Miles 10 nl

Gratis bijlage bij AutoWereld (27/09/13) en AutoGids (02/10/13). Mag niet apart worden verkocht.

Gentleman Driver’s Magazine Nr. 10

JAMES HUNT IN ‘RUSH’

CHRIS HEMSWORTH

‘MEEGESLEEPT DOOR HET VERHAAL’

DOOR DE GELUIDSMUUR CONCOURS D’ELEGANCE FELIX BAUMGARTNER MODE # WELLNESS # PARFUMS # MUZIEK

Cover.indd 1

PEBBLE BEACH

MADE TO MEASURE DE FIETS

JAMES FRANCO IN DE LIFT FILM # LITERATUUR # CULTUURAGENDA

50 JAAR ROLEX DAYTONA 30/09/13 11:17

e c ra erk. n e d w j i r n u e h e r m a r a Hie ten n pilo j is hi nger gste a i g t r rach ties voo k n j e i rd sta et z gm t voo e rijpre ijkin RS staa h l c e s i g r m in ve fkorting m dyna cht: a e a e e r r k t D x . rde eer or e ncee ies n ttro, vo eava prestat a g u r o ij gq at vo erkere r ndrijvin t sta a st n a l a g e v i o n S6A vier w t hij udi R er en ze voor de A e t el , ieuw fficiën mod ijning.

De n en e een r n ch e s a t ver ie v lich s/nl vers rete r c o s i t be/r d . i n mo d e e au oor ww. en v op w o f r in Mee

Milieu-informatie (KB 19/03/2004): www.audi.be.

DIAUAUG0406_RS6_297x225_NL.indd 1

9,8 L/100 KM ◆ 229 G CO2/KM. 9/09/13 15:55

Helden Ben je die door duurbetaalde marketingspecialisten geboetseerde en dan ook (bijna) altijd braaf in de pas lopende Formule 1-piloten ook een beetje beu? Met hun eeuwige glimlach, ook als ze na een nederlaag eigenlijk veel liever gewoon even heel ongelukkig zouden willen zijn. Mis je ook dat tikkeltje extra ‘engagement’, het ruige of gewoon spontane kantje dat van sporters echte helden maakt? Bij winst én verlies. Dan moet je beslist de film ‘Rush’ gaan zien. Die vertelt het verhaal van de heroïsche titelstrijd uit 1976, toen de energieke Brit James Hunt en de sluwe Oostenrijker Niki Lauda voor een van de spannendste wereldkampioenschappen ooit zorgden. Er zijn al heel wat autosportfilms gemaakt, maar er zitten er weinig tussen die ons zijn bijgebleven. Te ongeloofwaardige racescénes om de kenner te boeien, te platte verhaaltjes om de cinefielen te overtuigen. In ‘Rush’ zit het wel helemaal goed, met dank aan bangelijk realistische racebeelden, sterke acteerprestaties en bovenal een goed verhaal. Geen fictie, wel de bij momenten gruwelijke realiteit van dat raceseizoen 1976. Toen F1-piloten dus nog echte helden waren. Acteur Chris Hemsworth kruipt in de film in de huid van James Hunt, exclusief voor Miles vertelt hij hoe hem dat afging.

Een held is zeker ook Felix Baumgartner. Wie ooit ook al eens met een parachute uit de vliegtuig sprong, moet het gevoel zeker (her)kennen? Het enthousiasme vooraf en de geweldige ontlading als je na afloop weer veilig op de grond staat, maar de enorme twijfels – zeg maar angsten – op het moment dat je op de rand van dat vliegtuigje zit en voor het eerst in het ‘lege’ moet springen. Allemaal kinderspel, in vergelijking met de stunt van Baumgartner. Die dook vorig jaar vanop bijna 39 kilometer hoogte uit zijn luchtballon en knalde in zijn vrije val richting aarde door de geluidsmuur. Ook hij mag in deze Miles zijn verhaal doen. Gewoon, omdat wij hier nog van echte helden houden.

Alain Devos

Foto cover: Chris Hemsworth © Trunk Archive/ Kurt Iswarienko

Miles nr. 10 Een productie van ProduPress CVA, Generaal Dumonceaulaan 56, 1190 Brussel Tel.: 02/333.32.60 Fax: 02/333.32.10 Verantwoordelijke uitgever Alain Devos Generaal Dumonceaulaan 56, 1190 Brussel

Hoofdredactie Serge Vanmaercke Algemene coördinatie Alain Devos Eindredactie Jean-Paul Adam, Piet Andries, Xavier Daffe, Alain Devos & Olivier Maloteaux Redactie en medewerkers Patrick Delaroche, Thijs Demeulemeester, Philippe Desalle, Pedro

Dias, Jules Gevaert, Agnes Goyvaerts, Bart Lenaerts, Delphine Stefens, Serge Vanmaercke, Karin Van Opstal & Michel Verlinden Fotografie Cath Conroy, Lies De Mol & Tim Van De Velde Lay-out Bert Baekelandt & Floriane Donnet Digitale beeldbewerking Geoffroy Libert

Productiechef Alain Sevenne Marketingdirecteur Michel Mabille - MMAB Marketingmanager John Jeanquart Commercieel directeur Michel Mabille - MMAB Advertentiedienst Bernard De Ridder

(bderidder@produpress.be Tél. 02/333.47.01) Myriam Merckx (mm@produpress.be Tél. 02/333.32.16) Boekhouding Patricia Capron (pc@produpress.be Tél. 02/333.32.36) Onthaal Carine Lievens (desk@produpress.be Tél. 02/333.32.60)

3

Miles

003_003_V1_Edito_NL.indd 3

13/09/13 16:18

Er hangt elektriciteit in de lucht.

De nieuwe Panamera S E-Hybrid.

Van zodra je hem ziet slaan de vonken over. Begrijpelijk, want de nieuwe Panamera S E-Hybrid is de onweerstaanbare vrucht van een geslaagd huwelijk: dat van design met technologie. Met zijn 416 pk, een verbruik van 3,1 l/100 km, een CO2-uitstoot van 71 g en een VAA vanaf € 400 bruto/maand kreeg de eerste herlaadbare hybride van Porsche alles mee om zowel sportievelingen als milieubeschermers moeiteloos voor zich te winnen. Functionaliteit in stijl, het ís ook onweerstaanbaar.

Vanaf nu te ontdekken bij uw officiële Porsche verdeler.

Milieu-informatie (KB 19/03/2004) : www.porsche.be

GEMIDDELD VERBRUIK (L/100 KM) : 3,1 / CO2-UITSTOOT (G/KM) : 71

PORSPAN0671_PM_H_PANAMERA_297x450_NL.indd 1 004_005_V1_AD_NL.indd 2

11/09/13 12:52

www.porsche.be

004_005_V1_AD_NL.indd 3

02/09/13 12:52 16:04 11/09/13

Elegance is an attitude Simon Baker

024-01-CO_LON_297x450_SB1_CC4_MILES (SS COLL).indd 1 006_007_V1_AD_NL.indd 2

LONGINES

Adv. Base 11/09/13 Edition: 12:53 Visual: SB1_C

on:

3 Visual: 006_007_V1_AD_NL.indd SB1_CC4 Doc Size: 450 x 297 mm

www.longines.com

Conquest Classic

09/09/13 12:53 15:26 11/09/13

INHOUD

10

Hightech

12

Accessoires

14

Verzorging & parfum

22

Smaak

24

26

Boeken

Film

37

38

Manicure

Chris Hemsworth

Speelt James Hunt in ‘Rush’

48

Pebble Beach

56

58

Parmigiani

Interieur

70

Bon-Bon

68

James Franco & Gucci

80

Rolex Daytona

78

Romain Gavras & Dior

83

Collectie Hotels & Restaurants

8

Miles

008_009_V1_Inhoud_NL.indd 8

13/09/13 11:48

18

Mode

16

20

Wellness

Design

30

32

Kroniek Agnes Goyvaerts

Nieuwe horloges

28

Muziek

44 Fiets

63 Bulo

64

Felix Baumgartner

74

Reizen

72

Baume & Mercier

86

Modeshoot

94

Agenda

98

Quote

“

9

Miles

008_009_V1_Inhoud_NL.indd 9

13/09/13 11:49

HIGHTECH

DE TIJD STAAT NIET STIL

Een 3D-printer, slimme vork, activity tracker… Tal van technologische innovaties bieden totaal nieuwe perspectieven. Klaar om ze te ontdekken?

MUZIEKDOOSJE Klein maar krachtig: dat is de SoundLink Mini van Bose (5,08 x 18,03 x 5,84 cm).

Deze compacte draadloze luidspreker kunt u via bluetooth verbinden met uw smartphone of tablet en via een kabel aansluiten op een mp3-speler. Voor groots geluid in klein formaat… www.bosebelgium.be

€ 200

€ 50

IS HET LICHT UIT? OPVALLENDE POCKETCAM Canon brengt een bijzondere minicamcorder op de markt: met zijn aparte vormgeving, ingebouwde steun en ultrabreedhoeklens van 160 graden opent de Legria Mini nieuwe perspectieven om te filmen in HD en zelfs foto’s te maken (met 12,8 megapixelsensor). Door de ingebouwde wifi is hij bovendien te bedienen via een iOS- of Android-toestel. www.canon.be

3D-PRINTER Zelf objecten ‘printen’ is niet langer sciencefiction: u tekent of downloadt gewoon een voorwerp en in enkele minuten tot enkele uren maakt de Cube van Cubify uw ontwerp laag per laag na.

Het prille begin van een nieuwe trend. http://cubify.com/cube

€ 1.500

De WeMo van Belkin is een adaptor die tussen het stopcontact en een elektrisch toestel hoort. Zo kunt u dat toestel eenvoudig op afstand aan- of uitschakelen met uw iPhone. Voor nog meer gemak kunt u ook een timer instellen. www.belkin.com

€ 300

€ 200

GEEF KLEUR AAN UW LEVEN Met de Hue Wireless Bridge van Philips stuurt u via de router uw lampen aan, al dan niet in dezelfde ruimte. In de starterkit zijn drie gloeilampen inbegrepen. Op uw smartphone kunt u de kleur van elke lamp apart kiezen en programmeren (bijvoorbeeld lamp 1 rood laten oplichten als er een e-mail van uw liefste toekomt). www.philips.be

10

Miles

010_011_V1_Techno_NL.indd 10

11/09/13 13:04

HIP EN HANDIG Het jonge merk van IT-accessoires xqisit lanceert een gamma hoofdtelefoons die gemakkelijk op te bergen zijn en waarmee u dankzij de ingebouwde microfoon ook handsfree kunt bellen. U hebt de keuze tussen een bedraad en een draadloos bluetoothmodel. Die laatste heeft een autonomie van 10 uur, een oplaadtijd van 2 uur en een reikwijdte van 10 meter.

De headsets wegen 220 gram en zijn verkrijgbaar via bol.com en coolblue.com. www.xqisit.com

EENWIELER Dankzij tal van technologische snufjes, zoals gyroscopische sensoren, kan de Self Balancing Electric Unicycle u op één wiel vervoeren zonder het evenwicht te verliezen. De eenwieler haalt een snelheid van 20 km/u en de elektrische motor gaat 2 uur mee. http://tinyurl.com/m48rjg8 € 2.100

€ 100

HAPKLAAR € 99

De HAPIfork is iets dikker en zwaarder (65 gram) dan een gewone vork. Logisch, want er zit elektronica in die u moet helpen om niet te snel te eten. Door te schrokken is de kans immers groot dat uw eten slechter verteert en u te veel eet. Als u elke hap in minder dan 10 seconden naar binnen werkt, begint de Franse HAPIfork licht te trillen. http://tinyurl.com/ahplnmt

KEN UZELF

€ 450

€ 80

Overdag klemt u de ultralichte ‘activity tracker’ (8 gram) op uw broek, hemd of jas en ‘s nachts draagt u hem in de bijhorende armband. Zo berekent de Pulse van Withings nauwkeurig het aantal gedane passen, afgelegde kilometers, verbrande calorieën, uren lichte en diepe slaap, enz. Al die gegevens kunt u aflezen op het apparaatje zelf of - via bluetooth - op uw smartphone. www.withings.com

VERLEG UW GRENZEN Bent u een fervent loper, fietser of zwemmer? Dan geeft de Garmin 910 XT u een duwtje in de rug met alle mogelijke informatie, zoals uw afgelegde afstand, snelheid, hoogte, hartslag, enz. Wellicht het meest complete sporthorloge op de markt. www.garmin.com

€ 100

11

Miles

010_011_V1_Techno_NL.indd 11

11/09/13 13:04

ACCESSOIRES

NAZOMERSE KLEURIGHEID

Het is niet omdat we het zonovergoten strand weer inruilen voor stedelijk beton, dat we ons moeten laten overmeesteren door het alomtegenwoordige grijs. Hier zijn alvast enkele tips om de postvakantieblues te bestrijden.

FIJN, HET REGENT!

€ 69

Schuilen voor nattigheid wordt een plezier dankzij de paraplu’s Alu Drop en Alu Pattern van Samsonite. De eerste is eenkleurig, terwijl de tweede getooid gaat met elegante motieven. Beide bestaan als ‘gewoon’ en als vouwmodel, zijn vervaardigd in aluminium en glasvezel en wegen verrassend weinig. Dankzij hun tefloncoating drogen ze in een oogwenk. www.samsonite.be

OPZICHTIG Dankzij de superlichte ergonomische monturen van Ice-Watch Eyewear kunt u voortaan uw lees- of zonnebril afstemmen op uw horloge, outfit en humeur.

Tien kleuren, twee modellen en een afwerking in soft silicone: waar hebben we dat nog gezien… Aan uw pols misschien? www.williame-optics.be

Van € 21 tot € 39

TRENDY

€ 99

De tijd dat de bretel enkel diende om het accordeoneffect van een slecht aangemeten broek tegen te gaan, ligt ver achter ons. Café Costume en Mayenne Nelen zijn niet aan hun modeproefstuk toe met hun twee-ineenmodellen, die met de hand worden vervaardigd in België en bijzonder elegant ogen. De regel schrijft voor dat u ze afstemt op uw schoenen. www.cafecostume.com

€ 149

COMEBACK Olivier Strelli maakt zijn rentree met een klassieker: een sjaal. Die is voortaan verkrijgbaar in diverse maten en materialen: zijde, katoen, mousseline… Een gewaagde en tegelijk logische aanpak van de zoon van de oprichter, die de stijl van het huis trouw blijft en toch ook moderniseert. Hier ziet u de sjaal in zijn originele versie in scheerwol. www.strelli.be

WINNENDE COMBINATIE

€ 399

De Amerikaanse ontwerpers Tommy Hilfiger en George Esquivel sloegen de talentrijke handen in elkaar en lanceren een collectie mocassins en brogueschoenen in een beperkte oplage. Het gaat om ‘opnieuw geïnterpreteerde’ klassiekers waarvan elk paar genummerd en met de hand vervaardigd wordt in Californië op basis van 100% Amerikaanse grondstoffen. www.tommy.com

12

Miles

012_013_V1_RubAcc_NL.indd 12

12/09/13 16:05

012_013_V1_RubAcc_NL.indd 13

12/09/13 16:05

VERZORGING & PARFUM

GEUREN MET EEN VERHAAL

Naar het voorbeeld van de vrouw wordt ook de man tegenwoordig ondergedompeld in een verhaal dat hem voor een bepaalde geur moet winnen.

Dat ziet u in één oogopslag op de website van de grote parfummerken. Voor Miles spreekt de inhoud van de fles nochtans vaak voor zich.

Prijs n.b.

EEN STRALENDE START Hope in a Jar Night van Philosophy moet de huid gladder maken en intens hydrateren, zodat ze aangenaam aanvoelt bij het ontwaken. Aan te brengen voor het slapengaan. De vochtherstellende crème doet huidverkleuringen en fijne lijntjes vervagen en versterkt de natuurlijke afweer van de huid. www.coty.com

€ 43

EEN EN AL KLASSE David Beckham lanceert Classic, een houtachtige en kruidige citrusgeur. Zoals steeds komt de kenmerkende klasse van de man ook tot uiting in zijn parfum. Prijs nog onbekend. www.davidbeckham.com

ONOVERWINNELIJK Van € 65 tot € 100

Invictus belichaamt de nieuwe fantasie van Paco Rabanne: onoverwinnelijk zijn, de sportkampioen als nieuwe held. De frisse, sensuele geur voor mannen is op zijn minst gewaagd.

Invictus is ontstaan uit de passie voor sport en de fantasieën die sporthelden opwekken. Verkrijgbaar in 50 en 100 ml. Voor winnaars op het veld en aan de zijlijn. www.pacorabanne.com

ORIGINEEL EN UNIEK

NIEUW GEZICHT Na Jude Law is Robert Pattinson het nieuwe gezicht van Dior Homme (zie blz. 78), een houtachtige en kruidige geur die is opgebouwd rond de iris en daarmee afwijkt van de typisch mannelijke parfums. De topnoten zijn bergamot, kardemom en lavendel, de hartnoten iris en amber en de basisnoten cederhout en vetiver. Nu al een klassieker! Verkrijgbaar in vier versies: Intense, Eau de Toilette, Sport en Cologne, allemaal in 50 en 100 ml (Cologne in 125 ml). www.dior.com

Van € 29 tot € 85

€ 55 en € 73

Bottega Veneta stelt Pour Homme voor: een houtachtige, aromatische, lederachtige geur, met in het hart hars van de cistusroos, de mirre uit de oudheid. Topnoten zijn bergamot, den en jeneverstruik, gevolgd door hartnoten van Spaanse peper en salie. Basisnoten zijn patchoeli en leder.

Een topcombinatie! Verkrijgbaar als eau de toilette, aftershave balsem, douchegel en deodorantstick. www.bottegaveneta.com

14

Miles

014_015_V1_Parfums_NL.indd 14

11/09/13 12:55

HET LEVEN IS EEN SPEL The Game Intense is de naam van de nieuwe geur van Davidoff, die tot de aromatische, houtachtige geurfamilie behoort: een uniek akkoord van gin fizz, gevolgd door een hartnoot van iris en een basisnoot van rozenhout.

Flacon van 40, 60 en 100 ml. www.zinodavidoff.com

Van € 43 tot €73

Prijs n.b.

PERFECT PASSEND Made To Measure is het nieuwe elegante mannenparfum van Gucci, in tegenstelling tot zijn naam niet op maat gemaakt.

De campagne met James Franco in de hoofdrol (zie blz. 68) is het werk van het duo Mert en Marcus, en de spot van Nicolas Winding Refn (regisseur van Drive, waarmee Ryan Gosling in 2011 bekend werd). Het parfum opent met noten van bergamot, lavendel en oranjebloesem, ontwikkelt een hart vol bessen en kruiden, en sluit in de basis af met leder en houtachtige noten. www.gucci.com

EXCLUSIEVE LUXE Lalique for Bentley Crystal Edition komt in een kristallen flacon, getooid met de gevleugelde ‘B’ van Bentley. Het eau de parfum bestaat uit hout- en leerachtige noten, die verwijzen naar de materialen binnen in een Bentley. Die noten worden gecombineerd met een akkoord van irisolie. Beperkte oplage van 999 stuks. www.lalique.com www.bentleymotors.com € 3.500

GROOTS Voor het eerst is er een tijdelijke editie van Bleu de Chanel verkrijgbaar, namelijk een royale verstuiver van maar liefst 300 ml. € 196

€ 15,50 en € 39

Nieuw dit jaar is de deodorantstick van 75 ml, een houtachtige geur voor onmiddellijke frisheid. www.chanel.com

€ 30

GELUKSNUMMER No. 17 – Vetiver en Bergamot van Rituals is niet alleen verkrijgbaar als parfum, maar ook als eau de cologne, die eveneens lang blijft hangen. De elegante mix van frisse en rijke geuren van vetiver en bergamot levert een citrusachtige geur met houtachtige noten op. Flacons van 20 en 50 ml . www.rituals.com

15

Miles

014_015_V1_Parfums_NL.indd 15

11/09/13 12:55

WELLNESS

IEDER ZIJN STIJL

Ruimte maken voor ons lichaam en onze geest, maar ook onze voorkeuren en verlangens: daar draait het om. Nordic walking of slow movement, ijsbad of verzengende sauna, alleen of in gezelschap… Af en toe moeten we de dingen loslaten om te vermijden dat ze ons consumeren!

ZEN

TONGSTRELEND

De naam van dit wellnesscentrum in Kortrijk werd niet zomaar gekozen. In de Tao-traditie betekent Wu Wei ‘handelen door niet te handelen’. Spa, restaurant, hotel en activiteiten zoals yoga, ayurvedische keuken en initiatie tot Slow Move (5 lessen voor 60 euro): aan u de keuze. Dagforfait € 44. www.wuwei.be

Kombucha Wonder Drink, de drank die over de Grote Plas gretig aftrek vindt, verovert sinds kort ook de Belgische markt. Dit licht bruisende biodrankje op basis van gefermenteerde en gepasteuriseerde thee bevat cafeïne noch toegevoegde suiker en zou lichaam en geest ontgiften en stimuleren. Er is keuze tussen de traditionele versie met citroen, nashipeer met gember en groene thee met citroen.

Flesje van 414 ml: € 3,90. www.bluepepper.be

€ 295

PSYCHEDELISCH Gedaan met een zonnebril dragen om uw wallen te verbergen: de witte PSIO-bril belooft een heerlijke nachtrust of een verkwikkende power nap. Deze futuristische relaxatietool werd samen met het departement optische fysica van de universiteit van Luik ontwikkeld. Twee oortjes, ledlampen en een veelvoud van audiovisuele stimulatieprogramma’s brengen u haast in een staat van hypnose. Niet geschikt voor mensen die overgevoelig zijn voor licht of aan epilepsie lijden. www.mind2relax.com

DYNAMISCH Technogym bracht zijn Wellness Ball Active Sitting op de markt. Die maakt het mogelijk in beweging te blijven terwijl je zit.

Hij zet niet alleen aan tot een juiste houding, maar ook tot actie, dankzij een QR-code voor smartphones en tablets die linkt naar diverse trainingsprogramma’s. www.technogym.be

€ 250

TRENDY Na Stella McCartney en Jeremy Scott is het de beurt van onze landgenoot Raf Simons, artistiek directeur bij Dior, om zijn visie op de Adidas-schoen te botvieren. Deze collectie is te koop bij Hunting and Collecting in Brussel en paart de atletische prestaties van het Duitse merk aan de moderne en elegante touch van de ontwerper. Getuige het model Osweego 2. www.huntingandcollecting.com

€ 207

16

Miles

016_017_V1_RubWellness_NL.indd 16

13/09/13 15:08

016_017_V1_RubWellness_NL.indd 17

13/09/13 15:08

MODE

COMFORT VOOR ALLES

Of ze nu formeel of casual gekleed gaan, voor mannen moet kledij eerst en vooral gemakkelijk zitten. Dat geldt niet het minst voor hun nachtgewaden.

PERFORMANT Wrangler zag in 1904 in North Carolina het levenslicht.

De collectie Denim Performance omvat waterresistente jeans met versterkte, onzichtbare zakken voor gsm, identiteitskaart en portefeuille. Formule 1-piloot Kimi Räikkönen werd tot merkambassadeur aangesteld. www.wrangler-europe.com

€ 60

€ 25

VERLEIDELIJK Eskimo Nightlife pakt uit met losse pyjama’s in erg zachte effen katoen met grafische elementen voor een trendy look, zodat u des te meer kunt genieten van uw vrije tijd voor of na het slapengaan. www.nightlifepyjama.be

VERNIEUWEND

€ 130

Escuyer stelt een onlineaankoopsysteem voor onder de vorm van een abonnement. De onderbroeken, T-shirts en sokken worden in Brussel ontworpen en in Portugal vervaardigd in hoogwaardig Zuid-Amerikaans katoen.

U kunt ook per stuk bestellen. www.escuyer.com

€ 44,95

GALANT DIM innoveert en creëerde de Gentlemanboxer, die met zijn ergonomisch design gemak en ondersteuning combineert.

Ongeacht de gedragen broek staat hij borg voor een (visueel) ‘onberispelijk’ kruis, dat tijdens alle mogelijke bewegingen perfect wordt ondersteund. www.dim.be

€ 450 € 49,95

€ 28,85 per paar

ELEGANT

€ 220

Voor haar 20ste verjaardag brengt Filippa K een smoking uit die (voor België) enkel en alleen verkocht wordt in de Antwerpse boetiek. Vanaf midden oktober kunt u er terecht voor deze Scandinavisch strakke creatie in Super 100s-wol. www.filippak.com

18

Miles

018_019_V1_RubMode_NL.indd 18

12/09/13 10:01

MILES

018_019_V1_RubMode_NL.indd 19 MILES 225X297 BEL GB CHRUNITED.indd 1

12/09/13 05/08/13 10:01 09:40

DESIGN

FUNCTIONELE SCHOONHEID

Natuurlijk is de inhoud belangrijker dan de verpakking. Eens de inhoud en de functie buiten kijf staan, zorgt de vorm en de look voor een toegevoegde waarde. Als esthetiek en nut elkaar vinden, komen er vaak knappe dingen uit de bus.

BROOD EN SPELEN

De Fusion-tafel die in Kortrijk wordt gebouwd door Saluc kon op heel wat bijval rekenen tijdens het jongste Salone del Mobile. Hij trok vooral de aandacht met zijn dubbele functie: je kunt eraan eten, maar ook biljarten.

Tien gasten schuiven gezellig aan om vervolgens een balletje te stoten… De stalen structuur is bedekt met noten- of eikenhouten fineer of een laklaag (zwart of wit). Afmetingen: 2,30 x 1,34 meter. Gewicht: 105 kilo. www.saluc.com

LET IT RAIN Missoni Home waagt zich buitenshuis om een in België best nuttig voorwerp te lanceren: een paraplu. Er zijn twee modellen: het ene is groot van formaat en heeft een comfortabel handvat, de andere verdwijnt zo in een zak. Beide gaan getooid met de typische merkmotieven. www.missonihome.it

ZOALS VROEGER Ook de decoratiewereld ontsnapt niet aan de vintagetrend. Het merk Beal pakt uit met BEALSTONE®, een vloerbekleding in granito-terrazzo-stijl die een alternatief vormt voor beton. Deze personaliseerbare coating (gebroken en geschuurd glas, strandkeitjes, glitters…) is voegvrij en kan droog worden opgeschuurd. www.beal.be

KWARTS IN DE KEUKEN Kwarts kennen we vooral als regelingsmechanisme voor horloges op batterijen. Silestone® by Cosentino biedt het materiaal echter aan als interieurbekleding, meer bepaald voor de keuken. Kwarts zou immers de enige stof zijn die een bacteriostatisch werkblad kan garanderen.

Beschikbaar in diverse kleuren. www.cosentinogroup.net

TIROLER TAFELPLEZIER

De eiken- of notenhouten tafel Nox die Jacob Strobel ontwierp voor het Oostenrijkse merk Team7 kan met 1,20 meter worden verlengd. Zo creëer je om vier extra zitplaatsen aan een tafel van maximaal 3 meter lang (naargelang van het model). www.team.7.at

20

Miles

020_021_V1_Design_NL.indd 20

12/09/13 16:54

WARME WOL De accessoires van Aiayu Home voor de herfst en winter van 2013 (kussens, plaids, overtrekken… )combineren maasstructuren met tijdloze en trendy kleuren. Alles wordt in Bolivië vervaardigd op basis van uitermate zachte lamawol, Cashllama genoemd. www.aiayu.com

VAN HARD NAAR ZACHT Aristide stelt een collectie interieurstoffen voor van de hand van Pieter Stockmans, die tot op heden zijn creativiteit steeds op porselein losliet.

Stockmans ontwierp delicate, tastbare tekeningen voor lichte stoffen. Hier ziet u het motief Herba voor een linnen doek. www.aritex.be

VIERKANTE WARMTE Met hun slanke en lichte aluminium lichaam van 30 mm dik verenigen de Square-radiatoren van Tubes Radiatori technische kwaliteiten met design. Zo zorgen ze niet alleen voor een efficiënte verwarming, maar ontpoppen ze zich ook als heus decoratieobject.

De radiatoren van modeljaar 2013 nemen genoegen met nog minder water voor een 20% hoger thermisch rendement. www.tubesradiatori.com

KASTEELSFEER Kunst en antiek en elegantie en charme ontbreken nooit op het appel in het kasteel van Deulin, waarvan de gerenommeerde antiekhandelaren Stéphane en Dominique de Harlez op 12, 13, 19 en 20 oktober de deuren openzetten voor hun jaarlijkse salon. Een qua omvang bescheiden evenement, dat echter niet ontsnapt aan de aandacht van de internationale connaisseurs. www.espacedeulin.be

HUISELIJK Na de inhuldiging van een eerste conceptstore in SintMartens-Latem vorig jaar doet Flamant de oefening nog eens over in Sint-Genesius-Rode. De Belgische interieurspecialist beschikt hier over de ideale oppervlakte om alle facetten van zijn collectie tentoon te spreiden. Open op zondag. www.flamant.com

21

Miles

020_021_V1_Design_NL.indd 21

12/09/13 16:54

SMAKEN

VAN HIER EN ELDERS

Het grote aantal inwoners van vreemde origine in België leidt niet alleen tot politieke discussie. Hun aanwezigheid staat garant voor een gastronomische diversiteit die zijn gelijke amper kent.

GASTRONOMISCH STADION Tweesterrenchef Danny Horseele staat sinds eind augustus aan het hoofd van de keukenbrigade van het restaurant dat zijn naam draagt en in het gloednieuwe stadion van KAA Gent is ondergebracht. Het restaurant biedt een gedeeltelijk zicht op het stadion, maar zal op matchdagen gesloten zijn… Voor 48 euro krijgt u een driegangenlunch voorgeschoteld. www.horseele.be

VAN BARMAN TOT STOKER Manuel Wouters van de bekende Antwerpse cocktailbar SIPS stelt vanaf nu zijn eigen type London Dry Gin voor.

Zijn Spring Gin bevat 12 botanicals (planten en kruiden). De Gentleman’s Cut-versie heeft een beetje meer alcohol. Het drankje staat op de kaart bij SIPS, maar bijvoorbeeld ook bij Noma in Kopenhagen. De top, kortom! www.spring-gin.be

CHOCOLADE VAN OVERAL De site choqoa.be is zowel een blog als een e-shop waar je originele chocolade kunt bestellen van over de hele wereld. EvertJan De Kort, die voor een marketingbureau werkt, is de gepassioneerde bezieler ervan en weet niet-industriële producten uit de vier hoeken van de planeet op de kop te tikken. www.choqoa.be

AVANTI! Marco Visinoni is de nieuwe chef van Ristorante Bocconi dat zich op het gelijkvloers van hotel Amigo in Brussel bevindt. De kaart is geïnspireerd op gerechten uit zijn thuisstreek Lombardije, zoals casoncelli (ravioli op basis van kalfsvlees en fijne kruiden), risotto met gamba’s, bonen en erwten of de traditionele vitello tonnato… www.ristorantebocconi.com

EAT THE FUTURE In Rotterdam vindt tot 27 oktober het World Food Festival plaats: een feest voor de liefhebber van zowel gehaktballen als fijne gastronomie. De onvoorwaardelijke aanhangers van futuristische gerechten kunnen terecht in het Future Food House, dat wordt gerund door ‘eetontwerper’ Marije Vogelzang (foto). www.worldfoodfestival.nl

22

Miles

022_023_V1_RubriekSmaak_NL.indd 22

12/09/13 16:47

For more information, contact info@jetimport.be

FEVER-TREE.COM

022_023_V1_RubriekSmaak_NL.indd 23

12/09/13 16:47

BOEKEN

BEELD LEZEN EN TEKST BEKIJKEN

Wanneer een fotograaf of een schilder de toeschouwer evenveel vrijheid schenkt als zichzelf, dan kan een beeld vaak worden gelezen zoals een fictiescene in literatuur. Omgekeerd betekent de vorm van een woord vaak een meerwaarde voor de inhoud die het bevat.

GOOD OLE KARL De meest opmerkelijke en gevatte uitspraken van Karl Lagerfeld over alles: mode, cultuur, stijl, liefde, zijn moeder en zichzelf. Een hommage aan de legendarische Duitse ontwerper van Chanel, die 80 werd op 10 september.

De Wereld volgens Karl - Karl Lagerfeld/Jean-Christophe Napias - Lannoo

AFRIKA DOOR NL-OGEN Twintig jaar later geeft Taschen opnieuw Okavango, een klassieker van de Nederlandse fotograaf Frans Lanting uit. Aangevuld met nooit eerder getoonde beelden en met een nieuw voorwoord.

Het boek is er in meerdere talen, onder meer die van de auteur. En dat is opmerkelijk, want Nederlandstalige boeken zijn zeldzaam bij deze uitgever.

Okavango – Frans Lanting – Taschen

HULDE AAN HAAR HULDE

(S)HOT! De laatste zeven jaar heeft fotograaf Richard Kern door onder meer België, Duitsland, Brazilië, Bulgarije, Spanje en Canada gereisd voor de onconventionele website www.vice.com. Dit boek weerspiegelt zijn ontmoeting met jonge liefhebbermodellen overal ter wereld.

Shot By Kern - Dian Hanson (met dvd) – Taschen

In 2012 stierf Françoise de Staël, weduwe van de Franse schilder Nicolas de Staël. Gedurende jaren had ze het (minder bekende) grafische werk van haar man geklasseerd om er een beredeneerde catalogus van te maken: van abstract tot figuratief. Haar werk werd nu gepubliceerd.

Nicolas de Staël – Catalogue Raisonné de l’œuvre sur Papier – Françoise de Staël – Ides & Calendes

NIET ZOMAAR EEN HAMBURGER Gewezen VTM-sportjournalist Robin Janssens heeft in het meest iconische gerecht van de 20ste eeuw, de hamburger, inspiratie gevonden om een nieuwe carrière aan te gaan.

Zijn Burgerij is ondertussen een keten geworden waar de betere hamburgers worden geserveerd. In dit boek leest u er alles over.

De Burgerij, Het ultieme hamburgerboek van De Burgerij – Robin Janssen – Borgerhoff & Lamberigts

24

Miles

024_025_V1_Boek_NL.indd 24

13/09/13 17:01

DIETGO

www.volkswagen.be

VAAK GEÏMITEERD. NOOIT GEËVENAARD.

De nieuwe Golf GTI. Met zijn typische honingraat-radiatorrooster, zijn verbrede carrosserie onderaan en zijn karakteristieke logo is de GTI helemaal terug van weggeweest. Deze telg van de 7de generatie blijft trouw aan zijn legende, ware het niet dat hij nog opwindender is om te besturen. Sportief, strak en krachtig. Even uniek als altijd.

Meer info bij uw Volkswagen concessiehouder.

6,0 - 6,4 L/ 100 KM • 139 - 149 G CO2/KM Milieu-informatie (KB 19/03/2004) : www.volkswagen.be

024_025_V1_Boek_NL.indd 25 DIETGOL6236_GOLF_GTI_297x225_NL.indd 1

13/09/13 29/08/13 17:01 15:34

FILM

KLEINE EN GROTE TRAGEDIES

Om de filmfans in de bioscoop te boeien zijn alle middelen goed. Zolang ze maar met kennis en kunde worden ingezet. Zowel in de ontwapenende eenvoud van het dagelijkse leven als in de pracht en praal van buitengewone persoonlijkheden, blijven drama’s en tragedies ons fascineren… voor zover ze geloofwaardig zijn.

MET UITSTERVEN BEDREIGD Sinds een jaar of vijftien wordt de bij zowat overal ter wereld bedreigd.

Virussen, reisstress, pesticiden, de industrialisatie van de honingsector…

De oorzaken van deze slachting zijn nog niet duidelijk. Einstein verklaarde vroeger al dat wanneer de bij uitsterft, de mensheid haar niet meer dan vier jaar zou overleven… Een niet te missen documentaire.

More than Honey - Markus Imhoof – Imagine Films

INWIJDINGSVERHAAL De 14-jarige Ellis en Neckbone ontdekken Mud op een eiland in het midden van de Mississippi. Die Mud (Matthew McConaughey) gelooft in de liefde, net als Ellis die er wanhopig naar op zoek is om de spanningen tussen zijn ouders te vergeten. De jongens hebben het echter moeilijk om bij wat Mud vertelt waar van onwaar te onderscheiden.

Mud - Jeff Nichols – Imagine Films

TWEEDE LEVEN Helmer, vrijgezel, vijftiger en boer, leidt een geïsoleerd leven in de familieboerderij waar hij met zijn vader woont. Wanneer een leerjongen op de boerderij komt werken, begint een nieuw leven. Bewerking van een bestseller van Gerbrand Bakker, met Jeroen Willems in zijn laatste rol.

Boven is het stil - Nanouk Leopold - Cinéart

GEËNGAGEERDE STERREN In de jaren ‘70 was Jim Grant (Robert Redford) lid van een groep radicale militanten die tegen de Amerikaanse interventie in de Vietnam-oorlog streden. De meesten van hen werden veroordeeld en opgesloten. Grant leidt intussen een rustig bestaan tot de arrestatie van Sharon Solarz (Susan Sarandon) de zaak weer naar boven brengt.

The Company you Keep - Robert Redford - Belga

TRAGISCHE FEESTEN Tobey Maguire, Carey Mulligan en Isla Fisher naast Leonardo DiCaprio, en Jay-Z op de soundtrack… Een weelderige film: schrijver Nick Carraway (Tobey Maguire) belandt in de wereld van Jay Gatsby (Leonardo DiCaprio), een vreemde miljardair die eindeloze feesten organiseert op zijn landgoed, waar onmogelijke liefdes en bedrieglijke dromen worden vermengd.

Met veel bonusmateriaal.

The Great Gatsby – Baz Luhrmann - Warner

26

Miles

026_027_V1_Films_NLindd.indd 26

13/09/13 10:18

Actief W

systeem Pass/ed.2012 Nicola Gallizia tafel 45째/tavolo Ron Gilad stoel Outline Arik Levy

Actief Wonen B_s PS_013_noAg.indd 026_027_V1_Films_NLindd.indd 27 1

systeem 505/ed.2011 Nicola Gallizia

molteni.it

30/07/13 13/09/13 13.49 10:18

MUZIEK

CABARET, STADION OF OVERAL De toon, de kwaliteit, het genre, het moment… zoveel criteria die bepalen waar een artiest, een groep of een orkest live het best tot zijn recht komt. De ene klinkt beter in een klein cabaret, de andere in een stadion.

Maar tegenwoordig kan je muziek in digitale vorm vooral overal beluisteren.

DE INSPIRATOR Het nieuwe album Splinter van Gary Numan verschijnt op 14 oktober. Deze pionier van de elektromuziek in de eighties wordt vaak als referentie en inspiratie genoemd door grote hedendaagse namen zoals Lady Gaga, Kanye West, Queens Of The Stone Age, The Foo Fighters… Een verbazend album met een onveranderlijke constante: een stem tussen kilte en emotie.

Splinter – Gary Numan – Cooking Vinyl

VUUR VAN HET NOORDEN Deze door de Spaanse taal gepassioneerde Noorse schrijft in het Engels en componeert in een universele taal. Op haar eigen manier. Dit album met 32 nummers overspant haar tienjarige carrière met nieuwigheden en ouder werk. Mooi.

Ane Brun – Songs 2003-2013 – V2

JONG EN RIJP Dit vierde album van Laura Marling werd opgenomen in de Three Crows-studio van producer Ethan Johns (Kings of Leon, Ryan Adams, Vaccines). Deze dame van amper 23 heeft reeds een mooie carrière achter zich, maar haar jongste album vormt ontegenzeggelijk een springplank voor wat nog komt.

Once I Was An Eagle – V2

INSTRUMENTALE BEHEERSING

REDE EN PASSIE

De hobo is een van de zachtst klinkende en ook moeilijkst te bespelen instrumenten.

Georg Philipp Telemann (1681-1767) beheerste het instrument volledig. Net als Paul Dombrecht, wat blijkt uit deze opname uit 1980.

Werke für Oboe – Georg Phlipp Telemann – Paul Dombrecht, Wielmand Kuijken et Robert Kohnen – Christophorus

Muziek wordt vaak beschouwd als een vorm van passionele kunst die het mogelijk maakt onuitdrukbare gevoelens of metafysica tastbaar te maken. Nochtans sloven componisten zich al sinds de oudheid uit om er een rationele discipline van te maken. Dit album verzoent beiden.

The Passion for Reason, Five centuries of «Scientific» Music – Sour Cream – Glossa

NET ALS VROEGER De broers van Kings of Leon, vorig jaar nog op de rand van een split, brengen een zesde album uit.

Twee nummers werden op voorhand op internet losgelaten. Volgens de jongste Folowill komt de titel ‘Mechanical Bull’ van de film ‘Urban CowBoy’ met John Travolta, en klinkt dit nieuwe werk meer zoals de twee eerste albums…

Mechanical Bull – The Kings of Leon – Sony Music

28

Miles

028_029_V1_Muziek_NL.indd 28

12/09/13 10:09

BIOLOGIE MET GEVOLGEN Niemand kon voorzien dat deze 26 jaar oude Nigeriaanse moleculair biologe al zingend de wereld zou bereizen… Al was zingen wel altijd al haar passie en besloot ze zich eraan te wijden door opnieuw te gaan studeren, muziek deze keer. Dit is haar eerste cd.

Des Knaben Wunderhorn – Mahler – Omo Bello – Eloquentia

DEZE KEER ZINGT HIJ VANDAAG EN GISTEREN Onlangs verscheen het derde album van het prettig gestoorde duo MGMT uit Brooklyn, met tien tracks in een productie van Dave Friedmann, die de twee vorige coproduceerde. ‘Alien Days’ en ‘Your Life is a Lie’ werden op voorhand al uitgebracht en getuigen van een verandering in continuïteit tussen de sixties en vandaag.

MGMT – MGMT – Sony Music

Chet Baker werd geveld door de drugsduivel, maar debuteerde als engelachtig fotogeniek icoon van de fifties. Hij was gepassioneerd door de trompet, het instrument dat hem beroemd maakte, maar daarnaast zong hij ook graag. Dit album is het bewijs dat hij terzake ook veel talent had.

Chet Sings! – The American Years (19531958) – Chant du Monde

BIJBEL EN ISLAM Een prachtig voorbeeld van Mozarabische zang van het Iberisch schiereiland onder Moors bestuur. Het genre is minder bekend dan de Gregoriaanse of Ambrosiaanse gezangen en wordt hier uitgevoerd op basis van manuscripten die in de kathedraal van Toledo worden bewaard.

Mozarabic Chant – Ensemble Organum, Marcel Pérès – Harmonia Mundi

SEQUEL Leuke verrassing: het ‘20/20 Experience’-project van Justin Timberlake bestond uit twee delen en 11 nieuwe nummers uit dit project verschijnen op 30 september. Jay Z zal opnieuw van de partij zijn, net als Drake. Deze gentleman van de Amerikaanse pop heeft zeker nog een en ander in zijn mars.

The 20/20 Experience Part 2/2 – Justin Timberlake – Sony Music

NA DE STILTE… John Mayer klinkt meer country dan pop op dit album. Zijn eenvoud kan zijn talent als singer-songwriter, dat hij al overduidelijk demonstreerde op vorige albums, niet verbergen. Een album dat na zeven maanden gedwongen stilte, wegens stembandproblemen, werd afgewerkt in Montana.

Paradise Valley – John Mayer – Sony Music

29

Miles

028_029_V1_Muziek_NL.indd 29

12/09/13 10:09

KRONIEK CARTE BLANCHE AAN AGNES GOYVAERTS

REIZEN EN LEZEN

Niemand nieuwsgieriger dan Agnes, zeker als het om eten en drinken gaat. Dagelijks leert ze nog iets bij. En omdat ze graag alles met ons deelt, ontdekken we zelf ook nog een en ander.

ROLLS OF HELIKOPTER? In september heerst hoogspanning in de wijngaard. Wanneer zijn de druiven precies rijp genoeg? Hangt er geen bui in de lucht?

Zal het niet te heet zijn voor de plukkers? Van zo veel factoren hangt het af of dat goddelijke nat dat wij wijn noemen, iets meer of minder goddelijk zal uitvallen. En als de druiven eenmaal binnen zijn, komt de mens pas echt tussen. Een van de bekendste namen van de wijnwereld is Bernard Magrez. Liefst veertig domeinen bezit hij, waaronder vier toppers in de Bordeaux-streek. Voor zijn grote wijnen kan hij steunen op het advies van wereldautoriteit Michel Rolland, en dat bezorgt hem hoge punten van ‘s werelds belangrijkste wijngoeroe, Robert Parker. Omdat steeds meer mensen belangstelling tonen voor het maken

van wijn, zijn her en der initiatieven genomen om reizigers op een aangename manier kennis te laten maken met het vak. Bezoek aan topdomeinen, dat moet op topniveau, dacht Magrez, en hij lanceerde Luxury Wine Tourism. Eten, slapen en leren op het château.

Zo’n bezoek begint meteen goed, een RollsRoyce wacht de bezoeker op aan de luchthaven en brengt hem naar het eerste château.

Tenzij de bezoeker verkiest om het domein eerst vanuit te lucht te overschouwen. Dan wacht de helikopter op de heliport. Zalig is het, om door de grote schroef te worden opgetild en, even schuin hangend, de stad te zien verdwijnen en direct boven de wijngaarden te vliegen. Op 100 tot 150 meter hoogte kun je veel zien. De blauwe rechthoeken en cirkels van zwembadjes, de kerktorens van dorpen die je alleen kent van namen op een etiket, de perfect onderhouden percelen. Dan landt de wentelwiek zachtjes op een grasveld en staat de kasteelheer of de keldermeester de gasten op te wachten om ze een rondleiding, een proeverij of een les in wijnblenden te geven.

Maar kun je daarna terug naar je banale hotelkamer in de stad? Neen, vond Magrez, en hij liet in zijn châteaux enkele kamers - zeg maar suites - inrichten. Een butler zorgt voor

het welbehagen van de gasten, een privékok voor het diner.

Ik had het geluk om een compacte versie van zo’n luxe-wijnreis mee te maken. Bezoek aan château La Tour Carnet, een van de oudste eigendommen van de Médoc, aan Château Fombrauge, een van de grootste van de Bordeauxstreek en het grootste domein van de grands crus classés, waar Alix Combes een degustatie begeleidt.

Het Château Pape Clément is het hoofdkwartier. Hier zijn de kantoren van ‘de firma’ Bernard Magrez, hier zijn ook vijf suites ingericht. Voor we naar onze kamer met hemelbed mogen, krijgen we een lesje wijnmaken van Arnaud, een van de keldermeesters. De beste verhouding Merlot-Cabernet Franc? Het is meten en proberen, aan de slag met proefbuizen en spuwbakken. Aan het eind van de oefening krijg je een fles mee van je ‘eigen’ wijn.

Met aangepast etiket. Leuk.

Maar omdat zelfs het bezoeken van de mooiste wijnkelders na een poos gaat vervelen, voorziet het programma ook in andere activiteiten, zoals een vaartochtje op de Gironde of het Bassin d’Arcachon, met oesterdegustatie, een partijtje golf of een bezoek aan het theater. En voor de mooiste dag van je leven

30

Miles

030_031_V1_KroniekAG_NL.indd 30

11/09/13 13:02

KIJKEN MAG, OPETEN OOK

kan het legendarische kasteel Pape Clément worden afgehuurd. Rolls-Royce inbegrepen, dat spreekt.

Natuurlijk hangt aan dit alles een prijskaartje vast. Maar er is voor elk wat wils. Een picknick of brunch op het kasteel kan al voor 35 euro.

Voor de Rolls of de helikopter mogen daar makkelijk twee nullen bij.

Info: Agence Bernard Magrez Wine Tourism, Château Pape Clément, Pessac.

En via www.luxurywinetourism.fr

KASTEEL VOOR GIPSY’S Ook in de Languedoc is de oogst in volle gang.

Heel wat Belgen trekken in september naar het kleine dorpje Assignan, om de handen uit de mouwen te steken bij de oogst. Toen de West-Vlaamse ondernemer Marc Verstraete in 2006 besloot de riem af te leggen, merkte hij gauw dat niets doen hem niet lag. Met zijn vrouw Tine, die als styliste tal van Vlaamse vedetten kleedde voor film en televisie, kocht hij een groot, verwilderd wijndomein tussen Béziers en Carcassonne. Ze verbouwden een voormalige commanderij van de Katharen tot een schitterend woonhuis vol design, schoonden de verwaarloosde wijngaarden op en trokken gerenommeerde oenologen als raadgevers aan. In het dorpje Assignan kochten ze daglonershuisjes op die ze restaureren, en binnenkort openen ze er een restaurant.

Deze zomer waren ze even in België om hun nieuwe oogst te presenteren, én meteen ook een nieuw project. De afspraak was immers

onder een reusachtige gipsy-tent, geheel in de lievelingskleuren van Tine, zijnde roze en wijnrood. Buiten roosterden enkele varkentjes aan het spit en werden groenten gegaard in de asse van de barbecue.

Waar hebben de Verstraetes dit circus toch weer vandaan gehaald? Ze hebben het niet gevonden, het is gemaakt. Het begon bij Ward, die een oude Citroën HY-bestelwagen op de kop kon tikken. Hij knapte die op ging er een mobiele wijnbar in uitbaten, Le Van Rouge. Op feesten en evenementen komt hij langs, klapt de zijwand van zijn wagen open en serveert drank en zuiderse hapjes. Als er drank en eten is, dan ontbreekt enkel muziek.

Zo ontstond het idee rond Music on Wheels, MC Roulotte of Music Club Roulotte. Maar wat als het gaat regenen? ‘Dan zetten we toch een tentje op’, riep er iemand. En als de Verstraetes ‘tentje’ zeggen, dan wordt dat een tent. Et voilà. Het resultaat is een gipsy-tent met alles erop en eraan, ongeveer 2.000 vierkante meter groot en met plaats voor 180 gasten, waar feesten op maat kunnen worden georganiseerd. De voorbije zomer gingen Marc en Tine op zoek naar geschikte plekken in binnen- en buitenland, waar ze de tent voor enkele weken kunnen opslaan. Wie ze huurt, krijgt meteen het volledige concept, eten, drinken en de honeymoonsuite inbegrepen. En er is plaats voor de hele familie en alle vrienden, je kan deze tent dan ook niet in een modale tuin neerplanten.

Info: www.chateaucastigno.com

Soms vraag ik me oprecht af wie al die kookboeken blijft kopen. En toch, af en toe verschijnt er een waar je in leest, in bladert en opnieuw in begint. Een van de mooiste en meest inspirerende boeken van dit jaar is er een zonder recepten, maar met foto’s als kunstwerkjes. Een jaar lang heeft fotograaf Bart Van Leuven de kans gekregen om de creaties te fotograferen van restaurant A’Qi, in Brugge, zodat alle seizoenen konden voorbijkomen.

Ook uitzonderlijk is dat aan het fornuis van A’Qi een oude rot van zeventig staat, die zich niet heeft gesetteld in gemakzucht. Arnold Hanbuckers werd bekend met zijn restaurant Herborist, in een tuin waarin hij begin de jaren ’70 al meer dan 300 verschillende kruiden kweekte, iets wat nu elke jonge chef lijkt uit te vinden.

Info: A’Qi, Uitgeverij Stichting Kunstboek, € 49. Restaurant A’Qi, Gistelse steenweg 686, 8200 Sint-Andries Brugge.

31

Miles

030_031_V1_KroniekAG_NL.indd 31

11/09/13 13:02

HORLOGES BASELWORLD

WELKE CRISIS?

De horloges die tijdens de grote Zwitserse salons van begin dit jaar werden voorgesteld, vinden stilaan hun weg naar de etalages van de uurwerkverkopers. Hoe exclusiever het exemplaar, hoe minder onderhevig het lijkt te zijn aan de crisis. Logisch, toch? TEKST: SERGE VANMAERCKE

D

ie vaststelling hoeft inderdaad niet te verbazen. Mechanische tijd instrumenten zijn immers uiterst fascinerend. Na de nieuwigheden van het salon van Genève, die we u in het vorige Miles-nummer uit de doeken deden, is het nu tijd voor de pareltjes die in Basel hun première beleefden. Niemand zal nog opkijken van zes- of zelfs zevencijferige prijzen in euro, maar opvallend is dat de absolute topmerken

net toegankelijkere instapprijzen beginnen te hanteren. Dat wil natuurlijk nog niet zeggen dat ze voor ieders beurs zijn weggelegd. Een complex product dat hoofdzakelijk in Zwitserland wordt gebouwd met vaak zeldzame en kostbare materialen zal altijd zijn prijs hebben. De vintagetrend en voorkeur voor ultrafijne horloges volhardt dit jaar in de boosheid, terwijl helemaal bovenaan in het gamma de kunstambachten (miniatuuremail, gravure, inlegwerk, mozaïek)

MEER DAN HET UUR: HET MOMENT! Of ze nu met één of twee traditionele poussoirs aan weerszijde van de kroon zijn uitgerust, chronografen blijven zowel nieuwkomers als kenners verleiden.

TUDOR Fastrider Black Shield Kast in matz war te keramiek van 42 mm.

Armbandje in leder of rubber. Automatische opwinding, kaliber TUDOR 7753.

Gangreserve van 46 uur.

Prijs: € 3.175 www.tudorwatch.com

steeds meer in trek zijn. Wat de kleuren betreft, is het een en al blauw wat de klok slaat, weliswaar in een brede waaier van tinten. De sportieve horloges zijn aan een opmars bezig, en dan vooral de regattamodellen die de nakende ‘zeilwedstrijd der zeilwedstrijden’ aankondigen: de America’s Cup. Steeds meer grote producenten ontwerpen bovendien specifieke mechanische horloges voor dames, die vooral in Azië gretig aftrek vinden.

ZENITH El Primero Nieuw binnenwerk El Primero 400 B in een stalen kast van 42 mm. Frequentie van 36.000 vibraties per uur voor een precisie tot op 1/10de van een seconde en een gangreserve van meer dan 50 uur.

Prijs: € 6.500 www.zenith-watches.ch

CERTINA DS Eagle Chronograph ETA-kwartsbinnenwerk. 24 h GMT. Kast van 46 mm. Waterdicht tot 200 m.

Prijs: € 1.215 www.certina.com

RAYMOND WEIL

TAG HEUER

Nabucco 7900 SR SPE12 Kast in titaan, staal en koolstofvezel van 46 mm. Gangreserve van 42 uur. Waterdicht tot 100 meter. Armbandje in leder of in rubber.

Prijs: € 17.305 www.raymond-weil.com

Carrera Calibre 36 Flyback Wijzerplaat met dubbele schaalindeling zodat de seconden van de chronograaf ogenblikkelijk kunnen worden gelezen.

Diameter van 43 mm. Frequentie van 36.000 vibraties per uur.

Prijs n.b. www.tagheuer.com

32

Miles

032_036_V1_Basel_NL.indd 32

13/09/13 13:13

VOOR DE WERELDBURGER De GMT-horloges met twee of meerdere tijdszones vallen vooral in de smaak bij globetrotters. Ze geven immers aan hoe laat het is op hun bestemming en, eens ze daar zijn, welk uur de klok thuis slaat.

HEDENDAAGSE KLASSIEKERS De complicaties en materialen van dit type horloge verlenen een hedendaagse toets aan de traditionele horlogerie waaraan de grote namen vasthouden.

CHOPARD Chronographe Mille Miglia Kast in staal of in roségoud met een diameter van 44 mm. COSCgec er tific eerd binnenwerk me t automatische opwinding. Centrale aanduiding van de tweede tijdszone en tachymeterschaal.

Prijs: € 5.350 (staal) www.chopard.com

GIRARD-PERREGAUX Constant Escapement Nieuw type, gepatenteerd echappement.

Gangreserve van een week. Kast in wit goud. Diameter van 48 mm.

Prijs: € 114.000 www.girard-perregaux.com

TISSOT Heritage Navigator Kast in roestvrij staal met transparante bodem, die een blik gunt op een automatisch chronograafgangwerk met COSC-certificaat. Dit model brengt hulde aan de 160ste verjaardag van het merk en werd voor het eerst uitgebracht in 1953 ter gelegenheid van 100 jaar Tissot. Voorzien van 24 tijdszones.

Prijs n.b. www.tissot.ch

OMEGA Seamaster Aqua Terra 15.000 Gauss Eerste horloge dat bestand is tegen magnetische velden van meer dan 1,5 tesla (15.000 gauss), wordt gelanceerd in oktober.

Prijs: n.b. www.omega.com

BREITLING FOR BENTLEY B06 Automatisch manufactuurkaliber B06 met COSC-certificaat. Frequentie van 28.800 vibraties per uur. Gangreserve van meer dan 70 uur.

Kast in staal of rood 18-karaatsgoud. Waterdicht tot 100 m. Diameter van 49 mm.

Prijs: € 10.585 € (staal) en € 28.100 € (rood goud) www.breitling.com

BREGUET Classique Chronométrie 7727BR/12/9WU Kast in roségoud. Tiende seconde tot 1 uur. Manueel opwindmechanisme met stop-seconde. Dubbele veerton.

Frequentie van 10 Hz. Prijs: n.b. www.breguet.com

33

Miles

032_036_V1_Basel_NL.indd 33

13/09/13 13:13

HORLOGES BASELWORLD

DE SPORTIEVELINGEN Sinds vorig jaar zwaait niet alleen de luchtvaart, maar ook de zeilsport en de Formule 1 de scepter in het universum van de sportief getinte horloges, die tegenwoordig door vele liefhebbers als dagelijks uurwerk worden gedragen.

De stijl van de era waarin we leven, leent er zich toe. Of stemt er zich op af…

CORUM Admiral’s Cup AC-One 45 Regatta Als de boten over de startlijn mogen varen, wordt het countdownraderwerk geblokkeerd terwijl de chronograaf doorloopt om tot 12 uur regatta af te tellen met een frequentie van 4 Hz (28.800 vibraties/uur).

Kast van 45 mm.

Prijs: n.b. www.corum.ch

BLANCPAIN Fifty Fathoms Bathyscaphe Sinds zijn creatie in 1953 is dit model het archetype van moderne duikhorloges. Zestig jaar later maakt de Fifty Fathoms Bathyscaphe zich de jongste ontwikkelingen op horlogevlak eigen met een spiraal in silicium.

Prijs: € 8.000 www.blancpain.com

DUN IS IN Horloges met twee of drie wijzers zijn door de band genomen het meest gekleed. En ook de dunste, zodat ze gemakkelijk onder de mouw van mijnheers hemd glijden.

PATEK PHILIPPE 5227 Calatrava Rond horloge met een diameter van 39 mm. De jongste versie onderscheidt zich door een officer’s caseback (openzwaaiend afdekplaatje met onzichtbaar scharnier). Kast in wit, geel of roségoud met daarin een automatisch gangwerk.

Prijs: n.b. www.patek.com

ROLEX

FREDERIQUE CONSTANT Slimline Moonphase Manufacture Kast van 42 mm in staal of roségoud. Gangreserve van 42 uur.

Prijs: n.b. www.frederiqueconstant.com

Oyster Perpetual Yacht-Master II Kast in roestvrij staal van 44 mm. Mechanisch chronograafgangwerk met kolomwiel en verticale clutch.

Automatisch opwindmechanisme. COSC-gecertificeerd.

Programmeerbare regattacountdownfunctie met mechanisch geheugen, retrograde minuten, seconden en minuten on the fly synchroniseerbaar. Stop-seconde voor een nauwkeurige gelijkzetting.

Prijs: € 15.300 www.rolex.com

34

Miles

032_036_V1_Basel_NL.indd 34

13/09/13 13:13

ORIS

Aquis Depth Gauge Automatisch gangwerk Oris 733 met datumvenster op 6 uur. Kast in roestvrij staal die waterdicht is tot 50 bar/500 meter.

Unidirectionele lunette met inleg in zwarte keramiek en minutenaanduiding.

Prijs: € 2.450 www.oris.ch

DE BELGEN Met uitzondering van Van Esser uit Hasselt en Steffen in Antwerpen waren de Belgen, Swiss Made of niet, goed vertegenwoordigd in Basel. Het unieke karakter van Ressence levert het merk een plaatsje op bij de creatiefste horloges.

ICE-WATCH Pantone Universe De internationaal bekende kleurenspecialist koos voor Ice-Watch tien kleuren uit. Armbandje in silicone.

Prijs: € 89 www.ice-watch.com

RAIDILLON

CASIO G-Shock DW-6930BS Beperkte reeks voor de 30de verjaardag: er worden 5.000 exemplaren gebouwd.

Zilverkleurige afwerking met een verjaardagslogo van de hand van de Brooklynse grafisch ontwerper Eric Haze.

Prijs: n.b. www.casio-europe.com

Chronographe automatique 10 ATM Kaliber Valjoux 7750. Kast in staal van 42 mm. Tot 55 exemplaren beperkte reeks.

Prijs: € 2.850 www.raidillonwatches.com

RODANIA Xseba Black Edition Chronograaf met Valjoux ETA 7750-kaliber. Kast van 44 mm in staal met saffieren bodem.

Prijs: n.b. www.rodania.com

LEBEAU-COURALLY B.R.M. CNT-44-Gulf Dit automatische horloge van 44 mm in geborsteld inox en zwart pvd bevat een piepklein reservoirtje met Gulf-olie afkomstig van een Lola-racebolide die in de kleuren van de producent aantrad.

Beperkt tot 100 exemplaren.

Prijs: € 5.600 www.brm-manufacture.com

Le Comte Dit mechanische model met automatisch opwindmechanisme biedt een grande date, een tweede tijdszone, een dag- en nachtaanduiding en een gangreserve van 40 uur. Diameter van 43 mm. Een gepersonaliseerde decoratie van de kastbodem, die achter een klepje schuilt dat opent door het laterale slotje te ontgrendelen, maakt elk horloge uniek.

Prijs: n.b. www.lebeau-courally.com

35

Miles

032_036_V1_Basel_NL.indd 35

13/09/13 13:13

HORLOGES BASELWORLD

NUCHTERE KEUZE Kwaliteitsvolle binnenwerken en billijke marges: dat is waar deze ‘rationele’ merken voor staan. Ze richten zich tot de minder gefortuneerde liefhebber, die zich het plezier van een mooi horloge niet wil ontzeggen.

Een lovenswaardige aanpak die navolging verdient.

LOUIS ERARD 1931 Petite Seconde Binnenwerk met manueel opwindmechanisme ETA /Peseux 7001. Kast in staal van 40 mm met transparante bodem.

Waterdicht tot 5 ATM. Prijs: € 1.250 www.louiserard.ch

VOOR DE DAMES Dat een grote naam als Vacheron Constantin zich dit jaar helemaal tot het vrouwelijke geslacht richtte, is een teken aan de wand. Ook in Basel. Het dameshorloge is vandaag veel meer dan louter een juweel dat de tijd aanduidt. Mevrouw staat er voortaan op dat het getik in de kast van haar uurwerk afkomstig is van een onberispelijke mechaniek.

CHOPARD Happy Sport Medium Automatic Het vrouwelijke icoon van Chopard viert zijn 20ste verjaardag met een mechanisch gangwerk. Kast in staal of roségoud van 36 mm.

Frequentie van 4 Hz. Prijs: € 6.260 (staal) en € 2,5 miljoen (roségoud met diamantinleg) www.chopard.com

JAEGER-LECOULTRE Rendez-vous Celestial Deze versie gaat getooid met een hemelkaart, een schijf van het sterrengewelf met dierenriemkalender, en een naald om een persoonlijke afspraak aan te duiden.

Prijs n.b. www.jaeger-lecoultre.com

LONGINES Conquest Classic De 40 mm-kast van dit stalen model omsluit het mechanische kaliber L619. Zijn zwarte wijzerplaat wordt gekenmerkt door 3 Arabische reliëfcijfers en 9 indices met SuperLumiNova®-technologie.

Waterdicht tot 5 bar en geschroefde bodem voorzien van een saffieren venster.

Prijs: € 1.480 www.longines.com

EBEL X One 34 mm in zwarte keramiek Kroon met 15 diamantjes. Lunette met 48 diamantjes. De glanzend zwart gegalvaniseerde wijzerplaat gaat getooid met acht ‘indexdiamanten’ en drie Arabische cijfers in reliëf. Kwartsgangwerk.

Prijs: € 5.100 (ook beschikbaar in staal zonder diamantinleg: € 3.200) www.ebel.com

HAMILTON Jazzmaster Regulator Automatisch binnenwerk H-12 in een stalen kast van 42 mm. Waterdicht tot 50 m.

Prijs: € 995 (armbandje in leder) www.hamiltonwatch.com

36

Miles

032_036_V1_Basel_NL.indd 36

13/09/13 13:13

VERZORGING VOOR MANNEN

VIRIEL EN VERZORGD Niemand kijkt vandaag nog raar op als een man een schoonheidssalon binnenstapt.

Ook mijnheer laat tegenwoordig zijn gelaat of lichaam verzorgen, epileren of masseren. Twee behandelingen in het bijzonder blijken erg in trek: manicure en pedicure.

TEKST: SERGE VANMAERCKE

M

annen voelen zich onwennig als het over dit soort verzorging gaat. Nochtans is het aangeraden om handen en voeten om de twee tot vier weken toe te vertrouwen aan een expert. Waarom? Om een droge huid, kloven, lange of gebroken nagels, eksterogen en eeltplekken te vermijden. Sommige behandelingen, en dan vooral aan de voeten, vallen zelfs onder de noemer medische pedicure. Miles ging in op een uitnodiging van salon Monsieur K in hartje Brussel voor een manicure en een pedicure met Belgische producten van ProNails. Alexis heet u welkom, Sabrina hanteert de tools.

HEMELSE VERZORGING Alle instrumenten liggen rigoureus opgelijnd op een bijzettafeltje. Na elke behandeling worden ze gesteriliseerd. Goed om weten. Mijn linkerhand is eerst aan de beurt.

Sabrina knipt de nagels. Eerst de hoeken, dan het midden. Dan worden ze gevijld en gepolijst, waarna ze een verzachtende balsem aanbrengt om de nagelriem soepeler te maken. De hand wordt vervolgens ondergedompeld in een lauw reinigings- en ontsmettingsbad.

Terwijl de linkerhand van het bad geniet, begint Sabrina aan mijn rechterhand. En als die laatste op zijn beurt in het blauwige water duikt, mag de linker zich afdrogen om de nagelriemen terug te laten duwen en losse

velletjes te verwijderen. Wanneer het ritueel erop zit, ondergaat ook mijn rechterhand deze hemelse behandeling. De handverzorging eindigt in een deugddoende massage met een crème die je handen meteen 20 jaar jonger maakt, toch als ze deze vorm van weldaad niet gewoon zijn.

Verbluffend!

De rugleuning van de stoel wordt neergeklapt. Tijd voor de voeten om in de watten gelegd te worden. Als gevangenen van onze schoenen hebben onze zolen en tenen het zwaar te verduren. Op het einde van ons leven hebben ze ons gemiddeld 185.000 km ver gebracht, het equivalent van vier rondjes rond de aarde.

De procedure is dezelfde als voor de handen, behalve dat de nagels en nagelriemen meer weerstand bieden en dat het eelt harder is. Hier worden de nagels recht afgeknipt om te vermijden dat ze gaan ingroeien.

Gelukkig had ondergetekende alles tijdig genoteerd voordat hij zachtjes door Morpheus werd meegevoerd naar sluimerland. Dat gebeurt wel vaker, wordt hem verteld…

THUISGEVOEL Speciaal voor de heren die terugdeinzen voor een bezoekje aan een schoonheidssalon heeft ProNails een Men Onlylijn gecreëerd voor het huis: een handencrème met citroengras, die zelfs de dikste huid herstelt en verfrist, een onzichtbare, bitter smakende lak voor wie op zijn nagels bijt (Sabrina kent er vier die zelfs hun voeten oppeuzelen…), een niet-vette, verzachtende en verzorgende stick voor de nagelriemen die gemakkelijk absorbeert en de dode huidcellen helpt verwijderen, en tot slot een vijltje van hoge, duurzame kwaliteit om de nagels snel en efficiënt bij te werken.

Natuurlijk zijn niet-specifiek op de heren gerichte producten net zo geschikt. Ze zijn alleszins talrijker en ProNails biedt een heel gamma aan dat u op handen en voeten draagt, letterlijk en figuurlijk. Sabrina begeleidt u graag bij uw keuze. www.monsieur-k.be

€ 11,95

37

Miles

037_037_V1_Manicure_NL.indd 37

13/09/13 16:06

BIOSCOOP CHRIS HEMSWORTH ALS JAMES HUNT IN RUSH

MEEGESLEEPT

‘

DOOR HET VERHAAL’ Na zijn hoofdrol in de nieuwe episode van ‘Thor’, moest de Australische acteur Chris Hemsworth ettelijke kilo’s kwijtraken voor de Formule 1-film ‘Rush’. Daarin kruipt hij in de huid van James Hunt, de rivaal van Niki Lauda tijdens het wereldkampioenschap van 1976. In deze film zet de rijzende Hollywoodster opnieuw een glansrol neer. ‘Rush’ komt op 2 oktober in de Belgische zalen, maar in afwachting rijden we een exclusief interview voor. TEKST EN A ANPASSING: SERGE VANMAERCKE

D

e 30-jarige Chris Hemsworth slaat een hele nieuwe richting in met de rol van James Hunt. Deze Britse Formule 1-piloot kampte in 1976 met de grote Niki Lauda om de wereldtitel, het jaar waarin die Oostenrijker het slachtoffer werd van een verschrikkelijk ongeval op de Nürburgring. De Australische acteur vertolkte eerder al helden van allerlei slag, onder meer in ‘Star Trek’, ‘Thor’ (waarvan het nieuwste avontuur eind oktober uitkomt) en ‘The Avengers’.

In ‘Rush’ wordt de kijker ruim twee uur ondergedompeld in de racewereld van de jaren ’70. Volgens velen waren dat de gouden tijden, waarin de sportdiscipline veel sexier en glamoureuzer, maar ook veel gevaarlijker was dan vandaag.

Regisseur Ron Howard (‘A Beautiful Mind’, ‘Frost/Nixon’…) en scenarist Peter Morgan (‘The Queen’, ‘Frost/Nixon’…) staan alweer garant voor een knap staaltje hoogstaande cinema.

De hevige strijd die woedde tussen de charismatische James Hunt (Chris Hemsworth) en zijn briljante tegenstrever Niki Lauda (Daniël Brühl) behoort tot de meest beklijvende saga’s uit de geschiedenis van de Formule 1. De ene reed voor McLaren, de andere voor Ferrari.

Hunt, de schijnbaar onbezorgde Britse playboy, leefde graag op het scherp van de snede en genoot met volle teugen van zijn sterrenstatus.

De gedisciplineerde Oostenrijker Lauda, daarentegen, was eerder rechtlijnig en gereserveerd.

Wat ze deelden, was hun passie voor de Formule 1. Beiden gaven steevast het beste van zichzelf, zowel op mentaal als op fysiek vlak.

Per slot van rekening gaat het om een discipline waarin de kleinste fout wordt afgestraft

en de minste onoplettendheid fataal kan zijn.

Rush werd gedraaid in het Verenigd Koninkrijk, Duitsland en Oostenrijk. De film belicht een deel uit het leven van de twee autocoureurs, zowel op het circuit als daarbuiten. Centraal in de film staat de sportieve rivaliteit tussen hen.

Daniël Brühl zet een genuanceerde Niki Lauda neer. Overigens zijn de acteur en de ex-piloot intussen vrienden geworden. Maar voor Miles hadden we dus een exclusieve babbel met Brühls tegenspeler, Chris Hemsworth, alias James Hunt, de knappe piloot die noch het Formule 1-publiek, noch de jongedames onberoerd liet…

Chris Hemsworth: ‘Het afgelopen jaar heb ik drie vrouwen ontmoet die me zeiden ‘Oh I knew James, I dated him’. Ongelofelijk, nietwaar? Het geeft een idee van zijn populariteit bij het vrouwelijke publiek. Geen van die exvriendinnetjes had trouwens een kwaad woord over hem te zeggen. Ze vertelden me stuk voor stuk niets dan goeds. Blijkbaar speelde Hunt altijd open kaart. Er kan dus moeilijk van hem worden gezegd dat hij voortdurend rondscharrelde en ontrouw was.’

en Niki Lauda, maar ook in de psychologie die achter de Formule 1-wereld schuilt. Zo moeten racecoureurs ermee leven dat de dood constant op de loer ligt. En dat risico nemen ze volledig voor het plezier… In de jaren ’70 vonden er jaarlijks zelfs vier à vijf racepiloten de dood op het circuit. Hoe gingen de coureurs met dat constante doodsgevaar om? Vanaf de eerste lezing van het script tot de helemaal ingeblikte film zijn al die aspecten van het race-avontuur me blijven boeien.

DOODSGEVAAR

Het gevaar zat in zelfs al in het kleinste foutje van de coureurs…

Absoluut. Ron Howard zei me op een dag: in de jaren ’70 was seks safe en racen gevaarlijk.

Vandaag is dat omgekeerd. Als ik denk aan al die racepiloten die het leven hebben gelaten, vraag ik me soms af wat hen ertoe dreef om dat beroep te kiezen. Wat trok hen zo aan? Ze raceten natuurlijk onder invloed van de adrenaline in de meest gevaarlijke omstandigheden. Dat maakte die sport ook zo verslavend voor hen.

En dat is precies wat het publiek in de racepiloten wou zien. Zeker met het sexy, glamoureuze kantje dat de F1 toen blijkbaar ook wel al had.

Het is dan ook de ideale basis voor een film.

Wat was uw reactie nadat u de film voor het eerst had gezien?

Normaal gezien ben ik zeer kritisch als ik een van mijn films voor het eerst bekijk. Dat geldt trouwens voor de meeste acteurs. Maar toen ik ‘Rush’ voor het eerst als afgewerkt product zag, werd ik meteen meegesleept door het verhaal en door de manier waarop het was verfilmd.

Dat gevoel had ik ook al toen ik het script van Peter Morgan de eerste keer las. Hij graaft niet alleen diep in de rivaliteit tussen James Hunt

Wat voelde u toen u de eerste keer aan het stuur van zo’n racewagen plaatsnam?

Voor de gevaarlijkste scènes lieten ze ons niet achter het stuur kruipen. Die werden voor alle zekerheid overgelaten aan stuntmannen.

Maar we hebben voldoende kunnen rijden om een voorsmaakje te krijgen. Ik herinner me het ongelofelijke lawaai van de motor toen ik voor het eerst in zo’n wagen ging zitten. Alles trilt.

Je zit gevangen in die cocon, je schouders ra-

38

Miles

038_043_V1_Rush_NL.indd 38

13/09/13 15:13

39

Miles

038_043_V1_Rush_NL.indd 39

13/09/13 15:13

BIOSCOOP CHRIS HEMSWORTH ALS JAMES HUNT IN RUSH

ken de zijkanten van het koetswerk en die wagen wordt als het ware een verlengstuk van jezelf. In je eigen auto voel je je doorgaans los van de wagen en van de wereld. Maar in zo’n racewagen zit je zo dicht tegen de grond en ben je zo verbonden met de machine, dat je alles voelt. Dat geeft een machtig gevoel in je vingers. Maar tegelijkertijd besef je hoe kwetsbaar je bent, want natuurlijk zijn deze bolides moeilijk te temmen. Zodra je in de cabine kruipt, begrijp je de verslavende kick van het racen en voel je de adrenaline stijgen. Dat gevoel gaat echt door merg en been.

James Hunt leek verslaafd aan die adrenaline.

Denkt u dat zijn leven buiten het circuit, met veel drank en vrouwen, zijn manier was om die opwinding van de racebaan te verlengen?

Ongetwijfeld. James Hunt wou zich niet plooien naar de regels en naar de verwachtingen die men voor hem koesterde. Ik heb in feite wel bewondering voor dat gebrek aan zelfcensuur. Ook al ging hij er volgens mij net iets te ver in. Maar beeld je eens een beroep in waarbij je constant moet opletten wat je zegt en doet… Als je interviews met hem van toen leest of beluistert, merk je duidelijk dat hij daar lak aan had. Er zat iets van een rockster in hem. Maar of je hem nu bewondert of niet, wat hij gepresteerd heeft, verdient respect.

Hebt u uw personage zelf vorm gegeven?

Er blijven een aantal mysteries bestaan rond James Hunt. Dronk hij bijvoorbeeld echt voor de race? Of was hij nuchter tijdens de week en dronk hij alleen na de wedstrijd? Daar bestaan verschillende meningen over. Maar het staat vast dat de man een pak talent had. Hij bezat de nodige natuurlijke vaardigheden en een enorm concentratievermogen. En hij ging helemaal anders te werk dan Niki.

In welke zin?

Voor de race was Niki berekend, goed voorbereid en geconcentreerd. James was volledig het tegenovergestelde. En dat zei hij ook. Hij kon bij zichzelf de adrenaline opwekken tot het niveau dat het bijna pure angst teweegbracht en wist dan dat hij in staat was om zich tijdens de race 100% te concentreren. Waarschijnlijk had hij in zekere mate adhd (aandachtsstoornis met hyperactiviteitn, nvdr). En ik denk dat ik dat ook een beetje heb.

Dat is immers waarom ik ben gaan acteren: niet omkunnen met herhaling en snel genoeg hebben van iets. Als het er chaotisch aan toe gaat, vind ik daar om de een of andere reden juist meer rust

De scenarist van Rush, Peter Morgan, met voormalig Formule 1-piloot Niki Lauda.

Daniël Brühl als Niki Lauda en regisseur Ron Howard op de set van ‘Rush’.

James Hunt moest het circuit niet eens verlaten om zijn gading te vinden.

40

Miles

038_043_V1_Rush_NL.indd 40

13/09/13 15:13

in. James had dat ook. Hij kon zich bijvoorbeeld zelden de eerste rondes van een race herinneren, omdat hij op dat ogenblik vol adrenaline en in het moment zat.

was in het verhaal. Wie was er in feite de bad guy?

Wat goed is in het script, is dat Peter Morgan een zeker evenwicht heeft behouden tussen het smerige kantje en het charismatische, intelligente en fungehalte van het personage.

EEN GEWICHTIGE VR AAG Hebt u zich lichamelijk voorbereid op de rol van James Hunt?

In ‘Thor’ woog ik 98 kilo. Voor ‘Rush’ ben ik afgevallen tot ik nog 84 kilo woog, wat heel lastig was. In de periode dat ik vermagerde, voelde ik me niet goed, doordat ik constant te veel trainde en te weinig at. Maar die kilo’s moest ik echt kwijtraken om in de cabine van de wagen te passen… Ik ben ongeveer even groot als James Hunt: hij was 1m89, ik 1m92.

Hebt u Niki Lauda ontmoet?

Nee. Ik was zowat constant op de set tot we de film begonnen te draaien. Maar telkens als Niki tijdens de opnames in de buurt was, was ik er niet. Daniël Brühl, die hem in de film vertolkt, heeft wel heel wat tijd met hem doorgebracht.

Niki heeft veel bijgedragen voor en tijdens de opnames.

James Hunt was zonder twijfel charismatisch, maar hij kon soms vreselijke dingen zeggen.

Het moet niet makkelijk zijn om zo’n complexe persoon te spelen…

Ongeveer halverwege de opnames heb ik Ron Howard gevraagd of James soms de slechterik

Bekende modehuizen, zoals Franklin & Marshall en Salvatore Ferragamo, verzorgden de filmkledij.

Hebt u familie van James Hunt ontmoet?

Nee. Dat was een delicate kwestie. Ik had nog nooit de rol van een bestaand personage vertolkt. Ik heb me afgevraagd of ik zo veel mogelijk contact moest zoeken met mensen uit zijn vroegere entourage. Maar tegen het moment dat me inderdaad wel interessant leek, waren de opnames al begonnen. Toen heb ik me voorgenomen om geen inspiratie te zoeken door allerlei input, clichés of grote verhalen die vaak legendarisch zijn geworden, te verzamelen over zijn persoonlijkheid. In plaats daarvan heb ik verschillende boeken gelezen en heel wat interviews beluisterd. Op die manier is het personage praktisch vanzelf in mij gegroeid. Het is helemaal niet zo evident om iemand te spelen die echt heeft bestaan, omdat je niemand wilt beledigen en niets verkeerd wilt doen. Ik heb me dus uitvoerig gedocumenteerd, maar uiteindelijk moest ik mijn versie van de man neerzetten. En dat is wat ik heb gedaan.

‘WAT GOED IS IN HET SCRIPT, IS DAT PETER MORGAN EEN ZEKER EVENWICHT HEEFT GEVONDEN TUSSEN HET SMERIGE KANTJE EN HET CHARISMATISCHE, INTELLIGENTE EN FUNGEHALTE VAN JAMES HUNT’

Hebt u met andere racepiloten uit die tijd gesproken?

Alastair Caldwell, de toenmalige manager van het McLaren-team, was vaak op de set aanwezig.

De eindstreep in de jaren ‘70: sindsdien is er nogal wat veranderd…

41

Miles

038_043_V1_Rush_NL.indd 41

13/09/13 15:13

BIOSCOOP CHRIS HEMSWORTH ALS JAMES HUNT IN RUSH

Hij stond heel dicht bij James en was een heel waardevolle hulp voor mij. Maar zelfs Alastair vindt dat de persoonlijkheid van James in een waas van mysterie gehuld blijft. Naar het einde toe is er een scène waarin men teken doet naar James om naar de pit te komen voor de vervanging van zijn banden. Dat weigert hij grandioos.

Tot de dag van vandaag vraagt Alastair zich af of James het teken niet heeft gezien of hen simpelweg allemaal heeft genegeerd. Zo was James.

HERKENBAAR Bent u de Formule 1 door de film gaan waarderen?

Ik was niet vertrouwd met de Formule 1 en was dus ook geen liefhebber. Maar mijn vader heeft vroeger deelgenomen aan motorraces. Ik kan de aantrekkingskracht en de verslaving van zulke

‘IN DE JAREN 1970 WAS SEKS SAFE EN RACEN GEVAARLIJK. VANDAAG IS DAT OMGEKEERD’ Een filmaffiche waarop alleen James Hunt staat afgebeeld, werd uiteindelijk niet weerhouden.

Chris Hemsworth als ‘Thor’, waarvan de nieuwste episode op 30 oktober in de zalen komt.

De blik verraadt de overwinningswoede van de twee concurrenten.

sporten dus wel begrijpen. Toen ik voor het eerst plaatsnam in zo’n racewagen, heb ik die aantrekking trouwens aan den lijve ondervonden.

‘Rush’ is dus een gepaste titel voor de film?

Zeker. Dat is wat je voelt als je rijdt.

Staan er ondertussen alweer andere projecten op stapel?

Na de opnames voor ‘Cyber’ van Michael Mann ga ik in de volgende film van Ron Howard spelen. Het eerste waaraan ik dacht toen de opnames voor ‘Rush’ achter de rug waren, was dat ik graag nog eens met hem zou samenwerken. Hij is gewoonweg de beste. Ik heb hem ooit eens verteld over ‘In the Heart of the Sea’, een verhaal van Nathaniel Philbrick over een walvisvaarder die in 1820 door een potvis schipbreuk lijdt in de Stille Oceaan en waarvan de overlevenden pas drie maanden later worden teruggevonden. Ik had het boek gelezen en was er weg van. Toen is de bal aan het rollen gegaan. Maar laat ons eerst de reacties op ‘Rush’ afwachten… www.rush.com

James Hunt is in 1979 gestopt met de Formule 1. In 1993 overleed hij op 45-jarige leeftijd als gevolg van een hartaanval. Niki Lauda heeft de racerij definitief vaarwel gezegd in 1985. Daarna heeft hij zich ontpopt tot briljant zakenman, meer bepaald door zijn eigen luchtvaartmaatschappij op te richten (en ook weer te verkopen).

42

Miles

038_043_V1_Rush_NL.indd 42

13/09/13 15:13

119812

ZOUTE GRAND PRIX

® 2013

K

N

O

K

K

E

-

Z

O

U

T

E

2013

KNOKKE HET ZOUTE - 10-13 OKTOBER 2013 CLASSIC CAR FESTIVAL IN KNOKKE HET ZOUTE Het Zoute in Knokke-Heist vormt van donderdag 10 tot zondag 13 oktober al voor de vierde keer het exclusieve decor van de ZOUTE GRAND PRIX®. Hét classic car en society event van het najaar is een must-see voor liefhebbers van klassieke wagens, glimmende bolides en ‘s werelds meest prestigieuze auto- en luxemerken. Vier dagen lang geniet u in de glamour- en shoppingstad van de Belgische kust van feilloze mechaniek, vakwerk uit vervlogen tijden en discrete elegantie. Een evenement om te zien en gezien te worden.

HET PROGRAMMA ZOUTE RALLY® vr 11/10 & za 12/10 8:30 − 11:00: Start @ Albertplein (Zeedijk Het Zoute) 16:00 − 18:00: Aankomst @ Albertplein (Kustlaan Het Zoute) vr 11/10, 15:00 − 18:00: The FLYING ¼ MILE® @ Graaf d’Ursellaan Heist ZOUTE SALE® by Bonhams 1793 do 10/10, 10:00 − 17:00 en vr 11/10, 10:00 − 18:00: Expositie te veilen wagens @ Albertplein (Het Zoute) ZOUTE CONCOURS D’ÉLÉGANCE® zo 13/10, 16:00 − 17:00: Voorstelling wagens @ Albertplein (Het Zoute) ZOUTE GT TOUR® zo 13/10, 12:00 − 13:00: Parade door Kustlaan (Het Zoute) ZOUTE TOP MARQUES® do 10/10 t.e.m. zo 13/10: 13 podia met de nieuwste modellen van 13 premium automerken @ Kustlaan − Albertplein (Het Zoute)

www.zoutegrandprix.be - www.knokke-heist.be

119812 RALLY ZOUTE ADV 225x297.indd 1 038_043_V1_Rush_NL.indd 43

13/09/13 14:18 15:13

MOBILITEIT OP TWEE WIELEN

DE FIETS IN DE

Wat ooit een pittoreske of levensnoodzakelijke verplaatsingswijze voor de werkende klasse was, heeft zijn fanclub sterk uitgebreid.

Fietsen is nu een sport en een activiteit die bij een groot publiek in de smaak valt. TEKST : SERGE VANMAERCKE

O

bserveer een Tom Boonen of Philippe Gilbert: zij geven het perfect weer. Buiten de koers kleden ze zich elegant en zijn ze mannen van de wereld. Er is dan ook heel wat veranderd in de wielersport. Hoewel de nauw aansluitende, druk met reclame getooide koerspakjes nog steeds heel wat wieler fans van alle leeftijden weten te verleiden, ziet men in de steden ook veel goed geklede, trendy types op hun stalen ros.

Meer dan één modemerk putte trouwens al inspiratie uit de wielerwereld om trendy kledinglijnen te ontwerpen. Denk maar aan Wouter en Pieterjan Van Parys, de twee Gentse broers die onlangs Coureur du Monde hebben gecreeerd, een pololijn die eind april met succes werd voorgesteld in Londen. Wielertoerist Patrick Vanneste lanceerde in 2010 reeds Cycleur de Luxe, een schoenenlijn geïnspireerd op de kleding van de Flandriens van weleer. In Engeland werkte H&M samen met de boetiek Brick Lane

LIFT

Bikes om een trendy/sportieve collectie uit te werken die zich in de eerste plaats tot de liefhebbers van fixies richt, de zogenaamde doortrappers met vast verzet die men steeds meer ziet in onze steden.

CYCLO-WIDOWS Het gamma fietsaccessoires groeit in sneltempo. Capes om je te beschermen bij regen, tassen, veldflessen, en ga zo maar door. Fietspaden in de city en op het platteland, huurfietsen met

44

Miles

044_047_V1_Fietsen_NL.indd 44

30/09/13 12:54

De alliantie fiets/auto: complementair op het platteland.

En in de stad?

Fiets Eddy Merckx, model EMX1.

Truitje Dakine.

abonnementsformules in de stad, plooifietsen om mee te nemen op het openbaar vervoer, elektrische fietsen‌ De formules zijn legio en spreken alsmaar meer liefhebbers aan.

Ook in een allesbehalve vlakke stad als Brussel zie je steeds meer fietsers. De metropool heeft zelfs een manier gevonden om fietsers aan te moedigen om hellingen op te rijden door fietscredits te geven aan huurders die hun Villo-fiets inleveren op een plaats die hoger ligt dan de plaats waar hij werd uitgeleend.

Het bewijs dat pedaaltrappen ook in de hoofdstad populair is: de krant De Morgen meldde onlangs dat het cafĂŠ Walvis in de trendy Antoine Dansaertstraat (Kanaalzijde) voortaan over een eigen fietsclub beschikt.

In Brussel doet het fenomeen zich gelukkig nog niet voor, maar in steden zoals Parijs en Londen blijkt de fiets zoveel aanhangers te veroveren dat er groepen van Cyclo Widows ontstaan. Vrouwen worden in de steek gelaten door hun door de fiets bezeten mannen, en be-

ginnen op hun beurt groepsactiviteiten te organiseren tot hun cyclopaat zonder fiets weer naar huis komt.

VAN RECLAME TOT HET NET Hoewel de fiets wel enkele vrouwen weet te verleiden, blijft het voornamelijk een mannenzaak. Daar is de reclamewereld niet vreemd aan. Zo heeft een gespecialiseerd agentschap onlangs voor KBC Bank en Verzekeringen een campagne opgezet rond de Velofixer, een 45

Miles

044_047_V1_Fietsen_NL.indd 45

30/09/13 12:54

MOBILITEIT OP TWEE WIELEN Een ander Belgisch merk geïnspireerd door tweewielers, maar dan voor schoenen: Cycleur de Luxe.

Drinkbus Contigo.

Zonnebril Adidas.

mobiele fietshersteller die in de spot zijn erg trendy beroep (en natuurlijk zijn zakenrelatie met KBC) in de verf zet.

En hoewel de fiets nog steeds het onderspit moet delven tegen de gastronomie, beginnen zelfs uitgevers zich ervoor te interesseren: tochten langs fietspaden per provincie of per gewest, de geschiedenis van beroemde koersen… Heel recent heeft de Gentse uitgever Borgerhoff & Lamberigts namelijk twee werken gepubliceerd die sinds kort zijn uitgegroeid tot referenties: ‘Land van de Koers’ van Michel Wuyts en Stijn Vlaeminck en ‘100 Jaar De Ronde van Vlaanderen’, een boek met voorwoord door de huidige directeur van de legendarische wedstrijd, Wouter Vandenhaute, en de sympathieke Tom Boonen. Dat laatste boek beschrijft hoe de

wedstrijd de voorbije eeuw geëvolueerd is, ook wat betreft de look van de koers en die van de coureurs, die sinds de jaren ’90 een grondige metamorfose ondergingen.

Vandaag de dag is de stadsfietser 2.0 slank en goed gekleed en zoekt hij zijn gelijken in een cyclistisch casual-chickader. Op het internet gonst het trouwens van de sites waar gelijkgestemden elkaar kunnen ontmoeten.

BONDGENOTEN? Zelfs de wereld van de auto zoekt een bondgenoot in de fiets. Voor het eerst in tien jaar waren fietsen opnieuw aanwezig op het Autosalon van Brussel, onder auspiciën van de Fietsersbond en Gracq (respectievelijk de Vlaamse en Waalse fietsersvereniging), die de fiets als vervoermid-

del kwamen verdedigen. Lexus stelde er zelfs een formule voor waarbij kopers van een hybridemodel een fiets van Eddy Merckx en een fietsdrager cadeau kregen.

Maar hoewel steden het concept van de fietsstraten verder uitbouwen, zoals met de zijrijweg op de Louizalaan in Brussel of de Visserij in Gent, is het nog niet gezegd dat de vriendschap tussen fietsers en automobilisten een lang leven beschoren is. In een fietsstraat is de snelheid beperkt tot 30 km/h en is de fietser vrij om de hele breedte van de rijbaan (eenrichtingsstraat) of van een rijstrook (tweerichtingsstraat) te benutten. Gemotoriseerde voertuigen zijn er toegelaten maar mogen geen fietsers inhalen. En dat zorgt nog wel eens voor tandengeknars.

46

Miles

044_046_V1_Fietsen_NL.indd 46

13/09/13 16:27

AW202

Het Belgische magazine voor woonplezier

Interieur- en lifestyleblad Actief Wonen: elke maand goed voor inspirerende woonreportages, actuele trenddossiers en het nieuwste op vlak van design.

AW202_225x297.indd 2 044_046_V1_Fietsen_NL.indd 47

11/09/13 13/09/13 14:02 16:27

OP BEZOEK

IEDEREEN CONCOURS D’ELEGANCE PEBBLE BEACH

Op het Concours d’Elégance in het Amerikaanse Pebble Beach leer je telkens wat nieuws over bijzondere auto’s.

Maar nog meer over het opmerkelijke land en zijn soms rare mensen. TEKST: BART LENAERTS # FOTO’S: LIES DE MOL

H

et is wat met die elegantiewedstrijden tegenwoordig. Een stad is nog amper geloofwaardig als er niet ergens op zijn sierlijkste gazon of rond het fraaiste kasteeltje een schoonheidsevenement voor auto’s wordt georganiseerd.

Knokke, Waterloo en zelfs Antwerpen hebben hun eigen festival, waar fijne lieden spierbalrollend pronken met het knapste, meest bijzondere of ronduit rare dat ze in de garage hebben staan.

Toch steken twee internationale evenementen er nog steeds met kop en schouders bovenuit: het Italiaanse Villa d’Este aan de oevers van het mondaine Como-meer en het Amerikaanse Pebble Beach dat aan de 18de hole van ’s werelds beroemdste golfbaan tegen de Stille Oceaan aanschurkt. Hoewel die twee automobiele festiviteiten precies in dezelfde vijver vissen, lijken ze op elkaar zoals De Dikke en de Dunne. Villa d’Este is Italiaans geraffineerd, met de klemtoon op ex-

clusiviteit, het mooie leven, de artistieke inslag en la dolce vita. Pebble Beach is Amerikaans en bombastisch in iedere porie. Veel is niet genoeg, alles kan meer, blinkender of duurder en de kwaliteit van het deelnemersveld, de jury en de gepresenteerde auto’s ligt nergens hoger. Niettemin voel je onder het schitterschone oppervlak al te duidelijk dat het hier vooral draait om dat ene ding dat Amerikanen zo onbeschaamd aanbidden: geld. Heel veel geld.

48

Miles

048_055_V1_Pebble_NL.indd 48

11/09/13 16:16

WINT

MOTORING WEEK

Het concours van Pebble Beach is niet alleen groter en rijkelijker aangekleed dan alle concurrenten samen, het duurt ook langer en het spreidt zijn tentakels verder uit dan eender welk ander evenement van dit soort. Een dolle week lang is de grote perimeter rond Monterey, zowat centraal tussen San Francisco en Los Angeles, een ware nachtmerrie voor elke groene fietser, maar een paradijs voor iedereen die een vleugje benzine door de aderen heeft pompen. Overal waar je kijkt, hoort of ruikt, werken de mooiste, snelste of duurste auto’s rechtstreeks in op je

zenuwstelsel. Aan ieder verkeerslicht wordt een stoplichtsprintje getrokken tussen het zotste dat op vier wielen te koop is, elke stoeprand lijkt een tentoonstelling van supersportwagens en de vitrines van de kleinste neringdoeners werden opgeleukt met alles dat van ver of dichtbij naar auto’s smaakt. Zelfs de stoffigste boekhandel presenteert tussen de oud-Engelse literatuur plots ‘De Geschiedenis van de Sportauto’, terwijl de lokale cinema het festival van de autosportgerelateerde film organiseert met als centrale thema de magie van de 24 Uren van Le Mans.

49

Miles

048_055_V1_Pebble_NL.indd 49

11/09/13 16:16

OP BEZOEK CONCOURS D’ELEGANCE PEBBLE BEACH

Uiteraard tekenen alle grote automerken present tijdens deze hoogmis van de automobiel. Vooral de premiummerken rollen over elkaar heen om koopgrage liefhebbers voor hun eigen karretje te spannen. Iedere exclusieve golfclub, hippe lounge of dikke villa in de ruime omgeving wordt een hele week afgehuurd door Aston Martin, Bentley, Ferrari, Lamborghini, Maserati, Porsche, RollsRoyce en zoveel chique merken meer die hier hun jaarcijfers aandikken zoals Belgische importeurs dat doen tijdens het Brusselse autosalon. Om het clientèle tot deze heilige week te verleiden presenteren ze pientere verwenpakketten met veel rondritten op uitdagend asfalt en eindeloze slemppartijen rond royaal gedekte tafels. Omdat de organisatie goede maatjes wil blijven met alle merken (en hun sponsorbudgetten) doet die een duit in het zakje door de hele week te larderen met kleine feestjes, middelgrote shows en zoveel evenementen meer. Dit in tegenstelling tot Villa d’Este, dat zijn lot zowat heeft verbonden aan BMW en het tot de VW-groep behorende Bensberg.

In Pebble Beach wordt er smakelijk van alle walletjes gegeten. Dus wordt de boel al afgetrapt op dinsdag, met een eerste gezellige concours in de straten van Carmel. Eentje dat zelfs gratis is, kwestie van de beentjes gezapig warm te lopen. Op woensdag is er een simpele, ietwat rommelige rally en het uiterst sympathieke concours voor kleine auto’s in Pacific Grove, terwijl er elders feestjes voor de incrowd worden ontkurkt. Op donderdag begint het serieuzere werk met de Pebble Beach Tour d’Elegance, een rondrit die blijft voorbehouden aan de deelnemers van het grote evenement van zondag. Zo wil men vermijden dat het concours wordt gedomineerd door trailer-queens die nooit nog een meter rijden, want tijdens dit rallyniemendalletje worden extra punten uitgedeeld aan iedereen die de finish haalt.

De timing is natuurlijk erg slim, want nu moet iedere concoursdeelnemer met ambitie minstens vanaf donderdagochtend present tekenen. Dat betekent dat hij de hele vrijdag en zaterdag vrij heeft om geld op te souperen. Dat kan op vrijdag reeds vanaf de vroege uurtjes in Carmel, waar het concours Legends of the Autobahn voor Duitse sportwagens een versnelling hoger schakelt. ’s Namiddags gaan dan alle remmen los op het uitzonderlijk besloten The Quail, A Motorsports Gathering. In tegenstelling tot de veelbelovende naam alweer een elegantiewedstrijd, al is het er eentje voor heel bijzondere auto’s. Met inkomkaartjes van 400 dollar (tot 2.000 dollar onder de toonbank) zijn de bezoekers van hetzelfde slag.

RM Auctions hengelde 875.000 dollar binnen voor deze monsterlijke IMSA-Corvette uit ’76.

Uit de lage landen kwam ondermeer deze 911 van de Nederlandse Rijkspolitie.

50

Miles

048_055_V1_Pebble_NL.indd 50

11/09/13 16:16

.

PRIJZENFESTIVAL Hoogtepunt van de zotte week is uiteraard het zondagse concours op Pebble Beach, een evenement dat ondertussen zo populair is dat je om vijf uur ’s ochtends uit de veren moet als je niet minstens twee uur wil verknoeien in de files die de befaamde 17 Mile Drive in het Del Monte Forest volledig strop zetten. Officieel zwaaien de deuren pas open om 10u30, maar als je de auto’s in al hun pracht en praal wil bewonderen, moet je reeds op het babyzachte gazon staan als de hier befaamde oceaanmist nog tussen de poriën van de waardevolle klassiekers kruipt. Vanaf 10 uur is het namelijk koppen lopen zoals op de topdagen van Tomorrowland.

Behalve dat dit festival nauwelijks toegankelijk is te noemen. Niet alleen logistiek is het een nachtmerrie om op deze hoogdag tot op dat ene hoekje te geraken, als toeschouwer moet je er daarenboven minimaal 175 dollar voor uit je portefeuille trekken. Daarmee ben je helaas niet eens welkom in de vele lounges die de premiumautomerken afhuur-

den voor hun geprivilegieerde klanten. Die prijzenpolitiek steekt niet alleen schril af tegen de 14 euro die je moet ophoesten als je naar de publieksdag van Villa d’Este wil, het is bovendien onbeschoft veel voor een show die de allure van een afgeladen volle parking nauwelijks overstijgt, al is die dan gevuld met het fraaiste dat de auto-industrie te bieden heeft. En toch kan een mens zich prima amuseren tussen al dat hoogglanzend opgepoetste blik. Dat je de auto’s niet uitgebreid en in iedere huidplooi kan besnuffelen, wordt ruimschoots gecompenseerd door het kleurrijke coloriet aan deelnemers en toeschouwers die tussen de uitgestalde pracht manoeuvreren zoals paaldanseressen over het plankier van een nachtclub. Voor wie het nog niet begrepen had: zien is belangrijk op Pebble Beach. Maar gezien worden, daar draait het echt om. Van dames die op de wonderen der chirurgie steunen om de wetten der zwaartekracht te ontwrichten, over heren die zich een tenniselleboog heffen aan hun joekels van sigaren, via hondjes

‘AUTO’S WORDEN HIER BITTER WEINIG INGEZET VOOR DATGENE WAARVOOR ZE OOIT WERDEN GEBOUWD: RIJDEN’

51

Miles

048_055_V1_Pebble_NL.indd 51

11/09/13 16:16

OP BEZOEK CONCOURS D’ELEGANCE PEBBLE BEACH

De atmosfeer is zo sereen dat zelfs voormalig Lamborghini-testrijder en eeuwige lolbroek Valentino Balboni er ernstig van gaat kijken.

‘JE VOELT DAT PEBBLE BEACH VOORAL EEN GOED DRAAIENDE GELDMACHINE IS’

met Ferrari-kruippakjes rond het pluizige lijf tot deelnemers die zich helemaal laten gaan om assorti te zijn met hun auto: het is een visueel feest waaruit Baz Luhrman meteen een zoveelste bombastische film zou kunnen destilleren.

Het is helemaal grappig hoe hier wordt gepoetst.

Alsof er een chemische aanval van de smetvreesbacterie is geweest. Zelfs bij de zogenaamde barnfinds (letterlijk: in een schuur teruggevonden klassiekers) of de onversneden koersbeesten zijn de koetswerken, interieurs en motoren en transmissies allemaal spic en span. Omdat de spaakwielen, banden en zelfs onderkanten geheid vuil kregen te verteren tijdens de korte rit tot hier, pulkt men echter fanatiek dat laatste grassprietje uit het profiel zoals teken uit de pels van een rashond. Het lijkt wel een sociologische schets, zoals sommige aristocratische deelnemers onbeschaamd Juan met de poetsdoek dirigeren, terwijl anderen al te graag illustreren dat ze ondanks hun rijkdom niet te beroerd zijn om zelf de handen te laten wapperen.

ER IS ER EENTJE JARIG Meestal is veel niet eens genoeg in de Verenigde Staten, en dat credo geldt hier onverminderd. Zo

wordt het jurygild bevolkt door de fin fleur van de autosector met onder meer Chris Bangle, Porschedesigner Michael Mauer, Mercedes-designer Gorden Wagener, Andrea Zagato en nog een pak meer jongens die bij de Japanse en Koreaanse merken het potlood vasthouden. Naast racelegendes zoals Stirling Moss, Jacky Stewart en Jochen Mass staan er heel wat captains of industry opgelijnd, met Aston-baas Ulrich Bez, Rolls-Royce opperhoofd Torsten Müller-Otvös, Lamborghini’s topsigaar Stephan Winkelmann, Bentleys CEO Wolfgang Schreiber, Horacio Pagani en zoveel hoge heren meer. Terwijl Villa d’Este het doet met vijf juryleden, buigt hier een 52-koppig leger zich over de selectie. Toch hebben die keurmeesters de handen meer dan vol, want in totaal nemen bijna 240 auto’s deel, verdeeld over 23 categorieën.

Om de toeschouwers een beetje houvast te geven, heeft het concours ieder jaar dezelfde weerkerende categorieën, zoals diegene die zijn opgedragen aan Mercedes, Packard of Rolls-Royce. Kwestie van onder die omstandigheden niet continu in dezelfde cirkeltjes te draaien, wordt dat dan verder opgetuigd met speciale klasses, featured marques en een of andere gooi naar een nieuw record. Waren dat de

52

Miles

048_055_V1_Pebble_NL.indd 52

11/09/13 16:16

Gespannen blikken als de Aston Martin Ulster van Pink Floyd-drummer Nick Mason door de keurmeesters wordt geïnspecteerd.

voorbije jaren onder meer geslaagde pogingen om het meeste Le Mans-Bentleys of Bugatti’s Royale bij elkaar te krijgen, dit jaar parkeerde men vlot 27 Alfa Romeo’s 8C op een hoopje langs de kustlijn.

Een unieke belevenis voor iedere Alfisti.

Verder zat Simplex aan het feest, een Amerikaans merk dat in de jaren ’10 van vorige eeuw probeerde Europese kwaliteit te brengen. Ook lokale klassiekers als Packard en Duesenberg kregen een eigen klasse. Voor Lincoln waren er zelfs vier, wellicht omdat de luxeafdeling van Ford nogal wat geld en middelen in de Motoring Week had gepompt om zijn langzame wederopstanding extra in de verf te zetten. Naast nogal wat plompe carrossen en de heel bijzondere 1950 Bubble Top Cosmopolitanzeszitter die na president Eisenhower nog wat Amerikaanse staatshoofden in vervoering bracht, was er eveneens de ongehoorde, blaartrekkend oranje Lincoln Indianapolis uit 1955 met Boanokoetswerk die eerst van Henry Ford en later van Errol Flynn was geweest. In onze ogen een echte kanshebber voor de hoofdprijs, de Best of Show heet dat hier. Het is dan ook onbegrijpelijk dat deze unieke auto niet eens een klassezege binnenhengelde. En dan zijn er nog de obligate verjaarda-

gen die moeten worden gevierd. Dat was vanzelfsprekend het geval voor de 50-jarige Porsche 911, waarvoor men onder meer een 911 Targa van de Nederlandse Rijkspolitie en een onthutsend rommelig prototype van de eerste 911 Cabrio bovenhaalde, terwijl de harige Magnus Walker er de hele tijd rondlummelde. Lamborghini mocht eveneens 50 kaarsjes uitblazen en Aston Martin was nog steeds druk om zijn eeuwfeest te vieren, waarvoor onder meer rockster Nick Mason zijn rode Ulsterracewagen tot hier had verscheept. Om alles nog wat meer body te geven, waren er ook nog een hele rits BMW’s 507, met eentje dat door topdesigner Raymond Loewy in een heel bijzonder kleedje was gestoken. En ook nog een hommage aan de Franse koetswerkbouwer Vanvooren, een hele roedel Indy-racers en een sprankelende tentoonstelling van motoren en zijspannen uit de jaren ’50.

Erejurylid was de onverwoestbare Stirling Moss.

VERKOCHT AAN DE MAN MET DE HOED Als je alles nuchter aftelt op je vingers, kan je er niet omheen dat de auto’s hier eigenlijk bitter weinig worden ingezet voor datgene waarvoor ze ooit werden gebouwd: rijden, bedoelen we

53

Miles

048_055_V1_Pebble_NL.indd 53

11/09/13 16:16

OP BEZOEK CONCOURS D’ELEGANCE PEBBLE BEACH

dan. Uitgezonderd de zaterdagse historische races op Laguna Seca, die niet eens rechtstreeks aan de organisatie van Pebble Beach zijn verbonden, draait het hier uitsluitend om shows, concoursen en andere evenementen waar hoogstens gezapig over een podium wordt gehobbeld. Wel wordt er naar hartenlust gekeken, gepoetst, gepraat én verhandeld. Naast de elegantiewedstrijden zijn de veilingen immers met grote voorsprong het belangrijkste bestanddeel van Motoring Week.

RM Auctions, Bonhams, Mecum, Gooding & Company, Russo & Steele: alle grote huizen zetten hier hun beste voetje voor. En zelfs veel meer.

Enorme tenten worden neergepoot die soms haast letterlijk het halve stadcentrum van Monterey in beslag nemen. Het is voor een Europeaan nauwelijks te vatten dat zo’n uiterst commercieel evenement een stadje zo compleet overhoop zou halen. Overal waar je kijkt, staat er een of andere spraakwaterval met een hamertje tenenkrullend hoge bedragen af te rammelen zoals een godsdienstwaanzinnige zijn gebedenboek. Helaas hebben die veilinghuizen ontdekt hoe spannend zoiets allemaal kan zijn. De koopavonden van Barrett Jackson worden tegenwoordig live op televisie uitgezonden, terwijl RM al 50 dollar uit je zak trekt als je de koopwaar zelfs maar wil zien.

Een stoeltje in de veilingzaal, catalogus nog niet inbegrepen, maakt je 300 dollar armer.

Dit jaar had Russo & Steele de halve zeedijk afgespannen voor een veiling die drie volle dagen duurde, en RM had traditiegetrouw de andere helft van de wandelboulevard en het hele Portola-hotel in beslag genomen. Sfeervol was het wel, als ’s avonds de hondsdure en monsterlijke racers naar binnen werden gereden om onder de hamer te gaan. Al is het tegelijk ook wrang dat daklozen op straat wezenloos naar de geluidsinstallatie staan te kijken die live weergeeft hoe men binnen in stappen van 100.000 dollar biedt op een stuk ijzer van 60 jaar oud.

Het geeft allemaal een beetje te denken. Hoe leuk zo’n autofestijn ook is, je krijgt het toch wat koud rond het hart als je uitsluitend gesprekken opvangt over stijgende verkoopsprijzen, marktwaarden en aandelen. Bovendien valt het moeilijk te ontkennen dat de banden tussen veilinghuizen en organisatie wel heel innig zijn. Dat zoiets tot vreemde situaties leidt, blijkt als RM een Ferrari 275 GTB NART Spider af hamert voor 27 miljoen dollar, ruim 17 miljoen meer dan de sowieso al torenhoge schatting. Uiteraard heeft die belachelijk hoge prijs deels te maken met het feit dat de auto werd geveild voor het

Niet zo rock-and-roll. Zelfs Porsche-goeroe Magnus Walker sloft over het chique gras.

De teleurstellende winnaar: alleen op Pebble Beach kan deze

54

Miles

048_055_V1_Pebble_NL.indd 54

11/09/13 16:16

kleu

goede doel. Dat gooit in de VS altijd alle remmen los. Toch hoor je de dag nadien overal fluisteren dat het verdacht ruikt naar marktmanipulatie.

Is het toeval dat het weer een Ferrari is? Eentje waarvan er amper tien werden gebouwd? Eén ding is zeker. De andere negen bezitters wrijven zich alleszins in de pollen.

TROP IS TE VEEL

oe s.

deze

kleurloze Packard met de grootste eer – best of show – gaan strijken.

Het blijft een evenement dat net zoveel passie als af keer oproept. Hoe vreemd het ook moge klinken, na ieder bezoek aan Pebble Beach hebben we altijd eventjes de buik vol van auto’s, op dezelfde manier zoals een alcoholist na een al te gortig avondje de nood voelt om even te ontgiften. Precies omdat het allemaal te veel is, verliest het op de een of andere manier toch zijn unieke karakter en zelfs zijn waarde. Misschien niet in centen, wel emotioneel. Zoals je ook meteen je trek verliest als iemand een stapel van veertig sintjacobsschelpen voor je neus schuift. Dat is het nadeel als je haast 30 Alfa Romeo’s 8C naast elkaar parkeert: dan worden ze haast even modaal als een Golfje. Het overaanbod aan veilingen helpt evenmin.

Tegelijk voel je onder het oppervlak dat Pebble Beach vooral een zeer goed draaiende machine is.

Eentje die niets produceert, behalve enorme bergen geld. Gek genoeg zelfs voor de deelnemers.

Op Pebble zijn namelijk zoveel categorieën, subklasses en aparte vermeldingen, met telkens de eerste drie die in de prijzen vallen, dat het al raar moet lopen als iedereen niet minstens iets wint.

Iedere auto die ooit op deze gazon van de prijsbeesten stond, is namelijk sowieso een flinke klap meer waard. Dat compenseert ruimschoots het hoge inschrijvingsgeld en de aanzienlijke verzekeringspremie die de meeste deelnemers moeten lammeren.

Dat geldt al helemaal voor de winnaar: dit jaar de nogal kleurloze en haast onbegrijpelijke Packard 1108 Twelve Dietrich uit 1934. Die auto weegt in één klap een miljoen of twee zwaarder, terwijl andere Packards meteen mee in waarde stijgen. Net zoals de Mercedes 608 met Saoutchik-koetswerk die vorig jaar met de hoogste eer ging strijken. Die ging hier dit jaar onder de hamer voor liefst 8 miljoen dollar. Het wordt trouwens zo’n opvallende traditie dat de vorige winnaar hier later wordt geveild, dat achterdochtige zielen er bijna systemen in zouden gaan zien. Al is dat op zijn heel eigen manier dan toch weer het mooie van zo’n concours. In tegenstelling tot op een racecircuit, wint hier echt bijna iedereen.

55

Miles

048_055_V1_Pebble_NL.indd 55

11/09/13 16:16

HORLOGERIE PARMIGIANI FLEURIER

VAN RESTAUR ATIE TOT Topproducten worden niet alleen gekocht voor hun kwaliteit of nieuwigheid, maar ook omwille van het verhaal dat eraan vasthangt. Connotaties die er de waarde van onderstrepen. Dat de horlogewereld graag teruggrijpt naar personages uit de kunst- en de cultuurwereld, bewijst Parmigiani Fleurier met de lancering van de nieuwe horlogecollectie Ovale. TEKST: SERGE VANMAERCKE

D

e voorstelling vond plaats in heid en vormt een rijke voedingsbodem voor Saint-Tropez in het zuiden de creatie van de horloges van morgen.’ van Frankrijk, minder dan Het is overigens aan de restauratie op zich dat zes maanden na het Salon Parmigiani Fleurier zijn bestaan te danken International de la Haute Horlogerie waarop heeft. Het is door zijn vakbekwaamheid en Parmigiani samen met de andere grote merzijn methodiek dat Michel Parmigiani de onken van de Richemontgroep present tekende schatbare collectie van Maurice-Yves Sandoz om er naar jaarlijkse gewoonte hun nieuwigkreeg toevertrouwd in de jaren ’80. Zo kwam heden met veel poeha aan de pers, de invoerhij in contact met Pierre Landolt, voorzitter ders en de retailers van onze planeet voor te van de stichting van de familie Sandoz, die stellen. hem in 1996 de financiële middelen en proVoor de gelegenheid bevinden we ons in ductiemogelijkheden schonk om een het enorme galeriehuis van de Parijse merk te creëren dat zijn naam zou kunsthandelaar Enrico Navarra in Le dragen…

Muy, in het gezelschap van enkele Keith Het merk Parmigiani Fleurier richt Harings, Yue Minjuns, Jean-Michel zich vervolgens op de toekomst en Basquiats en andere coryfeeën wordt een producent van tijdvan de hedendaagse kunst. En instrumenten. De authentiedaar is een goede reden voor: ke horlogemanufactuur, die Parmigiani lanceert immers 5.000 tot 6.000 uurwerken een nieuwe collectie onder per jaar vervaardigt met de titel Ovale, waarvan 600 werknemers op vijf een van de eerste modelsites, had al sinds ruim len, Monsieur A genoemd, tien jaar geen nieuw model ontworpen werd door grafmeer gelanceerd. fitikunstenaar André.

EEN NIEUWE VORM Maar Par m ig iani zou De nieuwe collectie met ovale Parmigiani niet zijn mocht de wevorm werd dus, net reld van de restauraDit Engelse horloge van de 18de eeuw, dat als talloze andere, tie, waaruit oprichter pantograaf werd genoemd en telescopische geboren uit een resMichel Parmigiani wijzers heeft, is een creatie van de Britten Verdon en Stedman. Het vormde de tauratiestuk: een stamt, niet centraal inspiratiebron voor de nieuwe collectie.

Engels horloge uit staan bij deze nieuwe het begin van de 18de eeuw dat pantograph reeks: de Ovale Pantographe. werd genoemd.

INSPIREREND VERLEDEN Dit ovale horloge met telescopische wijzers, ‘Restauratie is de ziel van het merk’, zegt een creatie van de Britten Verdon en Stedman, Michel Parmigiani. ‘Ze is de beste praktische verbleef in 1997 in de restauratiewerkplaats en theoretische leerschool die de horlogevan het merk. Het stuk heeft een diepe indruk bouwer zich kan wensen. Het doorgronden gemaakt op de medewerkers, zowel met zijn van de mechanische wonderen van onze elliptische vorm als door de magie van zijn voorvaderen vormt de basis van een ruime complicatie. Zijn twee telescopische wijzers technische vaardigheid, geeft geboorte aan volgen de contouren van de kast: ze strekken een onvoorwaardelijke zin voor uitmuntendzich uit en trekken zich in naargelang van de

De Ovale Pantographe.

De Ovale Tourbillon.

56

Miles

056_057_V1_Parmigiani_NL.indd 56

11/09/13 13:08

HORLOGECREATIE breedte van de ellips, zodat ze de cijfers van alle uren ‘bestrijken’.

De restauratie bij Parmigiani Fleurier stimuleert met andere woorden een constante dialoog tussen de uitmuntendheid van het verleden en de zoektocht naar zijn toekomstige uitdrukkingsvormen. Het basisbinnenwerk van de Ovale Pantographe is het oudste van het huis Parmigiani Fleurier: het betreft het kaliber PF110 verrijkt met de module van de intrekbare wijzers, dat zich manueel laat opwinden en over een gangreserve van 8 dagen beschikt.

De Ovale Pantographe is verkrijgbaar met een kast in rosé- of wit goud en een wijzerplaat in gerstekorrelmotief. De pantograafwijzers zijn vervaardigd uit geblauwd titaan, de indices en cijfers in geblauwd pvd-staal. Prijs: 49.000 euro.

‘VAN DE MONSIEUR A WORDEN SLECHTS 10 STUKS GEBOUWD’

landde op tienjarige leeftijd in Parijs en vond in graffiti zijn gedroomde uitdrukkingswijze. Zijn personage Mister A zou al snel zijn handelsmerk worden dat overal in het gekleurde straatbeeld van de jaren ‘90 opduikt. Gehuld door de nacht kunnen de spuitbusartiesten zich ongehinderd door indiscrete blikken uiten op de bij voorkeur grote oppervlakken die de stad hen aanreikt. Het beperkte ka-

De Ovale Monsieur A.

der van een polshorloge vormde dan ook een hele uitdaging voor de kunstenaar, maar het resultaat wordt gekenmerkt door levendige en kleurrijke motieven die de leesbaarheid zeker niet benadelen. Deze tot 10 exemplaren beperkte reeks wordt aangedreven door het PF 110-binnenwerk in massief goud met een gangreserve van 8 dagen. Naast zijn 227 componenten en twee veertonnen onderscheidt hij zich door zijn côtes de Genève en zijn handgemaakte bruggen. De gangreserve-indicator op twaalf uur is de mond van Mister A. Prijs: 69.000 euro.

Met deze gel i m iteerde reeks A ndré geeft Parmigiani Fleurier uiting aan zijn avant-gardistische karakter, terwijl het toch trouw blijft aan de voorschriften die worden gedicteerd door de restauratietraditie. www.parmigiani.ch Kunstenaar André Saraiva geeft voornamelijk uiting aan zichzelf door middel van graffiti.

Een tweede model binnen de collectie is de Ovale Tourbillon. Het PF501-binnenwerk omvat een van de zeldzame tourbillons met twee rotaties per minuut voor een grotere precisie. De Ovale Tourbillon bestaat met roségouden kast en een wijzerplaat in zwart parelmoer en met witgouden kast met verzilverde côtés de Genève. Dit stuk wordt in een beperkte oplage van 60 exemplaren gebouwd, 30 per uitvoering. Prijs: 200.000 euro.

AVANT-GARDE Tot slot is er de Monsieur A, waarvan 10 exemplaren worden geproduceerd. De van oorsprong Zweedse André Saraiva be57

Miles

056_057_V1_Parmigiani_NL.indd 57

11/09/13 13:08

WARM MINIMALISME INTERIEUR

ONTDEKKING

58

Miles

058_062_V1_Interieur_NL.indd 58

30/09/13 12:48

In kunst, design en architectuur heeft minimalisme een slechte reputatie. Het zou steriel en koud zijn. Dit bijzondere huis bewijst het tegendeel. Met zijn eenvoudige, heldere lijnen en volumes en zijn sobere kleuren laat het zijn bewoners en de aanwezige voorwerpen stralen.

TEKST: K ARIN VAN OPSTAL # FOTO’S: TIM VAN DE VELDE

S

ven en Daphne hebben lang in een historisch pand gewoond. Tot ze op een dag beslisten het roer om te gooien en hun vertrouwde leefomgeving in te ruilen voor een eigentijds huis waar modern design hand in hand gaat met etnische en hedendaagse kunst.

Het objectief: ruimte voor eenvoud en met

licht overgoten vertrekken, en... voor een kapsalon dat zich onder hetzelfde dak moest bevinden om persoonlijk en professioneel leven te verzoenen, terwijl de twee werelden symbolisch worden gescheiden door een aangepaste architectuur.

Het project werd toevertrouwd aan de jonge architecte Marcella Schiepers. Die was

Moderne kunst, etnische kunst en brocanterie vullen elkaar harmonisch aan in de minimalistische architectuur.

Keuken en woonkamer.

Hier troont een wipstoel uit Toscane, samen met stoelen en tafel uit de Tulip-reeks van Eero Saarinen en barkrukken van Harry Bertoia. Het fornuis is een AGA.

59

Miles

058_062_V1_Interieur_NL.indd 59

30/09/13 12:48

INTERIEUR ONTDEKKING

De grote klassieker van Corbusier: de LC2-zetel, hier in een zeldzame paarse bekleding.

60

Miles

058_062_V1_Interieur_NL.indd 60

13/09/13 16:03

De tuin ligt aan de achterkant van het huis.

hiermee aan haar proefstuk toe, maar werd meteen beloond met een Belgian Building Award. ‘We hadden Marcella alle jarenlang uit allerlei magazines geknipte foto’s getoond, die onze bewondering illustreerden voor de uitgepuurde projecten van de Nederlander Wiel Arets, de Belg Vincent Van Duysen, de Brit John Pawson, de Japanner Tadao Ando en de Nieuw-Zeelandse Anouska Hempel: namen die qua werk niet veel verschilden van de eigen ontwerpen van Marcella. Omdat we duidelijk op dezelfde golflengte zaten, hebben we haar dan carte blanche gegeven.’

Traditionele Chinese stoel, tegenover een chinese wandkader, afkomstig van de vlooienmarkt in Brussel.

Keramische poppenhoofdjes uit een brocanteriewinkel.

RUST EN LICHT Werk en privé dienden dus duidelijk gescheiden te worden in deze nieuwbouw, die toegankelijk is via twee op een verschillend niveau liggende straten.

Het kapsalon werd vooraan ondergebracht, langs een drukke steenweg. Het privégedeelte aan de achterkant geeft uit op een lager gelegen rustig straatje. Aan deze rustigere zijde bevinden zich op het gelijkvloers de zithoek, de eetkamer en de keuken. De kinderkamers liggen op de tussenverdieping en kijken uit op de tuin. Een tweede, hoger gelegen tussenverdieping biedt plaats aan een an61

Miles

058_062_V1_Interieur_NL.indd 61

13/09/13 16:03

INTERIEUR ONTDEKKING

dere kamer met binnenpatio en aan de badkamer van Sven en Daphne.

Natuurlijke, zachte kleuren zorgen overal voor een intense visuele rust. Overal, behalve in de kinderkamers, waar de vloerbekleding uit parket bestaat, vinden we natuursteen uit India, die voor een mooie uniformiteit tussen de verschillende ruimtes zorgt.

Kasten van muur tot muur in donkere eik of gelakte mdf dragen bij tot de eenvoud van de ruimtes, terwijl de glazen deuren en wanden van vloer tot plafond voor een zekere verticaliteit in de woning zorgen. De ramen zijn bijzonder groot, en dan zeker dat van de hal. Het biedt een prachtig zicht op de tuin, als was het een tableau vivant. De indirecte verlichting van haar kant zorgt voor schaduwzones en betoverend zacht licht.

GROTE EN KLEINE NAMEN Al deze elementen veraangenamen natuurlijk het dagelijkse leven van de bewoners van het huis en doen de collecties van kunstwerken en designobjecten die het koppel in de loop der jaren heeft verzameld, beter uitkomen. Klassieke werken bevinden zich er naast stukken van recentere kunstenaars: een bank - Bench genaamd - van de Belgen Claire Bataille & Paul ibens (Feld) aan de ene kant, de beroemde LC2-fauteuils van Le Corbusier (Cassina) aan de andere.

Sven is al jarenlang gepassioneerd door design: ‘Mijn eerste aankoop was een chaise longue Genni van Gabriele Mucchi, vervaardigd door Zanotta.

Ik was toen 19 jaar oud… De fauteuils van Le Corbusier zijn meer dan 25 jaar oud en werden al drie keer opnieuw overtrokken.’

Ook andere klassiekers kregen een plaats in het huis. Het gaat om werk van Harry Bertoia, Antonio Citterio, Eero Saarinen…

Sven en Daphne zijn ook grote kunstlief hebbers. De nogal miskende witte doeken van Biene Burghart vinden we hier naast de meer kleurrijke werken van Adalbert Gans, een Oostenrijks kunstenaar die we bij Saatchi Online kunnen vinden, en enkele exotische beeldjes die meegebracht werden uit Bali.

‘Onze voorwerpen en designmeubels komen van openbareverkoopsites op het internet, onze Bertoia-stoelen vonden we op kapaza.be. Maar ook van brocantezaken in Italië of de vlooienmarkt in Brussel…’

Sterren en anonieme kunstenaars in een huis vol stijl dat de persoonlijkheid van zijn bewoners duidelijk onderstreept. www.broekx-schiepers.be

Net zoals het huis volgt de tuin een eenvoudig lijnenspel.

‘Bench’, een creatie van Claire Bataille & Paul ibens, pioniers in modern design in Belgique.

62

Miles

058_062_V1_Interieur_NL.indd 62

13/09/13 16:03

DESIGN BULO VIERT FEEST

50 JAAR EN EEUWIG JONG De stad Mechelen was jarenlang het centrum van de meubelproductie in België. Bulo is er de meest eigentijdse getuige van. Het familiebedrijf had verre van een stoffig imago, maar nu Christian Salez (ex-Delvaux) aan het roer staat, lijkt de toekomst Bulo meer dan ooit toe te lachen.

Ondanks de crisis.

Deze weinig conventionele opbergkastjes voor het bureau Overdose zijn ontworpen door Bram Boo, de zoon van de gereputeerde schilder Bram Bogaert.

TEKST: SERGE VANMAERCKE

A

ls je via de E19 van Antwerpen naar Brussel rijdt, kun je ter hoogte van Mechelen onmogelijk naast de site van Bulo kijken, zeker nu er een gigantische rode O - het nieuwe logo - gedeeltelijk in het dak en de façade van het gebouw is ingewerkt. En dan heb je de enorme, heldere, levendige, gezellige en multifunctionele binnenkant nog niet gezien. Men is er bovendien vriendelijk, ook dat maakt een verschil.

Christian Salez gidst ons door deze immense ruimte waar de geschiedenis zich voordoet als de projectie van het verleden in de toekomst.

Het dient dan ook gezegd dat de specialiteit van het huis, bureaumeubilair, altijd al werd gekenmerkt door een tijdloze stijl.

Zo gaan we van de kleine metalen opbergkast op wieltjes die in 1963 door Walter Busschop, de stichter van het huis, werd gecreëerd, tot aan het houten bureau voor driejarige zakenlui, dat 50 jaar garantie geniet: O Mr President. Dit laatste is een creatie van het interne designteam

men voor de kleine zakenman… die in 2063 de Grote Man zal zijn en wiens naam nu al in het tafelblad kan worden gegraveerd.

VAN VERLEDEN NAAR TOEKOMST

De Louise-stoelen die deel uitmaken van de heruitgegeven stukken uit een meubelcollectie van Jules Wabbes (1919-1974).

die werd voorgesteld ter ere van het 50-jarige bestaan van Bulo. Zijn makkelijk te monteren en heel sterke verpakkingskarton maakt het mogelijk wanden en zelfs een krukje te vor-

Christian Salez is ook begaan met de internationale toekomst van het merk.

Christian Salez is vanzelfsprekend ook begaan met de internationale toekomst van het merk.

Dankzij zijn waardevolle adressenboekje weet hij tot wie zich te richten om de originele en hedendaagse boodschap van het bedrijf dat hij recent vervoegde, te verspreiden. Een herkenbare stijl, moderne communicatie en een minder grote maar strategisch gekozen aanwezigheid zijn, bovenop een nieuw iconisch product, zijn eerste wapenfeiten bij Bulo. Voorbeelden? In de eerste plaats zijn er het bureau O Mr President, drie pagina’s in de internationale lifestylebijbel Wallpaper en een nieuwe boetiek in Londen…

Rest enkel nog België bewust te maken dat zich langs de E19 ter hoogte van Mechelen een meubelschat bevindt. www.bulo.com

Een iconisch model voor de 50ste verjaardag: de tafel O Mr President.

63

Miles

063_063_V1_Bulo_NL.indd 63

12/09/13 10:03

EXPLOOT FELIX BAUMGARTNER

DE GROTE SPRONG VOORWAARTS

Bijna een jaar geleden brak basejumper Felix Baumgartner de geluidsmuur tijdens zijn vrije val vanuit de toplaag van de atmosfeer. Een verbluffende prestatie, die bovendien de wetenschappers in staat stelde fysiologische metingen uit te voeren en aldus de weg voor te bereiden voor toekomstige privĂŠ-ruimtereizen. Miles kon Baumgartner strikken voor een interview. TEKST: SERGE VANMAERCKE

T

ijdens de superson ische sprong die de 43-jarige Felix Baumgartner op 14 oktober 2012 maakte vanuit de stratosfeer (dat is de atmosfeerlaag die aan de ruimte grenst) liet de Oostenrijker een snelheid van Mach 1,25 optekenen, om amper na 10 minuten met beide voeten weer op de grond

te staan. De epische onderneming kreeg de naam Red Bull Stratos, naar de hoofdsponsor.

De heliumballon van Baumgartner klom eerst tot een hoogte van 39.068,5 meter (de hoogste bemande vlucht ooit), om vervolgens enigszins te dalen terwijl de Oostenrijker zich voorbereidde om op 38.969,40 meter boven zeeniveau uit zijn capsule te stappen. Luttele

minuten volstonden om tijdens de vrije val een maximumsnelheid van 1.357,6 km/u te bereiken. Vandaag staat het internet vol van verslagen en beelden van Baumgartners exploot. Maar wat heeft hij nu eigenlijk bewezen met zijn stunt? We vroegen het hem tijdens een exclusief gesprek met Miles.

Baumgartner: ‘Na een klim van twee uur volg-

64

Miles

064_067_V1_Felix_NL.indd 64

30/09/13 12:49

den zes emotioneel erg zware minuten toen Jo Kittinger vanuit Mission Control tegen me zei: ‘Okay Felix, it’s getting serious now’. Met die woorden werd het startschot gegeven voor het overlopen van een 40-puntenlijst ter voorbereiding van de sprong. En toen stelde ik vast dat er problemen waren met de elektrische verwarming van mijn vizier. Deze tegenvaller had de

sprong kunnen doen mislukken, ik moest immers de aarde kunnen zien om mijn lichaam tijdens de val te stabiliseren. Maar het probleem kon gelukkig worden opgelost.’

OPEN THE CABIN DOOR… ‘De adrenalinerush bereikte ongeziene hoogten toen ik de deur van de capsule opende en dus

50% van mijn bescherming verloor. Plots had ik enkel nog maar mijn overall... Kittinger ging kalm en zelfverzekerd verder met de checklist.

Zodra de capsule zijn druk verliest, wordt die overall op druk gebracht. Alles wordt stijf en erg oncomfortabel. Put pilot monitor to the side…

Je bevindt je op de rand van de ruimte, met de aarde recht onder je voeten. Disconnect the 65

Miles

064_067_V1_Felix_NL.indd 65

30/09/13 12:49

EXPLOOT FELIX BAUMGARTNER

Het moment waarop Felix Baumgartner springt, gezien langs de binnenzijde van de cabine.

cooling… Je wordt al snel overspoeld door een vlaag van warmte in een pak dat niet ademt. De warmte, de stijfheid, de ademhalingsmoeilijkheden… Restte me enkel nog om zo snel mogelijk te springen eens de 40-puntenlijst was afgewerkt. Disconnect the oxygen… Het laatste dat ik moest doen alvorens te springen, was me loskoppelen van de zuurstofreserve van 5 uur in de capsule. Dat betekende dat ik vanaf dan nog tien minuten had in de zuurstofflessen op mijn rug.

Dat is het meest cruciale moment, dat anderen al het leven heeft gekost. Stand up… De adrenaline stijgt verder wanneer ik opsta uit mijn stoel.

De seconden lijken wel eeuwen. Door de rush werkt je geest sneller en heb je een heel andere tijdsbeleving. Als ik mijn overlevingskansen wil vergroten, dan moet ik zo snel mogelijk na deze laatste loskoppeling springen. Vijf minuten later, als alles goed zou verlopen tijdens de val, zou ik immers veilig zijn. De zuurstof van de capsule loskoppelen en rechtstaan om naar buiten te stappen was voor mij eigenlijk veel moeilijker dan in het ijle springen. Het was immers net in die fase dat het fout kon gaan.’

PRECEDENTEN De voorbereiding op de sprong nam vijf jaar in beslag. Vandaag is het verslag klaar. De vrije val heeft 4 minuten en 20 seconden geduurd. In totaal, inclusief de vertraging door het openen van de parachute, deed Baumgartner 9 minuten en 3 seconden over zijn sprong. Hij stelde deze epische daad exact 65 jaar nadat de Amerikaan Chuck Yeager voor het eerst in de geschiedenis de geluidsmuur doorbrak, met een experimenteel raketvliegtuig. Dat deed hij immers op 14 oktober 1947.

Kittinger zelf sprong in 1960 vanop 31.000 meter hoogte, maar brak de geluidsmuur toen net niet.

‘Al die exploten belanden in het vergeetboekje’, zegt Baumgartner. ‘Zelfs die van Kittinger, mijn idool sinds ik op 16-jarige leeftijd begon te skydiven. Zijn prestatie wordt vaak vergeten, omdat het geen recordpoging was, maar simpelweg een test binnen het kader van het US Airforce Program.

De heldendaden van de toenmalige avonturiers werden nauwelijks onder de aandacht gebracht.

De mensen weten wel wie Joeri Gagarin en Neil Armstrong zijn, omdat ze de eerste man respec-

tievelijk in de ruimte en op de maan waren. Maar wie herinnert zich de andere astro- en kosmonauten? Niet dat ik mijn sprong wil vergelijken met de maanlanding, die veel moeilijker, complexer en maatschappelijk ingrijpender was. Maar als de huidige generatie jongeren, die er toen niet bij was, me zegt dat ik ‘hun’ maanlanding heb verwezenlijkt, dan is dat voor mij een compliment dat me veel meer raakt dan de trofeeën die ik sinds mijn sprong in ontvangst mocht nemen.’

Baumgartner beseft natuurlijk wel dat hij voor de ogen van miljoenen televisiekijkers en surfers die de sprong live volgden, heeft bewezen dat een menselijk wezen, mits een perfecte fysiek en de juiste uitrusting, de geluidsmuur in alle veiligheid kan doorbreken. ‘Maar wat ik vanbinnen voelde tijdens de hele missie, dat kun je natuurlijk niet vatten in videobeelden. Die geven de sprong van buitenaf prachtig en clean weer, de rest ziet niemand.’

TIJDENS DE VAL Tijdens de eerste fase van de vrije val ervoer Baumgartner gedurende 25,2 seconden totale gewichtloosheid. Daarop volgde een rotatie-

66

Miles

064_067_V1_Felix_NL.indd 66

13/09/13 16:00

periode waarin hij gedurende 13 lange seconden een draaisnelheid van 60 omwentelingen per minuut haalde. De parachutist wist echter snel zijn traject te stabiliseren dankzij zijn skydive-ervaring.

‘Eerst is het alsof je in de ruimte zweeft, om plots enorm aan snelheid te winnen. Maar de lucht rondom je voel je niet, omwille van de erg lage dichtheid. Gedurende bijna 35 seconden is er zelfs helemaal geen lucht om je heen. Dat gevoel is echt bevreemdend voor een skydiver. Vervolgens beland je in een zone waarin de lucht dikker wordt, en dan is het zaak om je lichaam helemaal symmetrisch te houden.

Anders begin je te spinnen, hetgeen me overigens overkomen is. Gedurende enkele seconden dacht ik dat ik het bewustzijn zou verliezen. Gelukkig is dat niet gebeurd doordat ik me vrij snel kon stabiliseren. Ik heb de schok van de geluidsmuur niet eens gevoeld, omdat ik te gefocust was op precies die stabilisatie van mijn val. Het was veel moeilijker dan ik had verwacht, maar alles is goed afgelopen.’

Maar waarom juist deze levensgevaarlijke daad?

Baumgartner: ‘Wat deze sprong me heeft geleerd, is dat alles mogelijk is. Ik was er natuurlijk niet zeker van dat de geluidsmuur kon worden doorbroken. Sinds Joseph Kittinger, die er in 1960 bijna in geslaagd was, hebben meerdere parachutisten een poging ondernomen. Sommigen hebben het leven gelaten.

Felix Baumgartner in het pak waaraan hij zijn leven dankt tijdens zijn vrije val.

Tijdens de vijf jaar durende voorbereiding heb ik hoogtes en laagtes gekend, maar ik heb mijn doel nooit uit het oog verloren, omdat ik zeker wist dat ik het op een dag zou bereiken. Wie volhardt, verwezenlijkt zijn droom. En vandaag is mijn geest weer vrede gevonden.’

EEN NUTTIGE MISSIE Los van de sterke emoties die Baumgartner beleefde samen met Mission Control én iedereen die de sprong rechtstreeks volgde, heeft het huzarenstukje van Felix Baumgartner belangrijke observaties mogelijk gemaakt voor de ruimte-exploratie, die steeds op zoek is naar oplossingen om de bemanning en/of de passagiers te evacueren wanneer het daarboven misloopt. De missie was dus ook belangrijk voor de privé-ruimtevaartmaatschappijen, zoals Virgin Galactic, SXC, Northrop Grumman, SpaceX, XCOR en Sierra Nevada Corporation, die in de nabije toekomst commerciële ruimtevluchten plannen.

‘Vandaag zijn het inderdaad private ondernemingen die het voortouw nemen op dit vlak,’ onderstreept Baumgartner. ‘In de komende 10 tot 20 jaar zal de ruimte steeds meer ‘ingepalmd’ worden door privébedrijven. Wie er snel en voor minder geld kan geraken, domineert die handel. En het is big business, want de onderzoekers daarboven moeten af en toe van water en voedsel worden voorzien.’ www.redbullstratos.com

EEN RECORDHORLOGE Ook de Zwitserse horlogemanufactuur Zenith steunde de operatie. Tijdens de Red Bull Stratos-missie droeg Baumgar tner een Zenith El Primero Stratos Flyback Striking 10th aan de pols, een automatische chronograaf met kolomwiel die in 1969 werd gelanceerd en waarvan de hoge frequentie van 36.000 vibraties per uur een nauwkeurigheid tot 1/10de seconde garandeert. Dit horloge werd met andere woorden onderworpen aan de meest extreme omstandigheden wat betreft temperatuur, (lage) druk, snelheid, wrijving, impact, enzovoort. Het was het eerste uurwerk dat zonder verpinken de geluidsmuur doorbrak. In 1970 stak een El Primero al de Atlantische Oceaan over, vastgebonden aan het landingsgestel van een Boeing 707 van Air France die van Parijs naar New York vloog.

De aankomst van Baumgartner bij Mission Control, vanwaar de hele operatie nauwgezet werd gevolgd.

67

Miles

064_067_V1_Felix_NL.indd 67

13/09/13 16:00

PEOPLE JAMES FRANCO

TOONBEELD VAN VE E J Italiaans luxehuis Gucci stelde recent zijn nieuwe mannenparfum voor: Gucci by Gucci Made to Measure. Het gezicht van de nieuwe geur is geen onbekende voor het Milanese merk. Het koos immers opnieuw voor de Amerikaanse acteur James Franco.

TEKST: SERGE VANMAERCKE

ames Franco is een acteur die zowel blockbusters zoals ‘Spiderman’ en ‘127 Hours’ als Arthouse Films zoals ‘Howl’ op zijn palmares heeft staan. Altijd en overal is

hij een schoolvoorbeeld van natuurlijke elegantie, zowel in smoking als in jeans.

Het Gucci-management en artistiek directeur Frida Giannini weten zijn rebelse karakter wel te pruimen. Niet alle luxehuizen zouden er echter om kunnen lachen wanneer hun goudhaantje in een internetfilmpje de draak steekt met zijn rol als ambassadeur voor het merk… Een merk dat hij koppig met een zwaar Amerikaans accent blijft uitspreken als ‘Geukki’. Alsof hij er nog nooit van heeft gehoord…

Maar dat is voor Gucci duidelijk geen reden om het sympathieke, intelligente, rebelse en grappige sekssymbool de rug toe te keren.

Integendeel, in de campagne voor het nieuwe parfum Gucci by Gucci Made to Measure mag hij zich opnieuw van zijn beste kant laten zien.

Ze werd gefotografeerd door het duo Mert & Marcus (Mert Alas en Marcus Pigott), dat zich de laatste jaren ontpopt heeft tot het boegbeeld van de nieuwe modefotografie. De spots voor het kleine en het grote scherm zijn van de hand van Nicolas Winding Refn, die zich sinds de prent ‘Drive’ (2011) tot de grote regisseurs van deze eeuw mag rekenen.

ARTISTIEKE DUIZENDPOOT De 35-jarige James Franco is een man met vele talenten en vele gezichten. Recentelijk mocht de artistieke duizendpoot als Grand Marshall het startschot geven van de Daytona 500, de populairste race van het Amerikaanse NASCARkampioenschap. Daarnaast had hij de eer om de Oscars te presenteren, in een Gucci-smoking uiteraard. Twee prestaties waarvoor hij trouwens niets dan lof heeft gekregen. Zijn artikels verschijnen in de Huffington Post. Enerzijds is hij de lieveling van het vrouwelijke publiek, anderzijds deinst hij er niet voor terug om een rauwe film te maken over homoseksualiteit (‘Interior. Leather Bar’) of om in de huid te kruipen van een homoseksueel personage, zoals in ‘Howl’ en ‘Milk’.

Je kan je dus wel eens afvragen wanneer de man eigenlijk slaapt. Alleen dit jaar al is hij te zien in ‘Oz: the Great and Powerful’, ‘Spring Breakers’,

68

Miles

068_069_V1_Franco_NL copy.indd 68

12/09/13 16:57

E ELZIJDIGE EENVOUD

‘The End of the World’ en ‘True Story’. En eerder dit jaar regisseerde hij ‘As I Lay Dying’, een film gebaseerd op een roman van William Faulkner.

Franco acteert dus niet alleen, hij schrijft, regisseert en produceert ook.

Hij haalt overigens ook zijn neus niet op voor

‘HIJ IS DE LIEVELING VAN HET VROUWELIJKE PUBLIEK’

commerciële films. In de Spiderman-trilogie

nacht. Hij tuurt naar de fonkelende lichtjes van de stad en droomt van een zwoele nachtelijke rit over Mulholland Drive in zijn Lamborghini 350 GT uit 1965. Uiteraard draagt hij Gucci by Gucci Made to Measure, een geur die voor Frida Giannini de ideale tegenhanger is van Gucci Première, het populaire parfum voor vrouwen

van Sam Raimi was hij de slechterik en in 2011 speelde hij in ‘Rise of the Planet of the Apes’.

in het Sunset Tower Hotel in Los Angeles. Het is

met klasse. gend met een defilé. Maar er komen ook intieme

Made to Measure (zie ook in de parfumrubriek

familiescènes in voor, bijvoorbeeld in het prach-

op blz. 15) is een oriëntaalse geur met ingre-

HET PERFECTE GEZICHT

tige strandhuis dat vroeger toebehoorde aan de

diënten van over de hele wereld. Topnoten zijn

Gucci wil al die facetten maar al te graag in de

Italiaanse regisseur Pier Paolo Pasolini.

anijs, Tunesische oranjebloesem en Calabrische

verf zetten om de producten die James Franco

Frida Giannini verklaart wat hen bindt: ‘Met

bergamot in combinatie met de zachtheid van la-

vertegenwoordigt een meerwaarde te geven. Een

zijn gave om klassieke en eigentijdse stijlen op

vendel uit de Provence. Hartnoten zijn nootmus-

‘gewichtige’ connotatie, iets wat niet alle modeac-

een individuele manier samen te laten smel-

kaat uit Sri Lanka, pruim, jeneverbes, waterlelie

cessoires uitstralen. Franco vervult die rol schijn-

ten en formele kledij een hele eigen look te ge-

en kaneel, die de zachtheid van kasjmier oproe-

baar met gemak. Sinds hij in 2008 het gezicht

ven, is James de personificatie van de Made to

pen. De basisnoten patchoeli, leder en amber

werd van Gucci by Gucci Pour Homme, heeft hij

Measure-man. Door zijn instelling, intelligentie

zorgen tot slot voor de mannelijke verfijning die

zijn banden met het Italiaanse merk nog aange-

en sterke persoonlijkheid is hij het perfecte ge-

een gentleman mag verwachten van een parfum

haald door de productie van ‘The Director’, een

zicht van Gucci.’

dat zijn naam waard is.

kortfilm van zijn oude schoolvriendin Christina

Al wat nog ontbreekt, is de huid van de man om

Voros. De prent belicht het creatieve proces dat

MET DE LAMBORGHINI DOOR L.A.

die eigenschappen naar boven te brengen. Het

Frida Giannini volgt wanneer ze een collectie sa-

In een stijlvolle Gucci Made to Measure-

zijn die huid en haar warmte die de geur even

menstelt, vertrekkend van een wit blad en eindi-

smoking zit Franco voor het raam van zijn kamer

uniek maken als een vingerafdruk.

69

Miles

068_069_V1_Franco_NL copy.indd 69

12/09/13 16:57

GASTRONOMIE BON-BON

OP HET KRUISPUNT TU S

V

an het kleinste lepeltje tot de meest bescheiden stoel, alles telt.

Het bewijs wordt geleverd door Christophe Hardiquest, chef en eigenaar van Bon-Bon, dat in het Belgische meubelmerk Marie’s Corner een partner naar zijn evenbeeld vond.

Soms vertelt een plaats meer over de ziel van een chef dan een boek zou kunnen. Dat is het geval voor het restaurant van Christophe Hardiquest, dat hij helemaal naar zijn persoonlijkheid modelleerde. De keuken, die als in een theater uitgeeft op het restaurant met 40 couverts, wijst op de nood om zich bloot te geven – ‘geliefd te worden’ - van deze getalenteerde kok uit Luik.

‘Als ik achter twee klapdeuren moest werken, zou ik ongetwijfeld een verbitterd man worden’.

Onder het naambord Bon-Bon kan de aandachtige bezoeker lezen: ‘Salon d’artisan cuisinier’.

Deze ondertitel die Christophe Hardiquest zijn restaurant aan de Tervurenlaan gaf, staat er niet voor niets. ‘Salon’ wijst op de intieme sfeer die hier heerst. Het verwijst eveneens naar het feit dat de privévertrekken van de sterrenchef zich juist boven het restaurant bevinden. Het culinaire oord is dan ook een natuurlijke uitbreiding van het persoonlijke universum. Bon-Bon had ook Comme Chez Moi kunnen heten, mocht deze benaming niet zo onmogelijk geweest zijn. De andere woorden van de slogan, Artisan cuisinier, weerspiegelen dan weer de dieperliggende waarden waar Hardiquest belang aan hecht, het motto waarmee hij in het leven staat. Hij verkiest handwerk boven machines, geduld boven haastwerk, uniciteit boven bandwerk, ambacht boven industrie. Zoals hij zelf graag onderstreept, ontwierp Christophe Hardiquest een plaats ‘die iedereen kan bevallen, al hoeft dat niet…’ Een duidelijke aanwijzing van zijn nood aan authenticiteit.

‘Van een mooi bord kun je niet eten’. Zo gaat althans de oude zegswijze, die doet verstaan dat de inhoud van het bord belangrijker is dan het motief. De realiteit is echter complexer: een restaurantgast komt nooit volledig los van het hier en nu van de omgeving waarin hij eet.

TEKST: MICHEL VERLINDEN

NIEUWE NODEN Deze visie op gastronomie komt tot in het kleinste hoekje van het restaurant tot uiting.

En dan vooral in het meubilair dat hij koos bij Marie’s Corner, een Belgisch merk waarvan de faam sinds 20 jaar wereldwijd groeit en dat zijn stempel drukte op het interieur van talrijke gerenommeerde hotels en restaurants binnen en buiten België, zoals het hotel Hermitage in Monaco, het Palafitte in Neufchâtel, het recente

Het silhouet van het voormalige relais voor postkoetsen waarin restaurant Bon-Bon is gevestigd, torent majestueus boven de Tervurenlaan uit.

70

Miles

070_071_V1_BonBon_NL.indd 70

11/09/13 12:57

U SSEN MOOI EN LEKKER The Kottage in Spa-Francorchamps, de Aist in Moskou, de Knokke-Out in Brussel en de Sel Gris in Duinbergen. ‘Marie’s Corner was oorspronkelijk eerder op het particuliere segment gericht, maar de nieuwe noden van de hotel- en restaurant wereld maakten dat we door mensen uit die sector werden benaderd, zonder er actief naar op zoek te zijn geweest. Ze zochten bij ons een aparte stijl, een fluwelen levenskunst die niet was gebonden aan de gekende standaarden’, licht general manager Philippe Vanhemelen toe.

DIALOGEN Trouw aan zichzelf geeft Christophe Hardiquest toe dat hij het merk niet kende toen hij twee jaar geleden de inrichting van zijn restaurant koos.

‘Het is de architecte, Michèle Verhelst, die me het heeft leren kennen. Ik ben in Waver gaan kijken

De Manchester-krukjes werden speciaal ontworpen om een maximum aan comfort te bieden aan de gasten, die hun ogen de kost geven in de open keuken.

‘IK HOU ERVAN MIJN RESTAURANT TE LATEN EVOLUEREN’

Zodra je het restaurant betreedt, zet Marie’s Corner de toon, met Darthmouth-fauteuils en olijfhouten tafels van Tukono.

en was van bij het begin overtuigd door de kleuren en materialen’, legt de chef uit, terwijl hij de ‘textuur’ van bepaalde meubels aanwijst. Hij vervolgt: ‘Wat me eveneens beviel, waren de waarden die het bedrijf uitdraagt, namelijk handwerk, Europese productie en een vertrouwensrelatie’.

Christophe Hardiquest vertrouwt dan ook volledig op Philippe Vanhemelen. ‘Philippe stond ons toe in meerdere keren te betalen, een geste die ik nooit zal vergeten en die bijzonder welkom is wanneer je een bedrijf opstart dat zo veel investeringen vergt’, beklemtoont Christophe Hardiquest.

Behalve een eigentijds design, dat te danken is aan Laetitia Zichy-Low en aan Jacques Deneef, oud-medewerker van het huis Delvaux, heeft Marie’s Corner nog een andere troef: het luistert aandachtig naar de wensen van de klant om tailor-made te werken en zo goed mogelijk te beantwoorden aan zijn verwachtingen. ‘In het geval van Bon-Bon hebben we krukjes ontworpen op basis van een stoel uit ons gamma, de Manchester. Dat element neemt een belangrijke plaats in in het restaurant van Christophe, en vormt als het ware de eerste rij van het publiek

van restaurantgasten die tegenover de keuken zitten. De uitdaging bestond erin een ongelooflijke nabijheid te bieden zonder het comfort op te offeren. Aan het onthaal vind je ook onze Dartmouth-zetels en de olijfhouten tafels van Olivier Tukono, die de toon van de zaak aangeven’, gaat Philippe Vanhemelen verder.

De twee partners hebben een langetermijnrelatie uitgebouwd. ‘Ik hou ervan mijn restaurant te laten evolueren, en contacteer Philippe dan ook regelmatig voor nieuwe ideeën die ontstaan uit de dagelijkse situaties die mijn personeel en ik hier beleven’, verduidelijkt Christophe Hardiquest.

Bij Marie’s Corner houdt men er trouwens van om nieuwe uitdagingen aan te gaan. Onlangs nam de Belgische onderneming een nieuwe productiesite in gebruik in het Spaanse Zaragoza, waar een atelier van 2.000 vierkante meter werkgelegenheid biedt aan 25 personen. ‘We hebben de kans niet laten voorbijgaan die deze dynamische zaak ons bood om een grote waaier aan prototypes te ontwikkelen’, besluit Vanhemelen. www.bon-bon.be www.mariescorner.com 71

Miles

070_071_V1_BonBon_NL.indd 71

11/09/13 12:57

HORLOGES BAUME & MERCIER

BETAALBARE GANGMAK

De haute horlogerie heeft de wind in de zeilen, en dan vooral in de onderste regionen. Voor de goede orde: de onderzijde van het luxesegment steekt nog steeds met kop en schouders boven de middenklasse uit. Getuige de nieuwe Clifton van Baume & Mercier. Wij hadden een gesprek met topman Alain Zimmerman. TEKST: SERGE VANMAERCKE

M

et zijn vintage-allures is de Clifton-lijn de perfecte vertegenwoordiger van de klassieke horlogecollectie. Een collectie die toegang biedt tot de wereld van de klassieke horloges met een kwalitatieve afwerking voor toegankelijke prijzen, al situeren die zich nog steeds in de hogere regionen.

Met zijn klassieke en tegelijk eigentijdse design is de elegante Clifton niet alleen mooi om naar te kijken maar ook erg comfortabel om te dragen, met name dankzij zijn welvingen en de continuïteit tussen de kast en de armband. ‘Een horloge dat de tand des tijds zal doorstaan en geschikt is voor dagelijks gebruik,’ zo klinkt het bij Baume & Mercier.

Net als de Hampton-collectie, waait de (recentere) Clifton als een nieuwe en toch bekende wind door de herenlijn van het Huis. Maakt het klassieke en sobere design uit de jaren ’50 en ’60 een comeback bij Baume & Mercier?

Alain Zimmerman: ‘Los van de fiftiesstijl, waarop de nieuwe Clifton inderdaad in vergaande mate is geïnspireerd, is onze positionering in het segment van de klassieke horloges niet bepaald een recente trend. Deze signatuur is al verscheidene decennia eigen aan ons merk. Bij al onze collecties worden onze producten zowel voor vrouwen als voor mannen beschouwd als tijdloos. Dat geeft hen een uniek karakter.’

REDELIJK Terwijl veel huizen zich aan de voeten van hun vrouwelijke klanten werpen, richt u zich tot de mannen: een noodzakelijke inhaalbeweging?

Een van de bijzonderheden van Baume & Mercier is dat we een mannelijke en vrouwelijke traditie hebben, wat al een eeuw lang in onze collecties tot uiting komt. Het is duidelijk onze bedoeling om mannen (Clifton, Hampton, Capeland en Classima) en vrouwen (Linea en Hampton) in gelijke mate te verleiden. We hechten dan ook heel wat belang aan het behoud van dat evenwicht, dat naargelang van de lanceringen meer of minder vrouwelijk of meer of

Alain Zimmerman, directeur van Baume & Mercier. De eigenaars van een IWC zullen hem misschien herkennen, want dat merk heeft hij eerder geleid.

72

Miles

072_073_V1_Baume_NL.indd 72

12/09/13 16:42

E

K

ERS De Clifton, gelanceerd in 2013 (2.500 euro in staal en 5.500 euro in geel goud) en het model uit de jaren ’50 waarop het is geïnspireerd.

De jongste nieuwkomer: de Capeland Worldtimer die een bijzonder praktisch mechanisme met tijdzones biedt.

Prijs niet gecommuniceerd.

minder mannelijk kan lijken. 2014 wordt vast en zeker een jaar waarin ons merk zich tot het vrouwelijke segment richt.

Wordt uw merk niet vaak beschouwd als het opstapje naar het luxesegment?

Onze positionering als betaalbaar luxemerk is wijdverspreid en we zijn erg trots om generatie na generatie heel wat liefhebbers te kunnen introduceren in de wereld van de tophorloges.

De aankoop van een Baume & Mercier gebeurt vaak op een feestelijk moment (huwelijk, verloving, geboorte, verjaardag, diploma, enz.). Het is dan ook een erg emotioneel cadeau, boordevol symboliek. Onze kracht schuilt in de perfecte combinatie van een redelijke prijs en de bekendheid van ons Huis als een merk met een onberispelijke knowhow en reputatie. Die positionering is trouwens ontegensprekelijk onze kracht en maakt deel uit van onze merkfilosofie.

Voor welke types van complicaties zullen het merk en de klanten in de toekomst aandacht hebben?

Ik ben van mening dat er op dat vlak geen beperkingen op zich zijn, al mogen we het toegankelijke karakter van onze producten niet uit het oog verliezen. We geven dan ook voorrang aan kleine, verleidelijke complicatiehorloges zoals de chronograaf Flyback of Worldtimer in de Collectie Capeland. De Clifton GMT of Phase de Lune zijn andere voorbeelden van wat we te bieden hebben. Ook de vrouwen worden niet vergeten: denk maar aan de Linea Automatique.

De jongste telg van de Linea-collectie, de Linea Night & Day, illustreert de symbiose tussen tophorloges en verfijnde juwelen.

DE BELGISCHE MARKT Het merk engageert zich voor het goede doel, zelfs bij ons…

We nemen deel aan het klassieke Sinterklaasfeest van de Stichting Mimi. Net als alle voorgaande keren werd onze gift aan de tombola vorig jaar enthousiast onthaald. We hadden ook een ludieke workshop georganiseerd voor de kinderen.

Alexandre Peraldi, directeur van onze designstudio, gaf er uitleg bij enkele horlogetechnieken, maar hij heeft de kinderen vooral geholpen om een ontwerp te maken van hun droomhorloge: een originele en pedagogische activiteit die tot onze grote vreugde op heel wat bijval kon rekenen bij de kleinsten.

Welke mogelijkheden biedt de kleine Belgische markt voor een wereldmerk als het uwe?

We mogen dan wel een wereldmerk zijn, elke markt heeft voor ons zijn belang, ongeacht de grootte ervan. De relatie tussen Baume & Mercier en België gaat al heel lang terug. We genieten trouwens een bijzondere bekendheid bij het Belgische publiek. Dat is onder meer te danken aan de voorliefde van Belgische consumenten voor elegante, klassieke en tijdloze horloges en aan ons streven naar kwaliteit. Bovendien hebben we het geluk te kunnen rekenen op de onberispelijke steun van onze partners, kleinhandelaars die al lang aan onze zijde staan. www.baume-et-mercier.com 73

Miles

072_073_V1_Baume_NL.indd 73

12/09/13 16:42

REIZEN FAMILIEVERBLIJVEN

Odette Colin heeft haar naam verleend aan het café dat inmiddels een begrip is geworden.

HET DORP EN ZIJN CAFÉ Eens u de E411 richting Luxemburg ter hoogte van Neufchâteau verlaat, ontvouwt zich een prachtig landschap. Zelfs op onze achterbank wordt het even stil bij het zicht op de glooiende heuvels en de groene harmonie tijdens het half uurtje rijden naar Williers, een lieflijk Frans dorpje op een steenworp van de grens.

TEKST: SERGE VANMAERCKE

D

e bestemming: Chez Odette.

Voorbij Florenville slingert de weg door een tunnel van loof, waar hier en daar een zonnestraal doorheen priemt. Bij het kruispunt van Chamleux is er een café-restaurant waar wandelaars en bezoekers van de Romeinse ruïne aan de overkant even kunnen verpozen. Zodra we het stroompje La Palle over zijn, zitten we in Frankrijk. Nu is het maar een paar honderd meter meer.

Williers bestaat uit een hoofdweg die via een oude overdekte wasruimte naar het hoger gelegen 18deeeuwse kerkje leidt. Vandaag telt het dorp nog amper een dertigtal inwoners.

TERUG IN DE TIJD Aan de achterkant van de kerk is het uitzicht over de vallei adembenemend. Het zicht op de huizen maakt het plaatje compleet. De term ‘schilderachtig’ is hier dan ook zonder twijfel op zijn plaats.

Wat lager ligt er een terras voor een café zonder naam. Dat is Chez Odette. De Brusselse familie is helemaal gecharmeerd en beslist om iets te eten op het terras alvorens de koffers uit te pakken.

Door de rit van 2,5 uur hebben vader en zijn zonen van 8 en 10 jaar behoorlijk trek gekregen. De hongerige magen worden gestild met een eerlijke penne met tomatensaus, basilicum en parmezaanschilfers, vergezeld van een fris glas water.

Om de gaatjes te vullen sluit de bende de vrijdagse lunch in schoonheid af met gekarameliseerde appel en crumble van speculaas, chocoladetaart en rijstpap ‘Odette’.

Vervolgens neemt een jongeman van het restaurant, volledig in smetteloos zwart gekleed, hen mee naar kamer 12 in het huis schuin tegenover.

Chez Odette in Williers bestaat in feite uit drie aparte huizen met in totaal 13 kamers. De auto kan voor de deur blijven. Voor de twee nachten en drie dagen die de familie te wachten staan, heeft ze slechts één koffer en twee rugzakken mee.

De jongens slaken een enthousiaste wow, cool en diverse kei-adjectieven bij het zien van de immense woonkamer en keuken op de begane grond. En hun opwinding neemt nog toe op de eerste verdieping, wanneer ze een volledig witte suite betreden met een hemelbed en voor de gelegenheid twee enkele bedden ernaast. Verder is

74

Miles

074_077_V1_Odette_NL.indd 74

30/09/13 12:49

Chez Odette en het terras onder aan de kerk van Williers in de Franse Ardennen.

er een haard, een half antiek en half design bad midden in de kamer en een douche ter grootte van bijna een balzaal.

Terwijl vaderlief de koffers uitpakt, gaan de jonge snaken het dorp verkennen. Een uurtje later staan ze met hun drietjes ouderwets te kegelen in de voortuin van Chez Odette. Elke worp wordt gevolgd door het doffe getik van de houten kegels en ballen. Een streling voor het oor.

In het restaurant schuiven zowel gasten als dorpsbewoners en fijnproevers uit de omgeving aan.

In de omgeving van Chez Odette is de natuur alomtegenwoordig.

UW TRIP VOORBEREIDEN Voor activiteiten in de omgeving kunt u beter op voorhand informatie inwinnen en een programma opstellen. Ter plaatse hebt u namelijk niet altijd een internetverbinding. En uiteraard is er geen conciërge, zoals in grote hotels, om u activiteiten in de buurt aan te bevelen. Wat dacht u van een fietstochtje? Er worden er heel wat verschillende voorgesteld. Goed idee! ‘s Avonds kiezen de jongens aan tafel voor bloedworst met appelmoes en friet. Hun vader gaat voor het uitstekende, gelardeerde kalfsgebraad met honing en citroentijm, vergezeld van pastinaakpuree en geroosterde Ratte-aardappeltjes.

En om de smakelijke maaltijd te laten zakken, volgt er nog een partijtje kegelen. Dat gaat hier nooit vervelen. De heerlijke douche aan het eind van de avond lijkt wel een tropische regenbui. De kamer ligt klaar voor de nacht: gedimd licht, pantoffels voor het bed, schone handdoeken… Wat wil een mens nog meer?

Na een verkwikkende nacht zijn de speelvogels al vroeg uit de veren. Het kost hen enige moeite om te wachten tot het ontbijtbuffet om 9 uur opent. Het duurt nog een halfuur vooraleer het volledige ontbijt op tafel staat. De jongens hebben honger als een paard, maar gelukkig kan het overvloedige ochtendbanket de grommende magen stillen.

Op aanraden van Eric maakt het drietal een picknick klaar om de streek te gaan verkennen. Rond half elf vatten de Brusselaars rechts achter de kerk hun tocht aan. Als ze het dorp weer inlopen, is het al 18 uur.

75

Miles

074_077_V1_Odette_NL.indd 75

30/09/13 12:49

REIZEN FAMILIEVERBLIJVEN

In de gemeenschappelijke zitruimte van de witte kamers gaan heden en verleden hand in hand.

PRIJZEN Hotel 175 tot 275 euro per kamer Restaurant Menu du Terroir Odette Formule voorgerecht + hoofdgerecht of hoofdgerecht + nagerecht, 23 euro Formule voorgerecht + hoofdgerecht + nagerecht, 32 euro Kazen, 12,5 euro A la carte Voorgerechten van 12 tot 19 euro Hoofdgerechten van 14 tot 33 euro Nagerechten van 9 tot 12 euro

In die tijd zijn ze naar Orval en terug gewandeld door een stroompje te volgen dat met de landsgrens flirt. De meeste wandelaars houden het na de heentocht voor bekeken en laten zich door de donkere Land Rover Defender van Chez Odette ophalen, maar de drie doorzetters waren goed in vorm en maakten er dus een daguitstap van. Na het avondeten en de weldadige douche duurt het dan ook niet lang voor ze in dromenland zijn. De volgende ochtend staan ze net weer paraat wanneer het ontbijtbuffet opent.

Hun laatste dag in Williers is een rustdag om door het dorp te kuieren, een beetje te lezen en te genieten van een hapje en een drankje op het terras van Chez Odette.

HET VERLEDEN VAN ODETTE Odette Colin is hier geboren in 1912. Haar hele leven lang heeft ze dit café gehad. Terwijl ze stiekem verliefd was op een getrouwde man, is ze ‘eeuwig’ vrijgezel gebleven. Ze was altijd even begripvol en attent voor zowel vaste klanten als passanten. Van meet af aan was haar café een begrip in de streek, net zoals dat aan de Belgische oever van de Palle in

Chamleux, dat vandaag bekendstaat om zijn forel met Orval.

Didier Thiry, zelf afkomstig van het twee kilometer verderop gelegen Mogues, heeft Odette goed gekend. In 2006 nam de ambitieuze zakenman haar café over en kocht hij ook het huis ernaast.

Enkele authentieke elementen heeft hij behouden, zoals de gootsteen onder het raam van wat vandaag het salon is en waarin Odette jarenlang de vaat deed. Thiry maakte er een hotel–restaurant van met zes kamers op de eerste verdieping.

Intussen telt Chez Odette in Williers al 13 kamers, verdeeld over drie nabijgelegen woningen.

De kamers en de gemeenschappelijke ruimtes ademen allemaal dezelfde vertrouwde sfeer uit.

Een deel van Chez Odette is nog steeds een café.

Hier komen de dorpsbewoners, met name burgemeester Jamart, nog altijd graag van hun Orval genieten.

ODETTE OP REIS In het hotel-restaurant werken in totaal een tiental mensen. Er worden drie talen gesproken: Frans, Nederlands en Engels. Tegen de zomer van 2014

76

Miles

074_077_V1_Odette_NL.indd 76

12/09/13 10:11

Laarzen voor de wandelaars staan vertrekkensklaar voor een gigantische foto van Odette.

Een van de witte kamers, die het meest recent zijn in de drie huizen van Chez Odette in Williers.

De koffiehoek van Chez Odette, sfeervol gedecoreerd met dorpsfoto’s.

moet het zwembad achter de witte kamers klaar zijn voor de gasten.

Gemiddeld blijven bezoekers één of twee nachten en twee of drie dagen. De klanten zijn overwegend Belgisch en Frans, maar mettertijd komen er steeds meer andere nationaliteiten over de vloer.

Naar Williers gaan is een beetje thuiskomen. Het is er heerlijk genieten van de prachtige omgeving en de gastronomie van Olivier Lo Bianco, een Belgische chef van Siciliaanse afkomst die zijn opleiding heeft genoten in de Hotelschool van Namen.

Eigenaar Didier Thiry bezit ook een vijver op twee kilometer van Chez Odette. Daar wil Eric vis in

kweken om klanten ’s avonds te laten proeven van wat ze overdag zelf hebben gevangen.

Aan nieuwe initiatieven ontbreekt het niet bij Chez Odette! In 2009 opende Odette en Ville de deuren in Brussel. Het boetiekhotel met 8 kamers en 80 couverts in de wijk Châtelain was meteen een succes. Binnenkort komt er waarschijnlijk ook een Odette in Knokke of De Haan, en wie weet, in Parijs of New York. Eric Nachet onthult de hoge ambities: ‘Het is onze droom om Odette te laten reizen!’. Het Brusselse trio heeft dus nog meer leuke bestemmingen voor de boeg. www.chez-odette.com

‘HET IS ONZE DROOM OM ODETTE TE LATEN REIZEN! WAARSCHIJNLIJK KOMT ER BINNENKORT EEN ODETTE IN KNOKKE OF DE HAAN, EN WIE WEET, IN PARIJS OF NEW YORK’

77

Miles

074_077_V1_Odette_NL.indd 77

12/09/13 10:11

CLIPS ROMAIN GAVRAS VOOR DIOR

© Kim Chapiron pour Christian Dior Parfums

REVOLTE TEN DIENSTE

Met zijn dikke baard en weelderige krullen cultiveert de jonge cineast Romain Gavras (1981) eerder de look van een rebel dan die van een Griekse reder. De regisseur van ophefmakende clips voor Justice, MIA, Jay Z en Kanye West verrast vandaag met een reclamefilmpje voor het parfum Dior Homme. TEKST: SERGE VANMAERCKE

R

omain is de zoon van de Franse filmregisseur met Griekse roots CostaGavras, die vooral naam maakte met zijn politiek geëngageerde films uit de tweede helft van de 20ste eeuw. De prenten ‘Z’ uit 1969, ‘L’Aveu’ uit 1970 en ‘Missing’ uit 1982 veroverden een plaats in het collectieve cinemageheugen.

Romain Gavras speelde een bijrolletje in een van de laatste films van zijn vader (‘Le Couperet’ uit 2005).

De jongeman die opgroeide in het universum van de zevende kunst heeft intussen zijn eigen artistieke en maatschappijkritische uitdrukkingswijze gevonden. Hoewel hij al begin jaren ’90 zijn eerste regiestappen zette in de filmwereld, is hij voor het grote publiek lang een nobele onbekende gebleven. Maar toen maakte hij de clip voor ‘Speed’ van de Franse elektrogroep Justice, een uitgesproken gewelddadige en realistische video die stedelijk geweld aan de kaak stelt door het flagrant in beeld te brengen.

Romain Gavras en Robert Pattinson in New York tijdens de opnames van de nieuwe spot voor Dior Homme.

Regisseur van reclamespots, van kort- en van heuse speelfilms, maakt Gavras ook muziekclips voor Justice, Jay-Z (foto) en Kanny West...

POLITIEKE TRIBUNE In zijn latere clips en films blijven geweld en agressie vaak een centrale rol spelen. Dat is bijvoorbeeld het geval in ‘No Church in the Wild’ van Jay Z en Kanye West (2012), die duidelijk verwijst naar de onlusten die de kop opstaken in de straten van Athene, Brixton, enzovoort en die toen haast dagelijks het nieuws haalden.

Als partner voor talrijke musici transformeert Gavras vaak een liedje van drie minuten in een tijdloze artistieke en politieke tribune, doordat hij erin slaagt een heel realistisch kader te scheppen. Gavras destabiliseert en houdt iedereen een ontnuchterende spiegel voor. En toch wordt hij steeds vaker onder de arm genomen door het establishment en de wereld van de luxegoederen. De hype die rond hem heerst zal dus nog niet meteen uitdoven. Getuige het feit dat het management van Christian Dior hem vroeg de clip te draaien van

78

Miles

078_079_V1_Dior_NL.indd 78

30/09/13 12:50

Van Griekse origine zoals zijn vader père Costa Gavras, heeft zoon Romain misschien wel de look, maar niet echt de rust van een Griekse priester…

‘WE WILDEN BREKEN MET HET STEREOTYPE VAN DE RIJKE, ARROGANTE WINNER’

© Kim Chapiron pour Christian Dior Parfums

© Olivier Zahn

VAN DE RECLAME

Gavras en Dior Homme kozen een sterk mannelijk profiel voor de nieuwe campagne.

de nieuwe campagne voor Dior Homme met als protagonist hét mannelijke filmidool van het moment: Robert Pattinson (‘Harry Potter’, ‘Twilight’, ‘Water for Elephants’…).

LUXE EN REVOLTE ‘Beklijvende videoclips met een hypnotiserend realisme, stigmatisering van extreem geweld en verontrustende parabolen: Romain Gavras heeft in een recordtempo indruk gemaakt op de kijker door het muziekcliplandschap op zijn grondvesten te doen daveren en zelfs heuse polemieken te ontketenen’, onderstreept men bij Dior. Het merk rechtvaardigt ook zijn keuze. ‘De stijl van Romain Gavras, die agressie en poëzie met elkaar confronteert, is vandaag ogenblikkelijk herkenbaar. De kracht van zijn beelden en hun hyperactuele karakter verleiden net zoveel als ze verstoren. Gavras is in trek bij zowel undergroundtalenten als de groten der aarde. Door het domein van de luxe en de reclame te betreden (Yves Saint Laurent, Samsung… nvdr) bestendigt hij zijn reputatie van regisseur die visionaire, zenuwprikkelende en sexy beelden creëert. Vandaag maakt hij zich de Dior-man eigen door zich te laten inspireren door Dylan Thomas, Antonioni en James Dean. Het rebelse element is uiteraard aanwezig, naast een roes van vrijheid doorregen met humor en wilde beats…’

GELOOFWAARDIG? Maar hoe ernstig kun je de integriteit van een man nemen die zich met net zoveel passie inlaat met de promotie van dure producten als met politieke kritiek? Romain Gavras licht zijn inmenging met de wereld van de luxe toe. ‘Het idee voor deze clip vloeide voort uit een nauwe samenwerking met het team van Dior. Honderd levens op een dag en de

woorden van James Dean : ‘Droom alsof je eeuwig zult leven, leef alsof je vandaag zult sterven’.

Ons personage doorloopt verschillende emoties, verschillende plaatsen. De man die we in de film ontmoeten is licht, ontspannen, ongeacht de situatie. We wilden breken met het stereotype van de rijke, arrogante winner. Ook het meisje werpt een verhelderend licht op de man: ze is eenvoudig, niet zwaar gekleed. Hij is op zijn gemak, natuurlijk, elegant. We hebben de clip opgenomen in Brooklyn, in de Rockaways, net na de doortocht van een cycloon. Als je aandachtig kijkt, zie je de in de strandscène de sporen ervan: het opgehoopte zand, de omvergewaaide cabines. Dat verleent de beelden een vreemde sfeer de je niet verwacht in een promotiefilmpje voor een luxeparfum. Onze grootste uitdaging was ongetwijfeld het afschuimen van heel New York – we moesten op talloze locaties filmen – in het gezelschap van Rob, die een grote Hollywoodster is. Hij werd achtervolgd door de paparazzi, die we koste wat kost moesten afschudden om te vermijden dat beelden van de campagne nog voor de lancering zouden lekken.

Ook wist ik niet hoe het zou lopen met Rob, want we hadden vooraf nog geen kennisgemaakt. Ik had de draaidagen tjokvol gevuld, maar sommige grote acteurs houden niet van een zwaar programma.

Het is echter prima verlopen. Rob heeft zelfs meer gegeven dan ik van hem had verwacht. Hij is er 100 % voor gegaan. We hebben ons bijzonder goed geamuseerd tijdens de opnames. Ik vind hem een verbluffend persoon. Hij zal het stadium van knap ventje uit de ‘Twilight’-reeks snel ontgroeien en uitdagende rollen aangeboden krijgen. Zijn keuzes getuigen alvast van ambitie en moed.’ Dit laatste statement is eigenlijk net zo goed van toepassing op degene die het maakte…

79

Miles

078_079_V1_Dior_NL.indd 79

30/09/13 12:50

HORLOGERIE 50 J A A R RO L E X DAYTONA

EEN STAD, EEN CIRCUIT, EEN ACTEUR EN HUN HORLOGE

Een van de meest mythische modellen, goed voor al een halve eeuw furore in de horlogewereld, is de Daytona van Rolex. Dit legendarische tijdinstrument, dat net zo werd gepromoot door de internationaal befaamde snelheidstempel in Florida als acteur Paul Newman, die willens nillens zijn naam schonk aan een van de varianten ervan, viert dit jaar zijn 50ste verjaardag. Een terugblik. TEKST: SERGE VANMAERCKE

De Bluebird die wordt bestuurd door Sir Malcolm

V

oor ze haar naam verleende aan een van de meest tot de verbeelding sprekende modellen van Rolex, had de stad Daytona in Florida sinds 1903 al een stevige reputatie opgebouwd als het walhalla van de snelheidsrecords, dankzij haar beruchte kilometers lange strand van hard zand.

In de loop der jaren werden er heel wat wereldsnelheidsrecords gevestigd en dus ook gebroken. Het meest indrukwekkende staat op naam van Sir Malcolm Campbell, die in 1935 met zijn roemruchte bolide Bluebird een snelheid liet noteren van 445 km/u (276 mijl per uur). Tussen 1924 en 1935 wist hij het wereldlandsnelheidsrecord liefst negen keer te verbreken, waarvan vijf keer op het strand van Daytona. Hetzelfde jaar nog, amper enkele maanden later, zou Campbell de kaap van 300 mijl per uur ronden, dit keer op de zoutvlakte van Bonneville in de staat Utah. Sinds deze exploten heeft Campbell steeds vastgehouden aan zijn Rolex Oyster. Zo werd hij de eerste ambassadeur van Rolex in de autosportwereld.

VAN STRAND NAAR CIRCUIT Daytona’s autosporttraditie, die op epische wijze op het strand werd voortgezet tot aan het eind van de jaren ’50, krijgt in 1959 een nieuw onderkomen op het circuit van de Daytona International Speedway, een van de eerste Super Speedways ter wereld. In dit gi-

gantische snelheidsamfitheater met een lengte van 4 kilometer en bochten in een hoek van 31 graden, die helse tempo’s mogelijk maken, worden jaarlijks enkele autoraces gehouden: de Daytona 500 en de Rolex 24 At Daytona.

De spektakelwaardevan deze koersen is ongeevenaard.

Die laatste is een uithoudingsproef van 24 uur die gerust mag worden beschouwd als de Amerikaanse tegenhanger van de 24 uren van Le Mans. Volgens de meest doorgewin-

terde coureurs behoort ze zelfs tot de zwaarste wedstrijden ter wereld. Logisch dus dat dit mythische circuit zijn naam gaf aan de chronograaf waarmee Rolex sinds 1963 hulde brengt aan de rijders en liefhebbers van de gemotoriseerde sport: de Cosmograph Daytona.

Een innoverend instrument omwille van de goede leesbaarheid van zijn functies, dankzij de sterk contrasterende tellers en zijn tachymeterschaal die zich niet meer op de wijzerplaat, maar wel op de lunette bevindt.

80

Miles

080_082_V1_Rolex_NL.indd 80

30/09/13 12:51

Cam

lm

Campbell op het strand van Daytona, Florida in 1935.

De Cosmograph Daytona uit 1963.

De Cosmograph Daytona met de roemruchte Paul Newman-wijzerplaat.

Paul Newman ‘schonk’ zijn naam aan een model uit de Daytona-reeks, buiten zijn wil en die van Rolex om!

PAUL, JACKIE & TOM Tot de rijders die het merk Rolex vandaag vertegenwoordigen, behoort onder meer de Deen Tom Kristensen. Met zijn negen zeges in de 24 Uren van Le Mans tussen 1997 en 2013 (waarvan zes opeenvolgende, tussen 2000 en 2005) is hij recordhouder in het aantal overwinningen op de oudste en misschien wel meest prestigieuze uithoudingsrace ter wereld. Maar Sir Jackie Stewart, een van de meest spraakmakende figuren in de autosportgeschiedenis, is eveneens een ver-

Sir Jackie Stewart, het gezicht van Rolex sinds 1969.

Tom Kristensen, ondertussen negenvoudig winnaar in Le Mans.

81

Miles

080_082_V1_Rolex_NL.indd 81

30/09/13 12:51

HORLOGERIE 50 JAAR ROLEX DAYTONA

deze getalenteerde acteur en gepassioneerde coureur decennialang af op zowel de stad als op het circuit. Op het grote scherm draagt hij immers een model met een bijzondere wijzerplaat, waaraan de verzamelaars prompt zijn naam verbinden, alsook zijn aura. Deze wijzerplaat wordt gekenmerkt door een buitenrand met secondeschaal gedrukt op een strook in dezelfde contrastkleur als die van de drie tellers.

WIELEN EN RADERS

‘HET UURWERK HEEFT ZIJN ADELBRIEVEN ONDER DE GEVESTIGDE SPORTCHRONOGRAFEN VERDIEND’

trouwd figuur bij het merk. Het F1-palmares dat deze Schot de voorbije 40 jaar wist op te bouwen, is ronduit indrukwekkend. Tegelijk heeft zijn engagement om de veiligheid voor de rijders te verbeteren het gezicht van de discipline grondig veranderd en onmiskenbaar bijgedragen tot zijn imago van echte gentleman driver. Hij draagt het Rolex-imago uit sinds 1969. In 2012 werd zijn status nog maar eens bevestigd door het feit dat hij de functie van Grand Marshal mocht waarnemen tijdens de 50ste editie van de Rolex 24 At Daytona.

En dan is er nog Paul Newman, die onlosmakelijk verbonden is met de legende van de Cosmograph Daytona. Vanaf de jaren ’70 straalt het elan van

Vijftig jaar na zijn creatie blijft de Cosmograph Daytona evolueren, om vandaag echt wel zijn adelbrieven te hebben verdiend onder de gevestigde sportchronografen. Ter gelegenheid van de 50ste verjaardag wordt het uurwerk als eerste Oyster-model uit het Professional-gamma aangeboden in platina, gecombineerd met een exclusieve gletsjerblauwe wijzerplaat. Ook dit jaar breit Rolex dus een vervolg aan de legende van de Daytona.

Het horlogemerk is sinds dit jaar trouwens ook een van de hoofdpartners van de Formule 1: het mag zich ‘Officieel Horloge’ noemen en versterkt daarmee zijn engagement in de autosport. Dat vertaalt zich ook in de betrokkenheid van Rolex bij het Bloodhound SSC-project, dat erop gericht is in 2015 het landsnelheidsrecord te breken met een ultrageavanceerd supersonisch voertuig dat dankzij een reactie- en een raketmotor een snelheid moet kunnen halen van 1.000 mijl (of 1.609 kilometer) per uur. Rolex verleent sinds 2011 zijn steun aan dit project en illustreert daarmee zijn andere passie: die voor extreme snelheden. www.rolex.com

De Cosmograph Daytona in platina voor zijn 50de verjaardag.

82

Miles

080_082_V1_Rolex_NL.indd 82

11/09/13 13:07

HOTELS EN RESTAURANTS MILES COLLECTION

ETEN EN SLAPEN

Voor de internationale zakenreiziger stopt de zoektocht naar nieuwe adresjes in de vier windstreken nooit. Voor de gewone sterveling blijft het echter meestal bij ‘dromen van’. Deze rubriek wil een inspiratiebron zijn voor beiden.

Het in een Londens Georgiaans pand gelegen One Leicester Street is een hotel, een gereputeerd restaurant en een bar. Door zijn ligging in hartje Chinatown vormt het de ideale uitvalsbasis om Soho en de West End te ontdekken. Ook theatergangers zijn hier aan het juiste adres: Picadilly Circus ligt op amper 300 meter. www.oneleicesterstreet.com

Als concreet project van de vereniging Toques & Partage wil Manger - Le Restaurant mensen die beroepsmatig uit de boot vallen de kans bieden zich te herintegreren door een vak in het restaurantwezen aan te leren.

Achter dit project scharen zich grote Franse chefs die een van hun recepten schenken ter samenstelling van het menu. www.manger-leresto.com

The Pot Luck Club & Gallery groeide al snel uit tot een hotspot van visuele en culinaire kunst in Kaapstad. De moderne keuken, ‘boetiekwijnen’ (what’s in a name?) en cocktailbar vallen zowel bij locals als toeristen in de smaak. www.thepotluckclub.co.za

Op een boogscheut van de populaire Londense Smithfield-markt runt chef Alan Bird een restaurant, bar, lounge en dakterras in het charmante kader van een Georgian townhouse van vijf verdiepingen, The Bird of Smithfield genaamd. De keuken is wat je contemporary British kunt noemen. De kunstwerken zijn een bezoekje waard. www.birdofsmithfield.com

83

Miles

083_085_V1_Collection_NL.indd 83

13/09/13 15:54

HOTELS EN RESTAURANTS MILES COLLECTION Het meest hedendaagse brasserieconcept vindt u ontegensprekelijk in Kopenhagen, waar Mikkeller & Friends meer dan 40 bieren van het vat aanbiedt in een op zijn zachtst gezegd origineel kader. www.mikkeller.dk/mikkeller-friends

Wylie Dufresne is de nieuwe ster aan het firmament van de Amerikaanse keuken en liefhebber van gastronomische experimenten, die hij zijn gasten voorschotelt in restaurant WD-50 in de New Yorkse Lower East Side. Hij opende onlangs een nieuwe gastropub: Alder. Innovatie is een vast ingrediĂŤnt, maar je kunt er ook eenvoudig eten. www.aldernyc.com

Een Parijs charmehotel in de wijk la Madeleine. Een bibliotheek op alle verdiepingen voor 54 kamers en suites, en een bar in een geherinterpreteerde classicistische stijl. Zijde, fluweel, leder en nobele stoffen vinden elkaar in originele creaties. Een viersterrenhotel dat zijn ambities waarmaakt. www.le-maturin-com

Italiaanse gastronomie in een eigentijdse en warme omkadering in hartje Moskou. Open keuken en de occasionele animatie tussen de tafels‌ Lokale culinaire tv-ster Aram Mnatskanov ontvangt er de plaatselijke jetset en zakenlui op doorreis. www.probka.org

84

Miles

083_085_V1_Collection_NL.indd 84

13/09/13 15:54

De met de helft uitgebreide trattoria Mozza in Monaco opende deze zomer opnieuw zijn deuren. De oppervlakte van 700 vierkante meter is voortaan goed voor 150 couverts. De Parijse architect Emil Humbert en de Monegaskische interieurspecialist Christophe Poyet sloegen de getalenteerde handen in elkaar om een sfeervol decor te creëren dat haast uit een film lijkt te komen. www.mozza.mc

Beschut door typische Turijnse arcades bieden de luttele tafeltjes op het terras van het traditionele Caffè Mulassano een fascinerend zicht op Piazza Castello. Vanbinnen is er amper plaats, maar dat maakt deze stek des te intiemer en boeiender. www.caffemulassano.com

Dit hedendaagse, familiaal aanvoelende hotel ligt in de buurt van de Plaça de Catalunya, waar je de beste boetieks, bars en restaurants van trendy Barcelona vindt. Room Mate Pau is gehuisvest in een volledig door Teresa Sapey gerenoveerd hotel. De 66 kamers zijn verdeeld in de categorieën Standard, Executive, Executive met terras, Junior suite en Suite. Gratis draadloos internet en vga-, hdmi- en usb-aansluitingen op de bureautafel om een draagbaar apparaat aan te sluiten op de flatscreen-tv. pau.room-matehotels.com

Het mythische Hôtel de Paris, dat in de jaren ‘60 the place to be was, reïncarneerde in Saint-Tropez. Sybille de Margerie creëerde een hedendaags universum van luxe dat baadt in charme en een urban chic-sfeer uitademt dankzij het geslaagde evenwicht tussen levendige kleuren, markante lijnen en nobele, natuurlijke materialen. www.hoteldeparis-sainttropez.fr

85

Miles

083_085_V1_Collection_NL.indd 85

13/09/13 15:54

MODE & CO

BACK TO BUSINESS

Officieel verspringt de jaarteller pas op 1 januari, maar voor velen vormt het terug-naar-schoolmoment de start van een nieuwe twaalfmaandenreeks. Niet alleen in het onderwijs en het bedrijfsleven, maar ook in de mode is het weer alle hens aan dek.

86

Miles

086_093_V1_Shoot_NL.indd 86

30/09/13 12:51

PRODUCTIE EN STYLING: PEDRO DIAS @ TOUCH, DOMINIQUE MODELS FOTO’S: KURT ANTHIERENS AUTO: MERCEDES CLS SHOOTING BR AKE TEKST: JULES GEVAERT

WACHTEN OP DE CHAUFFEUR… Zwart pak met witte strepen in wol Hugo, € 679 # Crèmekleurige pull in wol Ermenegildo Zegna, € 430 # Schoenen ZZ Zegna, € 495 # Zonnebril Michael Kors, € 125 # Tas ZZ Zegna, € 1.200 # Horloge Montblanc TimeWalker ChronoVoyager, € 5.300

87

Miles

086_093_V1_Shoot_NL.indd 87

30/09/13 12:51

ZELF RIJDEN DAN MAAR? Blauw pak in wol Scapa, € 830 # Blauw hemd in katoen Scapa, € 185 # Das Giorgio Armani, € 95 # Schoenen Hugo, € 289 # Horloge Baume & Mercier Clifton, € 4.200

88

Miles

086_093_V1_Shoot_NL.indd 88

11/09/13 13:00

NU ZIJN WE ECHT WEG! Blauw pak Strellson, € 499 # Blauw hemd in katoen Strellson, € 70 # Aktetas Louis Vuitton, Prijs n.b. # Schoenen Fratelli Rossetti, € 400 # Horloge Panerai Radiomir 1940, € 6.300

89

Miles

086_093_V1_Shoot_NL.indd 89

11/09/13 13:00

…GOED DAT WE ZELF HEBBEN GEREDEN Blazer in zijde en wol Tommy Hilfiger # Pull in rode merino Tommy Hilfiger # Blauwe broek in wol Gant, € 200 # Das in blauwe zijde Ermenegildo Zegna, € 135 # Blauw-wit geruit hemd in katoen Tommy Hilfiger # Tas in tweekleurig leder Tommy Hilfiger # Schoenen Tommy Hilfiger / George Esquivel # Horloge Jaeger-LeCoultre, € 16.500

90

Miles

086_093_V1_Shoot_NL.indd 90

11/09/13 13:01

EN NU AAN HET WERK Hemd Hackett, € 144 # Bruine broek in wol Tommy Hilfiger # Blauwe trench in neopreen Hackett, € 700 # Riem in rood leder Tommy Hilfiger # Tas in rood en zwart leder Salvatore Ferragamo, prijs n.b. # Zonnebril cK, € 140 # Das Tommy Hilfiger # Horloge IWC Ingenieur Chronograph Silberpfeil, € 11.800

91

Miles

086_093_V1_Shoot_NL.indd 91

11/09/13 13:01

EVEN PAUZEREN Broek in wol Gant, € 200 # Pull met rolkraag Hackett, € 185 # Grijze blazer in wol Gant, € 370 # Riem in zwart leder Hackett, € 70 # Tas in zwart leder Hugo Boss, prijs n.b. # Horloge Chopard, € 5.350

92

Miles

086_093_V1_Shoot_NL.indd 92

11/09/13 13:01

Assistent styling: Bas Timmers

EN WE ZIJN WEER VERTROKKEN Grijs pak Ermenegildo Zegna, € 1.225 # Zwart hemd Ermenegildo Zegna, € 205 # Das Ermenegildo Zegna, € 145 # Horloge Cartier Tank € 5.450

Hair & make-up: Elke Binnemans for Dior @ Touch DominiqueModels MILES DANKT MERCEDES EN POSTPRODUCTION REDHOUSE VOOR HET GEBRUIK VAN DE WILLY NAESSENS-SITE INFO KLEDING Louis Vuitton 02/289.28.28 www.louisvuitton.com Hugo Boss 02/534.27.52 www.hugoboss.com Ermenegildo Zegna 02/511.41.57 www.zegna.com Tommy Hilfiger 02/513.67.87 www.be.tommy.com (De prijzen van Tommy Hilfiger werden niet gecommuniceerd) Michael Kors www.michaelkors.com Salvatore Ferragamo 02/511.46.25 www.ferragamo.com Hackett 02/502.73.24 www.hackett.com Gant www.gant.com Giorgio Armani www.armani.com Strellson Premium www.strellson.com Fratelli Rossetti www.fratellirossetti.com Calvin Klein www.calvinklein.com INFO HORLOGES Baume & Mercier www.baume-et-mercier.com Cartier 02/537.51.61 www.cartier.com IWC Schaffhausen & Jaeger-LeCoultre De Greef Boterstraat 24-26 1000 Brussel 02/511.47.48 www.iwc.com www.jaeger-lecoultre.com MontBlanc www.montblanc.com Panerai www.panerai.com Chopard www.chopard.com

93

Miles

086_093_V1_Shoot_NL.indd 93

11/09/13 13:01

AGENDA Jo Delahaut: Grenzeloos

Walter Swennen: So far, so good

Botanique, Brussel Nog tot 3 november www.botanique.be

Wiels, Vorst Van 5 oktober tot 26 januari www.wiels.org

Met de retrospectieve rond Jo Delahaut (19111992) heeft Botanique alweer een mooie tentoonstelling op het programma. In meer dan 100 werken ontdekken we het baanbrekende werk van de bekendste abstracte kunstenaar uit ons land. Daarnaast presenteren enkele hedendaagse artiesten, onder meer Pieter Vermeersch en Ann Veronica Janssen, werk dat schatplichtig of geïnspireerd is door Delahaut.

Als kunstencentrum Wiels een retrospectieve organiseert, dan betekent dat meestal een carrièreboost of kunsthistorische bekroning voor het oeuvre van een artiest. Walter Swennen is dit najaar aan de beurt op ‘So Far, so good’. De ietwat vergeten Belgische schilder maakte carrière in de nadagen van de popart en met zijn Nieuwe Schilderen: een vorm van autonome expressie waarbij ‘alles mag en niks hoeft’. Een (her)ontdekking.

Walter Swennen, Inner, 2006.

De erfenis van Rogier van der Weyden Museum voor Schone Kunsten, Brussel Van 11 oktober tot 25 januari 2014 www.fine-arts-museum.be Toen het Museum M in Leuven zijn deuren opende met een tentoonstelling rond Rogier Van der Weyden, resulteerde dat in een stormloop op de Vlaamse Primitief. Dit najaar is in het Museum voor Schone Kunsten in Brussel een expo te zien over de invloed van Rogier Van der Weyden op de Brusselse generatie schilders na hem. De tentoonstelling overspant de periode van aan zijn dood tot in 1541, de dood van Bernard van Orley.

Jo Delahaut, Immense incertain n°1, 1960.

Collectie Belfius Bank © SABAM 2013, Luc Schrobiltgen.

Meester van de Prado aanbidding, de presentatie in de tempel. © National Gallery of Art in Washington.

Victor Vasarely: Hommage

Schildersbrieven

Museum van Elsene Van 17 oktober tot 19 januari www.museumvanelsene.be

Museum voor Brieven en Manuscripten, Brussel Nog tot 13 oktober www.mlmb.be

Nu de kinetische en optische kunst van Belgen als Walter Leblanc en Pol Mara weer trendy zijn, mocht een retrospectieve rond Victor Vasarely (1908-1997) niet ontbreken. De peetvader van de op-art werd bekend met zijn flashy geometrische schilderijen en trompel’oeil-zeefdrukken. In een lijvige retrospectieve brengt het Museum van Elsene hulde aan deze ietwat miskende kunstenaar.

Hot Dog, 1964, Centre Pompidou, musée national d’art moderne, Paris. © Estate of Roy Lichtenstein New York / ADAGP, Paris.

Roy Lichtenstein Centre Pompidou, Parijs Nog tot 4 november www.centrepompidou.fr

Victor Vasarely, Ambiguë, 1968.

Naast Andy Warhol en Richard Hamilton was Roy Lichtenstein een van de peetvaders van de Pop Art. De flamboyante kunstenaar experimenteerde vanaf begin jaren ’60 met uitvergrote cartoonfiguren, Ben Day-stippen en primaire kleuren. Later maakte hij ook postmoderne schilderijen, collages en beeldhouwwerken waarin hij refereerde aan beroemde werken of stromingen uit de klassieke schilderkunst. Een essentiële tentoonstelling voor wie de retrospectieve in de Tate miste.

Nergens kan je beter in de ziel van een kunstenaar kijken dan in zijn briefwisseling. Die kunstenaarsbrieven zijn het uitgangspunt van een fijne tentoonstelling in het al even fijne Brusselse Museum voor Brieven en Manuscripten, in de Hubertusgalerij. In schrijfsels van onder meer Gauguin, Rops, Ensor, Mondriaan en Van Gogh ontdekken we de petites histoires van hun artistieke én liefdesleven.

Brief van Jean Dubuffet aan Pablo Picasso, 1945.

94

Miles

095_098_V1_Agenda_NL.indd 94

12/09/13 16:34

Andy Warhol: Life, Death and Beauty BAM, Bergen Van 5 oktober tot 19 januari 2014 www.bam.mons.be Bergen is niet meteen een plek waar je een grote tentoonstelling rond Andy Warhol zou verwachten.

Maar met ‘Life, Death and Beauty’ heeft het BAM in Bergen de primeur te pakken. De tentoonstelling focust op de 3 rode draden doorheen het oeuvre van het Amerikaanse poparticoon. Doorheen zijn carrière maakte Warhol vele vanitas-achtige werken, die zijn obsessie voor het leven en de dood op iconische wijze vertaalden. Ook de schoonheid, zowel van geld, gebruiksvoorwerken als roem, was een belangrijk thema dat steeds terugkwam in Warhols oeuvre.

Self-portrait, 1986, acryl en zeedruk op vlas, Andy Warhol. © Collection of The Andy Warhol Museum, Pittsburgh SABAM 2013.

Ming. Keizers, kunstenaars en kooplui in het Oude China De Nieuwe Kerk, Amsterdam Van 5 oktober tot 2 februari 2014 www.nieuwekerk.nl Met een tentoonstelling rond de Ming-dynastie (1368-1644) gaat de Nieuwe Kerk in Amsterdam het najaar in. De expo toont luxueuze gebruiksvoorwerpen van het toenmalige Keizerlijke hof, samen met Delfts aardewerk van topkwaliteit. De tentoonstelling schept een beeld van een bloeiperiode in de Chinese geschiedenis, met grote culturele en maatschappelijke revoluties waarvan de invloed tot op vandaag voelbaar is. Na Amsterdam reist deze tentoonstelling door naar Edinburgh.

Beeldje van een schoolwacht. Aardewerk, 14871505. © Nanjing Museum/Nomad Exhibitions.

Luchter met dertien lampen, 1903-1904, Galerie Historismus, Brussel. © SABAM, Belgium 2013

Henry Van de Velde: passie, functie, schoonheid Jubelparkmuseum, Brussel Nog tot 12 januari 2014 www.kmkg-mrah.be Dat Henry Van de Velde een van de grootste Belgische totaalkunstenaars was, staat als een paal boven water. Architect, schilder, tekenaar, meubelontwerper, docent: het brein achter de Gentse Boekentoren blonk in vele disciplines uit. Naar aanleiding van zijn 150ste verjaardag van zijn geboorte krijgt hij een overzichtstentoonstelling in het Brusselse Jubelparkmuseum.

Niet te missen.

Happy Birthday Dear Academie MAS en MoMu, Antwerpen Nog tot 16 februari 2014 www.momu.be

Paul Klee, COMEDY, 1921. © Tate Modern.

Paul Klee: Making Visible Tate Modern, Londen Van 16 oktober tot 9 maart 2014 www.tate.org.uk Moeten we Paul Klee nog voorstellen?

De Duits-Zwitserse kunstenaar liet zich inspireren door theater, muziek en fotografie in zijn oeuvre, dat balanceert tussen abstract en figuratief. Klee wordt geroemd om zijn fenomenaal gevoel voor kleur en compositie. Tate Modern zet een blockbustertentoonstelling op rond zijn naïeve schilderijen, tekeningen, collages en sculpturen. De focus ligt op zijn periode aan het Bauhaus.

Er valt niet naast de verjaardag van de Antwerpse Academies te kijken: de Modeafdeling bestaat 50 jaar en de afdeling voor Schone Kunsten liefst 350 jaar.

Hoog tijd voor een tentoonstelling in het Museum aan de Stroom en het Modemuseum. Curatoren van dienst z i j n Wa l t e r Va n Beirendonck en Paul Huvenne. Zij selecteren kunst en mode van beroemde artiesten die de voorbije 350 jaar in Antwerpen (af-) studeerden.

Cindy Wright, Silence of the Night. © Cindy Wright.

Camille Félix Bellanger (1853-1923), Abel, 18741875, Paris, Musée d’Orsay. © Musée d’Orsay, dist. RMN / Patrice Schmidt.

Masculin / Masculin Musee d’Orsay, Parijs Nog tot 2 januari 2014 www.musee-orsay.fr Het vrouwelijke naakt is een populair onderwerp voor tentoonstellingen en kunstpublicaties. Maar vreemd genoeg bleef mannelijk bloot in de kunstgeschiedenis lange tijd onderbelicht.

Een thematentoonstelling in Musée d’Orsay toont de geschiedenis van het mannennaakt van 1800 tot nu. Verwacht klassiek werk van Moreau, Burne-Jones, Minne en Cézanne, naast hedendaagse kunstwerken van onder meer Pierre & Gilles.

95

Miles

095_098_V1_Agenda_NL.indd 95

12/09/13 16:34

AGENDA Biënnale van Venetië Overal in de stad Nog tot 24 november www.labiennale.org Wie deze zomer nog niet in de Biënnale van Venetië is geraakt, heeft nog de kans tot eind november. In de hele stad zijn overal tentoonstellingen te zien van hedendaagse en moderne kunstenaars.

Uitschieters zijn de Prada Foundation, Palazzo Fortuny, Punta della Dogana en de landenpaviljoenen in Arsenale en Giardini. In het Belgische paviljoen exposeert Berlinde de Bruyckere met haar installatie ‘Kreupelhout - Cripplewood’: een hoop takken en ledematen in gekleurde was.

Berlinde De Bruyckere Kreupelhout - Cripplewood, 2012-2013. © MirjamDevriendt.

Marcel Mariën, Les dernières volontés, 1984, Collection du Musée de la Photographie Charleroi. © SABAM Belgium 2013.

Marcel Mariën – Le passager clandestin Musée de la Photographie, Charleroi Van 28 september tot 19 januari 2014 www.museephoto.be

India belichaamd Paleis voor Schone Kunsten, Brussel Van 5 oktober tot 5 januari 2014 www.bozar.be De tentoonstellingen, concerten en events rond Europalia palmen de hoofdstad en het najaar in. Het klapstuk is traditioneel een grote expo in het Paleis voor Schone Kunsten.

Dit jaar focust Europalia India op de lichaamscultus in India: een onderwerp dat relevant is voor alle kastes, religies, minderheidsgroepen en tijdperken in d e In d ia s e samenleving en geschiedenis.

Siddhapratima, India, 20th century. © Mas, Antwerpen

Oldtimer Alfa Romeo op het Concours d’Élégance in de Golf van het Zoute.

Zoute Grand Prix Knokke Zoute Van 10 tot 13 oktober www.zoutegrandprix.be De Zoute Rally is een jaarlijks topevenement waarop ruim 160 oldtimers, gebouwd tussen 1920 en ’65, te zien zijn in de straten van Knokke.

De start én aankomst ligt in het Zoute. Daarnaast presenteren diverse automerken hun nieuwste creaties op verschillende locaties in Knokke. Tot slot houdt Bonhams voor het eerst een gelegenheidsveiling van oldtimers op vrijdag.

Gauguin, Bonnard, Denis: Russische liefde voor Franse kunst

Georges Braque, L’oiseau noir et l’oiseau blanc,1960, Huile sur toile, 134 x 167,5 cm, Paris. © Leiris SAS Paris © Adagp, Paris 2013.

Hermitage, Amsterdam Nog tot 28 februari 2014 www.hermitage.nl De Hermitage in Amsterdam belicht een minder bekend aspect van de moedercollectie in Sint-Petersburg: de verzameling ‘Les Nabis’. Laat 19de eeuwse schilders als Vuillard, Bonnard, Gauguin en Denis waren meesters in gevoelig geschilderde composities.

Morosov, een van de verzamelaars achter de Hermitage-verzameling, vroeg Denis en Bonnard zelfs in mijn privéwoning interventies te doen.

Terwijl in Mu.ZEE in Oostende een verhelderende tentoonstelling rond de vergeten Belgische surrealist E.L.T. Mesens loopt, presenteert het fotomuseum van Charleroi een expo rond die andere vergeten Belgische surrealist: Marcel Mariën, die 20 jaar geleden stierf. Op ‘Le passager clandestin’ ligt de focus vooral op zijn foto’s, ook al was Mariën ook actief als dichter, essayist, schrijver, uitgever en filmmaker.

Georges Braque Grand Palais, Parijs Nog tot 6 januari 2014 www.grandpalais.fr

Paul Gauguin, Heilige lente: Zoete dromen (Nave Nave Moe), 1894. © State Hermitage Museum, St Petersburg.

Dé blockbuster van het najaar in Parijs is de retrospectieve rond Georges Braque in Grand Palais. De Parijse kunstenaar bleef altijd in de schaduw van Picasso, maar zette mee de krijtlijnen van het kubisme uit. Op zijn eerste overzichtstentoonstelling in 40 jaar zijn zowel zijn vernieuwende stillevens als landschappen te zien, uit privé- en publieke collecties van overal ter wereld.

96

Miles

095_098_V1_Agenda_NL.indd 96

12/09/13 16:34

De anatomische les: Van Rembrandt tot Damien Hirst Fotofever Tour & Taxis, Brussel Van 4 tot 6 oktober www.fotofeverartfair.com

Gemeentemuseum, Den Haag Van 28 september tot 5 januari 2013 www.gemeentemuseum.nl Nu Rembrandts ‘Anatomische les van Dokter Nicolaes Tulp’ tijdelijk in het Gemeentemuseum hangt, wegens verbouwingen in het Mauritshuis, grijpt het Haagse museum de kans om er een thematentoonstelling rond te bouwen. Opmerkelijk: alle 12 anatomische lessen die in de Gouden Eeuw zijn geschilderd, zijn samengebracht. Ze worden geconfronteerd met moderne en hedendaagse meesters, die chirurgie en het menselijk lichaam als inspiratiebron hebben.

In navolging van de Franse veilinghuizen, kunstverzamelaars, galeries en antiquairs, duiken ook Franse kunstbeurzen op in ons land. Fotofever, de Parijse fotografiebeurs, zakt dit najaar voor de tweede keer af naar Brussel. Verwacht vooral hedendaagse fotografie van topniveau aan toegankelijke prijzen. Een bijzondere eyecatcher wordt een privécollectie foto’s van vrouwenbillen. Ook het fotomuseum van Charleroi zegde al zijn medewerking toe voor een showcase.

Rembrandt, De anatomische les van Dr. Nicolaes Tulp, 1632.

Chanel, de legende Gemeentemuseum, Den Haag Van 12 oktober tot 2 februari 2014 www.gemeentemuseum.nl Coco Chanel en haar creaties brachten een revolutie teweeg in de mode van de 20ste eeuw. Met haar Little Black Dress, gequilte mantelpakjes en parfum is ze nog steeds alomtegenwoordig in het modebeeld. Het Gemeentemuseum wijdt een tentoonstelling aan haar legende, levensverhaal en impact op de mode. Bruiklenen zijn er uit de garderobes van Marlène Dietrich en Koningin Paola.

Lucien Clergue, Habillée de Lumière II, Santa Barbara 2002.

La renaissance et le rêve Musée du Luxembourg, Parijs Van 9 oktober tot 26 januari 2014 www.museeduluxembourg.fr Wat hebben Jeroen Bosch, Albrecht Dürer, Veronese en El Greco gemeen? In de 15de en 16de eeuw waren zij allemaal gefascineerd door de droom: een manier om zich te bevrijden van het juk van godsdienst en een manier om hun fantasie te kanaliseren.

Het Musée du Luxembourg toont hoe artiesten uit de renaissance hun nachtmerries en visioenen in verf omzetten.

Paolo Véronèse, La vision de Sainte Hélène. © The National Gallery, Londen. RMN-Grand Palais / National Gallery Photographic Department.

Gustav Klimt (1862 - 1918), postuum portret van Ria Munk III, 1917-18. © Property of The Lewis Collection.

Facing the Modern: The Portrait in Vienna 1900 National Gallery, Londen Van 9 oktober tot 12 januari 2014 www.nationalgallery.org.uk Rond 1900 was de schilderkunst niet alleen in Parijs in een artistieke revolutie beland. Ook in Wenen was de vernieuwing volop aan de gang, met onder meer Egon Schiele, Gustav Klimt en Oscar Kokoschka. Hun gewaagde portretten van de toenmalige Weense bourgeoisie zijn het voorwerp van een grote tentoonstelling in National Gallery. De meesterwerken overspannen de periode van 1900 tot 1918.

Coco Chanel, 1962, Fotografie: Douglas Kirkland, Beeldrecht Pictoright.

97

Miles

095_098_V1_Agenda_NL.indd 97

12/09/13 16:34

QUOTE

IMAGINATION IS MORE IMPORTANT THAN KNOWLEDGE * ALBERT EINSTEIN

* VERBEELDING IS BELANGRIJKER DAN KENNIS - ALBERT EINSTEIN

98

Miles

098_098_V1_Quote_NL.indd 98

12/09/13 15:10

GRATIS BIJ AUTOWERELD VAN 25 OKTOBER & AUTOGIDS VAN 30 OKTOBER

50 JAAR

PORSCHE Adv_Miles_Porsche_NL.indd 1

12/09/13 11:50

M ESURE ET DÉMESURE *

TONDA 1950

Rose gold Ultra-thin automatic movement Hermès alligator strap Made in Switzerland

* EXACT AND EXULTANT

www.parmigiani.ch

HALL OF TIME

AVENUE LOUISE 75R, PLACE WILTCHER’S, BRUSSELS, TEL. +32 2 539 34 50 HEURSEL 1745 LANGEMUNT 2, GENT, TEL. +32 9 264 29 29

Parmigiani_HQ • Visual: Tonda 1950 • Magazine: MILES (BE) • Language: English • Doc size: 225 x 297 mm • Calitho #: 08-13-89807 AOS #: PF_00724 • SA 29.8.2013