DIREKTSAAT UND UNKRÄUTER BEIM MAIS

Siembra directa y malezas en el maíz

Quelle: (Fuente) Ing. Javier Portillo Molina AUS

Die Direktsaat, oder null Feldarbeit, ist ein landwirtschaftliches Produktionssystem, in welchem das Saatgut direkt in nicht bearbeiteten Boden abgelegt wird, wo die Rückstände der vorhergehenden Kultur auf der Oberfläche beharren. In diesem Produktionssystem werden spezielle Maschinen verwendet, welche normalerweise mit Scheiben oder Zinken ausgerüstet sind, die eine schmale Furche, in den von Rückständen bedeckten Boden graben, um das Saatgut in der gewünschten Tiefe hineinzulegen. Es werden keine weiteren Feldarbeiten durchgeführt. Das Ziel ist, so wenig Erde wie möglich zu bewegen, um zu verhindern, dass Saatgut von Unkräutern an die Oberfläche gelangen und zur Keimung angeregt werden. Der größte Anteil der Pflanzenrückstände der vorhergehenden Kultur verbleibt auf der Bodenoberfläche ohne bewegt zu werden. Wenn die Erde auch nur oberflächlich bewegt wird, kann nicht mehr von Direktsaat gesprochen werden, dann handelt es sich um Minimalbodenbearbeitung oder Mulchsaat. Saatsysteme welche während der Saat, mehr als 50% der Bodenoberfläche bearbeiten oder mischen werden nicht mehr La siembra directa, o labranza cero, es un sistema de producción agrícola en el cual la semilla es depositada directamente en el suelo no labrado, donde se han mantenido los residuos del cultivo anterior en superficie. En este sistema de producción, se utilizan máquinas especiales equipadas generalmente con discos o con cinceles que abren un surco estrecho en el suelo cubierto de residuos vegetales, para depositar la semilla a la profundidad deseada. Ninguna otra operación de labranza es realizada. El objetivo es mover la menor cantidad de suelo para evitar traer semillas de maleza a la superficie y estimularlas a germinar. La mayor parte de los residuos del cultivo anterior (rastrojos) permanecen en la superficie del suelo sin ser movidos. Si el suelo es movido, aunque sea en forma superficial, entonces el sistema no puede ser catalogado como siembra directa, sino como labranza mínima o reducida. Sistemas de siembra que labran o mezclan más de 50% de la superficie de suelo durante la operación de siembra, no pueden ser denominados siembra directa. El control eficiente y oportuno de malezas es la clave para la aplicación exitosa del sistema: se puede

als Direktsaat bezeichnet. Eine wirksame und zweckmäßige Unkrautkont- rolle ist der Schlüssel für eine erfolgreiche Anwen- dung des Systems: diese kann manuell oder durch Herbizide durchgeführt werden, sowie auch durch die Anwendung einer angebrachten Fruchtfolge, welche auch Gründünger und Zwischenfrüchte beinhalten können. Einige der vorteilhaften Wirkungen dieses Sys- tem, die der Umwelt zu Gute kommen sind, Ero- sionskontrolle, Verbesserung der Wasserqualität undbessere Wasserinfiltration in Boden. Positiven Einfluss auf den Klimawandel, durch Bindung des Kohlenstoffs im Boden, werden erst nach mehre- ren Jahren der ununterbrochenen und permanen- ten Anwendung dieses Systems, festgestellt. Die Direktsaat wird auf der ganzen Welt ange- wendet, auf mehr als 100 Millionen Hektaren und unter den unterschiedlichsten Klima- und Boden- konditionen. In Santa Cruz werden nur auf 35% der ausgesäten Flächen, die Direktsaat angewen- det. Jedoch, in dieser Anbauperiode 2018-2019 wird dieser Flächenanteil steigen, da es notwendig war, die Produktionskosten zu senken und wegen den, durch den Frost herbeigeführten Umständen, eine schnelle Saat zu verwenden. Der Erfolg dieses Systems basiert auf einer permanenten und kon- tinuierlichen Anwendung, ähnlich wie bei einer Dauerweide. Um ein Misserfolg zu vermeiden müssen einige spezielle Anforderungen dieses Systems einge- halten werden. Die Schritte für eine erfolgsreiche Anwendung der Direktsaatmüssen genau befolgt werden.

Bedeutung der Unkräuter Die Unkräuter machen eine der ungünstigsten biotischen Faktoren mit größter Bedeutung für die Kultur aus. In den Maisanbauregionen wird die- Konkurrenz zwischen dem Mais und den Unkräu- ter aufgezeigt: während den ersten 30 Tagen seiner Entwicklung, verursachen die UnkräuterChloro- se(Bleichsucht), wenig Wüchsigkeit und Höhe, was wiederum zu einem tieferen Ertrag führt, im Durchschnitt bis zu 24%. Allerdings, nehmen die Verluste bedeutend zu, wenn sich die Konkurrenz der Unkräuter mit dem Mais verlängert, wenn die Unkräuter vor dem Mais auflaufen oder wenn sich große Bestände von hoch konkurrenzfähigen Arten etablieren. Auf der anderen Seite, sind die Verluste im Allgemeinen klein, wenn die Unkräuter während einem fortge- schrittenen Stadium der Pflanze heranwachsen, so w i e es auf feuchten und bewässerten Feldern der Fall ist. Zudem kann die Maiskul- tur indirekt geschädigt werden, durch das Vorhandensein von Krankheiten und Schädlingen auf den Un- kräutern.

llevar a cabo de forma manual o mediante herbici- das, así como a través de la utilización de rotacio- nes de cultivos adecuadas que también incluyen los abonos verdes y cultivos de cobertura. Algunos efectos benéficos que este sistema aporta al ambiente son el control de la erosión, el mejora- miento de la calidad del agua, mayor infiltración de agua en el suelo; influencias positivas sobre el cambio climático a través del secuestro de carbono en el suelo, vienen a evidenciarse solamente des- pués de varios años del uso ininterrumpido y con- tinuo del sistema. La siembra directa está siendo utilizada en todo el mundo en más de 100 millones de hectáreas, bajo las más diversas condiciones de clima y suelo. En Santa Cruz, únicamente en el 35% del área de siem- bra se practica la siembra directa; sin embargo, en este ciclo 2018-2019 se incrementará la superficie, ya que fue necesario reducir de los costos de pro- ducción y acudir a las siembras rápidas, debido a la contingencia que se presentó por las heladas. La aplicación exitosa de este sistema está en la utiliza- ción continua, similar a una pastura permanente. Algunas exigencias especiales del sistema deben ser satisfechas para evitar fracasos, y los pasos para una adopción exitosa de la siembra directa deben ser seguidos puntualmente.

Importancia de las malezas Las malezas constituyen uno de los factores bióti- cos adversos de mayor importancia en los cultivos. En las regiones productoras de maíz indican la competencia entre la maleza y el cultivo: durante los primeros 30 días de su desarrollo ocasionan plantas cloróticas, de poco vigor y altura, lo que a su vez genera reducciones en los rendimientos, los cuales alcanzan 24% en promedio. Sin embargo, las pérdidas se incrementan seve- ramente, cuando los periodos de competencia se extienden, cuando la maleza emerge antes que el maíz o cuando se presentan grandes poblaciones de especies de alta capacidad competitiva. Por el contrario, las pérdidas son generalmente menores cuando las malas hierbas se presentan en estados avanzados del cultivo, como es el caso de las siem- bras en terrenos de humedad o riego. Además, pueden afectar los cultivos de manera indirecta al servir de hospederas de plagas y enfermedades.