1 minute read

Los Molinos, tierra encendida

Los Molinos, a land on fire

La floración del cambroño tiñe de amarillo las laderas de la sierra de Guadarrama. The flowering of the Cambroño bush turns the slopes of the Sierra de Guadarrama a stunning yellow.

El municipio madrileño de Los Molinos, en el Parque Nacional de la Sierra de Guadarrama, emula a lugares más conocidos por sus exhibiciones naturales (Jerte, Brihuega, etc…) y pone a 50 kilómetros de la capital de España un espectáculo único en Madrid.

Las más de 790 hectáreas de cambroño (‘Adenocarpus hispanicus’) en Los Molinos son la mayor concentración del mundo, al pie de su montaña más emblemática, La Peñota (1.945 metros). La floración amarilla de este arbusto se contempla desde varios kilómetros, pero es su paseo a pie, bicicleta o caballo, adentrándose en el cambroñal por su red de caminos señalizados, lo que se convierte en una experiencia de color inigualable que habría que ver alguna vez en la vida. Solo la naturaleza, sin intervención del hombre, es capaz de hacer una cosa así.

Durante abril y mayo, el pueblo de Los Molinos nos invita a vivir esta experiencia con el Festival Los Molinos en Amarillo.

The Los Molinos district of Madrid, in the Sierra de Guadarrama National Park, emulates those places better known for producing such spectacles of nature (Jerte, Brihuega, etc.) and is just 50 kilometres from the Spanish capital, a unique sight in Madrid.

The over 790 hectares of Cambroño (‘Adenocarpus hispanicus’) in Los Molinos are the largest concentration in the world, at the foot of its most emblematic mountain, La Peñota (1,945 metres). You can see the shrub’s yellow blossom from several kilometres away, but it’s when you walk, cycle or horse ride into the cambroñal, through its network of signposted pathways, that you get to truly experience an unparalleled riot of colour that should be seen at least once in a lifetime. Only nature, free from human interference, is capable of something like this.

During April and May, the town of Los Molinos invites us to share this experience with them at the Los Molinos en Amarillo Festival.

This article is from: