Bamboo #3 - Sumer Edition

Page 1

YOUR GUIDE FOR AN INTELLIGENT LIVING

NUMBER THREE / SUMMER EDITION: Desarrollo Sustentable: Cambiando la

perspectiva (pag. 20) / Carbon Hunting Baby (pag. 30) / Archivando el EdEn (pag. 38) / La era del Hielo (pag. 26) / The Life Aquatic (pag. 34) / LatinoamErica en foco (pag. 48) / Enredados (pag.42)

EJEMPLAR DE CORTESIA - PROHIBIDA SU COMERCIALIZACION BAMBOO N#3

01


02

BAMBOO N#3


BAMBOO N#3

03


04

BAMBOO N#3


BAMBOO N#3

05


06

BAMBOO N#3


BAMBOO N#3

07


BAMBOO

sumario

UNIVERSO BAMBOO 24 GOODFELLA BAMBOO: GUNTER PAULI 52 WORLD TOUR: THE VIK FACTOR Inaugura el próximo emblema de José Ignacio.

56 UNA CASA

FRENTE AL MAR Residencias premiadas en la costa uruguaya.

58 DECOLOGIST:

PUBLICO & PRIVADO 62 SMART MOVES: BABILONIA EN BUENOS AIRES 64 EN PRIMERA PERSONA 65 TECNO TOYS 82 ECO NEWS Vanguardista espacio de uso mixto.

A trip to Formosa.

Green high tech.

Bamboo (la niña) llegO a Bamboo (la revista) casi por casualidad. Fue su madre la que nos introdujo en su particular universo, convirtiEndola en nuestra musa para esta ediciOn fresca, alegre e intrigante, con la que despedimos un año repleto de buenos momento. Gracias Bamboo Carabio por tu naturaleza.

08

BAMBOO N#3

Novedades del universo responsable.


Deutsche Bank db.com/argentina

Cada año, los empleados de Deutsche Bank en el mundo, dedican más de 30.000 horas al trabajo voluntario.

Información de acuerdo a la Ley 25.738El Deutsche Bank SA, Buenos Aires, es una sociedad anónima constituida bajo las leyes de la República Argentina. De acuerdo a la Ley 19.550, la responsabilidad de sus accionistas está limitada a la integración de las acciones suscritas. En su Informe Anual para el año fiscal 2007 el accionista mayoritario de Deutsche Bank SA, el Deutsche Bank AG, Frankfurt am Main, Alemania, manifestó lo siguente: “Declaración de intención – Para las siguientes sociedades, Deutsche Bank AG garantiza que, salvo en caso de riesgospolíticos, puedan cumplir sus compromisos contractuales”; y en la lista de sociedades cubiertas por esta declaración está incluida el Deutsche Bank SA, Buenos Aires. Con la declaración antescitada Deutsche Bank AG manifestó su intención de mantener la solvencia del Deutsche Bank SA en tanto sea necesario para permitirle cumplir a su sociedad controlada sus compromisoscontractuales en las circunstancias mencionadas. El término “riesgos políticos” se refiere a eventos fuera del control de Deutsche Bank AG, incluyendo pero no limitado a medidas de BAMBOO N#3 09 autoridadesgubernamentales tanto nacionales como provinciales de la República Argentina. © 2010 Deutsche Bank AG.


BAMBOO sumario

ESTILO BAMBOO

20 DESARROLLO

68 HOT SPOTS: EL

26 LA ERA DEL

NIDO

La eco tienda más glamorosa de la gran manzana.

70 EL GUSTO ES 72 76 80 84

NUESTRO DR FEEL GOOD FOR HER ALL WE HEAR IS LADY GA GA LA CIUDAD DE LA FURIA Propuesta gourmet cinco estrellas.

Armonía Valenciana. Joyas desde el Este.

Analizando a la abuela del pop.

Homenaje a Borges, Soda Stereo y BA.

SUSTENTABLE Cambiando la prespectiva. Por Francisco de Narváez.

HIELO

Analizando la Ley de Glaciares. Por Facundo Sosa Liprandi

30 CARBON HUNTING BABY

Pros and cons del Cap & Trade. Por Carlos Avendaño.

38 DORNITH

DOHERTY

Archivando el Edén. Por Marcel Antelo.

42 ENREDADOS

Quiénes son los hombres detrás de los gigantes de la web. Por Aline Vilches.

46 LATINOS UN PASO AL FRENTE

Los líderes del futuro. Por Rafael Delgado.

Fieles a nuestra politica de promover un consumo responsable con el medioambiente, toda la revista bamboo esta impresa en papel certificado FSC. Este sello garantiza que el material utilizado procede de bosques bien gestionados y certificados con los estándares del “Forest Stewardship Council”.

010

BAMBOO N#3

48 LATINOAMERICA EN FOCO

El tren de las oportunidades. Por Guillermo Hirschfeld.


BAMBOO N#3

011


BAMBOOSTAFF DIRECCION GENERAL PROYECTO BAMBOO PAZ DUBARRY BOUTIQUE EDITORIAL: paz@proyectobamboo.com DIRECTORA GENERAL REVISTA BAMBOO: MARIA SWOBODA maria@proyectobamboo.com ASESOR EJECUTIVO: PATRICIO TOBAL DISEÑO Y COMUNICACION: CRUZ BARCELONA CREATIVE FACTORY MAQUETACION: JUAN GOMEZ ALZAGA CONTENIDOS: CATALINA FECCHINO DISTRIBUCION Y PR: GRUPO MASS PR+ EDITORA ASOCIADA: CATALINA LLADO CORRECTOR: NICOLAS FURFARO CONTACTO DEPARTAMENTO COMERCIAL: comercial@proyectobamboo.com COLABORARON EN ESTE NUMERO: CARLOS AVENDAÑO, MARINA BELAUSTEGUI, AMPARO BERNABE, ANALIA BERNABE, GUILLERMO HIRSCHFELD, RAFAEL DELGADO, ANDRES DUBARRY, FACUNDO SOSA LIPRANDI, ALINE VILCHES, MARCOS FECCHINO, CATALINA FECCHINO, PABLO FERRARO, ANI KERMAN, NICOLAS FURFARO, MACARENA GROSS, JESSICA STEINER Y FRANCISCO DE NARVAEZ.

SPECIAL THANKS: Cristina Arena, Marcela Piñeyro, Lautaro Mauro, Diego Mazer, Eduardo Faena, Claudio Zafarani, Juan Carlos Sorhobigarat, Juan Irala y Hernández, Max Broquen, Santiago Hayden, Lucila Ivanoski, Marco Simeone, Tintha, Pablo Ferraro, Laura Messing, Sonia Caputo, Rosario Heer, Puchero Creativo, Bea Carabio, Bamboo Carabio, Alfredo Btesh, T&T, Hersilia Valentini, Alejandro Bataller, Carolina Martínez, Sandra Sofio, Patricio Tobal, Luis Ureta, Juan Gómez Alzaga, Luciano Abitbul, Natalia Antolin, Federico y Pablo Lorré, Ximena Caminos, Eduardo González, Marcos Fecchino, Marina Beláustegui.

En www.proyectobamboo.com podés encontrar la versión online de nuestra revista y los posts semanales de la bamboo weekly. Si querés recibir la revista gratis en tu casa, podés suscribirte online. BAMBOO es publicada 4 veces al año por PROYECTOBAMBOO SRL e impresa en FORMA COLOR IMPRESORES. Prohibida su reproducción parcial o total sin previa conformidad de la dirección. BAMBOO es marca registrada. PROYECTO BAMBOO BOUTIQUE EDITORIAL: CABELLO 3627 5º C (1425) - Buenos Aires Teléfono redacción: (54 11) 4806 50 10 - Mail: administracion@proyectobamboo.com IMAGEN DE TAPA: FOTOGRAFIA: Agua por Marcos Fecchino

012

BAMBOO N#3


BAMBOO N#3

013


COLABORADORES

014

CARLOS AVENDAÑO

ANALIA BERNABE

FRANCISCO DE NARVAEZ

AMPARO BERNABE

Creo ser el voodoo child perdido, hermano de Hendrix. Soy de alma negra y piel caucásica. 14 países me han visto de corbata; 21 desnudo. Desde Londres, el mundo se ve diferente, más pequeño, más global, más al alcance de mi pluma.

Estudió Diseño de Indumentaria en el Instituto de Comunicación Visual de Rosario. Ahí mismo, como también en la Universidad de Palermo, se desempeña como docente. Desde 2004 trabaja como estilista de moda y vestuarista.

Con 17 años entró a trabajar a la empresa familiar “Casa Tía” donde ocupó el cargo de director desde 1989 y durante 10 años. En 2001 junto a más de 200 profesionales crea la Fundación Unidos del Sud. Desde 2005 es Diputado Nacional por la Provincia de Buenos Aires.

Estudió en la Escuela Nacional de Bellas Artes. A partir de ese momento, la fotografía se convirtió en su canal de expresión artística. En el año 2003, comienza a desempeñarse como fotógrafa profesional, realizando diversos trabajos en moda, arquitectura y retrato.

MARCEL ANTELO

ALINE VILCHES

RAFAEL DELGADO

FACUNDO SOSA LIPRANDI

Fotógrafa, dedicada casi exclusivamente a su obra personal e investigación. Se formó con Rodolfo Lozano, Eduardo Gil y Gabriel Valansi. Participó en distintas muestras, incluida la del Salón Nacional de Artes Visuales 2009 y la del Festival de Diseño en Berlín, 2010.

Es Licenciada en Comunicación Social de la Universidad Austral. Realizó un posgrado en periodismo médico, científico y medioambiental. Recibió un diploma de la UB en Marketing y Estrategia de la Moda. Viaja por el mapa escribiendo y observando el mundo.

Licenciado en Derecho y periodismo, trabaja como investigador de la Cátedra de Derecho de los Mercados Financieros en la Universidad CEU San Pablo, y es delegado de la Alliance for Youth Movements (AYM), red global de líderes para impulsar mejoras sociales.

Licenciado en Ciencias Políticas, con posgrados en Comunicación de la Universidad Austral y Complutense de Madrid. Se desempeña como director de la consultora Consuasor, especialista en comunicación corporativa y asuntos públicos.

BAMBOO N#3


BAMBOO N#3

015


CARTA EDITORIAL:

Llega el buen tiempo y se hace necesario, para la mayoría de los mortales, pensar en el futuro inmediato: las vacaciones y el traslado a destino que éstas incluyen. Gracias a la globalización (y a los paquetes low cost, por supuesto!) hoy en día, viajar es algo así como la actividad vacacional por excelencia. Lentamente el homo mobilis desplazo al homo sapiens en nosotros. Ese espíritu nómade que habita las estepas urbanas del siglo XXI, literalmente deslocalizado e hiperconectado y que rasguña millas todo el año esperando haber acumulado las suficientes para su próximo viaje. Hasta aquí todo bien, si no fuera por el pequeño detalle de que, en los últimos 10 años al menos, viajar en avión se ha convertido en una verdadera tortura. Desde que ponemos pie en un aeropuerto y hasta que salimos del mismo, somos rehenes voluntarios sometidos conscientemente a toda clase de maltratos físicos y psicológicos, que pueden durar como mínimo 4 horas para los más suertudos, y hasta 24 para los que necesitamos cruzar el charco para llegar a la cena de navidad en familia. Se cruzan en mi mente esas imágenes de celuloide donde una elegante Ingrid Bergman subía al avión que la esperaba en la pista con un traje de corte impecable, sin una arruga y con una emocionante música de fondo, rumbo a la aventura. Todo esto parece hoy pura ciencia ficción. ¿Quién no se ha quedado en tierra estando a las puertas del viaje de sus sueños por un problema de overbooking? ¿O quién no ha tenido que pasar interminables horas de espera en los aeropuertos? ¿No ha sido humillado por el personal durante los inevitables requerimientos que imponen los controles en aras de nuestra seguridad? ¿O no ha visto con disgusto cómo su maleta no aparecía en

016

BAMBOO N#3

la cinta de recogida? Las aerolíneas no se quedan atrás. Las últimas tendencias de vuelos dictan que el pasajero pague á la carte por su comida, por poder seleccionar su asiento, por embarcar su maleta, por tener una almohada y hasta por poder usar el baño. La vida del viajero es cara, estresante y agotadora. Tanto, que hasta los viajeros más experimentados parecen necesitar destinar uno días de sus soñadas vacaciones para superar el mismo viaje que lo ha llevado a destino. Hace unos pocos años viajar en avión era un privilegio. Una experiencia que despertaba expectativas. Hoy en día, NO tener que viajar por trabajo o para ver a tus seres queridos es el verdadero lujo. Las vacaciones perfectas hoy se parecen en mi mente un poco más a estar en la cama comiendo papitas con salsa y viendo televisión, mientras un robot me masajea, que quitándome zapatos y cinturones para atravesar un control aéreo. En fin, cuesta adaptarse, sobre todo sabiendo que en otra época viajar era un lujo que sólo unos pocos podían permitirse, pero dado que somos animales de costumbre y no escarmentamos fácilmente, seguiremos viajando y de a poco le iremos agarrando nuevamente la mano hasta que las reglas de seguridad y peso permitido de equipaje en cabina, cambien una vez más. Porque viajar señores sigue siendo aventura, cultura, emoción... con un poco de frustración, desorientación, todo tipo de sentimientos de indignación y otros tantos en los que estamos indagando. Para todos ustedes, estén donde estén y vayan a donde vayan, desde Bamboo les deseamos unas felices y placenteras vacaciones.


BAMBOO N#3

017


018

BAMBOO N#3


Desarrollo sustentable: g.20) cambiando la perspectiva (pa Goodfella Bamboo: Gunter Pauli (pag. 24) La Era del Hielo (pag. 26) Carbon Hunting Baby (pag. 30) The Life Aquatic (pag. 34) Archivando el EdEn (pag. 38) Enredados (pag. 42) Latinos: un paso aL FRENTE (pag 46) 48) Latinoamerica en foco (pag. Bamboo Art (pag. 50) The Vik Factor (pag. 52) Divino BotOn (pag. 55) 56) Una casa frente al mar (pag. Publico/Privado (pag. 58) El JardIn secreto (pag. 60) g.62) Babilonia en Buenos Aires (pa A trip to Formosa (pag. 64) Tecno Toys: Green high tech shopping (pag. 65)

BAMBOO N#3

019


DESARROLLO

SUSTENTABLE cambiando la perspectiva De cara a las elecciones de 2011, BAMBOO te presenta las propuestas medioambientales de los principales protagonistas de la pelea por la presidencia. En esta oportunidad, toma la palabra el diputado nacional Francisco de NarvAez, uno de los favoritos en las encuestas.

cional

rvรกez - Diputado Na

por: Francisco de Na

020

BAMBOO N#3


Hace casi cuarenta años, desde su exilio en Puerta de Hierro, Juan D. Perón decía que “ha llegado la hora en que todos los pueblos y gobiernos del mundo cobren conciencia de la marcha suicida que la humanidad ha emprendido a través de la contaminación del medio ambiente y la biosfera, (y) la dilapidación de los recursos naturales”. Luego de casi cuarenta años de aquel mensaje, la provincia de Buenos Aires aún cuenta con casi la mitad de su población sin acceso al servicio de cloacas, utilizando en muchos casos procedimientos lejos de ser considerados sanitariamente seguros que contaminan su propio entorno. Muchas veces el agua que ellos mismos consumen. Esto, además de ser un déficit en infraestructura y una fuente de contaminación, es una deuda social. 3.500.000 bonaerenses no cuentan con acceso a agua segura para consumo. Cada vez más residuos terminan en los sitios de disposición. La gran mayoría de ellos son basurales a cielo abierto que contaminan el suelo, el aire, el agua y, por ende, la calidad de vida y salud de quienes habitan en sus inmediaciones. Solamente en el mes de agosto de este año, se desecharon en los rellenos sanitarios de CEAMSE, un 8% más de residuos que en el mismo mes del año anterior. Resulta innegable el avanze económico de la región en la actualidad. Sin embargo, en un país como el nuestro, que basa su matriz energética un 90% en la quema de combustibles fósiles, la demanda de recursos que ese desarrollo requiere lleva a plantearse una serie de cuestiones si pretendemos que ese anhelado crecimiento sea sostenible en el tiempo. Nuestro país está creciendo a un ritmo inferior al de nuestros vecinos y sin embargo consume para ello más recursos. Se utiliza más de una unidad de energía para lograr una unidad de PBI. Mientras la tendencia aquí marca un alza sostenida en los últimos cuarenta años, países como Perú, Chile, Paraguay y Brasil, han logrado revertir las mismas en los últimos quince años, lo que indica que en un futuro no muy lejano producirán más riqueza que la energía que consumen para generarla. A problemas complejos, soluciones complejas: La cuestión ambiental debe ser vista de manera global. No es posible atacar problemas con multiplicidad de causas desde una única perspectiva o pretendiendo una única solución. Como no puede entenderse un plan de viviendas a mediana escala sin su informe previo de impacto ambiental, tampoco puede entenderse la instalación de plantas de tratamientos de residuos sin la

participación de la ciudadanía, ni el estudio de enfermedades vinculadas a la contaminación sin la observación desde el punto de vista ambiental. La gestión integral de residuos sólidos urbanos (GIRSU), demanda una comunión de instituciones, haciendo especial énfasis en la reducción, reutilización y reciclaje de los mismos (3R), trabajando de manera conjunta con las áreas de educación y desarrollo urbano entre otras. En este contexto, debemos analizar la posibilidad de encontrar soluciones en la conformación de consorcios regionales de municipios, que facilitarían a los mismos poder hacer frente presupuestariamente a las alternativas que correspondan en cada caso con una sola meta: mitigar la contaminación y mejorar la calidad de vida y la salud de los habitantes. Tenemos mucho trabajo por delante. Conscientes de la dificultad que esto trae aparejado, entendemos a la información y a la participación de la ciudadanía, como la mejor alternativa que oficie como válvula de descompresión. No se trata sólo de una idea, es una solución posible. Mejor que decir es hacer, mejor que prometer es realizar: Planteamos un cambio de perspectiva. Durante los últimos treinta años, pero especialmente en la última década, hemos formado parte de una serie de diagnósticos sobre el estado de situación de la cuestión ambiental, la contaminación, los recursos naturales y el desarrollo sostenible. Estamos convencidos que debemos dar por finalizada esa etapa. Al menos la mayor parte de ella. Es momento de pasar de la observación a la acción. Hemos alcanzado un estado de conocimiento y desarrollo científico que nos permite abordar los temas de manera global. Para ello, el Estado es el único legitimado a llevar a cabo políticas públicas si pretendemos encontrar una vía de solución al desarrollo sostenible. Sin despreciar la voluntad del sector privado, la única alternativa posible es con una fuerte acción por parte del sector público. Este último es el único capaz de llevar a cabo soluciones con un enfoque universal, para que así lleguen a todos los habitantes. Es el único capaz de lograr una plena igualdad y una justicia socio-ambiental. Sin embargo, no existe la menor probabilidad de obtener el éxito con un esfuerzo realizado únicamente desde el Estado. Las políticas públicas ambientales, deben necesariamente contar con la interrelación y el trabajo mancomunado de los sectores públicos y privados. Y, al mismo tiempo, promover y facilitar la participación de asociaciones intermedias, fomentando la creación

BAMBOO N#3

021


de redes sociales con nuevos y tal vez no acostumbrados actores. Debemos ser capaces de incitar la imaginación, fortalecer la educación y concientización y fomentar la investigación y el desarrollo científico. La educación y la concientización tienen que comenzar desde los niveles más bajos de la enseñanza formal, continuando en los niveles elementales, básicos y complementarios. Los antecedentes de algunos conflictos ambientales se remontan a varios años e inclusive varias décadas. Erróneo resulta entonces pretender solucionarlos de la noche a la mañana. Se requiere para ello una correcta interrelación de las distintas áreas de gobierno y una correcta planificación. Entendemos entonces que cualquier política pública ambiental debe asentarse sobre los pilares de la planificación estratégica, la participación ciudadana y el acceso a una información pública ambiental de calidad. Los dos últimos permiten lograr consensos políticos y sociales.

Un paIs como el nuestro, que basa su matriz ma de comb ustibles energEtica un 90% en la que fOsiles, la demanda de recursos que ese plantears e una ser ie desarrollo requier e lleva a de cuestiones si pretendemos que ese anhelado crecimiento sea sostenible en el tiempo.

022

BAMBOO N#3

Las causas de la pastera de Botnia y la cuenca Matanza-Riachuelo, son muestras que la ciudadanía va cobrando cada vez mayor interés por las cuestiones del ambiente. Hace poco más de diez años era impensable encontrar casi a diario noticias vinculadas al tema o que formaran parte de las agendas públicas como lo hacen hoy día. Corresponde a nosotros, la clase política en general, tomar conciencia de lo que los argentinos reclaman y tomar cartas en el asunto. Debemos asumir de una vez por todas que cuidar el ambiente no es solamente preservarlo para las generaciones futuras, sino también para las presentes. B


BAMBOO N#3

023


goodfella

BiomImesis. El futuro estA en la Naturaleza

por: Macarena Gross / fotografías: Jessica Steiner

A comienzos de los años 90, Pauli, miembro del club de Roma, consultor permanente del gobierno de Japón y de las Naciones Unidas, y profesor de diseño sistémico de la facultad de Torino, fundó la conocida fábrica de jabones ecológicos Ecover. Su compañía fue tomada como referente, ya que tanto sus productos como las instalaciones en sí son biodegradables. Desde entonces, el empresario, considerado un gurú de las nuevas tecnologías aplicadas al medio ambiente, ha centrado sus esfuerzos en la promoción de proyectos que, “inspirados en la naturaleza”, permiten avanzar hacia una economía verdaderamente sostenible.

Gunter Pauli (Amberes, BElgica, 1956) habla y convence al mismo tiempo. Su extenso currIculum no cabrIa en esta entrevista, pero su objetivo vital cabe en una sola lInea: “Cambiar el mundo mediante un modelo econOmico verde y competitivo es posible”.

024

BAMBOO N#3

El último fruto del trabajo de Pauli acaba de ver la luz, se trata del libro “The Blue Economy”, en el que recoge 100 casos prácticos de la sabiduría de los ecosistemas, aplicado al mundo de la empresa.Todos estos ejemplos de éxito en innovación y sostenibilidad, representan una filosofía que puede convertirse en el cambio de modelo económico que todos estamos buscando. Sus perspectivas son más que ambiciosas: pueden generar 100 millones de empleos sostenibles en 10 años. -En varias ocasiones ha afirmado que confía en la juventud como promotora del mundo y que, al mismo tiempo, desconfía de los MBAs. ¿Qué les recomendaría a los jóvenes de hoy en día para formarse y estar capacitados a ser un elemento de cambio? El simple hecho de hacer, es más importante que estudiar. A lo largo de la vida podemos llegar a acumular diplomas, que no son más que una confirmación del mínimo de in-


teligencia. Lo que realmente necesitamos es explotar el hecho que los jóvenes, a pesar de carecer de experiencia, sí tienen sueños. Por lo menos una vez al año deberíamos conocer sitios nuevos, para poder desarrollar la capacidad de sentir como vive el mundo y conocer las culturas que nos diferencian a unos de otros. -¿Se considera un filántropo o un empresario? Me veo más como un “molestador”. Molestando, generando ambientes desagradables, consigo que se pongan a pensar. Intento inspirar a la gente para que tenga iniciativa. -¿Cuál ha sido su primer trabajo relacionado con la ecología e innovación? La construcción de la fabrica ecológica, dio lugar a un cambio total del producto: tanto la fábrica como los coches debían funcionar a biocombustibles, la política de transporte del personal (pagábamos por venir al trabajo en bicicleta), el mercadeo sin publicidad, etc… Todo ello supuso una innovación sistémica. Aprendí que si quería competir contra los grandes, la clave era que cuantas más sorpresas mejor. De este modo la competencia no podía reaccionar a tiempo. -¿Quién ha sido su fuente de inspiración y mentor? Son muchas las personas que me han inspirado. Desde mi madre, quien siempre apoyó mis ideas; Elie Wiesel, el Premio Nobel de la Paz que sobrevivió al holocausto nazi; Aurelio Peccei, el fundador del Club de Roma y hasta Chido Govero, una niña que siendo huérfana y con tan sólo 12 años, aprendió a superar la pobreza por sí misma y hoy a los 24 años, enseña a miles de personas a cultivar hongos en deshechos orgánicos. -¿Cómo se puede innovar sin dinero? El dinero es un obstáculo para la innovación. Innovar es, en primer lugar, encontrar formas creativas que nos permitan responder a las necesidades básicas con aquello que ya disponemos. En las centrales hidroeléctricas, se pueden producir algas para generar biocombustible, el proceso de fabricación de cerveza genera abono, la seda de los gusanos puede sustituir el titanio y ninguno de estos proyectos requiere una gran inversión. Cultivar hongos con desechos de café, por ejemplo, no requiere dinero. Dar de comer a las gallinas con los descartes de los hongos, tampoco requiere dinero. De esta manera, podemos llegar a producir hasta 4 veces más alimento para el consumo humano que en cualquier centro urbano. Pero si lo que quieres es desarrollar alimentos transgénicos, en este caso ¡sí vas a necesitar mucha plata! -¿De los 100 proyectos de innovación que presenta en su libro THE BLUE ECONOMY, cuáles son los cuatro que destacarías? ¿Por qué? Todos los que menciono en mi libro “The Blue Economy”, son proyectos que me han llamado la atención de alguna u otra manera, pero si tuviera que mencionarte alguno en particular destacaría los siguientes: En primer lugar, la regeneración del bosque tropical húmedo en Colombia (dirigido por Paolo Lugari de Las Gaviotas), porque tiene los mejores rendimientos, generando un capital social que es 3.000 veces mejor que hace 25 años. ¡Tiene mejor rendimiento que Microsoft! También la producción de agua limpia con Vortex, de Curt Hallberg de Suecia. Se trata de una nueva revolución, ya que sin filtros y sin membranas hemos logrado llegar a

producir agua potable. Este proyecto ha sido inspirado en la ley de gravedad de los ríos. Por otro lado, el Siringue (injection needle) de Terumo, en Japón. Se trata de un invento indoloro, un nuevo concepto de hacer las agujas, cambiando la forma cilíndrica de éstas por metal cónico, lo que lleva a que desaparezca el dolor. Esto nos demuestra que nos falta mucho por aprender de la geometría, la física… Por último y no menos destacable, el alga roja del Mar de Tasmania, la cual elimina la necesidad de uso de los antibióticos, porque convierte las bacterias en no patógenas, es decir, aquellas que no afectan al organismo y que están incapacitadas para crear una biopelícula o generar infecciones como la tuberculosis. -¿Por qué habla de una economía azul y no verde? Porque verde es el color de las plantas, símbolo de la clorofila, y los ecosistemas combinados, el cielo y mar, vistos desde el Universo son azules. -Muchos de los proyectos en su libro se basan en modelos ya existentes en la naturaleza, ¿se puede decir que en realidad ya está todo inventado y sólo es cuestión de observar mejor? Somos unos recién llegados a la tierra. Calcula que a lo largo de la historia de la vida han existido 100 millones de especies que han resuelto problemas durante 2,5 millones de años, el número de soluciones obtenidas es casi infinito. Se trata de un tesoro de experiencias y de inspiración. ¿Acaso vamos a enseñar a una luciérnaga como fabricar luz sin pérdida de energía, a una araña a producir un tejido resistente y dúctil, o a un tiburón como vencer la resistencia al agua? -Tengo entendido que su casa está construida de bamboo. ¿Cuáles son los beneficios de este material tan particular? Tu puedes llegar a cultivar tu propia casa, no tienes más que sembrar y tres años después, construir tu hogar. Además de ser un material muy estético, el bamboo es sísmico-indiferente, es decir, se adapta al ritmo de movimiento de la tierra y captura CO2, ¿qué más se puede pedir? B

BAMBOO N#3

025


era hielo La del

026

BAMBOO N#3


A finales de Septiembre, el Congreso de la NaciOn Argentina aprobO la Ley de Glaciares buscando garantizar la subsistencia, censo y protecciOn de nuestros hielos. El trabajo conjunto del oficialismo y parte de la oposiciOn, frente a los intereses privados de la minerIa, lograron que la Argentina se transforme en pionera en la defensa del tesoro mAs preciado y mAs envidiado. Al gran pueblo argentino salud! por: Facundo Sosa Liprandi Suele decirse que la Argentina copia modelos de otros países, que intenta ser auténtica pero que muchas de sus realidades ya han sido inventadas. Sin embargo, desde hace muy poco, es el único país en el mundo que posee una ley que protege la zona glaciar y periglaciar de su territorio. El Congreso Nacional, no siempre sinónimo de consensos y diálogo, aprobó el pasado 30 de septiembre una ley que garantiza la protección de los glaciares como reservas estratégicas de recursos hídricos para el consumo humano. Esta reglamentación es conocida como la Ley Bonasso – Filmus en honor a los autores que lograron el quorum necesario en ambas Cámaras, para convalidar la nueva norma. No todo ha sido siempre “color de rosas”; el lobby minero viene haciendo un trabajo arduo y sigiloso desde hace muchos años, al verse afectados directamente sus intereses económicos con la promulgación de esta ley. La minería a cielo abierto ejercida en el país, en muchas ocasiones, suele realizarse en áreas glaciares afectando directamente las reservas hídricas. Por otra parte, la reciente legislación estipula además, la creación de un inventario de los glaciares en suelo argentino. Hasta el momento no se conoce cuántos hay, ni en qué condiciones se encuentran. De esta forma, se podrá contabilizar, monitorear y proteger todas las reservas hídricas del país. El agua como recurso estratégico Si durante la segunda etapa del siglo XX y principio del XXI, el control del petróleo y la energía causaron guerras temibles, el agua será con seguridad el bien más preciado de los próximos 50 años y en su nombre se librarán fuertes batallas.

Si bien en la actualidad, la mayor parte del planeta está cubierta por agua, sólo el 3% de ésta puede ser consumida por los seres humanos. De ese pequeño porcentaje, un 70% se encuentran en las zonas glaciares y periglaciares. He aquí la razón primordial de preveer su protección y contención estratégica. Recientemente la ONU ha definido el acceso al agua para su consumo como un derecho humano, obligando a los Estados a proteger y garantizar este derecho, frente a cualquier otro interés económico o político. Argentina ha dado en este sentido un paso importante, mejorando su condición respecto de otros países donde la actividad minera hace estragos con el medioambiente. LO QUE VIENE Con la sanción (jurídicamente la aprobación es de una Cámara y la sanción es de las dos Cámara para poder convertirse en ley) de la Ley de Glaciares, la agenda medioambiental parecería haber tenido un impulso, aunque pequeño. En conversaciones con los legisladores Bonasso y Filmus, Bamboo ha recibido un adelanto de cuáles serían los proyectos que ellos presentarán para ser tratados en el Congreso. Se destacan entre los mencionados, la creación de la Ley Nacional de Agua, la normativa para la utilización de bolsas biodegradables y la regulación de la gestión de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos. Sin embargo, ninguno de estos proyectos tendrá su aprobación antes de fin de año. El medio ambiente tendrá que esperar en el banco otro año más. B Más información en: www.congreso.gov.ar

BAMBOO N#3

027


028

Daniel Filmus

Miguel Bonasso

Senador Nacional Es importante para la Argentina contar con una Ley de Glaciares, ya que éstos son un bien que no podemos hipotecar de ninguna manera, sobre todo si pensamos en las futuras generaciones. Lo que estaba en juego era, nada más ni nada menos, que las reservas de agua. Estas vienen retrocediendo año tras año. Por lo tanto, si al tema del calentamiento global le sumamos la intervención del hombre, a través de actividades industriales o mineras en zonas donde hay importantes reservorios de agua, el tema se vuelve realmente preocupante. El medio ambiente tiene el siguiente problema: una vez que le hiciste daño, ese mal es irreparable. Un glaciar que desaparece, nunca más va a volver a existir. Somos todos los argentinos los que tenemos que velar por nuestros recursos. La aprobación de la Ley de Glaciares no agota nuestra preocupación por los temas que van en línea con el cuidado del ambiente. Hace poco logramos la ley de quemas y también la media sanción de senadores para la ley antitabaco, que es un tema central para la sociedad, ya que el tabaquismo provoca 40 mil muertes por año, afectando en muchos casos a los fumadores pasivos.

Diputado Nacional Para nosotros la Ley de Protección de Glaciares significó un logro muy importante, ya que el lobby minero hizo todo lo posible para que no se apruebe. La contienda fue desigual, la presión política y minera fue muy dura para nosotros aun cuando contamos con el invaluable apoyo de las ONGs ambientales. Lamentablemente, estos temas tienen muy poca importancia en la agenda política actual. Si bien en la Comisión de Recursos Naturales y Conservación del Ambiente Humano de la Cámara de Diputados, podemos trabajar sobre el desarrollo de la conciencia ambiental con todos los bloques, es escasa la política en esta materia por parte del gobierno nacional. Cuando aprobamos la Ley de Protección de Bosques Nativos de mi autoría, el Poder Ejecutivo tardó más de un año en reglamentarla, luego del alud de Tartagal. Si no hubiera ocurrido esta tragedia, tal vez aun no estaría reglamentada. Luego se vetó la de glaciares, demostrando el escaso interés oficial en proteger nuestro ambiente. No se aprovechó la oportunidad para crear una verdadera política ambiental donde puedan confluir todos los sectores políticos. Es una pena, porque no estuvimos a la altura de las circunstancias. Creo que la sociedad tiene más conciencia ecológica que los dirigentes.

BAMBOO N#3


BAMBOO N#3

029


por: Carlos Avenda単o

Nuestro colaborador espa単ol afincado en Londres, Carlos Avenda単o, nos da una clase magistral de cap and trade. 多HEroe o villano? Puedo asegurarles que tendrAn una opiniOn formada al terminar de leer la nota.

030

BAMBOO N#3


Hace tan sólo unos pocos meses que organizamos nuestra primera tertulia en casa de Alberto, un buen amigo del colegio. De hecho, fue su padre, gran economista a punto de retirarse, quien tuvo la feliz idea del encuentro. Yo propuse una serie de reglas previas, basadas en el famoso estilo de debate desarrollado por la Oxford Union. Se trataba de comenzar con un dictamen previo –como por ejemplo, “La argumentación científica en el debate del cambio climático, está fuertemente influenciada por las presiones políticas”- sobre el cual se tomarían dos posturas claras: unos a favor y otros en contra. Entre medias, un moderador, trataría de llevar las discusiones por buen cauce, permitiendo un número limitado de intervenciones a cada una de las partes. Al final, conclusión amistosa, copa y puro. Como era de esperar en una casa española, no se cumplió ni de lejos. Tremendo gallinero sin ton, ni son y mucho desconocimiento del tema. Así, hasta que mi invitado estrella, Lorenzo, un anglogranaíno curtido en mil batallas verbales y gestor de un gran fondo de inversión especializado en tecnologías verdes, lanzó su granada de mano con perfecto acento inglés, para el asombro y desconcierto del populoso bando contrario: “la solución es un sistema de cap-and-trade de carbon emissions”. La cara que se nos quedó a todos fue de chiste. Mientras él alineaba sus argumentos frente a las orillas del Rubicón, armado hasta los dientes de gráficas y datos, el bando contrario corría despavorido a sus Iphones para buscar qué diablos era eso. Total, que a partir de ahí nadie tuvo argumentos suficientes para defender o rebatir eso del cap-and-trade. Lorenzo 1, paquetes cero. 149 días después de tan severa derrota ibérica, intentando replicar el sanísimo ejercicio del debate inglés, me he propuesto entender, de una vez por todas, qué es esto del cap-and-trade. Me encantaría sustituir el nombre anglo por algo en nuestra lengua. Pero es que ni siquiera tenemos una palabra oficial, acordada por todos para tratar sobre el asunto. Y como el 90% de la literatura sobre emisiones de gases contaminantes está en inglés, a partir de ya, lo sustituiré por cap-and-trade, donde cap es límite y trade es comercio. Full stop. FROM KYOTO WITH LOVE Volviendo a la discusión, más teórica, de porqué un capand-trade y no otras herramientas, se me ocurre que quizá, a la hora de establecer un objetivo claro de emisión de gases invernaderos (GHG, greenhouse gases), podamos simplificarlo a tres tipos de instrumentos políticos: regulatorio (impuestos), estableciendo un precio para el CO2 emitido (cap-and-trade) y subvenciones. Generalmente, a los gobiernos les gusta el regulatorio (ya que aparenta no tener costes añadidos y es más simple de comprender); a los economistas, nos gusta que el CO2 tenga un precio (ya que es eficiente, palabra maldita últimamente) y a la industria, le gustan las subvenciones (porque son ellos quienes cobran). Este precio se puede establecer de dos maneras: con un impuesto o con un sistema de cap-and-trade. En la UE ya funciona, mientras que en EE.UU, Australia y Japón están tratando de establecerlo. Los países escandina-

vos y Francia ya tienen un “carbon tax”, que tratarán de enhebrar de la mejor forma posible, con el Esquema de Comercio de Emisiones de la Unión Europea (EU ETS), el mayor del mundo en la actualidad, afectando a 11.500 plantas industriales, de las cinco actividades más contaminantes de todas (papeleras, metales, cemento, químicas, crudo). Volvamos al principio: ¿qué es exactamente esto de comerciar con derechos de emisión de CO2? Normalmente, es una entidad pública la encargada de establecer unos caps a la cantidad de polución que puede ser emitida. El cap se asigna –o vende- a las empresas en forma de permisos de contaminación, que representan el derecho a generar una cantidad específica de dicho producto. Éstas están sujetas a mantener una determinada cantidad de estos permisos, equivalente a sus emisiones. El número total de éstos no puede exceder el límite, frenando así los totales a ese tope arbitrario. Aquellas empresas que necesiten incrementar sus márgenes, deberán comprar el exceso que les sobre a aquellas otras que requieran menos permisos. Esta transferencia es lo que conocemos como “comercio” (trade). Así es, el comprador está pagando un extra-coste para poder contaminar, mientras que al vendedor se le recompensa por haber reducido o simplemente por estar por debajo de su cap inicial. Muchos economistas, han sido los que han propuesto el uso de instrumentos basados en el mercado (como el cap-and-trade), para corregir problemas medioambientales. Aún así, el sistema necesita un cap para realmente limitar dichas emisiones, y ese cap, mal que le pese a unos, lo definen los otros: es decir, es un mecanismo de regulación público, establecido por los gobiernos. Por eso, cuando se escuchan voces radicales que dicen que esto no es más que un invento neoliberal promovido por intereses particulares, parecería que a algunos se les olvidó leer el manual de instrucciones. VUELTA AL COLE (ECONOMICO) El primer prototipo se estrenó en EE.UU, como parte del Programa de Lluvia Ácida, en 1990. Oficialmente se lanzó como un cambio paradigmático en política medioambiental, como una manera de aproximar intereses nacionales con políticas industriales. El cap-and-trade aplicado al SO2 y NOx, se puso en práctica y en unos pocos años su éxito fue total, rebajando las emisiones a cantidades muy poco significativas. La naturaleza del agente contaminante, juega un rol muy importante en el momento en el que los políticos de turno tengan que establecer un marco legal para controlar dichas emisiones. El CO2 actúa globalmente, es decir, su impacto medioambiental es generalmente similar, independientemente de dónde venga. Por ello, desde este punto de vista, importa poco cuál sea el origen del emisor; los efectos serán globales. Ha habido –y sigue habiendo- un gran debate entre los méritos relativos de instrumentos de política de precios vs política de cantidad; es decir, cap-and-trade vs impuestos. Un límite a la cantidad legal emitida y el consiguiente sistema para mercadear con dichos per-

BAMBOO N#3

031


Muchos economistas, han sido los que han propuesto el uso de instrumentos basados en el mercado para corregir problemas medioambientales. AUn asI, el sistema necesita un cap para realmente limitar dichas emisiones, y ese cap, mal que le pese a unos, lo definen los otros.

misos, es una medida que fija un límite total de emisiones y permite que el precio fluctúe. Así, el peso de soportar la volatilidad de precios, recae en la industria, en vez de en el ente regulador, lo que suele ser más eficiente. Si además existe la posibilidad de que dicho agente pueda alterar los caps aleatoriamente, esto provocará que se generen arbitrariamente ganadores y perdedores industriales, incrementando el riesgo de corrupción. ¿Y POR QUE NO ME SUBES LOS IMPUESTOS? Por el contrario, un impuesto a la emisión es un instrumento de precio, ya que fija el valor del CO2, mientras que los niveles tienen la posibilidad de fluctuar en función de la mayor/menor actividad económica. Uno de los peros de esta política, es que no se puede establecer un resultado medioambiental claro. Mientras que el impuesto retira capital de la industria, suprimiendo un potencial uso productivo, también le permite a la empresa contaminadora reducir su incertidumbre futura, ya que le bastará con descontarlo de sus cuentas anuales y, a partir de ahí, operar con normalidad. El peso de la fluctuación recaerá en la agencia tributaria en vez de la industria, siendo esto generalmente menos eficiente. A diferencia de los instrumentos de precio, con el impuesto se reducen los riesgos de corrupción. Y ¿por qué en la UE parece haberse aceptado el sistema cap-and-trade, en vez de un carbon tax? De hecho, la Comisión lo luchó durante más de una década y su Presidente en aquellos momentos, el gigante europeo Jacques Delors, lo convirtió en su “chevaux de bataille”. Desafortunadamente, para los defensores del impuesto, el caballo acabó en la carnicería. Para la Comisión Europea, es ardua tarea quitarle de las manos las herramientas fiscales a los gobiernos nacionales. UN COCTEL MEZCLADO, NO AGITADO ¿Qué otra opción nos queda entonces? Aquella conocida

032

BAMBOO N#3

como válvula de seguridad (safety valve), es un híbrido entre ambos instrumentos. El sistema es, en esencia, un capand-trade pero el máximo (o el mínimo) está regulado. Las industrias contaminantes tienen la opción de adquirir los permisos en el mercado, o bien de comprárselos al Estado a un valor determinado (que se irá ajustando a lo largo del tiempo). Alterando el precio y el número de créditos, el sistema de válvula de seguridad puede ir reajustando todo el mecanismo para parecerse más a uno u otro. Hoy en día, los tres están en práctica: el EU-ETS es un instrumento de cantidad, para alcanzar los objetivos determinados por los Planes Nacionales de Asignación; Dinamarca, Suecia, Noruega y ahora Francia, tienen un impuesto de CO2; mientras que China (y otros países en desarrollo) utilizan el precio establecido en los mercados de CO2 para financiar sus proyectos CDM (Clean Development Mechanism de Kyoto), imponiendo a la vez una válvula de seguridad mínima a los valores por tonelada del CO2. SUBVENCIONES Y OTROS DESLICES Prueba que las subvenciones son las preferidas por las industrias (beneficiadas), y lo chapuzas que pueden llegar a resultar, existen dos ejemplos: uno en EE.UU. y otro en España. En los últimos años de Bush, los potentes lobbies agroindustriales convencieron al gobierno de la necesidad de subvencionar la producción de etanol a base de maíz. Los exportadores –y el gobierno- eran muy conscientes de que no podían competir con la súper-eficiente industria brasileña de fabricación de etanol con caña de azúcar como materia prima, así que, arbitrariamente, decidieron que lo mejor sería subvencionar la industria nacional. Durante los primeros años arrancó sin llamar excesivamente la atención, pero allá por el 2007 la burbuja creada empezó a traer consecuencias desastrosas a nivel global. Entre otros factores (como el aumento de la demanda chindia de cereales), las subvenciones al maíz lo llevaron a récords históricos ($175/tonelada a principios del 2007,


un 50% más caro que en el 2006). Esto, sumado al arancel impuesto al más que eficiente etanol brasileño, invitó a muchísimos granjeros norteamericanos a plantar maíz en vez de otros cereales. Aunque la cosecha mundial alcanzó un récord histórico, se llegó a provocar escasez en los mercados menos desarrollados. YES WE CAP (OR MAYBE NOT) Sinceramente, en términos medioambientales, resulta muy difícil defender la postura aislacionista de EE.UU. ¡Tan cerca de ser un ejemplo y, hoy por hoy, tan lejos de conseguirlo a corto plazo! Pero como para todo hay un porqué, conviene remontarse unos cuantos años atrás para entender las razones que llevaron a Clinton, Bush Jr. y ahora a Obama, a no firmar Kyoto y ni siquiera ser capaces de establecer un marco legislativo/regulatorio federal, que afecte por igual a las emisiones de gases de todos sus estados. Tanto a Clinton como a Bush se les atragantó el lobby industrial y, sobre todo, la falta de interés generalizada en el asunto. Así que se fue posponiendo, hasta llegar a la Presidencia de Barack Obama. Change. Climate Change. Pues no. Aún siendo uno de sus más manidos estandartes, ni siquiera Obama y su administración, fueron capaces de pa-

durísimo de llevar a buen puerto cuando eres presidente. Ni más ni menos que cuatro frentes abiertos eran los que le acechaban: salvar Wall Street, las dos guerras centroasiáticas, la reforma del sistema sanitario y combatir el calentamiento global. Lo releo y ni yo mismo me lo creo. Y así fue: Obama eligió la reforma del sistema sanitario como su principal batalla en Washington. Mientras tanto, en el pulso climático, los lobbies seguían presionando a los senadores para estrangular la propuesta de ley. EXPIRAMOS CARBONO ¿Y QUE NOS INSPIRARA EL MAÑANA? Leí hace poco, en el FT, una de las últimas propuestas “medioambientalmente responsables” de British Airways, en la que ofrecían a sus pasajeros el pagar un mínimo y voluntario sobre-precio, para compensar su huella ecológica contrarrestando las emisiones de CO2 generados por volar. Nos cobraban 5 libras esterlinas por un MadridLondres; o 13,50 por un Londres-Johannesburgo… ¡ni un 1% de los pasajeros se han dignado a pagarlo! 2 cafés Starbucks o una camiseta en Zara. Manda cojones. ¿De quién es la culpa entonces? ¿Del Banco Mundial, de BP, de Dick Cheney, o de Darth Vader?

Tanto a Clinton como a Bush se les atragantO el lobby industrial y, sobre todo, la falta de interEs generalizada en el asunto. AsI que se fue posponiendo, hasta llegar a la Presidencia de Barack Obama. Change. Climate Change. Pues no. sar el proyecto de ley de la energía previo a la Cumbre de Copenhague, en la que también se ratificaría Kyoto. ¿Qué pasó entonces? No, you cannot, gritaron los lobbies del carbón y el petróleo. Lo más increíble no fue el que se hiciese un grupo poderoso, sino las formas; la campaña de desgaste y de falsas verdades, montadas en innumerables frentes, poniendo en duda cada uno de los argumentos ecológicos: el calentamiento global no es para tanto; el cap-and-trade es realmente un cap-and-tax; y, en definitiva, el proyecto de ley no era más que un nuevo tentáculo del Gobierno, que incrementaría dramáticamente los precios de la energía y destruiría puestos de trabajo. La guerra en Washington no había hecho más que empezar. Después de meses de negociaciones, el proyecto de ley de la Energía se aprobó, pero no sin antes ser ultrajado, recortado y minimizado por la industria y los Republicanos. Los Republicanos –que poco tardaron en subirse al Caballo de Troya de los lobbies- consiguieron introducir innumerables cláusulas, sacando así una tajada de casi $60 millardos en apoyo al sector del carbón. Igualmente, el cap de emisiones de CO2, se redujo de un 20% a un 17%. En vez de subastar los permisos –lección más que aprendida por el primer ensayo europeo- aceptaron “regalar” un 83% a las compañías más contaminantes. En total, según economistas de la Universidad de Stanford, estas industrias recibieron un total de $134 millardos en permisos, una cifra muy por encima de la requerida por los especialistas. La historia juzgará a Obama por cómo prioritizó sus cartas. En la carrera como candidato ya demostró su capacidad de no evadir los distintos frentes abiertos. Gigantescos y urgentes. Pero es fácil prometer cuando eres candidato, y

Como votantes, sigo creyendo que podemos hacer algo. El cambio climático en general y las emisiones de CO2 en particular, son un problema colectivo, que sólo se pueden tratar de manera colectiva. Nosotros podemos elegir gobiernos comprometidos a cambiar las reglas de juego de las empresas contaminantes. Los accionistas de estas grandes empresas (que todos, todos repito, todos pagamos con nuestro consumo voraz), pueden votar para que el control de emisiones no sólo sea una foto de bebé comiéndose una margarita en la página 342 de sus informes anuales, sino algo más tangible y medible. ¿De qué vale que algunas grandes ONGs como Friends of the Earth, declaren taxativamente que el cap-and-trade de créditos de emisión de CO2 “son las nuevas subprimes”? Si jugamos a apuntar a los culpables, tarde o temprano nos daremos cuenta que todos tenemos un dedo acusador enfilado en nuestra contra: industria, ONGs, gobiernos, traders, países emergentes o del Anexo I… todos. Tras muchas tentativas, el cap-and-trade está despegando como la mejor alternativa posible, donde reguladores y contaminantes tienen capacidad de negociar, sugerir y proponer. Nadie espera que sea perfecto (como tampoco lo es el del petróleo o el de la soja) pero, como solía decir Martin Luther King, si supiese que el mundo se va al carajo mañana, hoy mismo plantaría un manzano.Yo mientras, me voy a plantar bamboo. B Mis agradecimientos al Economist, FT, Point Carbon, The German Marshall Fund, IIASA, McKinsey, Climate Congress de Copenhague, Wikipedia, Carbon Finance, NDN, ICAP Carbon Action, Comisión Europea, WRI, Climate Strategies, Chicago Climate Exchange, Banco Mundial, UN Framework Convention on Climate Change, Rolling Stone Magazine,TFS Green y Carbon Market Watch.

BAMBOO N#3

033


por: Bamboo Contenidos fotografías: cortesía Plastiki

034

BAMBOO N#3


12,500 botellas. 130 dIas. 10 tripulantes. La Odisea 2.0 encuentra en David de Rothschild un Ulises contemporAneo, dispuesto a la aventura mAs eco-friendly de los Ultimos tiempos. Los invitamos a descubrir la embarcaciOn mAs curiosa y maravillosa, impulsada por energIas renovables y un millOn de sueños.

Dos virgos, dos escorpio, dos capricornios, una libra, un tauro, un aries y un géminis; zarparon en una embarcación casi enteramente realizada con botellas de plástico, en viaje desde San Francisco (USA) hacia Sidney (Australia), en una aventura que duró exactamente 130 días. El pasado 27 de Julio arribaron a destino con varios kilos menos, los pies y las manos destrozadas por la sal y después de haber experimentado todo tipo de situaciones extraordinarias, entre las que quisiera destacar el nacimiento, en vivo vía Skype, del primer hijo de uno de los miembros de esta ecléctica tripulación. El Plastiki, bautizado así en honor al famoso Kon – Tiki, es el proyecto más ambicioso llevado a cabo por Adventure’s Ecology, la empresa del aristócrata David de Rothschild, que busca generar conciencia ecológica a través de la inspiración. Específicamente, se trata de su tercera misión orientada a generar conciencia e inspiración, especialmente en la generación 2.0, y guiar a los jóvenes a la acción en pos de la conciencia planetaria y la necesidad imperiosa de detener el cambio climático. Con el rosa flúor como color insignia del buque y un estilismo general de tripulación, mucho más sofisticado que el del marino promedio, el Plastiki se propuso lograr en tres meses un viaje transoceánico dependiente, casi en un 100%, de energías renovables. Los sistemas que proveen energía a la embarcación son: paneles solares, turbinas de viento, generadores de bicicleta, una aspiradora de agua con evaporación para desalinizar, un sistema de recuperación y captamiento de agua de lluvia y un reductor de basura. El barco fue construido por Michael Pawlyn, Andy Dovell, Andy Fox, Nathaniel Corum y Jason Iftakhar, bajo la dirección de David, siendo éstos los máximos exponentes en el diseño y construcción de barcos, así como también de sistemas energéticos y de funcionamiento sustentable. 12,500 botellas de plástico integran su estructura. El mástil es de aluminio reciclado. La vela está realizada en un paño producido en PET reciclado. Todo el bondeado fue realizado utilizando un pegamento orgánico a base de castañas de cajú y caña de azúcar. La embarcación cuenta con un jardín cilíndrico a bordo y la tripulación se alimenta a base de productos autocultivados o enlatados orgánicos procedentes de San Francisco. Cuando tuvieron la posibilidad, su dieta se basó en pescado fresco capturado a la vieja usanza. El barco navega sólo hacia delante y, a veces, de costado. Su velocidad promedio con viento a favor es de 5 nudos.

BAMBOO N#3

035


Con el rosa flUor como color insignia del buque y un estilismo general de tripulaciOn, mucho mAs sofisticado que el del marino promedio, el Plastiki se propuso lograr en tres meses un viaje transoceAnico dependiente, casi en un 100%, de energIas renovables. Lo más impresionante de la expedición -que de otro modo rondaría lo suicida y recuerda de alguna manera a la barca en la que Tom Hanks, en la película Naufrago, inició su retorno a la civilización- es su hiperconectividad. Gracias a HP, todos los tripulantes contaban con smartphones aptos para el bloggeo, GPS y notebooks para monitorear el consumo de energía y los datos de navegación, todo alimentado a base de energía solar y controlado desde tierra firme por un equipo de expertos. Durante 130 días, el mundo entero pudo estar en el Plastiki y ver como los 10 tripulantes (6 fijos y 4 visitantes con propósitos documentalistas), entre los que sólo hubo dos mujeres (una de los marineros y una documentalista de National Geographic), soportaban la experiencia altruista con la que intentaban demostrar que con creatividad, diseño y valentía, los hombres podemos lograr muchas cosas. El desgaste de la odisea sobre la tripulación fue extremo. Las guardias, el estado permanente de alerta y la soledad inexorable ante la inmensidad del océano, hicieron mella en todos y cada uno de ellos. Sin embargo, fueron los pequeños sucesos cotidianos y los triunfos de cada tramo, los que alivianaron el viaje y lo humanizaron. En el día de la tierra, pudieron ver un nacimiento en vivo. Sí, en medio de la nada, gracias a un satélite, pudieron ser testigos de algo tan maravilloso. “Thanks Skype”, gritaba David, y viéndolo ahí en el vídeo posteado en www. theplastiki.com, uno no puede más que unirse en el agradecimiento. Si fuimos capaces como especie de lograr eso ¿Cómo no ser capaces de reconvertir nuestra basura en energía?. Ese es el lema de la aventura que emprendieron estos

036

BAMBOO N#3

estrambóticos marineros, que llegaron sanos y salvos a Sidney: Conseguir surcar los mares y alcanzar el objetivo que acuñó la odisea. Su logro no puede medirse en tiempo, ni en situaciones, o períodos. El trabajo a bordo fue durísimo. Pero la experiencia Plastiki deja, en los lastimados labios de sus hacedores, el dulce sabor del éxito y, en el corazón de todos los que seguimos de cerca este excitante proyecto, la sensación angustiosa de la duda. ¿Estamos haciendo lo suficiente? ¿Estamos HACIENDO algo al respecto?. ¿Qué estás esperando para ponerte en movimiento? Un buen primer paso chequear www.theplastiki.com y dejar que la inspiraciónte recorra todo el cuerpo. B Más información en: www.theplastiki.com


BAMBOO N#3

037


archivando el eden por: Marcel Antelo / fotos: CortesĂ­a Dornith Doherty

038

BAMBOO N#3


Marcel Antelo se enamora del trabajo de Dornith Doherty y nosotros caemos rendidos a sus pies. Al conocer los lineamientos conceptuales en los que descansa tan bella obra, no hay razones suficientes para la resistencia. Celebrando el arte con significado, BAMBOO presenta “Archivando el Edén”.

La primera vez que vi la obra de Dornith Doherty, quedé completamente cautivada, experimentando una excitación producida por la dinámica de la observación de algo que resulta motivador desde muchos ángulos. Quería saber más. Sus fotos eran poéticas, oníricas por momentos y muy vívidas a la vez. Algo me decía que había mucho más. No se trataba simplemente de bellas imágenes, de esas que pululan por todos lados, navegando en un mar de agobiantes olas visuales ahogándonos hasta la indiferencia. Recorrí todos sus trabajos y llegué a “Archiving Edén”… donde descubrí por fin, ese algo que tanto me maravillaba. Esta artista visual, que vive en Texas, formada en la Universidad de Yale y docente del Colegio de Artes Visuales y Diseño de la Universidad de Texas Norte, se sirve del proceso fotográfico, para “coleccionar y hacer visible lo inaccesible, ya sea en paisajes remotos, épocas pasadas o fenómenos difíciles de alcanzar”. En “Archiving Edén” lo pone en práctica de forma impecable. En el 2008, motivada por la construcción de la Bóveda de Semillas de Svalbard, comienza su trabajo de investigación, que la lleva hasta el National Center for Genetic Resources Preservation en Fort Collins (Colorado), entre otros lugares, para sumergirse en los “seed banks” donde se preserva la continuidad de nuestro mundo botánico. Cápsulas bajo tierra que guardan, con intenciones de quietud eterna, la génesis de nuestra flora, para, ante una catástrofe, poder replantar especies devastadas. Dornith utiliza las cámaras de rayos x del laboratorio (que sirven para la investigación de viabilidad de las semillas) para hacer sus fotografías. Con ellas arma, por ejemplo, collages digitales de semillas de bananas clonadas, que bailan en un círculo perfecto. Para desempolvarlas y

como símbolo de esa imposibilidad humana de detener el tiempo, imprime fotos con proceso lenticular, proveyendo de animación y tonos de color a algunas de ellas, justamente las que tercamente cambian, contradiciendo los designios del hombre. Todas las herramientas y soportes de los que se sirve esta artista, son aportes al concepto y a la estética de su obra. Nada existe sin un fundamento conceptual. Nada es arbitrario.Y allí está su belleza, su sutileza, su femineidad. El planteo sobre si estos bancos de financiación pública y privada, son la base para una estrategia de supervivencia botánica o un ejercicio inútil, nos invita a reflexionar, disfrutando a la vez, de imágenes inolvidables. Con ustedes, Dornith Doherty. - ¿Qué significado tiene la fotografía hoy para vos? El significado y la importancia de la fotografía para mi, hoy, está relacionado a la experiencia poética de estar parado frente a un objeto o momento efímero, reconociendo la riqueza visual y la importancia cultural de ello, y entonces, ser capaz de capturar los rayos de luz rebotando, para formar una imagen. Esta relación de la fotografía con su sujeto, esta cambiando radicalmente por las innovaciones digitales aun así, su poder viene de la elegante simplicidad que le otorga el capturar rayos de luz. - ¿Cómo influye la docencia en tu actividad artística? La docencia es una responsabilidad seria. Amo trabajar con estudiantes; disfruto de su entusiasmo por aprender sobre la fotografía, las discusiones sobre fotógrafos contemporáneos y los históricamente importantes, así como también el reto particular de enseñar arte en este

BAMBOO N#3

039


Cápsulas bajo tierra que guardan, con intenciones de quietud eterna, la génesis de nuestra flora, para, ante una catástrofe, poder replantar especies devastadas.

momento, donde el medio está en constante cambio por las innovaciones tecnológicas. - ¿Respecto a “Archiving Edén”, cuál fue tu proceso personal mientras producías esta obra? Me inspiré para hacer un proyecto documental sobre los bancos de semillas, después que leí un artículo en la New York Magazine, sobre la apertura del que está ubicado en Svalbard en 2008. Este establecimiento, ubicado en una isla remota a sólo 1000 kilómetros del Polo Norte, está creando un sistema de “back-up botánico” de la vida vegetal de todo el mundo, a través de la recolección y almacenamiento de semillas en una bóveda subterránea (www.croptrust.org). Me fascinó su esperanzadora naturaleza, y el afán de intentar resolver el problema de nuestra futura falta de variedad de plantas. Hasta la fecha, he fotografiado cuatro de ellos en Estados Unidos, Ingla-

040

BAMBOO N#3

terra y Noruega. Una vez que empecé a trabajar con los científicos que integraban el equipo de estos meticulosos sitios, noté que usaban máquinas de rayos X para observar la viabilidad de estas semillas guardadas en bóvedas. Pedí permiso para usar sus máquinas de rayos x, y fotografiarlas junto con los plantines de su colección y esas fotos en rayos X son las que usé para hacer la obra de arte que ves reproducida aquí. -Creo, en lo personal, que un artista tiene un lineamiento o discurso troncal, una coherencia que sigue (muchas veces y por momentos, inconsciente) a lo largo de sus trabajos, que tiene que ver con cuestionamientos y pensamientos propios; ¿podrías definir la línea troncal de tu trabajo? Ciertamente he tenido preocupaciones y temas perso-


Para desempolvar la quietud, y como símbolo de esa imposibilidad humana de detener el tiempo, imprime fotos con proceso lenticular, proveyendo de animación y tonos de color a algunas de ellas, justamente las de las semillas que, tercamente, cambian contradiciendo los designios del hombre.

nales abarcados en varios de mis proyectos. Un aspecto recurrente de mi trabajo es mi acercamiento poético/ literario al tomar fotos. Me interesa la metáfora de lo visual y lo literario como un elemento subyacente en el arte. Una segunda preocupación es de importancia subjetiva. Estoy interesada en hacer arte que plantee preguntas sobre la relación de los humanos con el paisaje y el mundo natural. - En tu obra se ve el uso de distintas tecnologías y soportes, particularmente, en “Archiving Edén”, el uso de rayos x es totalmente diferencial. Amo el proceso de rayos X por su habilidad de permitirnos ver lo que hay dentro. Es como una “muñeca rusa”. Estoy dentro de una bóveda donde la gente común no puede entrar y, mientras estoy adentro, puedo ver las plantas clonadas y las semillas secas que están ahí. Con otras tecnologías, como los collages digitales, pude dirigirme a la parte subjetiva relacionada con el círculo de la vida y el reciclaje de la información genética. Por ejemplo, la mayoría de las bananas son genéticamente idénticas y crecieron de clones. Con las impresiones fotográficas lenticulares, que cambian a medida que caminas a su lado, produzco las animaciones. Todo esto en conjunto, habla del objetivo de los bancos de semillas, que es preservar estos materiales en un punto estático (que es el porqué de mi uso de la fotografía); sin embargo, lo estático no es posible y el material

cambia con el tiempo (que es el porqué de mi uso de la animación). - ¿Que es lo que te gustaría motivar en el espectador de esta obra? Nunca había escuchado de los bancos de semillas, ni de su importante labor antes de comenzar este proyecto, por lo tanto espero lograr que el espectador esté más atento a estas instituciones; espero que la obra haga pensar a la gente sobre la diversidad botánica y otras preocupaciones ambientalistas. - ¿Se puede saber en qué estás trabajando actualmente? Estoy trabajando para realizar un libro sobre las fotografías de “Archiving Edén” y planeo viajar a St. Petersburgo a fotografiar un famoso banco de semillas ahí. -¿Cómo ves ubicada a la fotografía en el arte contemporáneo? La fotografía y otros medios basados en lentes, son importantes en el arte contemporáneo. Muchas grandes exhibiciones de arte hoy tienen algo de la fotografía, y dado el rol expansivo de ésta, desde Internet a las cámaras en el celular, esta relacionada particularmente con la cultura actual. B Más información en: www.dornithdoherty.com/

BAMBOO N#3

041


Enredados por: Aline Vilches

042

BAMBOO N#3


Mientras “the Social Network” se convierte en un Exito de taquilla mundial, Bamboo intenta descifrar lo que se esconde detrAs de los actores que impulsaron la revoluciOn tecnolOgica que estA transformando el mundo y la manera en la que nos comunicamos. Para el mundo plano que nos espera, la esperanza de la diferenciaciOn estA en la innovaciOn constante. LlegO la hora de los geeks.

“When the world is moving and changing so fast, the worst risk is to do nothing”, Mark Zuckerberg, fundador de facebook. “¿Los medios sociales son una moda? ¿O el cambio más grande desde la Revolución Industrial?” Así comienza uno de los videos de YouTube actualmente más visitados, realizado por Socialnomics.com. Los Social Media (los medios sociales digitales) hoy han superado a la pornografía como la actividad principal en la web; 1 de cada 8 parejas que se casó el año pasado en los Estados Unidos se conoció a través de un social media. Mientras que la radio tardó 38 años y la TV 13 años en alcanzar los 50 millones de usuarios, Facebook agregó a más de 100 millones en sólo 9 meses; pues si Facebook fuera un país, sería el 4to. más grande del mundo; al presente, el 80% de las empresas utilizan Linkedin como forma principal de reclutamiento; existen más de 200 millones de blogs; y 24 de los 25 diarios más importantes el mundo, están experimentando la crisis más grande de la historia en circulación impresa porque la mayor parte de la gente los lee por Internet. Estos son sólo algunos de los “factoids” que describen y componen lo que hoy se ha convertido en la revolución digital. ¿COmo se llama la obra?

El siguiente libreto se desenvuelve en dos funciones: La primera, protagonizada por quienes hicieron la computación accesible para cada casa –la tuya, la mía, desde la que escribo esto, y la de todos- como Apple, Microsoft, Intel y Dell. La segunda, representada por quienes se subieron al tren de este llamado networking revolution, para que vaya más rápido y llegue a más destinos (y no, no es una publicidad de LAN); es decir, que permitieron la expansión del poder de penetración y omnipresencia que tiene Internet, a través de la sociedad y de la economía: el fundador de la www., Tim BernersLee, y las demás empresas detrás del “networking” –que no tiene traducción exacta pero podría entenderse como una conexión de redes, léase, mejor dejar su expresión en inglés- Cisco Systems y Sun Microsistems, Amazon. com. Y finalmente, quienes realmente lograron que fuera accesible como AOL, Yahoo! y Google(tan accesible que incluso hemos creado un verbo: googlear. Yo Googleo, tu googleas, el googlea, todos googleamos). ¿Qué tienen en común estos actos? Ni hadas, ni brujas, ni príncipes: mentes brillantes que engendraron cada una de estas revoluciones digitales. Pues son los emprendedores, alguna vez llamados revolucionarios, los que hacen girar el mundo. Sobre revolucionarios

Hoy se conoce que una revolución es más que una

movilización masiva y una modificación de régimen, sino que también es un -más o menos veloz- pero igualmente fundamental, cambio social, económico y/o cultural. Y, con una larga historia de poderes e ideologías, procesos y partidos políticos que aburren a los jóvenes, los grandes cambios y revoluciones son más y más pequeños a la vistalejos de los grupos de bárbaros con armas-, estos ni se ven, pero nos influyen igual o incluso más que las movilizaciones. Pues no usan acciones o fuerzas físicas, son ideas tan brillantes que aproximan y acoplan el mundo para lograr, lo que en otras épocas, se hubiese denominado “milagro”. Así es como con Skype viajamos kilómetros al instante y participamos de una reunión con ejecutivos chinos, franceses y españoles que nos reciben desde su oficina; y los Twitteros informan al mundo de una represión en Irán a través de sus propios protagonistas, como sucedió en las elecciones presidenciales del último 12 de junio. No fue Twitter quien comenzó la protesta ni la hizo posible, pero envalentonó a los manifestantes, reforzó sus convicciones asegurándoles que no estaban solos y comprometió a las poblaciones del resto del mundo de forma inmediata y emotiva. WOW. Los totalitarismos gobiernan por fuerza bruta y porque controlan la visión de mundo de quienes dominan, pues la tiranía es un monólogo. Pero mientras exista Twitter, esto no podrá volver a existir. Asusta. Más autoritario que el nazismo y el fascismo, es el poder de un click. Nutty professors:

Se utiliza una y otra vez el concepto de “democratización de Internet”. ¿Y esto? Es la que garantiza la neutralidad de la web. Es decir, que todos los contenidos que viajen por la red, reciban el mismo trato sin haber discriminación ni diferencia de velocidad. Es la democratización de Internet la que permitió que exista hoy esta revolución y la evidencia de que el verdadero talento es el que hace la diferencia. Ya no se necesitan billones de dólares para armar una startup. Con sólo abrir un blog (que gratuitamente ya está estructurado) basta. ¿A qué va esto? A que en el mundo darwinista de hoy, sólo las mentes radiantes sobreviven. Si un proyecto no tiene éxito, es porque la idea no es lo suficientemente buena.Y los que sí tienen éxito es porque son, simplemente, brillantes. ¿Quiénes son estas bombitas de luz? The chosen ones

Bill Gates, considerado pionero en modelos de comercialización en la industria, dominó el mercado ofreciendo un sistema operativo que estaría al alcance de todos y la “venta de los derechos de uso”- porque el CD

BAMBOO N#3

043


¿QuE tienen en comUn estos actos? Ni hadas, ni brujas, ni prIncipes: mentes brillantes que engendraron cada una de estas revoluciones di g itales . P ues son los emprendedores , alguna vez llamados revolucionarios, los que hacen girar el mundo.

de Office no tiene más que licencias de uso-. Fanático de la velocidad y de las mujeres “de la noche” – sí, con esa cara de nerd que tiene-, Bill Gates cerró el Prenup con su mujer Melinda, con la condición de que pudiera tomarse una semana al año para viajar con su ex novia. ¡¿Eh?! ¡Vamos! Eso suena mal, pero se reserva 47.000 millones de dólares inmovilizados, para poder pagar los sueldos de Microsoft de un año, en caso de que esta llegara a dejar de generar ingresos de un día para el otro. Los expertos del Sillicon Valley tienen un término para el reconocido carisma de Steve Jobs, quien introduce personalmente cada uno de sus productos, todos los años, usando el mismo turtle neck negro, los jeans de Levis y las zapatillas New Balance 991. El creador de Apple y Pixar, que fue capaz de dejar quebrar su empresa para retornar convertido en salvador, revivirla y llevarla al estrellato, alguna vez fue fotografiado sentado en el piso de su casa, en el que sólo se ve una macbook, pues no le gusta tener muebles. Con sus fobias y particularidades, Jobs creó un monstruo, que en los últimos 4 años ha quintuplicado sus ganancias. Como un efecto dominó, estos dos gigantes permitieron que -décadas y cientos de geeks más tarde- Marc Zuckerberg, con sólo 25 años, un Harvard dropout y desde su dormitorio, genere una red social cuyo objetivo de origen fue, plain and simple, “levantarse minas” porque no era aceptado en ningún club social. Hoy ese “Network” mejor conocido como Facebook está valuado en más de 15 billones de dólares y cuenta con 500 millones de miembros en el mundo. Sí, leíste bien, con sólo una educación secundaria y un “I’m CEO, bitch” en su tarjeta personal, este joven creó una arma tan poderosa que hasta le dio el honor de tener su vida transformada en película con “The Social Network”. Y así, al preguntarse “¿Qué está pasando?”, Biz Stone y Evan Williams fundaron Twitter. ¿Una pavada? Sí, fueron ellos quienes pensaron en esta simple idea que hoy nos permite solucionar nuestros problemas móviles con @ MovistarAr, enterarnos de las nuevas opciones diarias de café en @StarbucksAr y de los artículos actuales de la revista @Vogue; sin dejar de saber cuál es el helado que está ingiriendo en este momento Ellen Degeneres – que, by the way, combinando su cuenta con los seguidores de Ashton Kutcher, tienen más adeptos online que la población de Irlanda, Noruega o Panamá- y leer los comunicados de la señora presidenta.

044

BAMBOO N#3

Los creadores de MySpace eran spamers, el CEO de Oracle, Larry Ellison, es famoso por obtener multas millonarias por exceso de velocidad; y así la lista de niños problemáticos pero talentosos, que hicieron fortuna de un proyecto de idea que surgió en el garage, el dormitorio o incluso el baño, y que inspiró al autor del libro “The accidental billionaires: The founding of Facebook, a tale of sex, money, genious and betrayal”, Ben Mezrich, es extensa. ¿Qué tienen en común? Las extravagancias que los hacen “íconos” y algunos cientos de millones de dólares. Estoy segura que poca gente conoce los nombres de Serge Brin y Larry Page. Si estuvieran en Buenos Aires, caminarían por Avenida Santa Fé y los confundirías con el encargado del bar de la esquina. ¿Quiénes son? Los creadores de Google: la tecnología, la empresa y el verbo. El indiscutible emperador de la Web. Generation Z Aquellos nacidos entre 1995 y 2012, más conocidos como Generation Z, postearon el video de sus primeros cumpleaños en YouTube, cuya invitación mandaron por facebook y agradecieron la convocatoria por SMS, LOL (lenguaje de SMS: Laughing Out Loud). ¿Qué queda para los revolucionarios de su generación, cuando sus universidades ya no distribuyen cuentas de emails sino eReaders + iPads + Tablets, si lo que ocurra en sus viajes de egresados quedará en YouTube, Flickr, Twitter, Facebook, etc. y si los diarios de hoy son la noticia de ayer? ¿Queda algo más? Bill Gates ahora se dedica a la filantropía, el ex CEO de eBay, Meg Whitman, es candidato a gobernador de California, ¿quiénes serán los próximos en alzar una bandera? Los nominados son miles, porque los grandes cambios radicales parecen venir en envases pequeños, como con un click, con el que hoy se compran cosas, se firman peticiones, se comunican países, se forman alianzas, se hacen declaraciones y por qué no, en un futuro cercano posiblemente se declare la guerra. Los expertos afirman que la próxima gran revolución vendrá de la mano de la geolocalización, la integración de contenido y la realidad aumentada. Como verán, en breve nuestra vida cotidiana se transformará en el campo de realidad by Steve Jobs, una película de Pixar. ¿Todavía parece una moda? Bienvenidos a la revolución en clave bits. Click. B Fuentes: Mariano Amartino (Consultor de estrategias de Internet y Nuevos Medios, fundador de www.uberin.net y www.celularis.com y la cabeza de Hipertextual, la red de blogs más grande de habla hispana). Pablo Sánchez (Chief Stuff Manager @ Vulsai.com y Blogger @ unblogged.net) y Andrés Boutsaktsian (Ejecutivo de Cuentas de Edelman Digital).


ador n a g io c a p oro s E e d la l a d 10 e 0 m 2 a fo casa BAMBOO N#3

045


por: Rafael Delgado

El crecimiento de la participación de profesionales de origen latino en las estructuras de poder, confirma una tendencia en auge. En este artículo, les contamos cómo llegan al olimpo de las decisiones ciudadanos comunes con grandes ideas, gracias a las nuevas tecnologías. La generalización de las nuevas tecnologías está desarbolando los antiguos organigramas de influencia y poder, ya sean partidos políticos, sindicatos, asociaciones gremiales o medios de comunicación. Estos grupos jerárquicos, estructurados en formas más o menos piramidales, pierden terreno rápidamente a favor de la sociedad civil, auto-organizada a través de redes 2.0, instrumento capaz de generar una interconectividad social nunca antes imaginada. En este nuevo escenario de las relaciones de poder, definido como “la era del micropoder” por el pensador español Javier Cremades, surge un tipo de líder diferente, que ya no fundamenta su fuerza en ostentar un cargo clave en tal o cual institución que le posibilite llevar adelante su propia agenda. Por el contrario, los jóvenes considerados referencias en el 2.0 se caracterizan por su habilidad para configurar, movilizar y dar visibilidad a grupos de ciudadanos anónimos.

046

BAMBOO N#3

Rápidamente, esta nueva forma de poder ha atraído la atención de las estructuras tradicionales a las que, en gran medida, están llamados a sustituir. De tal modo, muchos de estos jóvenes que alcanzaron notoriedad a través de un teclado de ordenador, recorren hoy el mundo dando conferencias y reuniéndose con presidentes de organismos internacionales. En este reportaje vamos a presentar a algunos de los jóvenes más prominentes del 2.0 latino. Óscar Morales, este ingeniero colombiano, quizá sea el mejor referente de estos nuevos líderes de opinión. Su apacible vida de técnico cambió radicalmente el 4 de febrero de 2008, cuando unos trece millones de personas convocadas en cuarenta países a través de Facebook salieron a las calles a gritar “No Más FARC”. La iniciativa, nacida de un grupo creado en la red social con el nombre de “Un Millón de Voces contra las FARC” del que Morales fue cofundador, constituía una moviliza-


dogooder

ción inaudita, cuya novedad no radicaba en una respuesta ciudadana tan masiva frente al terror, sino en que había surgido de un nuevo instrumento de movilización cívica: las redes sociales 2.0 y, en concreto, Facebook. Tras la protesta, el joven colombiano creó la Fundación Un Millón de Voces, actualmente presidida por el filósofo Miguel Fierro, se convirtió en gurú del renovado tipo de relación poder-ciudadanía a través de las nuevas tecnologías y como tal empezó a recorrer el mundo entero impartiendo conferencias. Actualmente, Morales dirige el programa de Libertad Humana del Instituto del ex presidente estadounidense George W. Bush y se desempeña como delegado en varias redes internacionales, entre otras One Young World, reunión global juvenil impulsada por el ex secretario general de la ONU Kofi Annan. La movilización impulsada en Colombia no pasó inadvertida para el Gobierno de Estados Unidos, cuyo Departamento de Estado junto a compañías 2.0 como Howcast, Facebook y Twitter, decidió impulsar la Alliance for Youth Movements (AYM):una organización sin ánimo de lucro, que pretende ser una red global de cyberactivistas que trabajan por la promoción de la libertad, la democracia y los derechos humanos a través de las nuevas tecnologías. Actualmente, la organización está coordinada por la cubana-estadounidense Susannah Vila, quien presta especial importancia a la utilización de la lengua española y a los asuntos latinoamericanos. Entre los cofundadores de la AYM se encontraba Stephanie Rudat, estadounidense de raíces no latinas que, a través de su trabajo forjando redes internacionales, se ha convertido en una figura clave del 2.0. Actualmente, Rudat trabaja en la organización de una pionera conferencia “masiva” en la ciudad de Panamá para el año que viene. Según nos comenta “Conecta el Mundo -así es como se llamará el evento- traerá líderes en tecnología y medios de comunicación social, junto con participantes globales que abarcan un área amplia de temas, incluyendo talleres intensivos y foros de discusión con los mejores en la industria. Será diferente a cualquier otra conferencia celebrada en América Latina, pues se ofrecerán paneles generalizados y conferenciantes generalistas, pero los asistentes también encontrarán sesiones personalizadas a cada grupo demográfico y área de enfoque (liderazgo gubernamental, educadores, estudiantes, ejecutivos, empresarios, líderes de ONG y activistas). Otra de las organizaciones que ha contado con el consejo y aporte de Rudat, ha sido Raíces de Esperanza, red estudiantil cubano-estadounidense que agrupa a más de 3.000 universitarios y jóvenes profesionales de este origen en Estados Unidos y España. Raíces nace en 2003, tras una conferencia de las asociaciones cubanas de Georgetown y Harvard, como entidad sin ánimo de lucro, apolítica y apartidista, con la vista puesta en crear puentes entre los jóvenes cubanos que se encuentran dentro y fuera de la isla, salvando las diferencias ideológicas y tomando por bandera únicamente la defensa de los derechos humanos. En abril de 2010, Raíces organizó en la Universidad de

Cornell un encuentro internacional bajo el título “eRevolution: Camino a una nueva era”, enfocado en el papel de la tecnología en el futuro de Cuba. En el encuentro intervino, vía telefónica, la popular bloguera cubana Yoani Sánchez que dialogó con los estudiantes y académicos sobre la ayuda que podían prestar los de fuera. Según nos comenta su presidente Felice Gorordo: “necesitamos entender el papel tan fundamental que juega la tecnología en la vida de los cubanos que luchan incansablemente por generar mejores expectativas de vida para sus seres queridos.” Gorordo, cubano-estadounidense de 27 años, es otro de los líderes prominentes de la comunidad juvenil latinoamericana. Graduado en Ciencias políticas por la Universidad de Georgetown, ha trabajado como becario en la Casa Blanca para diversos Departamentos de la Administración norteamericana, así como con el Gobierno del Estado de la Florida y colabora como analista para asuntos cubanos en diversos medios de comunicación, entre ellos la CNN. Dentro de la agenda de Raíces en el sector tecnológico, destaca el programa Cell Phones for Cuba (C4C), mediante el cual recopilan miles de teléfonos celulares desechados en los Estados Unidos y España para su posterior reciclaje. Con el dinero obtenido de las empresas recicladoras, se hacen celulares nuevos capacitados para funcionar en Cuba, que después son puestos a disposición de jóvenes isleños, sea cual fuere su vinculación ideológica, para fomentar la interconectividad de la población. Al frente de C4C encontramos otro nombre propio del 2.0 latino, Miguel Cruz, texano de orígenes cubanos. Ingeniero aeroespacial de 24 años, Cruz ha trabajado en la NASA y Lockheed Martin, una de las principales compañías aeronáuticas del mundo. Según cuenta, utiliza las pocas horas que su extenuante trabajo le deja libre, para C4C, porque “nada me hace más feliz que escuchar que nuestro proyecto tiene un impacto real en las vidas de los jóvenes cubanos. No podría parar de dedicarme a esto”. Estos cuatro jóvenes, Óscar, Stephanie, Felice y Miguel, han alcanzado notoriedad por fomentar que otros puedan expresar sus opiniones en un marco de libertad y sirviéndose para ello de las nuevas tecnologías. Desde una labor juvenil, han conseguido atraer la atención de jefes de Estado, presidentes de importantes compañías y reputados académicos y comunicadores. Son nombres a los que prestarles atención en una esfera internacional que cambia drásticamente con la extensión de las nuevas tecnologías, el ascenso de países en vías de desarrollo y una relación de bloques cada vez más compleja. Sólo el tiempo lo dirá, pero esperamos que, estas jóvenes generaciones de líderes que no trabajan con visión nacional, sino que actúan en red y forjan desde muy jóvenes una sólida amistad, constituyan un importante activo para la tan necesaria integración latinoamericana. B Webs: Fundación un millon de voces: www.millonesdevoces.org/contenido/ One Young World: www.oneyoungworld.com/home/ Alliance for Youth Movements: www.movements.org/ Cell Phones for Cuba (C4C ): www.cells4cuba.org/

BAMBOO N#3

047


LATINOAMERICA EN FOCO por: Guillermo Hirschfeld

048

BAMBOO N#3


Es un buen momento para AmErica Latina. Sobran los ejemplos en este sentido, algunos son muy ilustrativos, y otros, mAs prosaicos. Nuestro colaborador en España nos muestra cOmo somos allA afuera cuando, lejos de la patria, el talento es todo lo que cuenta. El presidente de Brasil que culmina su mandato con altísima popularidad, es elegido hombre del año en innumerables publicaciones, el reciente premio Nobel de Literatura obtenido por Mario Vargas Llosa, el espectacular rescate de los mineros chilenos es un ejemplo de eficiencia a los ojos del mundo entero, la persona más rica del globo es un mexicano, la cantante pop más exitosa de la tierra es colombiana, la gastronomía peruana es considerada una de las mejores del mundo y, tanto el deporte como la industria audiovisual, atraviesan por un período de esplendor cuyo impacto se ha dejado sentir en todo el planeta. En cuanto a las tendencias de desarrollo económico en la región, si bien América Latina no ha despuntado como China o la India, se está convirtiendo con una rapidez vertiginosa en la generadora de la clase media del planeta. No es pobre como África, ni sufre conflictos bélicos como Oriente Medio, y tampoco padece tensiones de origen religioso como otras zonas del globo. En no pocas ocasiones ha sido subestimada por el mundo desarrollado, considerándola una zona del planeta exótica y perfecta para la experimentación social. Sin embargo y a pesar de todo, la región cuenta con 500 millones de habitantes, tiene la mayor superficie de tierra cultivable, una de las mayores reservas de crudo del mundo y un tejido social incorporado plenamente al entramado de valores occidentales de democracia y libertad. Un tren lleno de oportunidades vuelve a pasar frente a América Latina. Indudablemente, es el momento de acometer las reformas que conduzcan definitivamente a los países de la región por la senda de la vanguardia de las naciones desarrolladas. Pero… lamentablemente, no todas son luces para este pedazo del planeta tierra. El incremento de la violencia y el crimen organizado en algunos países, la deriva autoritaria de ciertas regiones gobernadas por los autodenominados socialistas del siglo XXI, cuya quintaesencia la representa la actual administración de Venezuela, y la displicencia en materia económica de algunos que parecen no haber aprendido las lecciones del pasado, nos lleva a pensar que ese tren de oportunidades puede pasar de largo muy fácilmente. Para que esto no ocurra los líderes deberán apostar ineludiblemente por un desarrollo apoyado en la educación, infraestructuras y tecnologías que faciliten la integración y la devolución de la confianza a los ciudadanos, con Estados modernos que faciliten la capacidad emprendedora de los latinoamericanos. Sólo el tiempo nos revelará si las élites gobernantes cuentan con la suficiente visión para obtener los logros que permitan anclar definitivamente a los países de la región, en la vanguardia de las naciones. LOS AUTENTICOS LATIN KINGS Hace uno días, en un caluroso intercambio de ideas, mi

amigo el escritor Reyes Matheus me dijo:“el subdesarrollo está en la mente, no te olvides…” Lawrence Harrison. Me quedo pensando que si el Hirschfeld progre de hace algunos años hubiera escuchado esa frase ya estaría sulfurado. Pero ahora no. Todo lo contrario. Pienso en cuánta razón tiene Reyes Matheus, mientras observo el subdesarrollo que parte de la cultura y de las mentes que gastan sus energías en culpar a los demás de sus fracasos en lugar de esforzarse por superarlos. Y automáticamente me vienen a la cabeza la inmensa cantidad de latinoamericanos que triunfan cuando salen de sus países y habitan en territorios con normas claras y política decente. En una presentación que tuve hace poco en una multinacional española – y cuyo caso puedo proponer como constante- me encontré con que el CEO era argentino, el director de relaciones institucionales un colombiano, y la directora para América Latina una brasileña. Sigo pensando y recuerdo a otro, otra y otros. Son muchos y cada vez más los latinos que triunfan fuera de sus países. También pienso en aquellos que se marchan sin nada y que desembarcan en un país que les da oportunidades, normas claras, y seguridad -nada más- y ellos prosperan y avanzan e incluso envían dinero a los que se quedan en su país de origen. También pienso en los emprendedores que dentro de sus países logran prosperar a pesar de la pobreza, a pesar de las trabas, de las adversidades y de la corrupción reinante. Pienso en el talento, en los recursos humanos, en ese diamante en bruto que subyace en nuestra América Latina. Un diamante en bruto que sólo puede ser esculpido con la mano de la política. Esto me hace pensar que, en aquellos años locos, cuando la Argentina fue próspera, no existía una política concreta -escrita- de inmigración, pero había una siempre tácita. El que llegaba sabía que el Estado no lo iba a ayudar, pero también sabía muy bien que había oportunidades y que nadie lo iba a despojar de aquello lograra obtener con el fruto de su trabajo. Y de eso se trató siempre, de diseñar ambientes en donde se perciba que las reglas se cumplen, que el poder no se va a llevar lo que tu ganas. Las oportunidades florecen protegidas por el círculo virtuoso de la seguridad jurídica, el subdesarrollo se disipa y las personas progresan. Latin Kings es la denominación que se emplea para llamar a las pandillas violentas formadas principalmente por miembros latinoamericanos y uno de los apodos que más famosos los ha hecho dentro de las comunidades sajonas. Sin embargo, yo no tengo dudas de que los auténticos ‘reyes’ son los que, a través del esfuerzo y en escenarios donde lo que cuenta es únicamente el mérito, demuestran capacidad para triunfar y progresar. B (Gentileza El mundo/América)

BAMBOO N#3

049


BAMBOO ART arte digital: Laura Messing

050

BAMBOO N#3


P á g i n a o p u e s t a , “ L i m o n e r o ” - A c r í l i c o s o b r e c a nv a s 1 0 0 x 1 5 0 c m ( 2 0 1 0 ) / “ T h a i s ” - A c r í l i c o s o b r e c a n v a s 1 2 0 x 2 0 0 c m ( 2 0 1 0 ) - A r t i s t a : L a u r a M e s s i n g , G a l e r í a I s i d ro M i ra n d a - We b : h t t p : / / w w w. i s i d ro m i ra n d a . c o m . a r

BAMBOO N#3

051


worldtour

Una estancia y un original proyecto en el corazOn de JosE Ignacio, son el resultado de un profundo enamoramiento con el Uruguay. Con proyectos sustentables y la colaboraciOn de los popes del talento rioplatense, Alex y Carrie Vik se convierten en referentes de un nuevo tipo de empresarios que estA reinventando el lujo.

THE VIK

FACTOR 052

BAMBOO N#3


por: Bamboo contenidos / fotografías: cortesía de Vik Retreats

La Estancia Vik, una construcción de estilo colonial con 12 exclusivas suites, es el primer proyecto de la familia Vik en Uruguay, en el que se incorporaron los últimos avances en tecnologías verdes, tales como molinos y paneles que generan energía eólica y solar. En el hotel se recicla el agua de duchas, lluvia y rocío para riego e inodoros, ahorrando un 40% de consumo. El exclusivo establecimiento cuenta además con una huerta orgánica que abastece su refinada cocina. Carrie y Alex demuestran además, en cada habitación, su profundo compromiso con el arte y el diseño autóctono. Su perfil filantrópico queda evidenciado de tantas maneras al recorrer el espacio, los parques y los salones, que es imposible cuantificarlo. Este matrimonio mantiene un compromiso tan sólido con el medio ambiente y el arte, que perdura más allá de modas, tendencias o presupuestos. La inversión realizada por ellos, en tecnología verde, no será recuperada jamás. Sin embargo, la satisfacción de ver reducida la huella de carbono de todas sus creaciones parece ser suficiente para esta pareja de empresarios que intenta obtener placer del proceso de creación, participando activamente en todas las etapas de desarrollo de cada una de ellos. Esta particular filosofía de vida, es la que los llevó a convocar al renombrado arquitecto uruguayo Carlos Ott -autor de obras de gran magnitud como La Opera de París- para dar vida a Playa Vik, emprendimiento que levantará el telón esta temporada, luego de causar revuelo y curiosidad en José Ignacio. Piedra, madera, vidrio, metal y otros materiales nobles fueron los elegidos para el hogar pensado para el descanso de la familia y erigido en el espectacular terreno que ocuparon míticos íconos de la vida social esteña de los años 90. El compromiso con el medio ambiente se renueva aquí con más fuerza que en la estancia.

BAMBOO N#3

053


En este nuevo espacio se pretende -en un futuro no muy lejano- llegar a la autonomía energética. Playa Vik, cuenta con varios espacios independientes. Un impactante edificio central denominado La Escultura, construido en vidrio y metal, donde se encuentra un amplio living y comedor, biblioteca, cocina y sala de estar, además de una importante galería con obras de renombrados artistas internacionales. Alrededor del mismo se levantaron seis casas absolutamente únicas: Blanca, Tierra, Raíces, Ebano, Mar y José Ignacio. Sus nombres responden a argumentos estilísticos únicos en los que, tanto artesanos locales como talentosos creadores, han dejado su sello. B Más información en: www.vikretreats.com

054

BAMBOO N#3

MEET THE VIKS

BY MAXIMILIANO BROQUEN General Manager Estancia Vik / Playa Vik

“Luego de trabajar como Director de Operaciones del Hotel Faena, decidí armar mi propia empresa y comencé a asesorar diferentes proyectos hoteleros independientes y únicos. Mi especialidad siempre fueron los estudios de factibilidad (factibility Studies) para acercar empresarios y soñadores a lograr sus proyectos hoteleros desde todo punto de vista. Fue así como un día, a través de una importante firma Norteamericana, me convocan para que conozca a Carrie y Alex Vik quienes estaban evaluando la posibilidad de compartir con el mundo dos proyectos únicos en José Ignacio. Alex es uno de los hombres más inteligentes e intuitivos que he conocido. Logra absolutamente todo lo que se propone. Noruego, con madre Uruguaya, tiene un perfil muy bajo y una personalidad avasallante. A los 17 años decidió ser un gran golfista para poder entrar a Harvard, y en pocos meses se convirtió en scratch, siendo hasta hoy, el mejor golfista en la historia de la Universidad. Nunca se detuvo. Creó varias empresas de los más diversos tipos, tiene 4 hijos y un amor incondicional por Uruguay. No sólo tiene debilidad por sus paisajes sino también por su gente. Tiene su propia marca de vodka, una cadena de hoteles y ha decidido lanzarse a la aventura de la producción de vino en Chile. Su bodega, dicen, estará entre las mejores del mundo. Su mujer Carrie es el complemento perfecto. Apasionada, muy orientada a la educación de sus hijos, cuenta con una marcada sensibilidad hacia el diseño y el arte, logrando que todos estos proyectos respondan a exigencias estéticas muy elevadas.”


Divino

Botón

Rodeado por botones de infinitos colores y texturas, existe un mundo de creación, diseño y diversión. Esta usina creativa que se encuentra en una antigua fábrica, en el corazón de la ciudad de Buenos Aires, crea a partir de descartes industriales, originales collares, pulseras, floreros, lámparas y fuentes. por: Catalina Fecchino / fotos: Cortesía Greca Chiquitos, medianos, grandes, circulares y con pequeños agujeros en el medio; son la única materia prima que los fundadores de GRECA, Lucas Campodónico y

Rocío González se comprometen a utilizar en sus diseños. Del material de descarte nacen sus creaciones, basadas en elementos que de otra manera irían directo a la basura. Un camino creativo a la inversa, que no parte de lo abstracto, sino de algo muy real, donde el producto excede la vida útil que le brinda el consumo. Con enfoque innovador y responsable hacia el diseño y los objetos, ellos comunican a través de sus ideas un compromiso con el medioambiente, impulsando de esta manera un estilo de vida sustentable y creativo en el que nada es lo que parece. B Más información en: www.grecaweb.com

BAMBOO N#3

055


fotografías: cortesía de Villalagos

UNA CASA FRENTE AL MAR El desarrollo inmobiliario Villalagos, en Punta del Este, Uruguay, ha sido distinguido por el instituto Real de arquitectos britAnicos, por la excepcionalidad de la propuesta y la protecciOn medioambiental en sus casas “modelo”, diseñadas por el estudio Kallos-Turin. Punta del Este ha ido adquiriendo un perfil cosmopolita. Tanto es así, que la primera semana del año nuevo se ha convertido en un “must” de la agenda mundial, y una cierta mística propagada a través de redes sociales exclusivas como AsmallWorld, suponen que nadie puede morir sin pasar año nuevo en el este. Esto generó una demanda creciente de nuevos servicios y productos orientados a atender los altos estándares europeos. Uno de ellos es Villalagos, el exclusivo desarrollo situado en el Balneario Buenos Aires, que este año acaba de lograr, con dos de las casas construidas dentro del mismo, uno de los reconocimientos internacionales más importantes de arquitectura del Reino Unido y del mundo: el premio del Instituto Real de Arquitectos Británicos, más conocido como RIBA por sus siglas en inglés. Esta institución otorga la distinción a construcciones con estándares excepcionales que contribuyen a mantener el

056

BAMBOO N#3

medio ambiente. En 44 años, tan sólo 4 proyectos han sido residenciales y junto con la terminal aérea de Carrasco, diseñada por el arquitecto Rafael Viñoly, fueron las únicas construcciones galardonadas en América Latina. Las casas premiadas: Zorzal y Perdiz, (todas las casas tienen nombres de pájaros autóctonos), fueron diseñadas por el afamado estudio de arquitectura Kallos-Turin, con oficinas en Londres, UK y Los Ángeles, EEUU. El desarrollo de carácter sustentable, ocupa un predio de 91 hectáreas, compuesto por 13 chacras marítimas de entre 2 y ocho hectáreas, cruzadas por tres enormes lagos, una reserva natural, un jardín orgánico, una huerta comunitaria y un sendero ecuestre que recorre su perímetro. Todas las especies arbóreas fueron escogidas para favorecer la atracción de diversos tipos de aves, así como también las áreas floridas desperdigadas cada


tanto, buscan atraer mariposas. Gracias a esta iniciativa, el predio se ha convertido en refugio de más de 100 especies autóctonas y lugar de descanso en la ruta migratoria de los cisnes de cuello negro en el verano, y los flamencos rosados en la primavera. En ese contexto los diseños de Stephania (Kallos y Abigail Turin se destacan con sobriedad en el paisaje ruralmarítimo, ya que los volúmenes de las casas conforman una continuidad con el entorno. Las construcciones premiadas, tienen como particularidad diversos ambientes alternativos, enormes ventanales y puntos de fuga, que enmarcan el paisaje de manera particular. Stephania Kallos dijo al respecto: “En Villalagos uno encuentra diferentes tipos de ambientes: algunos íntimos, otros abiertos junto a la piscina, otros silenciosos, otros con vistas... por lo cual es único. También estuvimos pendientes de la proximidad del mar y el viento que

éste sopla, para proponer ambientes alternativos que te permitan estar afuera pero protegidos. “ Juan Carlos Sorhobigarat, director de Terramar Christie’s Great Estates, la empresa que comercializa las chacras, confiesa: “los diseños del estudio Kallos-Turin tienen un estilo impactante con techos y espacios enormes, pero matizados por una calidez y frescura que fascinan” y agrega “Si bien optar por sus diseños no es obligatorio al momento de comprar una chacra, hasta el momento todos los propietarios de Villalagos las han preferido a la hora de construir”. B Special thanks to Terramar Christie’s Great States

Más información en: www.terramar.com.uy www.villalagos.com.uy/

BAMBOO N#3

057


decologist

&

PUBLICO

ODAVIRP

por: Catalina Fecchino fotografías: cortesía Urban Station

058

BAMBOO N#3


Bienvenidos a Urban Station, un peculiar y exclusivo lugar de relax y trabajo. Una nueva opción para todos ustedes, trabajadores móviles, que andan de acá para allá porque todavía no encontraron un lugar fijo de trabajo. Estratégicamente situado en la calle Salvador al 4588 en pleno Palermo Soho, este espacio significa la entrada de la ciudad de Buenos aires en la lógica de espacios de uso mixto que proponen los grandes arquitectos. Basta de trabajar en bares, museos, transportes públicos y estaciones de servicios que no tienen y ni van a tener, el transformador adecuado para conectar su laptop, ni artículos de librería, ni impresoras, ni scanners y demás cosas de suma relevancia a la hora de realizar un trabajo y que es mejor compartir que tener en casa para uso propio, minimizando de esta manera el consumo energético. Les aseguro que el color amarillo de sus lámparas gigan-

tes, los sillones vintage y la distribución de las mesas van a convertirse en elementos claves de su vida cotidiana. En este innovador espacio encontrarán mesas individuales, comunitarias y livings. Para los que buscan una mayor privacidad, cuenta con dos salas de reuniones equipadas con pantallas LCD, proyector, conference call, y conexión directa a la red para servicios de Internet, impresión y scanners. No se necesita reserva. Simplemente hay que decidir donde sentarse y abonar el precio por el tiempo que calculan se van a quedar. La tarifa incluye un rico coffee break! Y si tienen hambre o antojo de algo dulce, el Urban Market les ofrece una amplia variedad de sándwiches, tartas, ensaladas, tortas y jugos que vale la pena probar.B Más información en: www.urbanstation.com.ar/

BAMBOO N#3

059


hpoot t s

El jardIn

secreto En las afueras de Londres, Gael & Francesco Boglione, lograron rescatar un maravilloso lugar de las garras de multinacionales y desarrolladores, que intentaban convertir Richmond Hill en un compendio de emprendimientos privados. Este antiguo vivero fue restaurado lentamente, con un extenuante trabajo, que significó recobrar una a una las pequeñas porciones de

Foto: Catherine Frawley

por: Bamboo contenidos foto: Matthew Ferrand

tierra para devolverle su tamaño original. En 2004 abrió sus puertas al público convertido en un espacio mágico. Rodeado de un paisaje idílico, el lugar se especializa en la tradicional jardinería inglesa. Petersham Nurseries es un oasis de tranquilidad e inspiración constante. En 2008, a raíz de la fuerte demanda y la creciente necesidad del establecimiento a redirigirse hacia la floricultura sostenible, surgió Cutting Garden, un proyecto focalizado específicamente en la jardinería verde, desarrollando en simultáneo con Home Grown, una producción de vegetales, hierbas y ensaladas que buscan promover el consumo responsable y estacional de los alimentos. El particular estilismo de las plantas, está complementado con metros y metros de antigüedades de jardín y curiosos artefactos provenientes de distintas regiones de Inglaterra que llenan el lugar de romanticismo. Junto con otros productos exóticos encontrados por el equipo Boglione de buscadores expertos alrededor del globo, la tienda in situ es una parada obligatoria.

060

BAMBOO N#3


Foto: Catherine Frawley

Sin embargo, la estrella absoluta del emprendimiento es su cálido y quirky café – restaurant. Con fans propios, sus platos y pastelería bien justifican el viaje desde la ciudad. 5 días a la semana, la prestigiosa chef Skye Gyngell y su team producen un pequeño menú estacional para ser degustado entre flores y hierbas en las bucólicas mesas del invernadero, rodeados de arbustos, aromas y tesoros encantadores. Los visitantes también pueden disfrutar de cursos dictados por expertos en los más diversos temas. Ubicado sobre el río Thames, este pequeño paraíso ha inspirado a poetas y escritores a lo largo de los siglos y sigue siendo hoy un must para todos aquellos viajeros que consideran que el lujo está en los detalles. Este jardín secreto de Surrey está abierto todos los días, y el almuerzo se sirve de miércoles a domingos de 12:30 a 3pm. Las reservas anticipadas son esenciales. B

Más información en: www.petershumnurseries.com

Foto: Petersham Nursuries

BAMBOO N#3

061


smartmoves

BABILONIA en Buenos Aires El rey Nabucodonosor, ordenó construir enormes jardines colgantes en Babilonia en honor a su esposa. Siglos después, las terrazas verdes son una herramienta clave para darle pulmones a las grandes ciudades. Buenos Aires podría ser la próxima. Los techos verdes podrían ser una realidad en la Ciudad del Plata, si avanza en la legislatura porteña, un proyecto del Diputado Gerardo Ingaramo del PRO. La vegetalización extensiva de techos, es una práctica milenaria que forma parte de un proceso mundial enmarcado en los acuerdos de Kioto. Esta solución, que cuadra en un intento de lograr el desarrollo sostenible, permite impermeabilizar los suelos, mejorar la calidad del aire y el agua, y fijar el dióxido de carbono. Más allá de los evidentes beneficios medioambientales que tienen estas terrazas, su implementación también

062

BAMBOO N#3

por: Facundo Sosa Liprandi Imágenes cortesía: Chicago City Hall

conlleva ventajas para quienes habitan este tipo de edificios. La principal, es la reducción en la cantidad de energía necesaria para calefaccionar o refrigerar los ambientes, debido al excelente comportamiento térmico de la tierra. El proyecto impulsado, prevé asimismo, un beneficio impositivo para los propietarios de los edificios que digan sí a esta novedosa práctica. De esta forma se busca incentivar la utilización de esta tendencia mundial, que además de efectiva es sumamente estética. La propuesta ya es una realidad en grandes ciudades y sus resultados han probado una mejora ecológica significativa. Tokio tiene una ley que obliga a la implementación de la técnica desde el año 2001. En Alemania se han ganado 15 millones de m² verdes, en el Reino Unido se recuperan unos 300.000, y en Estados Unidos se consiguen más de 400.000 al año gracias a esta práctica. Además, ciudades como Madrid, Londres y París son pioneras en la utilización de muros vegetales que visten sus edificios más emblemáticos, que junto a los importantes beneficios ambientales, le aportan a la urbe la natural belleza y exuberancia de la vegetación. Ojalá Buenos Aires se tiña pronto de verde. B


www.cruzbarcelona.com

Este verano, cuando estés frente al mar, no te olvides que la playa no se tiene que ensuciar. Disfrutá el hacer nada, relajate y gozá,

y por un 2011 limpio no te olvides de brindar.

BAMBOO N#3

063


en primerapersona

A trip to Formosa A fines de septiembre, llegó a la redacción una invitación para asistir al IV Congreso Internacional de Turismo y Arquitectura Sustentable en la provincia de Formosa. Principalmente, su objetivo era evidenciar que con materiales naturales como la tierra y el bambú se pueden construir grandes cosas. Este material, por lo general, está asociado a viviendas de bajos recursos. Sin embargo, en la terraza del Museo Metropolitano de Nueva York, se instaló una gran estructura de bambú obteniendo las mejores críticas. Asímismo, el turismo no tiene porque ser destructor. Existe una manera de viajar y al mismo tiempo cuidar y valorar los patrimonios culturales. ¿A quién se le ocurre visitar una obra de Gaudí y escribir las paredes?

CATALINA FECCHINO

Los representantes de la Secretaria de Turismo, incluso el Ministro de Turismo, el Dr. Alberto Andrés Areco, estaban esperándome para darme la bienvenida a la provincia. Ese mismo día, tuve la oportunidad de almorzar con todos los disertantes y la organizadora general del congreso, Silvia Piermarini. Sentada, mientras probaba por primera vez Yacaré, comencé a observar a cada uno de los disertantes. Estaban presentes arquitectos de México, Perú, Ecuador, Bolivia, Chile, Venezuela y Argentina. Todos pensaban que era estudiante de arquitectura, pero en seguida expliqué que mi presencia ahí respondía a fines periodísticos. Al quedarme la semana completa durante la cual se extendió el evento, tuve el tiempo y la oportunidad de conocer y hablar con cada uno de ellos. Estábamos todos hospedados en el mismo hotel. Tomábamos el desayuno, almorzábamos, y a la noche compartíamos largas comidas en dónde Alfonso Ramírez, el arquitecto mexicano y fanático de la música, nos deleitaba con su canto. Todas las mañanas, visitábamos La Reserva de Biósfera Laguna Oca del Río Paraguay, donde cada arquitecto dictaba un taller. Uno trataba específicamente sobre la construcción con bambú y fue dirigido por el Arquitecto Horacio Saleme. La puntualidad nos acercó, ya que siempre éramos los primeros en estar parados en la cola del colectivo que nos trasladaba por todas partes. En el congreso hubo de todo, conferencias sobre contaminación lumínica, arquitectura y cosmovisión. En Bamboo Weekly van a poder encontrar una cobertura completa del mismo, realizada prácticamente en tiempo real, con videos y otras sorpresas. Gracias a este encuentro, tomé conciencia que hay muchas cosas por hacer y que es posible realizarlas. No importa si empezamos simplemente utilizando lámparas de bajo consumo. Todo suma. Cada uno desde su lugar puede hacer algo. Terminemos con la excusa de que el cuidado del medio ambiente es un tema difícil. Es complicado si queremos que lo sea. Sino, puede resultar una experiencia sencilla y placentera. No hace falta que uno cambie por completo sus hábitos de consumo. Sólo es necesario hacerlo de una manera más inteligente. B

064

BAMBOO N#3


tecnotoys

1. MINI Scooter E-Concept :

Una batería de iones de litio, un cable para enchufar la moto a una entrada de energía, y una frenada regenerativa, es todo lo que necesita esta moto para funcionar. Esperemos que desembarque pronto en Argentina para salir de paseo por nuestra congestionada ciudad.

2. TOSHIBA, Camileo S20:

Una videocámara compacta, ultraligera y extraplana de 7cm de ancho, 10,6cm de alto y 5,9 de profundidad. Tan pequeña que se convirtió en el elemento clave para que los mineros atrapados en la mina San José en Chile se mantuvieran en contacto con la superficie y pudieran grabar y enviar videos a sus familias.

3. RELOJ Bedol:

GREEN HIGH

Un reloj respetuoso con el medio ambiente que funciona simplemente con agua. Cuenta con una pantalla LCD, no lleva baterías, y tiene alarma.

TECH

SHOPPING 4. OVETTO, un tacho que recicla: Diseñado por

Gianluca Soldi y presentado en el festival de diseño de Londres, Ovetto es fabricado de polipropileno reciclado y ofrece tres recipientes para que podamos separar y reciclar los residuos de una manera más organizada.

1. SONY Ericsson Aspen:

El Windows Mobile GreenHeart de Sony Ericsson. Los celulares pertenecientes a este grupo, son creados con materiales reciclables así como su packaging. Cuenta con WiFi, Bluetooth y HSPA. Tarjeta de almacenamiento hasta 16GB y aplicaciones para Skype, Twitter, Google Map y más.

1. Airsurliving presenta Airwake: Airwake, fue presentado en la segunda edición de la “Sustainable Luxury Fair” en Paris. Este producto, armado completamente con materiales naturales, es una opción sustentable para purificar el aire de tu casa y dejarla libre de bacterias.

BAMBOO N#3

065


066 LA B A RBAMBOO R A .N#3P u n t a d e l E s t e . C a l l e d e l A t a j o y R u t a 1 0 . T e l 4 2 7 7 2 5 5 5


El nido (pag. 68) El gusto es nuestro (pag. 70) Santuario Valenciano (pag.72) For Her: Joyas del este (pag. 76) Beauty Inc: Holiday ) beauty guide (pag. 77 la la land: all we hear is Lady Ga Ga (pag. 80) Gossip Moda: 81) Hot fashion tips (pag Eco News (pag 82) Esta bolsa es muy BAMBOO! (pag. 83) La ciudad de la furia (pag. 84) Directorio verde (pag. 95) Mr Fella Bamboo (pag. 97)

BAMBOO N#3

067


hpoot t s

EL NIDO

En el estado de Nueva York, nace una

por: Bamboo contenidos / fotos: cortesĂ­a Wellnest

haber logrado el equilibrio perfecto.

068

BAMBOO N#3

tendencia que desafIa el ritmo vibrante de la gran manzana. Wellnest, la primera tienda destinada a la belleza sostenible, espacio en el que el Dr. Richard Ash parece


en Sag Harbor, un must para todas aquellas mujeres que buscan un cambio que actUe desde lo profundo y las re-conecte con su esencia.

En una nación donde el cuidado del cuerpo, la piel y el organismo genera constantemente nuevas tendencias y miles de seguidores, la propuesta de Wellnest se distingue por su seriedad, pacifismo y simpleza. El Dr. Richard Ash, víctima de una artritis inflamatoria, descubrió que existía una alternativa a la medicina occidental alterando el ph de su cuerpo. Los efectos de esta novedosa iniciativa cambiaron su vida “para siempre” y sintió la necesidad de compartir su descubrimiento con otras personas a las que tampoco les funcionaba el tratamiento convencional de ciertas enfermedades. La fuerte creencia en volcar sus descubrimientos y ponerlos al servicio del gran público lo llevó a fundar Wellnest. Este emprendimiento, en el que trabajó junto a Rachel Paletsky, es el que aquí les mostramos y que se ha convertido rápidamente en un must para todas aquellas mujeres que buscan un cambio que actúe desde lo profundo y las re-conecte con su esencia. Wellnest, ofrece los productos de nutrición y vitaminas del reconocido Dr., y además cuenta con una sofisticada selección de los objetos eco friendly más glamorosos para el hogar, que proponen un cambio rotundo en nuestros hábitos de belleza y consumo a fuerza de delicadeza. B

BAMBOO N#3

069


el gusto es nuestro fotos: cortesĂ­a Puchero Creativo

070

BAMBOO N#3


TyT es una empresa de servicios gastronómicos de alta gama. La dupla de jóvenes profesionales, formada por Agustín Serra y Manolo Herrero, ha logrado crear una propuesta de cocina moderna que busca elaborar platos a partir de la justa combinación de elementos.T&T, ofrece un servicio súper premium y gourmet, con opciones de cocktail, finger food, clásico formal y finger formal. Su servicio se encuentra respaldado por años de trabajo, la frescura de todos los elementos utilizados y la distinguida fusión de sabores. En TyT, procuran escuchar al cliente sin perder de vista la procedencia de los alimentos, las temporadas y las últimas tendencias. La empresa apunta a todas aquellas personas que priorizan la calidad, frescura y a la vez que buscan sorprender a sus invitados con una propuesta impecable y de alto nivel.

especialidades y la presentación en grandes mesas, una de sus marcas registradas. Su staff de colaboradores ha trabajado en las mejores empresas de la Argentina, garantizando un impecable servicio. La clave de su propuesta consiste en tomar un evento por día, para asegurarse que salga impecable. Los dueños siempre están ahí, controlando los últimos detalles. Ese es el secreto de su éxito. B Más información en: www.tytcatering.com.ar Horarios de atención: Lun. a Vier. de 10:00 a 18:00 hs Ofi.: 4747-9743 Cel.: 155-427-3998/155 427 3982.

T&T presenta una carta sencilla, pero repleta de sabores e innovación. Con los clásicos “de siempre” - como el philoshette de ojo de bife (bien des-grasado y de cocción lenta; aromático y sazonado), los crostinis con palta y trucha ahumada, y otras delicadezas - se posiciona como líder en el segmento, manteniendo una equilibrada relación precio - calidad en la que sin lugar a dudas prima la excelencia. Con base en Beccar, la empresa garantiza mantener siempre el foco en el éxito del evento para el que ha sido convocado, sin importar su tamaño. El sushi es una de sus

BAMBOO N#3

071


drfeelgood

santuario

valenciano por: María Swoboda / fotografías: cortesía Sha Wellness clinic

En el SHA, cada detalle nos invita hacia un

retiro

natural,

para

descansar

y

renovarnos, frente a la costa mediterrAnea. Los huEspedes pasan sus dIas reequilibrando armoniosamente su cuerpo y espIritu -sin resignar lujo- a base de terapias naturales y dietas macrobiOticas personalizadas, libres de productos lActeos, azUcares y cafeIna.

La filosofía del SHA WELLNESS CLINIC, se basa en la fusión de antiguas disciplinas orientales y las más revolucionarias técnicas occidentales, logrando combinar con asombrosa efectividad, la nutrición macrobiótica moderna y el poder curativo de las terapias naturales. Acupuntura, shiatshu, yoga, chi-kung, tai-chi, watsu, reflexología, Reiki, son algunas de las terapias que el hotel pone a disposición de sus huéspedes, todo ello creado y supervisado por expertos de prestigio internacional, entre los que figura el conocido Michio Kushi, padre de la macrobiótica moderna. Este paraíso ibérico, es una empresa familiar con origen argentino, que nace como fruto de la experiencia personal de su fundador, Alfredo Bataller Parietti, quién encontró en la alimentación macrobiótica una solución eficaz para una enfermedad que arrastraba desde su juventud. El haber vivenciado el poder auto-curativo del organismo, mediante la aplicación de terapias naturales, lo llevó a luchar por hacer realidad el sueño de crear un lugar donde fusionar las milenarias técnicas orientales con los últimos avances de occidente, al servicio de la salud, el bienestar y la belleza. En uno de los escenarios naturales más espectaculares de la costa Valenciana, ésta exclusiva clínica, se encuentra recostada sobre una colina con espléndidas

072

BAMBOO N#3


vistas al mar mediterráneo y rodeada de una de las reservas naturales más importantes de España, el parque natural de Sierra Helada. Desde las terrazas privadas de sus 93 suites, se puede disfrutar de vistas impresionantes de las playas del Albir, el puerto deportivo y el faro. El hotel, diseñado por el prestigioso arquitecto uruguayo, Carlos Gilardi, y la galardonada diseñadora europea, Elvira Blanco Montenegro, es un espacio

moderno de cinco edificios independientes, donde el relax y el confort son las principales y constantes sensaciones. La decoración es elegante, de inspiración minimalista-zen donde el color blanco, combinado con materiales como el lino y el algodón, inunda todas las estancias, creando una atmósfera luminosa y relajante. La interminable piscina y la zona de chill out de la terraza principal, son los spots perfectos para descansar y dejar correr las horas. La cocina del hotel es todo un festival para los sentidos,

BAMBOO N#3

073


En uno de los escenarios naturales mAs espectaculares de la costa Valenciana, Esta exclusiva clInica, se encuentra recostada sobre una colina con esplEndidas vistas al mar mediterrAneo y rodeada de una de las reservas naturales mAs importantes de España, el parque natural de Sierra Helada. ofreciendo las creaciones en macrobiótica moderna más selectas, con fusiones mediterráneas y japonesas, siempre elaboradas con ingredientes orgánicos naturales, logrando sabores exquisitos y únicos. El spa es, sin lugar a dudas, el alma del hotel. Con

más de 1.300 metros cuadrados, este santuario, que cuenta además con un circuito de aguas termales, es el lugar donde se unen el equilibrio físico y mental con tratamientos hechos a medida. Sodashi, La Ric y John Masters Organics, son algunas de las marcas de cosmética natural que se pueden encontrar en este verdadero oasis de relajación y belleza. La experiencia SHA, no sólo trata de recomponer el orden interno, sino que promete una vivencia distinta, casi religiosa, que gira en torno al redescubrimiento de un estilo de vida. Por cierto, sin ánimo de ofender, si bien en algún momento de la estadía los huéspedes puedan sentir la imperiosa necesidad de sucumbir a sus viejas y malas costumbres, e hincarle el diente a un buen filete de carne o de saciar sus ansias de dulce con un buen trozo de chocolate, seguir al pie de la letra las recomendaciones hará que la estadía en este paraíso de refinamiento natural pueda convertir, incluso al carnívoro más comprometido, en un militante de la vida Macrobiótica. B Más información en: www.shawellnessclinic.com

074

BAMBOO N#3


BAMBOO N#3

075


Uno de los secretos mejor guardados de las habitúes de Punta del Este son las originales creaciones de la artista Hersilia Valentini. Sus collares con piedras, cueros 100% elaborados a mano por su creadora, son un must cada temporada. Este año, la diseñadora estrena local en Manantiales, a pasitos de No Me Olvides, en donde podremos saciar nuestras ansias de joyas con diseño de autor y one of a kind, como este collar con corazón de ágata, aguamarinas, brazos de corales en rama sobre shantung verde de Vietnam. Las ranitas son para la suerte.

+INFO

www.hersilia.com / info@hersilia.com Ruta 10 – Manantiales – 42775500.

076

BAMBOO N#3


beautyinc

THE HOLIDAYS

BEAUTY GUIDE

Los productos de belleza perfectos para regalar esta navidad. 1. Absolution: La primera

línea unisex de cosméticos orgánicos. Los extractos de Pepino, aloe vera, sésamo, cera de abejas y te verde van a hidratar y rejuvenecer tu piel. Lo vas a necesitar y lo vas a querer mostrar. Esta línea de origen francés es adquirible online. Entra a www.absolution-cosmetics. com y ¡hacé tu pedido!

4. Daphin: Con el

Smart Firming System, este poderoso serum reparador reactivará la producción natural de colágeno y elastina de tu piel. El extracto de eneldo y las proteínas de soja reafirmarán tu cutis disminuyendo tus arrugas y líneas de expresión.

2. ACQUA di GIOIA, la nueva fragancia de Giorgio Armani:

Inspirada en la naturaleza y en la alegría de vivir, esta fragancia creada con hojas de menta molida, cedro y jazmín, es ideal para el verano. Sus suaves notas aromáticas te mantienen radiante y fresca las 24hs del día.

3. Sheerino’ Kho-botanicals: Inspirado en mujeres independientes, espontáneas y frescas, esta marca ubicada en el corazón de la Provenza, apuesta por un cuidado natural de la piel. Con certificación Ecocert, sus productos reequilibran la piel, protegiéndola de los cambios ambientales y el estrés. Un Kit de rescate al alcance de tu mano.

6. KEIMS - Crema facial de noche regeneradora con ginko Biloba: El ve-

5. Revolution Organics Cosmetics: El elemento clave del verano; un make up sensual y 100% natural para que cuides e ilumines tu piel.

rano ha llegado y es necesario prepararse de la mejor manera posible. Para esta temporada Keims, el especialista en productos de belleza con extractos vegetales, propone la línea de té rojo y mimosa para combatir el fotoenvejecimiento, recobrando la elasticidad y aumentando la firmeza de la piel.

BAMBOO N#3

077


078

BAMBOO N#3


BAMBOO N#3

079


gossipmoda

HOT FASHION

TIPS

NO TE PIERDAS LAS ULTIMAS NOVEDADES Y TENDENCIAS DEL PLANETA MODA,

1 1. Envirosax Bags: Comprá con estilo y cambiá la bolsa plástica por esta eco-friendly bag. La marca que se compromete con los principios de sustentabilidad, y dona parte de sus ganancias a fundaciones que se comprometen a proteger y restaurar el medio ambiente. 2. Pretty ballerinas: Te presentamos estas lindas y simpáticas ballerinas para salir a pasear por la ciudad. La marca apoya y ayuda a la lucha contra el cáncer de mama. Este diseño exclusivo lo podés adquirir en http://www.prettyballerinas.com 3. LA REMERA: “Buy one, give one” esta es la filosofía que Ariel Estanga, creador de la marca decidió adoptar. Este proyecto de indumentaria apuesta al consumo ético y se encuentra en la calle Arenales 1239, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. 4. Citizen Eco Drive: Un reloj responsable y de avanzada. Su panel de conversión solar ysistema de regeneración de energía hacen que el transcurso del tiempo proteja el medio ambiente.

2

3 4

5. TOM’s Canvas Women’s Wedges:

5

6

LOUIS VUITTON:

ALI HEWSON Y BONO, creadores de Edun, protagonizaron la campaña “CORE VALUES” DE LOUIS VUITTON. Una Keepall 45 marrón hecha de cuero Monogram Révélation repujado, adornada con una pulsera hecha a mano en Kenia por Made, una empresa de accesorios de comercio, justo son las vedettes de la colección. Tanto la pulsera como el interior de la bolsa llevan una placa con la inscripción “Todo viaje comenzó en África”.

080

BAMBOO N#3

Tom’s continua con su exitosa política “One for One”, que se ha convertido en todo un boom a nivel mundial, este verano cambia las ojotas por unas sandalias de yute y ayudá a los que más lo necesitan sin dejar de estar a la moda.


lalaland

BAMBOO summer selection

por: Andrés Dubarry

1. California Girls 2. Sunshine Reggae

BEACH BOYS

6. Electric Avenue

EDDY GRANT KATRINA

LAID BACK

7. Walking On Sunshine

3. Summertime

SUBLIME

8. Could You Be Loved

BOB MARLEY

4. Lança Perfume

RITA LEE

9. Cada Vez Que Te Veo

NEGROCAN

5. Under The Boardwalk

ROLLING STONES

10. All I Wanna Do

SHERYL CROW

All we hear is Lady Ga Ga… 5 minutos después de reunirme con los editores me encuentro varado en el caos porteño automovilístico de cada viernes. Con la presión en mis hombros y a unas horas del cierre de la revista, respiro profundamente y prendo la radio en busca de un rescate de inspiración musical. Cuando termino de pasar por las 6 memorias de mi estéreo noto algo muy curioso. Por primera vez escucho 4 canciones distintas, de un mismo artista, en cuatro estaciones y sonando en simultáneo. La que marcaba este extraño record era Lady Ga Ga y sus “Mega Hits”. Definitivamente quedé cautivado. Stefani Joanne Angelina Germanotta es Lady Ga Ga. Nacida en los años 80 en Manhattan, fue bailarina Go Go y, con tan sólo 24, ya es considerada la cantante/compositora del momento. Tal es así, que ya los medios la coronan como la heredera al trono del Pop. Su nombre artístico proviene de su fanatismo por Queen y su canción Radio Ga Ga. En agosto de 2008 lanzó su primer álbum, “The Fame” vendiendo más de 12 millones de copias a nivel mundial entre 2008 y 2010, convirtiéndolo en el disco más exitoso del 2009. Los primeros singles del álbum,“Just Dance” y “Pokerface” tuvieron gran repercusión en Europa y Norte America. A fines de noviembre de 2009, Ga Ga lanzo su tercer EP, “The Fame Monster”. Fue muy bien recibido tanto por la crítica como por sus fans. Los tres singles del álbum lograron vender digitalmente 8.4 millones de unidades. He aquí la artista con más ventas dentro del mercado digital. La llaman -o ese misma se hace llamar- “La abuela del Pop”. Sus cifras marcan unos asombrosos 15 millones de discos y 40 millones de singles. Recientemente, la revista Times la incluyó en el top 100 de los artistas más influyentes y la revista Forbes la considera la cuarta celebridad más importante del mundo. El éxito de Ga Ga es casi irreal. De pasar sus días bailando y cantando

en el anonimato, en sólo 2 años se convirtió en una “Fame Monster”. Parece haber nacido para ocupar ese lugar. Sus videoclips suman más de un billón de descargas en youtube y sus extravagantes looks la ponen en las páginas de todas las revistas de moda. El talento le alcanza y personalidad le sobra. Si puede viajar 8 horas en avión luciendo impávida un chaleco de fuerza, seguramente tenga lo que hace falta para reclamar la corona y el título. Tal vez pueda quedarse con el trono…Time will tell. B

BAMBOO N#3

081


o c e ws

ne

1. DISNEY Amigos por el mundo

Comenzó una nueva fase de amigos por el mundo. “Residuos” es un proyecto con el objetivo de difundir prácticas para reducir, reciclar y reutilizar residuos. Una de sus primeras acciones fue proponerles a sus seguidores de Latinoamérica a realizar un “Eco- Almuerzo”. Por una semana se promueve utilizar servilletas de tela, vasos reutilizables y demás objetos que no generan residuos. Además, 250 mil dólares serán donados a proyectos que ayudan al planeta y a los niños; mediante la votación online podrán elegir a qué organización se destinará esa suma de dinero.

2.CYNTHIA COHEN “En su lugar”

C.H.I.N.A abre sus puertas con una muestra de arte que parte de la estética POP que caracteriza a la artista y que refleja el deseo del consumo habitual de las personas, actitud que Cynthia observa y critica. “En su lugar” un conjunto de obras logradas a través de la transformación de objetos de uso cotidiano. Para los interesados en arte contemporáneo, vayan a la flamante galería de la artista situado en la calle Sarandí 1370, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

3. Personal, quinta edición de conciencia celular

Son muchas las ocasiones en las que el sonido de un celular ajeno nos interrumpe y molesta. El cine, el teatro, las clases, un entrenamiento…siempre llega la llamada que rompe el clima. A través de esta molestia generalizada, personal comenzó una campaña enfocada en el uso responsable del celular en espacios públicos. Para esto se realizó un video protagonizado por Florencia Peña, Gabriel Goity y Laura Oliva, reflejando la problemática como actores y espectadores.

082

BAMBOO N#3

4. HUNTER DOUGLAS su línea de Toldos altamente resistentes y funcionales

Con más de quince años en el mercado argentino, Hunter Douglas, nos deslumbra hoy con su nueva línea de toldos de última generación. Sus nuevas lonas poseen un poderoso filtro que evita el traspaso de prácticamente el 90% de los rayos solares UVA y UVB. Esta característica garantiza, no sólo una excelente protección, sino también una significativa reducción de la temperatura interior, lo que hará innecesario prender aires acondicionados o ventiladores (por lo menos más de la cuenta). Ingresa a www.hunterdouglas.com.ar, para conocer más sobre las telas screen y las lonas acrílicas y vinílicas.

5. BOOK MAC, la nueva librería de Marc Jacobs

El reconocido diseñador, ha abierto en Nueva York, una librería. Además de libros y ediciones especiales, se pueden comprar ahí lápices, cuadernos y demás objetos diseñados por el creador de BookMarc. Para que puedas llevar tus libros de acá para allá y tu laptop, Marc te propone esta bolsa de lona con estilo y diseño.

6. LEXMARK, devuelva su cartucho vacío

Lexmark, en su lucha por la sosteniblidad, lanzó un proyecto para reciclar los cartuchos de impresión. Por cada 10 cartuchos vacíos que devuelva, recibirá uno de regalo. Una valiosa iniciativa que además nos soluciona la tediosa tarea de pensar qué podemos hacer con los cartuchos vacíos de nuestra impresora.

7. BMW y una gran inversión

La famosa y lujosa marca de automóviles no pierde pisada en el desarrollo de autos eléctricos ya que, como todos sabemos, es lo que se viene. La compañía ha invertido 400 millones de euros en el 2013 para desarrollar un prototipo. Les sugerimos que no se pierdan los próximos lanzamientos de la automotríz alemana, ya que nos sorprenderán con nuevo diseño Eco en cualquier momento.


Bamboo te propone este verano declararle la guerra a las bolsas de plAstico. LlevA nuestra Beach bag a todos lados y atrAvete a decir “no thank you” en farmacias, tiendas y supermercados.

PORQUE CUIDA EL PLANETA AYUDA A QUIENES LAS PRODUCEN

La bolsa Bamboo ha sido confeccionada en arpillera de fibra natural y estampada con tintas naturales y libres de plomo. Su confección fue realizada en la Cooperativa San Pablo de Merlo colaborando con el proyecto de inclusión laboral y social de dicho establecimiento. Esta iniciativa a sido desarrollada junto a Pablo Ferraro, director de KOM quien nos ha aportado su expertise en materia de elaboración y confección de productos responsables y orgánicos. La huella de carbono ha intentado ser reducida al mínimo, limitando los traslados de materiales y centralizando la cadena de elaboración en un único lugar. Bamboo presenta un producto que protege el planeta, genera trabajo y promueve el consumo responsable. De esta manera intentamos lograr que vos, cada día y casi sin notarlo, puedas ir introduciendo pequeñas modificaciones en tus hábitos que tendrán un impacto enorme en tu calidad de vida y la del resto del universo.

PROMUEVE EL CONSUMO RESPONSABLE

BAMBOO N#3

083


Fotogra f ia: Amp a r o b e r n a bE Estilismo: An a l i a B e r n a b e

Make up: Cesar Alfonso www.cesarmake-up.com Pein贸: Luciana Lopez Meyer www.flickr.com/photos/lucianalmeyer Tel: 1560014087 Modelo: BelEn Carro para Lo Management www.lorenaceriscioli.com

084

BAMBOO N#3


“Siempre he sentido que hay algo en Buenos Aires que me gusta. Me gusta tanto que no me gusta que le guste a otras personas. Es un amor asi celoso.” Jorge Luis Borges Con esta producción de moda le rendimos al emblemático autor y a su querida ciudad un caluroso homenaje.

BAMBOO N#3

085


Y LA CI UDAD AHORA ES COMO C OMO UN U N PLANO DE MIS HU MILLA CIONES C IONES Y FRACASOS 086

BAMBOO N#3


e s a p uoesr to ca a s o s
 d e s d ev is h e e etsoe lm a r m o l y a n tu a r d a d o e n v a n o .

 he ag

BAMBOO N#3

087


AAQUI QUI EL IN CIERTO AAYER YER Y EL HOY DDISTINTO ISTINTO ME HAN DEPARADO D EPARADO LOS COMU NES CASOS COM UNES DE TO DA D A SUERTE S UERTE HUMANA HU MANA

088

BAMBOO N#3


AQU A QUII MIS PASOS U RDEN SU IN C ALCU LABLE LABERINTO. BAMBOO N#3

089


AQU I LA TARD E CENI CIENTA CENICIENTA ESPERA EL FR FRUUTO TO QUE LE DEBE LA MANANA

090

BAMBOO N#3


AQU I MI SOMBRA EN LA NO MENOS VANA SOMBRA F INAL SE PER DDERA ERA LIGERA . BAMBOO N#3

091


092

BAMBOO N#3


AMOR EL NE U NOS NO ESPANTO EL SINO ESO IERO TANTO . SERA UPOR Q E LA Q U


FOTO 5. Vestido de Juan Perez, sombrero de Gustavo Carfi, cartera y zapatos de Portobello.

FOTO 6. Vestido Louis Féraud para Juan Perez y cinturón corazón de Juan Perez.

FOTO 1. Campera y botas de 12na para Sr. Amor.

FOTO 2. Delantal de Juan Perez, remera y chaleco de Portobello y broches de Gustavo Carfi y Elementos.

FOTO 3. Poncho de Gustavo Carfi, short pijama de Juan Perez y suecos de Mishka.

FOTO 4. Accesorios de Elementos y salto de cama de Gustava Carfi.

FOTO 7. Gorro marinero de Gustavo Carfi, remera de Portobello, pollera Chanel, cartera Gucci y cinturón de metal todo de Juan Perez y zapatos de Lucila Iotti.

FOTO 8. Mini de cuero de Gustavo Carfi, top Pucci de Juan Perez, cartera de Elemetos y zapatos de Lucila Iotti.

D I R E C C I O N A R I O. J UA N P E R E Z : M . T d e Alvear 1441- Tel. 4815 8442 / PORTOBELLO: Paraguay 1554 - Tel. 4811 2619 / ELEMENTOS: Tel. 15 3819 5273 / LUC I L A I O T T I : M a l a b i a 2 2 1 2 - Tel. 4833 0206 / GUSTAVO CARFI: Local en Galería 5ta Avenida Talcahuano 1071 - Tel. 4303 3731 / MISHKA : El Salva d o r 4 6 7 6 - Te l . 4 8 3 3 6 5 6 6 / 12NA para Colección SR. AMOR: ventas@12-na.com.ar L a r o p a y a c c e s o r i o s utilizados en esta producción de moda per tenecen a tiendas vintage y al proyecto social Sr. Amor. BAMBOO promuev e e l r e s c a t e y r e c i c l a j e d e ropa vieja. Acordate siempre los tres mandamientos de la vida responsable: reduce, recicla, reutiliza.


BAMBOO PRESENTA

www.directorio-verde.com

TIC americas award Social Entrepreneurship Lima, Peru

Hotelería y Spa

• Wesley - Hostería Boutique Wesley es una hostería ubicada en el centro de San Martín de los Andes construida completamente con madera reciclada y de acuerdo con criterios de sustentabilidad ambiental. Gabriel Obeid 911- San Martín de los Andes Tel.: 02972 427875 - www.wesleyhouse.com.ar • Spa Las Dalias - Centro de Terapias Naturales Spa - Alimentación Natural/Orgánica/Consciente - Yoga - Meditación - Masajes. En Las Dalias las personas pueden: recuperar y prevenir problemas de salud psicofísica, descansar, desestresarse, tener tiempo para el ocio, pa-

Young Americas Business Trust june 4, 2010

rar la mente, recuperar la alegría, ordenar la alimentación a partir de una comida natural/equilibrada/sabrosa y aprender a hacerla, realizar actividades físicas, meditar, recibir tratamientos de spa, encontrarse con una energía genuina que le permita al regresar enfrentar el día a día con entusiasmo. Las Chacras Norte,Villa de las Rosas,Valle Traslasierra. Córdoba. www.spa-lasdalias.com.ar - Tel.: 03544-494559 • Hotel Pampa Primer Hostel Ecológico de la Ciudad de Buenos Aires. www.hostelpampa.com.ar - ecopalermo@hostelpampa. com.ar


• La Posada del Qenti Medical Spa & Resort - Sierras de Córdoba. www. laposada.qenti.com - laposada@qenti.com - (03541) 495715 - (011) 43140230

4551 9417 - www.ballybag.com.ar hola@ballybag.com.ar

Yoga

• El Solar de las Retamas Cabañas en Villa Pehuenia, Neuquén. www.elsolardelasretamas.com.ar - jesusamartinez@speedy.com.ar

• Ecoyoga cursos de yoga. Ecoyoga es un puente que une nuestra naturaleza interna y externa. www.ecoyoga.com. ar - Info@ecoyoga.com.ar

Jardines

Indumentaria

• Jardin Gourmet Huerta orgánica, regalos empresariales. www.jardingourmet.com info@jardingourmet.com tel: 011- 5031 8333 • Aire Puro Natural Purificación de ambientes mediante el uso de plantas, para lograr una disminución de la contaminación del medio ambiente, a fin de mantenernos sanos y mejorar nuestra calidad de vida. www.airepuronatural.com info@airepuronatural.com (011) 15 49 49 62 86

Bebes

• Chunchino Eco Bebe - Ropa para bebes hecha con algodon organico Chunchino es ecodiseño de indumentaria para bebés y regalos de nacimiento sustentables. www. chunchino.com - lacabanne@chunchino.com - 02216208697

Diseño

• Not-Off - Reuso de cosas Iluminación, muebles, objetos a partir de materiales reutilizados. www.not-off.blogspot.com - not.off.objetos@gmail.com - (011) 15 61741481 • Valdivielso Diseño sustentable - muebles, objetos. www.valdivielso.com.ar - rodrigovvl(@)gmail.com - (011) 1554117486 • Greca Accesorios, objetos y regalos empresariales realizados con desechos industriales. www.grecaweb.com. ar - info@grecaweb.com

Bolsas Textiles

• Totebag Bolsas textiles reusables. www.ilovetotebag.com info@ilovetotebag.com - Tel: 011 15 6840 0610 • Las Ballys Diseño y confección de bolsas reutilizables, lindas y compactables. Estomba 1184, Chacarita - Tel.: (011)

• Visceral Zapatos y carteras realizados con mondongo, curtido de manera ecologica. www.visceral-visceral.com.ar contacto@loricarini.com.ar • 12-NA Ropa Doceñada Piezas únicas recicladas.Tel: 011 4832 5988 - www.12na.com.ar - info@12-na.com.ar • Mundo Alameda Indumentaria libre de trabajo esclavo. www.mundoalameda.com.ar - contacto@mundoalameda.com.ar

Vinos

• Vinecol - vinos orgánicos Bodega Vinecol elabora exclusivamente vinos con certificación orgánica en la provincia de Mendoza. Rojas 1883, CABA - www.vinecol.com.ar - Tel.: (11) 4585.3600

Gastronomía • Verdesabores Verdesabores, una empresa dedicada a la venta de alimentos orgánicos y saludables. Desde nuestra sitio web podrás realizar tu pedido y recibirlo en tu domicilio. Entregas en Capital y Zona Norte del GBA. www.verdesabores.com - contacto@verdesabores. com - Tel. (02322) 49 26 60/ 03 48 8 /15 55 380 • Consciencia Viva Alimentación viva, vegana y consciente. Cursos – Talleres de cocina. Habana y Gutenberg. Ciudad Autónoma de Buenos Aires. www.conscienciaviva.com.ar - info@conscienciaviva.com.ar

Hogar

• Wellos - Lavado de Ropa Eco-bola para lavar la ropa sin usar jabón en polvo.www.wellosarg.com - info@wellosarg.com - Tel: (011) 4362-0166 - Piedras 1566 – Capital Federal • Humm Cubecamas, bolsas textiles y almohadones hechos con textiles orgánicos y con ilustraciones relacionadas al cuidado del medioambiente. www.hummweb. com - info@hummweb.com - Tel. 15 6823 0580


MR. FELLA BAMBOO

tips & tricks para ser un Good Fella Bamboo

CUANDO DEJAS UNA HABITACION...

Apaga las luces para ahorrar energia!

I

BAM

BOO

CUANDO NOTAS QUE UNA CANILLA PIERDE AGUA...

Cierrala para que no se desperdicie agua. Cuidala!

PARA AHORRAR ENERGIA Y EJERCITARTE...

Mira menos TV, usa menos computadora y aprovecha el aire libre y haz deportes!

i

bamboo



BAMBOO N#3

099



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.