Packaging Polska 02/2017 by Redakcja EMG

INDEKS: 357286 ISSN: 1509-1767 Cena: 16,80 zÅ&#x201A; (w tym 5% VAT)

Nr 02/17

EDITORIAL

Magazyn dla nowoczesnego przemysłu opakowaniowego Prezes Zarządu Izabela E. Kwiatkowska Wydawca i redakcja European Media Group Sp. z o.o. ul. Fredry 1/18, 61-701 Poznań tel./fax 061/855 19 90, 855 14 51 www.packaging-polska.pl Redaktor Naczelny Edyta Macioszek edyta@printernet.pl Reklama edyta@printernet.pl Administracja Ewa Urbanowicz office@printernet.pl Prenumerata prenumerata@printernet.pl Grafika i DTP Ada Dziamska Druk wnętrza Paw Druk Sp. z o.o. Okładka Okładka wydrukowana na kartonie Carta Elega 250g dostarczonym przez firmę Metsa Board Cena prenumeraty w kraju: 184,80 zł netto. Nakład: 5000 egz. Cennik reklam redakcja wysyła na życzenie. Materiałów redakcyjnych wydawnictwo nie wysyła do autoryzacji.

Redakcja nie zwraca materiałów, które nie zostały zamówione oraz zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów, a także zmiany tytułów. Wszelkie prawa zastrzeżone. Przedruk materiałów lub ich części tylko za pisemną zgodą redakcji. Za treść ogłoszeń reklamowych i artykułów autorskich redakcja nie odpowiada. Artykuły te nie muszą odzwierciedlać poglądów wydawnictwa.

Marka „ja” W ciągu minionych 60 lat zachowania konsumenckie wskutek zmiany trendów opakowań oraz dobrobytu i masowej konsumpcji doświadczyły ogromnego wysublimowania. Od dawna nie chodzi już tylko o bezmyślną materialną konsumpcję, lecz pełni ona funkcję coraz bardziej definiującą i komunikującą na zewnątrz świadomość kupującego. Każda decyzja o kupnie danego produktu lub usługi jest znakiem dawanym światu zewnętrznemu, który wizualizuje nasz styl i nasze wnętrze – tym jestem lub chcę być. Ten system znaków jest w naszym obszarze kulturowym wyjątkowo zróżnicowany i kompleksowy. Od dawna nie wystarcza już tylko mieć określony samochód specjalnej marki, aby przynależeć do określonej grupy społecznej. O wiele bardziej znaczący jest mix specyficznych znaków: kierowanie wyjątkowym samochodem, noszenie odpowiednich marek odzieżowych, posiadanie kultowego telefonu komórkowego, używanie laptopa konkretnej marki. Styl życia decyduje o przynależności do grupy społecznej. W ten sposób świat marek i konsumpcji wchodzi coraz silniej do eksperymentalnego laboratorium własnej tożsamości.

z Tanie kupowanie PACKAGING POLSKA jest członkiem WORLD PACKAGING ORGANISATION

ces

w are

es o f it s r

lu t

io n s

• for a

PACKAGING POLSKA jest członkiem inicjatywy SAVE FOOD koordynowanej przez Messe Düsseldorf

PACKAGING POLSKA jest członkiem Polskiej Izby Opakowań

Określone zachowanie konsumenckie lub rezygnacja z nich to nic innego tylko„zarządzanie tożsamością” w celu stworzenia własnej marki - marki „Ja”. Hybrydowe zachowania konsumenckie nazywa się rosnącą w siłę społeczną tendencję kupowania produktów „korzystnych cenowo”. Spojrzenie na opracowania dotyczące rozwoju typów handlu detalicznego wyraźnie pokazuje, że dyskonty (prowadzące strategię stale niskich cen) wygospodarowały w ciągu ubiegłych dziesięciu lat wzrost obrotu rzędu 85% a liczba sklepów dyskontowych wzrosła o 68%. Sklepy o powierzchni sprzedażowej poniżej 400 m2 musiały natomiast pogodzić się ze spadkiem obrotu rzędu ok. 50%, ich liczba zmniejszyła się o ok. 60%. Udział rynkowy marek handlowych zwiększył się w ciągu ostatnich pięciu lat o ok. 7%, natomiast udział produktów markowych spadł o ok. 5%. Podczas gdy liderzy rynkowi o silnych markach zanotowali nieznaczne straty, marki słabsze (marki B i C) na skutek substytucji handlowej są zagrożone przez marki detaliczne (retail brands). Stąd wniosek, że „tanie kupowanie” jest modne niezależnie od społecznego statusu, wykształcenia lub dochodu. Najnowsze studia badań rynkowych wykazują, że co drugi klient marketów „Plus” należy do grupy lepiej zarabiających. Jak Państwo widzą, świat nie ma już reguł. Są one modulowane przez rynek, trendy i zmieniające się ciągle upodobania konsumentów. Dlatego PACKAGING dostarcza co miesiąc Wam Drodzy Czytelnicy nowych informacji o trendach w tym szybko zmieniającym się rynku. Albowiem kto prześpi właściwy moment ten może wypaść z gry!

PACKAGING POLSKA jest organizatorem konkursu ART OF PACKAGING

02/17 Packaging Polska

Izabela E. Kwiatkowska Wydawca

SPIS TREŚCI

EDITORIAL

Pierwsza instalacja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Wszystko zaczęło się od grappy.... . . . . . . . 36

Strona 15

Editorial.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

ETYKIETY

AKTUALNOŚCI

Duet idealny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Jak nadrukowane. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Sztuka (o)pakowania. . . . . . . . . . . . . . . . . 41

W szampańskim wydaniu. . . . . . . . . . . . . . 6 Brytyjski akcent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Nowe oblicze Ensocoat. . . . . . . . . . . . . . . . 6 Powiew luksusu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 60 lat minęło…. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

TRANSPORT I LOGISTYKA Co kryje etykieta GS1?. . . . . . . . . . . . . . . . 42

TARGI

Materiały i rozwiązania

Bez opakowania ani rusz! . . . . . . . . . . . . . 10

Karton wciąż na fali. . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Piwny dodatek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Lepka branża. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Cyfrowy szyk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Złoty środek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Kartonowe rewolucje. . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Hipnotyzujące drobinki. . . . . . . . . . . . . . . 49 Blisko, coraz bliżej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Subtelny relief. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Dla seniorów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Ranking subiektywny. . . . . . . . . . . . . . . . . 52

OPAKOWANIA kosmetyczne Naturalny wybór. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Widzieć i czuć. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 W dwóch odsłonach . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Produkty marki Estée Lauder od dawna uznawane są za jedne z najlepszych na rynku kosmetyków luksusowych. Wpływ na to, w jaki sposób konsumenci postrzegają markę ma jednak nie tylko wysoka jakość oferowanego przez nią produktu, ale także jego opakowanie.

Powiew świeżości. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Polski skarb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Męska sprawa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Bez skazy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 SOS dla urody. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Potrójna moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Wszystko dla urody. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Diamentowy pył. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Srebrny deszcz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Ekskluzywny asortyment. . . . . . . . . . . . . . 24 Faktura drewna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Mieszanka różnych stylów. . . . . . . . . . . . . 25 Drogocenne komórki. . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Strona 49 Strona 52

pakowanie i kontrola Nowa jakość pakowania . . . . . . . . . . . . . . . 54 Bez szans na fałsz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

EKOLOGIA

Strona 58

Moda na eko-styl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Kosmetyczna sadzonka . . . . . . . . . . . . . . . 58 Zgodnie z wytycznymi. . . . . . . . . . . . . . . . . 59

robotyka i automatyzacja

DESIGN I MARKETING

Zrobotyzowana paletyzacja . . . . . . . . . . . . 26

Gra o... trunek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 W stylu vintage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Klasyczna elegancja. . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Jak marmur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 W stylu Jedi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Biżuteryjny flakon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Z nutą awangardy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Nowy wymiar świeżości. . . . . . . . . . . . . . . . 64 Esencja Norwegii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 In&Out. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Biznes i FINANSE Inwestycje w innowacje . . . . . . . . . . . . . . . 28 Pogodna przyszłość. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

WYDARZENIA W erze cyfryzacji. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Kolejna odsłona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 W dwóch kolorach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Strona 62

Packaging Polska 02/17

AKTUALNOŚCI

z DS Smith

W szampańskim wydaniu Firma DS Smith opracowała unikatowe opakowania dla szampanów marki Veuve Cliquot. Nowe pudełka są w 100 proc. biodegradowalne i przyjazne dla środowiska, a do ich wyprodukowania wykorzystano odpady powstałe w procesie wytwarzania szampana. Prace nad projektowaniem kar tonowych opakowań trwały 3 lata. Materiał wykorzystany do ich produkcji powstaje z mieszanki pozostałości winogron i włókien naturalnych. Pozwala to zredukować wykorzystanie włókien pierwotnych o ponad 5 ton na każdej partii. Za pomocą nowych, bardziej przyjaznych środowisku opakowań marka Veuve Cliquot chce zwiększyć swoje zaangażowanie w zrównoważony rozwój i ochronę środowiska naturalnego.

z Mondi

Grupa Mondi przejęła brytyjską spółkę Excelsior specjalizującą się w produkcji opakowań giętkich. Inwestycja ta wspiera strategię rozwoju firmy Mondi, która planuje rozwijać swoją działalność w branży opakowań dla żywności. Przedsiębiorstwo oferuje m.in. unikalną technologię opakowań do gotowania parowego w kuchenkach mikrofalowych. W ofercie znajdują się także pouche oraz folie opakowaniowe. Przejęta firma posiada dwa zakłady produkcyjne zlokalizowane w Deeside oraz Nelson.

Oczekuje się, że globalny popyt na giętkie opakowania żywności będzie nadal rósł. Powodem są rosnące oczekiwania konsumentów w kwestii wydłużenia okresu trwałości świeżej i przetworzonej żywności, skupienie na rozwiązaniach oferujących wygodę użytkowania, a także kwestie ekologiczności i zrównoważonego rozwoju. Wiodąca technologia opakowań do gotowania parowego w kuchenkach mikrofalowych oferowana przez Excelsior, która dzięki akwizycji poszerzy portfolio opakowań dla żywności firmy

Brytyjski akcent

Mondi, spełnia te oczekiwania. „Ta inwestycja pozwoli nam poszerzyć i uzupełnić gamę opakowań konsumenckich do zastosowań spoży wczych” – podsumowuje przejęcie Peter J. Oswald, prezes Mondi Europe oraz Mondi International.

z Stora Enso

Na podstawie sugestii klientów firma Stora Enso postanowiła udoskonalić swój flagowy materiał – tekturę Ensocoat dostępną na rynku od 1960 r. – by osiągnąć jeszcze lepszy odcień białości, a w konsekwencji gwarantować jeszcze doskonalszą jakość druku oraz większe możliwości uszlachetniania. Materiał ten stosowany jest na całym świecie do produkcji luksusowych opakowań – m.in. na kosmetyki, perfumy, alkohole czy słodycze – oraz jako podłoże do wymagających aplikacji graficznych. Powstaje z włókien pierwotnych co sprawia, że jest przyjazny dla środowiska. „Opakowania luksusowe zazwy-

Nowe oblicze Ensocoat czaj są uszlachetniane, a procesy takie jak tłoczenie są bardzo wymagające w stosunku do materiału: konieczna jest doskonała gładkość, białość i elastyczność. Za pośrednictwem Ensocoat chcemy zaoferować naszym klientom tekturę o możliwie najlepszym wyglądzie. Białość i jasność to w tym wypadku kluczowe parametry techniczne, na które zwracają uwagę nasi kontrahenci” – wyjaśnia Eva Lundkvist, product manager w firmie Stora Enso. Tektura Ensocoat w nowej odsłonie zostanie zaprezentowana podczas targów Interpack 2017, które w maju odbędą się w Düsseldorfie.

Packaging Polska 02/17

AKTUALNOŚCI

z Heinz Glas

Powiew luksusu © Heinz Glas

Firma Heinz Glas, specjalizująca się w produkcji wysokiej jakości flakonów kosmetycznych i dekorowaniu szkła, zaprezentuje portfolio luksusowych rozwiązań opakowaniowych podczas zbliżających się targów Packaging Innovations 2017. Jak informuje rzecznik prasowy przedsiębiorstwa, na stoisku firmy zaprezentowane zostaną próbki oferowanych przez nią rozwiązań, a odwiedzający będą mogli przyjrzeć się stosowanym do produkcji kolorom szkła oraz ocenić jakość jego powierzchni. Firma Heinz Glas oferuje szeroki wybór sposobów dekorowania szkła. Przedsiębiorstwo produkuje unikatowe butelki o najróżniejszych rozmiarach i wagach, a z jego rozwiązań korzysta wiele marek kosmetycznych na całym świecie.

z Elopak

60 lat minęło…

Firma Elopak specjalizująca się w produkcji kartonowych opakowań do płynnej żywności obchodzi w tym roku swoje 60-lecie. Przedsiębiorstwo zostało założone 11 lutego 1957 r. przez Johana Andresena, który zainwestował w realizację wizji inżyniera Chrisiana Augusta Johannesa, wykupując licencję na produkcję w Europie amerykańskich tekturowych opakowań Pure-Pak i budowę maszyn napełniających Pure-Pak. Dziś Elopak posiada przeszło 40 biur usytuowanych w ponad 30 krajach, 11 zakładów produkcyjnych oraz 3 spółki partnerskie. Podczas 60 lat działalności firma zrewolucjonizowała funkcjonalność, wygodę i wygląd opakowań Pure-Pak, a także przyczyniła się do powstania liczących się rozwiązań w zakresie technologii i systemów napełniania. „Przez ponad sześć dekad Elopak rozwijał zarówno kartoniki Pure-Pak, jak i technologię maszyn napełniających dzięki wizji, innowacyjności i kulturze pracy zespołowej. Wszystko to zwiększa wartość naszych produktów i usług z korzyścią dla klientów i konsumentów. Nieustannie tworzymy oraz rozwijamy naszą ofertę produktów i będziemy nadal korzystać z wszelkich możliwości, by podkreślać znaczenie opakowań i pokazać, jak ważni są dla nas konsumenci. Teraz, gdy świętujemy naszą 60. rocznicę i liczne osiągnięcia, jesteśmy gotowi na pozyskanie jeszcze większej liczby klientów” – podkreśla Niels Petter Wright, dyrektor generalny Elopak.

02/17 Packaging Polska

Magazyn dla nowoczesnego przemysłu opakowaniowego.

Kreatywne spojrzenie na opakowania! INDEKS: 357286 ISSN: 1509-1767 Cena: 16,80 zł (w tym 5% VAT)

Nr 02/17

Logotyp PACKAGING POLSKA uszlachetniono folią folia Satin Silver, folią prelistą oraz lakierem błyszczącym. Całość wykonana przez firmę Follak. Design i layout: Robert Sabolovic, Agencja Reklamowa Zeitmass DTP: Ada Dziamska

Papier na okładkę: Carta Elega 200 g, Producent Metsa Board Papier na wnętrze: Novatech 115 g/m2 Liczba kolorów: CMYK

Druk: PAW-DRUK

Opakowanie na wagę złota

ART OF PACKAGING 2017

Zwycięzca ART of PACKAGING jest automatycznie nominowany do nagrody głównej WorldStar organizowanej przez Światową Organizację Opakowań WPO

Kategorie w 2017 roku ♦ Opakowanie Freestyle (dowolne opakowanie, które nie mieści się tematem w innych kategoriach)

Nagroda Golden Pixel:

♦ Opakowanie Premium & Nature (opakowanie kartonowe dla dóbr luksusowych wykonane z kartonu firmy Stora Enso Performa Brilliance, CKB lub CKB Nude)

Prestiżowa nagroda za najlepiej wydrukowane i uszlachetnione opakowanie roku 2017. Nagroda przyznawana spośród wszystkich zgłoszonych opakowań do konkursu.

♦ Opakowanie Pragnienia (opakowanie dla napojów) ♦ Opakowanie Urody (opakowanie kosmetyczne) ♦ Opakowanie Smakowite (opakowanie dla żywności) ♦ Opakowanie na miarę (opakowanie typu SRP, POS z tektury falistej lub kartonu, które w sposób niekonwencjonalny umożliwia dystrybucję lub sprzedaż towarów) ♦ Opakowanie Udekorowane (opakowanie lub graficzny projekt propozycji uszlachetnienia butelki na napoje alkoholowe, bezalkoholowe lub flakonu na kosmetyk) – patrz załączony Brief z opisem na stronie www

PANTONE 431 C

♦ Opakowanie Zdrowia (opakowanie dla para- lub farmaceutyk) ♦ Opakowanie Biznes (opakowanie zbiorcze na materiały handlowe i marketingowe, wykonane z tektury) – patrz załączony Brief z opisem na stronie www

♦ Opakowanie - Etykieta (projekt etykiety samoprzylepnej) ♦ Wyróżnienie firmy Aquila (opakowanie z tektury falistej, wyłonione spośród wszystkich kategorii)

Wyróżnienie: Wyróżnienie firmy Rosenthal: nagroda za innowacyjność opakowania wyłonionego ze wszystkich zgłoszonych do konkursu. Czcionka: Arial Rounded MT Bold

Osoba kontaktowa: Ewa Urbanowicz, tel. +48 668 821 011; Joanna Chałupniczak, tel. +48 501 648 088 email: biuro@artofpackaging.pl, www.artofpackaging.pl, www.facebook.com/pages/ART-OF-PACKAGING

PATRONAT HONOROWY:

MECENAT KULTURALNY:

Kategorie w 2017 roku ♦ Opakowanie Premium (opakowanie dla dóbr luksusowych)

♦ Opakowanie Urody (opakowanie kosmetyczne)

ORGANIZATOR:

PARTNER GŁÓWNY:

♦ Opakowanie Smaku (opakowanie dla żywności) ♦ Opakowanie - Etykieta (etykieta samoprzylepna na materiale UPM Raflatac)

♦ Opakowanie Free Style (dowolne opakowanie, które nie mieści się tematem w innych kategoriach)

PARTNER ZŁOTY:

♦ Opakowanie Flekso (opakowanie lub etykieta) ♦ Opakowanie POS (opakowanie ekspozycyjne bądź display promujące produkty w miejscu sprzedaży) ♦ Opakowanie z Szuflady (opakowanie - jego projekt lub prototyp stworzone przez profesjonalistów, które nie zostało wdrożone do produkcji) PARTNER SREBRNY:

♦ Opakowanie Pragnienia (opakowanie dla napojów) ♦ Opakowanie Tekturowa Kreacja (opakowanie wykonane z tektury litej, falistej bądź mikrofali) – patrz załączony Brief z opisem na stronie www

♦ Opakowanie Marka własna (opakowanie wyprodukowane dla dużej sieci handlowej i sprzedawane pod jej marką)

PARTNER:

♦ Wyróżnienie firmy Aquila (opakowanie z tektury falistej, wyłonione spośród wszystkich kategorii) PATRONATY MEDIALNE:

PATRONAT:

TARGI

zOpakowania spożywcze: bezpieczne, inteligentne i ekologiczne

Bez opakowania ani rusz! Nowoczesne opakowania są inteligentne: rozumieją, przypominają, sprawiają, że produkty są dłużej świeże, potrafią same się podgrzać po naciśnięciu palcem. Ponadto wpływają na nasze zmysły dzięki wyglądowi, zapachowi i haptyce, a niektóre z nich nawet mówią! To co potrafią produkowane obecnie opakowania spożywcze zdecydowanie wykracza poza ich pierwotną funkcję, jaką jest fizyczna ochrona towaru.

Melanie Streich

pakowania muszą jednocześnie sprostać wielu wymaganiom: kwestiom marketingowym i wymogom dystrybucji oraz przepisom prawa, dotyczącym bezpieczeństwa i higieny. Ważne są ponadto wspieranie zrównoważonego rozwoju, ergonomia czy uwzględnianie potrzeb konsumentów – a wszystko to przy możliwie niskich kosztach produkcji, transportu i magazynowania. Dzięki zaawansowanym technologicznie i wysoce zautomatyzowanym maszynom wyposażonym w przeróżne czujniki i mikroprocesory oraz innowacyjnym materiałom produkowanym i utylizowanym z poszanowaniem dla środowiska, branży opakowaniowej udało się przekształcić koncepcję sprzed ponad 6 tys. lat w produkt high-tech.

z Po pierwsze: chronić Zasadniczym zadaniem opakowań jest i pozostanie ochrona produktu w trakcie transportu oraz magazynowania. Opakowanie zapobiega brudzeniu się i uszkadzaniu towaru, a także osłania go przed szkodliwym wpływem czynników zewnętrznych, takich jak światło, tlen czy wilgoć. Zabezpiecza ono produkty spożywcze przed psuciem się spowodowanym przez mikroorganizmy, a dodatkowo pomaga zachować aromat i wartości odżywcze. Jak podaje Organizacja Narodów Zjednoczonych ds, Wyżywienia i Rolnictwa (FAO) co roku na świecie marnuje się nawet 1,3 mld ton żywności! Część z nich psuje się w trakcie transportu, część nie jest zjadana na czas, czyli przed upływem daty ważności, a reszta nie nadaje się do sprzedaży z powodu niespełnienia standardów. Ponad 6 lat temu wszystkimi tymi zagadnieniami zajęto się w ramach inicjaty-

Datę przydatności do spożycia znacząco wydłużają opakowania próżniowe typu skin. wy Save Food podjętej przez FAO, Program Środowiskowy Organizacji Narodów Zjednoczonych (UNEP) oraz spółkę Messe Düsseldorf przy współpracy z wiodącymi na rynku globalnym przedsiębiorstwami, organizacjami oraz instytutami badawczymi. Ich wspólnym celem było i jest wypracowanie rozwiązań zapobiegającym marnowaniu się jedzenia w ramach całego łańcucha wartości artykułów spożywczych. Aby to osiągnąć należy stworzyć odpowiednią infrastrukturę, skontrolować i na nowo określić obowiązujące normy oraz standardy, przeprowadzać akcje informacyjne i dopracować same opakowania.

z Interpack wspiera

Save Food

Już po raz trzeci z rzędu w ramach wspomnianej inicjatywy na początku targów Interpack odbywa się kongres Save Food, stanowiący doskonałą okazję do zgromadzenia w jednym miejscu ekspertów z obszaru gospodarki, polityki oraz osób zaangażowanych w kształtowanie społeczeństwa obywatelskiego. Wszystko po to, by wspólnie przeciwstawić się marnotrawieniu żywności. Podczas targów zorganizowany zostanie

Packaging Polska 02/17

TARGI

specjalny pokaz „innovationparc” już po raz drugi poświęcony idei Save Food. Od 2008 roku pokazy „innovationparc” zajmują się promocją wybranych tematów branżowych.

z Bez higieny

wszystko na nic

z Sprytne te

opakowania…. Potencjał innowacyjny branży opakowaniowej jest ogromny. Ten, kto zajmuje się tematem najnowocześniejszych technologii opakowaniowych, na pewno natknie się na pojęcia takie jak nanotechnologia, elektronika drukowana lub elektronika organiczna. Inteligentne osłonki potrafiące określić poziom świeżości produktu i na niego wpłynąć to bynajmniej nie utopia. Opakowana aktywne regulują poziom wilgotności, zapobiegają namnażaniu się zarazków lub nawet je zabijają. Żelazo stosowane w opakowaniach napojów wrażliwych na działanie tlenu, takich jak piwo czy soki, pozwala na dłużej zachować ich świeżość. Sól kuchenna w opakowaniu hamuje tworzenie się pary wodnej i spra-

02/17 Packaging Polska

Dzięki specjalnym foliom absorbującym nadmiar wilgoci spada ryzyko powstania pleśni i namnożenia się drobnoustrojów. © Bosch

Higiena to najważniejsza zasada w procesie pakowania produktów spożywczych. Dotyczy to w szczególności produktów mięsnych i wędlin. W przypadku kompleksowych, wysoce wydajnych linii produkcyjnych, obejmujących wilk do mięsa, urządzenie porcjujące oraz zamykające tacki, istotne są nie tylko dobre parametry techniczne, takie jak elastyczność czy szybkość pracy, ale również sposób działania maszyny na styku poszczególnych czynności przez nią wykonywanych. Ma to bowiem znaczący wpływ na produktywność. Odpowiedzialność za bezpieczeństwo wyrobów ponoszą ich producenci. Zaleca się wewnętrzne kontrole higieniczne, ale jeszcze ważniejsze jest wykluczenie możliwych pułapek już na samym początku, poczynając od designu hal produkcyjnych, który powinien zapewniać jak najlepsze warunki do utrzymania czystości, poprzez kontrolę stanu komponentów szczególnie trudnych w czyszczeniu, aż po sterylizację powietrza w zakładzie dzięki krótkotrwałemu napromieniowaniu go światłem UV. Nowoczesne urządzenia są sprzymierzeńcem w tej walce. W ostatnich latach w sektorze samoobsługowym na znaczeniu zyskały opakowania typu skin składające się z polipropylenowych lub wykonanych z krystalicznego tworzywa PET (CPET) tacek zabezpieczonych folią skin. „ Próżniowe pakowanie w przypadku artykułów spożywczych wydłuża datę przydatności do spożycia” – wyjaśnia Stefan Dangel, manager ds. marketingu i sprzedaży w firmie Sealpac.

Intuicyjna obsługa maszyny z interfejsem HMI 4.0 marki Bosch. wia, że np. pieczarki czernieją wolniej. „Naszym celem było opracowanie opakowania, które absorbuje wilgoć i potrafi regulować jej poziom” – wyjaśnia dr Cornelia Stramm z niemieckiego Instytutu Fraunhofera ds. Inżynierii Procesowej i Opakowań. Przydatność produktu do spożycia są w stanie określić specjalne czujniki umieszczone na opakowaniu. Reagują one w przypadku wydzielania się niektórych substancji czy gazów i sygnalizują to poprzez zmianę koloru lub fluorescencję. Dzięki temu już na pierwszy rzut oka widać w jakim stanie jest dany wyrób. Jednym z najczęstszych powodów psucia się jedzenia jest przerwanie jego chłodzenia, czyli po prostu narażenie go na wpływ zbyt wysokiej temperatury. Do rozpoznawania takich przerw również opracowano czujniki odpowiednio zmieniające kolor.

z Poszanowanie zasobów

naturalnych

Wymagania konsumentów odnośnie opakowań są wysokie. Od branży oczekuje się nie tylko tego, by produkt był bezpieczny i higienicznie zapakowany, ale także pod różnymi względami ekologiczny. Pierwsze co pojawia się w głowie, gdy słyszymy hasło „eko” to kwestie recyklingu i utylizacji. Rozbudowa systemu zwrotu opakowań objętych kaucją, coraz nowsze technologie przetwarzania odpadów, a ponadto jasne wytyczne sprawiły, że w ubiegłych latach znacznie wzrosła ilość opakowań przetwarzanych powtórnie. Sytuacja ta ma miejsce głównie w Europie; do 2020 roku wszystkie państwa

TARGI

Przemysł w wydaniu 4.0 to w branży spożywczej standard od wielu lat. Inteligentne urządzenia zapewniają większą elastyczność i wydajność w procesie pakowania.

z Ochrona i estetyka

Specjalne chwytaki ostrożnie pakują wypieki. członkowskie Unii Europejskiej mają powtórnie przetwarzać połowę produkowanych u siebie odpadów. Istotną rolę w ocenie ekologiczności opakowania odgrywa zastosowany do jego produkcji materiał, ilość zużytego surowca oraz rozmiar opakowania w stosunku do jego zawartości. W branży wyraźnie widoczny jest trend wykorzystywania surowców odnawialnych, co ma na celu poprawę bilansu CO2. Badania pokazują jednak, że również konwencjonalne materiały, jak na przykład tradycyjne tworzywa sztuczne, mogą mieć wiele zalet pod kątem ochrony środowiska, gdy spojrzymy na cały cykl życia produktu. A to wszystko dzięki wydajnym systemom recyklingowym. Jednym słowem – aby prawidłowo ocenić na ile dane opakowanie jest

w wydaniu 4.0 to w branży spożywczej standard od wielu lat. Jest on ściśle powiązany z rynkiem komponentów, który z kolei „przeciera szlaki” i ma swój wkład w postęp technologiczny. Na specjalnym pokazie pod nazwą „Components – special trade fair by Interpack” poza najnowocześniejszymi technologiami napędowymi, sterującymi i kontrolującymi zaprezentowane zostaną również produkty służące do przemysłowej obróbki obrazu, systemy do chwytania i przenoszenia, oprogramowanie przemysłowe służące do komunikacji, a także całościowe systemy automatyzujące przepływ pracy maszyn do produkcji opakowań. Nowoczesne urządzenia są w stanie nie tylko samodzielnie dostarczać informacji na temat stanu procesów i systemów, ale potrafią się także komunikować między sobą i same korygować swoją pracę, gdy zachodzi taka konieczność. „Inteligentne maszyny indywidualnie sterują procesem produkcji. Ale to nie wszystko: dzięki komunikacji w ramach całego łańcucha wartości da się prześledzić dokładnie cały cykl życia produktu. Otwiera to drogę do powstawania całkiem nowych modeli biznesowych” – informuje Hartmut Rauen, zastępca dyrektora Związku Niemieckich Producentów Maszyn i Urządzeń (VDMA). Liderem w wykorzystywaniu tak postępowych technologii jest firma Bosch Packaging Technology, planująca od targów Interpack w maju br. wyposażać wszystkie nowe maszyny pakujące w tzw. Human Machine Interface nowej generacji – HMI 4.0. Nowością w przypadku interfejsu jest intuicyjna obsługa wykorzystująca technologię Multi-Touch, znaną z tabletów i smartfonów. System niezwłocznie melduje błędy i dodatkowo podaje informację o jego możliwej przyczynie i sposobie usunięcia usterki. „To rewolucyjne rozwiązanie” – podkreśla Stefan König, członek zarządu w firmie Bosch Packaging Technology.

ekologiczne należy uwzględnić wiele czynników i sposobów jego użytkowania.

z Przemysł 4.0 Oprócz oczekiwań konsumentów, producenci opakowań mierzą się także z rosnącymi wymogami ze strony swoich bezpośrednich klientów, którzy oczekują zwiększonej elastyczności i wydajności w procesie produkcji. Odpowiedzią branży są coraz inteligentniejsze i łączące w sobie coraz więcej elementów linie produkcyjne, w których klasyczne urządzenia wyposażone są w czujniki, oprogramowanie i system usług, co przekłada się na wydajność pracy. Przemysł

W nowoczesnym społeczeństwie opakowania są rzeczą nieodzowną, głównie ze względu na konieczność pakowania produktów spożywczych. To, jak ważną rolę odgrywa opakowanie widać szczególnie wyraźnie tam, gdzie jest ono towarem deficytowym – czyli np. w krajach rozwijających się. Artykuły spożywcze psują się między innymi na skutek nieprawidłowego sposobu opakowania – lub wręcz jego braku – na etapie transportu i magazynowania. W takim wypadku towar nie nadaje się do spożycia jeszcze zanim trafi do klienta. Tymczasem w krajach rozwiniętych opakowanie ma na celu nie tylko chronić to, co kryje w środku, ale i dobrze wyglądać – musi się bowiem wyróżnić na tle przepełnionych półek sklepowych, ponieważ decyzję o tym co kupić, większość konsumentów podejmuje dopiero w sklepie.

Packaging Polska 02/17

OPAKOWANIA kosmetyczne

zDozowniki RPC Bramlage

Naturalny wybór Jednym z największych wyzwań dla marek kosmetycznych jest wybór odpowiednich opakowań. Decyzja jest szczególnie skomplikowana w przypadku kremów do twarzy i ciała. Tego typu kosmetyki często są wrażliwe na światło słoneczne, a ze względu na składniki muszą być przechowywane w odpowiednich warunkach. Ich opakowania powinny zatem odpowiednio je zabezpieczać, ale także gwarantować wygodę użytkowania i łatwość aplikacji. Praktyczne i ekologiczne rozwiązanie do pakowania kremów stanowią dozowniki typu airless dostarczane przez firmę RPC Bramlage.

utelki Vega AirFree o pojemności 100, 200 i 400 ml wyposażone w pompkę Ecosolution i dozowniki Twist-Up 20 ml są chętnie wykorzystywane jako opakowania na kremy do twarzy i ciała. Swoje produkty pakuje w nie m.in. belgijski producent naturalnych kosmetyków, Nadine Salembier. Opakowania tworzą elegancką oprawę dla rodziny produktów Opakowania airless oferowane przez RPC Bramlage wykorzystuje m.in. belgijska marka kosmetyków naturalnych, Nadine Salembier.

z wysokiej jakości znakowaniem marki w technice sitodruku. Zastosowanie technologii bezpowietrznej doskonale chroni naturalne składniki zawarte w preparatach, gdyż zapobiega wnikaniu powietrza do opakowania zarówno przed, jak i w trakcie używania produktu, gwarantując pełną ochronę zawartości przed wszelkimi zewnętrznymi zanieczyszczeniami. Wszystko za sprawą

konstrukcji butelki Vega AirFree. Oparta jest ona na technologii bag-in-box obejmującej torebkę z warstwą EVOH, która tworzy barierę chroniącą przed dostępem tlenu.

z Komfortowa aplikacja Wygodny dozownik Twist-Up 20 ml jest niezwykle funkcjonalny. Ma wielkość idealną do noszenia w torebce, spełnia również wymagania linii lotniczych dotyczące bagażu podręcznego. Nie tylko skutecznie chroni kosmetyk, ale także zapewnia jego jednolite, kontrolowane dozowanie i higieniczną aplikację. By umożliwić korzystanie z dozownika należy obrócić górną część opakowania – wówczas końcówka dozująca wysuwa się. Pojemnik zamyka się w pozycji wsuniętej, co zapobiega wyciekaniu i nieplanowanemu dozowaniu produktu.

z Przyjazne dla

środowiska

Dla Nadine Salembier ważnym kryterium przy wyborze opakowania była pozytywna charakterystyka ekologiczna. Oba rodzaje opakowań RPC są w całości zdatne do recyklingu. Ponadto, w produkcji butelek Vega AirFree i dozownika Ecosolution waga każdego elementu składowego została zoptymalizowana – sama pompka składa się zaledwie z czterech części. Producent zwrócił uwagę także na wpływ transportu na środowisko, dlatego dostawców dobrano spośród firm znajdujących się w promieniu 200 km od zakładów produkcyjnych, co pozwoliło ograniczyć emisję CO2 o 30 proc.

Packaging Polska 02/17

OPAKOWANIA kosmetyczne

zUszlachetnianie laserową teksturyzacją

Widzieć i czuć Branża kosmetyczna jest jednym z najbardziej dynamicznych, a jednocześnie konkurencyjnych sektorów rynku. Konsumenci stają się coraz bardziej wymagający nie tylko w kwestii działania produktu, ale również jego opakowania, stąd duże zapotrzebowanie na rozwiązania pozwalające producentom wyróżniać i personalizować swoje wyroby. Firma Virospack proponuje swoim klientom zupełnie nową technikę wykończeniową – teksturyzację, dzięki której zamknięcia opakowań kosmetycznych zyskują niepowtarzalny wygląd.

iosną ubiegłego roku firma wprowadziła do oferty metalizowane zakraplacze, poszerzając tym samym swoją gamę form uszlachetniania opakowań. Obecnie portfolio rozwiązań oferowanych przez Virospack wzbogaciła kolejna metoda wykończeniowa – teksturyzacja. Nowa, zaawansowana technika dekorowania polega na tworzeniu mikroskopijnych żłobień przy użyciu precyzyjnego lasera. Pozwala to na wykonywanie wzorów na różnych głębokościach, gwarantując wyjątkowy, trójwymiarowy efekt końcowy, przyjemny w dotyku i miły dla oka. Firma wykorzystuje całkowicie skomputeryzowany system laserowej teksturyzacji, co pozwala na kontrolowanie pozycji lasera, głębokości żłobień oraz efektu końcowego. To niezwykle precyzyjna i innowacyjna metoda wykańczania opakowań, łącząca świat prze-

Dzięki metodzie laserowej teksturyzacji zamknięcia w postaci zakraplaczy zyskują atrakcyjny, niepowtarzalny wygląd. mysłu ze światem designu. Przy pomocy tej techniki uszlachetniania można uzyskać efekt naśladujący skórę, gumę, aksamit i wiele innych, w zależności od oczekiwań klienta. Efekt premium uzyskany przy użyciu laserowej teksturyzacji można dodatkowo wzmocnić, wykorzystując lakierowanie lub metalizowanie.

Odwie

Ekonomiczna obróbka PAKIETÓW POCZTOWYCH małym kosztem. FOOD

GRAPHICS

LOGISTICS

MANUFACTURING

MERCHANDISING

PHARMA

02/17 Packaging Polska ATS-Tanner Polska Sp. z o.o. Systemy banderolujące | Office building – Room C4 | Ul. Gen. L. Okulickiego 7/9 | PL–05-500 Piaseczno | ats-tanner.pl

dź nas !

WA RS PACK AW 2017 07. – 0 9 . 03. 2 Warsa 017 w

OPAKOWANIA kosmetyczne

zLuksus dobrze opakowany

W dwóch odsłonach Produkty marki Estée Lauder od dawna uznawane są za jedne z najlepszych na rynku kosmetyków luksusowych. Wpływ na to, w jaki sposób konsumenci postrzegają markę ma jednak nie tylko wysoka jakość oferowanego przez nią produktu, ale także jego opakowanie. To zaprojektowane przez Cecil Joyce dla zestawu do pielęgnacji skóry Re-Nutriv Ultimate Diamons marki Estée Lauder jest absolutnie zachwycające i jednoznacznie wskazuje, że kryje się w nim produkt z najwyższej półki.

pakowanie dla ekskluzywnego zestawu kosmetyków wyprodukowała firma MW Luxury Packaging. By stworzyć rozwiązanie na miarę tak luksusowych produktów, przedsiębiorstwo skonstruowało eleganckie opakowanie zewnętrzne. Szkielet kuferka powstał z płyty MDF o grubości 9 mm, fornirowanej ciemnym drewnem i pokrytej lakierem o wysokim połysku. Pokrywa pudełka, utrzymywana przez zawiasy i magnesy umieszczone wewnątrz, została dodatkowo pokryta fasetowaną płytą z tworzywa formowaną wtryskowo. Wnętrze opakowania jest równie intrygujące, co jego wygląd zewnętrzny. Po otwarciu kasetki oczom konsumenta ukazuje się podszewka z eleganckiego czarnego zamszu, na której ułożone są słoiczki z kremami oraz subtelny, opatrzony złotą folią logotyp marki umieszczony na spodniej stronie wieka. Co ciekawe, projektanci marki Estée Lauder stworzyli dwie wersje wnętrza eleganckiej kasetki.

Elegancka kasetka z fornirowaną pokrywą kryje w sobie zestaw ekskluzywnych kosmetyków do twarzy marki Estée Lauder.

Jeden z wariantów eleganckiego kuferka posiada wewnętrzną półkę, która unosi się automatycznie po podniesieniu pokrywy.

Kasetka posiada ukryte miejsce na aplikatory – w przypadku tego wariantu jest do szuflada, która wysuwa się po delikatnym naciśnięciu frontu.

z Dwa warianty W pierwszym wariancie otwarcie pokrywy sprawia, że półka ukryta we wnętrzu opakowania unosi się, prezentując kosmetyki w całej okazałości. Ten projekt zawiera również niewielką szufladę w dolnej części kasetki, która wysuwa się po delikatnym przyciśnięciu frontu. Pomysłowy schowek kryje w sobie dwa aplikatory, równie eleganckie jak cały projekt. W alternatywnej wersji słoiczki z kremami ułożone są równo obok siebie w kasetce, a aplikatory umieszczone są na półce sprytnie ukrytej tuż pod wiekiem – by ją odsłonić, wystarczy delikatnie pociągnąć za subtelny uchw y t z czarnej wstążki. Wykonana z tworzywa EVA półka również jest pokryta czarnym zamszem, dzięki czemu idealnie pasuje do reszty wnętrza.

Packaging Polska 02/17

Urządzenia introligatorskie

Oprogramowanie

Prepress, CtP: Flexo, Offset Urządzenia LFP

Etykiety Systemy MIS

Media LFP

Kontrola barwy Maszyny offsetowe

Reprograf - kompleksowy dostawca w branży poligraficznej w Polsce od 25 lat. Integrator najwyższej jakości nowoczesnych rozwiązań. Zapraszamy do nas na stoiska: Warsaw Pack (7-9.03 Nadarzyn) i Packaging Innovations (4-5.04 Warszawa)

reprograf.com.pl info@reprograf.com.pl tel. (22) 539 40 00

OPAKOWANIA KOSMETYCZNE kosmetyczne

zKosmetyki bez konserwantów

Powiew świeżości Obecnie większość kosmetyków pielęgnacyjnych dostępnych w aptekach i drogeriach zawiera znaczne ilości konserwantów i dodatków, które mają przedłużać ich trwałość. To sposób producentów na dostosowanie się do standardowego na rynku, 30-to miesięcznego okresu ważności produktu. Nowej, duńskiej marce kosmetyków pielęgnacyjnych, Nuori, przyświeca jednak zupełnie inne motto. Firma, kierująca się hasłem „nic nie przebije świeżości” produkuje swoje kosmetyki z naturalnych składników – bez konserwantów i syntetycznych dodatków.

z Ochrona przede wszystkim

W przypadku świeżych, niekonserwowanych produktów opakowanie odgrywa kluczową rolę. By zapewnić swoim wyrobom odpowiednią ochronę, jak i estetyczne opakowania, marka zdecydowała się podjąć współpracę z firmą Quadpack. Balsam do ciała i krem do rąk z serii Vital zamknięte są w opakowaniach z linii Yonwoo. Pojemnik mieszczący 150 ml produktu oraz 30-mililitrowa tuba chronią preparaty przed zanieczyszczeniami z zewnątrz oraz utlenianiem. Próżniowa technologia zastosowana w opakowaniach Quadpack zabezpiecza produkty, dzięki czemu dodawanie konserwantów nie jest już konieczne. Serum z witaminą C mieści się z kolei w opakowaniu z serii Twin Mix. Innowacyjne rozwiązanie umożliwia przechowywanie składnika aktywnego – sproszkowanej witaminy C – w nakręt-

woje produkty, wśród których znajdują się m.in. oczyszczające pianki, serum do twarzy, balsamy do ciała oraz produkty do pielęgnacji dłoni i ust, firma Nuori przygotowuje w laboratorium w Danii. Co 12 tygodni powstaje tam nowa, świeża partia. Dzięki takiemu działaniu firma nie musi dodawać do nich konserwantów. Kosmetyki docierają do klientów z dwoma datami nadrukowanymi na opakowaniach: zalecanym terminem rozpoczęcia użytkowania oraz standardową datą ważności. Marka kieruje się bowiem przekonaniem, że produkty, którymi „karmimy” naszą skórę powinniśmy wybierać tak samo uważnie, jak żywność, którą spożywamy. „Świeże kosmetyki pielęgnacyjne funkcjonują tak samo jak świeża żywność – zawierają więcej odżywczych składników przy mniejszej ilości dodatkowych substancji” – mówi Jasmi Bonnén, prezes i założycielka firmy Nuori.

Innowacyjne opakowanie Twin Mix, w którym zamknięte jest serum Supreme, umożliwia oddzielne przechowywanie aktywnych składników i płynnej formuły do momentu pierwszego użycia. Dzięki temu kosmetyk działa znacznie efektywniej.

Kosmetyki marki Nuori produkowane są z naturalnych składników. Ich formuła nie zawiera konserwantów ani syntetycznych dodatków.

Packaging Polska 02/17

OPAKOWANIA KOSMETYCZNE kosmetyczne

z Spełniona obietnica Naturalnie wytwarzane kosmetyki Nuori w końcowym rezultacie wyglądem w żaden sposób nie przypominają popularnych obecnie kosmetyków „domowej produkcji". Za elegancką, minimalistyczną szatę graficzną opakowań odpowiada nowojorska agencja NR2154. Połączenie bieli i żółtego ma symbolizować czystość i skuteczność zamkniętych w nich produktów. „Rozwiązania opakowaniowe Quadpack pomagają nam realizować naszą obietnicę świeżości w pielęgnacji skóry” – komentuje Jasmi Bonnén. „Każde z opakowań zostało precyzyjnie dopasowane do formuły kosmetyku, by odpowiednio ją zabezpieczać i przede wszystkim, pomagać jej zachować świeżość” – podkreśla.

ce. Podczas pierwszego użycia naciśnięcie przycisku powoduje dodanie proszku do serum. Wystarczy wstrząsnąć buteleczką, by połączyć składniki ze sobą i aktywować formułę. Dołączony do opakowania kroplomierz zapewnia wygodną i higieniczną aplikację płynnego serum. W przypadku oczyszczającej pianki do twarzy firma Nuori zdecydowała się na opakowanie Apollo z dozownikiem piany o pojemności 100 ml. W przeciwieństwie do większości opakowań z dozownikami tego typu, rozwiązanie firmy Quadpack oferuje elegancki design doskonale dopasowany do produktów kosmetycznych. Co więcej, dzięki zaawansowanej technologicznie budowie żaden z metalowych elementów opakowania nie ma bezpośredniej styczności z zamkniętym w nim kosmetykiem, pozwalając na zachowanie maksymalnej integralności formuły.

Minimalistyczna szata graficzna opakowań kosmetyków Nuori utrzymana w biało-żółtej tonacji ma odzwierciedlać podstawowe wartości marki – świeżość i efektywność.

zOpakowania na kosmetyki

Polski skarb Atomizery, butelki aluminiowe, opakowania na kremy, rozpylacze, szklane butelki do kosmetyków, pojemniki z tworzywa i triggery… Rodzajów opakowań na kosmetyki jest prawdopodobnie tak wiele jak samych typów wszelkich kremów i odżywek. Łączy je jedno – wszystkie muszą wyróżniać się designem, który przyciągnie uwagę klienta.

z Zmiany są dobre Studio brandingowe For brands ściśle współpracowało z zespołem Tołpy. Wspólnie rozważano każdy punkt przedsięwzięcia – pomysł, dopracowanie, design i szczegóły produkcji – tak aby praca mogła być później wewnętrznie przeprowadzona przez

02/17 Packaging Polska

ołpa wierzy, że ogólne, codzienne samopoczucie ma ogromny wpływ na nasze życie. Filozofia polskiej marki i sposób, w jaki mówi o sobie i swoich kosmetykach – szczery, otwarty i bezpośredni – inspiruje wielu. Jednak czasem nawet doskonały design wymaga małej modernizacji. „Odchudzenie” i odświeżenie to za mało – potrzebny był nowy start. Należało więc usiąść z ołówkiem nad notatnikiem i stworzyć cały wizerunek – tak aby wizualna i werbalna komunikacja marki stały się jednością.

Tołpa to renomowany producent wielu rodzajów kosmetyków do różnych zastosowań. firmę z branży kosmetycznej. Zaprojektowano nowy logotyp, który miał sam wyrażać ideę kosmetyków, prezentować gamę produktów oraz jej rozwój. W ciągu kilku miesięcy współpracy For brands z Tołpą

powstało ponad 100 różnych opakowań i etykiet na kosmetyki. W efekcie finalnym klient otrzymuje przejrzyste opakowanie, do którego dołączone są szczegółowe informacje na temat produktu.

OPAKOWANIA KOSMETYCZNE kosmetyczne

zRebranding kosmetyków marki Lynx

Męska sprawa

z Mężczyzna zmiennym

Nowy design opakowań dla kosmetyków marki Lynx zachowuje pewne znamiona poprzedniego projektu: wciąż przeważa w nim czerń. Odświeżone opakowania wyróżniają się jednak aplikacjami w intensywnych kolorach połączonymi z nowoczesną typografią. Wyraziste barwy pełnią także inną funkcję mają ułatwić konsumentom rozróżnienie poszczególnych linii produktów. Agencja PB Creative zaprojektowała także opakowania i branding dla nowej linii kosmetyków premium. Seria kierowana jest do mężczyzn w wieku 40+. Dzięki niej marka Lynx ma wejść na aspirujący rynek groomingu – pielęgnacji brody i zarostu – który w ostatnich latach zdobywa coraz większą popularność wśród konsumentów płci męskiej.

z Istotna jest spójność Nowa identyfikacja wizualna marki Lynx została oparta na spójnym, horyzontalnym

podejściu. Dla marki istotne było to, aby podstawowa linia produktów, oraz seria premium odzwierciedlały jej charakterystyczną „osobowość” na opakowaniach. Poszczególne warianty kosmetyków z podstawowej linii zostały odpowiednio oznaczone, by łatwo było je rozróżnić, lecz ich design wciąż jest spójny i łatwy do skojarzenia z pozostałymi opakowaniami produktów tej marki.

Dzięki nowym opakowaniom poszczególne kosmetyki z podstawowej linii produktów Lynx zyskały wyraziste oznakowanie za pomocą kolorów i symboli, co ułatwia ich rozróżnienie.

jest...

„Nastawienie mężczyzn do pielęgnacji – a zwłaszcza pielęgnacji zarostu – znacząco się zmieniło w ciągu ostatnich kilku lat. Tradycyjne pojęcie męskości straciło dziś na znaczeniu” – zauważa Ben Lambert, współwłaściciel i dyrektor kreatywny agencji PB Creative. „Preferencje konsumentów zmieniają się niezwykle szybko, dlatego zmiana jest istotna również dla marki Lynx. Nowy design opakowań odzwierciedla chęć marki do rozwijania się wraz z potrzebami konsumentów” – wyjaśnia.

Packaging Polska 02/17

rzed repozycjonowaniem produkty Lynx i towarzyszące im kampanie marketingowe były kierowane do młodych mężczyzn, wraz z komunikatami oscylującymi wokół tradycyjnych idei męskości. „Żyjemy w epoce bezprecedensowej wolności i akceptacji – a mimo to możemy zauważyć, że wielu mężczyzn wciąż czuje ogromną presję, by wyglądać i zachowywać się w określony sposób – wszystko po to, by czuć się atrakcyjnie i być tak postrzeganym” – komentuje Fernando Desouches, Global Brand Director marki Lynx. Agencja PB Creative zajęła się odświeżeniem wizerunku marki, opracowaniem dla niej nowej identyfikacji wizualnej oraz uaktualnieniem serii oferowanych przez nią produktów. Oparty na wnikliwych badaniach nowy wizerunek marki prezentuje radykalny, znacząco odbiegający od dotychczasowego, punkt widzenia na temat męskości i atrakcyjności, skoncentrowany na tym, by umożliwić mężczyznom odnalezienie ich własnego stylu i inspiracji.

Lynx to należąca do koncernu Unilever marka męskich kosmetyków dostępna w Australii, Wielkiej Brytanii, Nowej Zelandii, Irlandii oraz Indiach. Opakowania jej produktów – kosmetyków do golenia, żeli myjących, produktów do stylizacji włosów oraz antyperspirantów i wód toaletowych – za sprawą londyńskiej agencji PB Creative przeszły niemałą metamorfozę, zapoczątkowaną przez kampanię reklamową „Find Your Magic” („Znajdź swoją magię”) rozpoczętą na początku tego roku. Co ciekawe, marka Lynx jest doskonale znana także polskim konsumentom – na półkach rodzimych drogerii jej produkty można znaleźć pod nazwą Axe.

OPAKOWANIA KOSMETYCZNE kosmetyczne

zNiech żyje minimalizm! © Bio&Beuty

Bez skazy Powszechnie wiadomo, że gładkie twarze modelek i modeli widniejące w czasopismach, na plakatach czy billboardach to w dużej mierze efekt pracy grafików. Nie powstrzymuje to jednak odbiorców tych treści przed dążeniem do równie doskonałego wyglądu. W tym celu sięgają oni po rozwiązania, które oferuje szeroki rynek kosmetyczny.

z Prostota formy Gama kosmetyków 2B (Bio&Beauty) zawiera produkty pielęgnacyjne dedykowane osobom borykającym się z różnymi

problemami skórnymi. Ich opakowania utrzymane są w odcieniach bieli, szarości i turkusu. Logo widniejące na kosmetykach – 2B – pochodzi od słów „bio” oraz „beauty” składających się na nazwę marki. Na grafice, którą opatrzone są opakowania, litery te zostały wyróżnione tym samym turkusowym kolorem, który króluje w logo, podkreślając w ten sposób pochodzenie nazwy. Stanowiący element identyfikacji wizualnej marki geometryczny wzór składający się z małych błękitnych i szarych kręgów symbolizuje zawarte w kosmetykach drobne cząsteczki, które złuszczają i wygładzają skórę. Chociaż marka 2B posiada osobne linie kosmetyków dla mężczyzn i kobiet, obie serie mają to samo zadanie – głębokie oczyszczanie naskórka. Różnica między nimi sprowadza się właściwie do kolorystyki opakowań – linię męską zdominowały biel i szarość.

Marka 2B (Bio&Beauty) posiada linię kosmetyków pielęgnacyjnych zarówno dla kobiet, jak i dla mężczyzn. © Bio&Beuty

rodukty 2B (Bio&Beauty) to kosmetyki do pielęgnacji twarzy i ciała umożliwiające domową mikrodermabrazję – zabieg głęboko złuszczający i oczyszczający skórę. Eliminuje on powierzchowne przebarwienia, nadając twarzy młody i promienny wygląd. Linia zawiera kilkanaście preparatów przeznaczonych do twarzy, dłoni i ciała, zamkniętych w prostych słoikach, tubkach oraz butelkach z tworzywa o nowoczesnym designie. Za projekt elementów identyfikacji wizualnej marki oraz opakowań dla jej produktów odpowiada Maurizio Pagnozio.

Minimalistyczny design opakowań 2B uzupełnia odrobina koloru oraz ciekawy, geometryczny wzór symbolizujący zawarte w kosmetykach cząsteczki złuszczające naskórek.

zOpakowanie na produkty do pielęgnacji

SOS dla urody

rem do twarzy to kobiecy niezbędnik, zwłaszcza zimową porą. Jaki wybrać? Zimą najlepiej tłusty lub półtłusty, koniecznie z filtrem. Taki krem chroni naszą skórę przed odmrożeniami i oparzeniami słonecznymi… Ale to wszystko i tak przestaje mieć znaczenie, kiedy skusi nas piękne opakowanie. Takie właśnie jest pudełko na profesjonalny krem do twarzy, przeznaczony do stosowania w ekstremalnych warunkach pogodowych, takich jak zimno czy wystawienie na promieniowanie UV. Nazwa produktu to SOS. Zapisana jest czcionką Helvetica. Pudełko ma standardowy rozmiar, do którego przyzwyczajeni są klienci. Ze względu na nazwę oraz przeznaczenie produktu zdecydowano się użyć koloru czerwonego. Kojarzy on się z sytuacjami alarmowymi, tak jak kolor wozu straży pożarnej czy czer-

02/17 Packaging Polska

Opakowanie świetnie współgra z ideą i przeznaczeniem produktu, co wspiera jego sprzedaż. wone światło na skrzyżowaniu. Napis znajduje się na boku opakowania, dzięki czemu w ygląda ono niezw ykle unikatowo. Co ciekawe, zewnętrzne pudełko można otwierać aż na trzy sposoby. Kremy sprzedawane są w centrach medycznych i salonach urody na całym świecie. Design ma przyciągnąć klientów znudzonych monochromatycznymi i prostymi opakowaniami dostępnymi na sklepowych półkach.

OPAKOWANIA KOSMETYCZNE kosmetyczne

Potrójna moc

erum anti-aging Lift & Luminate to flagowy produkt marki No7 Skincare. Z okazji wprowadzenia nowej wersji kosmetyku do sieci brytyjskich sklepów Boots producent zdecydował się na odświeżenie opakowań całej serii, by przyciągnąć wzrok konsumentów oraz podkreślić wyjątkowość innowacyjnej formuły „Triple Action”. W tym celu firma zaprosiła do współpracy agencję projektową ButterflyCannon. Nowe opakowania dla serum prosto i zrozumiale, lecz wciąż w wyrafinowany sposób przekazują konsumentom najistotniejsze informacje na temat nowego produktu oraz informują o nowej formule: trzech aktywnie odmładzających skórę składnikach, których działanie poparto naukowymi badaniami. Odświeżony kolor i satynowe wykończenie sprawiają, że opa-

zNa przekór oznakom starzenia kowania kosmetyków nabierają bardziej współczesnego charakteru i jasno sugerują konsumentom, że mają oni do czynienia z marką premium.

z Diabeł tkwi

w szczegółach Przednia część kartonowego opakowania została udoskonalona przede wszystkim pod kątem komunikacji z klientem. Na błękitnym tle wytłoczono srebrną folią informacje dotyczące innowacyjnej formuły oraz korzyści, jakie wynikają ze stosowania kosmetyku. Słowa „Triple Action” odnoszące się do najważniejszego składnika produktu pokrywają również całe boki kartonika, tworząc powtarzający się wzór o subtelnym, lekko błyszczącym wykończeniu. Redesign nie dotyczył jednak wyłącznie opakowania zewnętrznego. Udoskona-

Opakowania serum No7 Lift & Luminate zyskały nowy wygląd. Redesign przeprowadziła agencja ButterflyCannon. lono także projekt tubki, w której zamknięte jest serum, sprawiając, że całość prezentuje się spójnie i wyraźnie komunikuje luksusowy charakter kosmetyku. „Praca z agencją ButterflyCannon była niezwykle owocna – jesteśmy bardzo zadowoleni nie tylko z nowego wyglądu opakowań stworzonych dla naszego serum, ale także doznań haptycznych, jakie gwarantują” – komentuje Debra Simmons, Senior Global Brand Manager w firmie No7 Skincare.

zDesignerskie akcesoria dla kobiet

Wszystko dla urody

z Wyzwanie Marchesa przesłała agencji Anthem zdjęcia swoich najnowszych projektów oraz kawałki materiału z autorskim wzorem

iedy połączy się finezję wysokiej klasy krawiectwa z innowacyjnym światem opakowań, może powstać produkt, który będzie zachwycał długie lata. A przecież każda kobieta lubi otaczać się pięknymi rzeczami, prawda? Limitowana edycja akcesoriów do pielęgnacji od marki Revlon weszła na rynek jesienią 2013 roku. Design zainspirowany był kolekcją domu mody Marchesa na ten sam sezon. Produkt i opakowanie zaprojektowane zostały przez światową agencję kreatywną Anthem. Kosmetyki skierowane są do konsumentek świadomych swojego piękna i podążających za najnowszymi trendami, które chcą wnieść nieco wyrafinowanej mody do swojego codziennego życia.

Revlon to marka doceniania przez takie ikony mody jak Audrey Hepburn, Cindy Crawford, Claudia Schiffer czy Emma Stone. marki. „Marchesa jest znana z niezwykle kobiecych detali” – mówi Amy Sundstrom, dyrektor kreatywna Anthem. Wzór przesłany przez dom mody występował w trzech wersjach – granat/srebro, czerń/złoto i beż/ czerń. Jak mówi Sundstrom, dużym problemem było przeniesienie tak szczegółowych

wzorów na każde z akcesoriów – wśród nich były pilniki do paznokci, lusterka czy pęseta. Należało też dobrać odpowiedni proces druku. Do stworzenia poszczególnych elementów użyto różnych rodzajów technologii drukarskich, między innymi offsetu czy hot-stampingu.

Packaging Polska 02/17

OPAKOWANIA KOSMETYCZNE kosmetyczne

zSzlachetnie opakowane

Diamentowy pył

pakowania kosmetyków luksusowych często odnoszą się do szlachetnych materiałów lub kamieni. Nie inaczej jest w przypadku serii kosmetyków Diamond marki Haertling Cosmetics. Tytułowe diamenty zawarte są nie tylko w nazwie i wyglądzie opakowania – także same pielęgnacyjne produkty zawierają diamentowy pył, który działa na skórę odżywczo i odmładzająco. Na serię Diamond marki Haertling Cosmetics składają się trzy produkty: krem do twarzy, serum oraz krem pod oczy. Kosmetyki zawierające w składzie tak unikatowy i cenny komponent, jak diamentowy pył zasługują na równie wyjątkowe opakowania. Dlatego zaprojektowanie identyfikacji wizualnej swojej nowej linii produktów marka zleciła niemieckiej agencji projektowej Lambrecht Design. Efektem tej współpracy jest seria opakowań, które doskonale oddają charakter kosmetyków.

z Szlachetny blask Większość dostępnych w drogeriach produktów pielęgnacyjnych prócz opakowań właściwych posiada także opakowanie zewnętrzne – najczęściej w postaci zwyczajnego kartonika z nadrukiem. Kosmetyki Diamonds również wykorzystują tę zasadę, jednak ich pudełek z pewnością nie można określić mianem zwyczajnych. Powierzchnię wykonanych z papieru Fedrigoni tub, w których zamknięte są produkty Heartling Cosmetics pokrywa wzór do złudzenia przypominający fakturę diamentu. Geometryczna aplikacja, w połączeniu ze srebrnym paskiem przebiegającym u dołu opakowania wygląda, jakby rzeczywiście odbijała światło. Każde z opakowań ozdobione jest srebrnym, tłoczonym logo producenta i niewielkim symbolem szlachetnego kamienia, na którym są one wzorowane. Z kolei meta-

Właściwe opakowania kosmetyków marki Haertling Cosmetics prezentują się równie szlachetnie. liczna niebieska czcionka zarezerwowana jest dla nazw poszczególnych kosmetyków. Opakowania właściwe kolorystycznie nie odbiegają od projektu kar tonów – to dwie srebrne, metaliczne tubki zawierające krem do twarzy i serum oraz słoik, w którym zamknięty jest krem pod oczy.

zKropla luksusu od La Prairie

Srebrny deszcz

02/17 Packaging Polska

roducenci opakowań kosmetycznych nieustanne podążają za najnowszymi trendami. Kolor, kształt, materiał, faktura – projektanci dwoją się i troją, żeby stworzyć najbardziej unikalne, ale także funkcjonalne pudełko, słoik czy flakon. Pomysły czerpią z wielu dziedzin, czasem zupełnie zaskakujących, takich jak architektura, przemysł motoryzacyjny czy… natura. Właśnie przyroda zainspirowała Daniela Von Nydeggena do stworzenia opakowania na perfumy w kształcie kropli deszczu. Twórcy perfum często zaskakują najrozmaitszymi aromatami oraz niespotykanymi projektami flakonów i pudełek. Perfumy Silver Rain łączą w sobie wiele nut zapachowych. Kompozycja składa się m.in. z woni jabłek, jeżyn, śliwek, anyżu, bergamotki, drzewa sandałowego, płatków róży, piżma oraz jaśminu stanowiącego serce mieszanki. Firma La Prairie – szwajcarski producent kosmetyków – stworzyła niezwykły flakon, który do złudzenia przypomina kroplę wody. Projekt powstał w wyniku inspiracji niezwykłym zjawiskiem atmosferycznym. Na alpejskich szczytach spadający deszcz przemienia się w lodowe kropelki o idealnych kształtach, które są tak piękne, że otrzymały nawet swoją nazwę – srebrny deszcz. Dopełnienie designu stanowi metaliczne, szare pudełko uszlachetnione folią, która przypomina kropelki rosy.

Inspiracją do stworzenia unikalnego flakonu w kształcie kropli był tzw. srebrny deszcz – zjawisko atmosferyczne, które występuje w Alpach.

OPAKOWANIA KOSMETYCZNE kosmetyczne

zUnikatowe flakony Quadpack

edno spojrzenie na te zachwycające opakowania wystarczy, by wiedzieć, że to projekty Sylvie de France – słynnej francuskiej projektantki opakowań. Firma Quadpack podjęła współpracę z artystką, czego efektem jest ekskluzywna linia butelek Q-Line. Unikalne kształty flakonów odzwierciedlają elegancję i wyrafinowanie. Nazwane Kult, Decade i Aristo, trzy szklane flakony wchodzące w skład serii są produkowane we Francji. Każdy oferuje pełen gracji kształt, który pomaga wzmacniać wizerunek marki. Kult to ponadczasowa forma o kwadratowej podstawie zwężającej się ku górze. Decade jest wysokim, wyrafinowanym flakonem o majestatycznej, eleganckiej prezencji. Aristo

to natomiast butelka odzwierciedlająca zabawę kształtem – o kwadratowej podstawie, zwieńczona zaokrągloną prostokątną formą, by zaoferować coś całkowicie nowego i oryginalnego. Każdy z flakonów posiada masywną podstawę, która daje wrażenie ciężkości, a jednocześnie nadaje im charakter opakowań typu premium, podkreślając wartość zamkniętych w nich produktów. Firma Quadpack oferuje całą gamę nakrętek i akcesoriów dekorujących butelki, w łącz ając w yjątkowe, r obione na zamówienie drewniane zamknięcia. Ogromne możliwości uszlachetniania i dekoracji, jakimi dysponuje firma, mogą przemienić każde opakowanie w małe dzieło sztuki.

Ekskluzywny asortyment

Ekskluzywna seria Q-Line marki Quadpack powstała dzięki współpracy z francuską projektantką opakowań – Sylvie de France.

zQuadpack czerpie inspirację z natury

Faktura drewna

pakowania dla linii wód toaletowych Encre Noire à l'Extrême stworzonych przez markę Lalique czerpią inspirację z Encrier Biches – dzieła zaprojektowanego przez René Lalique’a w 1913 roku. Najnowsza edycja serii, która po raz pierwszy została zaprezentowana w 2006 roku, to intensywny męski zapach rzucający zupełnie nowe światło na osobowość mężczyzny. Męski i zmysłowy; wytworny i wymagający; szczególny i uwodzicielski – tak marka Lalique opisuje swój nowy zapach dedykowany mężczyznom. Mocna leśna mieszanka cyprysu i wetiwerii pachnącej została odzwierciedlona w opakowaniu, które wyróżnia drewniana nakrętka stworzona przez firmę Quadpack. Relacja pomiędzy zapachem a jego opakowaniem tworzy spójną całość i gwarantuje konsumentowi doświadczenia angażujące wszystkie zmysły. Drewniane zamknięcie sprawia wrażenie mocnego, lecz naturalnego, a to za sprawą wzoru odzwierciedlającego fakturę drewna. Stanowi on element wspólny opakowań, a jednocześnie czyni każde z nich wyjątkowym. Logo marki jest subtelnie wytłoczone na wierzchu nakrętki, która jest zabarwiona na czarno. Nakrętka została wykonana

Opakowania ekskluzywnej męskiej wody toaletowej Encre Noire à l'Extrême wyróżniają drewniane nakrętki Quadpack.

z drewna opatrzonego certyfikatem PEFC pozyskiwanego z nienaruszających równowagi ekologicznej lasów. Woda perfumowana Encre Noire à l'Extrême jest dostępna w opakowaniach o pojemności 50 ml i 100 ml. Produkt Lalique został uznany przez CosmétiqueMag za najlepszy męski zapach wprowadzony na rynek w ubiegłym roku w kategorii marek ekskluzywnych.

Packaging Polska 02/17

OPAKOWANIA KOSMETYCZNE kosmetyczne

zJimmy Choo Illicit

Mieszanka różnych stylów

oda per fumowana, k tóra na półkach perfumerii pojawiła się pod koniec ubiegłego roku, to trzeci zapach dla kobiet stworzony przez Jimmy’ego Choo, a jednocześnie pierwszy produkt, przy którym kultowy projektant podjął współpracę z firmą RPC Beauté. Stworzone przez nią wysokiej jakości z amk ni ę cie zo s t a ło z ap r ojek tow an e dla trzech rozmiarów butelek, w których występuje woda toaletowa Illicit – o pojemności 40, 60 i 100 ml.

z Szykowne połączenie Uwagę konsumenta przykuwa już sam karton, w którym zamknięty jest flakon z zapachem. Zewnętrzne opakowanie utrzymane jest w złotej kolorystyce i wygląda, jakby było stworzone z tysięcy niewielkich, kwa-

dratowych nitów, co budzi skojarzenia ze stylistyką glam rock. Karton kryje w sobie elegancki flakon, którego projekt zainspirowany był stylem Art Deco. Niska butelka w kształcie walca wykonana jest z ciężkiego szkła do złudzenia przypominającego klasyczny kryształ. Wokół podstawy posiada ona szereg kolumn, k tóre w yglądają na precyzyjnie wycięte lub wręcz wyrzeźbione, niczym elegancka biżuteria. Bursztynowa barwa zamkniętej we flakonie wody toaletowej doskonale wpasowuje się w kolorystykę całego projektu, tworząc spójną całość ze złotym kartonem. Zwieńczeniem designu całego opakowania jest stworzona przez RPC Beauté nakrętka. Zamknięcie, które obejmuje nasadkę i kołnierz formowane wtryskowo z ABS, zostało zaprojektowane do serii butelek w trzech rozmiarach, w których dostępny jest zapach Illicit. Prostota i minimalizm nasadki w kształcie sześcianu efektownie

Piękne opakowanie to często kwestia precyzyjnych detali. Nie inaczej jest w przypadku wody perfumowanej Illicit stworzonej przez słynnego projektanta kojarzonego głównie z luksusowym obuwiem – Jimmy’ego Choo. Flakon, choć prosty, przyciąga wzrok ciekawą formą i pięknym zamknięciem, zaprojektowanym przez firmę RPC Beauté.

Nowa woda perfumowana sygnowana nazwiskiem Jimmy’ego Choo zachwyca nie tylko wyjątkową kompozycją zapachową, ale także eleganckim opakowaniem. kontrastują z elegancką sylwetką flakonu w stylu Art Deco, tworząc ciekawe, charakterystyczne opakowanie odzwierciedlające ekskluzywny wizerunek perfum. By dodatkowo podkreślić luksusowy charakter produktu, nasadka i kołnierz są galwanizowane w celu nadania im metalicznego wykończenia w kolorze białego złota.

zETNIA

Drogocenne komórki

yjątkowe opakowania dla kosmetyków marki ETNIA zaprojektowała firma Lavernia&Cienfuegos. Wszystkie produkty z szerokiego asortymentu serii Luxury Skin Cells zostały zapakowane w eleganckie perłowe opakowania ozdobione wytłaczanymi wzorami. Zastosowane wykończenie ma za zadanie podkreślić wyjątkowość produktu. Głównym zamysłem designerów było dodanie do pro-

02/17 Packaging Polska

jektu przyciągających wzrok detali i uczynienie z nich kluczowych elementów opakowania. Jednolita metaliczna forma przywołuje na myśl komórki i sprawia, że każde pudełko wygląda na spersonalizowane. Z drugiej strony tekst, który wytłoczono bez użycia atramentu, stanowi punkt centralny opakowania. Opakowanie zostało zaprojektowane w taki sposób, aby kolory i forma współgrały z rangą produktu.

robotyka i automatyzacja

zWspółpraca Comau i Pastificio Ghigi

Zrobotyzowana paletyzacja Pastificio Ghigi to włoska firma specjalizująca się w produkcji makaronu, która odegrała istotną rolę w historii swojej branży. Przedsiębiorstwo, początkowo zlokalizowane w Morciano di Romagna, przez ponad 130 lat zapewniało byt zarówno włoskim producentom pszenicy z tamtejszych okolic, jak i pozostałym podmiotom, które w tamtym okresie trudniły się produkcją makaronu. W obliczu kryzysu, jaki dotknął Włochy w 2007 roku, firma została zmuszona do zamknięcia, lecz późną wiosną 2008 roku konsorcjum Consorzio agrario di Forlì-Cesena-Rimini wznowiło działalność spółki z myślą o uzupełnieniu łańcucha produkcji dla uprawy pszenicy durum. Był to pomysł tak fascynujący, jak i ryzykowny, a największym wyzwaniem okazało się masowe wykorzystanie technologii i konieczność użycia automatyki przemysłowej.

becnie Ghigi ma swoją siedzibę we włoskim San Clemente, gdzie znajduje się nowy zakład produkcyjny o powierzchni blisko 100 tys. m2. Ponadto, firma może wykorzystać swój znaczny potencjał dzięki przestrzeniom znajdującym się w pobliżu, a jej działalność przemysłowa i usługowa może również korzystać na strategicznym położeniu. Zakłady produkcyjne Ghigi są znane z ich wysokiego stopnia automatyzacji. Prawie każdy z procesów działalności jest zautomatyzowany, nie wyłączając czynności końcowych na liniach produkcyjnych. Wysoki poziom automatyzacji w zakładach Ghigi osiągnięto częściowo dzięki zrobotyzowanym rozwiązaniom firmy Comau oraz integratora systemów zrobotyzowanych, Tiber Pack, który wdrożył i zintegrował roboty z zainstalowanymi maszynami pakującymi.

z Sposób na konkurencyjność Dla firmy Ghigi niezawodność i dokładność to kluczowe wartości. Przedsiębiorstwo wytwarza ponad 750 tys. ton suchego makaronu rocznie. By utrzymać tak dużą zdolność produkcyjną praca musi być wykonywana płynnie, bez jakichkolwiek wad czy przestojów. Jak podkreśla Bartolo Aprea, project manager w dziale badawczym oraz dziale innowacji i technologii informacyjnych firmy Ghigi, bezawaryjną pracę przedsiębiorstwo zawdzięcza korzystaniu z urządzeń firmy Comau. Dzięki naturalnej powtarzalności roboty Comau są w stanie sprostać wymogom precyzji i wysokim standardom stawianym przez Ghigi. „Gwarantuje to, że Ghigi ma wszystko, co potrzebne do produkcji z zachowaniem ciągłości i jakości” – dodaje Bartolo Aprea. Roboty do paletyzacji od Comau w zakładach Ghigi służą do automatyzacji end-of-line. „Nasza zautomatyzowana linia na końcu została wyposażona w cztery roboty Comau do paletyzacji. Wybraliśmy je ze względu na doskonałe referencje w zakresie niezawodności i dokładności” – wyjaśnia project manager. Zdaniem przedstawiciela firmy takie działanie stanowi obecnie je-

W przypadku towarów przygotowywanych do eksportu znaczenie pozycjonowania paletyzacji jest fundamentalne. W firmie Pastificio Ghigi proces ten ułatwiają roboty paletyzujące Comau.

Packaging Polska 02/17

robotyka i automatyzacja

Ghigi 90 proc. swojej produkcji przeznacza na eksport. W celu utrzymania wysokiej jakości wyrobów także podczas transportu, należy je ostrożnie pakować i nienagannie układać już na etapie paletyzacji. Jak wskazuje Bartolo Aprea, znaczenie pozycjonowania paletyzacji jest fundamentalne: „Zmiany opakowań Ghigi pod względem kształtu i wagi zależą od kilku czynników, w tym od rodzaju makaronu, rodzaju użytego pudełka, oraz miejsca, do którego będą wysyłane produkty. Oznacza to, że nie możemy sobie pozwolić na błędy w czasie pakowania i w fazie paletyzacji. Te zmienne wymagają, aby robot na końcu linii produkcyjnej mógł manipulować różnymi rodzajami pudełek, w różnych pozycjach, o różnej wadze i z różną wrażliwością w zależności od ruchów, które musi wykonać. Należy również wziąć pod uwagę opakowanie i jego zawartość. Roboty Comau doskonale radzą sobie z tymi działaniami. Ponadto są w stanie poradzić sobie z problemami wynikającymi z wielkości produkcji i wrażliwości produktu, które powstają w wyniku kształtowania makaronu: od czasu do czasu może on nieznacznie odbiegać masą lub wymiarami od standardów. Po zapakowaniu makaron jest układany na paletach, w oparciu o przygotowany wcześniej schemat paletyzacji”.

z Inwestycja w jakość W fabryce Ghigi w San Clemente w pełni wykorzystuje się potencjał automatyki, technologii i innowacji. Zastosowanie auto-

02/17 Packaging Polska

Roboty do paletyzacji Comau w zakładach Ghigi służą do automatyzacji end-of-line. © Comau

z Towar eksportowy

dyny sposób, by być naprawdę konkurencyjnym na rynku. „Automatyzacja pozwala nam za każdym razem zapewnić produkty o tak samo wysokiej jakości. Wybraliśmy firmę Comau jako dostawcę robotów, ponieważ jej oferta przeważa nad konkurentami. Fakt, że jest włoską firmą, podobnie jak my, również przemawia na jej korzyść” – podkreśla Bartolo Aprea. „Wierzymy, że – pomimo trudności gospodarczych w naszym kraju – musimy inwestować, tworzyć wartości i innowacje” – podsumowuje. Te mocne słowa, stanowiące niemalże manifest biznesu Ghigi, można potraktować jako wskazówki dla całego przemysłu. Dokładność i niezawodność rozwiązań to nie jedyne cechy, których od wykorzystywanych urządzeń oczekuje firma Ghigi. Równie istotne są dla niej elastyczność i szybkość pracy. „Biorąc pod uwagę wielkość i zróżnicowanie naszej produkcji, musimy być w stanie bardzo szybko zmieniać czynności wykonywane na końcu linii. Technologia Comau była w stanie zaspokoić te potrzeby” – podkreśla Bartolo Aprea.

Zakłady Pastificio Gigi charakteryzują się wysokim poziomem automatyzacji, który osiągnięto m.in. dzięki zrobotyzowanym rozwiązaniom firmy Comau oraz integratora systemów zrobotyzowanych Tiber Pack. matyzacji jest również kluczowe dla spełnienia innego celu wyznaczonego przez przedsiębiorstwo: zadowolenia operatorów linii oraz satysfakcji dostawców surowców. „Oprócz gwarancji stale wysokich standardów jakości, automatyka pozwoliła nam na zapewnienie wysokiego poziomu szkoleń dla operatorów, którzy z nami pracują” – dodał pan Aprea. „Ludzie, pracujący w naszym zakładzie nie są tylko pracownikami – to wykwalifikowani fachowcy, którzy są w stanie zarządzać zautomatyzowanymi liniami produkcyjnymi, a ich doświadczenie i umiejętności nieustannie zwiększają się” – wyjaśnia Bartolo Aprea. „Nasze tempo produkcji, wzrost produktywności, wyniki

i wydajność na różnych etapach, redukcja kosztów związanych z odpadami oraz jakość naszych produktów – która jest zagwarantowana przez wyszukane systemy sterowania na początku linii – pozwalają nam na znaczne obniżenie kosztów produkcji, a co za tym idzie przeznaczenie większych środków na inwestycje w surowce” – dodaje. Czy Ghigi nadal będzie inwestować w jakość i automatyzację? Na to pytanie Bartolo Aprea odpowiada zdecydowanym „tak!”. „Bez wątpienia nasze inwestycje w rozwój technologii będą kontynuowane, co potwierdza niedawna instalacja i uruchomienie czwartego paletyzatora w naszym zakładzie” – podsumowuje.

Biznes i FINANSE

zWsparcie PARP dla MŚP

Inwestycje w innowacje Nieodłączną częścią rozwoju przedsiębiorstw są regularne inwestycje. O ile duże koncerny i globalne firmy raczej nie mają problemu ze zorganizowaniem środków na finansowanie kolejnych przedsięwzięć, o tyle dla małych i średnich przedsiębiorstw to często największa przeszkoda. Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości, której misją jest pomoc przedsiębiorcom z sektora MŚP, wspiera małe i średnie firmy w realizacji ich aspiracji wzrostu i pokonywaniu barier rozwojowych. Jakie formy wsparcia PARP oferuje im w perspektywie 2014-2020?

z Firmy chcą inwestować

o dofinansowanie na sumę 2,5 razy większą, niż wynoszą konkursowe budżety” – podkreśla Miłosz Marczuk. Firmy ubiegające się o dofinansowania z wymienionych wyżej programów planują inwestycje w projekty z dziedziny m.in. mechaniki, chemii, inżynierii środowiska, elektroniki czy automatyki. „To branże, które mają szansę rozwijać się na rynkach globalnych” – wyjaśnia rzecznik PARP. Najwięcej wniosków firmy złożyły w konkursie „Bony na innowacje” – było ich w sumie 856. Z tej puli PARP wybrał dotychczas 186 projektów, przyznając im dofinansowania na łączną kwotę prawie 38 mln zł. „Bardzo dużym powodzeniem cieszy się także działanie „Wzór na konkurencję”, mimo że jest ono skierowane do przedsiębiorców działających tylko w pięciu województwach Polski Wschodniej. W dotychczasowych konkursach złożyli oni ponad 400 wniosków o dofinansowanie” – podsumowuje Miłosz Marczuk. Na podstawie zgłoszeń do konkursów PARP można wysnuć wniosek, że polscy przedsiębiorcy coraz częściej myślą o ekspansji na rynki zagraniczne. „Dla pewnej grupy firm – wysokotechnologicznych czy działających w niszach – to często jedyny

sensowny model rozwoju” – wyjaśnia rzecznik PARP. Na konkurs „Go to Brand” mający na celu promowanie polskich marek na rynkach zagranicznych wpłynęło aż 486 wniosków na kwotę 2,5 razy większą, aniżeli budżet konkursu. Ostatecznie wsparcie otrzymało 176 projektów.

z Wystarczy złożyć

wniosek

Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości udziela wsparcia pochodzącego z funduszy Unii Europejskiej oraz ze środków budżetu państwa. W latach 2014 – 2020 PARP będzie odpowiedzialna za realizację działań w ramach trzech programów operacyjnych: Inteligentny Rozwój, Wiedza Edukacja Rozwój oraz Polska Wschodnia. By pozyskać dofinansowanie z programów operacyjnych oferowanych przez PARP należy wziąć udział w konkursie, składając wniosek za pośrednictwem generatora. W części działań należy także przedstawić projekt na tzw. panelu ekspertów.

PARP oferuje wiele form wsparcia dla sektora MŚP, lecz największą popularnością cieszą się te, w których występuje komponent inwestycyjny.

Choć oferowanych przez PARP form wsparcia dla przedsiębiorców jest bardzo dużo, największą popularnością cieszą się te, w których występuje komponent inwestycyjny, jak „Badania na rynek” programu „Inteligentny Rozwój” z budżetem ok. 4,5 mld zł czy „Wdrożenie Innowacji przez MŚP” z programu „Polska Wschodnia”. „W tych działaniach przedsiębiorcy złożyli wnioski

Packaging Polska 02/17

godnie z zasadą „think small first” („małe przedsiębiorstwa przede wszystkim”) działania Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości skupiają się na potrzebach sektora MŚP. PARP wspiera małe i średnie przedsiębiorstwa w trzech obszarach. Pierwszym z nich jest rozwój innowacji – agencja współfinansuje m.in. przygotowanie projektów innowacyjnych oraz wdrożenie wyników prac badawczo-rozwojowych. Drugi to wsparcie firm w ich ekspansji na rynki zagraniczne – PARP finansuje m.in. usługi doradcze oraz uczestnictwo w zagranicznych targach. Ostatnim ze wspomnianych obszarów jest kapitał ludzki – konkursy adresowane są do partnerów społecznych, którzy tworzą plany rozwoju kadr dla MŚP. „W 2017 roku PARP planuje zakończenie 9 naborów wniosków w ramach Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój, 8 w ramach Programu Operacyjnego Polska Wschodnia (dodatkowo jeden zakończy się w 2018 roku) i 3 w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój. Dodatkowo planuje ogłosić 4 nabory, które zakończą się na początku 2018 roku. W sumie PARP dysponuje na te konkursy kwotą 3,49 mld zł” – wyjaśnia Miłosz Marczuk, rzecznik prasowy PARP.

Biznes i finanse

zPrognozy dla branży opakowaniowej

Pogodna przyszłość Według raportu „Branża opakowań w Polsce 2010-2016 i prognozy 2017-2020” przygotowanego przez firmę doradczą Equity Advisors rynek opakowań w Polsce jest obecnie wart 33,5 mld zł, a według prognoz już w 2020 roku osiągnie wartość 46 mld zł przy rokrocznym wzroście na poziomie ok. 6,8 proc. Wyższe tempo wzrostu rynku opakowaniowego będzie determinowane przede wszystkim rosnącymi wydatkami na konsumpcję, zmianą stylu życia oraz eksportem.

godnie z prognozami ekspertów Equity Advisors dynamika polskiego sektora opakowań w latach 20162020 będzie niemal dwa razy większa aniżeli rynku globalnego. Międzynarodowa firma dor adcza Smither s Pir a prognozuje, że przez najbliższe 3 lata światowy sektor opakowań będzie rósł o 3,5 proc. rocznie, by finalnie w 2020 roku osiągnąć wartość 1 biliona dolarów amerykańskich. „Zmiana zapotrzebowania na opakowania zależy od wielu czynników. Część z nich ma wpływ na branżę tylko przez krótki okres, inne należy rozpatrywać w perspektywie długoterminowej. Poza gospodarką danego kraju, ważne są również czynniki społeczne takie jak zmiana trybu życia, demograficzne, związane m.in. ze starzeniem się społeczeństw, marketingowe – gdyż coraz więcej firm traktuje opakowania jako wyróżnik marki – a także środowiskowe i technologiczne. Zmiany te powodują wzrost zamówień na produkty takie jak żywność, gotowe posiłki czy leki, które wymagają opakowania” – podkreśla Dawid Michalik, prezes zarządu firmy Equity Advisors.

z Kondycja krajowego

sektora Według prognoz analityków rynek opakowań w 2020 roku osiągnie wartość 46 mld zł.

Raport Equity Advisors pokazuje, że na polskim rynku dominują obecnie opakowania z tworzyw sztucznych. Ich produkcja generuje niemal 50 proc. wszystkich przychodów tego sektora – 16,5 mld zł. Na drugim miejscu – z 25 proc. udziałem – znalazł

Packaging Polska 02/17

Biznes i finanse

się papier, a tuż za nim metal (13 proc.) oraz szkło (10 proc.). Choć na polskim rynku działają również globalne koncerny, większą część przychodów sektora generują mniejsze firmy konkurujące ze sobą w różnych segmentach – blisko 500 spółek osiągających roczne przychody poniżej 50 mln zł odpowiada w sumie za aż 77 proc. przychodów branży. Zdecydowanie mniej jest na polskim rynku opakowaniowym podmiotów o wyższych przychodach. Roczne przychody mieszczące się w przedziale 50-100 mln zł osiąga tylko 59 firm (9 proc. przychodów), natomiast 90 przedsiębiorstw przekracza tę kwotę. Przychody ze sprzedaży wygenerowane przez 20 największych przedsiębiorstw stanowiły 32 proc. przychodów całego sektora w roku 2015, co świadczy o dużym rozdrobnieniu tego rynku.

z Co napędza branżę

opakowań?

Zgodnie z szacunkami analityków z firmy Equity Advisors rynek opakowań w Polsce w latach 2016-2020 będzie rósł o 6,8 proc. rocznie. W efekcie do 2020 roku zwiękapi7.pdf

22/03/16

szy się nawet o 37 proc. w porównaniu do 2015 roku, osiągając wartość 46 mld zł. Wzrost ten determinowany jest wskaźnikami makroekonomicznymi takimi jak PKB oraz tendencjami występującymi w polskim społeczeństwie i gospodarce. Tempo wzrostu rynku opakowań skorelowane jest dodatnio z wydatkami na konsumpcję. Jak wynika z najnowszych danych GUS w całym 2016 roku dynamika konsumpcji wyniosła aż 3,6 proc. rok do roku, co stanowi najlepszy wynik od 2008 roku. „Spodziewamy się, że bardzo dobry popyt wewnętrzny, wspierany głównie konsumpcją indywidualną, utrzyma się również w tym roku za sprawą podobnych czynników, które oddziaływały na Polaków w ubiegłym roku, takich jak spadające bezrobocie, wzrost płac oraz program 500 plus. A im wyższy będzie wzrost wydatków, tym szybciej będzie rósł rynek opakowań” – ocenia Błażej Żarna, wiceprezes firmy Equity Advisors. Prognoza niemal dwukrotnie wyższej dynamiki polskiego rynku opakowań w porównaniu do rynku międzynarodowego to także pochodna rosnącego popytu na opakowania w przeliczeniu na osobę. Zgodnie z wyliczeniami Polskiej Izby Opakowań (PIO) przeciętny konsument pochodzący z krajów wysokorozwiniętych, takich jak USA, Japo-

nia czy też państwa Europy Zachodniej, rocznie zużywa opakowania o wartości 300340 euro. Średnia dla Polski jest natomiast o ok. 100 euro mniejsza. Na rozwój rynku opakowań w Polsce ogromny wpływ ma również eksport. Jego wzrost jest m.in. konsekwencją posiadanych przez krajowych producentów nadwyżek zdolności produkcyjnych, które według szacunków PIO wynoszą około 20-25 proc. Na rozwój rynku wpływa także eksport branż, dla których produkowane są opakowania. Mowa tutaj m.in. o branży spożywczej, samochodowej czy meblarskiej. Z szacunków Banku Zachodniego WBK wynika, że polski eksport ma rosnąć w tempie od 6,9 proc. w 2016 roku do nawet 9,6 proc. w 2018 roku. Stąd w podobnym stopniu będzie rosło wykorzystanie opakowań przeznaczonych dla produktów eksportowanych z Polski. „W związku z dominującymi trendami, największy udział we wzroście rynku w najbliższych latach, będzie mieć produkcja opakowań papierowych i tekturowych. Drugim surowcem, którego dynamika przekroczy przeciętny wzrost całego rynku jest tworzywo sztuczne” – podsumowuje Dawid Michalik, prezes zarządu Equity Advisors. Na podstawie raportu Equity Advisors „Branża opakowań w Polsce 2010-2016 i prognozy 2017-2020”

11:54

02/17 Packaging Polska

WYDARZENIA

zSpecjalistyczne forum podczas targów Logimat

W erze cyfryzacji Internet staje się coraz ważniejszym kanałem sprzedaży i pozyskiwania towarów oraz usług. Dotyczy to nie tylko sektora B2C, czyli sprzedaży bezpośredniej do klienta końcowego, który corocznie odnotowuje dwucyfrowy wzrost obrotów. Handel internetowy zyskuje także na popularności w przypadku transakcji realizowanych pomiędzy przedsiębiorstwami (B2B).

z Cyfryzacja

w sektorze B2B Zakupy online w sektorze B2B są tematem bardzo aktualnym. Sprzedawcy poruszający się głównie w przestrzeni B2B lub działający w ramach wspólnego łańcucha wartości muszą zwracać uwagę na aspekt cyfryzacji, ponieważ ma on zasadniczy wpływ na istniejące procesy i modele biznesowe. Należy je bowiem dostosowywać do zachodzących zmian. Specjalistyczne forum pod nazwą „Handel B2B w erze cyfryzacji”,

spomniany wzrost zaobserwować można szczególnie w przypadku przedsiębiorstw połączonych tym samym łańcuchem wartości. Wiąże się to z pracą nad nieustannym ulepszaniem technologii i przebiegu procesów w poszczególnych firmach. Jednym z przejawów takich ulepszeń może być postępująca cyfryzacja na etapie zakupu produktów. Na dodatek przyzwyczajenia ze sfery prywatnych zakupów internetowych przenoszą się w znacznym stopniu także do sfery biznesowej. Wielu klientów oczekuje obecnie, by transakcje handlowe pomiędzy firmami były tak wygodne, jak w przypadku prywatnych zakupów w Internecie – zarówno pod kątem samego procesu zakupu, jak i obsługi zamówienia. W tym przypadku sam fakt, że dany produkt jest wysokiej jakości nie jest już wystarczający, liczą się też oferowane przez sprzedającego usługi dodatkowe. Znaczenie mają ponadto kwestie techniczne np. optymalizacja stron sklepów internetowych pod kątem wyświetlania ich na urządzeniach mobilnych. Około 1/3 zapytanych przedsiębiorstw deklaruje bowiem, że do wyszukiwania produktów i usług korzysta z tabletów i smartfonów.

Podczas targów Logimat i Tradeworld w Stuttgarcie w ramach specjalistycznego forum omówione zostaną szczególnie szanse, zagrożenia i wyzwania związane z cyfryzacją. organizowane przez agencję Mittelstand 4.0-Agentur Handel w ramach połączonych targów Tradeworld i Logimat, podejmuje temat tych zmian, a także najważniejsze zagadnienia z zakresu handlu elektronicznego z klientami biznesowymi.

z Cyfrowa transformacja

w praktyce

Eksperci dysponujący wiedzą zarówno naukową, jak i praktyczną w ramach forum opowiedzą o szansach i wyzwaniach internetowego handlu hurtowego oraz w sekto-

rze B2B, wskazując na zmiany, które powoduje cyfryzacja łańcucha wartości. Słuchacze na podstawie zrozumiałych i praktycznych przykładów będą mieli okazję dowiedzieć się w jaki sposób mogą wykorzystać handel online w swoim modelu biznesowym oraz jakie istnieją możliwości wsparcia procesów transformacyjnych. „B2B będzie kolejnym bardzo ważnym segmentem w handlu internetowym (…). Sprzedawcy już dziś muszą spojrzeć w przyszłość” – podkreśla dr Georg Wittmann, prowadzący forum. O tym co można robić źle, a co dobrze – a przede wszystkim jak się do tego zabrać – będzie można posłuchać podczas targów Logimat, które od 14 do 16 marca odbywać się będą w Stuttgarcie.

Packaging Polska 02/17

WYDARZENIA

zForum Druku Cyfrowego

Kolejna odsłona Zbliżająca się wielkimi krokami 9. edycja targów Packaging Innovations to nie tylko szansa na zapoznanie się z najnowszymi trendami w opakowalnictwie. To także możliwość udziału w kolejnej odsłonie Forum Druku Cyfrowego organizowanej przez firmę Aniflex. Cykl prelekcji specjalistów z branży opakowaniowej, etykietowej i poligraficznej odbędzie się drugiego dnia targów – 5. kwietnia – w Sali C warszawskiego EXPO XXI.

Kolejna edycja Forum Druku Cyfrowego odbędzie się podczas 9. odsłony targów Packaging Innovations.

orum Druku Cyfrowego to spotkanie praktyków w całości poświęcone technologii umożliwiającej personalizację opakowań, druk zmiennych danych oraz produkcję Just In Time przy jednoczesnej optymalizacji kosztów. Celem przedsięwzięcia jest prezentacja możliwości technologii cyfrowej w druku etykiet i opakowań. Hasłem przewodnim nadchodzącej edycji spotkania jest szeroko rozumiana personalizacja. Gościem specjalnym Forum będzie dr Marek Borowiński – ekspert od Visual Merchandisingu i psychologii kolorów oraz prowadzący autorskiego programu Shop Doctor. Forum kierowane jest do osób odpowiedzialnych za kreowanie i wdrażanie strategii opakowań, m.in. specjalistów ds. marketingu, brand managerów czy kierowników działów zakupów. Udział w spotkaniu jest bezpłatny. Warunkiem uczestnictwa jest wypełnienie formularza zgłoszeniowego dostępnego na stronie internetowej wydarzenia: www.forumdrukucyfrowego.pl.

PROCESSES AND PACKAGING LEADING TRADE FAIR DÜSSELDORF, GERMANY

04 –10 MAY 2017

TORSTEN SCHINKEL HEAD OF PRODUCT MANAGEMENT YTONG XELLA

02/17 Packaging Polska

Przedstawicielstwo targów w Polsce: A.S. Messe Consulting Sp. z o.o. ul. Kazachska 1/57 _ 02-999 Warszawa tel. 22 855 24 90, 22 642 24 99 _ fax: 22 855 47 88 biuro@as-messe.pl _ www.as-messe.pl

DRUK

zTermiczna drukarka etykiet Brother

W dwóch kolorach Firma Brother wprowadza do oferty termiczną drukarkę etykiet QL-800, umożliwiającą druk w dwóch kolorach – czarnym i czerwonym. Urządzenie dedykowane jest środowiskom biznesowym, w których wymagany jest szybki wydruk profesjonalnych etykiet. Model QL-800 znajdzie zastosowanie m.in. magazynach i centrach logistycznych, a także placówkach handlu detalicznego oraz w przemyśle spożywczym i gastronomii.

rofesjonalna termiczna drukarka etykiet Rother QL-800 drukuje w dwóch kolorach – czarnym i czerwonym – co umożliwia podkreślanie szczególnie ważnych informacji na produkowanych etykietach. Druk dwukolorowy jest dostępny przy zastosowaniu specjalnej taśmy. Urządzenie może drukować oznaczenia takie jak tekst, znaki, ramki i kody kreskowe. Znajdzie zastosowanie w magazynach i firmach logistycznych jako narzędzie do oznaczania paczek, kopert i kartonów. Może być także wykorzystywane w punktach handlu detalicznego do druku etykiet umieszczanych na towarach, sklepowych półkach i ekspozycjach. Model QL-800 to również rozwiązanie dla producentów żywności i restauracji: umożliwia produkcję oznaczeń z informacjami o terminach przydatności do spożycia, alergenach oraz o adresach dostaw.

z Szybka i kompaktowa Nowe urządzenie firmy Brother oferuje wysoką prędkość druku, wynoszącą 93 etykiety na minutę lub 48 mm na sekundę. Może drukować na pojedynczych taśmach – papierowych bądź z tworzywa – o długości 30,48 m lub 15,24 m bądź na gotowych przyciętych etykietach. Obsługuje media o szerokości od 12 do 62 mm, a ponadto zostało wyposażone we wbudowaną gilotynę, która pozwala na szybkie przycinanie wydrukowanych oznaczeń. Drukarka jest kompatybilna z oprogramowaniem P-touch Editor, które umożliwia kompleksowe projektowanie etykiet za pomocą komputerów PC i Mac. Model posiada również wbudowane, łatwe w użyciu oprogramowanie P-touch Editor Lite,

ułatwiające użytkownikowi projektowanie oraz edytowanie etykiet i niewymagające instalacji oprogramowania ani sterowników. Producent urządzenia udostępnił także zestaw narzędzi programistycznych na platformę Windows, który umożliwia tworzenie własnych, obsługiwanych przez QL-800, aplikacji do druku etykiet.

Nowa kompaktowa drukarka termiczna do etykiet QL-800 firmy Brother znajdzie zastosowanie m.in. w magazynach, firmach logistycznych czy przemyśle spożywczym.

Packaging Polska 02/17

DRUK

zWodna technologia Dursta

Pierwsza instalacja

owa technologia zapewni drukarni Bauernfeind, która już od dłuższego czasu rozwija działalność w obszarze druku cyfrowego, wzrost 2-milionowego rocznego obrotu o kolejne 25 procent. Czynnikiem napędzającym wzrost obrotu jest możliwość współpracy z klientami z nowych rynków docelowych – kosmetycznego, farmaceutycznego, produktów spożywczych i napoi. Współpracę umożliwia ekologiczny druk przy użyciu systemu Delta WT 250, pierwszego systemu z łożem płaskim bazującego na zaprezentowanej w 2016 roku technologii wodnej Dursta. W marcu odwiedzający targi CCE International (Corrugated and Carton Exhibition) w Monachium będą mogli na stoisku producenta zapoznać się ze szczegółami instalacji nowego produktu u pierwszego nabywcy. Zostanie także przeprowadzona pierwsza prezentacja jego działania na żywo. „Dotychczas nie mogliśmy obsługiwać niektórych rynków opakowań i displayów ze względu na problem specyficznego zapachu atramentów UV”, tłumaczy Thomas Bauernfeind, prezes firmy z austriackiego Obergrünburga, która już od siedmiu lat jest klientem firmy Durst. „Teraz otwiera się

W 2016 roku zaprezentowana została wodna technologia Dursta – teraz pierwszy oparty na niej system znalazł kupca w postaci drukarni Bauernfeind Druck + Display.

02/17 Packaging Polska

przed nami ocean możliwości. Najlepszym przykładem jest znana na całym świecie marka napojów. Jej przedstawiciele byli pod dużym wrażeniem możliwości nowego systemu, dlatego korzystają teraz z opakowań i displayów wydrukowanych na Delcie. Proces druku jest bezwonny i nie zachodzi podczas niego migracja szkodliwych substancji, natomiast efekty są doskonałe. Jesteśmy przekonani, że ta technologia będzie dodatkowym czynnikiem wspierającym nasze plany rozwoju”, twierdzi dalej Bauernfeind. „Przewidujemy 25-procentowy roczny wzrost obrotu. Zakładamy, że inwestycja zwróci się w ciągu dwóch lat”.

z Druk cyfrowy

lepszy niż offset „Ostatecznie nie istnieje już rywalizacja między drukiem cyfrowym a offsetowym”, wyjaśnia Markus Gutmann, kierownik ds. kluczowych klientów firmy Bauernfeind z 36-letnim doświadczeniem w branży opakowaniowej i poligraficznej. „Nawet eksperci nie zawsze są już w stanie odróżnić wydruk cyfrowy od offsetowego, a to właśnie cyfrowa jakość Dursta przyrównywana jest często do jakości offsetu. Kolory są wyśmienite – i dotyczy to zarówno jaskrawych, jak i połyskujących barw. Dlatego mamy do czynienia z przełomową technologią”. Pełna produkcja ruszyła w lutym 2017 roku, a czas realizacji zlecenia, zamiast w tygodniach, może być liczony w dniach. Wysokość nakładów produkowanych na nowej maszynie wynosi między 250 a 500 sztuk, ale zdarzają się również nakłady 750 sztuk. Duża część druku odbywa się na tekturze powlekanej, oprócz tego maszyna drukuje na kartonie i innych podłożach. „Jesteśmy bardzo zadowoleni z dużego zainteresowania, jakie wywołało wprowadze-

Drukarnia Bauernfeind Druck + Display stała się pierwszym komercyjnym użytkownikiem innowacyjnej technologii wodnej firmy Durst. System Delta WT 250 zostanie wykorzystany w produkcji displayów z tektury falistej dla światowej marki napojów.

Od lewej: Matthias Krautgasser (kierownik produktu w dziale Corrugated Packaging & Display Printing firmy Durst), Markus Gutmann (kierownik ds. kluczowych klientów firmy Bauernfeind), Thomas Bauernfeind (prezes firmy Bauernfeind) i Wolfram Verwüster (kierownik segmentu Corrugated Packaging & Display Printing w firmie Durst). nie wodnej technologii Dursta”, twierdzi Wolfram Verwüster, kierownik segmentu Corrugated Packaging & Display Printing w firmie Durst. „Chcemy przy jej pomocy otwierać nowe możliwości biznesowe, by wspierać takie firmy jak pierwszy nabywca Delty. Nasz efektywny i wykwalifikowany zespół rozwija najlepszą technologię druku na świecie”.

z Dalsze plany Jak będzie wyglądała przyszłość? „Centralną rolę będzie w niej na pewno odgrywała firma Durst” – tego Thomas Bauernfeind jest pewien. „Jesteśmy nad wyraz zadowoleni z doskonałej obsługi i nie mamy zamiaru ryzykować, rozpoczynając współpracę z innymi producentami. Naszym celem jest zwiększenie ilości, zatem chcielibyśmy zainwestować w system single pass oparty na technologii wodnej lub nabyć kolejny system Delta WT 250”. Technologia wodna Dursta umożliwia osiągnięcie optycznych i dotykowych wrażeń porównywalnych z jakością druku offsetowego na różnych, zarówno powlekanych, jak i niepowlekanych materiałach, takich jak displaye czy plakaty. Tusze typu Durst Delta WT są bezwonne, a ponieważ nie zawierają szkodliwych substancji, nie wymagają specjalnego oznakowania.

DRUK

zHP w Ghelfi Ondulati

Wszystko zaczęło się od grappy... W grudniu 2016 roku firma HP zaprezentowała we współpracy ze swoim klientem, włoską firmą Ghelfi Ondulati, maszynę HP PageWide Web Press T400 Simplex i tym samym możliwości cyfrowego druku opakowań. Instalacja w Ghelfi Ondulati to już czwarta maszyna tego typu na świecie. Firma zamierza wykorzystać nowy nabytek, by rozszerzyć swoją ofertę niskonakładowej i indywidualnej produkcji opakowań z tektury falistej.

łoska firma nie jest nowicjuszem w obszarze cyfrowego druku opakowań. Po wejściu do hali produkcyjnej za nową maszyną można dostrzec jej straszą cyfrową siostrę, HP PageWide Web Press T1100 S. Firma Ghelfi była drugą na świecie, która podjęła decyzję o jej kupnie. „Krótko po prezentacji firmy HP zdecydowaliśmy się na nowy łańcuch produkcyjny”, twierdzi Luca Simoncini, szef projektu cyfrowego Ghelfi Ondulati. „Cyfryzacja nie tylko zmienia procesy biznesowe, ale wymaga też szybkich decyzji”. Szybkie decyzje to zresztą znak rozpoznawczy założonej przez Giuseppe Ghelfiego w 1952 roku firmy. Początkowo głównym obszarem jej działalności była produkcja grappy, która okazała się sukcesem – duże ilości produktu wkrótce zaczęły wymagać odpowiednich opakowań. Nie mogąc znaleźć niczego, co odpowiadałoby jego oczekiwaniom, Ghelfi rozpoczął własną produkcję opakowań z tektury falistej. Dziś przedsiębiorstwo zatrudnia 130 pracowników, którzy produkują 65 mln m2 opakowań z tektury falistej rocznie, generując obrót w wysokości 70 mln euro. W ciągu roku firma stała się specjalistą w zakresie produkcji opakowań do transportu owoców i artykułów spożywczych. Oprócz dobrej pozycji na rynku północnych Włoch firma utrzymuje też kontakty z dalszymi rynkami, np. na Sycylii, gdzie wielu klientów zamawia opakowania do transportu owoców. Powód: dobra jakość opakowań sprawia, że opłacalny jest ich transport na dalsze odległości.

Oprócz dynamicznego rozwoju produkcji wysokonakładowej firma odnotowała trend i rosnące zapotrzebowanie na niskie nakłady. Z jednej strony więksi dostawcy szukają możliwości tworzenia opakowań sezonowych, z drugiej strony oferta druku cyfrowego odpowiada także potrzebom mniejszych producentów.

Dzięki instalacji systemu HP PageWide Web Press T400 Simplex włoska firma Ghelfi Ondulati rozszerza swoją działalność w obszarze cyfrowego druku opakowań z tektury falistej.

z Era opakowań cyfrowych Cyfrowa transformacja w branży opakowaniowej z pewnością nie jest łatwym procesem. Tym większy zaszczyt spotyka firmy, które jako pierwsze decydują się na ten krok – zaś system HP PageWide Web Press T400 Simplex stanowi właściwe narzędzie do przeprowadzenia zmiany. „Naszym celem jest realizacja projektów w inny sposób, niż czyni to nasza konkurencja. W tym leżała zawsze siła Ghelfi Ondulati”, podkreśla Fabio Esposito, dyrektor generalny firmy. „Nasza decyzja, by postawić na druk cyfrowy, wpisuje się w to założenie. Dokładnie przeanalizowaliśmy tendencje rozwojowe i jesteśmy przekonani, że technologia cyfrowa wywrze ogromny wpływ na rynek tektury falistej, prowadząc do zupełnej zmiany i indywidualizacji produktów. Chcemy należeć do pierwszych, którzy tę zmianę kształtują”. Zainstalowane w styczniu 2016 roku urządzenie HP PageWide Web Press T400 Simplex dzięki prędkości druku 183 m/min. zapewnia wysoką produktywność w połą-

Ghelfi Ondulati specjalizuje się w produkcji opakowań do transportu owoców i artykułów spożywczych. czeniu z wyjątkową jakością druku, jakiej oczekują wymagający klienci. Wszystko to dzięki zastosowaniu powłok Priming Agent oraz wodno-pigmentowych tuszów A50 CMYK. W perspektywie średnioterminowej system nastawiony jest na bieżącą produkcję, przy czym jego praktycznymi zaletami okazały się elastyczność w obszarze zarządzania zleceniami oraz możliwość wykorzystywania zmiennych danych. Nowe urządzenie umożliwia uproszczenie cyklu produkcyjnego prz y zachowaniu w ysokiego poziomu indywidualizacji produkcji opakowań z tektury falistej. Pozwala na produkcję szerokiej gamy opakowań – od prostych kartonów flekso i zamienników flekso, przez zamienniki offsetowego druku laminowanych etykiet po displaye i opakowania SRP.

Packaging Polska 02/17

DRUK

Rynek tektury falistej przeżywa dopiero początki cyfrowej transformacji, co podkreśla Luis Christophe, dyrektor marketingu europejskiego działu Sign&Display firmy HP: „Zmiana nastąpi, ale jesteśmy dopiero w jej pierwszym etapie. Fakt, że niektórzy dostawcy tracą zlecenia, ponieważ nie są w stanie zaoferować rozwiązań druku cyfrowego, potwierdza ten trend. Coraz więcej właścicieli marek poszukuje rozwiązań z obszaru druku cyfrowego. A ponieważ są już wdrażane w obszarze druku fleksograficznego i pudełek składanych, przyspiesza to proces zmiany w obszarze tektury falistej”. Jeśli chodzi o przyszłość, Luca Simoncini podkreśla: „Jednym z naszych pierwszych celów było zróżnicowanie naszych rynków referencyjnych, m.in. przez to, że skoncentrowaliśmy się na ściślejszej współpracy z włoskimi markami spożywczymi, oferując im innowacyjne produkty. W perspektywie długoterminowej dostrzegamy tu większe szanse niż pierwotnie przewidywaliśmy”. Jednym z głównych aspektów tej zmiany był oczywiście wybór odpowiedniej technologii. Ale nie tylko… „Nie szukaliśmy jedynie maszyny, lecz również nowego sposobu myślenia”, twierdzi należąca do rodziny właścicieli firmy Silvia Ghelfi. „Oprócz pozycji firmy HP na rynku cenimy również jej podejście do czynnika ludzkiego”. Firma HP usiłuje bowiem wspierać klientów nie tylko poprzez sprzedaż samych maszyn, lecz również poprzez specjalne programy informacyjne uświadamiające właścicielom marek i klientom końcowym zalety i możliwości druku cyfrowego, np. HP Advantage BOA (Brand Owners and Agencies Initiative).

z Pionierski obszar Ghelfi Ondualti należy z pewnością do branżowych pionierów, jeśli chodzi o zastosowania druku cyfrowego w branży opakowań z tektury falistej. Jeszcze więcej „cyfrowych impulsów” oczekuje się od firmy HP w najbliższych 12–24 miesiącach, bowiem wtedy ma zostać wprowadzona na rynek cyfrowa maszyna arkuszowa do druku na tekturze falistej, HP PageWide C500. Również w obszarze prepress oferta producenta poszerzy się o maszyny, które otworzą przed rynkiem nowe możliwości. Wspomniane rozwiązania zostaną zaprezentowane na zbliżających się targach: CCE, Graphispag oraz Packaging Innovations. Atrakcyjna prezentacja przewidziana jest także na targi Interpack w Düsseldorfie.

Luis Christoph, dyrektor marketingu europejskiego działu Sign&Display firmy HP, twierdzi, że cyfrowa transformacja składanych pudełek i opakowań flekso będzie stymulować rozwój cyfrowego druku na tekturze falistej.

Tak wygląda uzupełnianie maszyny wodno-pigmentowymi tuszami A50 CMYK.

Większa wydajność, niższe koszty System HP PageWide Web Press T400 Simplex oferuje tańszą produkcję małych i średnich nakładów. Urządzenie przeznaczone jest dla producentów, którzy chcą pomóc nowym i dotychczasowym klientom w osiągnięciu krótszego czasu produkcji i redukcji obciążeń administracyjnych dla zapasów gotowych produktów. Dzięki krótszemu czasowi produkcji oferowanemu przez druk cyfrowy system pozwoli także na realizację zleceń wysokomarżowych. Urządzenie zapewnia prędkość druku na poziomie 183 m/min. lub do 11.640 m2/h przy mocy produkcyjnej do 4 mln m2 na miesiąc. Szerokość wstęgi wynosi do 1.067 mm, a szerokość druku do 1.060 mm. Elastyczne opcje impozycji obsługują formaty dla wielu zastosowań. Ponadto możliwa jest produkcja zleceń back-to-back na jednej roli przy użyciu znaczników cięcia i zmiennej (do 2,7 m) długości ramy. Do zintegrowanych systemów kontroli procesu należy Vision, który sprawdza jakość głowicy drukującej i ustala parametry optymalne dla maksymalnej prędkości druku. Regulowany system sprawdzania naprężenia automatycznie utrzymuje stałe naprężenie wstęgi w maszynie drukującej, dzięki czemu otrzymywany jest jednolity wydruk. Głowice drukujące oparte są na sprawdzonej technologii HP Scalable Thermal Inkjet Printing z natywną rozdzielczością 1.200 dysz na cal. Optymalizują one czas działania maszyny, ponieważ większa ilość dysz na piksel pozwala zminimalizować ryzyko błędów i ilość makulatury. Urządzenie obsługuje szeroką gamę standardowych, powlekanych i niepowlekanych podłoży o gramaturze od 60 do 350 g/m2. Wykorzystuje przy tym: HP Bonding Agent dla niepowlekanych podłoży – bezbarwny podkład nanoszony tylko w miejscach, które zostaną zadrukowane. Dzięki temu rozwiązaniu zwiększa się optyczna gęstość koloru i zmniejsza się przebijanie, co pozwala osiągnąć doskonałą jakość druku na szerokiej palecie niepowlekanych standardowych papierów offsetowych. HP Priming Agent dla podłoży powlekanych i niepowlekanych – primer na bazie wody, który zarówno w konfiguracji in-line, jak i near-line zapewnia wysoką jakość druku na podłożach offsetowych klasy premium, a także standardowej powlekanej i niepowlekanej tekturze oraz materiałach z recyclingu. Suszenie papieru odbywa się przy użyciu kombinacji średniofalowego promieniowania podczerwonego i gorącego powietrza – sprawdzona technologia zapewnia optymalną temperaturę wstęgi i stabilność obsługi. Utrzymanie stałej jakości druku możliwe jest dzięki konfiguracji ustawień zgodnie z parametrami suszenia optymalnymi dla danego zlecenia. Szerokie możliwości oferuje również wykorzystanie zmiennych danych: produkcja zintegrowanych kodów zabezpieczeń, kodów kreskowych i funkcji rozszerzonej rzeczywistości. System pozwala uwzględnić także inne dane, np. dotyczące bezpieczeństwa produktów spożywczych i zachowania wytycznych odnośnie ochrony środowiska.

02/17 Packaging Polska

Etykiety

zLibrottiglia – winna biblioteka

Duet idealny Kieliszek wina i przyjemna lektura – oto duet idealny na zimne, jesienno-zimowe wieczory. A gdyby tak połączyć te dwie przyjemności w jedną…? Na taki właśnie pomysł wpadła włoska winiarnia Matteo Correggia we współpracy z agencją projektową Reverse Innovation. W ten sposób powstała Librottiglia – seria win opatrzonych etykietami typu booklet, na stronach których kryją się krótkie opowiadania.

ibrottiglia to wyraz stanowiący połączenie włoskich słów „książka” i „butelka”. Nazwa idealnie oddaje ideę marki, której produkty stanowią połączenie doskonałego wina i przyjemności płynącej z czytania. Wszystko za sprawą wyjątkowych etykiet w formie książeczek, które kryją w sobie fascynujące historie napisane przez włoskich autorów. To produkt dedykowany wymagającym konsumentom, których przyciągają limitowane i kolekcjonerskie serie. Pokusie posiadania „winnej biblioteki” z pewnością nie oprą się również pasjonaci wina i literatury.

z Trzy wina, trzy historie

Etykiety win z serii Librottiglia przykuwają uwagę intrygującym, lecz dość ascetycznym designem. Jednak ich wyjątkowy charakter odkrywa się dopiero po dostrze-

żeniu cienkiego sznurka związanego w estetyczną kokardę. Po jego rozwiązaniu oczom konsumenta ukazuje się etykieta typu booklet z opowiadaniem – i dopiero wówczas jest on w stanie docenić funkcjonalność i nietuzinkowość tego produktu. Etetyczne ilustracje, które zdobią front etykiet, nawiązują jednocześnie do historii, które kryją się na ich kartkach. Ponieważ wydrukowano je na wysokiej jakości papierze o ciekawej teksturze, nie tylko cieszą konsumenckie oko, ale zapewniają także ciekawe wrażenia dotykowe, potęgując jednocześnie przyjemność płynącą z czytania. Opowiadania umieszczone na etykietach nie są przypadkowe – zostały napisane specjalnie dla marki Librottiglia i są dostosowane do konkretnego rodzaju wina. Amatorzy lektury z kieliszkiem ulubionego trunku do wyboru mają trzy gatunki wina, a co za tym idzie – trzy opowieści. „Żaba w brzuchu” to opowiadanie autorstwa Patrizii Laquidary, piosenkarki

i autorki – intrygująca bajka, która podkreśla charakter wytrawnego Brachetto. Humorystyczny kryminał „Morderstwo” napisany przez dziennikarza i satyryka Danilo Zanelli kryje się na kartkach etykiety świeżego i lekkiego białego wina Roero Arneis. Natomiast „Kocham cię. Zapomnij o mnie”, czyli historia miłości, która odmieniła życie dwojga ludzi autorstwa Reginy Nadaes Marques doskonale współgra z intensywną, rubinową czerwienią Nebbiolo Roero. Co ciekawe, długość opowiadań została tak określona, by konsumenci zdążyli podczas czytania wypić dwa kieliszki wina.

z Włoska specjalność Wina z serii Librottiglia pakowane są w szklane butelki o pojemności 375 ml. Opakowania nie mogły być zby t duże, ponieważ etykiety z opowiadaniami są do nich pr z y t wierdzone. Ciężkie butelki o większych rozmiarach znacząco utrudniałyby czytanie. Niestety, obecnie wina z ukrytymi w etykietach opowiadaniami można kupić wyłącznie we Włoszech. Na skonstruowanie własnej „winnej biblioteczki” trzeba będzie zatem jeszcze trochę poczekać.

Marka Librottiglia oferuje obecnie trzy gatunki wina – a etykieta każdego z nich skrywa inne opowiadanie.

Packaging Polska 02/17

PAPER | PACKAGING | SOLUTIONS

Etykiety

zVanish, czyli efekt „no label look”

Jak nadrukowane Puszki do napojów opatrzone etykietami z transparentnej folii Vanish obecnie można poddawać recyklingowi w Europie. Novelis – wiodąca firma przetwarzająca puszki aluminiowe – potwierdza, że produkowany przez UPM Raflatac materiał etykietowy o grubości 23 mikronów jest wystarczająco lekki, aby nie wpływać na jakość pochodzącego z recyklingu aluminium.

zupełnie nowy poziom zróżnicowania produktów. Ultra-cienka folia PET Vanish posiada również trzy funkcjonalności, które dotychczas uznawano za nieopłacalne lub niemożliwe do uzyskania: nadaje się do produkcji samoprzylepnych etykiet na puszki napojowe, jest zdatna do recyklingu razem z opakowaniem, a także umożliwia opłacalną produkcję krótkich serii etykiet.

z Europejski pionier Pierwszą firmą w Europie, która zaczęła wykorzystywać foliowe etykiety wykonane z materiału Vanish, był fiński browar Saimaan Juomatehdas. Opatrzono nimi nową linię piwa rzemieślniczego, które dostępne jest w puszkach zintegrowanych z systemem

onieważ bezpośredni zadruk krótkich serii puszek nie jest opłacalny, transparentne etykiety samoprzylepne stanowią popularne rozwiązanie wśród producentów puszkowanych napojów. Ich wyprodukowanie zajmuje także zdecydowanie mniej czasu aniżeli wykonanie bezpośredniego nadruku, co pozwala producentom napojów elastycznie reagować na potrzeby konsumentów oraz wprowadzać promocyjne lub personalizowane opakowania nie ryzykując przeładowania magazynów. Opracowany przez firmę UPM Raflatac ultra-cienki, transparentny materiał etykietowy Vanish łączy w sobie wszystkie zalety wizualnej prezentacji, jakie oferuje technologia druku na samoprzylepnych etykietach, gwarantując jednocześnie efekt „no label look”. Dzięki licznym możliwościom uszlachetniania i wykończeń premium, pozwala osiągnąć

kaucji zwrotnej w celu recyklingu. „Nasz browar działa zgodnie z zasadami zrównoważonego rozwoju, dlatego dla naszych napojów produkowanych w małych partiach potrzebowaliśmy rozwiązania opakowaniowego, które pasuje do reguł, którymi się kierujemy. Analizując różne możliwości odkryliśmy materiał etykietowy Vanish. Wraz z firmą UPM Raflatac i Auraprint – drukarnią specjalizującą się w rozwiązaniach etykietowych – zaczęliśmy szukać możliwości zastosowania go na nadających się do recyklingu puszkach i nagle wszystko zaczęło się układać” – wspomina Jussi Laukkanen, prezes Saimaan Juomatehdas. System przetwarzania opakowań po napojach w Finlandii jest uznawany za najbardziej skuteczny na świecie. Współczynnik recyklingu zwrotnych puszek depozytowych sięga 95 proc.

z Atrakcyjna prezencja

Vanish to atrakcyjny i wszechstronny materiał etykietowy firmy UPM Raflatac, który pozwala usykać efekt „no label look”.

„Dla naszych klientów działających w branży produkcji napojów opakowania są niezwykle ważne. Vanish to niezwykle wszechstronny materiał etykietowy, stanowiący idealny wybór dla przedsiębiorstw takich jak Saimaan Juomatehdas, które dążą do tworzenia wysokiej jakości produktów w atrakcyjnych wizualnie opakowaniach” – ocenia Tuomo Wall, dyrektor działu folii w firmie UPM Raflatac. Vanish stanowi również opłacalne i świadome ekologicznie rozwiązanie do uszlachetniania krótkich serii opakowań. Dzięki możliwości przetwarzania puszek wraz z etykietami wyprodukowanymi z ultra-cienkiego materiału UPM Raflatac właściciele marek w Europie mają teraz znacznie szersze możliwości wyróżniania swoich produktów na półkach sklepowych z jednoczesnym poszanowaniem zasad zrównoważonego rozwoju.

Packaging Polska 02/17

Etykiety

zArtystyczne etykiety piw Collective Arts

Sztuka (o)pakowania

z Klucz do sukcesu W jaki sposób obrazy młodych artystów przenoszone są na opakowania? Wszystko za sprawą foliowych etykiet shrink sleeve zadrukowanych na fleksograficznej maszynie drukującej Mark AndyUV. Dla firmy Fast Track Packaging, która wykonuje tę pracę, stanowi ona nie lada wyzwanie. Krzywizna puszki i złożone pola kolorystyczne wymagają licznych obliczeń i testów. Trudności nastręcza również specyficzne podłoże. Materiał etykietowy Pentalabel 52 firmy Klöckner

02/17 Packaging Polska

Pentaplast znany jest bowiem z wysokiej kurczliwości w kierunku poprzecznym. Po wydrukowaniu etykiety trafiają do firmy Verst Group Packaging, która dba o ich właściwą aplikację. Wykorzystuje w tym celu serwonapędową etykieciarkę o wysokiej prędkości przeznaczoną do aplikacji etykiet typu shrink sleeve, wyposażoną w obkurczający tunel parowy. Browar Collective Arts wykorzystuje dłuższe sleevy, by granica pomiędzy puszką a etykietą była niemal niewidoczna. Duże znaczenie ma w tym przypadku nie tylko materiał etykietowy, ale także sama metoda aplikacji. Dzięki wykorzystaniu etykieciarki z obkurczającym tunelem parowym występuje minimalne ryzyko zniekształceń, a granice pomiędzy foliową etykietą a opakowaniem są niemal niewidoczne.

Puszki piw warzonych przez browar rzemieślniczy Collective Arts zdobione są etykietami z grafikami początkujących artystów. © The Crafty Pint

o kilka miesięcy browar Collective Arts ogłasza nabór prac, które następnie trafiają na etykiety wybranych trunków. Za każdym razem multidyscyplinarna komisja – złożona z plastyków, projektantów, fotografów, pisarzy i muzyków, sprawdza, komentuje i poddaje krytyce tysiące zgłoszeń. Po zakończeniu panelu szczęśliwi wybrańcy zostają powiadomieni o decyzji jurorów, a ich dzieła umieszczane są na cylindrycznych puszkach trunków warzonych przez browarników Collective Arts.

Kanadyjski browar Collective Arts pakuje swoje rzemieślnicze piwa w puszki ozdobione artystycznymi etykietami shrink sleeve, na których widnieją prace początkujących artystów z całego świata. „Lubimy, gdy nasze piwa dostarczają konsumentom multisensorycznych wrażeń” – komentuje ten nietypowy pomysł jeden z założycieli browaru, Matt Johnson.

Barwne puszki to efekt zastosowania etykiet shrink sleeve zadrukowanych w technologii flekso.

z Nie tylko design Dzięki pomysłowemu rozwiązaniu browaru Collectives Art puszki nie tylko dobrze się prezentują, ale są również interaktywne. Za sprawą technologii rozszerzonej rzeczywistości i aplikacji mobilnej Blippar amatorzy piwa mogą dowiedzieć się więcej o arty-

ście, który jest autorem grafiki umieszczonej na opakowaniu. Po zeskanowaniu etykiety konsument może słuchać muzyki, oglądać krótkie filmiki lub zagłębić się w biografię danego projektanta – a wszystko to z artystyczną puszką piwa w dłoni!

TRANSPORT I LOGISTYKA

zKodowanie jednostek logistycznych

Co kryje etykieta GS1? Jednostka logistyczna to jednostka o dowolnym składzie (paczka, skrzynia lub paleta z zawartością), utworzona dla potrzeb transportu i składowania, która musi być identyfikowana i zarządzana w całym łańcuchu dostaw. Jednostka logistyczna może być kombinacją jednostek handlowych, połączonych razem np. w pudle, pojemniku, na palecie lub w ciężarówce, w przypadku, gdy zachodzi konieczność zarządzania indywidualnymi jednostkami. W przemyśle opakowaniowym jednostką logistyczną najczęściej są opakowania jednostkowe lub w opakowaniach pośrednich zbiorczych, sformatowane na palecie. Jednoznacznym w skali świata identyfikatorem każdej takiej jednostki jest identyfikator GS1: Seryjny Numer Jednostki Logistycznej (Serial Shipping Container Code) – SSCC. Anna Kosmacz-Chodorowska Instytut Logistyki i Magazynowania

SCC jest używany do indywidualnej identyfikacji jednostek logistycznych i umożliwia śledzenie pojedynczych jednostek logistycznych, przez co jest rozwiązaniem korzystnym przy monitorowaniu zamówień i dostaw oraz przy automatycznym odbiorze towarów. Numer SSCC z Identyfikatorem Zastosowania GS1: 00 w kodzie GS1-128 umieszcza się na etykiecie logistycznej GS1. Z uwagi na fakt, że SSCC to numer o charakterze unikatowym, może być wykorzystywany jako numer kontrolny, który dostarcza nie tylko szczegółowych informacji na temat zawartości ładunku, ale jest też używany jako element komunikatów EDI, np. w awizie wysyłki. Uwzględniając funkcję opakowań: jednostki handlowe lub niehandlowe, detaliczne lub niedetaliczne i logistyczne, to zawartość jednostki logistycznej, a w przypadku jednorodnej zawartości – to specyfika asortymentowa jej zawartości decyduje, jakie konkretnie rodzaje informacji muszą znaleźć się w kodzie GS1-128 na etykietach logistycznych GS1. IZ-ty pod kodem kreskowym są zawsze w nawiasie i określają rodzaj oraz format danych, aby bez żadnych uzgodnień mogli z tych informacji korzystać wszyscy uczestnicy łańcucha dostaw. Dzięki takiej interpretacji z oznaczeń tych mogą korzystać zarówno firmy, które już wdrożyły systemy ADC, jak i te, które jeszcze działają w sposób tradycyjny. Etykiety logistyczne z kodem kreskowym to podstawowe oznaczenie

niezbędne w każdym systemie automatycznej identyfikacji wdrażanym w dowolnej firmie działającej w tak zwanym łańcuchu dostaw – poczynając od dostawcy surowców, producentów opakowań i wyrobów konsumenckich, przewoźników, na dystrybutorach hurtowych i detalicznych kończąc. Etykiety logistyczne wykorzystywane są dodatkowo w traceability, czyli śledzeniu

ruchu i pochodzenia produktów w ramach łańcucha dostaw. W większości łańcuchów dostaw produkty są śledzone i namierzane za pomocą numerów ich partii produkcyjnych, które przeszły przez takie same procesy przetworzenia (procesy produkcyjne) oraz ścieżki składowania lub transportu. Standardy wykorzystywane przez system GS1 w tym celu to identyfikacja lokalizacji

Dla potrzeb ADC do oznaczania jednostek logistycznych w gospodarce cywilnej i wojskowej stosuje się te same standardy GS1. Wykaz najczęściej stosowanych danych biznesowych, według Identyfikatorów Zastosowań GS1 przedstawianych w kodzie kreskowym GS1-128 na etykietach logistycznych GS1 jest następujący: • IZ 00 - Seryjny Numer Jednostki Logistycznej (SSCC), • IZ 01 - Globalny Numer Jednostki Handlowej (GTIN), • IZ 02 - GTIN jednostek handlowych zawartych w jednostce logistycznej, • IZ 10 – Seria produkcyjna, • IZ 11 - Data produkcji (RRMMDD) – dla produktów technicznych, • IZ 13 - Data pakowania (RRMMDD), • IZ 15 - Data jakości – Najlepsze do (RRMMDD), • IZ 17 - Data ważności (RRMMDD), • IZ 21 – Numer seryjny, • IZ 31nn – Zmienna ilość o w opakowaniu hurtowym handlowym (w określonej jednostce miary, np. w kilogramach (310n) lub w metrach (311n) lub w litrach (315n) oraz z określonym stopniem dokładności, np. do 1, 2 lub 3 miejsc po przecinku, oznaczonym przez n), • IZ 37 - Liczba jednostek handlowych zawartych w jednostce logistycznej, • IZ 400 – Numer zamówienia, • IZ 410 - Globalny Numer Lokalizacyjny (GLN) „Dostarczyć do”, • IZ 412 - Globalny Numer Lokalizacyjny (GLN) „Zakupiono od”, • IZ 7001 – Natowski Numer Magazynowy (NSN) dla towarów, które mają już nadany numer NSN w dostawach dla wojska.

Packaging Polska 02/17

TRANSPORT I LOGISTYKA

stosują od lat EDI, stąd również odbiorcy opakowań chcą ze swoimi dostawcami wymieniać dokumenty elektroniczne EDI. W ten sposób branża opakowaniowa coraz częściej stosuje EDI i korzysta z jej efektów. Zakres wykorzystania standardów i rozwiązań S1 jest bardzo szeroki – wykorzystuje się je m.in. w śledzeniu i monitorowaniu opakowań w całym łańcuchu dostaw, od ich produkcji, wykorzystania i częściowo zwrotu do zbierania, sortowania, utylizacji lub odzysku z ich odpadów. © ILiM

(GLN), jednostek logistycznych (SSCC), partii produkcyjnych (IZ 10) i jednostek handlowych (GTIN). Tak realizowane traceability przez producentów opakowań jest szczególnie ważne dla opakowań związanych z artykułami spożywczymi, kosmetycznymi, farmaceutycznymi itp. Ważne jest też to, jak takie etykiety wykorzystać w systemie ADC dla usprawnienia funkcjonowania magazynów zaopatrzenia i zbytu oraz kontaktów handlowych z dostawcami i odbiorcami, a nawet dla śledzenia produktów – czyli dla traceability. Dla firmy istotne jest też, jak takie etykiety wydrukować, aby ich wdrożenie, z początku często ze względu na wymogi odbiorców, docelowo przyniosło również efekty firmie, która musi je tworzyć, a dodatkowo było możliwie proste i tanie, co jest szczególnie istotne dla małych i średnich firm. W tych sprawach w każdym kraju doradza organizacja krajowa GS1.

z Doskonalenie łańcucha logistycznego Z efektów systemów ADC mogą korzystać absolutnie wszyscy i to zarówno w ramach własnych przedsiębiorstw, jak i dla realizacji kontraktów handlowych. Przykładowo: kooperanci i dostawcy surowców do produkcji dla producentów wyrobów finalnych w opakowaniach jednostkowych, SRP (opakowaniach gotowych na półkę) i zbiorczych, czyli w formie opakowań detalicznych i hurtowych oraz logistycznych (np. w kartonach, skrzyniach, paletach itp.). Z efektów systemów ADC mogą korzystać też producenci tych opakowań, które również są formatowane w opakowania zbiorcze handlowe i logistyczne dla celów zaopatrzenia odbiorcy, a niektóre opakowania – również jako wyroby konsumenckie – dla obrotu hurtowego i detalicznego.

z EDI zamiast dokumentów Oznaczenia kodowe na opakowaniach zgodnie ze standardami GS1 nie tylko usprawniają gospodarkę magazynową w magazynach zaopatrzenia i zbytu, w transporcie, hurtowniach i w detalu. Wykorzystywane są również w EDI. Używając klasycznych dokumentów elektronicznych EDI (Elektroniczna Wymiana Danych według standardu globalnego EANCOM/EDIFACT), takich jak zamówienie, faktura czy awizo dostawy, w których w miejsce pełnych tekstów o firmie dostawcy i odbiorcy (nazwa, adres, numer NIP, REGON, nr konta bankowego itd.) należy podać globalny identyfikator firmy GLN, a w miejsce szczegółowego opisu produktu – jego globalny identyfikator GTIN. Warunkiem prowadzenia EDI pomiędzy partnerami handlowymi według GS1 jest bowiem identyfikowanie swoich produktów – w tym opakowań handlowych – oraz firm jednoznacznymi w skali świata identyfikatorami zgodnymi z systemem GS1 (identyfikatorami towarów są numery GTIN, a identyfikatorami firm są numery GLN). W awizie dostawy wykorzystuje się również identyfikatory jednostek logistycznych – numery SSCC. Standard GS1 EANCOM jest zbiorem szczegółowych wskazówek wdrożenia standardowych komunikatów UN/EDIFACT. Zawiera on zrozumiałe definicje, wyjaśnienia napisane prostym językiem oraz instrukcje na temat tego, jak należy stosować te komunikaty, a także przykłady sytuacji, w których można je wykorzystać. EANCOM umożliwia partnerom handlowym wymianę dokumentów handlowych w prosty, niezawodny i możliwie mało kosztowny sposób. Opracowano 47 komunikatów EDI w standardzie EANCOM. Obejmują one transmisję danych głównych, transakcje handlowe, raporty i planowanie, transport, komunikaty finansowe i ogólne. Większość firm – użytkowników opakowań – poszukuje dostawców, którzy mogą zapewnić opakowania dobrej jakości w odpowiadającej im ilości. Znacząca część użytkowników opakowań dostarcza do sieci handlowych towary w tych opakowaniach. Sieci te

02/17 Packaging Polska

Etykieta logistyczna opatrzona kodem kreskowym to podstawowe oznaczenie niezbędne w każdym systemie automatycznej identyfikacji wdrażanym w dowolnej firmie działającej w łańcuchu dostaw. Elektroniczny rejestr produktów Moje GS1 to nie tylko bezpieczne i efektywne przechowywanie ważnych dla firm informacji, ale także możliwość: • umieszczenia wszystkich danych w jednym miejscu (GTIN – identyfikacja produktów, GLN – identyfikacja lokalizacji) jako dodatkowy elektroniczny katalog własnych i obcych towarów, • weryfikacji poprawności numerów GTIN i GLN, z cyfrą kontrolną, • drukowania etykiet z kodami kreskowymi EAN/UPC, • dostępu do informacji o produktach w Krajowej Bazie Produktów Ochrony Zdrowia tworzonej przy współpracy z IMS Poland Ltd. Sp. z o.o., • przeglądania katalogów towarów o zmiennej ilości, • skanowania produktów oraz umożliwienie konsumentom/ klientom dostępu do rozszerzonej informacji o produkcie w Internecie, • wykorzystania Moje GS1 jako kanału komunikacyjnego z rynkiem - wsparcie dla działań marketingowych, widoczność w sieci jako wiarygodne dane w internecie, wsparcie sprzedaży, możliwość monitorowania opisów produktów i opinii, • tworzenia Elektronicznych Kart Produktów, • prezentowania produktów na portalu www.produktywsieci.pl

Materiały i rozwiązania

zRemaDays 2017: trendy w materiałach POS

Targi RemaDays, których 13. edycja w połowie lutego odbyła się w podwarszawskim Ptak Warsaw Expo, to wielkie święto reklamy. Tegoroczna odsłona wydarzenia przyciągnęła 768 wystawców, a po trzech targowych dniach organizatorzy mogli pochwalić się rekordową liczbą 21 tys. odwiedzających. Targi RemaDays to nie tylko coroczne spotkanie praktyków, ale także doskonały punkt obserwacji trendów i wiodących kierunków w branży reklamowej, poligraficznej i, jak się okazuje, także opakowaniowej.

hoć RemaDays nie są targami dedykowanymi stricte opakowalnictwu, każdego roku nie brakuje na nich ciekawych inspiracji i wiodących nurtów w branży materiałów POS. Co można było zaobserwować podczas tegorocznej odsłony wydarzenia? Po pierwsze – że wśród produktów wspierających sprzedaż nadal królują projekty wykonane z kartonu. Materiał ten posiada wiele zalet, a wraz z postępem technologicznym oferuje coraz szersze możliwości projektowe, umożliwiając produkcję zarówno niewielkich form reklamowych, jak i dużych ekspozytorów o trwałości i wytrzymałości zbliżonej do tej oferowanej przez stałe ekspozycje. Ponadto materiały POS wykonane z kartonu są lekkie, łatwe w montażu i bezproblemowe w transporcie. „To szczególnie istotne w obliczu sezonowości sprzedaży, która powoduje potrzebę częstej zmiany ekspozycji. Branża retail chętnie realizuje także krótkie, okolicznościowe akcje promocyjne i marketingowe. Kartonowe materiały POS są w tym wypadku

idealnym narzędziem wspierającym sprzedaż” – komentuje Magdalena Gut z agencji Pink Pepper Media specjalizującej się m. in. w produkcji materiałów POS.

z W stylu „eko” Wpływ na trendy i kierunki rozwoju branży mają nie tylko potrzeby i oczekiwania klientów, ale także inne nurty. Na branżę POS silnie oddziałują m.in. trendy ekologiczne, które skłaniają firmy do wybierania bardziej zrównoważonych w produkcji i przyjaznych środowisku rozwiązań. To kolejny powód, dla którego rynek materiałów wspierających sprzedaż stawia na karton. Ekspozytory, displaye czy gadżety promocyjne takie jak humanoidy produkowane z łatwoprzetwarzalnych materiałów są trwałe i praktyczne. Ułatwiają również regularną wymianę ekspozycji, gdyż są łatwiejsze do zutylizowania niż POS-y wykonane z tworzyw sztucznych.

Materiały POS z niezadrukowanego, naturalnego kartonu cieszą się coraz większą popularnością.

Karton wciąż na fali

Na popularność kartonu jako materiału do produkcji POS-ów wpływ ma również inny trend – minimalizm. Firmy coraz chętniej wybierają rozwiązania charakteryzujące się naturalnym wyglądem. Także materiały wspierające sprzedaż tworzone z kartonu o nieco szorstkiej, niezadrukowanej powierzchni przywołującej skojarzenia z ekologią i pierwotnością stają się coraz popularniejsze.

z Szerokie możliwości Na korzyść kartonowych rozwiązań przemawia także plastyczność materiału. Karton stwarza coraz większe możliwości projektowe – a te są niezwykle istotne, zwłaszcza w branży, której celem jest wyróżnienie produktów klienta na tle konkurencji. Firmy poszukują niestandardowych rozwiązań. Popularnością wciąż cieszą się również personalizowane materiały reklamowe. Kartonowe materiały wspierające sprzedaż oferują w tej sferze naprawdę szerokie możliwości.

zHP

rill bez odpowiednich sosów i piwa? Niemożliwe! Piwo i grill to wszak zestaw idealny. W USA sosy o smaku piwa są hitem od dawna, a u naszych zachodnich sąsiadów ta nowość już niedługo pojawi się na półkach pod marką HP. Akcje promocyjne skrojone na miarę potrzeb konsumenta,

Piwny dodatek atrakcyjne gratisy oraz ogromna kampania PR mają wspomóc sprzedaż nowego sosu HP pod nazwą HP BBQ-Sauce German Beer, który od marca 2017 będzie dostępny w praktycznej, odwróconej butelce o pojemności 400 ml. Producentem opakowania jest holenderska firma Logoplaste.

Packaging Polska 02/17

Materiały i rozwiązania

zKleje termotopliwe Best-Pol

Kleje termotopliwe pełnią niezwykle istotną rolę w branży opakowaniowej. Trudno wyobrazić sobie dzisiaj kartonik ryżu, tackę z tektury bądź skrzynkę do owoców sklejone inaczej aniżeli klejem hot-melt. Właśnie dlatego to technologia klejenia na gorąco stała się podstawową dziedziną działalności gnieźnieńskiej firmy Best-Pol. Od lat dostarczającej na polski rynek wysokiej jakości produkty Tex Year Industries.

z Ambitne plany Wieloletnia współpraca na linii Best-Pol – Tex Year stała się powodem do podjęcia w 2015 roku ważnych, wspólnych decyzji. Obie strony zgodnie nakreśliły plan rozwoju na najbliższe lata, zakładający dalszy wzrost sprzedaży klejów w Polsce oraz przyspieszenie dynamiki sprzedaży w krajach europej-

02/17 Packaging Polska

Historia firmy Best-Pol sięga 2002 roku, jednak bodźcem do jej prężnego rozwoju okazało się nawiązanie współpracy z firmą Tex Year Industries w 2004 roku. © Best-Pol

istoria przedsiębiorstwa sięga 2002 roku. Jego prężny rozwój rozpoczął się jednak 2 lata później, wraz z nawiązaniem współpracy z największym producentem klejów termotopliwych w Azji – firmą Tex Year Industries z Tajwanu. Dzięki partnerstwu z posiadającą 40-letnie doświadczenie w wytwarzaniu klejów hot-melt fabryką gnieźnieńska firma oferuje szeroką gamę produktów charakteryzujących się nie tylko wysoką jakością, ale także – co równie istotne – ekologicznością. Obopólna współpraca zaowocowała dynamicznym rozwojem Best-Polu, który w ciągu ostatnich 10 lat stał się rozpoznawalną marką wśród dystrybutorów klejów tego typu w Polsce. Szeroki asortyment produktów klejowych, jak również urządzeń do ich aplikowania, umożliwia firmie Best-Pol obsługę klientów z wielu branż, m.in. meblowej, samochodowej czy poligraficznej, ale przede wszystkim opakowaniowej. Prężnie rozwijający się sektor opakowalnictwa stanowi dla przedsiębiorstwa strategiczny rynek. Kompletna gama produktów oferowanych przez Best-Pol znajduje zastosowanie w produkcji opakowań z papieru, tektury i tworzyw sztucznych, zamykania kartonów w przemyśle spożywczym, a także wytwarzaniu materiałów POS i etykietowaniu.

Lepka branża

Firma Best-Pol, dzięki współpracy z azjatycką firmą Tex Year Industries, oferuje szeroki asortyment klejów na bazie EVA oraz poliolefiny w postaci popularnych sztyftów i granulatu. skich. By ułatwić realizację tych celów zadecydowano o budowie fabryki klejów termotopliw ych w Polsce. Plan sz ybko wdrożono w życie i w lipcu ubiegłego roku w Gnieźnie uruchomione zostały pierwsze linie produkcyjne zakładu Tex Year Europe. Choć tymczasowo linie pracują w wynajętej hali, już wiosną tego roku na terenie Specjalnej Strefy Ekonomicznej w Gnieźnie ma rozpocząć się budowa własnej fabryki przedsiębiorstwa. W nowych halach powstaną kolejne linie produkcyjne, magazyny oraz zaplecze badawczo-rozwojowe.

z Nie tylko dla opakowań Aktualnie zakład w Gnieźnie wytwarza kleje na bazie EVA oraz poliolefiny w postaci popularnych sztyftów i granulatu. Szeroki

asortyment sprawia, że firma znajduje klientów w różnych gałęziach przemysłu, jednak zdecydowaną większość stanowią kontrahenci z sektora opakowaniowego. Best-Pol konsekwentnie stawia na wysoką jakość produktów i zapewnia pełen serwis sprzedaży. Dzięki własnej produkcji wychodzi naprzeciw indywidualnym potrzebom swoich klientów, umożliwiając im precyzyjnie dopasowanie właściwości klejów do ich własnych wymagań.

Best-Pol 62-200 Gniezno Al. Reymonta 19 Telefon: +48 61 425 70 22 Fax: +48 61 425 82 28 www.best-pol.com.pl

Materiały i rozwiązania

zAntalis wprowadza Arjowiggins Digital

Cyfrowy szyk Technologie cyfrowe wniosły do branży poligraficznej swego rodzaju świeżość. Projektanci i klienci coraz częściej wykorzystują techniki, które umożliwiają wygodne drukowanie krótkich serii i znacznie szybszą zmianę partii aniżeli tradycyjny druk offsetowy. Gwałtowny rozwój w sektorze cyfrowych technologii druku sprawił, że małe nakłady mogą być produkowane w krótkim czasie, a jednocześnie w niezwykle wysokim standardzie. Nowa seria papierów Arjowiggins Digital oferowana przez markę Arjowiggins Creative Papers należącą do firmy Antalis doskonale wpisuje się w cyfrowe trendy panujące w sektorze poligrafii, oferując produkty dostosowane do najnowszych technologii druku i poszerzające twórcze możliwości projektantów.

Arjowiggins Digital to nowa seria papierów przeznaczonych do druku cyfrowego opracowana przez firmę Antalis.

a serię Arjowiggins Digital składają się bestsellerowe papiery oferowane przez markę Arjowiggins Creative Papers: Conqueror, Courious Collection, Keaykolour, Rives oraz Pop’Set. Obejmuje ona także materiały Delos i Butterfly doskonałe do tworzenia kreatywnych rozwiązań opakowaniowych. Ta szeroka gama produktów jest kompatybilna z najnowszymi technologiami druku – zarówno z użyciem płynnego, jak i suchego tonera. Dzięki temu drukarniom znacznie łatwiej będzie sprostać oczekiwaniom klientów w kwestii szybkich zmian zleceń wymagających krótkich serii o wysokiej jakości.

z Na mokro i na sucho Gama materiałów przeznaczonych do druku w technologii suchego tonera została poszerzona, a dzięki rygorystycznym testom klienci zyskali szereg wskazówek i informacji technicznych ułatwiających uzyskanie idealnych rezultatów na każdej maszynie drukującej w technologii suchego tonera. Materiały z serii Arjowiggins Digital są dostosowane także do urządzeń HP Indigo drukujących w technologii płynnego tonera, w szczególności: SRA3+ w formatach 460x320mm i 320x460mm, rozszerzonych formatach 483 x 330 i 330x483mm, a także nowsz ych formatach B2 527x74 8mm i 748x527mm dla HP Indigo 10000 oraz nowego modelu – HP Indigo 12000 – prezentowanego na ubiegłorocznych targach drupa.

z Liczne zastosowania Oferowana przez markę Arjowiggins Creative Papers seria podłoży do druku cyfrowego złożona z blisko 170 produktów o nowych gramaturach, rozmiarach, kolorach, teksturach i wykończeniach dostępna będzie na całym świecie. Dzięki ogłoszonemu w ubiegłym roku partnerstwu z firmą Mohawk podczas tworzenia nowej serii materiałów producent zastosował sprawdzoną technologię i-Tone Mohawk, co sta-

wia je w jednym szeregu z flagowymi papierami Superfine i-Tone oferowanymi przez tę markę. W ramach nowej gamy materiałów dostępne będą opakowania papierów zawierające od 50 do 250 arkuszy. Firma Antalis będzie oferować szeroką gamę materiałów o gramaturach od 112 g do 380 g, nadających się do wielu zastosowań – począwszy od produkcji papeterii, przez ulotki promocyjne, karty upominkowe i fotografie, aż po składane pudełka czy torebki prezentowe.

Packaging Polska 02/17

PRENUMERATA Zamawiam prenumeratę roczną: 11 numerów (184,80 zł , w tym 5% VAT)

Zamawiam pojedynczy egzemplarz: wybrane wydanie (16,80 zł, w tym 5% VAT)

Ilość kompletów: ...…………………………… Od numeru …………………………………… do numeru ……………………………………

Wydanie: ……………………………………

Dane zamawiającego: Instytucja / firma / imię i nazwisko: ..................................................................................................................................................................................... NIP: ........................................................................................................................................................................................................................................... Adres: ....................................................................................................................................................................................................................................... Imię i nazwisko zamawiającego: .......................................................................................................................................................................................... Telefon: ........................................................... E-mail: ................................................................. Faks: ............................................................................. Adres wysyłki prenumeraty*: Nazwa: ..................................................................................................................................................................................................................................... Adres: ....................................................................................................................................................................................................................................... *) Prosimy wypełnić w przypadku, gdy adres do wysyłki jest inny, niż podany powyżej.

Czytelnie wypełniony formularz prosimy przesłać za pośrednictwem poczty, faxu lub e-maila na adres: EUROPEAN MEDIA GROUP Sp. z o.o. ul. Fredry 1/18, 61-701 Poznań Tel.: 0 61 855 19 90 Fax: +48 (0) 61 8551990 ext. 126 E-mail: prenumerata@printernet.pl

Należność prosimy wpłacić na konto: 40 1240 6609 1111 0010 2070 0167 (Bank PKO S.A.) SWIFT: PKOPPLPW Prosimy o podanie pełnej nazwy firmy i numeru faktury/dokumentu proforma podczas wykonywania przelewu bankowego. E-mail: prenumerata@printernet.pl

Wyrażam zgodę na otrzymanie faktury elektronicznej w formacie PDF na adres e-mail podany w powyższym formularzu. Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych przez Wydawnictwo European Media Group Sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu przy ul. Fredry 1/18 w celu realizacji niniejszego zamówienia. Wydawnictwo zapewnia wgląd i możliwość zmiany danych osobowych.

Wyrażam zgodę na otrzymanie drogą mailową materiałów marketingowych i reklamowych od firmy European Media Group Sp. z o.o. egzemplarzy

Podpis zamawiającego: ….……………………Data: ………………………

Materiały i rozwiązania

zMała kawa – duży problem

onsumenci wyznający zasadę „dzień bez kawy to dzień stracony” pokochali jednorazowe kapsułki z kawą, które pojawiły się na rynku kilka lat temu. Dzięki nim szybko i łatwo mogą przygotować ulubiony, aromatyczny napój. To niesamowicie wygodne i praktyczne rozwiązanie, ale jednocześnie – niestety – nieprzyjazne środowisku. Korzystanie z jednorazowych kapsułek generuje ogromne ilości odpadów, gdyż w większości przypadków nie są one w pełni zdatne do recyklingu. W odpowiedzi na te ekologiczne zagwozdki firma Mars Drinks, która dostarcza kawę do biur i innych miejsc pracy, opracowała dla niej ciekawą alternatywę opakowaniową. Na szczęście producenci kawy nie ustają w poszukiwaniach opakowaniowego „złotego środka”. Jedną z firm usiłujących ograniczyć negatywny wpływ na środowisko wynikający z używania jednorazowych kapsułek z kawą jest Mars Drinks – oddział koncernu Mars znanego z produkcji słodyczy i przekąsek, który specjalizuje się w dostarczaniu tego aromatycznego napoju do biur i miejsc pracy. Przedsiębiorstwo opracowało nowy, bardziej ekologiczny projekt dotychczas stosowanego

opakowania na jedną porcję kawy – Freshpack – który redukuje ślad węglowy o 31 proc. Zostało to potwierdzone przez firmę inżynieryjną WSP Parsons Brinckerhoff, która przeprowadziła ocenę cyklu życia nowych opakowań Mars Drinks. Analizę, zgodnie z normami międzynarodowymi (ISO 14044: 2006 Life Cycle Assessment), przeprowadzono na wszystkich etapach, począwszy od wydobycia surowca poprzez dystrybucję produktu. Pomysł na redesing opakowań Freshpack pojawił się, gdy firma Mars Drinks poszukiwała sposobu na ograniczenie emisji dwutlenku węgla podczas własnej produkcji. W ten sposób odkryto że to ekstrakcja materiału z aluminium ma najbardziej istotny wpływ na ślad węglowy. Usunięcie aluminium z procesu produkcyjnego zaowocowało zmniejszeniem emisji dwutlenku węgla z procesu ekstrakcji surowca o 40 proc. Co istotne, nie wpłynęło to na właściwości opakowania – nadal charakteryzuje się ono doskonałą barierowością i równie skutecznie pozwala zachować świeżość kawy. Zdaniem Xaviera Unkovica, prezesa Mars Drinks, redesign opakowania Freshpack stanowi kamień milowy w zrównoważonym rozwoju firmy. „Naszym priorytetem w kwestii zrów-

Złoty środek

Wyeliminowanie aluminium z procesu produkcji opakowań na jednorazowe porcje kawy umożliwiło firmie Mars Drinks 31-procentową redukcję emisji dwutlenku węgla. noważonego rozwoju w ciągu następnych pięciu lat jest rozwiązanie problemu odpadów w firmach na całym świecie, które korzystają z usług Mars Drinks” – wyjaśnia. Zgodnie z nowym podejściem do zrównoważonego rozwoju, firma rozwija również program recyklingu opakowań Freshpack, w celu przetworzenia 100 proc. tego rodzaju opakowań sprzedawanych w Ameryce Północnej. Od 2011 roku Mars Drinks odnotował wzrost recyklingu opakowań Freshpack o 312 proc.

Kartonowe rewolucje

irma Nippon Paper wprowadza do swojej oferty materiał NP-PAK Bio. To karton na bazie papieru z powłoką wykonaną w 98 proc. z odnawialnej biomasy, przeznaczony do pakowania schłodzonych produktów. Takie rozwiązanie pozwala na ograniczenie emisji dwutlenku węgla o 60 proc. w porównaniu z opakowaniami wykorzystującymi powłokę z żywicy pochodzącej z paliw kopalnych. NP-PAK Bio to przyjazny dla środowiska karton opakowaniowy dedykowany chłodzonym produktom płynnym, w 98 proc. stworzony z biomasy, bez uszczerbku dla funkcjonalności oferowanych przez tradycyjny karton. Ponadto, jego produkcja ma znacznie mniej negatywny wpływ na środowisko naturalne. Zazwyczaj kartony na bazie papieru posiadają laminację, która jest obu-

stronnie pokryta żywicą pochodzącą z paliw kopalnych. Powłoka, którą pokryty jest nowy karton oferowany przez Nippon Paper, powstaje z żywicy pochodzenia roślinnego. Podczas całego cyklu życia opakowania emituje ona o 60 proc. mniej dwutlenku węgla w porównaniu do surowca pochodzącego z paliw kopalnych. Japońskie Stowarzyszenie Recyklingu Substancji Organicznych (JORA) przyznało nowemu produktowi firmy Nippon Paper certyfikat biomasy. Oznaczenie to wskazuje, że produkt jest ekologiczny, produkowany zgodnie z przepisami oraz spełnia wymagane normy i kryteria jakości. Umożliwia również przedsiębiorstwu umieszczanie na opakowaniach wykonanych z kartonu NP-PAK Bio informacji o zawartości min. 90 proc. biomasy w materiale opakowaniowym.

zNP-PAK Bio

Opakowania powstałe z kartonu NP-PAK Bio otrzymały certyfikację Japońskiego Stowarzyszenia Recyklingu Substancji Organicznych.

Packaging Polska 02/17

Materiały i rozwiązania

zFolia Micro Glitter od API Foils

Likier Viniq Shimmery to trunek pełen migoczących drobinek dedykowany pokoleniu Millenialsów, stanowiący połączenie wódki klasy premium, wina typu muskat oraz naturalnych owocowych ekstraktów. Choć początkowo dostępny był wyłącznie na zachodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych, jego rosnąca popularność wśród konsumentów skłoniła jego producenta – firmę E&J Gallo – do rozszerzenia dystrybucji na cały kraj. Dane ze sprzedaży wskazują, że Viniq był najbardziej spektakularnym wprowadzeniem na rynek nowej marki spirytusowej w USA od 1978 roku. Do tego sukcesu niewątpliwie przyczyniło się atrakcyjne opakowanie likieru, pokryte holograficzną folią Micro Glitter produkowaną przez firmę API Foil.

Holograficzna folia Micro Glitter produkowana przez firmę API Foils doskonale współgra z designem opakowania dla nietuzinkowego likieru Viniq Shimmery.

olia holograficzna Micro Glitter, wchodząca w skład serii materiałów API Holofoil, aplikowana jest na kartonowe opakowanie produktu. Materiał oferuje niepowtarzalny efekt błyszczących fal światła, które emanują z zadrukowanego obrazu. To nawiązanie do subtelnego wirowania i połyskiwania zawartych w trunku drobinek podczas nalewania go do szklanki. Folia uatrakcyjnia opakowania, w których dostępny jest likier, zwiększając ich atrakcyjność i wyróżniając go wśród innych produktów na półkach sklepowych. Elegancki, uszlachetniony karton nie tylko reprezentuje wysoką jakość samego trunku, ale wpływa również na budowę relacji z konsumentem, jeszcze zanim ten zdecyduje się na zakup. Jednocześnie współgra przy tym z innymi elementami produktu, a wszystko po to, by zwrócić uwagę osób z grupy docelowej, którymi są przede wszystkim przedstawiciele młodszego pokolenia.

z Perfekcyjna harmonia „Kluczowymi zaletami folii Micro Glitter były unikatowa wielkość punktu oraz gęstość optyczna, a także doskonałe współgranie z grafiką zaproponowaną przez klienta” – komentuje David Turnbaugh z firmy Pacific Southwest Container (PSC), której zlecono aplikację folii na opakowania dla likieru Viniq. PSC to jeden z wiodących dostawców rozwiązań opakowaniowych działających w zachodniej części Stanów Zjednoczonych. Firma regularnie wykorzystuje folię Micro Glitter, którą aplikuje na opakowania przy zastosowaniu maszyny Bobst 126 BMA po uprzednim zadrukowaniu podłoża i uszlachetnianiu go błyszczącym lakierem UV.

02/17 Packaging Polska

Materiały i rozwiązania

zNowy karton aseptyczny Tetra Pak

Blisko, coraz bliżej

odstawowym surowcem, który wykorzystano do produkcji opakowania jest papier. Choć zawiera ono także elementy z tworzywa, do ich wykonania użyto polimerów uzyskanych z trzciny cukrowej, dzięki czemu łączny udział surowców odnawialnych w opakowaniu wzrósł do ponad 80 proc. Tym samym, zgodnie z wytycznymi Vinçotte – znanej na całym świecie belgijskiej firmy certyfikującej, która bada skład opakowań pod kątem surowców odnawialnych – Tetra Brik Aseptic 1000 Edge z zakrętką Bio-based LightCap 30 spełnia wymogi jej czterogwiazdkowego certyfikatu. „Zwiększanie udziału surowców odnawialnych, czyli takich, które można odtworzyć, staje się bardzo ważnym elementem strategii przeciwdziałania topniejącym zasobom naturalnym oraz zmianom klimatycznym” – wyjaśnia Philippe Dewolfs, prezes komisji certyfikacyjnej Vinçotte.

Tetra Brik Aseptic 1000 Edge wyposażony w zakrętkę Bio-based LightCap 30 to pierwszy na świecie aseptyczny karton do płynnej żywności wyróżniony najwyższym certyfikatem Vinçotte przyznawanym za stosowanie surowców odnawialnych. Wprowadzenie do oferty nowej wersji opakowania Tetra Brik to kolejny krok firmy Tetra Pak przybliżający ją do osiągnięcia ambitnego celu – stworzenia w 100 proc. odnawialnego kartonu.

z Coraz bliżej celu Tym, co wyróżnia nowe opakowanie Tetra Pak, jest również mniejszy ślad węglowy – o 17 proc. niższy niż w przypadku tradycyjnego kartonu. Tetra Bric Aseptic 1000 Edge doskonale wpisuje się także w aktualne trendy konsumenckie. „Konsumenci coraz chętniej wybierają produkty przyjazne środowisku i oczekują także większego zaangażowania firm w ochronę środowiska naturalnego. Dzięki certyfikacji Vinçotte nasi klienci mogą liczyć na zwiększanie przewagi konkurencyjnej w tym obszarze” – komentuje Kinga Sieradzon, dyrektor generalna Tetra Pak na rynek polski, czeski, słowacki i węgierski. „Celem, do którego cały czas dążymy, jest produkcja opakowań wyłącznie z surowców odnawialnych. Wprowadzenie na rynek Tetra Brik Aseptic 1000 Edge z zakrętką Bio-based LightCap 30 jest kolejnym

Karton Tetra Brik Aseptic 1000 Edge to pierwsze na świecie aseptyczne opakowanie wyróżnione najwyższym certyfikatem Vinçotte. kamieniem milowym przybliżającym nas do realizacji naszych planów” – podkreśla. Nowa wersja opakowania Tetra Brik Aseptic 1000 Edge z zakrętką Bio-based LightCap 30 jest już dostępna w ofercie przedsiębiorstwa i może być produkowana na istniejących liniach pakujących, co oznacza, że jej wprowadzenie nie wymaga dodatkowych nakładów inwestycyjnych.

Subtelny relief

szlachetnianie opakowań to niełatwa sztuka. Wystarczy nieznacznie przesadzić z ilością dekoracji, by osiągnąć zbyt „festiwalowy” efekt. Dlatego niezwykle istotny jest odpowiedni dobór zarówno materiałów, jak i metody. Podczas ubiegłorocznych targów FachPack firma Seufert zaprezentowała nową technikę uszlachetniania opakowań transparentnych, pozwalającą uzyskać delikatny, lecz czarujący efekt reliefu w stylu glamour.

zSztuka uszlachetniania według Seufert Subtelnie uszlachetnione opakowania firmy Seufert.

Opracowana przez firmę Seufert metoda uszlachetniania polega na aplikowaniu metalizowanej folii na nadrukowany wcześniej lakier. Dzięki lekkiej wypukłości podłoża proces ten można przeprowadzić z niezwykłą precyzją. W ten sposób powstają dekoracje atrakcyjne zarówno haptycznie, jak i wizualnie. Tak uszlachetnione opakowania nie tylko cieszą oczy konsumentów, ale są też doskonałym sposobem na zwiększenie sprzedaży.

Firma Seufert oferuje także klasyczne tłoczenie i hot-stamping, które również gwarantują widoczne i namacalne efekty, zwiększając atrakcyjność transparentnych opakowań i podkreślając jakość zamkniętych w nich produktów.

Packaging Polska 02/17

Materiały i rozwiązania

zOpakowania na nabiał

Dla seniorów Przemysł opakowaniowy odgrywa istotną rolę w zaspokajaniu potrzeb konsumentów niezależnie od wieku. Otwarcie wielu rodzajów pojemników wymaga od osób starszych użycia dużej siły, a informacje umieszczone na etykietach są dla nich trudne do odczytania nawet w okularach. Firma Tetra Pak postanowiła stworzyć opakowania, które nie będą sprawiać problemów podczas korzystania z nich.

luczowym elementem, który ułatwia otwarcie opakowania jest rozmiar nasadki umieszczonej na odpowiedniej wysokości i szerokości, aby uniknąć ślizgania się dłoni osób starszych. „Seniorzy wydają około 20 proc. swojego dochodu na jedzenie i napoje. Szacuje się, że w ciągu następnej dekady staną się jedną z najważniejszych grup konsumenckich, która do 2020 roku wyda na produkty żywnościowe – szczególnie

nabiał – ponad 10 mld dolarów. Stwarza to ogromne możliwości dla producentów, którzy będą starali się odpowiedzieć na ich potrzeby” – przekonuje Libby Costin, specjalista ds. globalnego marketingu w firmie Tetra Pak. Według badań seniorzy są w stanie zapłacić wyższą cenę, jeśli przekłada się ona na lepszą jakość produktu. Właśnie dlatego przedsiębiorstwo zaprojektowało specjalne opakowania na mleko, które posiadają etykietę z jaśniejszym tłem i większą

Pochyła górna część opakowania i większa nakrętka sprawiają, że otwieranie i nalewanie jest łatwiejsze. czcionką, są wykonane z lekkiego, trwałego materiału umożliwiającego wygodne trzymanie i przenoszenie oraz zapewniają dłuższy okres trwałości towaru.

y m e j u c a r p l ó p s W z najlepszymi! POLSKA

www.merkuriusz.com.pl

02/17 Packaging Polska

Materiały i rozwiązania

zNajciekawsze opakowania 2016 roku

Opakowanie może przyciągać konsumenta skuteczniej niż niejedna starannie zaplanowana kampania reklamowa. Producenci szerokiej gamy wyrobów starają się zatem zainteresować potencjalnych klientów pomysłowym i zaskakującym designem. Poniżej kilka przykładów najciekawszych opakowań drukowanych, które w ubiegłym roku zagościły na sklepowych regałach.

Słodka kolorowanka Projekt: Mondelēz Firma Mondelēz, właściciel marki Oreo, w ubiegłym roku wprowadziła na rynek limitowaną serię ciasteczek w wyjątkowych opakowaniach pod nazwą „Oreo Colorfulled”. W trakcie trwania kampanii konsumenci mogli za pośrednictwem strony internetowej zaprojektować własne pudełko ciastek w dwóch barwach – czerni i bieli – a następnie wydrukować je lub zamówić do domu i dowolnie pokolorować specjalnie przygotowanymi na tę okazję flamastrami. Opakowania były także dostępne w jeszcze bardziej spersonalizowanej formie – można je było zamówić jako prezent. Wówczas pojawiały się na nich imiona obdarowanych.

Projekt: Frederic Kahn / Noma Bar / Coca-Cola

Dobrze znany bohater reklam Coca Coli powrócił! Sympatyczny niedźwiedź polarny kilkukrotnie pojawiał się już na puszkach kultowego napoju – ostatni raz w 2013 roku. Ubiegłoroczna kampania reklamowa marki związana z okresem bożonarodzeniowym przyniosła konsumentom aktualizację wizerunku świetnie znanej maskotki. Za nowy design odpowiedzialni są projektanci Frederic Kahn oraz Noma Bar. Zimowa aktualizacja.jpg

W narodowych barwach Projekt: Jägermeister / PSL Hehlen Odbywające się co cztery lata europejskie święto piłki nożnej to doskonała okazja do promocji różnych produktów dzięki limitowanym edycjom. Z myślą o Euro 2016 niemiecka firma wytwarzająca napoje alkoholowe marki Jägermeister wprowadziła na sklepowe półki serię trunków z etykietami w narodowych barwach drużyn biorących udział w mistrzostwach. Kolekcja 800 tys. butelek o pojemności 700 ml została wykonana z wykorzystaniem technologii druku UV.

Packaging Polska 02/17

Materiały i rozwiązania

Opakowanie, które bawi i uczy Projekt: Walt Disney Co. SmartPackaging Initiative

Znana nie tylko najmłodszym firma Walt Disney, wyprodukowała w ubiegłym roku kolejny film animowany. W związku z promocją animacji „Vaiana: Skarb oceanu” na sklepowe półki trafiła lalka inspirowana postacią jej głównej bohaterki, Moany. Opakowanie, które zabezpieczało zabawkę przed uszkodzeniem, stanowi ewenement w branży zabawek i artykułów dziecięcych. Wykonano je z tektury, a 70 proc. materiału wykorzystanego do produkcji pudełka podlega recyklingowi. Nadruk widniejący na opakowaniu został wykonany tuszem powstałym na bazie roślinnej. Samo pudełko po rozpakowaniu zabawki zyskuje drugie życie – można z niego skonstruować łódź dla lalki, za pomocą której, podobnie jak bohaterka filmu, może się przemieszczać.

Animowana etykieta Projekt: Turmeon Vermouth / Coreti / Graficas Z Marka Turmeon produkująca napoje alkoholowe przygotowała specjalną etykietę, która sprawia wrażenie animowanej. Aplikacja pojawiła się na butelkach wermutu. Półprzezroczysty papier został owinięty wokół butelki i nałożony na wydrukowaną etykietę. Kiedy konsument bierze butelkę w swoje ręce i zaczyna nią obracać, nadrukowany na etykiecie obraz tworzy iluzję ruchu. Marka przygotowała kilka wersji etykiet, m.in. z animowanym insektem czy Pac-Manem. Ta druga została wyróżniona nagrodą People’s Choice w konkursie HP Indigo’s EMEA Inkspiration Awards.

Do rozmontowania Projekt: StackTek Amerykańska firma StackTek wykorzystała technologię druku do produkcji zupełnie nowych, różniących się od tradycyjnych, butelek z winem. Wykorzystując wolny od Bisfenolu A termoplastyczny polimer, PET, stworzyła opakowanie o pojemności 750 ml zbudowane z czterech oddzielnych kieliszków. Rozkładając butelkę na części pierwsze, konsument otrzymuje gotowe do zaserwowania gościom wino w kolorowych, designerskich kieliszkach. Interesująca zastawa, która na powrót złożona, tworzy jeden spójny obraz.

Nosidełko dla dorosłych Projekt: Roberts PolyPro

Firma Roberts PolyPro zastosowała technologię druku 3D do produkcji wygodnego w użytkowaniu i praktycznego rozwiązania opakowaniowego: uchwytu, za pomocą którego bez problemu można przenosić dwu-, cztero-, a nawet sześciopaki piwa. Do produkcji tego „nosidełka” firma wykorzystała wysokiej gęstości polietylen, HDPE. Materiał ten w pełni podlega recyklingowi oraz pozwala zredukować ilość zużytego tworzywa o 30 proc. w porównaniu do podobnych rozwiązań.

02/17 Packaging Polska

pakowanie i kontrola

zTraysealer Multivac G 700

Nowa jakość pakowania

Popyt na gotowe posiłki, przystawki, gotowe do spożycia sałatki owocowe i mieszanki owoców, a także małe i zdrowe przekąski stale wzrasta. By tego typu produkty jak najdłużej utrzymały świeżość i dobrze prezentowały się na półce, należy zadbać nie tylko o dobór właściwego opakowania, ale także samej technologii pakowania. Z myślą o wspomnianych wyżej produktach firma Multivac wprowadza do swojej oferty nowe urządzenie pakujące w atmosferze modyfikowanej. Traysealer G 700 zostanie premierowo zaprezentowany podczas targów Interpack.

Traysealer Multivac G700 umożliwia pakowanie z wykorzystaniem atmosfery modyfikowanej.

700 to nowy model traysealera, który poszerzy ofertę firmy Multivac w zakresie urządzeń do pakowania dań gotowych, przekąsek, warzyw i świeżych produktów. Dzięki zastosowaniu innowacyjnej technologii pakowania w atmosferze modyfikowanej (MAP) nawet delikatne wyroby o porowatej konsystencji lub komponenty gotowych posiłków pakowane w opakowania napełniane na gorąco mogą być opakowywane delikatnie i bezpiecznie. Nowe urządzenie charakteryzuje się wysoką wydajnością i efektywnością. Cechuje je również elastyczność w zakresie wykorzystania tac do pakowania o różnych formatach.

z Z MAP lub bez W zależności od rodzaju produktu, urządzenie G 700 może opakowywać tacki wykorzystując atmosferę modyfikowaną lub nie. Podczas pakowania w atmosferze modyfikowanej traysealer wykorzystuje gaz do oczyszczania tacek. Dzięki temu procedura pakowa-

nia jest znacznie ostrożniejsza i może być wykorzystywana nawet w przypadku bardzo delikatnej żywności. Możliwe jest zatem pakowanie kruchych produktów lub komponentów gotowych posiłków, których opakowania napełniane są na gorąco, w spójny i bezpieczny sposób. Urządzenie pakujące osiąga prędkość do 15 cykli na minutę podczas pakowania w atmosferze modyfikowanej. Natomiast podczas procesu nie wykorzystującego MAP – aż do 18 cykli na minutę.

z Elastyczne i intuicyjne Prócz tacek z tworzywa do pakowania przy użyciu nowego traysealera Multivac można również wykorzystać aluminiowe spody, a także tace wielokomorowe w różnych kształtach. Wysokość tacek może wynosić maksymalnie 110 mm. Urządzenie posiada precyzyjny i niezawodny podajnik tac, który zapewnia delikatne ich przenoszenie. Zostało również wyposażone w intuicyjny interfejs użytkownika.

Packaging Polska 02/17

pakowanie i kontrola

zEtykieciarka dla branży farmaceutycznej

Bez szans na fałsz Podczas zbliżających się targów Empac firma Herma Labelling Systems zaprezentuje nową maszynę etykietującą zabezpieczającą produkty przed fałszowaniem. Urządzenie powstało, by ułatwić producentom leków sprostanie wymaganiom nowej dyrektywy Unii Europejskiej przeciwko fałszowaniu leków.

tykieciarka przeznaczona jest dla klientów z branży farmaceutycznej. Kompaktowe i łatwe w obsłudze urządzenie na każdym kartoniku nadrukowuje unikatowy kod 2D i numer ser yjny, k tóre są tworzone przez zaawansowane oprogramowanie powiązane z systemem wizyjnym. Dane ze wszystkich oznakowanych przez maszynę kartonów zostają zapisane, pozwalając na śledzenie produk tów w cał ym łańcuchu dostaw. Urządzenie aplikuje również etykietę zabezpieczającą przed próbami ma-

02/17 Packaging Polska

nipulacji na każdym końcu opakowania kartonowego. Takie rozwiązanie chroni produkt przed sfałszowaniem, bowiem raz zerwana etykieta pozostawia trwały ślad na pudełku, co pozwala na zidentyfikowanie otwartych wcześniej opakowań. Maszyna jest w stanie oznakować do 300 kartonów na minutę i jest kompatybilna z systemami wizyjnymi wiodących producentów. Sterowane z jednej strony urządzenie jest także dostępne w wersji z trzecim aplikatorem etykiet przeznaczonym do naklejania winiety.

Maszyna oferowana przez firmę Herma Labelling Systems nie tylko serializuje produkty farmaceutyczne, ale jednocześnie zabezpiecza je przed fałszowaniem za pomocą etykiet.

EKOLOGIA

zEkologiczne surowce do produkcji opakowań W 2015 roku, biotworzywa stanowiły ponad 80 proc. światowego rynku biodegradowalnych polimerów, a zastosowanie ich w opakowalnictwie i handlu detalicznym znacząco przyspieszyło rozwój rynku.

Moda na eko-styl Według najnowszych badań przeprowadzonych przez analityków instytutu badawczego Technavio w najbliższych latach rynek biodegradowalnych polimerów czeka prężny rozwój. Szacuje się, że globalny roczny wskaźnik wzrostu w tej branży w latach 2017-2021 ma wzrosnąć o minimum 21 proc. Jednym z najistotniejszych czynników warunkujących popularność ekologicznych surowców jest nieprzemijająca moda na zdrowy styl życia.

edług raportu przygotowanego przez analityków Technavio, w 2016 r. rynek tworzyw biodegradowalnych osiągnął wartość 2 040 mln dolarów. Badacze oszacowali również, że w roku 2021 jego wartość wzrośnie do 5 324 mln dolarów. Za ten intensywny wzrost po części odpowiada rosnące zainteresowanie biodegradowalnymi rozwiązaniami w wielu branżach, m.in. opakowaniowej, spożywczej czy rolniczej. „W 2015 roku, biotworzywa stanowiły ponad 80 proc. światowego rynku biodegradowalnych polimerów. Zastosowanie ich w opakowalnictwie i handlu detalicznym znacząco przyspieszyło rozwój rynku” – wskazuje Swapnil Tejveer Sharma, jeden z głównych analityków branży tworzyw sztucznych, polimerów i badań elastomerów w Technavio. Możliwość uniwersalnego wykorzystania biopolimerów to jednak, zdaniem badaczy, nie

jedyna przyczyna obecnej sytuacji rynkowej. Co sprawia, że tego typu materiały są szczególnie atrakcyjne dla producentów i poszukiwane przez klientów? Twórcy raportu wskazują na trzy zasadnicze przyczyny rosnącego zainteresowania biotworzywami.

z Bio-styl Tworzywa biodegradowalne spośród innych dostępnych na rynku materiałów wyróżniają się przyjaznym dla środowiska składem chemicznym. Polimery te łatwo ulegają rozkładowi bez negatywnych konsekwencji dla ekosystemu, są bowiem całkowicie przetwarzane przez mikroorganizmy, takie jak bakterie czy grzyby. W tym kontekście popularny dziś zdrowy styl życia staje się siłą napędową rynku ekologicznych

produktów. „Zdrowy styl życia wciąż zyskuje na popularności, tworząc efekt domina w sprzedaży naturalnych, zrównoważonych i ekologicznych produktów, które potencjalnie mogą ograniczyć zanieczyszczanie środowiska. To bezpośrednio przekłada się na zwiększone zapotrzebowanie na zrównoważone i ekologiczne opakowania” – wyjaśnia Swapnil Tejveer Dharma.

z Alternatywa

dla wysypisk

Około 80 proc. odpadów komunalnych stanowią odpady z tworzyw sztucznych, które są trwałe i praktycznie nie ulegają rozkładowi. Śmieci są więc składowane na coraz większej powierzchni. Z problemem

Packaging Polska 02/17

EKOLOGIA

gwałtownie rozrastających się wysypisk borykają się rządy na całym świecie. Jedną z najbezpieczniejszych opcji ograniczenia go wydaje się polityka promowania i wspierania wykorzystania biodegradowalnych surowców w przemyśle, w połączeniu z tworzeniem nowych miejsc recyklingu odpadów. Część materiałów biodegradowalnych jest kompostowalna, co oznacza, że ulega rozkładowi bez zanieczyszczania środowiska. Użycie biopolimerów pozwala zatem w sposób efektywny i racjonalny zarządzać gospodarką odpadów.

z Ekologiczna produkcja Materiały biodegradowalne zwykle są produkowane z odnawialnych surowców roślinnych. Tymczasem większość polimerów wykorzystywanych do produkcji tworzyw sztucznych pozyskiwana jest z paliw kopalnych, czyli ze źródeł nieodnawialnych, których zasoby są ograniczone. Poza aspektem ekologicznym, istotny jest także ekonomiczny: może bowiem okazać się, że w przyszłości cena tych oraz pochodnych surowc ó w w z r o ś n i e . B i o p o li m e r y c z ę s t o wytwarzane są z biomas i cukrów prostych (np. glukozy, galaktozy czy fruktozy), a ich pozyskiwanie jest tańsze, wymaga mniej-

02/17 Packaging Polska

Biopolimery wytwarzane są z odnawialnych surowców roślinnych, których pozyskiwanie jest tańsze, wymaga mniejszych nakładów energetycznych i nie stanowi zagrożenia dla ekosystemu. szych nakładów energetycznych i – co najważniejsze – nie stanowi zagrożenia dla ekosystemu.

EKOLOGIA

zBalsam do ust w... doniczce

Kosmetyczna sadzonka Produkty do pielęgnacji lub makijażu ust zazwyczaj zachwycają eleganckimi opakowaniami w formie sztyftów lub subtelnych słoiczków. Tymczasem nawilżający balsam koloryzujący do ust Lip Quench firmy Rocky Mountain Soap zamknięty jest w… doniczce. A właściwie w ekologicznym papierowym pojemniku, który w zamyśle producenta po zużyciu produktu ma posłużyć do sadzenia młodych roślin.

arina Birch, współzałożycielka firmy, przez kilka lat wspólnie z Koalicją na rzecz Zrównoważonych Opakowań (SPC) poszukiwała godnej alternatywy dla opakowań z tworzywa, która byłaby jednocześnie odpowiednia dla formuły balsamu. Tak powstało ekologiczne opakowanie doskonale odzwierciedlające naturalny skład produktu bazujący na organicznym awokado, oleju kokosowym oraz wosku pszczelim. Balsam występuje w czterech wariantach – Hibiscus, Dark Plum, Fresh Fig i Poppy Red – a odcienie poszczególnych rodzajów uzyskano dzięki połączeniu w 100 proc. naturalnej miki i tlenków żelaza.

z Eko-cel Naturalny, koloryzujący balsam do ust pakowany jest w biodegradowalne papierowe pojemniki nadające się do kompostowania. Zostały one wykonane z warstw włókien z surowców wtórnych oraz odpadów poużytkowych i posiadają certyfikat FSC. Mimo swych proekologicznych właściwości, opakowania kosmetyku zostały tak zaprojektowane, by po zużyciu produktów mogły ponownie służyć konsumentom – na przykład do sadzenia roślin. Instrukcje dotyczące ponownego użycia opróżnionych opakowań można znaleźć na stronie producenta. „Używamy szminki przez trzy miesiące. Ale wykonana z tworzywa tuba, w którą jest opakowana, będzie rozkładać się setki lat! To naprawdę okropne, dlatego chciałam sprawdzić czy można coś zdziałać, by to zmienić” – komentuje Karina Birch. Firma Rocky Mountain Soap jeszcze w tym roku planuje wprowadzenie na rynek kolejnych produktów w ekologicznych opakowaniach.

Ekologiczne opakowania organicznych balsamów koloryzujących Lip Quench po zużyciu kosmetyków mogą służyć jako doniczki na sadzonki roślin.

Packaging Polska 02/17

EKOLOGIA

zTorby kompostowalne w domowych warunkach

Półprzezroczysty materiał Bio-Flex FX 1803 oraz bardziej odporny na rozdarcia Bio-Flex FX 1824 to dwie spośród nowych biodegradowalnych mieszanek poszerzających gamę materiałów oferowanych przez belgijską firmę FKuR. Wykonane z nich kompostowalne, cienkie, lecz wciąż odporne na rozdarcia, a także w 40 proc. oparte na materiałach roślinnych torby spełniają surowe – a od stycznia br. jeszcze bardziej zaostrzone – wymogi francuskiego rynku opakowań ekologicznych.

Zgodnie z wytycznymi Nowe mieszanki oferowane przez firmę FKuR otrzymały certyfikat OK Compost HOME przyznawany przez belgijską firmę certyfikującą Vinçotte. © FKuR

KuR to belgijskie przedsiębiorstwo specjalizujące się w produkcji biotworzyw. Opracowane przez nie nowe mieszanki Bio-Flex przeznaczone są do produkcji cienkich folii, które rozkładają się w 100 proc. w „domowych warunkach” – tzn. w ogrodowych kompostownikach przy niskich, zmiennych temperaturach. Dzięki tym właściwościom otrzymały one certyfikaty OK Compost HOME przyznawane przez belgijską firmę certyfikującą Vinçotte. Od stycznia br. we francuskim sektorze sprzedaży detalicznej wykorzystywanie toreb z tworzyw sztucznych na owoce i warzywa, a także sery, mięso i ryby zostało zakazane. Wyjątek stanowią torebki wykonane z biotworzyw kompostowanych, zawierające nie mniej niż 30 proc. surowców odnawialnych.

z Nie tylko na sucho Wszystkie biodegradowalne mieszanki Bio-Flex są wyjątkowo odporne na wilgoć. To niekwestionowana zaleta, zwłaszcza w porównaniu z innymi dostępnymi na rynku tworzywami opartymi na skrobi, które również podlegają gwałtownemu biorozkładowi, jednak przeznaczonymi do napełniania wyłącznie suchą zawartością. Gama zastosowań dla nowych tworzyw firmy FKuR jest bardzo szeroka. Można z nich produkować m.in. torby wielofunkcyjne, torebki do pakowania warzyw i owoców czy folie do ściółkowania, ale także inne opakowania.

z Odporne i trwałe Linia produktów oferowanych przez FKuR składa się obecnie z materiałów przejrzystych i matowych. Bio-Flex FX 1803 zawierający 30 proc. materiałów pochodzenia biologicznego, jak również F 1804 oraz F 1814 złożone w 40 proc. z biomateriałów są przejrzyste, a Bio-Flex F 1814 oferuje dodatkowo zwiększoną odporność na rozrywanie. Folie te nadają się do zadruku. Można na nich także nadrukowywać kody IR. Natomiast matowe folie Bio-Flex FX 1821 zawierające 10 proc. biomateriałów oraz FX 1823 i FX 1823 o kolejno 30- i 40-procetnowej zawartości materiałów pochodzenia biologicznego charakteryzują się doskonałą odpornością na rozrywanie i trwałością. Jak wykazały badania konsumenckie, grubość toreb produkowanych z wykorzystaniem materiałów FKuR można z łatwością zmniejszyć do 8 μm.

02/17 Packaging Polska

Przejrzysta torba na warzywa i owoce wykonana z materiału Bio-Flex FX 1803 zawierającego 30 proc. materiałów pochodzenia biologicznego.

DESIGN I MARKETING

zSerialowe wina HBO

Gra o... trunek

hoć kolejny sezon „Gr y o tron” produkcji HBO będzie miał swoją premierę dopiero latem 2017 roku, twórcy serialu we współpracy z firmą Vintage Wine Estates już teraz przygotowują dla fanów coś specjalnego – postanowili przenieść wino z ekranu telewizora na sklepowe półki. „Biorąc pod uwagę rolę trunków w serialu i nasz poprzedni sukces w tej kategorii produktów, oficjalna linia win z Gry o tron wydaje się naturalnym rozszerzeniem oferty dla fanów. To z pew-

nością wniesie coś dodatkowego do doświadczenia widzów czekających na rozstrzygnięcie tego, kto zasiądzie na Żelaznym Tronie” – podkreśla Jef f Peters, dyrektor ds. licencji i sprzedaży detalicznej w HBO. Do wyboru będą trzy rodzaje trunków – Red Blend, Chardonnay i Cabernet Sauvignon – które pojawią się w 750-mililitrowych butelkach z bogato zdobionymi etykietami inspirowanymi fabułą serialu. Wina trafią do sprzedaży w Stanach Zjednoczonych wiosną 2017 roku.

Pewne elementy fabuły sprawiają, że filmy i seriale zyskują niepowtarzalny charakter. W przypadku „Gry o tron” jest to wino. „Na fotelu siedzi mi się wygodniej niż na koniu, wolę też trzymać w dłoni puchar z winem niż topór” – słowa Tyriona Lannistera z drugiej części sagi doskonale odzwierciedlają cel zaprojektowania linii trunków w unikalnych butelkach rodem ze świata Westeros.

Specjalna linia win z pewnością umili fanom „Gry o tron” oczekiwanie na kolejny sezon ich ulubionego serialu!

zInnowacyjne formuły w tradycyjnych tubkach

W stylu vintage Zainspirowana tradycyjnymi rytuałami barberskimi brytyjska marka Hawkins & Brimble wnosi odrobinę nowoczesności do świata klasycznych męskich produktów pielęgnacyjnych. Wykorzystując wyłącznie wysokiej jakości składniki dąży do modernizacji tradycyjnych produktów dopasowując je do potrzeb i oczekiwań współczesnych mężczyzn. „Wisienkę na torcie” stanowią kolorowe opakowania utrzymane w stylistyce vintage.

Opakowania kosmetyków Hawkins & Brimble z serii Elemi & Ginseng doskonale odzwierciedlają charakter brytyjskiej marki.

ajnowsza seria produktów pielęgnacyjnych marki, Elemi & Ginseng, zawiera scrub i balsam po goleniu dla mężczyzn. Kosmetyki stworzone zostały z naturalnych składników o wysokiej jakości, by zapewnić konsumentom wygodne rozwiązanie do golenia. Nowe, innowacyjne produkty wymagają przykuwających uwagę opakowań – a te zapewnia firma

M&H Plastics, stanowiąca część Grupy RPC. Kosmetyki zapakowane są w cieszące oko tubki z tworzywa, które udekorowano czerwono-białym deseniem nawiązującym do ozdób dawnych salonów fryzjerskich. Dodatkowo opakowania uszlachetniono lakierem matowym. W ten sposób powstał design, który doskonale odzwierciedla charakter marki Hawkins & Brimble.

Packaging Polska 02/17

DESIGN I MARKETING

zCzteryczwarte dla marki Dermika

Klasyczna elegancja Dermika to powstała ponad 20 lat temu marka kosmetyków z segmentu premium, oferująca Polkom najnowsze zachodnie technologie w przystępnych, krajowych cenach. Przez lata pozycjonowana jako marka luksusowa, z czasem zaczęła tracić jednolity charakter. Stąd pomysł na redesign opakowań, który przeprowadziła agencja projektowa Czteryczwarte Brand Design. Efekty rozpoczętej w ubiegłym roku współpracy można już oglądać na półkach drogerii.

dświeżony design opakowań miał oddawać pier wotnego ducha marki – eleganckiej, z klasą, nieco tajemniczej. Jednocześnie jego celem było podniesienie postrzeganej jakości oraz ujednolicenie szaty graficznej wszystkich serii. Agencja Czteryczwarte Brand Design opracowała identyfikację wizualną odzwierciedlającą nowe pozycjonowanie i stworzyła spójną architekturę,

02/17 Packaging Polska

w oparciu o którą będą powstawały kolejne opakowania dedykowane poszczególnym liniom produktowym. „Koncept w ypracowany pr zez naszych projektantów w pełni realizuje założenia strategiczne marki. Osią projektu stała się litera „D”, która przybiera coraz to nowe formy, jest subtelną ozdobą, zwieńczeniem projektu, a jednocześnie buduje unikalność i wyróżnia produkty

Redesignem opakowań oraz identyfikacji wizualnej marki Dermika zajęła się agencja projektowa Czteryczwarte Brand Design.

Dermika na półce” – wyjaśnia Julia Poławska-Jarząb, project manager w agencji Czteryczwarte Brand Design. Uwzględniając dotychczasow y dorobek marki, projektanci stworzyli nową, uporządkowaną architekturę, umożliwiającą tworzenie eleganckich, kobiecych opakowań. Jak dotąd przełożyli ją również na 15 linii kosmetyków, które sukcesywnie są wprowadzane na rynek.

DESIGN I MARKETING

zUnikatowa metoda uszlachetniania

Jak marmur

Marmurkowy efekt uzyskiwany jest dzięki unikatowej mieszance wody i jednego lub kilku barwników.

irma Gerresheimer specjalizująca się w produkcji elegancko dekorowanych opakowań kosmetycznych wprowadziła do swojej oferty nową technikę uszlachetniania. Efekt zwany „marmurkową dekoracją” (ang. Marble Decoration) sprawia, że powierzchnia szklanych flakonów wyglądem przypomina wielokolorowy marmur. By osiągnąć taki rezultat,

należy zanurzyć opakowanie w specyficznej mieszance wody i unoszącego się na jej powierzchni barwnika. Firma deklaruje, że producenci kosmetyków i perfum pragnący wypróbować tę metodę dekorowania mogą wybrać dowolną mieszankę kolorów. Im więcej barw zostanie wykorzystanych, tym bardziej urozmaicone i egzotyczne będą uzyskane

wzory. Ponadto, poprzez zmianę szybkości, z jaką flakony są zanurzane w mieszance w trakcie produkcji powstają dodatkowe efekty wizualne. Ten rodzaj wykończenia jest odpowiedni zarówno dla transparentnych, jak i malowanych opakowań szklanych. By utrwalić powstałe wzory, po nałożeniu barwnika dodatkowo aplikowany jest bezbarwny lakier.

zMiędzygalaktyczne flakony Gerresheimer

W stylu Jedi

a początku tego roku rynek zalała fala gadżetów dedykowanych fanom Star Wars. Wszystko za sprawą premiery nowego filmu z serii – „Przebudzenia mocy”. Na fali popularności kolejnej części sagi „popłynęła” również firma Gerresheimer, projektując opakowania dla serii zapachów inspirowanych kultowym filmem. Inspiracją dla stworzenia flakonów była konstrukcja słynnego miecza świetlnego. Empire, Amidala Ta osobliwa „trylogia zapachów” składa się i Jedi to trzy galaktyczne zapachy z trzech galaktycznych perfum: Jedi, Empire i Amidala. Każdy z nich wyróżnia się innym koinspirowane lorem opakowania. Odcienie srebra i niebieskienajnowszą częścią go przypisane są wersji Jedi. Złoto i biel Amidasagi „Gwiezdne li symbolizują jasną stronę mocy, natomiast Wojny”. ciemna strona mocy odzwierciedlona została w czarno-czerwonym designie wariantu Empire. Flakony uszlachetniono techniką metalizacji, przez co na pierwszy rzut oka sprawiają wrażenie produktów technicznych. Ten efekt dodatkowo wzmacnia nakrętka typu twist off osadzona na szczycie butelki, która prezentuje się jak futurystyczny obiekt rodem z filmu „Gwiezdne wojny”. Seria zapachów inspirowana kultową sagą dostępna jest w opakowaniach o pojemności 40 i 60 ml.

Packaging Polska 02/17

DESIGN I MARKETING

zUnikatowy efekt metalizacji

lakon na perfumy Deeply Yours – zapach stworzony przez muzyka Enrique Iglesiasa – to kolejna realizacja w bogatym portfolio firmy Gerresheimer. Buteleczka z pewnością ujmie konsumentów wyjątkowym, biżuteryjnym designem, powstałym dzięki dwóm szerokim pierścieniom aluminiowym otaczającym ją niczym dwie bransoletki. Zdobiony flakon został premierowo zaprezentowany podczas targów Cosmetic Business, które w czerwcu odbyły się w Monachium. „Efekt widoczny na opakowaniu perfum Deeply Yours został osiągnięty za pomocą zastosowania częściowej metalizacji, polegającej na osadzaniu z fazy gazowej cienkiej warstwy aluminium” – wyjaśnia Bernd Stauch, starszy dyrektor ds. sprzedaży opakowań kosmetycznych w firmie Gerresheimer. Choć grube denko powoduje, że butelka sprawia wrażenie masywnej, dzięki swemu kształtowi i wielkości idealnie dopasowuje się do dłoni. Na rynku dostępne są dwie wersje zapachu – dla kobiet oraz dla mężczyzn – w niemal identycznych flakonach.

Perfumy Deeply Yours dostępne są w wyjątkowej, biżuteryjnej butelce uszlachetnianej metodą częściowej metalizacji.

zHennessy VS Deluxe

02/17 Packaging Polska

ennessy VS to najsłynniejszy koniak świata. Marka, która niedawno świętowała swoje 250-lecie, słynie nie tylko z doskonałego smaku i prestiżu produkowanych trunków, ale także z regularnie wprowadzanych na rynek limitowanych serii. W tym roku, w celu stworzenia wyjątkowego opakowania dla serii Hennessy VS Deluxe, firma podjęła współpracę ze znanym amerykańskim tatuażystą Scottem Campbellem. Wyjątkowa, limitowana edycja Deluxe słynnego trunku zamknięta jest w doskonale znanej koneserom koniaku szklanej butelce opatrzonej indywidualnym numerem seryjnym i wyjątkową etykietą. Aplikacja została zaprojektowana przez Scotta Campbella i oparta jest na unikalnym stylu ozdobnej kaligrafii, jakim posługuje się tatuażysta. Każda butelka koniaku z limitowanej edycji Deluxe mieści się w eleganckiej drewnianej skrzynce opatrzonej grafiką nawiązującą do etykiety. Opakowania zewnętrzne, ustawio-

Z nutą awangardy

Etykiety I opakowania zewnętrzne dla limitowanej edycji Hennessy VS Deluxe zaprojektował amerykański artysta-tatuażysta, Scott Campbell. ne na półce jedno obok drugiego, tworzą spójną całość, co dodatkowo wpływa na atrakcyjność ekspozycji. Scott Campbell to już szósty nietuzinkowy artysta, który zdecydował się na pracę nad opakowaniem dla limitowanej edycji

Drewniane opakowania ustawione obok siebie na półce tworzą spójną całość.

kultowego koniaku Hennessy VS. Przy tworzeniu wcześniejszych serii marka współpracowała już z kilkoma osobistościami współczesnego świata sztuki: Kawsem, Futurą, Os Gémeos, Shepardem Fairey i Ryanem McGinnessem.

DESIGN I MARKETING

zNie epatując luksusem

Nowy wymiar świeżości Nowy zapach Moschino sprawi, że butelka płynu do mycia szyb zacznie kojarzyć się z.. luksusem. Stworzone w ramach ubiegłorocznej kolekcji perfumy marki zamknięte są bowiem we flakonie, który do złudzenia przypomina opakowanie jednego z najpowszechniejszych preparatów do sprzątania.

oschino Fresh Couture to zapach inspirowany letnim sezonem. Zawiera świeże nuty mandarynki, bergamotki, ylang-ylang, maliny, paczuli oraz ambroksu. Równie świeże jak sam zapach jest także jego… opakowanie. Do złudzenia przypomina ono butelkę płynu do mycia szyb – począwszy od samego jej kształtu i zamknięcia, a na lazurowym odcieniu zamkniętych w niej perfum skończywszy. Spryskiwacz, charakterystyczny dla produktów do czyszczenia w sprayu, to jedynie atrapa – stanowi on zamknięcie i ochronę dla właściwego atomizera. Sprawia jednak, że opakowanie nabiera zabawnego, ekscentrycznego charakteru i przykuwa wzrok. Również etykieta na pierwszy rzut oka niczym nie różni się od tej, którą można znaleźć na opakowaniu płynu do mycia szyb. Jedynie charakterystyczne logo Moschino i dopisek „Eu de toilette” mogą sugerować, co kryje w sobie tak nietypowa dla segmentu produktów luksusowych butelka.

z Niedostrzegalny luksus Koncepcją producentów było przewrotne zestawienie ze sobą jednego z najbardziej przyziemnych i powszechnych produktów do sprzątania oraz luksusowego zapachu znanej marki. Niekonwencjonalne rozwiązania są jednak znakiem firmowym marki Moschino. To nieczęsto spotykane podejście. Perfumy prestiżowych marek kojarzą się bowiem z czymś cennym, eleganckim – i te skojarzenia znajdują zazwyczaj odzwiercie-

dlenie nie tylko w samym zapachu, ale przede wszystkim w jego opakowaniu. Tymczasem we flakonie nowego zapachu Moschino trudno dopatrzyć się jakichkolwiek znamion luksusu. Stanowi on natomiast wyraźne odniesienie do popkultury i nurtu Pop Art. Jak można się było spodziewać, opinie klientów na temat opakowania nowego produktu, który na półkach perfumerii zadebiutował w ubiegłym roku, są podzielone – jedni je kochają, ceniąc sobie oryginalność i przekraczanie granic, innym butelka wydaje się zbyt krzykliwa i ekstrawagancka.

Opakowanie nowego zapachu marki Moschino do złudzenia przypomina butelkę płynu do mycia szyb.

Packaging Polska 02/17

DESIGN I MARKETING

zRzemieślnicze alkohole Bareksten

Esencja Norwegii By wyróżnić swój produkt na półce, producenci alkoholi chętnie sięgają po luksusowe, uszlachetniane opakowania. Takie rozwiązanie nie tylko przyciąga wzrok konsumentów, ale przede wszystkim podkreśla wysoką jakość zamkniętego wewnątrz produktu. Nie inaczej jest w przypadku czarnych matowych butelek zaprojektowanych przez norweską agencję KIND na zlecenie nowopowstałej marki Bareksten.

tig Bareksten jest uznawany za jednego z najlepszych na świecie gorzelników alkoholi rzemieślniczych. Jest założycielem destylarni Det Norske Brenneri, w której powstała m.in. pierwsza norweska whisky, Eiktyrne, a obecnie piastuje stanowisko dyrektora generalnego w Oss Craft Distillery w Bergen, gdzie czuwa także nad procesem destylacji alkoholi. Właśnie tam powstała marka sygnowana jego nazwiskiem, dla której opakowania zaprojektowała norweska agencja KIND.

z Skandynawskie

inspiracje

02/17 Packaging Polska

Inspiracją do stworzenia serii opakowań dla alkoholi marki Bareksten były mroczne skandynawskie lasy.

nane z dbałością o każdy najmniejszy szczegół, doskonale oddają charakter marki i wysoką jakość zamkniętych w nich alkoholi. Obecnie trunki Bareksten dostępne są jedynie na duńskim rynku.

Marka Bareksten to esencja Norwegii. Receptury trunków oparte są na regionalnych ziołach, ziemniakach i owocach, toczących niekończącą się bitwę o przetrwanie w ekstremalnych warunkach norweskiego klimatu. Tę surowość odzwierciedla również seria opakowań dla trunków marki Bareksten, która ma przede wszystkim zwracać uwagę na ich wysoką jakość oraz naturalne pochodzenie. Minimalistyczne butelki zostały w całości pokryte czarną matową farbą. Jednolita powierzchnia została przełamana za pomocą uszlachetnień, przedstawiających gałęzie drzew, wyróżniających się połyskiem. Jedynym akcentem kolorystycznym jest banderola uszczelniająca opakowanie. Całości dopełniają wykonany z drewna korek opatrzony logotypem marki oraz wąska papierowa etykieta zawierająca najważniejsze informacje na temat trunku. Mroczny design opakowań został zainspirowany skandynawskimi lasami, w których promienie słoneczne rzadko przenikają przez potężne gałęzie drzew. Butelki, wyko-

Butelki zachwycają wyszukanym designem, przygotowanym z dbałością o każdy szczegół.

DESIGN I MARKETING

zIn&Outz





z Jak kwitnący kwiat Vagheggi to włoska marka produkująca fitokosmetyki, czyli preparaty bazujące na naturalnych składnikach. Stąd tradycja wykorzystywania motywów kwiatowych i roślinnych na opakowaniach oferowanych przez nią wyrobów. Nie inaczej postąpiono w przypadku limitowanej serii kosmetyków Intense przeznaczonych do pielęgnacji twarzy. Opakowania dla nowej linii produktów zaprojektowała włoska agencja kreatywna Weagroup. W tym projekcie żadna kreska nie została postawiona przypadkowo, choć na pierwszy rzut oka wydaje się on niedokończony. Tym, co najsilniej przyciąga oko są opakowania zewnętrzne – eleganckie kartoniki ozdobione piękną, cyfrowo nadrukowaną grafiką kwitnących kwiatów piwonii, prz y wodzących na myśl świeżość i delikatność dopiero co rozwiniętych pąków. Intensywne barwy i rzucające się w oczy srebrne uszlachetnienia zostały zestawione z bielą tła i prostą kreską – design na pierwszy rzut oka przypomina niedokończoną grafikę. W rzeczywistości to perfekcyjnie dopracowany projekt, który podkreśla nowoczesność oraz niezwykle

Dzięki temu na misternie skonstruowanych pudełeczkach, minimalistycznych słoiczkach czy bogato zdobionych flakonach nierzadko możemy podziwiać prawdziwe diamenty designu noszące wyraźne znamiona artystycznego kunsztu. Niestety, opakowaniowy świat nie składa się wyłącznie z tak cennych projektów. Wiele opakowań kosmetycznych zlewa się z masą podobnych sobie produktów, których mimo różnych nazw, składów i właściwości nie sposób od siebie odróżnić.

elegancki charakter marki Vagheggi. Warto również zwrócić uwagę na opakowania pierwotne, stojące w jawnej opozycji do charakterystycznie i bogato zdobionych pudełek. Proste, minimalistyczne słoiczki z subtelnym nadrukiem i metaliczną nakrętką doskonale równoważą obficie udekorowane kartoniki. Takie zestawienie idealnie oddaje charakter produktu, zwracając uwagę nie tylko na wysoką jakość samych kosmetyków, ale także naturalność składników użytych do ich wytworzenia.

z Zaginiony w tłumie Opakowania typu airless są obecnie niezwykle popularne w przemyśle kosmetycznym. Pakuje się w nie niemal wszystko, m.in. kremy, serum, podkłady czy bazy pod makijaż. Trudno się dziwić – są bowiem bardzo wygodne dzięki dołączonej pompce, która ułatwia dozowanie produktu, a także chroni kosmetyk przed zanieczyszczeniem oraz dostępem tlenu, sprawiając, że dłużej zachowuje on świeżość. Niestety, popularność tego rodzaju opakowań powoduje również, że coraz trudniej odróżnić od sie-

Branża kosmetyczna to jeden z najciekawszych i najbardziej zróżnicowanych sektorów przemysłu opakowaniowego jeśli chodzi o design. Wszak produkty, które co do zasady kryją w sobie obietnicę piękna, pewności siebie i dobrego samopoczucia powinny przyciągać samym wyglądem. Projektanci opakowań dla sektora kosmetycznego zazwyczaj starają się wyróżnić swoją pracę spośród innych zgromadzonych na półce w drogerii.

bie poszczególne produkty – zwłaszcza, że wiele z nich wykorzystuje bardzo podobne grafiki i kolor ystykę. Tak właśnie jest w przypadku serii kosmetyków do pielęgnacji twarzy Rasà Anti-Age oferowanych przez litwińską firmę Biok. Designowi opakowań dla linii innowacyjnych produktów, który przygotowała agencja kreatywna Juicy Square, nie można oczywiście odmówić estetyki i elegancji. Fioletowe kartoniki i białe flakoniki z pompką, oba elementy udekorowane złotym hot-stampingiem. Brzmi jakby znajomo… Nic dziwnego, bowiem w takich kolorach produkuje się obecnie większość opakowań dla kosmetyków przeznaczonych do pielęgnacji cery dla konsumentek w przedziale wiekowym 40+ do 60+. Choć autorzy projektu niewątpliwie mieli dobre intencje, zabrakło tu pomysłu na oryginalny design. Przez to efekt końcowy – choć estetyczny i ładnie się prezentujący – niestety nie powala na kolana. Nie powoduje nawet delikatnego ich ugięcia ani choćby drżenia. W zasadzie nie budzi żadnych emocji. Ten design ginie wśród setek podobnych wizualnie produktów, równo ułożonych na regale niemal każdej drogerii, pozostając niezauważonym.

Packaging Polska 02/17