LAX4 domingo 19
The Lord of the Skies So hated as loved
Series HD 65 x 1 Hr
HOY 9am
NBC Universal International Universal City Walk Los ﾃ］geles
L.A. SCREENINGS 2013 May 14 - 17 Hyatt Regency Century Plaza Suite 1918 Los Angeles, CA, USA
www.telemundointernacional.com
FremantleMedia LatAm mﾃ｡s innovaciﾃｳn
CBS Studios International Ocho nuevos shows
Telefilms exitoso screening
V I P S
30 estrenos Telefilms anunció en su clásico screening que la estrategia de la compañía continúa siendo la de estrenar 30 grandes títulos al año, como es el caso de las sagas Beatiful creatures, Mortal instruments y Blood sister vampire academy, además de otras importantes películas protagonizadas por reconocidos actores. Confirmó que continuarán con los Talent tours por toda Latinoamérica como lo hicieron durante 2013 en México,
E special LA S creenings
Argentina y Brasil, y que invierten US$100 mil en el mercadeo de las principales películas. Tomás Darcyl contó a PRODU que acaban de volver del Festival de Cannes (regresan mañana) donde ya han confirmado 12 nuevos proyectos. En la foto Darcyl está acompañado por Alfredo Andreotti, Humberto Delmás, Ricardo Costianovsky, Alejandro Carballo y Lucila González Pistiner.
EDITOR JEFE: Ríchard Izarra - EDITORES: Marcela Tedesco,
DATOS: Ana María Herrera, María Carolina Bermúdez, Jeimy Pinoargote, Luz Andrea Hernandez
Cynthia Plohn, Maribel Ramos-Weiner, Pancho Gutiérrez, Ezequiel
ADMINISTRACIÓN: Luciana Conde, Gueilyn Méndez - ARTE: Sergio Szwarcberg, Liliana Martínez
Iacobone, Lucas Robledo, Vanessa Maldonado, Jaime Quintero, María Carolina Alonso, Vladimir
FOTOS Y VIDEOS: Ana Magnani, Sofía Izarra, Luz Nis, Ignacio Izarra - SISTEMAS: Mauricio Roda
Martínez - NOVELAS AL AIRE: Federico Bianchi - CORRECCIÓN: Luis Alberto Magnani - VENTAS
SUSCRIPCIÓN: Elangy Trujillo
Y RELACIONES: Roko Izarra, Valeria Nardecchia, Sebastián Novacovsky, Mara Fernández, Amy Ibarra,
37 NE 28th St. Miami, FL 33137, EE UU - Información: info@produ.com;
Kalú Fermandois, Matías Stetson - PRODUCCIÓN: Andrea Jurado
ventas@produ.com; subscriptions@produ.com - T +1-305-256-6774
4
www.produ.com
LAX4 domingo 19
n o t a s
CBS Studios International con ocho nuevos shows
FremantleMedia trabajando formato que gira en torno al Mundial de fútbol y la música Jack Alfandary, VP sénior para Latinoamérica y EE UU hispano de FremantleMedia dijo que están trabajando en un formato entre varias partes que gira sobre el tema del Mundial, el fútbol y la música. “Se trata de una combinación bien interesante. Nos lleva a caminos más amplios que sólo los programas de competencia y concurso, los Jack Alfandary cuales siguen siendo el eje de nuestro negocio, pero también mirando nuevas oportunidades” indicó.
Stephanie Pacheco
CBS Studios International realizó ante un nutrido grupo de 400 personas (además de los compradores latinos, también estuvieron los de Australia y Asia) su tradicional screening en Los Ángeles. Se presentaron las comedias We are men y The Millers, el drama de 13 episodios Under the dome producido con Steven Spielberg y del escritor Stephen King que debuta por CBS el 24 de junio, las series de drama para The CW Reign, Reckless y Star-crossed, ésta última producida por Olé Productions, Isla de Babel SL y 360 Powwow en sociedad con CBS Television Studios y Warner Bros. Television. Para Showtime mostraron el drama Ray Donovan y la serie King & Maxwell que estrena por TNT. Además fueron introducidos el nuevo show del comediante Arsenio Hall y el talk show The test. “Estamos muy emocionados con nuestro catálogo de nuevos shows este año. Tenemos ocho nuevos shows que estarán corriendo en EE UU en CBS, The CW y Showtime además del show King & Maxwell que debutará en junio en TNT” dijo Stephanie Pacheco, directora general para Latinoamérica y el Caribe de CBS Studios International. Pacheco cree que lo que más impactará con los compradores latinos son The Millers y los dramas, que son muy fuertes. Indicó que tienen grandes expectativas con Under the dome.
6
www.produ.com
Destacó que LA Screenings como siempre es un mercado que todos deben atender. “Estamos felices de estar aquí y nos ha ido como siempre muy bien. Hemos tenido visitas de todos nuestros socios. Para nosotros este mercado es muy bueno y acá estamos apoyándolo”.
Beta Film con contenido de todo el mundo José Miguel Riedel, gerente general de Beta Film, destacó la calidad de sus contenidos de todo el mundo que funcionan en Latinoamérica. Entre ellos destaca Cracked, que ya está en su segunda temporada, y que se está negociando para la TV paga de Latinoamérica. Otra serie es la española Grand hotel, de gran éxito en Antena José Miguel Riedel 3 en su tercera temporada (ya hay 63 episodios de una hora) y que está por cerrarse para premium TV en Latinoamérica. En TV abierta irá por Canal 22 de México. Otro gran producto es Rex que tiene años produciéndose y ha sido la serie más exitosa de la empresa. “Está en todas partes en TV abierta y TV paga, e incluso en EE UU le fue fantástico en Vme”. Entre las series nuevas figuran: Doyle (51 episodios listos) y Game on (hecha para Disney Italia) con muchas posibilidades en los canales juveniles de TV paga y TV abierta (son 26 medias horas). Se suman Merlín, que está en HBO Latinoamérica y en la mayoría de los países en TV abierta, y grandes miniseries como Generation war (con HBO Latinoamérica). Asimismo Beta Film seguirá distribuyendo obras maestras como Borgia, que está en su tercera temporada por Netflix de EE UU y la tiene HBO Latinoamérica.
LAX4 domingo 19
Inspiring Entertainment from FremantleMedia Latin America
www.fremantlemedia.com
FremantleMedia Latin America Contact: 5200 Blue Lagoon Dr. #200 Miami, FL 33126
T: +1 305 267 0821 E: jack.alfandary@fremantlemedia.com
n o t a s
Ambiciosa inversión de Frecuencia Latina en infraestructura física y tecnológica
Vivir a destiempo y Destino los productos más atractivos de Azteca Marcel Vinay, CEO de Comarex, se mostró satisfecho con la participación en LA Screenings y resaltó el interés de los clientes por las telenovelas de Azteca Vivir a destiempo y Destino, así como por la nueva serie Confesiones del más allá. “Estamos enfocados en Latinoamérica, pero tenemos clientes en Asia, en donde hemos crecido en telenovelas, tenemos seis al aire, y Marcel Vinay también formatos como La academia. En Medio Oriente contamos con ocho horas diarias de transmisión. El mercado de Europa del Este se está retomando e historias como Vivir a destiempo les resulta muy atractiva, así como en Puerto Rico” comentó.
Andrés Badra
La llegada de Andrés Badra como gerente general a Frecuencia Latina de Perú, trajo consigo un ambicioso plan de inversión para crear unos estudios de TV para producción de contenidos, así como una plataforma tecnológica del más alto perfil.
Lo que callamos las mujeres es otro producto fuerte en territorios como Chile, por lo que Chilevisión renovó la alianza para producir localmente una segunda temporada. Finalmente, dijo que La otra cara, que fue presentada en la reciente edición de Natpe y ahora en Los Ángeles, es uno de los productos más vendidos del catálogo.
Exitoso recibimiento a Mi vida en Sayulita y De todas maneras rosa de VV en LA Screenings
El directivo conversó con PRODU sobre estos proyectos que se tienen planeados concretar en un período de tres a cuatro años: “Un reto que vengo a materializar a la señal es el proyecto de inversión gigantesco en infraestructura tecnológica y física, que incluye la realización de nuevos estudios para la creación de contenidos, además de toda la plataforma tecnológica del más alto perfil”. Badra agregó que busca colocar a la TV de Perú, a la par del rápido crecimiento general que está teniendo el país (6% interanual), por lo que pronosticó que en los próximos cinco años “estaremos parados ante un Frecuencia Latina del siglo 21, que se convertirá en un modelo de éxito en Latinoamérica”. Otro de los planes a nivel tecnológico está relacionado con las diferentes plataformas y la posibilidad de generar una operación completamente sin cinta, digital y HD. En la parte de contenidos, hacer una producción de calidad “con miras a la exportación nuevamente de nuestro producto”.
8
www.produ.com
Venevision International (VVI) hizo un balance favorable de su participación en la edición 2013 de LA Screenings y resaltó el interés que despertaron sus nuevo productos De todas maneras rosa y Mi vida en Sayulita, que está planeado para ser un producto multiplataforma. César Díaz
El 95% del catálogo de VVI está conformado por producciones propias, realizadas tanto en Venezuela como en Miami, donde disponen de uno de los estudios independientes hispanos más grandes del área. “El otro 5% del catálogo es complementario, de productores independientes, con géneros como comedia, documentales, infantiles y juveniles” dijo César Díaz, VP de Ventas de Venevision International. El directivo agregó que la producción de la serie en formato de reality Mi vida en Sayulita, constará de 13 horas y tendrá un desarrollo de contenido especial para las diferentes plataformas. “Hasta tenemos e-commerce, porque se venderán los artículos de la marca dentro de la misma plataforma digital, la cual da acceso a redes sociales. Esto forma parte del paraguas de branding que tendrá alrededor”. Díaz puntualizó que todas las telenovelas que están realizando y las próximas, ya cuentan con productores adicionales que durante las grabaciones se encargarán de generar contenido para otras plataformas.
LAX4 domingo 19
©2013 A&E Television Networks, LLC. All rights reserved. 0542.
ENVUÉLVETE EN LA PASION Nuestros formatos ofrecen una programación llena de entretenimiento atrevido y cautivador que apasiona nuestra audiencia. Tenemos una química especial con nuestros televidentes y cada día es más apasionante.
F O R M AT O S P O R :
AMOR Descubra nuevas oportunidades de 7 Días de Amor en su mercado ellen.lovejoy@aenetworks.com mayra.bracer@aenetworks.com
SERIE ACTUALMENTE EN: ALEMANIA AUSTRIA DINAMARCA NORUEGA
Suite #1712 Hyatt Regency Century Plaza
n o t a s
Nuevas ventas de Endemol en la región
Tatiana Rodríguez de Nickelodeon con grandes expectativas ante el estreno de la nueva producción original Tatiana Rodríguez, VP sénior de Programación y Estrategia Creativa de Nickelodeon Latinoamérica, se mostró muy expectante con el estreno de la nueva producción original del canal: 11-11, en mi cuadra nada cuadra, que se verá a partir del 3 de junio a las 6:30pm. A diferencia de las producciones originales anteriores ésta tendrá más aventura, suspenso, acción y misterio, por lo que además del público femenino intentará atraer al masculino.
Michelle Wasserman
Para Michelle Wasserman este ha sido su primer LA Screenings como ejecutiva de Endemol, donde es VP sénior de Negocios Internacionales y Desarrollo de Contenidos para Latinoamérica. Comentó que hay mucha demanda por los realities de talento, que los de canto y baile se agotaron un poco y que se buscan más programas de destreza física. “Nosotros tenemos una oferta variada en ese tipo de formatos. Además, países pequeños con menor capacidad de producción buscan programas en estudio que entretengan y donde los participantes sean jóvenes, porque atraen a toda la familia” agregó. En cuanto a nuevas ventas informó que en Ecuador, donde hacía 5 años que no había un formato de Endemol, próximamente se estrenarán 3 en los 3 principales canales. En Colombia acaban de renovar, para una tercera temporada, My name is, que se verá también en Teleamazonas de Ecuador y se está negociando en otros 3 países. En tanto Gamavisión, también de Ecuador, estrenará El último pasajero, programa que en Panamá se lanzará en agosto. El Salvador, por su parte, renovó una temporada más de Deal or no deal.
10 www.produ.com
Tatiana Rodríguez y Migdalis Silva
Adelantó que están buscando nuevos proyectos, que probablemente comenzarán su preproducción antes de fin de año, y que están desarrollando la primera serie novelada en Brasil, que se llamará Dani who. Sobre los Kids Choice Awards informó que se harán el 31 de agosto en México y en octubre en Argentina y Brasil. También habló sobre el éxito de los últimos episodios de Grachi, que tuvo tres exitosas temporadas y de ICarly. Ambos programas tuvieron altos ratings en mercados claves como México, Argentina y Colombia. “En cuanto a contenidos móviles y redes sociales acabamos de lanzar con éxito una app de Las tortugas ninja que ha sido un éxito en México, Brasil y Argentina, y próximamente lanzaremos una de Bob Esponja” dijo. Agregó que Grachi tuvo 1 millón de seguidores en Facebook, que Nickelodeon tiene más de 3 millones (sin contar Brasil) y que continuamente están lanzando iniciativas online a nivel global y regional.
Un LA Screenings muy activo para CDC Jimmy Van der Heyden, gerente de Ventas de TV abierta de CDC, aseguró que vivió un LA Screenings muy activo, aunque reconoció que hubo menos gente que otros años “pero preparada para hacer más negocios”. Según el joven ejecutivo, el catálogo de CDC tiene dos pilares fundamentales: gran cantidad de opciones de películas para toda la familia, que es un rubro muy requerido por las plataformas digitales y los canales de TV paga; y películas independientes de mucho presupuesto e importantes protaJimmy Van der Heyden gonistas, como Fire with fire con Josh Duhamel, Bruce Willis y Rosario Dawson; Middleton con Vera Farmiga y Andy García; LOL con Demi Moore y Miley Cirrus; The Lincoln lawyer con Matthew McConaughey y Marisa Tomei; Trespass con Nicolas Cage y Nicole Kidman; Set up también con Bruce Willis y Ryan Phillipe y The maiden heist con Morgan Freeman, Christopher Walken y William H. Macy, que son atractivas para todos los compradores.
LAX4 domingo 19
INFORME
E S P E C IAL
¿Quién ganó en los upfronts de Nueva York? La imagen de Paul Lee, presidente de ABC Entertainment Group, presentando Killer women (de Pol-ka de Argentina), en los upfronts de Nueva York fue otra prueba definitiva para que los compradores se convencieran, por otro año más, que colocar sus dólares en las cadenas hispanas era muy conveniente. Un día antes, una escoba animada barría el logo de NBC, lo botaba y en su lugar se colocaba el de Univisión. Así mostró César Conde, presidente de Univision Networks, que Univisión había ganado la cuarta posición en el ranking a nivel nacional de todas las cadenas, incluyendo por supuesto a las anglo. Emilio Romano, presidente de Telemundo Media, demostraba también el mismo día cómo Telemundo era la cadena de mayor crecimiento del mercado de EE UU, y punto. Con gráficos enseñó su posición N.º 1 en todo el primetime a nivel nacional con su producción original El señor de los cielos. Cynthia Hudson con CNN Latino, la nueva en entrar al mercado de la TV abierta en español de EE UU, anunció en su early bird upfront, pues lo hizo una semana antes, el 2 de mayo, cómo su programa estelar Cala
12 www.produ.com
se posicionaba en el mercado de Los Ángeles de primero y cómo estaban expandiendo su distribución progresivamente a otros mercados, al punto que su vendedor estrella, José Bandes, lo resumió diciendo que crecían a la velocidad de la luz. Hernán López, con 39 semanas al aire de MundoFox, la sociedad de Fox con la Casa RCN, como así la llamó, dijo que su objetivo de constituirse como una alternativa de programación, new choice, había funcionado y que como respuesta, reforzarían la producción original con proyectos hechos en EE UU, como El capo 3, que tendrá ahora locaciones en ciudades estadounidenses. Martín Breidspresher, CEO de Azteca America, también mostró crecimiento y compromiso de producción original, presentada en su debido momento a los anunciantes en reuniones individuales que han llamado infronts y efectuadas en diferentes ciudades. En Nueva York su evento se limitó a una cena privada para 100 clientes. Luca Bentivoglio de LATV igualmente enseñó músculo y conocimiento, proyectando una cadena sana en pleno crecimiento y con otro tipo de programación familiar diferente
Paul Lee, ABC Entertainment Group
a la novela, que se apoderaba de la generación 2 de los hispanos, bilingüe y bisexual, como se calificó uno de los jóvenes del video de presentación. Asimismo Vme, ahora con nuevos inversionistas que tomaron el control bajo la capitanía de Eduardo Hauser, ex financista de Cisneros, se mostró en plena expansión y con planes de producción en casa. Por todo lo informado y emitido, el ganador de estos upfronts fue el mercado hispano que cada vez entra más en el general, aunque como bien lo recordó Emilio Romano, la inversión sigue siendo la mitad de lo merecido. Y convencidos de que la otra mitad va a llegar en algún momento, todos enfilan sus baterías hacia ese objetivo con
productos hechos en EE UU a la medida del cliente. Telemundo se denominó Hispanic Hollywood y el único y más grande productor del país. Univisión mostró un nuevo brazo de producción en suelo propio de la mano del director Robert Rodríguez, quien conquistó a Hollywood con El mariachi y promete crear contenidos en español para la cadena. Esto sumado a la programación exclusiva de Televisa y las nuevas series de RTI junto a Televisa. “Nunca habíamos estado en tan mejor momento” dijo Marcos Santana refiriéndose a Telemundo, pero la declaración realmente aplica a todo el actual mercado hispano. RI
LAX4 domingo 19
Screening
de
C B S S t u d i o s I n t e r n at i o n a l
Armando Núñez de CBSSI con los actores Beau Bridges (The Millers), Tony Shalhoub (We are men), Adam Rodríguez (Reckless), Paula Malcomson (Ray Donovan), Cam Gigandet y Anna Wood y (Reckless), Liev Schreiber (Ray Donovan) y Jerry O´Connell (We are men)
Mercedes Reincke, Guillermo Borensztein, Tomás Yankelevich, Julián Rodríguez y Claudio Ipolitti, todos de Telefe
Claudia Chagüi y Hortensia Quadreny de Discovery
C
Eric Mueller de CBSSI junto a los actores Anna Wood, Cam Gigandet y Stephanie Pacheco de CBSSI
Screening
de
Javiera Balmaceda de DLA junto a Francisco Morales de Turner LatAm
Cecilia Gómez de la Torre, Jesús Zamora y Andrés Badra, todos de Frecuencia Latina de Perú
María Isabel Reyes y Alejandra Ciniglio de TVN Media de Panamá
Telefilms
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Oliver, Éric (América TV de Perú) y Kimberly Jurgensen
Eduardo Radío, Cristina Pareja, Martín Villar y Eugenio Restano, todos de Teledoce de Uruguay
14 www.produ.com
Pedro Lascurain de Azteca, Alejandro Parra de OnTV y Rodrigo Fernández de Azteca
Tomás Darcyl de Telefilms durante su presentación
Gustavo Grossmann, Hugo Tapia y Jesús Pérez, todos de HBO, junto a Pablo Corona de Netflix
Luis Peraza de HBO, Ricardo Costianovsky de Telefilms y Alexander Salas de HBO
Jaime Iturri de ATB de Bolivia, Humberto Delmás de Telefilms, Marcelo Hurtado de ATB y Alejandro Carballo de Telefilms
LAX4 domingo 19
GRACIAS LATINOAMÉRICA & USA
por creer en nosotras
Roxana Rotundo roxana@vip2000.tv
Rosalind Rotundo rosalind@vip2000.tv
Tlf: +1– 786 – 325 –2967 Suite 1722
www.vip2000.tv