1 minute read
Tradición y fe
Tradition and faith
Intensidad, pasión y nuevas tecnologías en la Semana Santa de Guadix. // Easter in GuadixIntensity, passion and new technology.
La Semana Santa de esta localidad granadina destaca por la gran participación ciudadana y los contrastes en los desfiles procesionales por el casco histórico y las cuevas, donde la tradición se funde con la fe. Grandes maestros imagineros reflejan con gran realismo la pasión y muerte de Jesús, con tallas de una calidad artística única, refugiadas en sus templos y custodiadas por sus cofradías, quienes cuidan y acrecientan un patrimonio histórico-artístico constituyendo el más grande de los movimientos cívicos de la ciudad.
Su origen se remonta a los siglos XVI y XVII, cuando, tras la toma de la ciudad por los Reyes Católicos, se establece un nuevo orden religioso que favorecerá la aparición de la Semana Santa. Hay 16 hermandades que, como cofradías, salen a la calle y plazas desde el Domingo de Ramos al de Resurrección.
Una página web y una aplicación puntera y única en Andalucía sitúan, en tiempo real, el lugar en el que se encuentra cada hermandad durante su estación de penitencia. Así se facilita al usuario el poder dirigirse desde donde esté al lugar donde procesiona en ese momento.
Easter in this Granada town stands out both for the enthusiasm of its local participants and the striking contrasts between the processions that take place through the historic quarter and caves, merging tradition with faith. The passion and death of Jesus is depicted with remarkable realism by true masters of imagery, using carvings of a unique artistic quality that are sheltered in their temples and guarded by their Brotherhoods, or ‘Cofradías’. These groups preserve and promote a historical-artistic heritage that constitutes the largest of the town’s community events.
Its origins date back to the 16th and 17th centuries, when, after the Catholic Monarchs took over the city, a new religious order was established that favoured the celebration of Easter. There are sixteen Brotherhoods, which, as confraternities, take to the streets and squares between Palm Sunday and Easter Sunday. A website and a cutting-edge app, the only one of its kind in Andalusia, show, in real time, the location of each Brotherhood during their penitential procession. This makes it easier for users to go from wherever they are to where the processions are taking place at that time.