimidante. Seus ombros estavam arregalados e desciam para os bíceps protuberantes. Um peito ondulante e cortado PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

afunilava até os quadris estreitos e aquele incrível movimento de músculos que apontavam diretamente para sua ereção forçada.

Deus. Ele era enorme.

"Quando você olha para mim assim, tudo o que posso pensar é enterrar meu pau em seu corpinho doce."

O ar a deixou em uma corrida enquanto ela ouvia suas palavras altamente eróticas. Ele se curvou e pegou um pacote quadrado de papel alumínio do bolso e colocou o preservativo rapidamente, mantendo o olhar fixo no dela. Rastejando para ela, ele parecia um animal perseguindo sua presa.

E ela era aquela presa.

Seus tendões e músculos flexionaram e se agruparam quando ele se moveu com precisão letal. Com as mãos espalmadas na parte interna das coxas, ele a abriu mais e olhou para o que foi revelado.

"Deus, Brea", disse ele como suas pupilas dilatadas em luxúria.

"Você não tem ideia do quanto eu quero você." Seu olhar foi para o dela. "Quanto eu queria você." Segurando seu pau grosso e duro, ele trouxe para a entrada de seu corpo. O ar serrava dentro e fora dela enquanto observava a visão.

Era isso. Ela estava dando esse passo adiante. Espero que não foda tudo.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

12 A sensação molhada e quente da boceta de Brea chupando na cabeça de seu pênis era quase sua ruína. Adrian rangeu os dentes enquanto ele a alimentava mais do seu eixo. Ela se sentia incrivelmente bem, tão boa que ele temia que ele viesse antes mesmo de começarem.

Quando ele olhou para ela, uma expressão de desejo desinibido foi refletida de volta para ele. Parecia uma mulher com um orgasmo pósorgásmico, fitando-o com olhos brilhantes e sonolentos, cabelos desgrenhados e uma boca rubi e exuberante que se dividia em prazer. Seus músculos internos apertaram seu pênis, e ele estalou sua mandíbula fechada.

Deus, ela se sente tão incrível. “É isso aí, Brea, me leve até o fim.” Respirando as palavras, ele continuou a empurrar seu pênis dentro dela até que a sensação de suas bolas roçando a curva de sua bunda o fez se acalmar. Outro aperto de seus músculos internos e ele agarrou suas coxas e gemeu.

"Você é tão quente e apertada." Olhos fechados porque ele simplesmente não tinha forças para mantê-los abertos, ele podia sentir o cheiro de sua doce excitação e ouvir os pequenos sons de necessidade que ela fazia. “Eu vou cuidar de você, querida. Eu vou fazer você se sentir tão bem. Você não vai se lembrar de nada além do meu sentimento dentro de você.”

"Sim, Adrian."

Inclinando os joelhos e empurrando suas pernas tão largas quanto podia, ele retirou-se lentamente, sentindo cada ondulação de sua boceta contraindo em torno dele. Quando apenas a ponta permaneceu em sua entrada, ele empurrou de volta, agonizantemente firme, fácil. A restrição que estava levando-o a ir devagar, para lhe dar tempo para se ajustar ao seu tamanho, foi o suficiente para fazê-lo enlouquecer.

Quando ele sentiu o corpo dela se tornar mais úmido, mais responsivo, ele pegou sua velocidade. Seus golpes eram lânguidos no começo, mas quando ele olhou para ela, estendida diante dele como uma oferenda, ele não pôde deixar de se mover mais rápido.

Seus seios eram bonitos, cheios e com mamilos rosados. O tecido estava apertado, apontando para cima como se buscasse seu toque, seu beijo. Ele queria atraí-los em sua boca, chupá-los até que ela viesse do ato sozinha. Sua imaginação o estimulou, e ele se viu empurrando nela com golpes mais rápidos e mais duros.

Ela não disse a ele para parar. Em vez disso, ela pediu que ele lhe desse mais. Seus seios balançaram com o seu empurrão, e sua pele cremosa ficou corada.

“Olhe para mim, Brea. Observe-me quando eu te levar.” Quando ela PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

abriu os olhos e olhou para ele, ele a recompensou movendo-se rapidamente mais uma vez. "Toque seus seios para mim."

Ela trouxe suas mãos magras até os seios.

Porra.

A visão teve seu orgasmo se aproximando como um trem de carga.

"Sim", ela gemeu quando ela enrolou os dedos mais firmemente em torno dos montes cheios, esfregando os dedos sobre os mamilos ingurgitados. "Estou tão perto." Seus olhos estavam arregalados quando ela disse isso.

Ele precisava ouvi-la gritar seu nome, precisava sentir sua boceta apertar em torno dele, ordenhando seu eixo até que ele viesse junto com ela. Deus, ele não queria esse maldito látex cobrindo-o, impedindo-o de senti-la completamente.

Jogando seus quadris para ela com mais força, mais rápido, ele sentiu o suor escorrer lentamente pela espinha. Ele deslizou a mão pela barriga dela e correu o polegar ao longo de seu clitóris inchado.

Apenas aquele pequeno toque tinha suas costas arqueadas e suas coxas apertando firmemente ao redor dele quando o orgasmo bateu nela.

"Oh, Deus, Adrian."

Ele não cedeu em esfregar seu clitóris ou bombear seu pênis dentro dela. Sua carne tenra ondulou ao redor dele, e ele gemeu quando seu clímax se aproximou. “Brea“ esfregando o clitóris mais rápido e acrescentando um pouco mais de pressão, ele empurrou dentro dela uma vez, duas vezes, e parou no terceiro. "Ah ... Cristo" Ele veio com tanta força que não conseguia respirar.

O mundo ao seu redor desapareceu quando sentiu o orgasmo de Brea novamente. Ela agarrou seus antebraços, suas unhas mordendo sua carne e fazendo-o rosnar em aprovação.

"Sim." Assobiando baixinho, ele soltou e desmoronou sobre ela, certificando-se de apoiar seu peso nos cotovelos.

Ele se retirou dela e encostou no pescoço no dela. “Deus, Brea.

Isso foi ...” Ele poderia até encontrar palavras para descrever isso?

"Uau." Ele riu da sua resposta sem fôlego. "Sim algo assim." Beijando sua têmpora, ele saiu dela com um gemido de decepção. Ela estava deitada no centro da cama, seu corpo gloriosamente nu corado e pontos de transpiração cobrindo-o. Seus olhos estavam fechados, mas um pequeno sorriso enfeitava seus lábios inchados. Ele poderia ter olhado para ela a noite toda.

Porra. Essa mulher sabe que ela pode me deixar de joelhos?

Ele sabia que ela estava sensível. Inferno, ele sentiu como se tivesse sido um animal com ela. "Você está dolorida?"

“Mmmm. Sim, mas de um jeito bom.” O silêncio desceu sobre eles, mas ele não quebrou. Foi reconfortante apenas deitar ao lado dela, PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

segurando-a, olhando para ela, sabendo que ela estava bem aqui com ele. Ele deixou seu olhar percorrer seu corpo. Ele levantou a mão, não sendo capaz de se impedir de passar os dedos pela parte de baixo de um dos montes firmes e macios de seus seios.

Um zumbido de aprovação a deixou.

"Assim, menina bonita?" Seus cílios loiros estavam ao lado de suas bochechas de alabastro como luas crescentes. Quando ela abriu os olhos, o azul estava profundo e claro.

"Eu gosto de tudo que você faz para mim."

Ele ficou mais ousado por sua declaração. Pesando seu peito, ele amava como o peso total sentia em sua palma. Escovando o polegar ao longo do pico túrgido, ele assistiu com admiração quando ele se apertou mais, a cor se aprofundou.

"Isso é bom."

"Sim é." Sua boca aguou com a visão, e ele se inclinou, trazendo sua boca sobre a ponta e sugando-a profundamente. Sua pele estava um pouco salgada por causa do amor, mas havia uma sugestão de doçura que fez seu pênis endurecer mais uma vez. “Eu poderia te levar de novo, Brea. Agora mesmo." Ele não sabia por que ele disse isso. Sem dúvida ela estava dolorida, mas para sua surpresa, seu sorriso se tornou sedutor.

"Eu pensei que um homem só tinha isso nele uma vez."

Isso era verdade na maioria dos casos, mas com ela ele poderia passar a noite toda. O próprio pensamento de que ela o deixara entrar em seu corpo novamente o fez dolorosamente excitado.

"Estou molhada por você, Adrian." Suas bochechas ficaram um belo tom de rosa, e ele rosnou. Ela não sabia como suas palavras de fala mansa poderiam fazê-lo cair de joelhos e dar a ela o que quisesse. "Toque me." A mão dela cobriu a dele que segurava seus seios. Ela interligou seus dedos.

Tomando a liderança, ela deslizou os dedos entrelaçados sobre as costelas, sobre os ossos do quadril, e os colocou sobre a buceta ardente. Sua boca se abriu ligeiramente, e ele ouviu o ar entrar e sair dela enquanto ele movia sua umidade ao redor. Ela soltou a mão dele e empurrou seus quadris para ele.

“Eu nunca falei tão diretamente antes. Eu não sei se estou fazendo certo. Se eu estou agradando você.”

Levantando-se para que ele pudesse olhar para ela, ele levou seus lábios aos dela e a beijou suavemente. “Tudo que você faz me agrada. Sua doce voz, seu cheiro inebriante, seu corpo delicioso.

Tudo sobre você me excita também, me deixa tão faminto por você.”

Ele usou o dedo para deslizar em suas dobras, passando o dedo para cima e para baixo e fazendo-a se arquear no peito dele. Ele colocou a mão sob a perna dela e trouxe-a para cima e sobre o quadril. Um pequeno ruído escapou dela.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

"Você me faz sentir ... vulnerável." Grandes olhos azuis olhavam para ele. Suas palavras foram ditas suavemente, mas elas tinham tanta emoção que era como se ela tivesse gritado no quarto. Quando ele deslizou o dedo nela, os olhares ainda trancados juntos, ele sentiu seus músculos internos apertarem em resposta.

"Se só você soubesse." As palavras estavam na ponta da língua, três pequenas palavras que não pareciam expressar verdadeiramente como ele se sentia. Não importava que o tempo juntos tivesse sido tão curtos. Os sentimentos que ela conjurou dentro dele o atingiram mais do que qualquer coisa. Não havia como ele ignorar, de jeito nenhum. Era uma fome feroz e crua por ela que o deixava inconsciente. Se ele pronunciasse eu te amo, não havia dúvida em sua mente que ela iria fugir, e não estar com ela não era uma opção.

Ele precisava ir devagar com ela, deixá-la tomar o controle, deixá-la saber que ela detinha todo o poder.

Seu corpo estava apertado, quente e úmido, e quando ele a fodia com o dedo, a única coisa em que ele conseguia pensar era em sentir seu pênis. Eles se mudaram ao mesmo tempo, seus lábios pressionados juntos enquanto seu corpo começava a balançar lentamente de um lado para o outro no dedo que empurrava. Seus movimentos eram preguiçosos, mas ele não estava com pressa.

Eles tinham a noite toda.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

13 Me senti tão bem. Melhor do que qualquer coisa que Brea já sentira. Adrian continuou a empurrar o dedo nela, e antes que ela percebesse, ele acrescentou um segundo. A plenitude daqueles dígitos não se apegou ao que parecia ser preenchido com seu pênis.

Assim como o resto de seu corpo, o pau de Adrian era grande e grosso, com veias pesadas alinhadas e uma cabeça larga que atingia apenas o ponto certo dentro dela.

“Oh Deus, ali mesmo. Sim." A maneira como ele torceu os dedos atingiu o tecido inflamado e sensível dentro dela. O calor se espalhou por ela enquanto ele empurrava esses dedos nela mais profundo, mais forte. "Sim." Um silvo de ar escapou quando seu polegar começou a esfregar círculos em torno de seu clitóris.

O constrangimento deveria tê-la inundado de como ela estava se fodendo em sua mão, jogando seus quadris para cima e para baixo, trazendo-se mais perto de vir novamente. Ele era implacável enquanto brincava com ela, atormentava-a e a fazia gritar seu nome enquanto o prazer atormentava seu corpo. "É isso aí. Venha até mim. Venha toda a minha mão, Brea.” Um hálito quente e úmido deslizou através de sua bochecha, e ela procurou pela fonte, batendo sua boca contra a dele e beijando-o enquanto ela cavalgava para fora do êxtase.

Quando o último tremor atravessou seu corpo, ela caiu contra o peito dele, sentindo o suor seco que cobria sua carne macia. Sem pensar, apenas agindo em seu desejo enquanto ele continuava a acariciá-la gentilmente, ela pressionou beijos de boca aberta ao longo de seus músculos peitorais. Ela traçou uma linha escura e curva de tinta com a língua, saboreando o salgado e o sabor escuro que cobria sua pele.

"Deus, Brea", disse ele quando ele espetou as mãos em seu cabelo, trazendo-a mais perto. Sua ereção era quente e dura contra seu montículo, e ela ficou surpresa que ele pudesse ficar excitado tão rapidamente. "Monte-me, querida." Segurando o lado de sua cabeça, ele a inclinou para poder olhá-lo. "Assuma o controle. Pegue o que você precisa de mim.”

O medo levou-a a estrangular suas palavras. Ele olhou para ela tão profundamente, suas palavras dizendo exatamente o que ela precisava ouvir. Nunca estivera no controle, e ali estava esse homem, fisicamente superior a ela, dando-lhe todo o controle. Ela seria a que detinha o poder. Ela poderia fazer isso? Desistir da única identidade que ela conheceu por todos esses anos? Ela deu a Cameron tanto de si mesma, que ele exigisse e assumisse o controle dela. Ele a machucou, mental e fisicamente, a degradou, a isolou e a fez mais como uma de PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

suas posses do que a mulher que ele alegava amar. No entanto, aqui estava Adrian, claramente um homem muito dominante, submetendose a ela, dando as rédeas para ela.

Ele se afastou, e houve um instante em que ela temia que ele tivesse mudado de ideia, que ele se arrependeu de ter se submetido a uma mulher. Todas as suas inseguranças voltaram como um tapa na cara, e ela conteve as lágrimas, recusando-se a deixá-lo vê-la daquele jeito. Ela saiu da cama sem saber o que estava acontecendo, mas sentindo a mão grande de Adrian agarrar a dela.

"Hey, onde você está indo, menina bonita?"

"O que?" Essa palavra solitária foi baixa, mas ela sabia que ele a ouvia mesmo assim.

“Eu sei que você não vai me deixar. Não quando acabamos de começar.” Um sorriso sexy se espalhou por seu rosto, e ele segurou outro pacote de folha quadrada.

"Você veio preparado, não é?" Ela estava apenas provocando, mas um olhar tímido atravessou seu rosto e de repente ele ficou desconfortável. "Estou apenas provocando."

Ele passou a mão pela nuca e trouxe o olhar de volta para o dela.

"Brea" Ela se moveu em direção a ele, jogando a cautela ao vento e indo atrás do que ela queria ... Adrian. "Pare de falar e me beije."

Ele não desapontou. Suas bocas se entrelaçaram juntas, e seu gemido áspero fez sua boceta apertar. Ele ainda estava duro contra sua barriga, e ela abriu as pernas, amando como o comprimento grosso pressionava entre sua fenda.

Corpos se movendo sugestivamente juntos, ele agarrou a parte de trás de suas coxas, bem onde o vinco de sua bunda estava, e puxoua em cima dele. Isso tudo era tão novo para ela, mas ela queria experimentar essa primeira vez de liberdade com ele.

Seu pênis pressionou ao longo de sua barriga, todo o veludo quente sobre o aço. Suas mãos ficaram na bunda dela, segurando a carne, apertando os globos como se ele não conseguisse o suficiente.

Ele deve sentir exatamente como ela se sente.

"Monte-me, baby."

Espalhando as pernas de modo que uma estava em cada lado de sua cintura, ela engasgou quando ele ajustou seu eixo e sua ereção pressionada contra sua buceta sensível.

A raiz de seu pênis esfregou contra o clitóris enquanto ele lentamente começou a levantar os quadris. Seu beijo não quebrou quando ele usou seu abraço na bunda dela para esfregar sua buceta ao longo de seu comprimento. Não houve penetração, mas ela poderia facilmente ter saído do plano sensorial de seu comprimento ao longo de sua fenda.

Seus movimentos a levaram cada vez mais perto de outro orgasmo PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

que ela não achava que seria capaz de ter tão cedo.

"Você se sente tão bem pra caralho, baby." Ele a moveu mais rápido sobre ele enquanto seus quadris mantinham o ritmo. Ela estava escorregadia, tão molhada que ela podia sentir o revestimento de suas coxas internas.

"Adrian." Seu nome era um gemido baixo quando o clímax a reivindicou, levando-a embora e fazendo seu corpo todo se inflamar com prazer. "É isso aí. Venha todo meu pau. Deixe-me sentir isso.”

Suas palavras eróticas provocaram outra série de tremores.

Enterrando a cabeça em seu pescoço, ela ofegou pela intensidade disso. Foi tudo tão bom.

"Coloque o preservativo em mim, baby." Suas palavras foram abafadas pelo cabelo dela, mas Brea levantou a cabeça e viu o pacote de papel alumínio na mão de Adrian. Ele olhou para ela como se estivesse morrendo de fome por ela.

Embora ela nunca tivesse feito algo que parecia tão sensual, ela definitivamente queria. Tirando isso dele, ela abriu e se sentou.

Quando ela olhou para baixo, para a carne espessa e longa, brilhante de sua boceta e deitado contra seu abdômen ondulado, passando por seu umbigo, sua boca ficou seca. Ele estava dentro dela. Seu pênis impressionante tinha sido enterrado em seu corpo, enchendo-a, esticando-a. Ela queria isso de novo.

Adrian agarrou seu eixo e segurou-o para ela. Quando ela rolou o látex sobre ele, seu corpo ficou tenso e sua respiração ficou rápida e irregular. “Eu não aguento mais, menina bonita. Eu preciso estar em você novamente. Pegue meu pau e coloque dentro de você.” Sua voz era tão baixa, tão áspera que fez sua vagina apertar com força.

Isso sou eu tomando o controle.

Ela colocou a mão em torno de sua ereção, seu coração batendo rápido quando o polegar e o dedo médio não conseguiam tocar.

Levantando-se, ela colocou a ponta na entrada de seu corpo e começou a se abaixar. A expressão de Adrian estava quase doendo quando ele a observou através das pálpebras entreabertas. Ela podia sentir seu corpo se esticando para acomodar sua cintura e não pôde evitar morder o lábio para parar de gemer.

“Não segure isso. Não. Eu quero ouvir você tão fodidamente.”

Seu corpo encontrou o dele quando ela afundou completamente nele. Seus gemidos mútuos encheram a sala. A sensação era intensa e abrangente. Ela colocou as mãos no peito dele, apoiando-se enquanto se erguia acima dele, seu eixo deslizando através de suas dobras e causando o mais tortuoso dos prazeres.

A sensação de suas mãos em seus quadris, agarrando a carne com tanta força que ela se sentia completamente possuída por ele, a fez ficar cada vez mais ousada. Quando ela deslizou de volta ao seu PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

comprimento, ela pressionou seu corpo mais contra o dele, fazendo com que a ponta dele batesse nas costas dela. Ambos engasgaram com a sensação dele se afundando nela.

Como se ela não pudesse suportar manter os olhos abertos por mais tempo, Brea os deixou fechar e começou a subir e a cair em seu pênis duro. Ela estava tão molhada, tão incrivelmente encharcada que não havia resistência quando ele entrou e saiu dela.

“Sim, é isso, baby. Tire tudo de mim." Com o pescoço tensionando quando ele inclinou a cabeça para trás, Adrian parecia um homem prestes a perder o controle. Ela queria ser aquela mulher que fez com que um homem tão viril e poderoso a perdesse.

Subindo e descendo sobre ele mais e mais rápido, ela sentiu seu clitóris atingir a raiz de seu pênis a cada descida, sentiu-se subindo a escada da excitação enquanto tudo ao redor dela começava a ficar preto com seu orgasmo iminente.

"Sim “. A força de seu clímax a fez bater sua boceta em seu pênis, montando a tempestade que estava caindo dentro dela.

Ela estava vagamente consciente dos grunhidos e rosnados emitidos por Adrian, sentiu seus dedos cavarem em sua carne com mais força, e então sentiu seu pênis inchar e se alongar dentro dela com seu próprio orgasmo.

"Jesus, Brea". Seu rugido de conclusão balançou a sala, caiu através dela, e teve outro orgasmo agitado dentro dela. Era intenso, assim como ele, assim como a maneira como ele a fazia se sentir.

Seus quadris se levantaram, encontrando-se para baixo até que ela não aguentou mais.

"Porra. Eu posso sentir sua boceta apertando-me, baby.”

Ela forçou os olhos a abrir, olhou para o rosto de um homem que havia empurrado toda insegurança, todo medo, toda preocupação que havia construído dentro dela.

A força para manter-se foi perdida, e ela caiu em cima dele, respirando pesadamente, sentindo a subida e descida de seu peito contra o dela. Nenhum dos dois falou, mas o silêncio era reconfortante.

Ele moveu as mãos ao longo de seus lados e se moveu mais alto.

Levou um momento para perceber que ele estava deslizando as palmas das mãos para cima e para baixo nas costas dela, e tudo ao seu redor desabou ao seu redor. A sensação pós-eufórica de que ela acabara de se render agora era um sentimento sombrio e vergonhoso dentro dela.

Ele poderia sentir as cicatrizes?

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

14 “Brea?” Adrian acalmou seus movimentos ao sentir sua tensão acima dele. O que eles acabaram de compartilhar tinha sido incrível, mais do que isso realmente, mas agora havia algo entre eles, essa parede que havia sido erguida.

Sua respiração havia mudado de extática e rápida de uma fêmea bem-amada para o ritmo errático de alguém desconfortável.

A pele levantada nas costas o fez amaldiçoar internamente. Que merda tinha aquele idiota feito com ela?

Quando ela tentou sair dele, ele queria segurá-la mais apertado, mas ele sabia que ela precisava de seu espaço. Era a última coisa que ele queria fazer, deixá-la ir, mas ele não a pressionaria.

"Bebê?" Ela rolou para longe dele, mas a manteve afastada de sua visão. "Fale comigo. Por favor." Não importava que o desespero em sua voz fosse mais denso que o mel. Esta mulher pequena e frágil diante dele, a mulher que ele percebeu que amava mais do que sua própria vida, sofreu algo horrível.

O que ele não daria para estar na jaula agora, batendo a merda viva do bastardo que fez isso com ela.

"Olhe para mim, menina bonita." Ele queria ver o rosto dela sem manchas de lágrimas secas ou o resíduo de medo. Ele queria apagar todas as suas memórias ruins e substituí-las por outras que ela pudesse sorrir quando ela olhasse para trás.

Ela finalmente levantou a cabeça e olhou para ele. Não havia medo, nem tristeza, mas havia uma vergonha que a cobria como uma segunda pele. Os fios de luz de seu cabelo criaram uma cortina, parcialmente protegendo-a de vista. "É a única parte do meu corpo que me enoja." Porra, mas ela parecia tão perdida. Isso comeu em sua alma. O que ele poderia fazer para melhorar as coisas, para fazê-la se sentir segura com ele?

Ele queria tocá-la, mas não sabia se seria bem-vindo. "Brea, não há nada que você possa dizer ou fazer, nada neste mundo que me faça sentir nada além de amor por você." Ele não queria dizer a ela, pelo menos não agora. Parecia cedo demais, e se o olhar chocado em seu rosto fosse alguma coisa, ela pensava assim também.

Ela exalou uma respiração instável, olhou para longe, e ele não queria nada mais do que estender a mão e puxá-la para perto.

"Ele fez isso com você?" Embora ele soubesse a resposta antes mesmo de fazer a pergunta. Trazendo sua mão para segurar sua bochecha, ele esperou até que seu olhar encontrasse o dele.

"Sim. Ele me deu isso,” ela disse e a apresentou de volta para ele.

"Ele me deu isso antes de eu deixá-lo."

Ele a puxou para seu colo, embalando seu corpo, precisando seguráPERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

la tanto quanto ela precisava do conforto. Havia uma parte dele que não queria que ela dissesse outra palavra, porque ele sentia como se a dor dela fosse causada por ele. Sua cabeça estava contra o peito dele.

"Eu quero matá-lo, Brea." Ele disse as palavras antes que pudesse detê-las. Ela não precisava saber disso. Ele não precisava assustá-la.

"Você e eu, ambos", disse ela, surpreendendo-o por sua admissão.

Sabendo que ela tinha sido ferida, ouvindo a dor em sua voz, a vergonha que sentia, cortou através dele, deixando-o cru, vulnerável.

Ele segurou-a com mais força com um braço e pegou os cobertores com o outro, puxando-os para cima e cobrindo-os. Ele a manteve em seu colo, contra seu peito porque ele não podia viver com o pensamento de deixá-la ir.

"Eu sinto muito." Embora as palavras certamente não melhorassem as coisas, naquele momento era tudo o que ele conseguia pensar em dizer.

Eles ficaram em silêncio por tanto tempo que ele sentiu o corpo dela começar a relaxar contra ele e sabia que ela estava caindo no sono.

Eles dormiram assim, enrolados juntos, seus corações batendo no mesmo ritmo constante, Adrian mantendo-a perto e protegida.

Sempre.

ERA o cheiro dele, inebriante, masculino, todo o dela, que fez Brea lentamente abrir os olhos. O sono se agarrava a ela, e ela tinha dobras no pescoço e nas costas, a posição em que estava atualmente estranha. Ela estava encolhida contra Adrian, seu grande corpo pressionado contra ela, sua mão embalando a parte de trás de sua cabeça em seu peito.

Adrian despertou ao lado dela, aquecendo-a, tornando-se excitado.

A luz do amanhecer era filtrada através da sala com tema náutico.

"Você está acordada", ele murmurou com voz rouca, e cada zona erógena se iluminou no timbre profundo de sua voz.

Sentando-se, o cobertor caiu de seu corpo nu. Ela pensou na noite passada, como ele a segurou depois que ele viu as cicatrizes nas costas que Cameron tinha dado a ela, como ele a fez se sentir tão segura.

Havia tanta coisa que ela queria contar a ele, muito mais do que ela já havia dito a ele. Ela nunca poderia revelar que seu tempo aqui era limitado, que quando ela finalmente tivesse economizado o suficiente, ela iria desaparecer. Ela tinha que. Era mais seguro assim, não só para ela, mas também para Adrian. Se Cameron a encontrasse, descobrisse que ela estava envolvida com Adrian ... Deus, ela não queria pensar sobre o que ele faria com o homem que ela tinha se apaixonado.

A dor intensa que se instalou em seu coração ao pensar em nunca mais ver Adrian era como um atiçador quente bem no seu intestino.

Era difícil respirar, difícil de se concentrar. Seus sentimentos por ele PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

poderiam ter sido rápidos e a pegaram de surpresa, o perigo que ela colocou em sua vida por apenas se associar com ele fez querer estar com ele um desejo egoísta. Não havia dúvida em sua mente de que Adrian poderia lidar com alguém, mas ele não conhecia Cameron.

Seu ex era um sádico clássico, um psicopata que podia manipular e fazer com que todos e qualquer um comesse na palma da mão antes de cortar a garganta. Ele não tinha remorso, nem simpatia. Ele viveu neste mundo com o único propósito de infligir dor aos outros. Ela aprendeu do jeito difícil, e ela não ia trazer esse tipo de horror para Adrian.

Deus, ela desejou que eles pudessem fugir juntos, apenas desaparecer. A ideia de realmente pedir a ele para sair com ela tinha entrado em sua mente, mas apenas momentaneamente. Ela não podia pedir a ele que desistisse de tudo por ela.

“Venha cá, amor. Deixe-me te abraçar. Por favor."

Brea enrolou contra ele feliz e prontamente. Ela queria sentir seu calor, o amor que ela tão desesperadamente precisava. Quando os braços dele a envolveram, tudo estava perfeito.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

15 A maneira como o sol parecia enquanto espiava o horizonte, banhando a água em tons claros matinais, era uma beleza. Eles sentaram em uma pequena padaria tomando café enquanto olhavam para a praia com suas ondas calmas e serenas. "É tão bonito." Brea manteve sua atenção para a água e levou a xícara à boca, tomando um gole da bebida quente e sabor baunilha.

"Sim." A maneira como Adrian disse que Brea estava olhando para ele. Ele não estava olhando para a praia, mas sim para ela.

Ele trouxe sua própria xícara aos lábios, tomando um longo gole enquanto a observava sobre a borda. Com as bochechas esquentando de seu comentário, ela teve que desviar o olhar de seu intenso olhar.

"Você quer um muffin?" Os B e B tinham um café da manhã, mas haviam acordado antes de o sol nascer e decidiram sair em busca de um lugar aberto naquela hora ímpia.

Neste momento sua sugestão tinha um estrondo alto vindo de seu estômago. "Qualquer coisa além de blueberry6, por favor."

O som das ondas quebrando a fez desviar sua atenção da forma de recuar de Adrian e olhar para a água.

"Negócios ou prazer?"

A voz estava atrás dela, e ela olhou por cima do ombro, vendo um homem de trinta e poucos anos usando óculos escuros de aviador e uma jaqueta de couro marrom desgastada. "Desculpe?"

"Você." Ele levou um cigarro aos lábios e levou o isqueiro até o final, inspirando profundamente enquanto a ponta brilhava em uma laranja brilhante.

Sentavam-se no pátio, e, embora ele estivesse mais do que permitido fumar aqui, o desagrado pela refeição e o momento relaxante interrompido pela fumaça do cigarro a enjoava.

Ela observou a aparência dele, com a camisa enrugada, as manchas da cova piscando à vista quando ele se mexeu no banco e moveu os braços. Ele tinha uma sombra de cinco horas cobrindo suas bochechas e mandíbula - não o tipo sexy que Adrian às vezes adquiria, mas parecendo mais como se tivesse dormido em seu carro e não tivesse tomado banho em alguns dias.

"Veio aqui a negócios ou a lazer?" Ele inalou novamente, segurando a fumaça por vários longos segundos antes de exalar em sua direção. O fedor teve seu nariz enrugado em desgosto.

"Só visitando." Ela poderia ser cautelosa, mas ela também não queria chamar mais atenção indesejada para si mesma por ser uma vadia, então ela sorriu para ele antes de voltar seu foco para frente mais uma vez.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

"Sim eu também. Apenas passando. O cenário era bom demais para deixar passar.”

"Sim." O silêncio se prolongou por alguns instantes.

“Conhece algum bom lugar para passar a noite? Talvez uma boa cama e café da manhã?”

Ela se mexeu em seu assento, ficando mais inquieta a cada segundo que passava. Embora esse cara fosse provavelmente inofensivo, seu questionamento fazia com que todos os sinais de alerta explodissem dentro dela. Embora desde que deixou Cameron, parecia que tudo tinha bandeiras vermelhas surgindo.

“Eu e minha velhinha estamos procurando um lugar tranquilo para ficarmos quietos por um tempo. Acabei de engatar e estamos indo para o norte.”

Ela se virou então, absorvendo sua aparência novamente. "Sua esposa?"

Sacudindo as cinzas de seu cigarro, ele tirou os óculos de sol e olhou para ela, seus olhos negros com sacos em torno deles. Ele levantou a mão esquerda, mostrando-lhe uma fina faixa de ouro em volta do dedo anular. "Sim, ela viu uma camiseta parada no calçadão e queria pegar algumas lembranças."

"Oh" Ela limpou a garganta e levou a xícara aos lábios, tomando um longo gole de seu café agora morno. "Bem, eu realmente não posso ajudá-lo, desculpe."

Quando ele sorriu depois de vários segundos longos e desconfortáveis, as palmas das mãos ficaram úmidas.

Ele ergueu as mãos arranhadas, as unhas sujas e tirou o cigarro da boca, apagando-o.

“Eles tinham canela. Espero que esteja bem” disse Adrian a um passo dela. Quando ele estava sentado, ele deslizou seu muffin para ela.

"Obrigada." Ela olhou de volta para onde o cara estava sentado, apenas para ver sua cadeira vazia e o cheiro da fumaça do cigarro pairando no ar.

Brea não conseguia parar de olhar pelo calçadão. Não havia sinal dele em nenhuma direção.

A sensação dos dedos de Adrian flexionando sua carne a atraiu de volta ao presente.

"Você está bem?" ele perguntou.

Ela assentiu e lambeu os lábios, saboreando seu café baunilhado cobrindo a pele macia. "Estou bem." Ela olhou nos olhos de Adrian, viu a dobra de preocupação entre as sobrancelhas e levantou a mão para alisá-lo com o dedo. "Estou bem, realmente."

"Você me diria se não estivesse, certo?" "Absolutamente."

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

Depois do café da manhã, ele ficou de pé, sorrindo para ela.

"Vamos. Eu quero te mostrar algo." Sua mão estava esticada e ela não hesitou em pegá-lo.

Eles caminharam pelo calçadão, o cheiro de sal no ar crescendo mais intensamente enquanto o sol continuava a subir. Ele os levou para a praia, onde as pessoas já estavam montando guarda-chuvas e toalhas.

Ainda era bastante cedo, mas ela não tinha dúvidas de que a praia se encheria rapidamente, especialmente com a temperatura prevista para chegar aos anos oitenta7.

Eles devem ter andado por dez minutos, as voltas e reviravoltas que ele tomou fazendo com que sua curiosidade crescesse. O silêncio entre eles era confortável e lhe dava tempo para pensar na noite passada. Ele tinha sido muito reconfortante e compreensivo quando ela lhe contou sobre seu passado. Havia uma pequena parte dela que se arrependeu de se abrir e mostrar o lado feio de sua vida, porque isso tornaria o que ela tinha que fazer no final muito mais difícil.

Mas ele também se abriu para ela, e agora ela sentia essa ligação formada entre eles que era forte, inquebrável. Era real.

Rochas altas ficavam à sua esquerda como uma montanha crescendo diante deles. O oceano estava à direita, as ondas acelerando à medida que o tempo passava, colidindo contra a costa e transformando a areia em um tom mais escuro de bege antes que a água fosse absorvida, iluminando-a. O som era calmante, um ruído whooshing 8suave que poderia ter embalado-a para dormir.

"Está bem aqui." Ele desviou-se para a esquerda, em direção a uma pequena caverna que era quase invisível quando dois grandes afloramentos salientes a ocultaram.

Envolvendo o braço em volta do ombro dela, ele sorriu para ela, levou a mão aos lábios e beijou os dedos dela. Ele os conduziu em direção à caverna, mas seus passos eram lentos e lânguidos.

Uma vez na caverna, ela imediatamente ouviu o som de água pingando enquanto ecoava ao redor deles. Quanto mais fundo ele os levava para dentro da caverna, mais perto e mais claro o barulho da água se tornava. O cheiro de terra molhada encheu seus sentidos.

O grande corpo de Adrian bloqueava a visão dela, mas sua grande silhueta estava emoldurada pela luz que ficava mais brilhante quanto mais longe da caverna eles iam. As paredes ao redor deles estavam perto o suficiente para que ela pudesse colocar as mãos ao lado dela e colocar as palmas das mãos na superfície áspera. Isso tinha que ser claustrofóbico para Adrian, sendo tão grande e musculoso.

E então as paredes se abriram e o cheiro de água do mar fresca encheu seu nariz. Quando ele deu um passo para o lado, uma linda piscina de água e escorrendo das pedras foram reveladas. Sua respiração ficou presa, e ela encontrou a mão indo para a boca, PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

bloqueando o suspiro que teria derramado.

O OLHAR em seu rosto fez trazê-la aqui melhor do que ele poderia ter imaginado. Aquele suspiro de surpresa agradável quando viu a piscina teve seu peito inchando de orgulho.

Ele encontrou este tesouro quando chegou à cidade. Seus pensamentos eram sombrios e turbulentos, e tudo o que ele queria era fugir. Ele dirigiu até que ele viu a costa, então começou a andar pela praia sem um destino em mente. A alcova era pequena, mas ele só queria desaparecer na escuridão. Parecia adequado para onde seus pensamentos tinham sido naquele dia.

"A água do mar entra por ali", disse ele, apontando para a direita.

Uma abertura no topo permitia que o sol se filtrasse, lançando a lagoa em um brilho matinal. “Eu vim aqui para limpar a minha cabeça, pensar sobre onde minha vida estava indo agora. Eu me vejo vindo muito aqui. Eu tento imaginar como minha vida será como os anos passam. Se eu serei feliz, se algum dia conseguirei fazer alguém feliz.” Toda a sua atenção estava nele, e ele respirou fundo. "Eu pensei que talvez se eu te trouxesse aqui, ajudaria a limpar a sua mente também, pense sobre o que você quer da vida."

Ela olhou para a água, depois de volta para ele, seu sorriso crescendo. "Obrigada." Ela levantou a mão e colocou em seu peito. "É lindo, e eu estou tão feliz por ter decidido vir aqui com você, não apenas para a caverna, mas para escapar da caixa de merda em que eu me coloquei.” Ela baixou a mão para o lado e olhou para a piscina.

"Com você me sinto livre", ela sussurrou.

Esta viagem foi feita para colocar um sorriso em seu rosto, para que eles se aproximassem, e ele sentiu como se tivesse conseguido isso.

Ele sentiu como se tivesse encontrado a peça que faltava em sua alma.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

16 Eles se encontraram na poça de água pouco depois de entrarem na caverna. Tinha sido ideia de Brea, e ela estava honestamente surpresa por ter sugerido isso. Agora aqui estavam eles, nadando na água, o olhar no rosto de Adrian lhe dizendo que seu desejo estava subindo ... assim como o dela.

"Você é tão linda", ele disse suavemente, e seu coração pulou para sua garganta. Ele pressionou seu corpo molhado e duro contra o dela e fez uma varredura lenta de sua língua até sua garganta. Ela fechou os olhos e gemeu. Ele tinha os braços em volta dela, amortecendo as costas dela enquanto ela se inclinava contra a borda da piscina.

Sua excitação pulsou através dela como uma debandada de cavalos, fazendo com que sua respiração soprasse em rápida sucessão. Embora ainda estivesse de calcinha e sutiã, ainda envergonhada pelas cicatrizes que cobriam sua pele, apesar da aceitação e empatia de Adrian, não havia dúvida de que Adrian podia ver seus mamilos com facilidade enquanto esfaqueavam o material, resfriados pela água do oceano. Como se tivesse lido a mente dela, ele arrastou os lábios pelo pescoço, por cima da clavícula e chupou o mamilo dolorosamente tenso na boca.

Ela se viu incapaz de segurar a cabeça para trás. Brea gemeu profundamente e espetou as mãos em seu cabelo. Os fios curtos estavam molhados e lisos sob as pontas dos dedos. Ela usou seu aperto para puxá-lo para mais perto. Sua boca se abriu quando sentiu que ele sugava mais de seu peito em sua boca quente e ansiosa.

"Oh Deus", ela disse suavemente.

"Envolva suas pernas em volta da minha cintura", ele murmurou contra seu seio. "Deixe-me levar você, abraçar você."

Ela imediatamente fez o que ele disse e sentiu o contorno rígido de seu pênis pressionando contra sua vagina. "Estou tão pronta para você." Nunca em sua vida ela falara tão abertamente sobre sua sexualidade, mas com Adrian sentia que podia.

Seu gemido vibrou contra o mamilo, fazendo com que um pico de eletricidade viajasse direto para o clitóris. O pequeno feixe de nervos inchou ainda mais, e ela apertou sua boceta contra seu membro, precisando sentir mais dele.

"Eu quero estar tão dentro de você agora, Brea." "Deus, eu também quero isso."

Ele gemeu alto. "Envolva seus braços em volta de mim." Quando o fez, ele tirou os braços ao redor dela e, com dedos hábeis, tirou a calcinha e colocou-a no chão pedregoso ao lado deles. Adrian passou o dedo pelo centro do sexo dela, abrindo as dobras e empurrando o dedo dentro dela.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

"Você está tão escorregadio com a sua necessidade por mim." " Por favor “, ela sussurrou.

“Shhh, não se preocupe, baby. Eu vou cuidar de você.” Seu gemido de necessidade a encheu de saudade. Suas paredes internas apertaram seu dedo aparentemente por conta própria, como se estivessem fazendo todo o pensamento agora. Quando ele adicionou um segundo dedo, ela foi forçada a morder o lábio para impedir que ela gemesse.

"Não se segure." Palavras tão profundas e ásperas que soavam sinistras, a voz de Adrian sussurrou sobre sua carne. Ele continuou a chupar o mamilo, alternando os seios até a carne ficar macia e aquecida. Ele agarrou sua bunda, segurando-a contra ele enquanto pressionava seu pênis contra ela, imitando o ato de foder e fazendo-a desejar que eles estivessem fazendo a coisa real.

A piscina era rasa o suficiente para Adrian ficar de pé, a água apenas tocando seus ombros e dando-lhe força suficiente para que ele pudesse girar seus quadris, pressioná-los para dentro dela para que ela crescesse cada vez mais perto do clímax.

Ela queria se abaixar e puxar sua cueca boxer para baixo, agarrar seu pênis e enfiá-lo profundamente dentro dela. Ele usou a mão livre que agarrou sua bunda para alcançar entre seus corpos e puxar seu eixo livre. Ele tirou os dedos de sua boceta apertada e começou a esfregar a ponta do seu pau ao longo de suas dobras, separando os lábios e deixando-a louca de desejo.

"Deus, baby, você está me deixando louco." A crista dele provocou seu clitóris, fazendo com que o pequeno broto se engolisse ainda mais. Mais rápido e mais depressa, ele esfregou-se ao longo de suas dobras, deslizando ao longo de sua buceta, ainda se afastando tão rapidamente que ela não foi capaz de se empalar.

"Baby, por mais que eu queira dirigir direto para você sem nada em nosso caminho, eu não trouxe nenhum preservativo". A respiração quente fez cócegas em sua orelha, e ela podia ouvir a necessidade carnal em sua voz. Ele a queria, assim como ela o queria, mas eles estavam em um impasse. Ela não disse nada, apenas fechou os olhos e absorveu a sensação dele. Ela estava tão perto de chegar que o simples pensamento de mandá-lo parar era abominável.

"Você está perto, não é, menina bonita?" Sua boca estava de volta em sua garganta, lambendo e sugando. "Eu vou fazer você gozar tão duro." Ele adicionou um pouco mais de pressão ao clitóris dela, e assim como ele havia prometido, ela explodiu. Talvez ela ficaria mortificada mais tarde, mas agora ela se esfregou nele, cavalgando o máximo de prazer.

Quando ela voltou à realidade, ela abriu os olhos e viu Adrian a observando com um olhar faminto. Ela queria sentir seu pênis dentro dela, mas o risco de engravidar não era algo que ela pudesse até mesmo cogitar agora, não com o que ela estava fazendo em sua vida.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

"Talvez possamos pegar isso de volta no quarto?"

"Deus, eu espero que sim." Ele riu e beijou-a. Ele a segurou por longos momentos e depois ajudou-a a sair da poça de água. Ela ficou ali, o sutiã transparente, a metade inferior do corpo exposta. Pegando suas calças, ela debateu vestindo sua calcinha molhada, mas decidiu contra ela. Ela colocou a camisa, o material instantaneamente ficando molhado da pele úmida. Colocar jeans molhados era quase impossível, e quando ela deslizou a bunda para dentro deles, ela ouviu Adrian rindo.

Quando ela finalmente os colocou, ela olhou para Adrian. Ele tinha essa expressão dura no rosto.

"Tanto quanto eu gosto do que você está vestindo", disse ele e engoliu: "Eu vou acabar batendo na bunda de um cara, porque seus pequenos mamilos apertados estão cutucando através de sua camisa."

Ele caminhou até ela e se inclinou para beijá-la. "Aqui, querida."

Sua camisa pendia de seus dedos, e ela aceitou com gratidão.

Mantendo a frente em direção a ele, ela tirou a blusa e o sutiã e ergueu o olhar para ele. Ele ficou ali olhando para ela, a água se esvaindo em pequenas gotas. Houve um momento em que ela ficou ali, apreciando a vista dele seminua. Uma gota de água deslizou pelos planos duros de seu abdômen e encharcou sua cueca boxer.

"O jeito que você está olhando para mim quer que eu diga foda-se e deixe todo mundo ter uma visão de mim reivindicando minha mulher novamente."

Um arrepio percorreu suas palavras profundas. Quando ela estava de bruços e com a camisa dele, ela observou em apreciação feminina quando ele tirou a roupa de baixo e colocou as calças. Quando ele a pegou olhando para ele, suas bochechas aqueceram e ela olhou para baixo, pegando na barra da camiseta. Passou bem por suas coxas, mas ela não se importou. Cheirava como Adrian, e ela sentiu uma sensação de segurança, sabendo que algo dele estava envolvido em torno dela.

Ele estava certo. Eles conseguiram alguns olhares enquanto voltavam para seu veículo, mas eram todas das mulheres que não podiam deixar de ficar boquiabertas com o peito nu. O ciúme era um traço feio, mas ela não podia ajudar quando se levantou e reivindicoua. Ela se encontrou se aproximando dele, pressionando o lado dela para o dele, o que resultou em uma risada rica vindo dele. Cortando um olhar estreito para ele, ela sabia muito bem que seu ciúme tinha sido transparente.

"Minha garota está com ciúmes?"

Ela apertou os lábios, nunca antes sentiu ciúmes das mulheres olhando para o homem. "É difícil não sentir quando metade da população feminina nessa praia não consegue tirar os olhos de você."

Ela sorriu. "Então, novamente, eu não posso culpá-las."

“Eu gosto que você seja possessiva comigo. Isso me faz sentir menos PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

como um maldito Neanderthal 9por causa da minha obsessão por você.”

Suas bochechas estavam mais quentes por causa de sua admissão.

Eles voltaram para o caminhão, e ele a ajudou a entrar no banco do passageiro, deixando suas mãos se demorarem em seus quadris. A altura fazia com que seus olhos ficassem à altura dele, e estar tão perto de Adrian fazia seu corpo aquecer lembrando do prazer. Sua excitação agitou dentro dela, em uma ferver lento e ainda não totalmente extinta.

Como ela poderia sair quando, pela primeira vez em sua vida, ela sentia como se estivesse realmente vivendo?

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

17 Brea recostou-se na cama, suando, fazendo com que o cabelo grudasse na testa e na nuca. Cada centímetro possível de seu corpo estava deliciosamente dolorido. A paixão de Adrian por ela era insaciável. Depois que eles voltaram para o seu quarto, ele rasgou as roupas de seu corpo, beijando e tocando-a como se não conseguisse o suficiente.

“Quando você é bem-amada, você tem esse brilho para você. Você parece fodidamente irresistível.” Adrian estava do seu lado de frente para ela. O suor brilhava ao longo de seu corpo, a prova física de quão duro eles tinham estado cobrindo sua forma muscular. A porta de correr estava ligeiramente aberta e a brisa do oceano invadiu a sala, mudando as cortinas para que elas dançassem sedutoramente.

"Eu gostaria que pudéssemos ficar aqui e não se preocupar com a vida", disse ela enquanto se movia para deitar de lado e olhar para ele. Ela estava sendo honesta, querendo ser assim sempre com ele.

Por muito tempo ela manteve como se sentia no fundo, não admitindo isso para ninguém, nem para si mesma na metade do tempo. Foi bom ser honesta. "Nós poderíamos apenas ficar na cama o dia todo nus.”

Seu gemido foi satisfatório quando ele cobriu o corpo dela com o dele e começou a beijá-la. "Eu pensei que você tinha me desgastado, mas ..." O comprimento duro de sua ereção cutucou sua barriga, e um grito de necessidade a deixou. "Como eu disse. Você definitivamente será a minha morte.” Ele curvou a pélvis para ela.

"Mas que maneira de morrer."

ADRIAN TINHA ACABADO DE DEIXA-la em sua casa, e Brea jogou sua bolsa de viagem no banco ao lado da porta. Ela levou um minuto para apenas respirar profundamente e saborear os sentimentos estranhos correndo dentro dela.

A felicidade não era uma emoção comum com a qual ela estava familiarizada, mas ela descobriu que quanto mais tempo ela passava com Adrian, mais aquela emoção crescia dentro dela, reivindicando-a, assumindo toda aquela escuridão feia que Cameron tinha lhe dado.

O bipe constante do sistema de alarme informou-a de que precisava parar de sonhar acordado e redefini-lo. Ela não podia deixar sua rotina vacilar. Agora não. Depois que ela verificou a bolsa debaixo do banco, ela foi ao banheiro para se limpar.

Ela se olhou no espelho. Ali estava ela, ainda sorrindo, ainda se sentindo como se houvesse uma coisa que ela nunca soube que teria ... esperança.

Deixar Adrian doer, como se alguém abrisse meu peito e arrancasse meu

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

coração.

Ela se virou e ligou o chuveiro, esperando a água esquentar, pensando em como sua vida poderia ser com Adrian, como ela queria que fosse se as coisas fossem diferentes.

Uma vez que ela estava fora de suas roupas e no chuveiro, ela fechou os olhos e apreciou a água deslizando sobre seu corpo. Foi bom, mas não tão bom quanto as mãos de Adrian sobre ela. Apenas imaginar o que eles tinham feito no quarto do hotel, depois na caverna e depois novamente em seu quarto - Adrian levando-a ao clímax várias vezes - teve sua necessidade crescendo dez vezes. Ele era um amante paciente e completo, certificando-se de que ela estava satisfeita antes que ele encontrasse a sua.

Quando ela se encostou na parede de azulejos frios, um pequeno suspiro a deixou. Seu corpo estava quente, o que não tinha nada a ver com a água escorrendo por seu corpo. Tinha tudo a ver com o que Adrian a fazia sentir.

Mas essa excitação logo saiu como preocupação e mágoa resolvida profundamente dentro dela.

"Deus, como vou deixá-lo?"

UM PUNHO SE CONECTOU com o lado de sua mandíbula e a dor explodiu em sua têmpora. O sabor metálico do sangue encheu sua boca, e Adrian virou a cabeça para o lado, cuspindo e sorrindo quando o tapete branco ficou vermelho. Fazia um tempo desde que um lutador havia acertado um golpe nele, mas este idiota estava segurando o seu próprio.

"Eu tenho esperado por essa luta há muito tempo."

Seu oponente tinha sotaque do Brooklyn e era um filho da puta volumoso, com apenas um pescoço nos ombros e um nariz que parecia ter sido quebrado muitas vezes. Esse cara era um lutador de rua, alguém que conhecia um bom beco com juntas de metal e cabeçadas.

"Espero não ser decepcionante." Adrian evitou outro golpe e chutou a perna para fora, fazendo o cara cair para trás, sua cabeça batendo no tatame. Uma expressão confusa atravessou seu rosto antes de ele balançar a cabeça e ficar de pé novamente. Ele atacou Adrian, usando toda a sua força bruta para batê-lo contra a cerca que cercava a gaiola.

Eles lutaram pela supremacia, e seu adversário foi para um estrangulamento. Um antebraço carnudo pressionou contra sua garganta, momentaneamente cortando suas vias aéreas. A cabeça de Adrian bateu nele, sentindo o osso bater contra o osso e, em seguida, ouvindo o rugido rouco de seu oponente antes de ele tropeçar para trás e agarrar sua cabeça. Adrian não perdeu tempo.

Usando a distração, ele sugou o ar e avançou. Os dois lutadores PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

caíram no chão, braços e pernas, um emaranhado de músculos até Adrian ter a vantagem. Ele levantou o cara, levantou o braço para trás e deu um soco no maxilar uma vez, duas vezes, e na terceira vez os olhos do lutador rolaram para trás e ele caiu no chão.

Ele deu um passo para trás, respirando pesadamente, o gosto de sangue enchendo sua boca. A multidão rugiu, mas Adrian não se importou com nada nem ninguém, exceto ela. Ele procurou a multidão de espectadores, procurando a única pessoa que importava para ele.

Quando ele viu Brea, seu coração começou a bater mais forte, mais rápido. Sim, ele estava muito acima de sua cabeça quando se tratava dela, mas Deus o abraçou.

Ele não estava deixando ela ir.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

18 Brea estabelece o Buttery Nipple10 e a corona na frente de Tristan e Kash. Tristan sentou-se no colo de Kash, com o braço grosso e tatuado pendurado no ombro. Ele murmurou algo em seu ouvido, que a fez sorrir e bater no peito de brincadeira. Desde que conheceu Tristan pela primeira vez, o relacionamento deles cresceu para o que ela considerava amigos.

Deus, amigos. Fazia tanto tempo desde que ela tinha tido genuínas amizades, desde que ela se permitiu estar perto de qualquer um.

Tristan se inclinou para frente, gritando sobre o tambor de ruído que os rodeava. “Eu sei que não saímos tanto quanto deveríamos, mas eu queria saber se você gostaria de vir jantar em nossa casa no próximo fim de semana? Não será nada grande, apenas alguns dos nossos amigos. Estamos comemorando o aniversário de Kash.”

Antes que ela pudesse responder, ouviu o vidro quebrar. Voltando sua atenção para o som, ela viu dois caras entrando em uma briga antes que os seguranças estivessem neles, quebrando-a.

"Vamos conversar mais tarde", Tristan gritou sobre a música e sorriu.

Brea fez as rondas e voltou para o bar para receber os pedidos de bebida. Enquanto esperava, ela olhou por cima do ombro para a gaiola, viu Adrian observando-a atentamente, o sujeito a seus pés resfriado, cobrindo a brancura do tapete. Ele foi conduzido momentos depois, desaparecendo no mar de corpos.

Enquanto esperava sua ordem de bebida, fechou os olhos e exalou.

Levantando o braço dela, ela esfregou a parte de trás do pescoço dela. Ela estava cansada e dolorida, e não era nem o tipo que deixava um zumbido agradável em seu corpo.

Ela sentiu grandes braços em volta dela, e o cheiro picante masculino de Adrian lavou através dela.

"Você sabe, observando você torna difícil se concentrar".

Ela sorriu. O som de sua voz era como sexo verbal. Brea se virou em seus braços e esticou o pescoço para olhar para ele. Ele era um homem grande, mas não importava o quanto ele se erguia sobre ela, não importava o quão intimidante ele pudesse ser, ele sempre a fazia se sentir segura.

"Você não deve deixar as coisas distrair você", disse ela em um sorriso. Ela colocou a mão na barriga dele, sentiu os músculos ondularem sob o algodão fino de sua camisa e se derreteram contra ele.

Tudo era muito masculino sobre ele. Quando ele se inclinou, sua respiração agitou os fios de cabelo que haviam caído de seu coque PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

bagunçado. Um arrepio passou por ela ao som de sua voz profunda.

"Não consigo pensar em uma distração melhor que me custaria uma luta do que a imagem de você."

Levou toda a sua força de vontade para colocar a outra mão em seu estômago e empurrá-lo para longe. "Você vai conseguir que eu seja demitida se você continuar assim." Ela sorriu, no momento não se importando se ela perdesse o emprego por causa disso.

Ele recuou, suas mãos levantadas em rendição, um sorriso torto no rosto. "Que tal pegarmos isso hoje à noite na minha casa?"

A boca ficou seca, ela imaginou todas as coisas que eles "pegariam de volta". Tudo o que ela podia fazer era assentir sua resposta. Seu sorriso era sexy como pecado.

"Você sai logo, certo?" Ela assentiu novamente. "Bom." Ele deu um passo em direção a ela e colocou os braços na barra de cada lado dela. “Encontre-me nas portas principais.” Um beijo suave e prolongado em sua bochecha foi a única coisa que ela conseguiu antes de se virar e ser engolido pela multidão mais uma vez.

Caindo contra o bar, ela lambeu os lábios. Deus, ela estava ficando no caminho da sua cabeça. Estava bem.

Quando ela se virou, dando a Travis, o garçom de plantão, outra ordem de bebida, tudo o que ela conseguia pensar era em Adrian nu.

Era o suficiente para fazer uma mulher perder sua sanidade.

Alguém esbarrou nela, empurrando-a contra o bar. Não era incomum que ela ficasse um pouco maltratada enquanto trabalhava no subsolo. Havia muitas pessoas andando por aí, muita adrenalina pela sala. Todos queriam ver a violência, cheirar o suor e sentir o gosto do sangue.

O próximo empurrão tinha a mão de alguém roçando a parte de trás de sua coxa. Ela se virou, seu coração se apertando enquanto jurava ver Cameron à distância, olhando para ela bem antes de ele desaparecer no meio da multidão.

Não, não era ele. Ele não está aqui.

A procura da multidão provou que sua imaginação a tinha enganado. Cameron não estava aqui. Era impossível, certo? Ela fechou os olhos e respirou fundo. Isso não ia funcionar. Ela estava arruinada, uma concha de mulher que sempre olhava por cima do ombro porque seus demônios a seguiam.

O que ela precisava fazer era chegar ao campo de tiro, disparar algumas balas e aliviar um pouco sua tensão. Imagine aquelas balas indo para o centro da cabeça de Cameron.

Que tipo de relacionamento ela poderia ter? Que tipo de mulher ela poderia ser para Adrian quando ela não conseguia se entender?

Mas eu amo ele.

Deus, ela fazia.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

19 Vários dias depois Os óculos de proteção necessários para que todos os atiradores usassem estavam seguros na ponte do nariz de Brea. O Colt 45 em sua mão se sentiu bem. Muito bom, e quando ela tomou seu lugar e levantou os braços, apontando o cano para o corpo de papel preto, ela imaginou Cameron olhando para ela.

A raiva era uma emoção com a qual ela estava familiarizada, abrigada e guardada até que ela precisasse canalizá-la para a única pessoa que havia arruinado tudo. Ela estava cansada de ser uma vítima, cansada de deixar tudo o que ele tinha feito arruinar o que ela poderia ter.

Ela evitou Adrian na maior parte dos últimos dias, inventando desculpas sobre o motivo pelo qual eles não podiam se ver. Não é como se ela não quisesse, mas mais porque sabia que, se o visse, veria que algo estava errado. O pesadelo que ela possivelmente tinha visto Cameron no clube ficou com ela, consumindo-a. Tinha o medo correndo forte dentro dela.

Se ela contasse a ele, ele se preocuparia, e ela sabia que o que tinha visto todos aqueles dias atrás, a imagem de Cameron, tinha acabado de ser seu medo se manifestando.

Havia muita coisa que ela dissera a Adrian, e deveria estar agradecida por ele querer protegê-la, mas a verdade era que ela odiava que sua força fosse o que ansiava, que a proteção dele a fizesse sentir completa. Brea precisava descobrir isso por si mesma, precisava se ver como uma mulher que pudesse lidar com os horrores que a encaravam.

Adrian cuidou dela, e a última coisa que ela queria fazer era machucá-lo ou fazê-lo se preocupar desnecessariamente. Esse pequeno pensamento a fez perceber que ela acabaria fazendo isso eventualmente. Ela sabia que não poderia ficar nesta cidade, mas o que ela tinha percebido era que ela poderia ser feliz, poderia ter uma vida com ele.

Ela poderia contar a ele seus planos, e tudo ficaria bem. Seu tempo com Adrian havia provado tanto. Então ela diria a ele tudo isso, seus medos e preocupações, o fato de que ela teria que partir ... que ela queria que ele viesse com ela.

Dedo curvo ao redor do gatilho, ela fechou um olho e manteve o braço firme.

Bem no meio da testa.

Quando o cano dela estava vazio, ela levou o alvo para a frente, o papel deslizando no trilho mecânico. Quando estava bem na frente dela, ela baixou a pistola e tirou os óculos. Cinco buracos de bala PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

estavam centrados no peito e o sexto estava bem entre os olhos. Um sorriso satisfeito fez seus lábios se curvarem. Isso sempre a fazia se sentir melhor, mesmo que tudo o mais em sua vida estivesse fodido além do reparo.

Ela arrumou suas coisas e fez seu caminho em direção ao seu carro. Alguma de sua tensão se foi com os tiros, mas sempre havia aquela lasca que se pendurava, recusando-se a soltar. Chaves na mão, porque ela nunca andou até o carro sem os dentes de cada um entre os dedos, ela examinou o estacionamento. Cada movimento que ela fazia tinha ela olhando por cima do ombro, certificando-se de que ela não estava sendo vigiada, seguida. Talvez fosse um hábito, mas ela gostava de pensar nisso como sobrevivência.

O estacionamento estava bastante deserto, dado o fato de que era no início da manhã em um dia de semana, mas ela sempre foi cautelosa. Um carro preto estava estacionado em vários espaços abaixo dela, e embora não fosse algo que deveria ter feito soar sinos de alerta, funcionou. As janelas eram tingidas, até mesmo o parabrisa, ilegalmente. O som do motor era áspero, como um animal selvagem que rosnava. Ela não podia ver o motorista, mas tinha a estranha sensação de que quem estava por trás dessa roda estava olhando diretamente para ela.

Quando outro carro entrou no local ao lado do dela, uma fera de caminhão que bloqueou sua visão, ela rapidamente entrou em seu carro. Quando ela estava na estrada principal, ela olhou no espelho retrovisor para ver se estava sendo seguida. Uma respiração que ela não tinha percebido que estava segurando a deixou quando percebeu que o carro escuro ainda estava estacionado no estacionamento.

Ela tinha muitas coisas para descobrir, muitos demônios para extinguir. Mas primeiro ela conversaria com Adrian, contaria tudo a ele ... pedir para ele sair com ela.

O dia seguinte ADRIAN CUIDOU DE uma cerveja e olhou para a parede atrás do bar que abrigava as garrafas de licor que garantiria que todos na luta de hoje fossem bons e cheirassem bem. Ela estava evitando-o nos últimos dias, e ele estava ficando nervoso sobre isso. Algo estava errado, mas talvez ela só precisasse de espaço? Empurrá-la podia mandá-la na direção oposta, apesar do fato de estarem progredindo, se aproximando.

Ele tomou outro gole longo de sua cerveja e baixou a cabeça, traçando as linhas gastas no topo do bar com seu olhar e tentando descobrir o que ele iria fazer.

A sensação de seu celular vibrando no bolso o fez agarrar e PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

agradecer a pequenos milagres que era Brea.

"Obrigado, foda-se", ele murmurou logo antes de atender a ligação.

“Brea. Porra bebê. Estou ficando louco por aqui.” Uma batida de silêncio passou.

“Sim, me desculpe por deixar o rádio silencioso 11 em você. Eu estava pensando e lidando com a merda, mas eu não deveria ter trancado você assim. Não estava certo.”

"Podemos conversar mais tarde hoje à noite?"

"Claro." Ansiedade cresceu dentro dele, e ele sentiu cada um de seus sistemas reagindo à adrenalina.

"Há algumas coisas que devemos falar, que eu preciso ser honesta com você." Ela parecia desolada. “E quero ser sincera com você. É por isso que recuei esses dias. Eu precisava limpar a minha cabeça.”

"Eu não vou a lugar nenhum, baby." Ele a ouviu exalar e desejou estar ali com ela. “Que tal eu chegar ao seu lugar? Vou levar o jantar.”

Merda, ouvir a voz dela era como uma droga para ele, tendo as sinapses em seu cérebro disparando, precisando de mais, ansiando por isso.

"Ok, isso soa bem, perfeito na verdade."

Ele sentiu-se relaxar com o som aliviado em sua voz. "Eu vou te ver então", ela disse suavemente, docemente.

"Eu te amo, Brea." Sim, ele foi fingindo que ele poderia segurar suas emoções em cheque onde ela estava preocupada. Ele diria a ela todos os dias que a amava, se certificar de que ela sabia o quanto ela realmente se importava.

"Eu também te amo."

Seu coração deu um pequeno salto em seu peito ao ouvir o som dela dizendo isso. Merda, isso nunca ficaria velho. Eles desligaram e Adrian bebeu o resto de sua cerveja e se levantou. Com o coração martelando ao simples pensamento de ver Brea, ele não pôde evitar o sorriso que cobria seu rosto.

Não havia nada melhor neste mundo do que o amor de uma mulher, e Adrian tinha isso dez vezes, sentia isso.

Ele não ia estragar tudo. Ele ia ter certeza que Brea sabia exatamente o que ele faria por ela, o comprimento que ele iria. Ela temia seu ex, estava com medo que ele a encontrasse. Inferno, Adrian tinha as mesmas preocupações. Hoje à noite ele colocaria tudo na mesa, pediria para ela ir com ele, deixar essa cidade do caralho, tudo e todos. Eles poderiam criar raízes em outro lugar, apenas os dois juntos.

Ela nunca teria que ter medo de novo. E se aquele filho da puta os encontrasse, bem ... Adrian se certificaria de que não passasse de uma pilha de ossos quebrados a seus pés. Qualquer um que machucasse Brea, a ameaçasse, a assustasse, lidaria com ele. E um homem protetor PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

da mulher que ele amava era muito perigoso pra caralho.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

20 O dia seguinte Eles falariam esta noite. Isso assustou a merda de Brea, mas também havia esse fechamento que ela sentia, essa paz com o conhecimento de que finalmente seria honesta com ele. Embora ela não tivesse conseguido economizar o bastante como planejara, ela tinha um belo ninho de ovos12 que a levaria longe o suficiente para que ela pudesse colocar ainda mais distância entre ela e seu passado.

Depois de estacionar em sua garagem, ela deixou o carro inativo por um minuto, tentando clarear seus pensamentos, mas falhando miseravelmente. Agarrando sua bolsa e cortando o motor, ela abriu a porta do lado do motorista e saiu. O vento aumentou, passando os fios de cabelo pelo rosto. O cheiro de grama recém-cortada encheu seu nariz, o cheiro do verão forte.

Embora ela não tivesse raízes reais aqui, ela fez amizade com Kash e Tristan. Ela teria que dizer-lhes adeus, explicar o máximo que pudesse, mas ainda mantê-los seguros. Brea podia não ser capaz de ser totalmente honesta com eles, mas era só porque se importava com eles, porque não queria que sua bagagem fosse jogada na direção deles.

A rua estava quieta, mas o som de um carro se aproximando a fez olhar por cima do ombro. Descendo a rua estava um carro escuro.

Quanto mais perto ficava, mais familiar parecia.

Janelas e para-brisas coloridos ilegalmente.

O mesmo carro que estava no campo de tiro.

Seu coração caiu em sua barriga e sua boca ficou seca instantaneamente. Ele dirigia devagar, muito lento para parecer normal.

O carro ou a casa?

Ela fez essa pergunta uma e outra vez, perdendo tempo, precisando colocar seu plano em movimento para sair dessa.

Sua garganta se apertou, e ela se inclinou para frente, fazendo seu caminho em direção à porta da frente em um ritmo acelerado. Talvez não tenha sido nada. Talvez não tenha sido Cameron.

E talvez seja o mal reencarnado mesmo à sua porta.

Com as chaves na mão, ela tentou abrir a porta, mas seus dedos estavam tão trêmulos que tornavam a tarefa quase impossível. Um olhar por cima do ombro agora mostrava o carro estacionado bem em frente à casa dela. E então a porta do lado do motorista se abriu e ele saiu ... o próprio demônio.

Calma. Relaxada. Concentrada.

Parecia que a casa era a coisa mais segura e mais próxima para ela

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

chegar.

Calma.

Relaxada.

Concentrada.

Ela disse a si mesma repetidamente enquanto deslizava a chave na fechadura e a desengatava. Ela precisava estar dentro, precisava pegar sua arma, desligar o alarme ... fazer um plano para escapar.

Era mais inteligente ir para dentro de onde o alarme poderia disparar e alertar a polícia. Ela tinha uma chance desse jeito ao invés de entrar em seu carro.

O som da porta se abrindo fez seu coração bater mais rápido. Uma vez dentro do alarme, começou a soar como um louco, o ruído dos bips estridente. Ela soltou quando ela fechou e trancou a porta.

Brea imediatamente caiu de joelhos e pegou sua mochila debaixo do banco.

Sua arma deveria estar no topo de suas roupas, carregada, trancada e pronta. Ela agarrou o zíper, seus dedos suados, o metal frio em seu alcance. Mas quando ela abriu a bolsa, procurou freneticamente, a percepção bateu nela como um tijolo no rosto.

Nenhuma arma O suor cobria sua têmpora e deslizava pelo vale entre seus seios.

Antes que ela pudesse ficar de pé, três batidas duras soaram em sua porta. Tudo parou ao seu redor enquanto ela olhava para a única coisa que separava ela e Cameron.

O som de seu coração batendo rápido e duro encheu seus ouvidos.

O gosto de sangue encheu sua boca, e foi então que percebeu que estava mordendo o lábio com força suficiente para romper a pele.

Tudo o resto desapareceu; o som do alarme, seu coração, seus nervos.

A sensação de suor deslizando entre os seios era uma distração, mas ela não teve tempo de deixar que o medo a apanhasse. Ela despejou sua bolsa, o conteúdo espalhado por toda parte. Suas mãos tremiam enquanto ela movia os itens ao redor, procurando desesperadamente por seu telefone, por seu spray de pimenta, por qualquer coisa que ela pudesse usar como uma arma.

Tudo correu em câmera lenta. Ela precisava pegar outra arma, uma grande faca de açougueiro, algo para se proteger.

Ela pegou o telefone, encontrou o spray e começou a discar. Nove.

1.

1.

Antes que ela pudesse acertar enviar, antes que ela pudesse correr para a cozinha para a faca, houve um grande barulho atrás dela. Ela gritou quando a dor explodiu na parte de trás de sua cabeça.

E então ela ficou desamparada quando a escuridão tomou conta. PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

21 Uma névoa de desorientação cobriu Brea como um cobertor quente. Ela podia sentir a umidade em seu rosto, e levou um momento para perceber que eram lágrimas. Ela estava chorando?

Algo cobriu a boca dela. Fita? As luzes pareciam muito brilhantes quando ela abriu os olhos. Dor bateu na parte de trás de seu crânio e ela tentou levantar a mão para a fonte, mas a percepção de que elas estavam presos atrás dela tinha pânico e medo criando raízes.

Tudo era uma massa borrada de formas e cores, e quando sua visão clareou, ela viu que estava em sua sala de estar. A confusão era um nevoeiro, uma presença espessa que a fez fechar os olhos e gemer, sem se lembrar do que havia acontecido, apenas daquela realidade perturbada no fundo de sua mente.

"Ah, finalmente acordada."

Aquela voz. Mal. Açucarada e fazendo com que seu estômago se aperte em desgosto.

“Não lute, amor. Você sabe que só vai fazer os nós mais apertados.”

Oh Deus. Não.

Um soluço abafado a deixou e ela chorou mais forte. Como isso aconteceu? Ela tinha tomado muito cuidado para se certificar de que ela não fosse colocada nessa situação novamente.

O alarme.

A mudança de nome Mover-se A arma.

Tudo isso foi para nada, porque no final ele ainda a encontrou, ainda a tinha à sua mercê.

Houve silêncio. O alarme não disparou mais e ela sentiu o pânico aumentar.

“Sim, desarmado, doçura. Não precisa ter as autoridades vindo aqui e arruinando o que temos.”

Ela sentiu seu coração balançar no peito. Ela não deveria estar surpresa que ele tivesse desligado o alarme, que os policiais não viriam. Este era Cameron, afinal de contas. "É fácil descobrir sua rotina, seus códigos, quando tenho alguém de olho em você."

Seu estômago apertado, seu coração disparado.

"Eu tenho que admitir, você me fez correr por algum tempo." Sua respiração quente provocou seu ouvido ao mesmo tempo em que ela sentiu as mãos dele pousarem em seus ombros. “Eu não te disse que te encontraria? Eu não te disse que não havia nenhum lugar onde você pudesse se esconder de mim?” ele sussurrou e então arrastou a língua ao longo do lado do pescoço dela.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

Brea fechou os olhos e gritou, mas o som foi abafado.

"Você sabe" ele manteve uma mão no ombro dela enquanto se movia na frente dela - "Eu poderia ter perdoado o fato de que você fugiu de mim, Brea, mas quando eu percebi que você encontrou alguém para mantê-la aquecida à noite?”

Ela não olharia para cima, não lhe daria a satisfação de ver como ela realmente estava assustada.

"Olhe para mim." O som de sua voz, um rugido nesses pequenos limites, fez com que ela obedecesse imediatamente. “Ah, essa é minha garota. Você sempre foi uma cadela tão boa e dócil.”

Cameron não havia mudado. Na verdade, esse tempo longe dele mostrou a Brea como ele realmente era selvagem.

Ele estava prestes a fazer coisas horríveis com ela, vestindo uma Oxford azul-claro, dockers13 e mocassins, mas ele parecia um maldito anúncio para Better Homes and Gardens.14 Ele deu um passo para trás e fez outro som agudo, como se estivesse muito desapontado com ela. Então ele começou a arregaçar as mangas até os antebraços.

“Se você tivesse apenas ficado, Brea, poderíamos ter resolvido isso.

Eu quero você, ainda quero.” Quando suas mangas foram enroladas, ele começou a desfazer vários dos botões de sua camisa. "Você sabia que estava deixando um possível assassino te foder, Brea?"

Cameron era o mestre de todos os manipuladores. Não importava, porque o que quer que Cameron dissesse nunca mudaria o que ela sentia por Adrian. Lágrimas começaram a deslizar por suas bochechas. Eles não eram de dor embora. Eles eram de sua raiva, seu ódio.

"Você sabe o quanto suas lágrimas me fazem duro, amor." Ele sorriu. "Nós vamos compensar o tempo perdido."

O cheiro de comida encheu o caminhão de Adrian. Ele não sabia como esta noite seria, mas ele tinha que ser honesto com ela. Ele tinha que dizer a Brea que as coisas podiam ser perfeitas com eles, que ela não precisava mais se preocupar.

Então, aqui, ele se sentou, olhando para a casa dela, tentando chegar ao que dizer, como fazer isso ir bem onde ele não parecia tão arrogante.

O sol já se pôs, para que ele pudesse ver facilmente que a luz da sala estava acesa.

Ele a amava, precisava dela, e ele faria qualquer coisa para mantê-la em sua vida. Aqueles poucos dias em que ela se distanciara eram seu chamado de despertar. Ela era como um coelho assustado, pronto para saltar se assustado. Ele não podia culpá-la. Talvez ele estivesse PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

vindo forte demais? Talvez ele precisasse dar dois passos para trás e deixá-la avaliar seu relacionamento?

O que ele não podia fazer era deixá-la ir embora do que eles tinham. Era real. Era o que os dois precisavam.

Ele abaixou a cabeça e fechou os olhos, passando a mão pelo rosto. Merda, isso provavelmente não precisava ser tão difícil quanto ele estava tentando ser.

O som da porta de um carro fechou-o de seus pensamentos e ele olhou para a direita. O homem que saiu do carro escuro parecia pertencer a essa parte da cidade. Ele era rude na aparência, com cabelos oleosos e roupas cobertas de vinco. Sua camisa estava parcialmente aberta e um cigarro pendia de seus lábios.

Ele odiava que Brea morasse aqui. Adrian, porra, odiava que ela estivesse tão assustada, que ele não podia fazê-la ver que ele nunca deixaria nada ou alguém machucá-la novamente. Ele morreria antes de deixar isso acontecer.

Ele esperava que o cara entrasse em uma das outras casas degradadas na vizinhança, mas quando ele começou a ir até a porta da frente de Brea, tudo dentro dele ficou apertado.

Esse era Cameron?

O homem em questão segurava uma grande mochila preta e, quando ele bateu na porta da frente, Adrian imediatamente saiu de seu caminhão e foi em sua direção. Assim que ele fez o seu caminho para a garagem, a porta da frente se abriu e o cara entrou. Adrian não tinha visto Brea quando a porta se abriu, mas o pensamento de que ela tinha deixado algum filho da puta sujo tinha seu sangue acelerado.

Como ela o conheceu? Era alguém do passado dela?

Antes que ele pudesse descobrir a resposta para essas perguntas, o cara estava saindo de casa novamente. Ele parou quando viu Adrian, esse olhar de pânico cobrindo seu rosto. Houve reconhecimento no rosto do filho da puta. Ele já tinha visto Adrian antes? O idiota olhou entre a casa e as costas para Adrian antes de puxar o traseiro para seu carro de merda.

Adrian sentiu o coração disparar quando foi atrás dele.

Algo não estava certo, mas ele tinha certeza de como chegar ao fundo disso.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

22 “Eu tenho que dizer, ”Cameron disse quando ele limpou seu rosto com um pano, seu sorriso satisfeito. "Você ficou mais forte desde que estamos separados."

Pulsos dolorosamente doloridos por se esforçarem contra seus laços, ela não era tola o suficiente para acreditar que um salvador viria. Ela tinha que sair disso sozinha.

Ele havia tirado a mordaça da boca dela, mas desta vez ela se recusou a lhe dar a satisfação de implorar por misericórdia. Nunca mais.

"Ouvir você gritar meu nome será minha prioridade número um." O sangue estava em sua camisa, e ele a tirou. Ele era maior do que ela lembrava, mais musculoso ... poderoso. E Deus, ele tinha sido forte de volta no dia, repugnantemente.

A personalidade enigmática e a boa aparência de Cameron foram o que a havia roubado desde o início, mas havia tanto mal por baixo daquela fachada. Um psicopata.

"Quando voltarmos para casa, vou lhe mostrar o quanto senti sua falta."

"Eu não vou a lugar algum com você." Suas palavras estavam distorcidas pelo inchaço em sua mandíbula, mas ele a ouviu do mesmo jeito. Ela poderia ter tido apenas alguns meses de paz enquanto estava longe dele, mas esse tempo endureceu um pedaço dela. Claro, o medo sempre existiu, mas agora que ela foi confrontada com Cameron depois de todo esse tempo, ela viu uma diferença dentro de si mesma.

Ela não era mais sua frágil e dócil sacola de pancadas. Ela nunca seria assim de novo.

Além de seu sorriso satisfeito que só tinha escorregado um pouco quando ela disse que não ia a lugar algum com ele, Cameron parecia que o profissional pagava muito dinheiro para descarregar seus problemas. "É aí que você está errada, Brea." Ele se ajoelhou ao lado dela, o cheiro nauseante de sua colônia fazendo com que a bile subisse em sua garganta. "Eu vou me divertir quebrando você." Ele virou as costas para ela e começou a vestir a camisa. “Desta vez, você esqueceu quem está no comando. Tudo isso vai mudar, no entanto.

Eu vou fazer você lembrar.”

Ela virou a cabeça e cuspiu, vendo a mistura de saliva e sangue espirrar no chão. Ela rezava todas as noites para que ela nunca mais voltasse a esta situação.

"Como você me achou?" Realmente não importava neste momento, mas se ela pudesse comprar um pouco de tempo, ela poderia pensar PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

em alguma forma de se livrar disso.

Ele não se virou para falar com ela. "Além do investigador privado desprezível que contratei para ficar de olho em você, você ficaria surpresa com o quão longe o dinheiro vai."

Ela pensou sobre o cara que ela tinha visto, falado quando ela estava com Adrian no café à beira-mar. O cara gorduroso perguntando sobre recomendações para ele e sua esposa.

Todas as mentiras.

Ele estava a observando, perseguindo-a para Cameron.

E isso foi solidificado quando ele acabou de deixar uma mochila, seus olhos brilhantes e escuros olhando para ela enquanto ela estava presa à cadeira, essa satisfação doentia e prazer lavando seu rosto.

Cameron se virou então, seu olhar nela enquanto abotoava sua camisa. "Seu senhorio também foi muito próximo em deixar o seu 'irmão' entrar quando lhe foi dito que seria uma reunião feliz depois de ele ter ido embora por tanto tempo". Ele sorriu, olhando para o corpo dela, a necessidade doentia em sua expressão um lembrete de como ele estava. "Você sabe, você ainda parece tão bonita quando você dorme."

Oh Deus.

A bile que ela manteve com sucesso subiu para a superfície com tanta força que ela não conseguiu segurar. Quando o conteúdo de seu estômago estava fora, ela gritou de dor quando ele agarrou seu queixo, inclinando-o para ele. Ele olhou para ela, talvez querendo dizer alguma coisa, mas em vez disso parecendo enfurecido.

Ele empurrou a cabeça dela e voltou a abotoar a camisa. “Você me incomodou, Brea. Você me fez parecer um idiota na frente de todo mundo que conheço. Não suportarei mais isso.” Sua voz era dura e fria.

O próprio pensamento de que Cameron estava em sua casa, vendo-a dormir, estando tão perto dela, tornou a capacidade de parar de chorar impossível. Na verdade, ouvindo-o admitir que ele tinha alguém a seguindo, observando cada movimento de Adrian e relatando as informações de volta, teve sua pele apertada de medo e nojo. Só de pensar em como o espião que Cameron contratara para fazer o trabalho sujo falara com ela, deixava um gosto ruim em sua boca.

Ele iria a todo o comprimento para destruir a vida dela.

Cameron se abaixou quando suas roupas estavam no lugar e abriu o zíper da mochila, essa que o idiota do perseguidor havia deixado antes de sair. Ela não podia ver o que ele tinha dentro, mas ela ouviu o som de uma câmara de arma sendo aberta e depois fechada um segundo depois.

Seu coração parou.

Ele se virou, o Colt.45 de seu pai em sua mão. Seu olhar dançou PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

entre a arma e o rosto dele. Ela sabia que ele não a mataria, ainda não de qualquer maneira, mas ele gostava de mutilar.

“Quando encontrei sua pequena bolsa de fuga, fiquei surpreso ao descobrir que essa pequena beleza estava lá. Você até teve a câmara totalmente carregada. Eu tenho que dizer, amor” ergueu o olhar para ela e ergueu a arma, a sobrancelha erguendo-se ao mesmo tempo, “acho que é um tesão que você realmente ia usar isso em mim.” Ele jogou a arma de volta na sacola e depois se aproximou dela. "Embora eu adoraria terminar o que começamos aqui, acho esta atmosfera pouco atraente." Ele franziu o cenho e começou a desamarrar suas mãos e pés.

Ele a puxou pelos braços no momento em que a porta da frente se abriu.

O som do alarme disparando por causa disso. Os gritos.

Esse rosnado de som animalesco.

Tudo era um borrão de ação e movimento, sons e realidade.

Cameron soltou-a com uma maldição e ela caiu de joelhos, com o corpo muito fraco para ficar de pé. O barulho estridente do alarme soava aborrecido comparado com as maldições e gritos que soavam ao redor dela. Deus, o alarme. A polícia estaria aqui em breve. Eles seriam notificados, viessem ajudá-los ... levar Cameron embora.

Seus pulsos estavam crus e sangrentos, mas ela apoiou as mãos no chão e se levantou.

A primeira coisa que notou quando estava em pé foi a porta da frente pendurada pelas dobradiças. A segunda coisa era Adrian em pé na soleira, a mão segurando o espião de Cameron pelo pescoço.

O cara foi espancado, seus lábios, boca e nariz sangrando e ambos os olhos já estavam começando a inchar.

"Seu filho da puta." A voz de Adrian estava baixa e mortalmente calma. “Eu vou fazer você pagar por tudo que você fez com Brea. Eu vou quebrar cada parte de você até que você não seja nada além de uma bagunça no chão pelos meus pés.” Adrian jogou o homem para o lado e, assim que chegou ao chão, subiu e saiu correndo pela porta quebrada.

Adrian não se parecia com ele, como o homem pelo qual ela tinha se apaixonado. Ele parecia enfurecido, selvagem. Ele parecia um homem querendo a morte cobrindo suas mãos.

Eram apenas os três e a tensão era espessa. Muito grossa.

Seu olho esquerdo estava parcialmente inchado e ela saboreou o sabor picante do sangue e vomitou em sua boca, mas a força subiu repentinamente dentro dela. Ela olhou entre Adrian e Cameron, viu Adrian olhar para ela por uma fração de segundo antes de sua atenção total estar de volta em Cameron. Um músculo marcava sua mandíbula, e seus dedos estavam brancos com a força de quão PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

firmemente suas mãos estavam cerradas.

Cameron riu, o mesmo que ele usou quando ela implorou para ele parar. " Não há ninguém, acima de tudo, o homem que a usou para uma foda rápida, que pode me impedir de pegar o que é meu." Ele deu um passo na direção dela e ela se afastou.

"Brea, baby, venha até aqui." Adrian parecia tão calmo, tão seguro da situação.

"Ela sabe que seu lugar é ao meu lado." A voz zombeteira de Cameron encheu a sala. "Venha aqui."

"Não."

O ar caiu dez graus. Cameron se virou para ela, o gelo em seu olhar glacial. "Brea" A maneira como ele disse o nome dela, como se fosse um comando que ela precisava seguir, teve sua determinação de crescer um pouco. "Venha. Aqui. Brea.”

"Não, Cameron."

"Eu vou ignorar sua desobediência uma vez, se você vier aqui agora." Ele estava totalmente de frente para ela agora, a raiva irradiando dele.

"Não fale com ela desse jeito, ou eu vou ter certeza que você nunca possa dizer outra palavra novamente."

Cameron voltou lentamente para Adrian. "Isso vem de um homem que trata as mulheres como se fossem nada mais do que um buraco para foder."

Adrian praticamente fervilhava de raiva. Cameron estava atraindoo.

Como um relâmpago, Adrian investiu contra Cameron. Os dois caíram no chão e um grito saiu da boca de Brea. Ela não podia deixar Adrian se machucar. Não havia como negar que ele era um lutador feroz e poderia lidar com si mesmo, mas Cameron era o mal encarnado.

As coisas que ele era capaz de ...

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

23 O som de vidro quebrando, lascas de madeira, o alarme soando, e punhos encontrando carne encheram a pequena sala. Tudo estava acontecendo tão rapidamente com um turbilhão de atividades que Brea ficou tonta. Ela sabia o que tinha que fazer, e isso era pegar sua arma.

Não havia dúvida em sua mente sobre isso.

A bolsa estava perto. Tão perto. Ela correu para frente e caiu de joelhos na frente dela. Dedos tremendo terrivelmente, ela pegou a arma e apontou para Cameron, mas ele e Adrian estavam rolando no chão, tentando superar o outro. Se ela perdesse, ela poderia muito facilmente atirar em Adrian.

Embora Adrian fosse um lutador, grande e forte, Cameron também era musculoso, forte em si mesmo com essa força quase insana quando ele deixava escapar. Ela sabia tudo sobre o poder que ele tinha quando ele veio atrás dela, quando ele abusou dela.

Sua bolsa e todo o seu conteúdo estavam espalhados a poucos metros de distância. Correndo em direção a ela, ela caiu de joelhos e agarrou o que chamou sua atenção e enfiou no bolso.

Ela se virou para eles, e uma batida de coração passou antes que ela encontrasse a abertura que precisava, mas antes que ela pudesse puxar o gatilho, Cameron estendeu a mão e pegou uma lâmpada na mesa de canto, batendo no lado da cabeça de Adrian antes dele foi capaz de vê-lo, muito menos bloqueá-lo.

Adrian tropeçou para trás, cacos de cerâmica caindo no chão do impacto, sangue escorrendo pela têmpora de Adrian do corte que os pedaços deixavam para trás. Ela quase perdeu o controle da arma, a necessidade de correr para Adrian e se certificar de que ele estava bem correndo forte dentro dela.

Não, ela não poderia ser fraca, não agora. Erguendo os braços e apontando a arma para Cameron, ela tentou firmar a respiração, tentou se lembrar de seu treinamento.

Adrian parecia tonto quando ele piscou várias vezes, o sangue e o suor escorrendo em seus olhos enquanto ele balançava a cabeça, claramente tentando recuperar o controle.

Cameron olhou para ela, o peito subindo e caindo da luta com Adrian. “Você não vai atirar em mim. No fundo você se importa comigo, amor.”

Um nó formou-se em sua garganta, e ela tentou engoli-lo. "Você sabe o que?" O único sinal de sua angústia era o corte acima de seus olhos, a sombra de uma contusão em sua bochecha e o fluxo constante de sangue vindo de seu nariz. "Eu sempre odiei você me chamando assim, e eu sempre te odiei." Ela puxou o gatilho, certificando-se de PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

que o cano apontasse diretamente para o peito dele.

O mundo parou ao redor dela enquanto ela olhava para Cameron, o sorriso no rosto triunfante. Ela puxou o gatilho de novo e de novo, mas nada aconteceu.

Nada. Aconteceu.

Um soluço a atravessou ao mesmo tempo em que a arma escorregou de sua mão, caindo no chão.

"Eu te disse que você não ia atirar em mim." Ele enfiou a mão no bolso e segurou a mão fechada para ela. Ela sabia o que ele tinha antes de abrir a palma da mão. As balas caíram e ricochetearam no piso de madeira como se zombassem dela. "Agora." Seu sorriso desapareceu, e o mal que ela conhecia muito bem bateu nela como um soco no peito. "Eu vou usar você mais do que nunca. Eu vou fazer você desejar que eu nunca tivesse te encontrado.” Ele se aproximou até ficar bem na frente dela.

Brea queria se mover, ela realmente queria, mas ele petrificou-a e ela não podia fazer nada além de ficar ali, olhando para ele.

Quando ela olhou para Adrian, ficou claro que ele estava desorientado. Ele tentou empurrar o passado o que ele sentiu naquele momento. Ela podia ver isso na maneira como ele piscava continuamente, como ele esfregava o sangue de seus olhos, a vermelhidão manchando ao longo de seu rosto. Ele balançou a cabeça, tentou dar um passo à frente.

Como ela desejou que as coisas pudessem ter sido diferentes.

Cameron pegou a arma e segurou-a. “Você realmente achou que eu deixaria uma arma carregada onde você poderia alcançá-la?” Ele tocou e segurou o cano entre os olhos dela. Não havia balas, mas isso não importava, porque, mesmo se houvesse, ela teria saudado a morte.

Ela fechou os olhos, recusando-se a mostrar medo a ele. Ele saiu em cima disso. Ele murmurou coisas para ela, coisas que ela bloqueava porque o zumbido em seus ouvidos era muito alto. Bolso, ela tinha em seu bolso.

O spray de pimenta estava em suas mãos dentro de um segundo, e ela colocou o dedo no gatilho. Era isso; Uma vez que ela o pulverizou nos olhos, ela precisava sair com Adrian da casa, precisava chamar a polícia. Ela precisava usar esses preciosos momentos para sua vantagem.

Ela abriu os olhos, olhou para as profundidades sem fundo de Cameron, e então ouviu um som que fez seu coração bater novamente. Era como se o mundo estivesse em câmera lenta ao redor dela. Ela olhou de volta para Adrian. Seu rosto estava pálido, muito pálido. Ele estendeu a mão para ela e então fechou os olhos, a outra mão subindo e segurando a cabeça dele. Houve movimento ao seu lado, mas ela não desviou o olhar de Adrian.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

E então Adrian balançou a cabeça, endireitou-se em sua altura total e avançou. Ele bateu seu corpo contra o de Cameron, levando o outro homem ao chão. O som de um crânio batendo no chão era alto.

Dando um passo para trás, ela sabia que havia movimento ao seu redor, ação que não era da luta. Mas quando Cameron alcançou entre eles, agarrando uma faca que ele tinha escondido no cós da calça, ela sentiu seu coração pular para sua garganta.

Adrian foi empurrado para longe de Cameron, mas a raiva em seus olhos, o fato de que ela sabia que ele morreria agora para ter certeza de que ela estava segura, tinha lágrimas formando no canto de seus olhos.

Cameron levantou a faca e avançou na mesma hora que Adrian. Um tiro ecoou e tudo ficou quieto, silencioso.

Como se o carretel em câmera lenta acelerasse, havia comoção em todas as direções. Quando a nebulosidade em seu cérebro se dissipou, ela percebeu que sua sala de estar infeliz, com os pedaços quebrados de sua vida espalhados, estava cheia de homens em uniformes azuis. Voltando-se para Cameron, ela viu seu corpo sem vida deitado a poucos metros dela.

O sangue se acumulou atrás de sua cabeça e ela pôde ver um único tiro na têmpora. Seus olhos estavam abertos, olhando para ela. Mesmo na morte, ele ainda estava olhando para ela. Policiais tinham suas armas levantadas e suas bocas estavam se movendo. Embora ela pudesse ver que eles estavam falando, nenhum som veio a ela. Um deles ficou na frente dela, parecendo gritar coisas para ela, mas tudo que ela podia fazer era olhar para ele, o toque crescendo mais alto.

Ela procurou por Adrian. Ela tinha que chegar a Adrian.

E então ele estava lá, na frente dela, embalando seu rosto em suas grandes mãos. Lentamente, como se alguém estivesse aumentando o volume, o barulho encheu seus ouvidos. O estridente alarme foi agora silenciado, mas o grito dos policiais ao seu redor preencheu o vazio.

"Você está bem. Está bem." Adrian continuou dizendo essas coisas uma e outra vez.

Piscando, ela não conseguiu encontrar sua voz para dizer qualquer coisa em resposta.

"Estou aqui. Eu tenho você e não vou deixar você ir.”

O som de sua voz sugou todo o ar de seus pulmões. Ele a abraçou e ela não conteve as lágrimas. Desta vez ela não estava chorando porque estava com medo ou com dor.

Desta vez ela estava chorando porque estava feliz e exatamente onde queria estar. Bem onde ela deveria estar.

Depois que eles foram liberados medicamente, a polícia os trouxe para a delegacia. O quarto em que a colocaram estava frio e tão PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

colorido quanto uma folha de papel de caderno. A cadeira estava desconfortável com uma das pernas irregulares, fazendo com que ela balançasse de um lado para o outro toda vez que Brea se mexia. Eles colocaram Adrian em outra sala, e apesar de dizerem que era apenas para perguntas de rotina, parecia um interrogatório.

Depois de se sentar no recinto de caixa por mais de uma hora e contar a eles todos os detalhes horríveis e horripilantes de seu relacionamento com Cameron, eles finalmente a deixaram ir. Ela só queria ver Adrian, queria que ele a segurasse e queria sentir seu calor, saber que ele estava bem.

Quando a polícia chegou a sua casa por causa do alarme que estava sendo acionado, eles entraram e viram Cameron vindo até ela. Nesse ponto, ela bloqueara todo o resto. Foram apenas os dois. Talvez ela tivesse conseguido sair viva, atirado nele, matado Cameron e terminado o pesadelo que ele causou a ela, mas nada disso importava.

A polícia havia resolvido as coisas por conta própria.

Agora seu corpo estava no necrotério, sem vida, assim como ele a fazia sentir o tempo todo.

E então havia a questão do desprezível que Cameron havia contratado para segui-la e levar informações sobre cada movimento dela. Ele tinha ido embora quando a polícia apareceu, mas eles o encontraram.

Mic Loughton, um baixa vida do trabalho com um registro criminal que merecia apodrecer em uma cela de prisão.

Como se o destino, ou carma, olhasse para ela, aquele idiota tinha sido puxado por excesso de velocidade, de todas as coisas. Ele cedeu e contou tudo quando encontraram as armas, drogas e dinheiro no banco de trás. Com a confissão de Mic, a declaração dela, todos os registros médicos dela, e aquele relatório solitário da polícia que ela arquivou em Cameron, eles fecharam o caso.

Agora ela estava sentada, querendo nada mais do que colocar tudo isso para trás e finalmente seguir em frente com sua vida.

Era isso. O fim. Ela poderia finalmente começar a viver agora.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

24 Um mês depois “Como você está em com o treinamento de autodefesa?”

Brea olhou para Susan, a psicóloga que ela começou a ir logo após o incidente com Cameron e Adrian. Embora ela devesse ter falado com alguém muito antes, era bom deixar tudo para fora, apenas para descarregar e sentir o peso levantar de seus ombros. Ela sabia que sempre teria problemas persistentes, pesadelos que às vezes a acordavam suando frio, mas com o tempo ela sabia que poderia se curar.

"Está indo bem", ela disse honestamente e não pôde deixar de sorrir.

Tinha sido idéia de Adrian para ela voltar às aulas de autodefesa depois que tudo isso tinha acabado. Isso a fez se sentir melhor, mas ela também sabia que isso fez Adrian se sentir mais seguro de que ela poderia lidar com ela mesma quando ele não estivesse por perto.

E quando ela não estava na aula, ela estava em seu lugar, aprendendo truques e se movendo com ele até que ela sentiu sua força lentamente começando a crescer. Com o tempo, com isso também, ela ficaria mais forte, não apenas emocionalmente, mas mentalmente e fisicamente também.

“E como você está se sentindo com nossas conversas? Elas estão ajudando? A atividade de escrever no caderno, diminui seus sentimentos e emoções, está funcionando bem?”

“Surpreendentemente, para mim, pelo menos, eles realmente têm.

Embora eu fosse um pouco cética quando você sugeriu escrever o que eu pensava e sentia em um caderno, uma vez que eu realmente comecei a fazer isso, eu me senti ... mais leve.”

Susan sorriu e assentiu, claramente satisfeita com a resposta de Brea. "Bom." Ela começou a anotar algo em seu próprio caderno, e Brea olhou pela janela. Havia árvores à vista do lado de fora, os galhos grossos se movendo para frente e para trás enquanto o vento aumentava.

"Como vão as coisas com Adrian?"

Ela se viu sorrindo ainda mais e olhou para as mãos no colo. Ela brincou com uma corda solta de sua camisa enquanto pensava sobre o quão longe eles vieram. Sempre que pensava em Adrian, sentia essa felicidade a preencher. “Está indo muito bem, na verdade. Estar com ele é ... eu sinto que é onde eu deveria estar o tempo todo.” Ela olhou para Susan e sorriu. Fazia tanto tempo desde que ela estava feliz.

"Isso é ótimo de ouvir", disse Susan. “Você está bem, Brea. Você está fazendo progresso real, e eu posso ver que o fardo que você carrega está diminuindo”. Susan baixou o caderno e cruzou as pernas. “Mas vai ser uma estrada longa e lenta. Você só precisa ser paciente e ter PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

tempo, aceitar que haverá altos e baixos, mas que eventualmente encontrará a paz e a harmonia que você merece.”

Brea sentiu como se já estivesse chegando lá, que com o fechamento de Cameron e a paz e felicidade que encontrou com Adrian, que ela estava realmente começando a encontrar sua vida mais uma vez. Ela sabia que com o tempo tudo ficaria bem.

Três meses depois A CENA ERA a mesma que Brea havia testemunhado uma dúzia de vezes. A multidão, o suor, o sangue. Exceto que desta vez ela era uma espectadora. A atmosfera do "outro lado" de tudo era diferente, e Brea encontrou a adrenalina correndo rapidamente através de sua corrente sanguínea.

Então é disso que se trata.

Adrian tinha acabado de fazer um TKO15 em seu oponente, mas a multidão que rugia não chamou sua atenção do que ele estava olhando.

Dela.

Não havia nada melhor do que assistir Adrian em seu elemento, mesmo que ela não fosse a maior defensora da luta. Havia algo em vêlo lutar, em ver todo o seu poder e força. Isso a fazia sentir que nada neste planeta poderia machucá-la enquanto Adrian estivesse com ela.

E então a luta terminou, a multidão rugiu, e tudo em que ela pôde se concentrar foi o homem que fez seu coração bater ... aquele que ela amava.

Quando ele saiu da gaiola, foi direto para ela. Com a mão na dela, Adrian conduziu-a através da multidão, subiu as escadas e saiu pelos fundos. Seu caminhão estava estacionado do lado de fora da porta lateral, mas não foi lá que ele a levou quando eles saíram. Ela sabia o que ele queria. Inferno, era o que ela queria também.

Depois de cada luta, ambas as libidos estavam ultrapassados.

Seu grande corpo pressionou o dela contra a parede de tijolos, e seus lábios reivindicaram os dela em um beijo ardente. Ele cheirava a suor da luta, mas o cheiro a despertou e ela se viu pressionando mais perto dele. A ideia de que alguém pudesse aparecer do lado de fora da porta e ver o que eles estavam fazendo deveria tê-la envergonhado, mas fazia o oposto.

Mas a verdade foi que no último mês ela encontrou sua força aumentando, sua independência a consumindo. Brea se sentia mais forte com Adrian, mas não era por causa dele. Ele poderia ter dado a ela o caminho, mas ela encontrou, viajou sozinha.

“Deus, Brea. Eu quero te levar bem aqui.” Seu hálito quente deslizou pelo pescoço dela e ela estremeceu.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

"Adrian ..."

“Eu sei, menina bonita. Eu sei que é um pensamento estúpido, mas Brea ...” A sensação de sua língua em seu pescoço a fez virar a cabeça para o lado para aceitar mais do seu toque perverso.

“Não, Adrian. Eu quero você. Agora."

Seu gemido abafado enviou um pico de luxúria através de seu núcleo. Ele segurou sua bunda, trazendo sua pélvis nivelada com a dele. Ele estava duro contra sua barriga, e ela queria sentir todo ele empurrando dentro dela. Ele a ergueu e ela envolveu as pernas ao redor de sua cintura.

Graças a Deus ela usou uma saia hoje à noite. O material escorregou por suas coxas e uma brisa fresca deslizou pela parte mais íntima dela. Com os braços em volta do pescoço, ele pegou uma das mãos e segurou a bochecha da bunda dela. A tanga também foi uma escolha muito sábia.

“Foda-se bebê. Você quer me matar?" Suas palavras saíram como um meio gemido, meio apelo.

“Adrian. Eu sofro por você.” A sensação de seus dentes ao longo de sua clavícula a deixou em um frenesi. Ela precisava dele agora.

“Não se preocupe, baby. Eu vou fazer você se sentir bem pra caralho. Eu vou cuidar de você.” Enganchando o dedo no tecido de sua calcinha, ele a empurrou para o lado e correu o dedo ao longo de sua fenda encharcada.

Ele afastou os dedos com a mesma rapidez com que a tocou. O som de seu zíper sendo arrancado fez com que ela se empurrasse nele, tentando-o a ir mais rápido. Ela alcançou entre eles com uma mão e segurou seu eixo escaldante.

Ambos gemeram em necessidade.

Seu pênis estava duro, tão duro contra ela. Adrian puxou a calcinha para o lado, deslizando contra suas dobras úmidas. Com cada impulso de seus quadris contra sua vagina, ela sentiu seu clitóris formigar, sua excitação inchar. Ele enfiou a mão atrás da perna dela, levantou-a e por cima da cintura e dobrou os joelhos, posicionando a ponta da ereção na entrada da boceta dela. Em um movimento rápido, ele se enterrou dentro dela.

Ela engasgou, gritou de prazer.

“Eu tenho você, menina bonita. Eu sempre vou ter você.”

Adrian estava quente e duro e encheu-a até a borda.

"Eu já te disse ultimamente como é bom quando estou dentro de você?" Seus lábios roçaram ao longo da concha de sua orelha. Ele usou a parede atrás dela como alavanca quando começou a bombear dentro e fora dela. Outro forte empurrão nela. “Tão apertada e molhada. Tão quente e perfeita.” Mais um impulso. "Estar dentro de você será a minha morte, baby."

Ela deixou a cabeça cair contra a parede. A sensação do áspero PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

raspar de tijolo contra suas costas aumentou o prazer de seu pau grosso entrando e saindo dela. Brea segurou seus ombros, seus dedos certamente brancos da força.

Adrian aproximou os dois para aliviar a tensão apertada dentro deles.

"Aperte-me, baby", Adrian gemeu. Ela apertou os músculos internos ao redor dele, e ambos soltaram um suspiro duro. “Oh Deus, amor. Por favor, me diga que você está perto porque não posso esperar por muito mais tempo.”

Ela podia ouvir o som de pessoas falando logo atrás da porta de aço. Foi emocionante e teve seu orgasmo vindo rápido e duro. "Eu estou bem aí", ela respirou. Assim que as palavras saíram de sua boca, ele bateu dentro dela com força. Ela veio instantaneamente e deixou a cabeça inclinar-se contra a curva do pescoço dele.

Ela mordeu o ombro dele, tentando abafar seus gritos de prazer.

Adrian seguiu logo depois dela, e ela sentiu o jorro quente de seu sêmen preenchê-la. Ele inchou ainda mais quando encontrou sua própria libertação. Nunca se sentira tão intimamente próxima de alguém, mas, com Adrian, ela se sentia nua para ele, disposta de coração e alma.

Ele ficou enterrado dentro dela por vários longos segundos antes de finalmente sair e ajudá-la a ficar de pé. Ela deixou a cabeça repousar no peito dele e escutou o tambor firme do coração dele, que retornou a um ritmo mais normal.

"Eu te amo, Brea."

Ela sorriu contra o peito dele, sabendo que nunca se cansaria de ouvi-lo dizer isso. "Eu também te amo." Nunca haveria um dia que ela não lhe dissesse essas palavras. Ela passou muito de sua vida sem sentir.

Adrian se abaixou e a beijou, suave e doce. Isso trouxe um bom tipo de dor ao peito dela.

Casa. Era exatamente onde ela estava com Adrian.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

EPÍLOGO Dezoito meses depois Ele estava nervoso, mais do que ele já esteve em toda a sua vida.

Enquanto ele olhava para Brea, a caixa de anel em sua mão escondida sob a mesa, tudo o que ele conseguia pensar era se ela dissesse não.

Pensou em uma centena de maneiras diferentes de fazer isso, perguntando à mulher que amava se casar com ele, mas no fim queria algo íntimo, privado. E então ele a fez jantar na casa deles, um pequeno chalé de dois andares na praia que ele havia comprado para eles. Tinha sido um risco, uma aposta que ela até gostasse do lugar.

Mas ele viu, viu que a praia ficava bem do lado de fora da porta dos fundos e sabia que isso era algo que a ajudaria emocionalmente, mentalmente, talvez até mesmo espiritualmente. Ele não hesitou em consegui-lo.

E fodidamente ela amou a casa de campo, tinha chorado e segurou a ele quando ela disse a ele como ela era feliz, como era perfeito.

Vendo aquelas lágrimas rolarem pelas suas bochechas, vendo que o sorriso cobria seu lindo rosto tinha sido perfeição.

Duas horas fora da cidade, longe do clube e os combates os tinham em seu próprio mundinho. Embora ele ainda lutasse ilegalmente por Tate, era mais em seus termos, algumas vezes por mês, luta após luta durante aquelas noites para ganhar o suficiente para mantê-lo confortável.

E então eles se mudaram juntos. Embora ainda visse Susan duas vezes por mês, dirigindo-se à cidade por causa do relacionamento íntimo com sua psicóloga, porque Susan a ajudava muito, Brea também encontrara um novo terapeuta perto do chalé. Ela até encontrou um emprego de garçonete nesse pequeno café à beiramar, apesar do fato de ele ter dito que ela não precisava trabalhar, que ele cuidaria deles, cuidaria dela.

Ele queria que ela fosse independente, para ir atrás do que ela queria, o que ela achava importante. Porque isso era o que era importante para ele. Embora não houvesse aulas de autodefesa na pequena cidade litorânea, a trinta minutos de distância, ele encontrou uma academia que eles poderiam ir juntos e praticar tudo o que ela aprendeu. Ela nunca seria uma vítima novamente. Ele queria que ela continuasse treinando, lutando ... para crescer mais forte. Era importante para ele que ela se cuidasse apesar do fato de ele nivelar qualquer um que tentasse machucá-la.

Ela era o mundo dele, afinal de contas.

"Você está bem?" ela perguntou suavemente, e ele olhou para cima, sem perceber que ele estava se concentrando em suas mãos, na pequena caixa que ele segurava.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

"Estou bem", disse ele com uma voz grossa, limpando a garganta e mudando de posição. Porra, ele estava nervoso. Ele ergueu a mão livre e esfregou-a na nuca, sentindo pontos de suor em sua nuca.

Adrian sabia que se ele não fizesse isso, não apenas contasse como se sentia, ele iria se arrepender. Nervoso ou não, ele queria Brea ao seu lado sempre. Ele a queria em sua vida, como sua esposa, a mãe de seus filhos. Embora ele não estivesse com pressa, permitiria que ela levasse seu tempo, liderar o caminho, ele tinha que fazer isso por si mesmo.

E então ele agarrou a vida pelas bolas e se levantou, caminhou até ela, e puxou a cadeira ligeiramente para fora. Ele a moveu em seu assento e afundou em um joelho. Ela parecia genuinamente confusa, mas quando ele levantou a caixa branca e abriu a tampa, mostrandolhe o anel, ele viu os olhos dela se arregalarem, a mão levantando até a boca e cobrindo os lábios.

"Você e eu temos merda que mancha nosso passado, pesadelos e horrores que ninguém além de nós pode entender completamente."

Ele engoliu o nó na garganta. “Mas nós prevalecemos, ficamos mais fortes, curamos e nos encontramos.” Sua garganta estava tão apertada, seu coração acelerado. “Tudo o que posso pensar é você.

Você é a primeira coisa em minha mente quando acordo, a última coisa quando vou para a cama. O próprio pensamento de você não estar em minha vida é doloroso demais para contemplar.” Ele puxou o anel para fora da caixa e pegou a mão dela, deslizando o diamante em seu dedo anelar. "Brea, você é o amor da minha vida, a mulher por quem eu mato, daria a minha vida." Ele olhou nos olhos dela, querendo que ela visse o quão sério ele era, o quanto ele a amava.

"Adrian." Ela sussurrou seu nome suavemente.

Ele poderia dizer aquelas três palavras para ela todos os dias, dizendo a ela que não havia mais ninguém no mundo para ele, mas mesmo assim ele estava preocupado que ela não soubesse. Mesmo assim, Adrian se preocupou que ela não entendia o quão profundo seu amor por ela realmente corria. “Brea, seja minha esposa, case comigo. Deixe-me ser seu protetor, seu provedor. Deixe-me mostrarlhe como esse mundo pode ser bom com o homem que te ama ao seu lado.”

Lagrimas gordas rolaram por suas bochechas, e ele levantou a mão e afastou com a ponta do polegar. Ela lambeu os lábios e olhou-o nos olhos.

"Case comigo", ele sussurrou. E então ela estava assentindo, sorrindo.

"Sim. Claro que vou casar com você.”

Ele se levantou e a teve em seus braços, puxou firmemente seu corpo segundos depois. Com a mão em concha na parte de trás de sua cabeça, ele apenas a segurou, espantado por ainda poder sentir seu PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

amor crescer por ela todos os dias, para que ela pudesse surpreendêlo, querendo passar a vida com ele.

Inferno, ele não sabia o que ele tinha feito para merecê-la, mas até o dia em que ele morresse, ele se certificaria de que ela nunca sentisse nada além do amor dele por ela.

FIM

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

A CAPTURA DO LOBO

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

Por Jenika Snow www.JenikaSnow.com Jenika_Snow@Yahoo.com

Copyright © julho de 2018 por Jenika Snow Primeira publicação do livro eletrônico: julho de 2018 Foto de capa fornecida por: Adobe Stock Editor: Kasi Alexander TODOS OS DIREITOS RESERVADOS: A reprodução, transmissão ou distribuição não autorizada de qualquer parte deste trabalho protegido por direitos autorais é ilegal. A violação de direitos autorais criminal é investigada pelo FBI e é punível com até cinco anos de prisão federal e multa de US $ 250.000.

Esta obra literária é ficção. Qualquer nome, lugares, personagens e incidentes são o produto da imaginação do autor. Qualquer semelhança com pessoas reais, vivas ou mortas, eventos ou estabelecimentos é mera coincidência.

Por favor, respeite o autor e não participe ou incentive a pirataria de materiais protegidos por direitos autorais que possam violar os direitos do autor.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

Deveria ter sido apenas umas férias simples, longe de todos e de tudo para limpar a minha cabeça. Mas logo percebi que não estava sozinha.

Ele me seguiu, me perseguiu. Eu deveria ter corrido mais rápido, tentei mais. Mas a verdade é que eu gostava dele me perseguindo.

Wolf era um homem implacável, seu jeito de viver bárbaro. Agora ele me tinha em sua cabana fora da grade, o que ele considerou meu novo lar. Eu era sua nova esposa, teria seus bebês.

Eu era dele irrevogavelmente.

Eu não deveria ter sentido excitação. Mas eu senti.

Ele não vai me deixar escapar ..., mas, novamente, talvez eu não queira.

Aviso: Este tem mordida - mesmo que NÃO seja paranormal!

Como de costume ... é curto e rápido e muito irrealista ... mas chega até os pedaços suculentos. É uma daquelas histórias que você vai querer encontrar o seu próprio lobo na floresta.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

1 Ruby Umas férias de duas semanas.

Seria apenas eu, uma cabana na floresta, caminhando para limpar a minha cabeça... E nada. É o que eu precisava desesperadamente. Talvez eu devesse ter gasto tempo e dinheiro indo para algum lugar tropical ou exótico, ou talvez ido para a Europa e explorado cidades e culturas antigas.

Mas a verdade era fazer uma viagem pela estrada, nada além da vastidão e da minha própria companhia, parecia incrível.

Eu arrumei a última das minhas malas na parte de trás do meu carro e fechei o porta-malas.

Aos 23 anos eu estava pronto para uma pausa do mundo real. Com minha única família - minha mãe e meu pai - morando a cinco estados de distância, e meus únicos “amigos” sendo meus colegas de trabalho, não era estranho eu ficar sozinha. Eu ansiava até mesmo, abraçava isso. Eu sempre amei a solidão sendo por mim mesma implicada, e assim, sair por esses quatorze dias foi perfeito para mim.

Mas, embora eu desejasse essa solidão, o fato permaneceu, eu estava sozinha. Eu não tinha ninguém, nada importante perto de mim. Eu fui trabalhar dia após dia, fiz meu trabalho, paguei minhas contas. Eu trabalhei duro, para ser honesta, e por causa disso eu não tinha dívidas. Então, novamente, eu não comprei nada de valor. Eu não gastei, não me cuidei. Eu salvei e comprei o essencial. E que vida chata e simplista que fiz.

Eu aluguei uma cabana à uma hora de onde eu morava, no fundo do coração das montanhas. Eu nem acho que tinha eletricidade, mas sair da rede e reconectar tudo era perfeição agora.

Trabalhar para uma editora como colunista de conselhos era surpreendentemente desgastante e estressante e não o que eu realmente queria fazer. Inferno, na minha idade eu deveria ter sabido o que eu queria ser quando eu "crescesse", mas eu não sabia e era deprimente. Foi a América corporativa, onde eu estava cercada de concreto e altas alturas. E nenhuma quantidade de relaxamento quando eu estava fora do relógio poderia realmente me fazer sentir melhor.

Embora a cabine não tivesse eletricidade, eu estava preparada com PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

carregadores portáteis, um pequeno fogão a gás propano, um estojo de baterias e tudo o mais que eu precisava para as próximas duas semanas. Eu não teria que sair da cabine por causa de tantos suprimentos quanto eu tinha embalado.

Uma vez no banco do motorista, olhei para o lado do passageiro, com o estojo do laptop parecendo um velho e fiel amigo. Embora eu estivesse me desconectando do trabalho, das mídias sociais e da tecnologia em geral, eu ainda trouxe meu laptop na esperança de conseguir um pouco de tempo para me concentrar no livro que estava escrevendo. Era apenas um livro de memórias, algo que provavelmente ninguém jamais lerá, a não ser eu, mas ajudou a clarear minha mente e achei relaxante.

O lugar que aluguei era uma pequena cabana de um quarto na floresta. Não tinha nem água corrente, mas uma cisterna. Mas eu tinha enchido galões de água o suficiente. O banho, por outro lado, seria um feito interessante. Então, eu trabalharia no meu livro até que meu laptop decidisse morrer. Então fomos só eu e eu mesma, desta vez, permitindo-me concentrar-me em absolutamente nada.

Eu trouxe a última caixa de suprimentos e encostei-me no balcão, respirando pesadamente quando a exaustão se instalou. Eu tinha duas lanternas a pilhas, o sol se pusera uma hora antes, a escuridão tão profunda na mata quase sufocante. Saí para a pequena varanda da frente e me inclinei contra o corrimão, olhando para as estrelas.

O céu estava tão claro aqui, as estrelas tão brilhantes. Não havia luzes da cidade, nenhuma atividade da vida por toda parte. Foi legal e pacífico, mas havia um toque de medo que eu não conseguia me livrar. Eu sabia que era porque eu estava sozinha aqui, que nem meu celular tinha recepção se eu precisasse pedir ajuda.

Tinha medo, mas também excitação correndo por mim, o que era uma combinação estranha. Isso é o que eu queria, certo? Claro que era uma pergunta retórica.

Uma vez que o sol nascesse e eu conseguisse colocar as coisas no lugar, a comida empacotada, eu sabia que minha mente começaria a clarear.

Voltei para dentro, fechei e tranquei a porta e caminhei em direção ao quarto. Eu já coloquei minha mala no colchão grande. O cheiro de pinheiro era forte. Eu olhei para a lanterna, o pequeno dispositivo lançando uma abundância de luz branca no quarto. Uma vez em um par de moletons e PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

camisa de grandes dimensões, eu cheguei à cama. Deitada de costas no colchão, eu tinha minhas mãos atrás da cabeça e olhei para as vigas de madeira que compunham o teto.

Eu estava cansada demais para começar um incêndio hoje à noite, mas isso estava na minha lista de coisas para fazer amanhã. Havia um depósito de madeira ao lado da cabana, o dono me avisando que eu poderia usar o quanto quisesse. Eu tive sorte de encontrar este lugar, um amigo de um amigo me recomendando. Esta era uma propriedade privada, uma não alugada para o público. E foi perfeito.

O estresse já estava se esvaindo, e quando estendi a mão e desliguei a lanterna, lançando o quarto na escuridão, sonhei que isso não era apenas férias, mas minha vida real.

Lobo Eu a vi chegar à cabana ontem à noite, seu brilho de cabelo vermelho como o seu próprio raio de sol. Eu a queria instantaneamente, meu corpo reagindo de maneiras que nunca tinha feito antes.

Madeira instantânea.

Coração acelerado.

Tudo em mim exigindo que ela fosse minha.

Eu a tinha visto antes em uma das raras ocasiões em que eu tinha ido à cidade, uma linda coisinha que parecia tão inocente e vulnerável que eu só queria dar uma mordida nela.

Tinha que ser o destino que a fez ficar na cabana a apenas uma pequena distância da minha. Tinha que ser o destino que eu estaria caçando e a veria chegar.

Ela estava sozinha, caixas do que eu achava que eram suprimentos me dizendo que ela planejava ficar aqui por algum tempo.

Bom, isso me daria tempo para planejar, decidir como fazer dela minha. E eu faria. Porra, eu a tornaria minha cativa.

Agora: http://jenikasnow.com/books/the-wolfs-capture/

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

SOBRE O AUTOR

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

Encontre Jenika em: Goodreads: http://bit.ly/2FfW7A1 Bookbub: http://bit.ly/2rAfVMm Boletim informativo: http://bit.ly/2dkihXD www.JenikaSnow.com Jenika_Snow@yahoo.com

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

Notas [←1] É uma pistola semiautomática de ação simples, alimentada por carregador, operada

com recuo de câmara para o cartucho .45

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

[←2] nocaute técnico

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

[←3] Crown é um whisky misturado, doce e sem complicações com notas de caramelo.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

[←4] Termo de navegação antiga. Depois de tomar as velas ao vento, um navio estremecerá e rolará, muito parecido com um bêbado trôpego.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

[←5] Uma cama e pequeno-almoço (normalmente abreviado para B & B ou BnB ) é um pequeno estabelecimento de hospedagem que oferece acomodação e café da manhã

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

[←6] É uma fruta, nativa de regiões da Europa e dos Estados Unidos. No Brasil, é conhecido como mirtilo. É uma fruta rica em fibras (pectina), antioxidante (bio-

flavonoides) e sais minerais (zinco, ferro, potássio e magnésio).

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

[←7] É uma metáfora pra dizer que um período de tempo durante o qual uma pessoa está normalmente em um estado de vida particular.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

[←8] mover ou causar movimento rápido ou repentino com um som de pressa.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

[←9] O homem de Neandertal é uma espécie humana extinta. Alguns autores consideram-no como subespécie do Homo sapiens, o homem moderno, com o qual conviveu. Surgiram há cerca de 400 mil anos na Europa e no Médio Oriente e, na Península Ibérica, extinguiram-se há 28 mil anos.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

[←10] Uma deliciosa bebida alcoólica.

Composto por uma camada inferior de manteiga de caramelo e uma camada superior de creme irlandês. Uma bebida semi-feminina de muitos.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

[←11] Quando alguém não retorna ligações telefônicas ou mensagens de texto. Mais comumente usado ao tentar desenvolver um relacionamento com alguém.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

[←12] Gíria para um cache de dinheiro economizado para um propósito específico (como uma emergência).

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

[←13] Apelido ou nome de marca para calças, geralmente a cor cáqui original.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

[←14] Better Homes and Gardens é a quarta revista mais vendida nos Estados Unidos. O editor-chefe é Stephen Orr. A Better Homes and Gardens concentra-se em interesses relacionados a casas, culinária, jardinagem, artesanato, vida saudável, decoração e entretenimento.

PERIGOSAS TRADUÇÕES

PERIGOSAS TRADUÇÕES

[←15] nocaute técnico.

PERIGOSAS TRADUÇÕES