Гимн свободе от Юлии Николаевой Маша Кравцова: комсомолка, дизайнер и просто красавица Внутренняя эмиграция Светланы Тегин и Виолетты Литвиновой
информационный дайджест russian fashion week
Патриотическая комедия Зайцева-младшего
Сезон весна-лето 2011
В духе времени Аннет Рекль
С Аннет Рекль, главой семейного предприятия мюнхенских перчаточников Roeckl, некогда являвшегося поставщиком всех королевских дворов Европы, мы беседуем о влиянии l’air du temps на такую константу женской моды, как перчатки и багажные принадлежности.
- Аннет, расскажите, пожалуйста, о коллекциях, выпускаемых сегодня компанией. - Перчатки всегда органично дополнялись платками-фулярами, а с этого сезона мы начинаем пробные продажи сумок. На данный момент мы выпускаем две линии: сумки среднего размера для делового дня и вечерние модели, выполненные в том же дизайне. Помимо этого коллекция содержит также платки, шарфы и головные уборы – как кожаные, так и текстильные. Все предметы хорошо сочетаются между собой, так что можно составлять различные комплекты, не отступая от сезонного образа. Мы понимаем, что для правильного выстраивания маркетинговых отношений с клиентами нам необходимо расширять ассортимент предлагаемых изделий. - Какие новинки вы собираетесь предложить покупателям в следующем сезоне? - Пока мы думаем о расширении детской линии, впервые представленной в этом году. Сегодня она продается только в Германии, но, может быть, к зиме появится и в России. - Вы говорите о зиме, однако в шоу-румах уже закончен сезон
заказов на грядущее лето… - В следующей коллекции у нас будет линия перчаток из специально выделанной облегченной кожи – для весны, и из текстиля – для лета, платки – не очень много, но они все же будут присутствовать, женские шляпки-панамы – очень практичные, легко складываемые, и самый характерный аксессуар – кожаные манжеты-краги, представленные в самых актуальных цветах сезона. Мы разработали небольшую линию для бизнес-леди, вынужденных проводить лето в городе – это очень актуально сегодня в Германии; также в коллекции есть линия вечерних сумочек из очень мягкой перчаточной кожи – яркая, притягивающая к себе внимание, создающая незабываемое летнее настроение. - Это демократичная линия, созданная с учетом посткризисных настроений потребителей? - Можно сказать и так – цена моделей из этой серии будет колебаться примерно на уровне €120, а кроме того, такая универсальная сумка на каждый день подойдет и для города, и для поездок в отпуск. - Значит ли это, что компании постепенно преодолевают послед-
В номере
ствия кризиса и находят новый язык общения со своими клиентами? Как у Roeckl обстоят дела с продажами в самой Германии и на других европейских рынках в этом году? - Я очень довольна. Все каналы дистрибьюции показывают очень хорошие продажи – намного лучше, чем в прошлом году и чем мы могли предполагать. Нашей основной целью на данный момент является расширение географии присутствия марки в мультибрендах. В России, правда, наблюдается определенное снижение этого показателя, но мы терпеливы. К тому же «высокий» сезон (а для нас это осень-зима) может существенно исправить картину. - Собираетесь ли вы продолжать опыт по выпуску лимитированных серий? Ваша коллекция «Традиции в движении», посвященная 170-летию компании, пользовалась хорошим спросом, по-моему. - Да, юбилейная коллекция продавалась очень хорошо, возможно, мы продолжим эту линию исторических принтов в зимнем ассортименте. Летом мы пригласили на роль креативного директора марки молодого и подающего надежды дизайнера Сэма Френцеля, который выиграл в прошлом году премию «Дизайнер
информационный дайджест russian fashion week №1
будущего» и уже имел опыт работы на такие бренды, как Chloe, Christian Dior и Christian Lacroix, но пока он не готов представить полноценную коллекцию. Может быть, в следующем году. У нас есть некоторые идеи по сотрудничеству с одним из современных художников в части использования принтов и графики, но они пока находится в стадии разработки: мы еще должны придумать, как перевести ее в изделия. Возможно, эта линия будет называться Art Edition и иметь продолжение в каждом сезоне…
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В СНГ info@mtg-germany.ru www.mtg-germany.ru
Егор Зайцев
покажет наряды для смирившихся и смирительные рубашки для непокорных.
Анна Диречина
меняет направление: следующим летом нас ждет религиозный экстаз.
Шеф-редактор Юна Завельская (заместитель главного редактора журнала PROfashion) Ответственный редактор Татьяна Добромыслова Арт-директор Людмила Великанова Корректор Любовь Тронина Над номером работали: Анна Задорожная, Марина Черемных, Екатерина Блинова, Наталья Федотова, Татьяна Медовникова,
St. Bessarion:
позволят ли «лошадиные силы» нагнать дизайнеру Алену Ахмадуллину?
Светлана Тегин
оденет свою Баттерфляй в летние кардиганы из пудрового кашемира.
Людмила Мезенцева меняет окружающую действительность с новой коллекцией Vereteno.
4 6 8
12 22
Фотографии коллекции сезона весна-лето 2011
2
4
Сезон весна-лето 2011
Исконно новое
информационный дайджест russian fashion week №1
Дизайнер Егор Зайцев рассказывает о заезженности «русской клюквы» и объясняет, чем его новые модели отличаются от других коллекций, навеянных тематикой a la russe.
- Что выступило источником вдохновения для коллекции? - Я давно хотел сделать «русскую коллекцию», а прелесть и пикантность этой темы заключаются в том, что у каждого гражданина, а, тем более художника – своя Россияматушка. Лапотно-самоварно, клюквенно-присядочно, бояролубочно и актеро-слезно «русскость» использовали несметное количество отечественных модельеров, но моя коллекция – не про это. Моя Россия – это то, что осталось доступным после массовых комиссарских вырубок вишневого, химкинского и всех прочих родных лесов. За кадром, но все же иногда попадают туда пестрые сарафаны, платья, юбки и панталоны из наивных ситчиков и бязи, начесы и «халы» на женских головах моего детства, look дворовой шпаны, косухи, бомберы, джинсы, камуфляж, милитари и casual для смирившихся и смирительные рубашки для непокорных. Для меня истинно русской стала тема веры и любви; я считаю,
ных принтов и общих тематик – такой простор для вдохновения! Вторая часть – платья-трансформеры и огромные майки, сделанные из итальянских и немецких трикотажных полотен. Они предоставляют множество вариантов ношения и декорирования. - Какие новые элементы прослеживаются в моделях? - Каждая моя новая коллекция в процессе отрисовывания логически рождается из предыдущей, в этой использованы карманы-клапаны, они разрастаются и «растут» отовсюду! Например, таким же образом манжеты сорочек выделяют новую коллекцию Viktor & Rolf, показанную на последней Парижской Неделе моды.
что русский народный костюм – это не сама одежда, а то, что под ней. Для меня коллекция и показ – это закольцованное стихотворение с визуальным рядом в четырех измерениях. - Какие материалы вы использовали? - Относительно тканей коллекция состоит из двух частей. Первая – разноцветные хлопки-бязи-ситчики отечественной компании «Русские бязи» – моего многолетнего партнера и спонсора. Цвет, художественная свежесть, алогичность и одновременно детская простота отдель-
Фотографии и эскизы коллекции сезона весна-лето 2011
Егор Зайцев
Сезон весна-лето 2011
РЕКЛАМА
информационный дайджест russian fashion week №1
5
6
Сезон весна-лето 2011
Человек и монобренд
информационный дайджест russian fashion week №1
Сегодня Маша Шароева – человек-бренд, дизайнер, владелица собственного бутика и преподаватель в одном лице. Свою новую коллекцию она покажет на подиуме ЦМТ в последний день Недели.
М
Органный строй Любимица гостей RFW, «звездный» дизайнер Анна Диречина, меняет свой стиль до неузнаваемости. На этот раз зрителей ждет не яркое эстрадное шоу, а гимн вечной женственности.
-М
оя весенне-летняя коллекция называется «Идите, месса окончена». На ее создание меня вдохновила классическая музыка: я очень люблю орган, именно этот музыкальный инструмент во
Анна Диречина
многом способствовал рождению образов. Коллекция, которую я буду в этот раз представлять на RFW, заметно отличается от моих предыдущих работ. Дело в том, что все предшествующие показы были очень яркими и насыщенными. В этот раз я решила отказаться от столь интенсивных тонов в пользу пастели и нежности. Это лето будет очень спокойным и неагрессивным. В основе коллекции лежат тренды старых добрых 70-х. Это нежная, чуть робкая и невызывающая сексуальность. Безусловно, тренд сезона – белый цвет. Дополнением к нему выступают нежно-голубой и бежевый. Если говорить о силуэтах, то за основу их взято традиционное маленькое платье, только не черное, а более мягких пастельных тонов. Сами модели закрытые, однако пикантность и женственность им придают расклешенные рукава на высоких манжетах и шикарные большие воротники. В моде также по-прежнему останется гофре. Не потеряют своей актуальности и длинные струящиеся и обволакивающие юбки. Кстати, в первой фотосессии этой коллекции я попробовала себя в качестве модели. Возможно, что на RFW зрителей ждет сюрприз: не исключено, что на Неделе моды я выступлю не только в качестве дизайнера, но и пройдусь по подиуму.
Фотографии и эскизы коллекции сезона весна-лето 2011
аша Шароева – дизайнер с именем. Первое образование у нее музыкальное. Дальнейшее становление Маша продолжила в стенах Художественный институт им. Сурикова, затем в студии графики проф. Волкова и накоМаша Шароева нец, в «Лаборатории Моды Вячеслава Зайцева». Стажировка в дизайнцентре Saga Furs of Scandinavia также повысила профессиональный уровень модельера. С 2004 года Маша Шароева является постоянным участником Russian Fashion Week. В этом году публика увидит коллекцию «СтранИцы стрАнницы». По словам самого автора, вещи представляют собой «дневник размышлений». Это и длина макси, и сложные в смысле кроя плащи, и разные по тактильным ощущениям ткани: плотные, тонкие, мятые, ажурные, жесткие. В ближайшее время марка «Маша Шароева» планирует запустить линию аксессуаров. Она появится в фирменных магазинах в Москве и СанктПетербурге, а также в мультибрендовых бутиках.
8
Сезон весна-лето 2011
Лошадиная сила
информационный дайджест russian fashion week №1
Дизайнер Бессарион, работающий под маркой St. Bessarion, рассказывает о символах, новом образе будущего лета, своей джинсовой линии, собственном магазине и возможном участии в Неделе моды в Нью-Йорке.
- Коллекции St. Bessarion всегда несут сильнейшую эмоциональную нагрузку. Чью историю рассказывает коллекция марки сезона весна-лето 2011? Что вдохновило вас на ее создание? - В моделях St. Bessarion самое главное – это ассоциации, созерцание и связь женщины с природой. Вдохновение новой коллекции марки сезона весна-лето 2011 дали лошади. Эти животные символизируют грацию, силу, интеллект и скорость.
второй линии с масштабным производством. Но в прошлом апреле, в интервью Pret-a-Porter Daily вы сказали, что еще не готовы к этому. Какой позиции по этому вопросу вы придерживаетесь сегодня? - Сейчас запуск производства коллекции Bessarion jeans находится в стадии подготовки. Дебютировать с ней мы планируем в следующем сезоне. В перспективе – открытие первого бутика Bessarion jeans.
- Каковы основные цвета и материалы коллекции? - Черный, небесно-голубой и бежевый – вот основная палитра этого сезона от St. Bessarion. Фактура новой коллекции: шелк, органза, хлопок и тонкая кожа.
- Вы планировали перенести производство коллекций в Европу. Удалось ли? - Первую линию St. Bessarion мы традиционно производим в России. Для отшива второй линии Bessarion jeans рассматриваем европейских производителей и альтернативные страны.
- Опишите, пожалуйста, идеальный образ весны-лета 2011. - Строгий, женственный силуэт. Модная девушка нового весеннелетнего сезона уверена в себе и в своих комплектах одежды, сочетает смелые цвета и графику. Носит короткие платья, а еще юбки в пол.
Бессарион
- Расскажите, пожалуйста, про свою новую коллекцию обуви. - Обувь в этом сезоне – знаковая и важная часть коллекции: максимально открытые туфли с большим количеством деталей и традиционно высокий каблук. Следующим летом обязательной будет обувь, обильно украшенная накладными декоративными элементами или бахромой. - В 2009 году в рамках проекта St. Bessarion планировался выпуск
коллекция сезона осень-зима 2010/11
- Как обстоят дела у проекта монобрендового магазина St. Bessarion, открытие которого было запланировано на прошлую осень, но так и не состоялось? Когда он распахнет свои двери? - Пока что мы сотрудничаем и успешно развиваемся с бутиками Aizel и Fourth Floor. Количество потребителей нашей марки с каждым сезоном растет, так что планируем в ближайшее время открыть монобрендовый бутик в Москве. - Есть ли планы по продвижению марки за пределами России? - В настоящий момент мы представлены в ближнем зарубежье, а именно в городе Баку, и еще рассматриваем вариант участия в New York Fashion Week.
РЕКЛАМА
10
Сезон весна-лето 2011 информационный дайджест russian fashion week №1
Дебютантка RFW, дизайнер Виталия Быкова – о сущности женственности и ее отражении в своей новой коллекции, показ которой откроет завершающий день Недели моды.
Zhanar Очередной дебют на Russian Fashion Week – показ марки Zhanar, созданной дизайнером Жанар Еркингалиевой – обещает стать одним из самых запоминающихся событий сезона.
Виталия Быкова -Н
азвание моей весенне-летней коллекции 2011 года – «Отражение». Ее отличие от предыдущих работ – скрупулезная работа с тонкими материалами, шёлком, создание завитков и волн из него. В новом летнем сезоне незаменима многофункциональность – от прически до платья, и, одновременно, натуральность. Женщина лета будущего года – загадочна. Она в считанные минуты собирает свой образ, и в любое время дня она разная. Любит многофункциональные предметы одежды, которые выделяют ее, где бы она ни находилась, неважно – на деловой встрече или круизной прогулке. Тайна такой женщины манит, блеск ее образа переполняет чувства, мужчине хочется раствориться в ней и ловить ее взгляд, узнавать стук ее каблуков, вдыхать ее аромат… стать частью ее. Каждая женщина многогранна. И она обязана восхищать! Изгибы тонких линий, легкие прозрачные ткани, завитки и волны, выполненные из тонких и форменных материалов, кружево, оттенки морского берега и океана, неба над морем, цвета шоколада и зефира – вот тренды предстоящего весенне-летнего сезона.
Pavel Yerokin for Doctor E
М
арка дважды участвовала в Неделе моды в Москве – в 2006 и 2008 годах. А в октябре 2010-го под именем «P. YEROKIN for Doctor E» будет показана на Российской Неделе моды. Основная тема коллекции лета 2011 – морская полоска и сочетание белого и синего цветов. В коллекции также используются натуральные ткани и минимум синтетики. Фирменные магазины уже открыты в Саратове.
В
ыпускница Московского государственного текстильного университета им. Косыгина, Жанар также является лауреатом многочисленных конкурсов в России, Италии, Польше и Японии. Характерная черта ее авторского почерка – современная интерпретация казахского национального колорита. Коллекция весна-лето 2011 – это переосмысление народной игры «асыки», получившей свое имя по названию бараньей коленной косточки, используемой в качестве фишки. Ее форма и стала основой кроя. Для создания моделей были использованы шерсть, натуральный шелк и хлопок. Помимо одежды в коллекции присутствуют аксессуары: авторские пуговицы, пряжки, подвески, броши. Вещи Zhanar уже можно увидеть в шоу-руме Fourth Floor в Москве, а также в интернет-магазинах.
Л
Павел Ерокин
Торговая марка «Doctor E» была создана в 1999 году. Ее основателем и модельером является Павел Ерокин.
Жанар Еркингалиева
Людмила Комардина
юдмила окончила Львовскую академию искусств, после чего получила степень магистра в Киевском национальном университете технологий и дизайна. Затем была работа в качестве модели, а параллельно – создание авторских коллекций «Иллюзия» и «Египет». В 2010 году модельер стала победителем Всеукраинского конкурса дизайнеров Fashion Style в номинации «Уличная мода». В этом же году коллекция Zoolook (осеньзима 2010/11) была показана на Ukraine Fashion Week среди «новых имен». На нынешней же RFW Комардина покажет коллекцию Face-toFace. В моделях будут присутствовать атлас, шелк и кристаллы Swarovski. «Коллекция рассчитана на людей, любящих себя, замечающих во всем важные детали», – рассказывает ее автор. Производство марки находится в Севастополе. Увидеть новую коллекцию можно будет в магазинах России, Украины и Европы, а на 2011 год запланировано открытие фирменного магазина «Liudmyla Komardina».
Liudmyla Komardina 20 октября на подиуме Российской Недели моды дебютирует со своей коллекцией Людмила Комардина – молодой дизайнер из Украины.
Сезон весна-лето 2011
11
информационный дайджест russian fashion week №1
Игорь Удалов
Телеканал «World Fashion – ПЕРВЫЙ МОДНЫЙ» – уже несколько лет подряд проводит эксклюзивные трансляции всех показов Российской Недели Моды. Мы рады продолжить эту традицию, выступив Генеральным информационным спонсором Российской Недели Моды сезона весна-лето 2011. Я ежегодно с интересом наблюдаю за развитием проекта и могу с уверенностью сказать, что RFW – одно из самых статусных и важнейших культурных событий в российской индустрии моды. На площадках Российской Недели Моды телеканал «World Fashion – ПЕРВЫЙ МОДНЫЙ» – имеет собственную студию, где известные люди делятся своими мыслями о моде, дизайнеры рассказывают о коллекциях и тенденциях нового сезона. Также телеканал ведет эксклюзивные репортажи с бэкстейджей. Зритель имеет уникальную возможность увидеть процесс подготовки к показу, работу стилистов и визажистов. Российская Неделя моды – профессиональная платформа, которая способствует открытию новых талантов. Телеканал «World Fashion – ПЕРВЫЙ МОДНЫЙ» – на протяжении нескольких лет поддерживает начинающих российских и западных дизайнеров. Российская Неделя Моды все эти годы выполняет миссию популяризации индустрии моды в России и значительно в этом преуспевает. Хочется пожелать проекту RFW дальнейшего процветания и роста. Игорь Удалов Президент World Fashion International
Игорь Пепеляев, начальник департамента маркетинга ОАО «МегаФон», рассуждает о качестве связи между модой и публикой. - Игорь, «МегаФон» уже четвертый раз становится генеральным партнером Russian Fashion Week. Чем вызван интерес Игорь Пепеляев компании к данному мероприятию? - Действительно, для компании «МегаФон» это знаковое мероприятие, и наше участие в нем вселяет уверенность в том, что инновации в мире моды живут и здравствуют. RFW остается главным модным событием страны, уникальной возможностью отследить актуальные тенденции в исполнении мэтров и перспективных дебютантов. Это интересно нашим клиентам, а значит, интересно компании «МегаФон». Чтобы оставаться лидером, нужно держаться в авангарде событий, будь то мода или мобильная связь. - Игорь, что вы можете сказать о молодых российских дизайнерах? - К счастью, нам действительно есть, кем гордиться. Молодые ребята делают интересные и конкурентоспособные коллекции. К ним проявляют интерес зарубежные Дома моды. Конечно, как любому виду творчества, молодому российскому fashion-дизайну нужна поддержка, и «МегаФон» не может оставаться в стороне. В этом году в рамках Russian Fashion Week компания «МегаФон» учредила конкурс «MegaAccess» для молодых талантов из России и стран СНГ. Участники создавали по нашему запросу современные мобильные аксессуары, которые имеют все шансы стать неотъемлемой частью фэшниндустрии будущего. Летом мы принимали заявки претендентов на сайтах «МегаФона» и RFW, а победила в «MegaAccess» Даша Гаузер. Так «МегаФон» дает молодым и талантливым дизайнерам реальную возможность работать и воплощать свои замыслы, потому что нам не все равно, как будет выглядеть наш мир завтра. - Как бы то ни было, RFW – модное событие, а «МегаФон» – оператор мобильной связи. Каким образом ваша компания будет представлена непосредственно в программе мероприятий? Собственным дефиле? - А что, это идея! Мы подумаем об этом на следующий год. Ну а пока мы развиваем тему инноваций и экологии и представляем на Russian Fashion Week собственную зону цифровых технологий. MegaFonWi-FiCafe получилось уютным и технологичным. Бесплатный интернет, фотозона, бесплатные SMS и MMS и, конечно, прямые трансляции с подиумов. Для журналистов организовали нетбуки в пресс-баре, чтобы можно было оперативно отправлять новости с мероприятия. На RFW собирается искушенная и притязательная публика, так что нам было особенно приятно учесть все пожелания наших модных абонентов!
РЕКЛАМА
*
12
Сезон весна-лето 2011
Цитрусовые грезы
информационный дайджест russian fashion week №1
Зазеркалье и сюрреализм, драпировки и многослойность – главные акценты показа новой коллекции Tangerine Dream марки Tegin. О том, почему вещи из нее байеры заказали еще до дефиле, а также о сотрудничестве с нью-йоркским шоу-румом S7 и новой линии детских вечерних платьев рассказывает дизайнер Светлана Тегин.
- Дефиле марки Tegin – всегда лаконичный и точно «собранный» перформанс. Чем удивите 21 октября? - Показ коллекции весна-лето 2011 будет проходить при поддержке Дома шампанских вин Veuve Clicquot. В этом году мы замахнулись на перформанс с декорациями, которые помогут создать сюрреалистическое пространство и погрузиться в наш «Мандариновый сон». Как и всегда, концепция продумывалась всей нашей командой. - Что за команда работала над постановкой показа? - Алексей Тегин создал эскизы для постановки и даже будет расписывать маслом холст для задника сцены. Постановку и музыкальное оформление делает Владимир Епифанцев: у него всегда получалось превращать наши показы в необыкновенно экстравагантные шоу. Галина Смирнская – стилист показа. Благодаря ей вся коллекция выстроилась в одну чистую линию с высоким эмоциональным напряжением. У нас замечательная команда, это относится и ко всему коллективу Tegin Fashion House. Большое счастье работать с людьми, которые вдохновляют. - Каковы основная тема и название коллекции, которую вы представите на RFW? - Коллекция называется Tangerine
Эскизы коллекции сезона весна-лето 2011
Светлана Тегин
Dream. Героиня коллекции – цветок из зазеркального Эдема, которому еще предстоит превратиться в запретный плод. Мы создаем образы, вдохновляясь полотнами художников де Кирико, Дельво, Магритта, Дали, и помещаем их в зыбкое пространство отражений и преломлений света. Свободный крой, струящиеся драпировки и многослойность создают эффект волшебной бесконечности. Неожиданностью для меня самой стал в этом сезоне цвет: оттенки бежевого и белого словно прорывает огненно-оранжевый и красный! При этом вся коллекция получилась невероятно женственной и нежной. - Есть ли в коллекции вещьфаворит, которая, возможно, окажется не столь коммерческой, но вам как дизайнеру нравится больше всех? - Моя любимая вещь – платьецветок цвета розовой пудры, а must have станут, несомненно, трикотажные кардиганы из невесомого тончайшего кашемира. Я впервые ввела в летнюю коллекцию тонкие
кашемировые изделия, и результат получился потрясающий: еще до показа ее уже заказали байеры «Литц». - Каковы планы по продвижению марки Tegin за рубежом? - В ближайших планах – поездка в Милан с коллекцией весна-лето 2011, а также сотрудничество с ньюйоркским шоу-румом S7. - Есть ли идеи выпуска других линий, кроме Tegin Cashmere и Tegin Kids? - Мы в скором времени планируем запустить линию вечерних платьев для детей – это моя давняя мечта. - Появились ли новые точки продаж марки в России? - Одежда марки Tegin с этого сезона представлена в шоу-руме «Русская улица» на «Красном Октябре» и в круглосуточном магазине русских дизайнеров Fourth Floor на Патриарших прудах. Кроме того, наши вещи по-прежнему можно приобрести в ЦУМе, бутиках «Литц» и Le Form, детской галерее «Якиманка».
РЕКЛАМА
14
Сезон весна-лето 2011
Свободна по собственному желанию
информационный дайджест russian fashion week №1
Дизайнер Юлия Николаева неохотно рассказывает о коллекции до показа, но зато заинтригованные зрители точно захотят увидеть коллекцию на подиуме RFW 20 октября.
Юлия Николаева
Э
та коллекция – вызов повседневности и устоявшимся нормам. Кредо – свобода, именно ей подчинено все вокруг. Свобода, над которой не властны ни традиционные устои, ни время, ни привычный, но подчас такой ненужный и бессмысленный набор повседневных действий. Для героини главное – быть собой. Или начать танцевать досуги-буги. В цветовой гамме коллекции преобладает мягкий контраст: это не привычный черно-белый, а скорее черно-бежевый, черно-песочный. При этом лаконичность форм подчеркивает элегантность и сдержанность содержания: крой простой и предельно ясный, акцент делается на аксессуарах: огромных сумках – тоже предельно простых по форме – круглых или квадратных, костяных украшениях, которые больше напоминают цепи. «Досуги-буги, или Свободен по собственному желанию» – это воплощение идей автора, которые
выходят за рамки привычного, будничного, традиционного; расширяются, трансформируются и подчас приобретают необычные
и причудливые формы. Однозначной интерпретации здесь нет и быть не может: каждый увидит и запомнит что-то свое.
Как эт-т-то сказать по-русски?
Показ новой весенне-летней коллекции головных уборов и одежды(!) от Виолетты Литвиновой пройдет под эгидой Russian Fashion Week на отдельной площадке. С датой и местом дизайнер определится в ближайшем будущем.
Показ Виолетты Литвиновой в рамках выставки “Шапо-2010”
Н
астроение, которое преобладает в моей последней коллекции, я бы охарактеризовала как возврат к истокам. Я сама из Эстонии и часть минувшего лета провела на родине – это и нашло отражение в моей последней коллекции. Я назвала ее «Кодумма», что в переводе с эстонского означает «родина»: «коду» – дом, вторая часть слова переводится как земля, то есть, «родная земля». Сразу скажу, что в коллекции будет много этнических элементов. А основные темы, актуальные сегодня, – природа и экология. Моя коллекция состоит
из двух частей. Первая, в которой представлены изделия из фетра, делалась в июле в самый разгар смога и жары в Москве. Сейчас вспоминаю, как работали: за 20 дней сделали 35 шляп! И это при том, что работали в цехе, где температура ниже 45 градусов не опускалась. Но я поставила себе масштабную творческую задачу, и все – жара, смог, духота – отошло на второй план. Именно эту часть коллекции я уже представляла на выставке головных уборов CHAPEAU. Вторая же часть создавалась в конце лета в Таллине. В Эстонии мне помогали
мастера, которые раньше работали в Таллинском доме моделей. На этот раз я ставила целью показать, что настоящие мастера добротной старой школы головных уборов еще остались. В основе коллекции – ручной трикотаж. Я бы сказала, что это мой протест против засилия массмаркета и прет-а-порте. Моя задача – показать элементы качественного кутюра. Я хочу доказать, что в моде важна индивидуальность, что именно дизайнер должен помогать публике определиться и понять, что можно и нужно носить. К сожалению, в современном мире многие дизайнеры пренебрегают своей миссией и идут на поводу у публики. Кстати, в этот Совместный проект Виолетты Литвиновой и марки Vereteno, лето 2010
раз на RFW я буду представлять не только головные уборы, но и одежду. Это связано с тем, что меня часто упрекают: мои изделия нравятся публике, однакос чем их можно носить и как комбинировать с одеждой – непонятно. Я решила показать, как одежда может эффектно дополнять головные уборы. Не обойдется показ и без традиционных для моих коллекций металлических и пластиковых украшений. А вот цветовая гамма будет предельно минималистичной: преобладают черный и белый. По своим ощущениям могу сказать: я очень довольна этой коллекцией, она получилась очень качественной и… с прибалтийским акцентом.
Сезон весна-лето 2011 15 информационный дайджест russian fashion week №1
Сезон весна-лето 2011
anNAIVanova Анна Иванова
Сегодня все линии одежды anNAIVanova широко представлены в Саратове. Одежду этой марки можно найти также в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Краснодаре и Мурманске.
Д
изайнер Анна Иванова начала свою карьеру в 1995 году. Тогда была образована марка NAIV, которая позже переросла в бренд anNAIVanova. В 2002 году модельер открыла бутик одежды и аксессуаров российских дизайнеров «Nаправление». С 2007 года торговая марка anNAIVanova постоянно участвует в показах Eurasian Fashion Week, а в 2009 году коллекция марки была представлена в сети магазинов русских дизайнеров
информационный дайджест russian fashion week №1
«RUSпублика». В марте 2009 года была также запущена молодежная линия anNAIVanova Lite. Два раза в год дизайнер выпускает ограниченные серии вечерних платьев – anNAIVanova Limited edition. На создание коллекции сезона весналето 2011 модельера вдохновило творчество русского художника Михаила Врубеля. Его картины «Царевна-лебедь» и «Жемчужина», созданные по мотивам оперы Н. А. Римского-Корсакова «Сказка о царе Салтане», стали основой для дизайна текстиля. Плавные линии и летящие формы моделей создаются при помощи шелка, шифона, крепа и джерси. Что неудивительно: на данный момент дизайнер также работает над созданием одежды для йоги.
Корнер Маши Кравцовой в квартире модной одежды Mood Swings apartment store
В асфальтовых джунглях Маша Кравцова – «настоящая комсомолка»: модель, телеведущая и просто красавица. Еще и очень успешный дизайнер: 12 октября, буквально за неделю до RFW, она открыла свой персональный корнер в концепт-сторе европейских марок Mood Swings Apartment. Маша Кравцова
-М
ое лето 2011 – второй сезон «Московитов». Я предлагаю жителям мегаполиса сделать одну простую, но очень полезную вещь – остановиться на несколько минут и посмотреть, что же нас окружает. В основе «Московитов» – идеи и традиции конструктивизма. В коллекции преобладают модели-трансформеры, многослойность, сочетание несочетаемого – примитивного и сложнейшего кроя. В этом «Московиты» – логичное продолжение моих предыдущих коллекций. Цветовая гамма – нежнейшие пастельные тона. Для того, чтобы понять мегаполис, нужно вооружаться микроскопом и огромными фотообъективами: принты на шелке и хлопковом джерси – это отпечатки аналоговых снимков текстур урбанистического мира. Камень, асфальт, древесина, бензин, грязь и ржавчина способны дарить вдохновение. Как ни странно, «Московиты» уже с первой коллекцией выступили очень успешно – мы получили предзаказы. А многие российские дизайнеры мечтают об этом всю свою творческую жизнь. Во многом это результат работы моей профессиональной международной команды и грамотно выстроенной стратегии развития бренда. Сейчас я работаю над созданием новых образов, ткани уже закуплены, эскизы коллекции лежат на столе.
Эскизы и образцы тканей коллекции сезона весна-лето 2011
16
РЕКЛАМА
18
Сезон весна-лето 2011 информационный дайджест russian fashion week №1
O R HATE M E
В
ыпускную коллекцию Елены заметили организаторы «Арт Парада» в СанктПетербурге, куда модельер была приглашена в 2008 году. Затем в магазине «Место» появилась капсульная коллекция, а в рамках прошлой RFW Елена участвовала в фестивале «Местная мода: трейд-шоу независимых дизайЕлена Герасин
Дебютант RFW Людмила Никишина, чей показ пройдет в день закрытия Недели, приоткрывает завесу тайны над своей первой коллекцией.
Людмила Никишина
Luda Nikishina -Д
ля меня предстоящая Неделя моды – событие очень важное: я буду дебютировать в роли дизайнера. До этого мне приходилось бывать на RFW в качестве фотографа, VIP-гостя, и вот я наконец-то доросла до подиума! Тема моей коллекции – пробуждение: я имею в виду не только пробуждение от зимы, но и само состояние выхода из сна. В моделях я использовала сочетание легких шелковых материалов и белого трикотажа. Шелковые ткани символизируют легкость, эффект пробуждения, послевкусие сна, а белый трикотаж ассоциируется с домашней одеждой, теплом и уютом. Если говорить о цветовой гамме остальных оттенков, то в ней преобладают оранжевый, белый, молочный, нежно-зеленый и бежевый. Большинство вещей коллекции – приталенные. Однако четких силуэтов нет: превалируют драпировка и многослойность, одежда не сильно прилегает к телу.
Показ в рамках RFW коллекции обуви зрителям не в новинку: когда-то на этой площадке регулярно демонстрировали свои сезонные достижения члены итальянской ассоциации A.N.C.I. Однако российской дизайнерской обуви этот подиум еще не знал. Но все когда-нибудь случается впервые…
нью. Она безусловно сексуальна, и при этом скромна и юна, – говорит Элен. – В коллекции представлены различные вещи – от жакета до вечернего платья, потому что у нас обычно такое лето, что без теплой одежды не обойтись». Дизайнер с удовольствием готова открыть свой магазин, вопрос лишь в спонсорстве.
O!FESHiNA! Ольга Фешина – дизайнер и автор бижутерии прет-апорте. В сезоне весна-лето 2011 в рамках Российской Недели моды она покажет коллекции, объединенные названиями «Весна. Сосульки» и «Лето. Жара. Спорт».
Н
овая коллекция бижутерии Оли Фешиной является продолжением серии Icicles («Сосульки 2010») с использованием авторских клиновидных деталей из прозрачного пластика и оргстекла, напоминающих сосульки. Все украшения собраны из этих фирменных элементов в сочетании с традиционными для бижутерии прет-а-порте цепями, камнями и креплениями из Франции, Индии и Китая. «Можно сказать, что коллекция бижутерии состоит из двух частей: украшений из жестких и тяжелых материалов со сверкающими поверхностями и таких мягких и достаточно легких, как резина, силикон и пластик. Основные цвета коллекции – черное железо, сталь, серебро и никель», – добавляет автор Ольга Фешина.
Разгуляев Благонравова Б ренд «Разгуляев Благонравова» стартовал в 2007 году. Тогда коллекция опиралась на творчество художника-авангардиста Казимира Малевича. Дизайнер Людмила Разгуляева-Благонравова создала собственную обувную марку, продолжая традицию деда. Сшитые его руками домашние туфли когда-то были подарены возлюбленной портного. Сегодня бренд уже заявил о себе на Russian Fashion Week, а также на Неде-
Оля Фешина
ле Pret-a-Porter в Санкт-Петербурге, где и располагается дизайн-студия Людмилы. «Домашняя обувь – один из самых интимных предметов гардероба. Стремясь к любви, любите в первую очередь себя, и даже наедине с собой носите красивые вещи!» – советует дизайнер. Новая весенне-летняя коллекция 2011 года посвящена другому художнику – постимпрессионисту Анри Матиссу. Техника лоскутного шитья – это дань его картине «Танец», где автор впервые использовал детали вырезанные из цветной бумаги.
Фотограф Урса Висса
Название этой маркидебютантки источает дух бунтарства. Ее созданием занимается Элен, она же – Елена Герасин, выпускница МГТУ им. А. Н. Косыгина.
неров», который проходил на «Красном Октябре». Сам бренд Orhateme – новый, но, как считает его дизайнер, «перспективный». Минималистическая одежда марки отличается легкостью и четкими линиями. «Создавая коллекцию для Russian Fashion Week, я представляла себе девушку, которая умеет наслаждаться жиз-
Сезон весна-лето 2011 19 информационный дайджест russian fashion week №1
Путь успеха Для российских дизайнеров, особенно начинающих, проблема развития бизнеса до сих пор остается особенно острой. О ситуации в целом и о том, как развивать именной бренд российскому дизайнеру, мы поговорили с главным редактором первого экономического журнала о моде «Модный Magazin» Александром Самышкиным.
Александр Самышкин
РЕКЛАМА
- Александр, как, по-вашему, в современных реалиях себя чувствуют российские дизайнеры? - Российские дизайнеры чувствуют себя сегодня по-разному. У кого-то есть коммерческий успех, и они его закрепляют. Кто-то по-прежнему питается капиталом влиятельных покровителей – тем и живет. Третьи используют собственный талант и сложившийся, пусть и небольшой, круг клиентов и не хватают звезд с небес. А кто-то, имея огромный бизнес-опыт, запускает новые линии. Уже после кризиса, когда вроде бы кривая пошла вверх, именитых российских дизайнеров как будто разом затряcло в лихорадке. Вы, надеюсь, помните истории, когда инвесторы уходили из уже вполне себе раскрученного модного бизнеса, созданного под именем хорошо известного на Западе российского дизайнера. Кто-то совершал непонятные обы-
вателю поступки, как, например, Лена Васильева, буквально год назад позиционировавшая себя как Лена Лондон. Что ей мешало одаривать одеждой простую русскую женщину Патрисию Каас под прежним брендом? PR-служба дизайнера этого не объяснила. Так что говорить за самочувствие всех дизайнеров я не возьмусь. - А если говорить в целом о модной индустрии нашей страны? - В целом, если изъять из российской модной индустрии западный и прочий сторонний капитал, то можно только посоветовать, как писала драматург Арбатова, укрупнять и наращивать личность. Самородки, я думаю, останутся востребованными вне времени. - Какие события индустрии, на ваш взгляд, привлекают внимание российских дизайнеров? - Сегодня сообществу дизайнеров предлагается невероятное количество профессиональных площадок. Что особенно позитивно – это качественные площадки. В сентябре, например, прошло столько выставок индустрии, что только успевай пере-
варивать информацию. Приятно, что в Россию с Запада приходят европейские стандарты организации подобных мероприятий. Это видно на таких выставках, как, например, CPM. На последней сессии французской выставки Premier Vision, где были замечены и г-жа Ахмадулина, и мэтр отечественной моды Вячеслав Зайцев, все в один голос говорили, насколько облегчает жизнь дизайнеру возможность сделать заказ на качественные ткани в Москве. И, конечно, нельзя обойти вниманием Russian Fashion Week, которая сегодня стоит в одном ряду с мировыми Неделями моды. Искренне рекомендую обратить внимание на специальные мероприятия (семинары и круглые столы) в рамках RFW. Для молодых дизайнеров – это просто must have. - Что необходимо делать начинающему отечественному дизайнеру, чтобы добиться успеха? - Первое – учиться продавать одежду под своим брендом. Продавать любыми способами. Понимаю, что для многих людей творческих профессий выстраивать стратегию продаж
не всегда просто. Но, согласитесь, если у человека нет коммерческого чутья или покровителей-олигархов, вряд ли стоит говорить о каком бы то ни было успехе, дизайнер так и останется «домашним портным». Многим кажется, что необходимы какие-то запредельные ресурсы, чтобы раскрутить бренд и иметь стабильные продажи. Если у дизайнера есть хотя бы небольшая коллекция, бессмысленно томно сидеть в ожидании инвестора. Нужно предлагать свои работы шоу-румам, небольшим мультибрендовым магазинам, общаться на выставках, наконец, не бояться идти работать «на дядю» в крупные компании, где можно не только оттачивать мастерство, но и набираться опыта по продвижению одежды. Да, могут отказать в одном шоу-руме, в другом, а в третьем – возьмут на реализацию. И если коллекция имеет рыночный потенциал, пусть даже нишевый, успех со временем обязательно придет. Беседовала Ирина Зайцева
20 Сезон весна-лето 2011
ANYAVANYA
информационный дайджест russian fashion week №1
Дебютант RFW, молодежный бренд ANYAVANYA существует с 2007 года. Изначально его дизайнерами выступали Анна Трифонова и Иван Ершов. Теперь Иван иногда помогает в создании коллекции, но основная работа сосредоточилась в руках Ани.
В
Иван Ершов и Анна Трифонова
первые марка заявила о себе на молодежном форуме «Селигер-2009», где стала победительницей с коллекцией футболок «33 царя». В 2010 году коллекция была усовершенствована, показана на Russian Seasons и наконец поступила в продажу. Коллекция весны-лета 2011 New Line – это также продолжение линии футболок. «Тельняшка – один из любимых предметов, с которыми я обо-
Panika
Поскольку для автора этой коллекции «вся жизнь – игра», то второе по счету шоу на RFW естественно вписывается в эту концепцию.
«Ж
изнь – это процесс бесконечных изменений, постоянно рождающих новое качество. Это перформанс. POMESTAYMENYAMI – это artistic label, живущий в режиме перформанса», – рассказывает о себе модельер, блогер и куратор концептуального шоу «Местная Panika мода». Под псевдонимом Panika скрывается автор, творчество которого живет на грани медиаинсталляции и создания привычной коллекции. Основные черты марки – свободная трактовка размеров и небрежная манера комбинирования вещей. Название зимней коллекции, представляемой в рамках RFW’11, – «Mussel Pearl's Chronicle» – раскрыто в нежной гамме перламутровых и хрупких поверхностей моллюска. «Пальтопледы», теплые леггинсы и кашемировые свитера – это так или иначе отражение внутреннего состояния личности созидающей.
жаю работать. Фарцовщики советской эпохи – вот идея, взятая мной за основу шоу», – признается Анна. Сегодня продвижением ее марки занимается порядка 10 человек. Одежда ANYAVANYA продается в нескольких городах России, а также в интернет-магазинах. В данный момент в Волгограде идет строительство шоу-рума, а в 2011 году владельцы марки хотят открыть свой магазин в Москве.
BUGAZ
Еще один дебютант Российской Недели моды – самостоятельный бренд BUGAZ был создан Светланой Ружицкой в 2006 году. Светлана Ружицкая
Д
о этого был долгий путь – специальность «экономист», конструкторские курсы, курсы дизайна костюма, работа для модного Дома Ольги Моисеенко и создание коллекций для бренда «Мариоми». Доказательством уверенного движения дизайнера Ружицкой сторону создания собственного стиля стало участие в полуфинале конкурса «Русский Силуэт». В летней коллекции 2011 года она использовала ткани итальянских и российских производителей: натуральный шелк, хлопок, лен и полиэстр. Характерная черта моделей – высокая талия, при этом женственность всех предметов уравновешена долей иронии. По словам самой Светланы, «изначальный мотив коллекции – Арлекины, которые раскачиваются в ветвях деревьев. Мне хотелось показать, что мир иллюзий – чуть грустный и чуть насмешливый – может быть отражен и в одежде».
Деловая программа Fashion Consulting Group на Russian Fashion Week 18 октября 2010 года 18:00 –19:00 семинар: «Глобальный тренд и локальная мода» Глобальные мегатренды, их критерии и характеристики. Самобытность локальной моды. Взаимосвязь и влияние друг на друга глобальных и региональных трендов. Как при разработке коллекции или закупке выбрать «свои» тренды. Как грамотно использовать оригинальные идеи дизайнеров и при этом избежать рискованных стилистических направлений. 19:30–20:30 семинар: «Тренд-бюро - технологии для оптимизации процесса создания коллекции» Современные условия конкуренции заставляют производителей одежды четко отслеживать основные тенденции моды. С одной стороны, в череде многообразия трендов нелегко выделить «правильные» коммерческие тренды, с другой стороны у всех участников творческого процесса есть собственные предпочтения. Как использовать информацию тренд-агентств и прогнозов, чтобы согласовать процесс создания коллекции. Семинары ведут: специалисты Fashion Consulting Group. 20 октября 2010 года 18:00 – 19:30 круглый стол: «Мода – диалектический феномен современной культуры: элитаризм и демократичность» Рынок моды стал очень свободным и в то же время очень индивидуальным. На покупателей модной одежды, обуви и аксессуаров влияют и оригинальные идеи дизайнеров, и экстравагантные новинки с подиумов, и реклама в глянцевых журналах. Но есть и более глубокий уровень формирования предпочтений, определенный социальными и психологическими причинами, воздействием культурной атмосферы (кино, выставки, литература), а так же особенностями образа жизни каждого отдельного человека. В связи с этим в современной моде параллельно сосуществуют два противоположных направления: демократичность и элитаризм. В круглом столе участвуют: аналитики и эксперты индустрии моды, историки, искусствоведы, представители fashion-СМИ. 21 октября 2010 года 18:00 – 19:00 мастер-класс: «Ян Янсен – 50-лет в мире дизайна обуви» Ян Янсен (Jan Jansen) – является трендсеттором и инноватором в создании ряда моделей обуви. Многие из них своим появлением открыли новые веяния в обувной моде. О самых ярких своих моделях Янсен расскажет в своей лекции, а также поделится секретами создания и тем, где черпает свое вдохновение. Также, в лекции расскажет об основании новой линии Linea Erotica, которая производится на фабрике Gucci.
Место проведения Деловой программы:
РЕКЛАМА
Краснопресненская набережная, 12. Центр Международной Торговли, 2 этаж, конференц-зал Всем желающим посетить Деловую Программу необходимо аккредитоваться по: е-mail: fcg@hse.ru
РЕКЛАМА
22 Сезон весна-лето 2011
Вечная магия VERETENO Людмила Мезенцева
С
вою летнюю коллекцию креативный директор и основательница бренда Людмила Мезенцева покажет в последний день Russian Fashion Week. И не на подиуме ЦМТ, а вo флагманском магазине-клубе марки на Старом Арбате. Здесь сочетается несочетамое: кафе и бутик одежды, хорошая еда и изыски моды. Владельцы и поклонники дизайнерской casual-марки Vereteno считают это место удивительно теплым и подомашнему уютным. Камерность атмосферы будет поддержана на сей раз и небольшим количеством гостей показа. У дизайнера Людмилы
Мезенцевой большой опыт в разработке собственных коллекций. Вначале она была совладелицей марки Nature Show. А после дизайнер основала собственный бренд Vereteno. За 20 лет работы в индустрии пройдены огонь, вода и даже медные трубы. Но, главное, компанией Vereteno четко отработаны все этапы производства и продажи одежды в самом интересном для российского рынка формате – дизайнерском casualсегменте. Новая коллекция придумана под девизом «Настоящее – это скучно. Придуманное – это здорово». Легенда сезона гласит: «Самые не-
20 октября марка дизайнерской одежды VERETENO представит коллекцию весналето 2011 в рамках Российской Недели моды RFW для прессы и друзей бренда.
коллекция сезона весна-лето 2011
информационный дайджест russian fashion week №1
реальные цветы и рисунки живут на обычной одежде. Простые красотки с обложки носят придуманные платья. Мода почти ничего не знает про завтра. Силуэт, форма – не главное. Важны эмоции, ощущения, цвет, настроение. Релаксация, живопись, рисунки на всем. И возможность творить действительность, не думая о последствиях». К элементам новой действительности относятся: l Сдержанные плащи, дождевики и куртки с четкими воротниками, карманами и ремнями неярких серобелых и темных цветов, следуют традициям, но под ними невозможно спрятать живописную индивидуальность причудливых комбинезонов и других внутренних предметов. l Шелковые платья и юбки – романтичные, хорошо сконструированные, длинные «в пол» и критично короткие, объединенные в удивительных цветовых сочетаниях с простыми топами при помощи ручной росписи, орнаментов и традиционной полоски. l Новое поколение совсем неспортивных жакетов, брюк и юбок из тёмного денима, микшированное с авангардными комбинезонами, платьями и шортами; l Талии, подчеркнутые широкими мягкими поясами из декоративной ткани. l Особый декор – мозаичные, вручную сделанные из пуговиц и колец топы, лифы и аксессуары. В них смешивается этнический примитивизм с эпатажной сексуальностью. Прически коллекции: Игорь Кулахметов (салон «Тутафе») Макияж: Елена Басманова
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА