CONTENIDO
INTRAEXPORT - NOVIEMBRE
Contenido
MACRORRUEDAS INTERNACIONALES: MISIÓN CUMPLIDA!
4 10 12 14 16 18 20
LA APUESTA POR EL TALENTO PROEXPORT LA HERRAMIENTA DEL TALENTO
STAFF OFIREG MEDELLÍN
NUESTROS PRACTICANTES PROFESIONALES VICEPRESIDENCIA DE INVERSIÓN DEFINE ESTRATEGIA PARA 2012 “ YES WE CAN ”
ARRANCÓ PLANEACIÓN 2012
COLOMBIA SERÁ PUERTO PARA CONVENCIÓN DE CRUCEROS DEL MUNDO
22
LA PRENSA ALEMANA DESTACA LA
BOGOTÁ ENTRA EN ESCENA DE LOS MEDIOS ESPAÑOLES
ECONOMÍA COLOMBIANA
42
24
COLOMBIA SE CONVIERTE EN EL NUEVO SOCIO DE CANADÁ
44
26
BOGOTÁ ENTRA EN ESCENA DE LOS MEDIOS ESPAÑOLES
46
30
COLOMBIA UNA OPORTUNIDAD DE ORO PARA LAS EMPRESAS CANADIENSES
47
32
COLOMBIA SERÁ PUERTO PARA CONVENCIÓN DE CRUCEROS DEL MUNDO
48
38
CON RUEDA DE NEGOCIOS, PROEXPORT CULTIVÓ OPORTUNIDADES EN PROFLORA 2011
50
40
UNA FLOR DE BIENVENIDA
54
PROEXPORT APOYA LLEGADA MULTINACIONAL DE LA INDIA A COLOMBIA. UNA MIRADA A LAS OPORTUNIDADES DEL MERCADO CANADIENSE PRESENTACIÓN DE LAS POLÍTICAS DE MIGRACIÓN COLOMBIANA “COLOMBIA: MÁS ALLÁ DE LA ECONOMÍA CAFETERA” PROEXPORT COLOMBIA SUPERÓ LAS METAS MACRORRUEDAS INTERNACIONALES: MISIÓN CUMPLIDA! MACRORRUEDA DE NEGOCIOS EN MÉXICO
Edición No. 11 / Noviembre 2011 DIRECCIÓN DE COMUNICACIONES Contáctenos: prensa@proexport.com.co
Talento Proexport
La apuesta por el Talento Proexport
L
a entidad hizo un reconocimiento especial al talento de sus trabajadores. La presidenta María Claudia Lacouture, exhortó a los funcionarios a fortalecer su carrera dentro de la entidad. En una emotiva, amena y divertida reunión, organizada por el área de Talento Humano en Bogotá, Proexport hizo un merecido reconocimiento al talento de su equipo, que a diario se esfuerza y se compromete para cumplir la misión encomendada a la entidad de trabajar en la continua búsqueda de oportunidades para los exportadores colombianos. El humorista Alejandro Riaño fue el encargado de divertir hasta las lágrimas al Talento de Proexport que en Bogotá estuvo reunido en Gaira, mientras que el resto del país y mundo siguió el evento por teleconferencia.
Riaño hizo un particular análisis del comportamiento social que tienen los ‘cachacos’ y explicó por qué la falta de movimiento de cadera de bogotanos para bailar salsa o reggaetón, y la cobardía para pelear contra un costeño o un paisa, resultan nefastos a la hora de hacer una conquista.
Nadie se escapó de las parodias del humorista: explicó por qué la coreografía del cantante español David Bisbal es igual a la de un niño de jardín infantil, reveló cómo es en la intimidad de su hogar el locutor y narrador deportivo William Viñasco. También se puso en los zapatos del ciudadano que hace ‘malabares’ en un bus lleno, para cuidar su integridad, y recomendó por qué, aunque se sienta orgullo, es poco seductor decir en la primera cita “oye, ¿sabías que trabajo en Proexport?”
“Queremos trabajar con el talento de Proexport, queremos que ustedes tengan una carrera dentro de la entidad y haremos lo posible para que eso se cumpla”, dijo Lacouture, quien ha estado vinculada a la organización por más de 12 años y cuyo primer cargo fue como pasante.
PORTADA
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
Luego del espectáculo y de degustar empanaditas, pinchitos, arepitas y chicharroncitos, y con la presencia de la presidenta de Proexport, María Claudia Lacouture, se entregaron las estatuillas a quienes por su trabajo y dedicación merecen un reconocimiento. La Presidenta reiteró el compromiso que hizo desde el momento en que asumió su cargo, de apoyar y promover el talento de cada uno de los trabajadores de la entidad.
5
PORTADA
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
Los ganadores Constancia Nancy González
Innovación
Emprendimiento
Alejandro Tribin
Emprendimiento Juan F. Anzola
Exportaciones Bogotá
Representante Comercial Inversión EEUU
Francisco Sarria Exportaciones Cali
Inversión Bogotá
Marítza Zambrano
María Clara Pérez
María A. Villanueva
Ancízar Guerrero
Administrativo Bucaramanga
Información Comercial Bogotá
Turismo Bogotá
Inversión México
Yolanda Gómez
María José Vélez
Juliana Gómez
Juliana Gómez
Exportaciones Bogotá
Inversión Bogotá
Inversión Bogotá
Administrativo Zeiky
Santiago Ospina
Carolina Palacio
Exportaciones Bogotá
Adriana Gómez Ecuador
Mercadeo Bogotá
Camilo Almanza
Dana Chahin
Constanza Durán
Tecnología Bogotá
Exportaciones Alemania
Turismo Perú
7
PORTADA
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
Los ganadores Compromiso Jorge Restrepo Exportaciones España
David González Inversión Bogotá
Compromiso Simón Velásquez Cooperación y Convenios Bogotá
María Carolina Rico
Proyectos propios Juan José Vásquez Exportaciones Medellín
Janneth Sabatto
Turismo Bogotá
Información Comercial Bogotá
Macrorruedas y Eventos Bogotá
Diana Villlareal
Rigoberto Naranjo
Claudia Dávila
Eliana Rojas
Juan C. Charry
Turismo EEUU
Administrativo Canadá
Administrativo España
Tecnología Bogotá
Javier E. Héndez Comunicaciones Bogotá
Augusto Castellanos Información Comercial Bogotá
9
TALENTO HUMANO
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
La herramienta del Talento
E
l encuentro en Gaira tuvo otro objetivo importante, explicar las razones de la creación de la herramienta Talento Proexport, que desde el primero de noviembre puede consultarse en la página de inicio del explorador de los computadores de la entidad y fuera de ella.
Con esta herramienta, explicó Lucelly Mora, directora del área de Talento Humano, se busca conocer cuáles son las cualidades de los empleados, su formación académica, familia, dominio de idiomas, experiencia y expectativa laboral. Esta información, agregó, ayudará a definir con certeza programas académicos o actividades familiares para los empleados y destacó sus beneficios. “Para la Macrorrueda
de Brasil necesitábamos personas que hablaran portugués y tuvimos que ir escritorio por escritorio preguntando quién lo hablaba. Con la herramienta pudimos darnos cuenta de que en Proexport hay siete personas con nacionalidad brasilera”, contó. En la nueva página de Talento Humano se podrán conocer las vacantes que hay en la entidad, postularse a las mismas; saber los días festivos en otros países y las noticias del sector lo que permitirá reducir la cantidad de correo interno que esta información generaba. Hoy todo está en un solo sitio web: http://intranet.proexport.com.co/# “Los invitamos a que conozcan las oportunidades que hay dentro de la entidad y se postulen. (…) Queremos que el talento Proexport crezca dentro de la entidad”, recalcó la Presidenta de Proexport.
http://intranet.proexport.com.co/# Al interior de la herramienta Talento Proexport también podemos acceder a toda la información referente a las políticas y procedimientos de la entidad, ofertas y eventos organizados por la caja de compensación familiar Compensar al servicio de todos nosotros, vacantes para promoción interna de la organización y novedades de personal.
Dentro de las secciones integradas encontramos toda la información referente a los cursos de capacitación que programa el área de Talento Humano, gestión de calidad, manuales y plantillas de presentaciones suministradas por el área de Mercadeo y otros documentos de interés general.
11
STAFF
OFIREG DE MEDELLÍN
Medellín es sin duda uno de los íconos empresariales del país. El comercio, la industria y los viajeros que arriban a visitarla, hacen parte del día a día en la capital antioqueña, en la que el excelente equipo de Proexport enfoca todos sus esfuerzos a la apertura y alcance de oportunidades.
servicios de salud a través de Medisalud, son solo algunos eventos que nuestra oficina regional en Medellín ha tenido en sus manos.
Las ruedas de negocios de Colombiamoda, Colombiatex, Expometálica, la promoción internacional de la Feria de las Flores o los alumbrados navideños y la oferta de
En la Oficina Regional de Medellín, una muy buena disposición para colaborarnos combina con mucha diligencia y por supuesto, con el tradicional empuje paisa.
La gestión de estos escenarios para los empresarios regionales y nacionales, representa una puerta al crecimiento económico e industrial de Colombia.
Susana Marín - Pasante Ximena Bustamante- Profesional De Apoyo Lina Jiménez - Asesor Servicios Carolina Hincapié - Asesor Turismo Camila Escobar - Asesor Prendas Manuela Osoria - Pasante Juan José Vásquez - Asesor Agro y Manufacturas Sebastián Gómez - Asesor Manufactura Blanca Luz Cortéz - Asistente Administrativa Jorge Sierra - Director Luisa Farak - Pasante Andrés Arrubla - Pasante Catalina Hernández - Asesor Prendas Libia Arcila - Cafeteria Sergio Arboleda - Asesor Regional Zeiky Verónica Piedrahita - Asesor De Dei Dirección: Calle 4 Sur No. 43A - 30, Oficina 401, Edificio Formacol Teléfono: +57 (4) 352 5656 Email: jsierra@proexport.com.co
TALENTO HUMANO
De izquierda a derecha:
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
13
EXPORTACIONES
Nuestros Practicantes Profesionales
De izq. a derecha:
Felipe Bernal
Universidad Sergio Arboleda
Raúl Pardo
Universidad Externado
C
on muy buena disposición para aportar y aprender se encuentran los pasantes de todas las áreas de Proexport Bogotá. Su trabajo es reconocido por todos como un importante factor para el buen desarrollo de los proyectos llevados a cabo por la entidad. En esta oportunidad, es un gusto para Intraexport presentarles a los practicantes del área de exportaciones, planeación e inversiones. Proexport construye país también de puertas para adentro, por eso cree en el talento de la juventud colombiana y particularmente en el potencial de sus pasantes.
BIENVENIDOS
TALENTO HUMANO
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
Gisel Bedoya
Universidad Javeriana
Ricardo Agudelo
Universidad Jorge Tadeo Lozano
Adriana Mosquera
Universidad Santo Tomás
Juan Carlos Tamayo CESA
Sara Márquez Universidad del Rosario
Andrés Felipe Vives
Universidad Sergio Arboleda Sta. Marta
Álvaro Salazar
Universidad del Rosario
INVERSIONES De izq. a derecha:
Laura Mesa
James Madison University (Virginia, US)
Jaime Lara
Universidad del Rosario
Manuela Jaramillo
Universidad de los Andes
Katherine Caicedo
Universidad Externado de Colombia
15
Vicepresidencia de Inversión define estrategia para 2012
D
urante tres días, la Vicepresidencia de Inversión se reunió en Bogotá para definir la estrategia de trabajo hacia el 2012 en un encuentro liderado por la presidenta de Proexport, María Claudia Lacouture y el vicepresidente, Juan Carlos González. El primer día de la reunión no solo fue un espacio para conocer los proyectos, planes
e información necesaria para el trabajo del próximo año, también para conocer a los nuevos miembros del equipo y ponerle cara a todos aquellos con quienes muchas veces cruzamos correos, hacemos teleconferencia y nunca hemos visto. Un encuentro para que las más de 60 personas que hacen parte del equipo de inversión, entre gerentes, asesores,
directores, pasantes, eventos, mercadeo y comunicaciones, conociéramos la estrategia y el camino a seguir para continuar con la labor de atraer nueva inversión extranjera a Colombia. La instalación de evento contó con la presencia del Ministro de Comercio, Industria y Turismo, Sergio Díaz-Granados, quien literalmente se puso la camisa de Proexport. También participaron en la jornada otros funcionarios como el director del Departamento Nacional de Planeación, Hernando José Gómez; el ministro de Tecnologías de la Información, Diego
Molano; el director del INCO, Luis Andrade y el viceministro de Minas, Tomás González quienes expusieron los retos, logros, proyectos y estrategias de cada una de sus entidades relacionados con la atracción de IED.
PLANEACIÓN
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
También fue de gran importancia la reunión con representantes de las agencias de promoción regional, con quienes Proexpor trabaja de la mano para facilitar la llegada de inversión extranjera. En el evento estuvieron Probarranquilla, ACI de Medellín, Invest Pacific de Cali, Invest in Pereira e Invest in Bogotá para definir las estrategias del próximo año, discutir retos y desafíos, proyectos, segmentar nichos y definir la metodología de trabajo.
17
TALENTO HUMANO
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
“Yes we can!”
C
on éxito culminó el primer bimestre de clases de inglés, promovido por Proexport en alianza con el British Council. El pasado seis de octubre fueron entregados los diplomas de asistencia a cada uno de los funcionarios que muy cumplidamente asistieron a las sesiones durante los últimos dos meses. Invitamos a los funcionarios a que se vinculen y participen activamente de éstos cursos.
English Class in Proexport
Éxitos en el segundo nivel! Ver video
Arrancó Planeación 2012
PLANEACIÓN
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
T
odos los directores y representantes en el exterior de las oficinas de Proexport, así como gerentes y directores regionales, se dan cita en Bogotá para la planeación 2012. Desde este martes y hasta el sábado se definirá el plan de trabajo y las estrategias para el próximo año. La jornada inició con un análisis de las perspectivas mundiales, oportunidades en Asia, estado de la economía colombiana y una detallada presentación del Programa de Transformación Productiva. Muy aplicados se vieron en la primera sesión de trabajo. ¡Si se puede!
21
L
PARA DESTACAR
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
La prensa alemana destaca la económia Colombiana
a importante revista alemana Wirtschafts Woche habla de los cambios positivos que ha sufrido el país, el crecimiento económico, la inversión extranjera y las reformas legales que están transformando a Colombia. La revista alemana Wirtschafts Woche, (Semana Económica) escribió por primera vez un artículo muy positivo dedicado a la economía colombiana. En un especial de dos páginas, el artículo titulado “Calma Explosiva” narra la transformación del país al pasar de una complicada situación de seguridad a la llegada masiva de inversionistas extranjeros, como Hewlet Packard que abrió en Medellín su centro de servicios o la construcción de la fábrica de Siemens para la producción de transformadores en Bogotá. “Para los inversionistas existen dos argumentos principales que hacen al país atractivo: riqueza de recursos y estabilidad política. Colombia no
es solamente la democracia más antigua del continente, también es el único país en la región que nunca en su historia se ha declarado en bancarrota. La ubicación central entre sur y centro América y el acceso directo a dos océanos convierten a este país en lugar atractivo para la producción”, afirmó la publicación. Así mismo, la revista destaca la apertura de Colombia al mundo a partir de los tratados de libre comercio que se han firmado recientemente o están en negociación como los de Canadá, India ,Corea del Sur, Estados Unidos y la Unión Europea. También hace énfasis en la integración del mercado que se ha logrado con países como Perú, Chile y México. Entre otros temas, se menciona el regreso de colombianos que vivían en el exterior quienes volvieron a su país a trabajar por el crecimiento de su economía, los programas del gobierno para alcanzar la meta de construir un millón de viviendas interés social antes del 2014 y la ley de regalías
entre otros temas que son “ideas que dan lugar al optimismo” en Colombia.
Medellín, Antioquia
“
Ver publicación en formato PDF
Para los inversionistas existen dos argumentos principales que hacen al país atractivo: Riqueza de recursos y estabilidad política.
”
Este artículo es el resultado del viaje al país realizado por el periodista Konrad Fischer, quien durante una semana visitó Bogotá y Medellín para reunirse con diferentes funcionarios públicos y empresarios de los sectores del Programa de Transformación Productiva de gobierno nacional, organizado por Proexport Colombia. Ver publicación online
23
PARA DESTACAR
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
Colombia se convierte en el nuevo socio de Canadá
A
sí lo aseguró el prestigioso diario canadiense Globe and Mail en la editorial de su página web. El artículo afirma que el nuevo Tratado de libre comercio entre ambas naciones es un acierto porque Colombia ha “sufrido cambios dramáticos en los años recientes, mejorando la seguridad y la economía, y ha surgido como un exitoso líder regional”.
La publicación de este editorial se dio en el marco de la visita del Presidente Juan Manuel Santos a Canadá, luego de la entrada en vigencia de TLC el pasado 15 de agosto.
El aumento en la inversión extranjera, el crecimiento de la economía por encima del 4% y las acciones para combatir la corrupción son algunos de los logros destacados por el medio, que rescata los esfuerzos del Presidente Santos para mantener su independencia, respetar los derechos humanos y trabajar por los problemas sociales y económicos de país.
Ver publicación online
25
Bogotá entra en escena de los medios españoles
“
La capital colombiana se sacude las telarañas mientras acumula premios internacionales por su renovación arquitectónica y social. Una ciudad en pleno movimiento que contagia frescura y energía.
PARA DESTACAR
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
”
Con estas palabras, el periodista Óscar Checa da inicio a un especial de 7 páginas en la Revista “Mucho Viaje” de España, como resultado de un press trip realizado por Proexport en la ciudad de Bogotá.
27
Bogotá entra en escena de los medios españoles
PARA DESTACAR
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
E
l artículo, en medio de ilustrativas fotos de la ciudad, rescata la transformación positiva de Bogotá, los planes que ofrece, los sitios de interés como el Museo del Oro, La Candelaria, Monserrate, las ciclorutas y ciclovías. Hace un recorrido por El Parque 93, La Macarena, la Calle T, la Zona Rosa o la Zona G por ser algunas de las zonas más animadas, con restaurantes reconocidos, discotecas y locales comerciales. Finalmente, Checa cierra su publicación con Datos prácticos de Bogotá acerca de cómo llegar, dónde dormir, dónde comer, lugares para visitar y reseña nuestro portal www.colombia.travel por ser un sitio “muy atractivo, completo y contiene informaciones prácticas muy útiles que te ayudarán a la hora de organizar tu viaje”.
Ver publicación en formato PDF
29
Colombia una oportunidad de oro para las empresas canadienses
E
n la edición de octubre de la prestigiosa revista Canadian Business se publicó un artículo de 7 páginas en el que se destacan las oportunidades para las empresas canadienses instaladas en Colombia y para nuevos inversionistas, gracias al buen momento de la economía colombiana y a la entrada en vigencia del tratado de libre comercio entre ambas naciones. La publicación menciona la Macrorueda de negocios organizada por Proexport en Canadá con más de 150 empresarios colombianos que se reunirán con potenciales compradores, los resultados de la relación bilateral en los últimos años, los principales productos de exportación, y algunas expectativas de negocios. Así mismo, el auge petrolero y la experiencia de varias compañías del sector.
PARA DESTACAR
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
Para finalizar, la revista afirma “Medellín, un potencia de emprendimiento”, para hablar de esta ciudad que se ha convertido en un ejemplo de ciudades emergentes y que ofrece importantes oportunidades para los inversionistas canadienses en proyectos de infraestructura, energía y minería.
Ver publicación en formato PDF
31
T
ras una importante gestión del Gobierno Nacional, Cartagena fue designada el pasado seis de octubre, para la Conferencia Anual de la asociación de cruceros más importante del mundo. Oportunidad para atraer turistas a través de agencias de viajes de Estados Unidos, Europa, El Caribe y Centroamérica Colombia logró ser elegida como sede, en 2013, de la Vigésima Conferencia Anual de la Florida Caribbean Cruise Association –
FCCA-, el certamen más importante de la industria de cruceros en el mundo, con lo que se abren para el país un sinnúmero de oportunidades para el crecimiento de este renglón de la actividad turística. La Conferencia, que se llevará a cabo en Cartagena, durante la primera semana de octubre de 2013, atraerá a por lo menos mil participantes
“
Es uno de los mayores logros de 2011, teniendo en cuenta la trascendencia del evento, el número de los participantes, su procedencia y su poder en la toma de decisiones. Sergio Díaz-Granados, ministro de Comercio, Industria y Turismo.
procedentes de Estados Unidos, Europa, El Caribe y Centroamérica, profesionales de la industria de cruceros entre quienes se incluyen presidentes y CEOs de las principales líneas navieras del mundo. Esto significa que Colombia será sede, en 2013, de la Vigésima Conferencia Anual de la Florida Caribbean Cruise Association –FCCA-, el certamen más importante de la industria de cruceros en el mundo, con lo que se abren para el país un sinnúmero de oportunidades para el crecimiento de este renglón de la actividad turística.
NOTICIA
Colombia será puerto para convención de cruceros del mundo
“
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
evento, el número de los participantes, su procedencia y su poder en la toma de decisiones”. La Conferencia, que se llevará a cabo en Cartagena, durante la primera semana de octubre de 2013, atraerá a por lo menos mil participantes procedentes de Estados Unidos, Europa, El Caribe y Centroamérica, profesionales de la industria de cruceros entre quienes se incluyen presidentes y CEOs de las principales líneas navieras del mundo.
El anuncio fue hecho por el ministro de Comercio, Industria y Turismo, Sergio Díaz-Granados, quien lo calificó como “Uno de los mayores logros de 2011, teniendo en cuenta la trascendencia del
33
NOTICIA
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
Colombia: Puerto de cruceros
De abajo hacia arriba lado izquierdo de la mesa: 1. Richard Sasso, Presidente y CEO, MSC Cruises (USA) Inc. 2. Micky Arison, Chairman y CEO, Carnival Corporation & plc 3. Kevin Sheehan, Chief Executive Officer, Norwegian Cruise Line and FCCA Chairman 4. Michele Paige - Presidenta FCCA 5. Richard Fain, Chairman y CEO, Royal Caribbean Cruises, Ltd 6. Adam Goldstein, Presidente y CEO, Royal Caribbean International 7. Gerry Cahill, Presidente y CEO, Carnival Cruise Lines De abajo hacia arriba lado derecho de la mesa: 1. María Claudia Lacouture, Presidenta de Proexport Colombia 2. María Clemencia Rodríguez de Santos, Primera Dama de la Nación 3. Carmenza Jaramillo, Directora de Proexport, oficina Estados Unidos
Cruceros en Colombia
La sede es Cartagena
La industria de cruceros mundial tiene a Colombia como un destino ineludible.
Enmarcada por una hermosa bahía, Cartagena de Indias, que será la sede en 2013 del certamen más importante de la industria de cruceros en el mundo, es una de las ciudades más bellas y conservadas de América.
A los viajeros que arriban en cruceros internacionales a Cartagena, San Andrés y Santa Marta, los reciben con playa, sol, fiesta y compras. El color de en dichas bienvenidas es propia de estos lugares ubicados en el Caribe colombiano, donde las principales empresas atracan sus barcos y permiten a los pasajeros conocer la belleza de estas ciudades costeras, probar lo mejor de la gastronomía local, visitar los lugares históricos y hacer algunas compras. Los puertos marítimos en estas tres ciudades son también punto de embarque para los turistas que quieran surcar el mar en estos barcos y vivir la experiencia de viajar por el Mar Caribe.
Cerca de la ciudad amurallada se encuentra un moderno sector turístico, Bocagrande, con amplias playas, hoteles, restaurantes y discotecas. Las mejores playas en el área de Cartagena se encuentran en las islas del Rosario, Barú y San Bernardo.
Cruceros en Colombia
Ver video
35
37
Con rueda de negocios, Proexport cultivó oportunidades en Proflora 2011
D
el 28 al 30 de septiembre tuvo lugar en Bogotá Proflora 2011, la feria de flor cortada más importante de América. En el marco del evento, Proexport Colombia llevó a cabo una rueda de negocios para la industria florícola nacional, la cual arrojó expectativas por US$13,9 millones.
“
Proexport sigue siendo el aliado por excelencia de Asocolflores y de la floricultura colombiana.
”
Augusto Solano, presidente del gremio
Gracias a una exitosa gestión, fue posible llevar a cabo 705 citas entre compradores de 21 mercados y 75 exportadores colombianos participantes, siendo las rosas, mini rosas, claveles, mini claveles, alstroemerias y crisantemos los productos más demandados. Hubo compradores de Alemania, Argentina, Canadá, Chile, Corea del Sur, Ecuador, España, Estados Unidos, Hungría, Jamaica, Japón, Panamá, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Trinidad y Tobago, República Dominicana, Rusia, Suiza y Turquía.
NOTICIAS
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
La rueda de negocios realizada en el marco de la feria, hace parte del Plan de Apoyo de Proexport Colombia para los exportadores afectados por la suspensión del Atpdea, la revaluación y las fuertes lluvias, que busca estimular la industria nacional de las flores y generar nuevas oportunidades de negocios. Proflora 2011, feria bienal que cumple 20 años, es organizada por la Asociación Colombiana de Exportación de Flores (Asocolflores) y cuenta con el apoyo de Proexport. Rueda de negocios en Proflora 2011 arrojó expectativas por US$13,9 millones
Ver video
39
NOTICIAS
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
Una flor de bienvenida
C
omo un preámbulo a la feria Proflora 2011, Proexport recibió con dos mil flores a los viajeros extranjeros que arribaron al Aeropuerto Internacional El Dorado. Con el mensaje “Bienvenido a Colombia, tierra de flores. El riesgo es que te quieras quedar”, los viajeros extranjeros recibieron rosas y claveles a
su llegada a la capital colombiana. La actividad que se llevó a cabo el martes 27 de septiembre entre las 11:00 de la mañana y las 4:00 de la tarde, resultó gratamente recibida por los viajeros, quienes si bien no eran todos compradores interesados en la feria, sino turistas y empresarios de paso, se contagiaron de la actividad.
Algunos Comentarios “Primera vez que vengo y este recibimiento ha sido muy entretenido. Te hace sentir que estás en un país que vive de las flores, que está conectado con el sector”, expresó el chileno Ramiro Tapia, empresario de Flores Toulouse. “Este país es bárbaro. En ninguna otra parte del mundo te reciben con flores así como así”, dijo el argentino Miguel Almagro.
Ver video
Ver video
41
Proexport apoya llegada multinacional de la India a Colombia.
G
enpact, líder mundial en el sector de BPO, expande operaciones en Latinoamérica e iniciará actividades en Bogotá para ofrecer sus servicios de administración de procesos y tecnologías. María Claudia Lacouture, presidenta de Proexport, anunció la llegada a Colombia de la empresa proveniente de la India. La inversión de Genpact en Colombia generará, en una primera fase, cerca de 250 empleos de valor agregado en áreas financieras y contables y una segunda etapa podría significar una expansión hasta 2.000 posiciones de las mismas características. Esta comprenderá una operación de tercerización de procesos financieros y contables para una multinacional.
El gigante tercerizado
NOTICIAS
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
Ver publicación online
Genpact inicia operaciones en Colombia
Genpact expande operaciones en Latinoamérica con nueva sede en Colombia
Genpact expande operaciones en Latinoamérica con nueva sede en Colombia
Ver video
Ver publicación online
43
NOTICIAS
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
Una mirada a las oportunidades del mercado canadiense
C
erca de 600 empresarios en nueve ciudades participaron en un seminario con expertos sobre el tema, como la Gerente de Proyectos TFO Canadá y tuvieron la oportunidad de conocer las experiencias exitosas de colombianos en ese país. Con miras a aprovechar las oportunidades que ofrece el Tratado de Libre Comercio con Canadá, en vigencia desde el pasado 15 de agosto, cerca de 600 empresarios conocieron más acerca del mercado canadiense en un seminario organizado por el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo y Proexport Colombia. El evento fue realizado en Bogotá, con transmisión en simultánea para ocho ciudades. El ‘Seminario de Oportunidades TLC Colombia – Canadá’ abarcó desde los beneficios técnicos del Tratado, los servicios que ofrece Proexport brindando información y
acompañamiento para aprovecharlo, así como datos claves que deben saber los exportadores colombianos sobre el mercado y el consumidor canadiense. Equipos, farmacéuticos, muebles, papel, cartón, cosméticos y alimentos, son algunas de las oportunidades con las que cuentan los exportadores colombianos interesados en exportar a Canadá. El Seminario sirvió preámbulo a la Macrorrueda de Negocios que Proexport realizó el pasado 27 y 28 de octubre en Toronto (Canadá). Con miras a aprovechar las oportunidades que ofrece el Tratado de Libre Comercio con Canadá, en vigencia
desde el pasado 15 de agosto, cerca de 600 empresarios conocieron más acerca del mercado canadiense en un seminario organizado por el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo y Proexport Colombia. El evento fue realizado en Bogotá, con transmisión en simultánea para ocho ciudades. El ‘Seminario de Oportunidades TLC Colombia – Canadá’ abarcó desde los beneficios técnicos del Tratado, los servicios que ofrece Proexport brindando información y acompañamiento para aprovecharlo, así como datos claves que deben saber los exportadores colombianos sobre el mercado y el consumidor canadiense. Vea el especial
45
Presentación de las políticas de migración colombianas
M
ás de 50 empresarios extranjeros y nacionales asistieron al foro Migración: el primer paso seguro para su inversión en Colombia, organizado por Proexport Colombia, Godoy Córdoba Abogados y el Ministerio de Relaciones Exteriores. Durante el evento académico los asistentes conocieron las opciones para el ingreso de extranjeros a una empresa, las obligaciones migratorias de la empresa que patrocina el ingreso de un extranjero y las obligaciones migratorias de los visitantes foráneos. La presentación se hizo en el marco de una nueva dinámica económica por la que atraviesa Colombia, donde son cada vez más los empresarios extranjeros que invierten en el país y quienes deben conocer nuestras políticas migratorias. Con este objetivo, la presentación de Godoy Córdoba Abogados estableció las diferencias entre las visas de inversionistas y las de negocios, que radican principalmente en la vocación de permanencia de los extranjeros en el país. La intención de la visita, el monto
de la inversión, las actividades permitidas, el tiempo de permanencia y los requisitos fueron algunos de los aspectos destacados. Con este foro Proexport Colombia ofrece a los empresarios extranjeros herramientas para facilitar su instalación en el país.
“Colombia: más allá de la economía cafetera”
NOTICIAS
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
P
roexport Colombia, en alianza con International Enterprise (IE) Singapore, presentó ante 25 compañías establecidas en Singapur y con alto potencial de inversión las oportunidades que en esa materia ofrece el país en sectores como la infraestructura, logística, tecnologías de información y fondos de capital. Durante el seminario, presidido por el vicepresidente de Inversión Extranjera, Juan Carlos González, se dio a conocer la estabilidad y el crecimiento económico del país como fortalezas del país para los inversionistas internacionales.
El seminario “Colombia: más allá de la economía cafetera”, se realizó en el marco de la octava versión del foro para la promoción del comercio y la inversión entre Asia y Latinoamérica “Latin Asia Business Forum – Promoting Trade and Investment” que busca identificar nuevas oportunidades en estas regiones y el aprovechamiento de estos nuevos motores de crecimiento. Las actividades de promoción de inversión, fueron complementadas con una agenda privada de reuniones con potenciales inversionistas que han mostrado un fuerte interés hacia Colombia.
47
NOTICIAS
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
Proexport Colombia superó las metas María Claudia Lacouture
U
n balance muy positivo presentó la presidenta de Proexport Colombia en el marco de la pasada rendición de cuentas del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, correspondiente al periodo entre agosto de 2010 y julio de 2011. “Durante el primer año de gobierno del Presidente Juan Manuel Santos, Proexport Colombia SUPERÓ las metas generando avances decisivos tanto en la promoción de exportaciones como en la atracción de turismo internacional e inversión extranjera directa, cumpliendo así con las directrices del Ministerio de Comercio Industria y Turismo, orientadas al cumplimiento del objetivo del Gobierno Nacional, la generación de Prosperidad para Todos.”
Balance de Proexport en exportaciones e inversión - Rendición de Cuentas 2011
Ver video Balance de Proexport en turismo Rendición de Cuentas 2011
Ver video
49
NOTICIAS
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
Macrorruedas Internacionales: misión cumplida!
C
on éxito terminó la tercera de las Macrorruedas de Negocios que Proexport organizó en el segundo semestre de 2011 como parte del Plan de Apoyo a los Exportadores afectados por las lluvias, el Atpdea y la revaluación. Casi dos mil citas se desarrollaron en Toronto entre 156 exportadores colombianos y 174 compradores canadienses quienes ahora gozan de los beneficios del Tratado de Libre Comercio entre los dos países y que entró en vigencia el pasado 15 de agosto. Las otras dos Macrorruedas fueron en Sao Paulo (Brasil) y Cancún (México). La Macrorrueda de Canadá se convirtió además en una jornada comercial integral que involucró un seminario de promoción de inversión y otro de turismo, así como la toma de los supermercados Loblaws que ofrecieron en promoción flores colombianas, uno de los productos que con el TLC entrará con cero arancel a ese país.
“El tema de las macrorruedas: les quiero decir que me les quito el sombrero a todos los que han trabajado en ellas. Un día le dije a Marta Lucía, a Álvaro Concha y a Ricardo Vallejo que en Canadá no vamos a hacer una Macrorrueda, vamos a hacer un evento de inversión, de turismo, vamos a llevar las pymes, vamos a hacer un ejercicio de comunicación, vamos a llevar una activación y ellos se comprometieron inmediatamente y lo sacaron adelante, y no solamente ellos, sino todos los que han trabajado para que eso se diera, y tuvimos un muy buen resultado, felicitaciones a todos”, dijo la presidenta de Proexport, María Claudia Lacouture.
Colombia inicio una ofensiva comercial en Toronto Canadá tras la firma del TLC
Las flores colombianas se tomaron Canadá
Ver Video
Ver Video Concluyó esta tarde en Toronto La Macrorrueda organizada por Proexport
Mas de 160 empresarios colombianos se encuentran en Toronto realizando contactos comerciales
Ver Video
Ver Video Colombia y Canadá avanzan en el fortalecimiento de sus relaciones comerciales - Radio Líder
Escuchar audio
Macrorrueda de negocios con Canadá Caracol Radio
Escuchar audio
51
Los empresarios colombianos expresaron su satisfacción por los contactos realizados durante la Macrorrueda en Canadá “Nosotros hemos desarrollado una alianza con una empresa canadiense que se llama ID Foods y cerramos una venta de salsas y vinagretas a base de frutas exóticas. En esta Macrorrueda logramos sostenibilidad para ingresar a Walmart y esto representará una venta para el año entrante por un millón de dólares”, dijo Marco Mejía, de la empresa antioqueña Productos Base Cook de Colombia. Por su parte, firmas como Casa Luker destacaron la Macrorrueda como un espacio positivo para generar contactos y adelantar estudios de mercado para sus productos.
“El balance de estos dos días ha sido muy favorable. Este año vinimos a conocer el mercado, a estudiarlo, ver la competencia, los precios y creo que tenemos muchas oportunidades en Canadá, debido al cero arancel”,
indicó María Carolina Ángulo, representante de Casa Luker. Para los empresarios canadienses fue significativo conocer la calidad y competitividad de los productos colombianos.
“Muy buena impresión me deja esta rueda de negocios. Estuve reunido con una empresa por dos horas. Estamos muy interesados en camarón colombiano. Nosotros vendemos cerca de 25 millones de dólares al año en pescado fresco y queremos traer contendores desde Colombia”, destacó Martin Beaudry, de Montreal Fish Company. Para el caso del sector prendas de vestir, se lograron más de 610 citas de negocios que permitieron a los exportadores colombianos mostrar productos como vestidos de baño, ropa interior, ropa de hogar, infantil y active wear.
“Yo he traído una muestra novedosa con telas inteligentes de ropa deportiva de golf para niños y la respuesta de
los compradores canadienses ha sido muy positiva. Veo muchas oportunidades en este país y el Tratado de Libre Comercio traerá posibilidades para nosotros”, aseguró Andrea Nieto de la firma colombiana Golf for Kids. A su vez, empresarios de manufacturas participaron con muestras de pisos en cerámica, porcelana, acabados en piedra, mosaicos, grifería, artículos de decoración, plásticos, entre otros, y sostuvieron más de 220 citas de negocios en los dos días de la Macrorrueda.
“Nosotros estamos muy contentos con los resultados de las entrevistas que tuvimos. Un balance excelente. Obtuvimos muy buenas citas de negocios y fueron excelentes las conexiones que pudimos tener”, explicó Luz Helena Buitrago, de Rotoplast S.A.
NOTICIAS
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
En los medios impresos Comercio Exterior con Canadá avanza firme - El País Ver publicación en formato PDF
Empresas colombianas buscan socios en Canadá - La Patria Ver publicación en formato PDF
Empresas Colombianas de negocios por Canadá - El Nuevo Día Ver publicación en formato PDF
En 2012 se triplicarían las exportaciones a Canadá - La República Ver publicación en formato PDF
Finaliza Macrorrueda - El Mundo Ver publicación en formato PDF
Inversión extranjera explora más sectores - Portafolio Ver publicación en formato PDF
53
NOTICIAS
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
Galería de Imágenes Macrorrueda Canadá
Ver Galería
53
U
Macrorrueda de Negocios en México: Expectativas de negocios por US$ 51,5 millones.
n nuevo hit se anotó Proexport con la Macrorrueda de Negocios que se realizó en Cancún, México,el 28 y 29 de septiembre pasados. Allí se dieron cita 160 compradores del país azteca y el Triángulo Norte con 210 exportadores colombianos de sectores de manufacturas, prendas de vestir y agroindustria. El evento dejó un balance muy positivo, traducido en expectativas de negocios por US$ 51,5 millones. Los 164
NOTICIAS
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
Ver Video
compradores internacionales participantes, reportaron oportunidades de negocios en los sectores de manufacturas, agroindustria y prendas de vestir.
los exportadores colombianos fue México con US$48,3 millones, seguido por Guatemala con US$2,5 millones y Honduras con US$755 mil.
Después de haber realizado más de 2.500 citas de negocios también se lograron ventas durante el evento por 9,8 millones de dólares.
El éxito de la Macrorrueda es el resultado del trabajo en equipo de Proexport, en particular la Vicepresidencia de Exportaciones y la Oficina Comercial de México quienes trabajaron sin descanso para lograr el resultado.
De acuerdo con el balance parcial del evento, el país que más expectativas de negocios generó para
55
NOTICIAS
INTRAEXPORT - Edición No.11 / Noviembre 2011
EN LOS MEDIOS
Macrorrueda de Negocios en México Empresarios colombianos y extranjeros hacen parte de la Macrorrueda que se llevara en Cancún México
Expectativas de negocios por US$ 51,5 millones dejó Macrorrueda de Negocios
Ver video
Empresarios hablan sobre Macrorrueda México Triángulo Norte 2011
Con 313 empresarios, comenzó Macrorrueda Internacional de Negocios
Ver video
Ver video Ver publicación online
Ver video
En Cancún continúa la Macrorrueda, en la que 300 empresarios colombianos viajaron para presentar sus productos
Ver video
Empresarios mexicanos y colombianos se reúnen en Macrorrueda de negocios
Galería Fotográfica
Ver video
Ver Galería
57
EN LA MIRA
Amigo Secreto
Con éxito se desarrolló la celebración del amigo secreto en Proexport. Como siempre vimos muy entusiastas a los funcionarios que, una vez más, demostraron su cariño y compañerismo. Mucha creatividad se vio entre los regalos. Hubo quienes endulzaron con coco, frutas exóticas, pastillas para el estrés, vasos de agua, bocadillos, entre otros. La celebración en el piso 36 de Bogotá fue organizada por Miguel Ángel Ortiz.
“Estamos súper chévere”: María Cristina Pimiento La oficina regional de Cartagena estrena por estos días nueva sede en la ciudad Heroica. Debido a remodelaciones que se adelantan en la sede del Centro de Convenciones, María Cristina Pimiento y su equipo se han traslado temporalmente al Hotel Caribe. “Estamos súper chévere” manifestó Pimiento al contarnos que hoy tienen vista al Club Cartagena y la piscina a muy pocos pasos. Supimos que ya iniciaron los preparativos para la organización del Congreso de Cruceros FCCA.
Apague y vámonos? En días pasados, los funcionarios de Proexport en Bogotá sufrieron la consecuencias de apagones que obligaron a suspender actividades. Aunque muchos lograron avanzar en sus tareas, el daño fue tan delicado que hasta los servicios de correo electrónico e Internet tuvieron que ser suspendidos. El apagón se convirtió para algunos en jornada de integración mientras que otros, como pudieron, sacaron sus libros de inglés y prepararon su “homework”.
59 36
EN LA MIRA
Siempre listos!
Yo me llamo Patty
Queremos hacer un reconocimiento a los funcionarios que el pasado 5 de octubre participaron en la jornada de simulacro y que se le midieron a la bajada de los 36 pisos por las escaleras. No fue fácil el ejercicio, pero sin duda están preparados para enfrentar cualquier eventualidad que ocurra en la ciudad. Felicitaciones!
En turismo han postulado a nuestra querida Laura Ortega, asesora de turismo corporativo, a participar en el programa concurso del Canal Caracol. Esta foto evidencia su parecido con Patty, personaje de la novela ‘El Man es Germán’. Aparte del gran parecido nos dicen que también canta y baila muy bien. La vieron en Gaira muy enfiestada en la despedida de Laura Rubio. En nombre de PROEXPORT MUNDO queremos darle la bienvenida a la pequeña Martina, hija de Schalma Díaz-Granados. Nuestro paparazzito Andrés Díaz consiguió en primicia las primeras fotos en familia. Aquí las compartimos con ustedes.
Matri a la vista Nos enteramos que Lina Pieschacon, asesora de manufacturas y Manuel Salgado, asesor de inversión contraerán matrimonio el próximo 17 de diciembre. Shirley Gómez y Ana María Durán están encargadas de la despedida de soltera de la novia. Supimos que durante el viaje a Canadá, con motivo de la Macrorrueda, sacaron un tiempito para comprar “juguetes” para esa noche. Muy entusiasmadas andaban con los “regalos especiales” como los describieron ellas mismas.
61 38
Conmovidas Durante la recepción de cierre de la Macrorrueda en México, nos enteramos que varios se disputaron el micrófono al son de las rancheras. El Dr. Vallejo, Juan Carlos Grillo y Enrique Stellabatti trataron de ser los nuevos protagonistas del ‘FactorX’. Pero indiscutiblemente el que se robó el show fue el Embajador José Gabriel Ortíz, quien dedicó a grito herido “El Rey”. Varios vieron conmovida a Martha Lucía Valencia, Esther Julia Arias y Ángela María Echeverry.
En dieta española Nuestro director en España, Juan Gabriel Pérez y la asesora de Turismo, Ángela Turbay, están que no se cambian por nadie. Más de 30 kilos han bajado gracias a la dieta del método Dukan. Ambos andan a punta de huevo, lácteos y proteínas. Nada de grasas ni paellas. Han sido tan buenos los resultados que nos enteramos que en Colombia ya cuenta con seguidores: Vanessa Blum, Beatriz Ángel y Olga Lucia Pérez. ¿Quién más se apunta?
Escudero al rescate
Un merecido día de descanso recibieron los organizadores de la Macrorrueda en Cancún. Por su cuenta, alquilaron una habitación comunal donde se hospedaron cerca de 10 personas. Mientras Liza Ortegón y Juan Camilo Charry encabezaban el turismo de aventura y sol y playa; Lorena Bernal acompañó a Esther Julia Arias a una inolvidable caminata de compras. Entre artesanías, ruanas, máscaras de lucha libre y sombreros de charros mexicanos se desaparecieron. Poco sol y si mucha tertulia.
Como todo buen escudero, nos enteramos que Gabriel Gómez, conocido con el alias de “Vallejito” salvó a nuestro Vicepresidente de Exportaciones, Ricardo Vallejo, de perder su vuelo de conexión con destino a Cancún. Todo ocurrió en Panamá mientras hacía escala rumbo a la Macrorrueda en el país manito. “Vallejito” intrépidamente logró que no cerraran el avión y que su jefe alcanzara el vuelo. Lo que no pudimos saber, y que han guardado con misterio, es qué estaba haciendo el Dr. Vallejo.
EN LA MIRA
Otra de México
Canadienses embolatados Excelentes negociadores resultaron nuestra Presidenta, María Claudia Lacouture, y el director de la oficina en Canadá, Álvaro Concha. A pesar de haberse coordinado con los directivos del supermercado Loblaws la visita de inspección para conocer la promoción de flores colombianas, durante el recorrido fueron abordados por personal de seguridad para impedir el registro fotográfico y de video de la venta de flores y la muestra de los productos. Mientras la Dra. Lacouture, Álvaro Concha y Rafael Vargas, resolvieron el malentendido, el personal de prensa estuvo a sus anchas y logró las imágenes que se vieron en la prensa y televisión colombiana. ¡Muy buenos para embolatar!
63