Public 07 2017 by PUBLIC HILDESHEIM

PUBLIC H 26 313 | 35. Jahrgang Kostenlos

07.17 www.stadtmagazin-public.de

D a s H i l d e s h e i m e r S ta d t m a g a z i n

Ganz viel Grill

Besuch bei Hiltown-BBQ

GroĂ&#x;es Fest am kleinen See

Event Werft und GBG laden zum Seefest ein

Hildesheim Bluesfestival

mit Ben Granfelt (Foto), B.B. & The Blues Shacks, The Blues Guys & The Guinness Horns, Black Patti

29.Juli, Jo-Beach

Meine Ausbildung

Entdecke, wie abwechslungsreich und vielseitig deine Ausbildung bei der Sparkasse ist.

www.sparkasse-hgp.de

R K A SSE.DE

Inhalt

Public präsentiert

1 Wallungen: Nacht der Kultur

1.7., 18 Uhr, Wallanlagen Erneut werden die Wallanlagen und der Ernst-Ehrlicher-Park atmosphärisch eingeleuchtet: Die vornehmlich regionale Kulturszene sowie internationale Künstler laden bei der „Nacht der Kultur“ ein, Konzerte, Kunst, Theater und Literatur zu entdecken. Auch Paul Jacobi ist mit dabei (Foto).

2 Teichrock-Festival

15.7., 15 Uhr, Kurpark/Bad Salzdetfurth Am 15. Juli ist es wieder so weit: Sieben Bands feiern zusammen mit tausenden Rock- und Freiluftfans beim Teichrock-Festival eine ausgelassene Party – und das wie immer „umsonst und draußen“. Mit dabei: Turbobier, Rantanplan, Smile and Burn, Vizediktator (Foto) und North Alone.

3 Sommerhopp

04 05 06

SCHALL & RAUCH

Grillen, Chillen, Kisten killen Hot Wheelz Rockabilly Frühschoppen

STILL GOT THE BLUES 07 3. Hildesheim Blues Festival DIE WILDE 13 08 Herz im Offbeat beim WeedbeatFestival

GANZ VIEL GRILL 09 Zu Gast bei Hiltown-BBQ

GROSSES FEST AM KLEINEN SEE

EL KURDI SPRICHT DEUTSCH 16 Frau Kelle sucht die Avantgarde

INDEX IM JULI 22 Musik, Party, Bühne, Film,

zum Seefest an den Jo-Beach

FRAGEZEICHEN 17 Tan Caglar

KINO

KALENDER

10 Event Werft und GBG laden

28.-30.7., Kulturherberge Wernershöhe/Alfeld Am 28. Juli startet das Natur- und Kultur-Open-Air „Sommerhopp“ in seine 16. Runde. Das Festival mit Musik, Party und vielem mehr ist nach einjähriger Kreativpause wieder zurück. Mit dabei sind unter anderem Vello Publico, Birte Volta, Alpha Nord, Kalatva Collective und Nation of Taured.

FAHRRÄDER, FREUNDE, FESTE

11 Unterwegs mit den Helldeathriders HILIGHTS 12 Vero Moda, EVI, Bootschaft,

Bildungsstudio Gerlof/Jim+Jimmy, Saturn, Pro-Werkstätten

HÖRSAAL 14 „Das Schöne im Banalen“

Mazel Tov mit Schäumchenhaube

18 35 Jahre PUBLIC

SOUND & VISION 20 Neue Musik, Filme, Bücher und Spiele in der Kritik

21 DAS VOLLE PROGRAMM

Ausstellung

SPASS. MIT TIEREN. 34 Operation Stinkbombe 34 AUSGEH-ADRESSEN. IMPRESSUM 34 YOU WIN AGAIN

Public 3

Schall & Rauch

JETZT NEU IN HILDESHEIM

MEHR TECHNIK. MEHR VORTEILE. MEHR SATURN.

Marius, Daniel und Johanna

• Kostenlose Lieferung • Verlängertes Umtauschrecht • Exklusive Sonderangebote • u.v.m.

Gina, Nadine und Rowena

Pfim

Fanny und Charlot

Jetzt in Ihrem SATURN oder unter saturncard.de

Jenni und Arina

Grillen & Chillen

ONLINE SHOP SATURN.DE

TECHNIK MAGAZIN TURN-ON.DE

APP SATURN.DE/APP

Lassen Sie uns Freunde werden: über 1,7 Mio. Fans facebook.com/SaturnDE über 170.000 Abonnenten youtube.com/turnon

Melissa, Marie und Jessica

über 157.000 Follower twitter.com/SaturnDE

sparkasse-hgp.de

„Grillen, Chillen, Kisten killen“: Unter diesem Motto veranstaltete Hildesheim Marketing ein lustiges Mini-Open-Air für Studenten und Junggebliebene an der Tonkuhle. Das Theken-Team vom „Wohnzimmer“ erfreute die Besucher mit kühlen Getränken. .Alle Fotos als Download unter www.stadtmagazin-public.de

Elisabeth, Annika und Lisa

Paula

Nora, Maarten und Frank

Marco und Christian

Angela, Thora und Jorina

Monika und Leyla

Sarah und Max

Paula und Sandro

Fabian

Lisa, Lena, Vanessa und Laura

Wenn der Finanzpartner hilft, den Traum von den eigenen vier Wänden zu verwirklichen. Sprechen Sie mit uns über Ihre Pläne. Jetzt Termin vereinbaren unter 05121 871-0.

4 Public

Fotos: Gunnar Geisser

Zuhause ist einfach.

Schall & Rauch

Tanja und Steffi

Danny

Marie

Lena und Saskia

Mitch und Thomas

Janine

Heiko undRalph

Stefan und Lara

Matthias und Undine

Kerstin

Seit 2008 veranstaltet das Team von Hot Wheelz Germany Beschleunigungsrennen in Norddeutschland – so auch im Mai am Flugplatz Hildesheim. Abgerundet mit buntem Rahmenprogramm und allerlei Gastronomie. Getreu dem Motto: „Gentlemen start your Engines!“ Alle Fotos als Download Rosi, Rico und Gaby unter www.stadtmagazin-public.de

Wenke und Nicky

Sofie

Sarah, Christina, Andreas und Jürgen

Fotos: Gunnar Geisser

Kim und Serbastian

Hot Wheelz

Schall & Rauch

Staatlich anerkannte Werkstätten für Menschen mit Behinderungen nach §§ 136 ff SGB IX

Wir suchen Menschen die sich bei uns freiwillig engagieren!

Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) oder Bundesfreiwilligen Dienst (BFD)

Sabine und Andy

Henrik und Hajo

Karo

für verschiedene Aufgaben in der Werkstatt in Hildesheim Wir bieten Jobs in den Bereichen: • Garten- und Landschaftspflege (gärtnerische Tätigkeiten, Fahrdienst, Mitarbeit in den Gruppen) • Berufsbildungsbereich (Mitarbeit in der Gruppenbetreuung und in der Holzwerkstatt, Fahrdienst) • Industriemontage und Verpackung (Fahrdienst, Lager und Logistikunterstützung, Reparatur- und Pflegearbeiten, Mitarbeit in der Gruppenbetreuung) • Ökologische Landwirtschaft (Gemüseproduktion, allg. Landwirtschaft und Tierpflege, Fahrdienst, Mitarbeit in der Gruppenbetreuung)

Julien

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, wenn Sie folgende Voraussetzung erfüllen: • über 18 Jahre alt sind • positive Einstellung für die Arbeit mit Menschen mit Assistenzbedarf • einen Führerschein der Klasse B besitzen

Nicole

xxxxxxxxxxxx Nicole

Tine und DJ Dice

Elf Jahre Rockabilly Frühschoppen Hildesheim: das wurde im Mai im „Akazienhof“ vor den Toren der Stadt ordentlich gefeiert. Vier nationale und internationale Rockabillygrößen sowie DJ Dice sorgten den ganzen Abend für ordentlich gute Laune. Alle Fotos als Download unter www.stadtmagazin-public.de

Angelika und Stewart

Sandra und Guido

Monique und Josephine

The Desperados

Carol

Ralf

Steffi und Sandra

Bernd und Stefan

Silvio

Tessy

Rockabilly rockt!

Ihre Bewerbung, gerne auch online unter geschaeftsfuehrung@prowerkstaetten.de, richten Sie bitte an: proWerkstätten gGmbH – Frau Julia Brunke – Stadtweg 103a - 31139 Hildesheim oder an proWerkstätten gGmbH – Herr Bernd Kolberg – Stadtweg 103a - 31139 Hildesheim e n.d Weitere Details finden sie unter prowerkstaetten.de ette

w w w. p

rowe

rkst

proWerkstätten Himmelsthür gemeinnützige GmbH Geschäftsführung (Herr Plehn) Stadtweg 103a | 31139 Hildesheim | Telefon 05121 604-350

6 Public

Silvie und Jürgen

Fotos: Gunnar Geisser

Wir bieten Ihnen: • einen interessanten Arbeitsplatz nach den üblichen Konditionen BFD/FSJ • ein vielfältiges Aufgabengebiet, Teamgeist und flache Hierarchien • die Möglichkeit in einem freundlichen Team eigene Ideen zu entwickeln und selbständig umzusetzen

Hildesheim 3. Hildesheim Blues Festival

Still got the Blues Was es dies Jahr beim Hildesheim Blues Festival am Hohnsensee-Ufer auf die Ohren gibt, weiß PUBLIC-Autor Björn Stöckemann.

as haben Hildesheim und Lamspringe, München und Helsinki gemeinsam? Den Blues. Aus diesen vier Städten kommen die Bands des Hildesheim Blues Festival. The Blues Guys & The Guinness Horns, B.B. & The Blues Shacks, Black Patti sowie die Ben Granfelt Band haben die Organisatoren eingeladen. Zum dritten Mal nutzen die Blues-Freunde das letzte Wochenende der Sommerferien, um das Ufer des Hohnsensees in eine OpenAir-Bühne zu verwandeln. Die Blues Shacks und die Blues Guys muss man eigentlich nicht mehr vorstellen. Letztere stehen immerhin bereits seit über 30 Jahren auf der Bühne, waren offizieller Kulturbotschafter der Bundesrepublik Deutschland, haben sieben Alben veröffentlicht und über 1000 Konzerte gespielt. Die Blues Shacks kommen sogar auf 4000 Auftritte. Dubai, L.A., Byron Bay in Australien waren nur einige Stationen, B.B. King, Elvis Costello und Bob Dylan nur einige Bühnengefährten. „Wenn sie live spielen, unbedingt hingehen“, empfiehlt Peter Urban hinsichtlich der German-Blues-Award-Preisträger. Das Duo Black Patti aus Süddeutschland ist dagegen noch nicht jedem Hildesheimer ein Begriff. Hörenswert ist der akustische Pre-Wars-Blues von Peter Crow C. und Ferdinand „Jelly Roll“ Kraemer trotzdem. „No Milk No Sugar“ heißt der erste Tonträger der beiden. Mit Stücken daraus eröffnen sie das Festival. Roots-Musik zwischen tiefschwarzem Delta-Blues, federnder Ragtime und beseelte Spirituals sind ihr Metier. Höhepunkt des Abends sind Ben Granfelt, John „Groovemaster“ Vihervä und Miri Miettinen. Zusammen sind sie die BGB, die Ben Granfelt Band. Ihr Namensgeber hat sich als Gitarrist unter anderem bei den Leningrad Cowboys oder Wishbone Ash einen Namen gemacht. Gegründet hat er sein Trio 1993. Den letzten Langspieler veröffentlichte die Gruppe 2009. Jetzt haben sie ein neues Album im Gepäck. „Another Day“ heißt es. Neben Stücken davon präsentiert das Trio auch Klassiker der Band-Historie. Schlussendlich: Was wäre ein Blues Festival in Hildesheim ohne Till Seidel? Eben. Dabei ist er auch, allerdings mal ganz gediegen als Conférencier. Das Hildesheim Blues Festival findet am Samstag, 29. Juli, statt. Beginn ist um 17 Uhr. Das Festivalgelände befindet sich in der Jo-Wiese am Hohnsensee. Der Einlass erfolgt über den Eingang Lucienvörder Allee, dem Jo-Beach-Tor. Kinder unter 12 Jahren haben freien Eintritt. Alle anderen kaufen ihre Tickets an den bekannten Vorverkaufsstellen, im Netz bei AD Ticket und Eventim oder an der Abendkasse.

www.jim-jimmy.de www.bwv-hi.de

Lauschige Plätzchen! Auch junge Leute können die Vorteile der größten Wohnungsgenossenschaft in Hildesheim nutzen. Endlich eine eigene Wohnung! Ob Single, Zweiergemeinschaft oder WG – der BWV hat für jeden die richtige Auswahl. Und bietet außerdem allen Interessierten die Leistungsvorteile einer Wohnungsgenossenschaft. Weitere Infos unter: www.bwv-hi.de. Die aktuellen Mietangebote des BWV finden Sie jederzeit unter www.bwv-hi.de BWV · Theaterstr. 8 · 31141 Hildesheim · Tel 05121 9136-0 · eMail: info@bwv-hi.de

Public 7

Hildesheim Weedbeat-Festival

Die wilde 13 Waldgaststätte Hildesheimer Aussichtsturm

Für Ihren spontanen Ausflug An Himmelfahrt haben bieten wir Ihnen wir„Hausmannskost” unsere Terrasse von 11.00 18.00 Uhr aus derbis Küche und am Wochenende und geöffnet undKaffee halten ein selbstgebackenen Kuchen buntes Grillangebot Wir freuen uns auf Ihr Kommen. für Sie bereit.

Die Festival-Saison ist in vollem Gange – auch in der Region. Nach Jazz und Prosa steht demnächst Reggae auf der Tagesordnung. Es ist wieder Weedbeat. PUBLIC-Autor Björn Stöckemann stellt das Programm vor.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Turmweg 1 • 31139 Hildesheim Wir grillen für Sie –  0 51 21 – 20 41 451 Events bei Ihnen zu Hause für Öffnungszeiten: 30 bis 250 Personen Fr., Sa. und So.Fleischauswahl: 11.30 – 19.00 Uhr Erstklassige Geflügel bis Wild, Smoker, Fischspezialitäten, frische Salate und köstliche Beilagen

Turmweg 1 · 31139 Hildesheim ☎ 0 51 21 - 20 41 451 www.as-eventgrill.de Fr./Sa./So. 11.30–19.00 Uhr

Greg Rose aka Perfect Gidimani ist in diesem jahr Headliner auf dem Festival

ie Vorzeichen sind nicht gut. Es ist die 13. Auflage des Weedbeat, und die 13 hat ja nun nicht den besten Ruf. Die zwölf, die ist in Ordnung. Das überschaubare Dutzend gibt es überall. Zwölf Monate hat ein Jahr, zwölf Sternzeichen gibt es. Zwölf Halbtöne bilden die Oktave, zwölf Sterne prangen auf der Europaflagge. Fluggesellschaften und Bauunternehmer lassen die 13. Sitzreihe beziehungsweise Etage manchmal sogar aus. Einem Viertel der Deutschen ist die 13 laut einer Umfrage nicht geheuer. Die Weedbeat-Macher gehören nicht dazu. Den Aberglauben treiben sie mit Offbeats unter freiem Himmel aus. Reggae, Ska und Mento sind unter anderem am Speicher in Rössing zu hören. Highlight und Headliner ist dieses Jahr Perfect Giddimani aus Jamaika. Seit 17 Jahren ist Greg Rose, so der bürgerliche Name des Sängers, aktiv. Bob Marley, Peter Tosh oder Toots Hibbert inspirierten den Jungen aus der Region St. Ann. Zehn Alben und über 700 Singles hat er herausgebracht, eine Grammy-Nominierung eingeheimst, mit Künstlern wie Lauryn Hill, Anthony B, Sizzla Kalonji, Lutan Fyah oder Jahdan Blakkamoore kooperiert und ist in Jamaika, Schweden, Frankreich sowie Deutschland an die Spitze der Charts geklettert. Außerdem treten noch die Sofa Connection zusam-

8 Public

men mit Sista Gracy auf. Die Jazzkantine serviert ihre Stücke, The Crucial und Sebastian Sturm geben sich die Ehre, und die immer gern gesehenen und gehörten Jamaram sind ebenfalls dabei. Auf zwei Außenbühnen toben sich Bands und Solokünstler aus. Für Nachtschwärmer öffnet jeweils ab 23 Uhr die IndoorDisco. Dancehall-Chef ist dieses Jahr die Silly Walks Discotheque. Wie gewohnt sorgt eine Zeltstadt für das leibliche Wohl, die eigenen Zelte können Besucher auf zwei Campingplätzen aufschlagen. Am Sonntag öffnet das Festivalgelände außerdem für Familien seine Tore. Zur Anreise empfehlen die Veranstalter die Bahn. Die Haltestelle in Barnten ist in lediglich zehn Minuten vom Festivalgelände aus zu erreichen. Die Straße „An der Zuckerfabrik“ hingegen wird voll gesperrt. Die 13 mag nicht die beliebteste Zahl sein, aber gerade das macht die Sache interessant. Streber wie die zwölf gibt es das ganze Jahr über. Aber nur in Rössing schlägt das Herz offbeat auf der zwei und der vier. Sommerzeit ist Weedbeat-Zeit. Das Weedbeat Open-Air-Festival beginnt am Freitag, 14. Juli, und geht bis zum Sonntag, 16. Juli. Karten gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie im Netz bei AD Ticket und eventim. Alle weiteren Infos gibt es außerdem auf www.weedbeat.de.

Hildesheim Barbecue

Ganz viel Grill Tobias Körner hat „Hiltown-BBQ“ gegründet und steht fast jedes Wochenende am Rost. PUBLIC-Autor Florian Aue besuchte ihn für eine schmackhafte Recherche.

Ketchup muss nicht unbedingt drauf: Tobias Körner schwärmt für den legendären Big-KahunaBurger aus „Pulp Fiction“

- Anzeige -

chern spielt bei vielen Rezepten eine große Rolle: Es macht den typischen BBQ-Geschmack aus. Aus dem Smoker holt er gerade ein länger gegartes BeefBrisket und schneidet es in dünne, längliche Streifen. Es schmeckt saftig und würzig, hat den typischen roten „Rauchrand“ und kann mit einer argentinischen Chimichurri-Sauce, einer Art Pesto, gegessen werden. Längst gibt es Profimeisterschaften und Wettbewerbe – doch das ist nicht Körners Welt: Er zieht die gemütliche Variante vor, beim Bierchen und mit Freunden: „Das Grillen läuft dann fast von alleine“. Facebook: Hiltown-BBQ / www.hiltown-bbq.de

Lust auf Barbecue? Noah Hohnsen 28, Tel. 69 15 30, www.noah-cafe.de Barbecue immer mittwochs ab 18.30 Uhr (nur bei schönem Wetter), ab 19,90 Euro/Pers.

Hildesheimer Aussichtsturm – AS Event Grill Turmweg 1, Tel. 2 04 14 51 (Barbecue zu Events ab 30 Pers./auf Anfrage)

Eventcatering Köhler – Szenario Eventcatering Schinkelstr. 9, Tel. 9 99 77 63, https://szenarioblog.wordpress.com, mail@eventcatering-koehler.de (Barbecue zu Events ab 30 Pers./auf Anfrage)

„Abitur – wie geht es weiter?“ Der Weg zum Traumberuf!

Wenn das Abitur erfolgreich bestanden ist, haben zahlreiche junge Menschen keine Idee, wie sie ihre Zukunft gestalten möchten und an welcher Stelle ihre Begabungen und Potenziale liegen. Ohne diese Kenntnisse und Zielvorstellungen ist die weitere Karriere oftmals ein Zufallsprodukt und führt häufig zum Abbruch des Studiums oder zu einer falschen Berufswahl. Diese Fehlentscheidung ist für junge Menschen nicht nur demotivierend, sondern auch kostspielig. Im Rahmen eines bewährten und einzigartigen Konzeptes identifiziert das BildungsStudio Gerlof mithilfe von Testverfahren wie Persönlichkeitsdiagnostik und Potenzial-

Foto: Florian Aue

enn Tobias Körner anfängt zu grillen, dann nimmt er sich viel Zeit dafür. Gemütlichkeit und Ruhe stehen für ihn im Vordergrund. „Ich stehe tausendprozentig hinter meinem Hobby“, sagt der 41-Jährige, und legt in einem Barrelsmoker Ananasscheiben auf den Grillrost. Die sind für den „Big-Kahuna-Burger“, doch vorher gibt es noch viele andere Leckereien. Zum Beispiel die „HiltownHell-Rolls“: Rinderhackröllchen auf Chips, mit Chili-Cheese-Creme und einer Chimichurri-Sauce, eine seiner eigenen Kreationen. Die Idee war eine Notlösung – das Ergebnis kam und kommt sehr gut an. Ansonsten pflegt er einen intensiven Austausch mit Gleichgesinnten, hauptsächlich über das Internet: Man hilft sich untereinander und zeigt natürlich das eine oder andere Foto. „Facebook ist schon das wichtigste Medium für mich“, sagt Körner. „Das ist eine schöne Plattform, um mit den Leuten, die das als Hobby oder hauptberuflich machen, in Kontakt zu kommen“. Auch Rezepte würden viel getauscht. Die Szene, die Barbecue als ernsthaftes Hobby betreibt, sei nicht besonders groß – er kenne in Hildesheim und Hannover eine Handvoll Leute, die Barbecue in seinem Stil betreiben. Irgendwann hat er „Hiltown-BBQ“ gegründet, ebenso die „Independent-BBQ-Society Niedersachsen“. Man sieht sich auf Treffen und geht dem gemeinsamen Hobby nach. Grillen geht bei Tobias Körner im Sommer wie im Winter: Eine beheizbare Hütte steht im Garten, hier lädt er des öfteren BBQ-Enthusiasten ein. Die Gerichte mag er eher einfach: „Ursprünglich war Barbecue ein Arme-Leute-Essen, man zelebrierte zusammen die Essenszubereitung“, sagt er. Das Räu-

- Anzeige -

analyse sowie in Einzelgesprächen die individuellen Interessen und Stärken. Die Erkenntnisse daraus werden permanent miteinander abgeglichen und ausgewertet. Ein weiterer Baustein ist die Vereinbarung von zukünftigen Zielen und der Abbau möglicher Hindernisse. Außerdem verfolgen wir als Privatinstitut konsequent das Marktgeschehen und verfügen über ein exzellentes Firmenund Hochschulnetzwerk, um unsere Informationen der aktuellen Marktsituation anzupassen. Damit werden die Weichen für eine gelungene Studien- oder Berufswahl gestellt. Wenn die Entscheidung getroffen ist, bieten wir maßgeschneiderte Studienvorbereitungskurse an oder unterstützen beim Bewerbungsprozess. Das Bildungs-Studio Gerlof versteht sich als persönlicher Mentor und Wegbegleiter für eine erfolgreiche Zukunft!

Public 9

Hildesheim Auf dem Seefest mit dabei: Stoppok

Erstes Hildesheimer Seefest am Jo-Beach

GroĂ&#x;es Fest am kleinen See Wenn die Event-Werft Anfang Juli zum ersten Hildesheimer Seefest am Jo-Beach lĂ¤dt, erwartet die Besucher ein buntes BĂźhnenprogramm und sportliche Highlights. AuĂ&#x;erdem feiert die GBG 125-jĂ¤hriges Bestehen. PUBLIC-Autorin Laura PĂśschel hat sich schon mal in Feierlaune bringen lassen. alle Besucher auf ihre Kosten. Und auch das Ăźbrige Showprogramm hĂ¤lt fĂźr Feierfreudige jeden Alters etwas Passendes bereit. Die kleinen GĂ¤ste kĂśnnen sich von Clownin Puadrina zum Lachen bringen lassen, wĂ¤hrend die Ă¤lteren Besucher sich auf eine Volksmusik-Matinee mit der Gruppe â&#x20AC;&#x17E;Alcantaraâ&#x20AC;&#x153; freuen kĂśnnen. Sportbegeisterte sind auf dem Hildesheimer Seefest ebenfalls richtig: Der SC Drispenstedt organisiert ein Beach-Soccer-Turnier, in dem sich zahlreiche FuĂ&#x;ballvereine der Stadt messen werden. Wer selbst aktiv werden will, kann sich in einer der zahlreichen Mitmachaktionen weiterer Sportvereine verausgaben. Nach so viel Programm wird es Zeit fĂźr eine wohlverdiente Pause mit einem kleinen Snack: Das sĂźĂ&#x;e bis herzhafte kulinarische

the PicturebookS

Das Seefest findet vom 7. bis 9. Juli statt. Ă&#x2013;ffnungszeiten sind Freitag 18 bis 23 Uhr, Samstag 10 bis 23 Uhr und Sonntag 10 bis 19.30 Uhr. Weitere Infos gibt es unter www.event-werft.net.

MV[VNYHĂ&#x160;L! IPSKYLPJORHY[LU THY[PUH PZZSLY amYPJO

SondaSchule

GroSSstadtGeflĂźSter die abStĂźrzenden brieftauben

Angebot umfasst beispielsweise Pizzavariationen, dampfende Poffertjes oder chinesische Kreationen. Am Samstag findet auĂ&#x;erdem der groĂ&#x;e GBG-JubilĂ¤umstag statt. FĂźr alle Mieter der GBG wird es einen zentralen Anlaufpunkt geben, an dem sie von Mitarbeitern persĂśnlich begrĂźĂ&#x;t werden und eine kleine Ă&#x153;berraschung erhalten. Am Sonntag dreht sich alles um die Familie, dieser letzte Tag des Seefestes wird auĂ&#x;erdem mit einem Gottesdienst unter freiem Himmel erĂśffnet.

2647,;,5A 05 :(*/,5 :*/<3)i*/,9

fiddlerâ&#x20AC;&#x2122;S Green

.. fahrmannSfeSt 04. biS 06. auGuSt 2017

hannoVer . weddiGenufer

10 Public

MonStaGon PaSSePartout raw like fiSh SPVGg linden-nord banan

Prada Me a roadkMill inhoff illiarden und viele mehr! www.faehrmannsfest.de

DPHLV "5#(%#+%

05 +,9 <50

HTLPZ I\JOLJRL 0 .VZJOLUZ[Y 0 /PSKLZOLPT 0 HTLPZ I\JOLJRL PU KLY <UP 0 4HYPLUI\YNLY 7SH[a 0 /PSKLZOLPT 0 ^^^ HTLPZI\JOLJRL KL

IBHFNBOOWPOTUBNN XFSCFBHFOUVS

lĂ¤chenmĂ¤Ă&#x;ig gesehen mag der Hohnsensee im Vergleich der niedersĂ¤chsischen Seen eher im Mittelfeld verortet zu sein. Das hindert aber nicht daran, ihn zum Veranstaltungsort fĂźr groĂ&#x;e Feste mit zahlreichen Aktionen und Programmhighlights zu machen. Am zweiten Juli-Wochenende lockt das erste Hildesheimer Seefest an den Jo-Beach am Hohnsensee. Auf zwei ShowbĂźhnen stellen an den drei Veranstaltungstagen sowohl KĂźnstler aus Stadt und Landkreis als auch Ăźberregionale Stars ihr KĂśnnen unter Beweis. Mit dabei sind unter anderem die â&#x20AC;&#x17E;NotentrĂ¤umerâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Hot Wireâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Stoppokâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Cajoom!â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Makatumbeâ&#x20AC;&#x153; und Sebastian Sturm. Dank dieses abwechslungsreichen Musikprogrammes kommt

Hildesheim Zweiradgang

Fahrräder, Freunde, Feste Starke Männer, starke Räder, starkes Bier: Die Helldeathriders sind seit drei Jahren auf Hildesheims Straßen unterwegs. PUBLICAutor Björn Stöckemann ist mitgeradelt.

gb gbg Veranstalter: Event Werft GmbH, Schinkelstraße 7, 31137 Hildesheim

Höllisch ernst: die Helldeathriders

HILDESHEIM

Foto: Werner Kaiser

ind und Wetter waren und sind Zosse und Krischaan egal. Immer schon. Mit den ersten Sonnenstrahlen holen die beiden ihrer Fahrräder hervor. Wieder wegstellen kommt erst in Frage, wenn selbst lange Unterhosen nicht mehr gegen die Kälte helfen. Dabei war eigentlich immer irgendwer, wenn Florian Zastrau und Christian Brandes, so ihre bürgerlichen Namen, in die Pedale traten. Vor drei Jahren machten es die Jungs deswegen offiziell. Sie gründeten einen Fahrradclub. Die Helldeathriders waren geboren. „Es geht dabei um zwei Sachen: die Community und die Partys“, erklärt Zosse. Einmal in der Woche, meist am Wochenende, treffen sich die neun Mitglieder und radeln los. Bis 15 Kilometer durch das Stadtgebiet legt der Tross zurück. Um sportliche Höchstleistungen und Bestzeiten geht es dabei nicht. Statt glattrasierter Beine und aerodynamischer Anzüge tragen die Helldeathriders Vollbärte und Jeanswesten. Es geht ums Sehen und Gesehen werden. „Die Reaktionen sind wahnsinnig positiv“, freut sich Brandes. Sowohl staunende Kinderaugen aus Familien-Vans als auch anerkennende Blicke von Senioren an ihren Fenstern fliegen den Helldeathriders zu. Kioske und Sehenswürdigkeiten, Biergärten und Veranstaltungen steuert der Club auf seinen Touren an. Hier mal anstoßen, dort kurz plauschen. Mitfahren darf eigentlich jeder. „Sympathie ist entscheidend“, betont Zosse. „Bisher haben wir niemanden abgewiesen, aber Bewerber müssen zu uns passen und sich dem Club verschreiben.“ Mitgliedschaft in anderen Gruppen ist tabu und Zeit für die Gruppe muss da sein. „Ein Rider muss Lust aufs Fahrradfahren haben und die Gemeinschaft hoch halten.“ Das Radler-Glück vervollständigen ein Logo, ein Vereinsheim und ein Bier. Alles haben sich die Helldeathriders mittlerweile in Eigenregie und Handarbeit aufgebaut. Auf den Rücken prangt ein bärtiger Totenkopf. Der ziert auch die Wand im Clubhaus. Helldorado heißt es und steht irgendwo in der Nordstadt. Hier landet die Gruppe nach jeder Runde. Der Grill wird angeschmissen, Freunde eingeladen und die „Starkstrampler“ stehen sowieso kalt. Die Hildesheimer Braumanufaktur hat das Starkbier für die Riders kreiert. Die Nachfrage war riesig, demnächst muss nachgebraut werden. „Wir meinen das ernst und nehmen uns ernst“, bestätigt Krischaan. Eine Parodie auf Rockergangs und Motorradclubs sind die Helldeathriders nicht. „Wir wollen niemandem gefallen, aber auch niemanden vor den Kopf stoßen. Wir wollen Feste feiern und Fahrrad fahren.“

HOHER WEG 37 | 31134 HILDESHEIM

Public 11

Hilights im Juli evi-solarmeile

Das Unternehmen EVI plant weiter kräftig in die alternative Energieversorgung zu investieren und hat jüngst mit der Gründung des Tochterunternehmens „EVI Solarmeile“ ein eigenes Bündel für alle Themen rund um das Thema Photovoltaik (PV) zusammengeschnürt. Beteiligt an der „EVI Solarmeile“ ist mit 25,1 Prozent das Alfelder Unternehmen „Solarmeile“ sowie die EVI mit dem Löwenanteil von 74,9 Prozent. Im Mittelpunkt des EVI-Tochterunternehmens stehen neben dem Thema E-Mobilität auch Photovoltaik-Angebote und Speicherlösungen für Sonnenenergie. Dass es sich bei der E-Mobilität sowie dem Aufbau von öffentlicher und privater Ladeinfrastruktur um einen „Mega-Trend“ der nächsten 20 Jahre handelt, den man gar nicht hoch genug bewerten könne, davon ist auch EVI-Geschäftsführer Michael Bosse-Arbogast überzeugt: „Jetzt ist der ideale Zeitpunkt, das Thema anzugehen. Ansonsten könnte der Zug schnell abfahren.“ www.evi-hildesheim.de

zeit, das richtige zu tun!

Die Pro-Werkstätten Himmelsthür sind eine anerkannte Werkstatt für behinderte Menschen sowie zertifizierter Bildungsträger und beschäftigen in Hildesheim mittlerweile über 300 Menschen mit und ohne Assistenzbedarf. Für Menschen, die sich gerne im Bundesfreiwilligendienst engagieren möchten, bieten die Pro-Werkstätten Himmelsthür Arbeitsmöglichkeiten in der Garten- und Landschaftspflege, dem Berufsbildungsbereich, der Ökologischen Landwirtschaft und im Bereich Industrieverpackung. Gesucht werden Menschen mit Freude in der Gruppenbetreuung, gärtnerischen Tätigkeiten, Fahrdienst, Lager- und Logistikunterstützung, Reparatur- und Pflegearbeiten, sowie der Gemüseproduktion und Tierpflege. amü

Pro-Werkstätten Himmelsthür gGmbH, Stadtweg 103a, Tel. 60 43 50, www.prowerkstaetten.de

saturn card Mit der neuen Saturn Card lohnt sich das Einkaufen bei Saturn jetzt noch mehr! Die kostenlose Kundenkarte bietet exklusive Einkaufsvorteile wie zum Beispiel ein verlängertes Umtauschrecht, Online-Kassenbons und Einladungen zu besonderen Events. „Sobald sie sich für die Saturn Card angemeldet haben, profitieren unsere Kunden sofort von vielen Vorteilen. Außerdem können sie Statuspunkte sammeln. Diese heißen bei uns ‚Bits‘ und bringen weitere tolle Privilegien“, erklärt Maximilian Bruns, Geschäftsführer des Saturn-Markts Hildesheim. Für jeden im örtlichen Saturn-Markt oder im Onlineshop www.saturn.de investierten Euro Warenwert werden 10 Bits auf dem Kundenkonto gutgeschrieben. Je mehr Bits man sammelt, desto höher wird der Status. Alle Informationen zu der Saturn Card gibt es im Saturn Hildesheim oder unter www.saturncard.de.

Am 19. Januar diesen Jahres öffnete die Bootschaft am Hindenburgplatz 16 zum ersten Mal ihre Türen. Neben einer großen Auswahl an Drinks, Craft-Beer und über 80 Cocktails überzeugt das Bar-Team durch kompetente Beratung und Service. Neben den Getränken sind Speisen wie Burger, Pommes oder Nachos ein typisches Merkmal des neuen Lokals. Im Mittelpunkt steht dabei vor allem die Regionalität. So kooperiert man mit dem Black Apron, der Hildesheimer Braumanufaktur und dem Quante-Partyservice aus Borsum. 70 Sitzplätze auf 100 Quadratmetern im Innen- sowie 60 Sitzplätze auf 50 Quadratmetern im Außenbereich laden in idealer Citylage zum Verweilen ein. amü Bootschaft, Hindenburgplatz 16, Mo. bis Do. ab 17 Uhr, Fr. und Sa. ab 11.30 Uhr, Tel. 2 83 09 57

12 Public

Foto: Kais Bodensieck (1)

frohe bootschaft

Hilights

früh übt sich

In einem spielerischen Englischkurs, der von Phillip Gamble durchgeführt wird, erlernen und erleben Kinder zwischen drei und sieben Jahren die englische Sprache. Gamble arbeitet am Bildungs-Studio Gerlof als Dozent für Englisch und ist in Hildesheim als Spieler der Hildesheim Invaders bekannt. Die 45-minütigen Kurse finden wöchentlich von Montag bis Donnerstag ab 15 Uhr statt. Im Anschluss an die Englischkurse finden im Jim Fitnessclub an allen Tagen einstündige Kinderkurse statt: Tae Bo, Jumping Fitness, Pound und Kids Fit stehen auf dem Kursplan. Ausgebildete Fitnesstrainer stellen den Spaß für die kleinen Athleten in den Mittelpunkt. Weitere Informationen und die Anmeldung stehen auf den Internetseiten des Bildungs-Studios Gerlof unter www.bildungsstudio-gerlof.de/ bereit.

einfach gute mode

Vero Moda sorgt für neues Leben in der Fußgängerzone! Seit dem 11. Mai befindet sich das Modegeschäft, welches von Saskia und Maik Adamski betrieben wird, in den neu gestalteten Räumen des Tessner-Hauses am Hohen Weg. „Wir hatten ein gigantisches Opening und erhalten regelmäßig sehr nettes Feedback“, so Saskia Adamski. „Scheinbar hat Vero Moda in Hildesheim gefehlt“. amü Vero Moda, Hoher Weg 37, Tel. 9 89 21 70, www.veromoda.com, Mo.-Fr. von 10 bis 19 Uhr, Sa. von 10 bis 18 Uhr

Seefest am

HOHNSENSEE

08.07

1892

gbg

2017

125 JAHRE WOHNEN IN HILDESHEIM

Seien Sie unser Gast beim Seefest am 08. Juli am JoBeach Es erwartet Sie Live-Musik auf zwei Bühnen, zahlreiche Attraktionen für Jung und Alt und einige weitere Überraschungen für einen kurzweiligen Tag. www.gbg-hildesheim.de

Public 13

Hörsaal Uniseminar startet Webseite „Das Schöne im Banalen“

Ganz anders schön Studierende haben im Rahmen des „New Topographic Movement“ die Einzigartigkeit des Alltäglichen

rbane Räume und Landschaften waren zu dem Projekt gekommen ist: „Ziel der Übung war es, von Anbeginn der Fotografie wichtiüber eigene fotografische Arbeiten einen neuen Blick auf den urbanen Raum von Hildesheim zu bekommen. ge Motive für das Medium. Lange Zeit stand dabei im Zentrum, den ästhetiAusgehend von der theoretischen Beschäftigung sollte schen Wert eines Ortes möglichst genau durch eigene fotografische Arbeiten ein konzeptionellherauszuarbeiten. Einen Bruch mit dieser dokumentarisches Vorgehen erfahrbar gemacht werden. Die konzeptionelle Erarbeitung fotografischer Tradition leitet die im Jahr 1975 in den USA gezeigte Ausstellung „New Topographics: Photographs of a Serien sollte es den Studierenden ermöglichen, abseits Man-altered Landscape“ ein: Der Blick wird auf das vordergründiger ästhetischer Phänomene das ‚Schöne Alltägliche, das „Banale“ gerichtet. Nicht mehr die Äsim Banalen‘ der Stadt zu entdecken.“ Selina Glockner, die im Rahmen des Seminars an der Gestaltung der thetik des Einzelbildes steht im Vordergrund, sondern die Stringenz einer Serie. Webseite beteiligt war, ergänzt: „Die Webseite präsenAusgehend von einer theoretischen Beschäftigung mit tiert sehr unterschiedliche Fotografie-Projekte, die je„Gewöhnliche Zwergmispel“ aus der Serie dem „New Topographic Movement“ haben sich Studoch denselben konzeptuellen Ansatz verfolgten. Diese „Unkraut vergeht nicht“ virtuelle Form einer Ausstellung erlaubt eine Übersicht dierende am Institut für Medien, Theater und Populäre Kultur der Universität unter Anleitung von Dr. Felix über die Vielfalt der Konzepte. Hildesheimer können Kolterman praktisch mit dem Thema auseinandergesetzt. Die Arbeiten reichen Orte (wieder-) entdecken, an welchen sie vielleicht täglich vorübergehen, mit denen sie sich aber noch nie im Detail auseinandergesetzt haben. Viele dieser Orte dabei von einer Kartographierung von Unkraut im städtischen Raum über urfallen in ihrer einzelnen Erscheinung nicht bewusst ins Auge, in der Serie jedoch bane Phänomene wie Bushaltestellen und Baugerüste bis hin zur Beschäftigung mit dem Straßenzug des Kennedydammes. Es gelingt damit ein außergewöhnentstehen Ähnlichkeiten und Muster. Die Webseite ermöglicht, diese Orte loslicher Blick auf die Stadt – der nun auch auf einer eigens entwickelten Webseite gelöst von ihrer tatsächlichen Entfernung voneinander zu besuchen, und bündelt diese in einem Raum, zu dem man jederzeit wiederkehren kann.“ unter www.das-schoene-im-banalen.de einzusehen ist. Kolterman erklärt, wie es

14 Public

Foto: Lisa Fuderer

fotografisch umgesetzt. Zum Start des Online-Portfolios stellt PUBLIC das Projekt vor.

Adamski, Hoher Weg 8, 31134 Hildesheim, Tel. 91 70 00 www.adamski-herrenkleidung.de

Dr. Läers´s Sonnen-Apotheke, Almsstraße 36/37, 31134 Hildesheim, www.sonnenapo-hildesheim.de, Tel. 1 37 70 – jetzt auch per

KofferKoch, Hoher Weg 9, 31134 Hildesheim, Tel. 1 35 20, www.jenskoch.de

Gutes aus Hildesheim... Hoher Weg und Almsstraße TUI Reisecenter, TUI Deutschland GmbH, Hoher Weg 22, 31134 Hildesheim, Tel. 1 78 10, www.tui-reisecenter.de

Vapiano Pasta Pizza Bar, Arnekenstraße 3/Ecke Almsstraße, 31134 Hildesheim, Tel. 9 97 31 10, www.vapiano.com

NOBILIS DENTAL – Premium Zahnersatz, Almsstraße 48, 31134 Hildesheim, Tel. 8 10 10, www.nobilis-dental.de

Fotos: Nadine Marquardt / Kais Bodensieck

Oetty´s Modeshop, Almsstraße 36, 31134 Hildesheim, Tel. 3 74 44, oettysmodeshop@gmail.com

Rosso caffébar, Almsstraße 27, 31134 Hildesheim, Tel. 7 55 48 96, www.rosso-caffebar.de

El Kurdi

Frau Kelle sucht die Avantgarde

ngesichts der Lügenpresse-Vorwürfe von Rechts (NPD, Identitäre, Pegida, AfD) fühlt man sich ja fast täglich genötigt, die Medien zu verteidigen. Weil es alberner verschwörungstheoretischer Unsinn ist zu glauben, die Presse würde zentral von „der Politik“ gesteuert. Wenn man sich den inhaltlich doch extrem breit gefächerten Output der Sendeanstalten und Verlagshäuser anschaut, kann von einer Gleichschaltung keine Rede sein. Es gibt allerdings in dieser Verteidigungs-Argumentation ein Problem: Bloß weil das „Lügenpresse“Gegreine nicht stimmt, bedeutet dies im Umkehrschluss nicht, dass alles, was die „Qualitäts-Medien“ von sich geben 1. wahr ist, 2. klug ist und 3. Sinn hat. Allzu oft ist es auch nur ein Haschen nach Aufmerksamkeit oder der hilflose Versuch, originell zu sein. Entweder treibt man die aktuelle dickste Sau durchs Dorf oder man ist „Querdenker“ und fahndet nach der einen besonders überraschenden These, die den vermeintlichen Mainstream am meisten provoziert. Wenn zum Beispiel in den USA Donald Trump zum Präsidenten gewählt wird, dann liegt das für manche Kommentatoren nicht etwa an der rassistischen Grundeinstellung eines Teils der US-Bevölkerung oder an der Begeisterung einer durch und durch kapitalistischen Gesellschaft für einen skrupellosen und deswegen erfolgreichen Geschäftsmann, sondern ... mhm ... wer könnte sonst Schuld sein sein?

16 Public

Mal überlegen ... Vielleicht jemand ganz Absurdes ... Wen würde der Vorwurf am meisten ärgern? Klar, die „Kultur-Linken“ sind Schuld! Die mit ihrer irren Minderheiten- und Emanzipationspolitik, mit ihrem übertriebenen Wunsch, dass Männer und Frauen endlich gleich behandelt und niemand aufgrund seiner/ihrer Hautfarbe oder sexuellen Orientierung diskriminiert werden sollte. Super! Das ist ja mal ne steile These, die dreieinhalb Tage Aufmerksamkeit im Medienzirkus garantiert. Ähnlich paradox stilisierte kürzlich die rechtskatholische Journalistin Birgit Kelle (O-Ton: „Wenn es so weitergeht, wird wohl in absehbarer Zeit in unseren Schulen das Wort ‚Hetero‘ als Bezichtigung verwendet.“) in der Tageszeitung Die Welt, dem Flaggschiff des Springer-Konzerns, Melania Trump zur „feministischen Avantgarde“. Weil sie in Saudi Arabien beim Staatsbesuch ihres Mannes einen Hosenanzug und kein Kopftuch getragen habe. Selbstverständlich kommt Kelle nicht umhin zu erwähnen – kann ja jeder in zwei Sekunden nachgoogeln – , dass auch Michelle Obama, Hillary Clinton, Angela Merkel und Theresa May bei Besuchen in Riad ihre Häupter nicht bedeckt hatten. Melania Trump tat also etwas, was schon viele andere vor ihr taten. Mit Verlaub, das ist nicht die klassische Definition des Begriffes „Avantgarde“. Und warum handelten alle diese Frauen so? Vielleicht weil die zweifelsohne unsägliche und frauenfeindliche Regierung in Saudi Arabien den weiblichen Gästen

von Hartmut El Kurdi bei Staatsbesuchen – warum auch immer – nicht vorschreibt, was sie zu tragen haben? Wenn jemand sich also nicht an nicht existierende Regeln hält, ist das laut Kelle Avantgarde. Darauf muss man erstmal kommen. Nicht-Avantgarde hingegen sind, Kelle zufolge, „selbsterklärte“ Feministinnen wie die sozialdemokratische schwedische Handelsministerin Ann Linde und die Grüne Claudia Roth, die beide bei Besuchen im Iran ein Kopftuch trugen. Im Gegensatz zu den Saudis bestehen die Iraner allerdings auf das Tuch. Die implizite Behauptung, dass Melania Trump in der gleichen Situation anders gehandelt und „wehende Haare“ (Kelle) gezeigt hätte, lässt sich leider nicht überprüfen, da die Wahrscheinlichkeit eines Trumpschen Staatsbesuches im Iran doch eher gering ist. Interessant ist, dass sowohl Melania als auch Trumps Tochter Ivanka beim Besuch im Vatikan ihr sündiges Haupthaar mit schwarzen Schleiern bedeckten. Ohne dass der Vatikan dies verlangte. Was man auch nicht unerwähnt lassen sollte: Frau Kelle, die reaktionäre Hüterin des feministischen Selbstbestimmungsgrals, wurde im Jahr 2013 mit dem Gerhard-Löwenthal-Preis ausgezeichnet. Einem Preis, der maßgeblich von der unappetitlichen rechten Wochenzeitung „Junge Freiheit“ ins Leben gerufen wurde und der zuvor auch schon Ellen Kositza, der deutschnationalen Autorin und Frau des Pegida-Ideologen und Identitären-Gurus Götz Kubitschek, verliehen wurde. Und da ist sie dann doch noch, die Avantgarde, wenn auch die völkische.

Fragezeichen

Tan Caglar Comedian, Profibasketballer

Welchen Luxusartikel hast du dir zuletzt gegönnt? Benzin. Grundsatzfrage 1: Mario Barth oder Monty Python? Warum? Monthy Phyton, ich bin eher so der „früher war alles besser“ Typ. Welche Musik hast du dir zuletzt gekauft? Hip-Hop-Klassiker der 90er-Jahre. Neben wem würdest du gern einmal im Flugzeug sitzen? Neben meinem Psychologen, da ich tierische Flugangst habe. Welches ist deine einprägsamste Kindheitserinnerung? Ich hab den Vater von meinem besten Freund dabei erwischt wie er sich als Weihnachtsmann verkleidet hat. Seit dem hinterfrage ich so ziemlich alles!

Was würdest du gerne einmal tun, wenn es keine Strafe dafür gäbe? Volltanken und abhauen. Welches sind dein Leibgericht und dein Lieblingsgetränk? Lammsteak und dazu ein guter Roter Wein. Was war der peinlichste Moment in deinem Leben? Als ich dem Vater von meinem besten Kumpel am Bart gezogen habe und festgestellt hab, dass das einzig echte an seinem Kostüm war. Was war deine schlimmste Fehlentscheidung? Ich habe mal eine Sportwette GEGEN die Harlem Globetrotters platziert. Keine gute Idee! Grundsatzfrage 2: Dirk Nowitzki oder Michael Jordan? Warum? Michael Jordan. Wer für die Antwort ’ne Begründung braucht, hat nichts mit Basketball am Hut. Für welche Serie würdest du einen Tag blau machen? King of Queens.

Welches ist dein liebstes Kleidungsstück? Meine Jordan-Cappy. Worauf könntest du nicht verzichten? Auf mein Auto. Wo und wie machst du am liebsten Urlaub? Überall da, wo die Sonne scheint und die Menschen entspannt sind. Grundsatzfrage 3: Bier oder Caipirinha? Warum? Caipirinha, da ich Bier überhaupt nicht trinke. Was liest du? Hörbücher. Hast du verkannte Talente? Ich bin ein Experte für Bud Spencer- und Terence Hill-Filme. Was kannst du überhaupt nicht? 300 Meter Hürden. Welchen Job würdest du gerne einmal ausüben? Polizist.

Foto: Angela Wulf

Was bedeutet Hildesheim für dich? Zuhause, Kirchen und Rosen!

Public 17

PUBLIC feiert 35-jähriges Jubiläum – und lädt zum Schlemmen, Schauen und Schwofen ein

Mazel Tov mit Schäumchenkrone 35 Jahre PUBLIC – welcher Praktikant hat schon wieder an der Stechuhr rumgefummelt? Trotz dreieinhalb Jahrzehnten auf dem Buckel hat Hildesheims Stadtmagazin immer noch die Haare schön und macht auch sonst eine verdammt gute Figur. Pünktlich zum Jubiläumsjahr lädt PUBLIC alle Freunde, Leser und Unterstützer zur großen Geburtstagssause ein. Und das gleich drei Mal. PUBLIC-Redakteur Kilian Schwartz ist schon aufgeregt und verrät, was alles auf dem Programm steht.

PUBLIC-JubiläumsbierFassanstich Wanst und Plauze sind out – heute ziert des wahren Biergenießers Äußeres allerhöchstens ein winziges Wohlstandsbäuchlein. Grund dafür ist nicht zuletzt der furiose Craft-Bier-Trend, der auch hierorts mit der Hildesheimer Braumanufaktur ein Zuhause gefunden hat. Seit einem Jahr lassen Jan Pfeiffer und Malte Feldmann die hopfigen Tropfen in Flaschen und Gläser perlen. Nun kreieren die beiden Brauer exklusiv zum PUBLIC-Geburtstag ein eigenes Jubiläumsbier. Wie das schmeckt? „Das PUBLIC-Jubiläumsbier ist ein tiefgoldenes Wiener Lager mit einer kernigen Malzigkeit und einer leichten Betonung auf frische Hopfennoten. Niemals aufdringlich, aber geschmackvoll und sommerlich erfrischend“, gibt Feldmann einen blumigen Vorgeschmack auf das Gebräu, von dem man sich am 12. August selbst überzeugen kann. Ab 14 Uhr lädt PUBLIC zum großen Jubiläumsbier-Fassanstich auf das Gelände der Braumanufaktur ein. Bei freiem Eintritt gibt es zudem Live-Musik von Siggi Stern und ein Kinderprogramm. PUBLIC-Herausgeber Daniel Rothert freut sich schon: „Ein Traum von mir geht in Erfüllung: ein eigenes PUBLIC-Bier! Dass die Jungs der Hildesheimer Braumanufaktur so einen leckeren Tropfen für uns kreieren, ist einfach toll. Ich bin schon gespannt, wie es ankommt!“

Lesung mit Clemens Meyer Preisfrage: Was haben Hildesheim und Leipzig gemein? A) Beide sind Austragungsstätten von zwei der größten GothicFestivals Europas. Oder B) Die junge Literaturszene beider Städte spielte früher regelmäßig Fußball gegeneinander. Sie wissen es natürlich: beides ist richtig. Und während sich Nachwuchs-Literaten beim ersten Prosanova-Festival 2005 über den Rasen jagten, stand die Veröffentlichung von Clemens Meyers Debütroman „Als wir träumten“ kurz bevor. Meyer wurde kurz darauf mit seinem teils autobiographischen Roman über die Jugend in Leipzig in der Nachwendezeit als „literarische Sensation“ gefeiert und nahm zudem beim Prosanova 2014 als Podiumsgast teil. Nun kehrt er im Rahmen der PUBLIC-Jubiläumsfeierlichkeiten nach Hildesheim zurück. Gemeinsam mit dem Literaturhaus St. Jakobi lädt PUBLIC am 9. November den Schriftsteller in die Literaturkirche ein. Meyer liest dort aus seinem neuen Buch „Die stillen Trabanten“. Tickets für 10, ermäßigt 3 Euro sind im HAZ-Ticketshop sowie bei Ameis Buchecke erhältlich.

„Kein Jubiläum ohne geile Party“, soll bereits George Washington seine berühmte Rede vor dem Verfassungskonvent in Philadelphia eingeleitet haben. PUBLIC tut es ihm natürlich gleich und lädt zum Abschluss des Geburtstagsjahres am 2. Dezember zur fulminanten AbschwofParty in die Kulturfabrik Löseke ein. „Bei der Party in der Kulturfabrik freue ich mich besonders darauf, dass auch DJs auflegen, deren Musik und Persönlichkeiten in den vergangenen 35 Jahren immer auch Teil vom PUBLIC waren. Genauso ist ja die Kulturfabrik Löseke auch eine Hildesheimer Institution, die in diesem Jahr ebenfalls ihren 25. Geburtstag feiert. Diese Kombination passt in diesem Jahr also perfekt!“, sagt PUBLIC-Herausgeber Daniel Rothert. An den Plattentellern stehen unter anderem die DJs Doddy, Chekov und Menze von der „Bridge Funk Community“, DJ Olly O. und Stephan H. von „Schüttel dein Heck“ sowie auf dem „Café Frisör Floor“ Tober & Tober (Foto), Soren Ossenkop, Trojak sowie Luke Ventura und DJ Vibe. Von Café Frisör gibt’s kostenlose Haircuts.

Foto: Gaby Gerster (1)

PUBLIC-Jubi-Party

Thema des Monats

Zahnschmuck Zahnar zt Bernd Teiwes

Zahnschmuck, z.B. Brillis oder Glitzersteinchen, verleiht Ihrem Lächeln eine persönliche Note. Es ist kostengünstig, schmerzfrei und schädigt die Zähne nicht. Er liegt nach wie vor im Trend und zaubert ein wunderschönes Lächeln. Der Zahnschmuck hält bei professioneller Befestigung in der Zahnarztpraxis mehrere Jahre und wird ohne Bohren ange-

Zahntechnikermeister in Simone Lau

bracht. Die Entfernung ist mit einem speziellen Instrument schnell und schmerzfrei in der Zahnarztpraxis möglich. Es sieht schon exklusiv aus und es ist einfacher, als Sie denken. Sie verschönern damit ihr strahlendes Lächeln, das man danach vermutlich nicht mehr vergessen wird. Gerne beraten wir Sie persönlich zu diesem Thema. Public 19

Kaiserstraße 28 · 31134 Hildesheim Telefon 0 51 21.33 427 · Email hallo@zmile-doc.de

Breslauer Straße 64 · 31157 Sarstedt Telefon 0 50 66.866 03 05 · Fax 0 50 66.866 03 09

Sound & Vision Tonträger - Filme - Bücher - Spiele

CD Broken Social Scene – Hug Of Thunder

CD Royal Blood – How did we get so dark?

Spiel Wipeout Omega Collection

City Slang

Warner

Sony Computer Entertainment, Playstation 4

Feist, Stars, Metric – sie alle sind aus dem Kollektiv um Kevin Drew und Brendan Canning hervorgegangen und glänzen immer noch als Live und/oder StudioGäste. Sieben Jahre nach „Forgiveness Rock Record“ sind die Indiehymnen auf dem fünften Studioalbum „Hug Of Thunder“ der Kanadier noch großartiger und bombastischer. Das besondere an Broken Social Scene ist, dass man so vielen Stile und musikalische Einflüsse heraushören kann. dr

Unüblich, was den Briten Mike Kerr und Ben Thatcher mit ihrem Debüt vor drei Jahren gelungen ist: Erst gewannen sie mit ihrem Stoner-Blues-Rock die Herzen von Fans und Kritikern, dann wartete der Ritterschlag von Dave Grohl und Jimmy Page. Jetzt geht‘s steil weiter: Schon die Single „Lights out“ des Nachfolgers fetzt mit satter Hook und furiosem Groove. Wuchtbrummen wie „Don’t tell“ oder „Hole in your heart“ untermauern diesen Eindruck. kik

Halsbrecherische Rennen in futuristischen Gleitern: diese Essenz von „WipEout” gibt es nun in zeitgemäßer Form mit der Überarbeitung der letzten Teile „HD Fury” und „2048”. Gleichen die Rennen anfangs noch einem sanften Gleiten, wird daraus bald eine berauschende Schussfahrt. Dass die Grafik komplett aufpoliert wurde ist schön, aber gar nicht so wichtig, solange Formen und Farben stoisch in 60 Hertz vom Zentrum zum Bildschirmrand fließen. maw

9 von 10

CD Ron Sexsmith – The Last Rider

CD The Drums – Abysmal thoughts

Spiel Victor Vran – Overkill Edition

Cooking Vinyl

Anti/Indigo

THQ-Nordic, Playstation 4

„The Last Rider“ mit insgesamt 15 Songs ist nicht nur das Beste, was Ron Sexsmith bislang gemacht hat. Es dürfte für alle Singer und Songwriter auch sehr schwer sein, dieses Album in diesem Jahr zu toppen. Sexsmith hat mehr als ein Dutzend Alben veröffentlicht. Sein bekanntestes, „Retriever“, wurde 2004 zu Recht gefeiert. Auf „The Last Rider“ versammelt der 50-Jährige so viele Songs von hinreißender Schönheit, dass man ihn direkt auf den Pop-Thron setzen möchte. dr

Vom Surf-Rock-Pop-Projekt The Drums, das Jonny Pierce 2008 mit zwei Freunden ins Leben gerufen hatte, ist drei Alben später nur noch der Frontmann übrig. Auf „Abysmal thoughts“ verarbeitet Pierce die Trennung von den Bandkollegen. Es ist daher ein Album voller Melancholie, aber auch mit viel Druck und Drang nach vorne. Für den Einzelkämpfer war es wohl ein sehr schweres Album. Es ist vor allen Dingen aber ein sehr Gutes. dr

Es ist schon komisch, dass in so kurzer Zeit zwei gute Diabloklons auf dem Markt kommen. Van Helsing hatte eine ähnliche Thematik und war ebenfalls im Hack’n Slay gerne zu Hause. So anzeigenlastig und PC orientiert ist Victor Gott sei Dank nicht. Einfache Spielbarkeit, eine ordentliche Prise Humor und deutsche Synchronstimmen überzeugen hier auf ganzer Linie. Und wem das nicht reicht, der wechselt einfach in die Bonuswelt der Metalband Motörhead. mh

10 von 10

CD Riot Company – Drunk’n’Rude DSS Records

8 von 10

Seit „Punkrock Radio“ von 2002 hat sich die Hildesheimer Riot Company tief in die Herzen der Oi!-Punk-Szene gespielt und bereits mit Ikonen wie The Expolited die Bühne geteilt. Sechs Jahre haben sich Gero, Dole, Roffi und Sascha für ihr neues Album Zeit gelassen. Das Resultat ist routiniert, zielt aber geradeaus in die Fresse: Raubeinig kloppt „Bare-Nuckle Conversation“, trinkselige Off-Beats gibt’s bei „Endless Nights“. Was will man mehr? kik

20 Public

8 von 10

Film Die Weibchen Bildstörung/Alive

8 von 10

Im Kielwasser des „Manifests zur Vernichtung der Männer“ der Radikal-Feministin Valerie Solanas hatte der tschechische Regisseur Zbynek Brynych mit der Trash-Perle „Die Weibchen“ 1970 für ordentlich Furore gesorgt: Uschi Glas trifft männerverspeisenden Vamps in einem tschechoslowakischen Kurort, sowie den debilen Adam, der als einziger Kerl das muntere Morden übersteht – als Grabschaufler. Ein Wahnsinnsreigen, der vom Label Bildstörung wie gewohnt aufs Feinste aufpoliert worden ist. kik

9 von 10

Spiel The Town Of Light THQ, Playstation 4

9 von 10

Ähnlich wie in „What Remains of Edith Finch“ kehrt eine junge Frau an einen düsteren Ort zurück, um ihre Vergangenheit zu bewältigen. Die Ruine einer psychiatrischen Anstalt wartet im malerischen Italien auf seine Entdeckung. Ganz so malerisch ging es hinter den Mauern allerdings nicht zu. In Flashbacks und Briefen entschlüsselt sich eine grausame Wahrheit. Harter Tobak, der auf wahren Begebenheiten beruht und bewusst auf Action und Interaktion verzichtet. mh

Das volle Programm Musik · Party · Bühne · Film · Ausstellungen im Juli

8.7. Booster

GBG-Sommerfest/Jo-Beach

9.7. Nicolai Jan Hübner Noah

14.7. Unknown Skartist Marktplatz

7./8.7. Django Reinhardt Festival Gut Steuerwald

Public 21

Index im Juli Marktplatz Musiktage:

Lui & Fiete

1.7., 19 Uhr, Marktplatz Zwei spaßige Herren aus dem hohen Norden; unterhaltsam, publikumsnah, immer einen Schnack auf den Lippen. Sie sind Stammgäste auf dem Maschseefest in Hannover, zu den Kohltagen in Marne und Brunsbüttel, zu den Hafenfesten in Burg auf Fehmarn, Hamburg/Bergedorf, Greifswald, Timmendorf, zu den Dorffesten in St. Peter Ording und inzwischen auch bei den Marktplatz Musiktagen. Die beiden absolvieren 40 bis 60 Auftritte pro Jahr – und der Spaß geht nicht verloren!

System Of A Down

2.7., 20 Uhr, Tui-Arena/H System Of A Down, Initiatoren des Alternative-Metal, kehrten 2011 nach fast fünfjähriger Pause auf die Konzertbühnen der Welt zurück und nahmen die Fans im Sturm. Trotz interessanter Soloprojekte einzelner Bandmitglieder blickte die Rockwelt gespannt auf das Comeback des armenisch-amerikanischen Wirbelsturms aus Beat-Feuerwerken, peitschenden RiffAttacken und höchster künstlerischer Eigenständigkeit.

im weitesten Sinne über französische und deutsche Chansons, amerikanische Swingtitel aus den 40ern bis hin zu Folkund County-Evergreens, von den Beatles bis zu Belafonte, von Manfred Krug bis zu Charles Trenet. Fantastische Arrangements für zweistimmigen Gesang und allerhand akustische Saiteninstrumente, dazu eine unverwechselbare musikalische Frischzellenkur und als absolutes Sahnehäubchen Angis jazzige Samtstimme.

Rekkorder

8.7., 20.30 Uhr, Kulturfabrik Löseke Rekkorder steht für eingängigen und energetischen Alternative Rock, geprägt von der herausragenden Stimme der kolumbianischen Sängerin Nina Lucia. Mit zwei Gitarren, Schlagzeug und Bass hat das Quintett aus Hamburg einen so ausgefeilten wie üppigen Sound entwickelt und spielt Songs, die man so schnell nicht vergisst. Solidester Rock mit durchgängigem Ohrwurmcharakter. Im Gepäck haben sie ihr Album „Breaking Silence“.

RYWA

4.7., 21.30 Uhr, Kulturfabrik Löseke

6./13./20./27.7., 19.30 Uhr, Hildesheimer Braumanufaktur Jeden Donnerstag im Juli gibt es in der Hildesheimer Braumanufaktur für alle Daheimgebliebenen Unterhaltung und musikalisches Programm. Bereits am Nachmittag werden die Tore ab 15 Uhr zum Picknick für Jedermann geöffnet. Selbst Mitgebrachtes kann verzehrt werden oder man kauft sich am BarbecueStand eine leckere Bratwurst, Steaks oder Hamburger. Neben verschiedenen selbst gebrauten Bieren gibt es auch alkoholfreie Getränke und Säfte an der Theke. Ab 19 Uhr wird das Picknick beendet und wer mag, kann sich eine Karte für das Sommerferienkonzert ab 19.30 Uhr kaufen. Regionale Künstler bieten ein etwa zweistündiges Programm in der rustikalen Hildesheimer Braumanufaktur.

DJ Kontrolle Tober & Tober Cafe Frisör präsentiert Cut and Beatz, 29.7., Freibad/Nordstemmen 1. Pachango Boys – Legs 2. Tony Casanova – Dreaming of Space 3. Tronik Youth – Bell Common Tunnel (Damon Jee Remix) 4. Feathered Sun – Get On 5. Monolink – Burning Sun 6. Le Boum Fatale – When we Fall (Constanijn Lange Remix) 7. Yosoy – Soldier (Slow Porn Version) 8. Stephan Remmler – Keine Sterne in Athen 9. Zebra Centauri – Inflangranti (Chris Schwarzwälder Remix) 10. Crussen – Beat Fran Utanmyra (Bootleg) Marktplatz Musiktage:

Marktplatz Musiktage:

Paperweight

7.7., 19 Uhr, Marktplatz Manchmal reichen zwei Stimmen, eine Gitarre, ein Bass und die Songs, die alle musikalischen Exzesse überstehen und einfach hängen bleiben. Denn covern kann so schön sein: Das Repertoire des Duos Paperweight reicht von Jazz- und Popsongs

22 Public

Während unserer Kopier- und DruckAktion berechnen wir im SB-CopyShop für DIN A4 S/W SB-Kopien und -Drucke von 18:00 bis 20:00

statt 8 ct

6 ct

nur

ab 1000 DIN A4 SB-Kopien/-Drucken wird‘s noch günstiger!

[Made in]

Am Ratsbauhof 6

9.7., 16.30/18.30 Uhr, Café Restaurant Noah

Hobo-Jazzbar:

Sommerferienkonzerte für Daheimgebliebene

nach 6

Nicolai Jan Hübner

Kein Quartett

Die weniger als vier, aber mehr als zwei Bandmitglieder von „Kein Quartett“ hauchen dem als bierernst verschrienen modernen Jazz Spaß, Spontanität und Leben ein. Das musikalische Fundament dafür bildet der Swing der 50er- und 60er-Jahre.

seiner Show faszinieren. Mit einer bunten und schrillen Mischung wird von Live- und Playback-Gesang über Tanz, Parodie und Comedy bis hin zu Klamauk und Komik alles dabei sein. Der ganz besondere Humor – mal deftig und mal mit Herz – macht die Show zu einem unvergesslichen Erlebnis.

copyland24.de

Musik

Dorf Diva Ottilie S. 8.7., 19 Uhr, Marktplatz

Ein lauschiger Abend in der magischen Welt der Travestie! Mit viel Glitzer, Strass, Pailletten und großen Revue-Federkostümen fasziniert das Ensemble rund um Dorf Diva Ottilie S. (bekannt unter anderem durch das Pulverfass Hamburg) und Gastkünstlern aus ganz Deutschland mit

Der 24-jährige Nicolai Jan Hübner komponiert Piano Chill-Out Songs mit romantischen Einflüssen, die den Hörer in eine unbekannte Welt der Klavierkunst eintauchen lassen und ihm das Gefühl der etwas anderen Musik geben. Nach seiner Ausbildung zum Veranstaltungskaufmann im Jahr 2015 ging er unter anderem in Amsterdam, Kopenhagen und Berlin mit seinen eigenen Klavierstücken auf Promo-Tour und veröffentlichte im September vergangenen Jahres seine CD „Live in Concert‘“.

Robbie Williams

11.7., 19 Uhr, HDI-Arena/H Es gibt nur einen Popstar, der sein Album ohne mit der Wimper zu zucken „The Heavy Entertainment Show“ nennen darf. Gemeint ist natürlich Robbie Williams, der es vom Ex-Take-That-Mitglied zu einem der erfolgreichsten Solokünstler der Welt geschafft hat. Bis Dato hat Robbie Williams mehr als siebzig Millionen Alben verkauft. In den Top 100 der meistverkauften Alben der britischen Musikgeschichte stammen sechs von ihm. Vierzehn seiner Songs erreichten Platz Eins der UK Single Charts.

The Black Dahlia Murder 13.7., 20 Uhr, Lux/H

Sie kommen aus Detroit, aber ihre Vorbilder sind deutlich skandinavischer Natur. The Black Dahlia Murder springen munter zwischen Death Metal und Metalcore hin und her und sind, wie es sich für diese Fächer gehört, auch erfreulich schnell. In der inzwischen achtjährigen Karriere und nach mittlerweile drei Platten hat ausgerechnet die Besetzung der Rhythmusgruppe mehrfach gewechselt, zu sehr setzte der ewige Tourstress den alten Mitgliedern der Band zu. Aber The Black Dahlia Murder sind nach etlichen hundert Konzerten immer noch nicht satt.

Marktplatz Musiktage:

Unknown Skartist

14.7., 19 Uhr, Marktplatz Unknown Skartist – so nennen sich die neun Bielefelder, die seit 2011 ihren Balkan-Ska-Rock durch die Region bläsern, zupfen, slappen, grooven, tanzen und nicht zuletzt singen. Lieder von großen Träumen und kleinen Tieren, harten Zeiten und weichen Drogen, von langen Reisen und kurzer Weile. Mit viel Off-Beat und Ohr-Wurm in der Musik feiern sie die Freundschaft, das Tanzen und das Leben in der großen weiten Welt. Marktplatz Musiktage:

Shanty-Chor Sarstedt 15.7., 19 Uhr, Marktplatz

Der Shanty-Chor Sarstedt e.V. stiftet Freude und Unterhaltung zu vielen Anlässen. „Wir singen für Alle“ – ein Motto welches sich der Shanty-Chor als Symbol auf den Rettungsring geschrieben hat. Er wurde 2008 gegründet und zählt heute gut 30 singende Mitglieder. Romantisch, stimmungsvoll so klingt es aus den Kehlen der Shantymänner. Begleitet wird der Gesang von Akkordeon, Gitarre, Mundharmonika und Schlagzeug. Mittlerweile ist der Chor weit über die Grenzen Sarstedts bekannt. Teichrock-Festival:

Turbobier/Rantanplan/ Smile and Burn/Vizediktator/ North Alone

15.7., 15 Uhr, Kurpark/Bad Salzdetfurth Im Kurpark von Bad Salzdetfurth geht es üblicherweise eher ruhig und beschaulich zu. Wenn das Teichrock-Festival seine Türen öffnet, sucht man die Ruhe dort allerdings vergebens – denn dann wird es laut. Am 15. Juli ist es wieder so weit: sieben Bands werden zusammen mit tausenden Rock- und Freiluftfans eine ausgelassene Party feiern – und das „umsonst und draußen“, der Eintritt ist also frei! Infos zum Programm gibt’s unter www.facebook. com/teichrock. Marktplatz Musiktage:

Skiffle Rats

21.7., 19 Uhr, Marktplatz Die engagierten Hobbymusiker blicken bereits auf 25 Jahre Band Erfahrung zurück, in denen sie ihre handgemachte Musik hei-

Weil wir Ihren Sonnenschein

e-mobil machen.

Ihre Stadt. Ihre Energie. Ihre EVI.

www.evi-hildesheim.de

Index

28.7., 19 Uhr, Marktplatz -VOLLFARBIG-

DIN A6 auf 150g Bilderdruckmaterial Ab sofort produzieren wir Ihre Flyer in kleinen Auflagen zum leicht kalkulierbaren Festpreis. Wir garantieren Ihnen durch Eigenproduktion „Made in Copyland“ eine kurzfristige Fertigstellung, bei bester Qualität auf hochwertigem Material. Testen Sie uns und liefern einfach druckfertige PDF-Dateien - wir produzieren Ihre Flyer!

llung ! igste Fert tunden S 6 in

copyland24.de

200 Stück einseitig 25,200 Stück zweiseitig 35,500 Stück einseitig 39,500 Stück zweiseitig 55,1000 Stück einseitig 59,1000 Stück zweiseitig 79,-

Am Ratsbauhof 6

Evergreen Terrace

22.7., 20 Uhr, Musikzentrum/H Evergreen Terrace, die sich ihren seltsamen Namen aus einer Folge der Simpsons ausgeliehen haben, stammen aus dem sonnigen Florida, genauer gesagt aus Jacksonville. Dort treffen sich Andrew Carey (Gesang), Craig Chaney (Gitarre/Gesang), Joshua James (Gitarre), Jason Southwell (Bass) und Christopher Brown (Drums) seit 1999 regelmäßig im Proberaum und bearbeiten ihre Instrumente. Statt sich nur auf typischen, melodischen Hardcore festzulegen, greifen Evergreen Terrace diese Musikrichtung zwar auf, vermischen sie aber mit deutlich aggressiveren Vocals und stellenweise heftigeren Gitarren. Die Melodien lassen sie dabei aber nie zu kurz kommen und nach einem ersten Demo, veröffentlichen sie 2001 ihr Debüt „Losing All Hope Is Freedom“, 2013 unterschreiben sie ihren Vertrag bei Rise Records und beendeten kurz danach ihr Rise-Debüt mit dem Titel „Dead Horses“. Marktplatz Musiktage:

Goldkraut

22.7., 19 Uhr, Marktplatz Eine goldene Stimme trifft auf knisternde Gitarrensounds, Texte eines ehrlichen Träumers legen sich über stampfende Grooves. Mit jedem Song erschaffen Goldkraut eine eigene Klangwelt aus Gegensätzen, in denen man sich verliert und wiederfindet. Ihren besonderen Live-Sound entwickelte die Band mit über 300 Konzerten in den letzten drei Jahren, damals noch als Duo unter dem Namen „Marcel & Herr Wiesner“. 2016 folgte die erste Veröffentlichung von Goldkraut, nachdem in renommierten Studios eben diese Live-Energie eingefangen wurde.

Bad Religion

26.7., 20 Uhr, Capitol/H Mit ihrem Sound hoben sie eines der bedeutsamsten Genres der Rockmusik aus der Taufe. Ohne Bad Religion wäre der globale Siegeszug von Punkrock weniger

24 Public

Marktplatz Musiktage:

Madison Skiffle Company Über 40 Jahre Skiffle, ungezählte Konzerte in ganz Deutschland und es macht immer noch einen riesen Spaß. Das ist die Madison Skiffle Company mit aktualisiertem Programm: Schlager aus dem letzten Jahrtausend, internationale Hits, Dixieland, Country, Eigenes und vieles mehr. Marktplatz Musiktage:

Bad Nenndorf Boys

29.7., 19 Uhr, Marktplatz Wo gibt’s denn so was? Eine Band die sich nach einem kleinen Kurort benennt und dann so gar nicht nach Tanztee klingt? Herzlich willkommen in der Welt der „Bad Nenndorf Boys“! Knackig-zackiger Ska gewürzt mit Punk-Rock und deutschen Texten, jede Menge Live-Erfahrung und Spielfreude. Der fahrende Amüsierbetrieb rockt und rollt durch die Republik und verbreitet sein Liedgut voller Elan. Dabei darf man sich des schweißtreibenden Engagements der sechs Herren auf der Bühne sicher sein.

Hildesheim Blues Festival 29.7., 17 Uhr, Jo-Wiese

Zur dritten Auflage des Hildesheim Blues Festival laden die Veranstalter um Jens Koch, Stefan Kühn und Raimund Steiniger am letzten Ferienwochenende an den beschaulichen Hohnsensee. In diesem Jahr stehen „Black Patti“, „The Blues Guys & The Guinness Horns“, „BB & The Blues Shacks“ und das „Ben Granfelt Trio“ auf der Bühne, Till Seidel von der Till Seidel Band führt durch den Abend.

Party Freak Reflection

15.7., 23 Uhr, Kulturfabrik Löseke Sommer, Sonne, Sonnenschein! Ob es eine milde Sommernacht wird, lässt sich noch nicht sagen, eines ist aber sicher: Bei der „Freak Reflection“-Party gibt’s wieder eine Menge Spaß. Psy- und Progressive-Trance, verpackt in spaciger Deko, vermischt mit tollen Menschen – das kann doch nur gut werden! Deko gibt’s dieses Mal von „Derange-art“.

Booty Shakin‘

22.7., 23 Uhr, Kulturfabrik Löseke Seit 2002 sorgt die Partyreihe The Booty Shakin’ für frisches Tanzvergnügen: Drum’n’Bass, Reggae, Breaks und Jungle fühlen sich hier bestens aufgehoben. Dafür verantwortlich zeigen sich die Residents Dundee, DJ Taz, MC Mall-T und iCarl, der im Juli 2013 zur Crew gestoßen ist und diese mit seinem Label Lovedigital erweitert hat. Seit 2014 gibt es einmal pro Quartal eine The Booty Shakin’-D’n’B-Compilation mit vielen Tracks, die auf den Veranstal-

Internationale Fredener Musiktage 22.-30.7., Freden, Alfeld, Wrisbergholzen, Winzenburg Unter dem Motto „Fredener Musiktage, kein Thema!“ präsentiert Musikfestival an neun Tagen im Juli zwölf Konzerte in besonderen Formaten und Besetzungen. Sorgfältig abgestimmte Konzertprogramme, exzellente Ensembles und eine besonders herzliche Atmosphäre um die Veranstaltungen herum ermöglichen dem Publikum außergewöhnliche Konzerterlebnisse. In den Vorjahren haben Intendant Utz Köster und der künstlerische Leiter Adrian Adlam oft Länderschwerpunkte gesetzt – nicht so dieses Jahr. Utz Köster erklärt: „Ohne Festivalmotto besteht die Freiheit, das Programm mal wieder ohne thematische Fußfesseln planen zu können.“ Größtes Einzelprojekt ist die Uraufführung eines Auftragswerkes für Streichorchester der britischen Komponistin Tansy Davies (Foto). Ihre Arbeiten finden ihren Platz zwischen Avantgarde und experimentellem Rock, oder wie der Guardian schrieb: zwischen Xenakis und Prince. Die Uraufführung von Davies‘ neuem Werk „Dune of Footprints“ bildet am 30. Juli den Festivalabschluss. tungen laufen. Die Booty-Crew hat es sich zur Lebensaufgabe gemacht, immer alles zu geben und die Gäste jedes Mal mit dem Feinsten und Neusten aus den basslastigen Genres zu befeuern!

Ansonsten Hildesheimer Wallungen:

Nacht der Kultur

1.7., 18 Uhr, Wallanlagen In den Abend- und Nachtstunden des 1. Juli werden die Hildesheimer Wallanlagen und der Ernst-Ehrlicher-Park atmosphärisch eingeleuchtet: Die vornehmlich regionale Kulturszene sowie internationale Künstlerinnen und Künstler laden ein, Konzerte, Kunst, Theater und Literatur zu entdecken. Auf sechs Bühnen und in historischer Landschaft: Überraschende Walk Acts, lachsalvende Clownerie und atem-

beraubende Artistik. In St. Godehardi lässt sich mit gregorianischen Gesängen ins frühe Mittelalter eintauchen, im Dommuseum lassen Gong, Gesang und Klangschalen den Kirchenraum mitschwingen. Dazu der Designmarkt „Vom Guten Geschmack“, der zum Schlendern und Shoppen einlädt. Klanginstallationen und Kulinarisches begegnen Besucher am Wegesrand, Illuminationen verwandeln die Wallanlagen. So lässt sich eine zauberhafte Urlaubsnacht erleben. Mitten in der Heimatstadt. Hildesheimer Wallungen:

Picknick im Park

2.7., 11 Uhr, Ernst-Ehrlicher Park Ein Picknick an einem Sommersonntag im Grünen. Kunst am Wegesrand, Kulinarisches und viel Kultur. Auf drei Bühnen wird ein weltoffenes Musikprogramm geboten: Farbenfrohe orientalische Tänze, brasilianische Rhythmen, Träumereien am Klavier, außerdem Swing aus Alfeld in Orchesterstärke. Dazu gibt’s ein Kindertheaterstück, das sich mit Händen und Füßen verständigt, Künstler laden zum Mitzeichnen ein, Geschichtenerzähler zum Einmischen. Und die St.-Ansgar-Gemeinde schlägt ein Zirkuszelt auf. So kann die ganze Familie gemeinsam einen Sommertag genießen. Hildesheimer Hörspielkirche:

Bruchstücke/Kasper Hauser 2.7., 17 Uhr, Martin-Luther-Kirche

In „Bruchstücke“ werden Fragmente aus dem Buch „Wenn der Kopf hinausgeht, ganz weit fort“ über Demenz neu kontextualisiert und mit Originalzitaten und Liedern ergänzt. „Kasper Hauser“ erscheint 1928 geistig und körperlich verwahrlost auf einem Marktplatz in Nürnberg, nachdem er Jahre in einem Kellerloch verbracht hat. 2016 erscheint er erneut auf einem Marktplatz. Es beginnt ein soziales Experiment.

ABSCHLUSSARBEIT gedruckt & gebunden zum echten Festpreis Gern produzieren wir Ihre Abschlussarbeit in hervorragender Qualität zum leicht kalkulierbarem Top-Festpreis. Wir drucken Ihre Arbeit mit Digitaldrucksystemen der neuesten Generation auf bestem Papier. Als Bindung haben Sie die Auswahl zwischen verschiedenen Spiral-, Klebe- oder HardCoverbindungen. Sie liefern einfach pdf-Daten - wir produzieren Ihre Abschlussarbeit!

9,50* * 17,50

schwarz gedruckt

vollfarbig gedruckt

sive Inkdalurdprägung

! NEU

Stan

[Made in]

copyland24.de

FLYER

nachhaltig ausgefallen. Mit ihren Texten sensibilisierten sie mehrere Generationen von Musikhörern für politische und gesellschaftliche Themen. Bad Religion gehören zu den verantwortungsvollsten Rockern, die die Szene hervorbrachte. Kein politisch brisantes Thema, das sie nicht auf ihre Agenda heben.

Foto: Rikard Österlund

mischen Zuhörern, aber auch im Ausland präsentiert haben. Sie verskiffeln jeden Song, der ihnen gefällt, arrangieren ihn um – oder schreiben einen neuen. Hauptsache, es bringt Spaß dem Publikum und natürlich ihnen selbst. Mit dieser überwiegend fetzigen deutsch- und englischsprachigen „Musik zum Anfassen“ wollen die „Skiffle Rats“ auch in Hildesheim für beste Stimmung sorgen.

Am Ratsbauhof 6

*Bis 150 Seiten schwarz gedruckt [+ 50 Seiten je € 2,50] Bis 120 Seiten vollfarbig gedruckt [+ 25 Seiten je € 3,50]

Hildesheimer Hörspielkirche:

Von einem der auszog ins Private

4.7., 20 Uhr, Martin-Luther-Kirche Drei Musiker Ende zwanzig betreten die Bühne. Sie haben Gitarren dabei, sie spielen Popsongs mit deutschen Texten. Das Publikum, besonders das männliche, fühlt sich gut aufgehoben. Doch ist die behauptete Gemeinschaft am Ende ein leeres Versprechen? „Von einem, der auszog ins Private“ begleitet die Hildesheimer Performance-Pop-Band Meding-Scheer-Tibbe bei ihrer Tour und schaut auf die Realität ihres ganz kleinen Rockstar-Traums.

Kino

Hildesheimer Hörspielkirche:

Der Junge, der Gedanken lesen konnte

6.7., 16 Uhr, Martin-Luther-Kirche Der zehnjährige Valentin entdeckt an sich die Fähigkeit, Gedanken anderer Leute lesen zu können. Wann das passiert, kann er nicht steuern. Dieses Talent beunruhigt ihn, doch dann kommt es ihm zugute: Valentin erfährt, wer hinter einem gemeinen Diebstahl steckt, der auf dem Friedhof passiert ist. Ob die Polizei ihm glaubt?

nach 6

Während unserer Kopier- und DruckAktion berechnen wir im SB-CopyShop für DIN A4 S/W SB-Kopien und -Drucke von 18:00 bis 20:00

statt 8 ct

6 ct

nur [Made in]

copyland24.de

ab 1000 DIN A4 SB-Kopien/-Drucken wird‘s noch günstiger!

Am Ratsbauhof 6

Hildesheimer Hörspielkirche:

Käferkumpel

9.7., 17 Uhr, Martin-Luther-Kirche Der zwölfjährige Darkus sucht verzweifelt nach seinem Vater – der berühmte Insektenforscher ist spurlos verschwunden. Alles deutet auf eine Entführung hin. Dann die entscheidende Spur: Ein großer Nashornkäfer lotst Darkus in eine mysteriöse Wohnung und mobilisiert Hunderte von Käfer-Freunden, die mutig in das Geschehen eingreifen und entscheidend zur Lösung des Kriminalfalls beitragen. Hildesheimer Hörspielkirche:

Zweiundzwanzig

11.7., 20 Uhr, Martin-Luther-Kirche Mit zweiundzwanzig hat man das Leben noch vor sich. Sagt man. Doch der Ich-Erzähler, der gerade durch einen zweiten Autounfall zum Vollwaisen wurde, glaubt, das Leben läge bereits hinter ihm. Im Sommer 1986 kennt er nur noch ein Ziel: Morro Bay, ein Ort an der Pazifikküste. Dorthin will er aufbrechen. Zusammen mit seiner Exfreundin Laure und seinem besten Freund Samuel pilgert er auf Umwegen zum Meer. Hildesheimer Hörspielkirche:

Ritter Sigur und Piratenhase Adrian 13.7., 16 Uhr, Martin-Luther-Kirche

„Ritter Sigur“ vereinigt in sich alles, was ein echtes Märchen ausmacht: Heldenhafte Ritter, bösartige Drachen, Moral, ein „Happy“ End und natürlich ganz viele PlotTwists. Und außerdem: Der junge Hase Adrian will ein echter Pirat werden. Er lauscht den verwegenen Geschichten von Seefahrer-Opa Hannes und sehnt sich danach, den verschollenen Schatz zu finden. Hildesheimer Hörspielkirche:

Klangkino I

16.7., 17 Uhr, Martin-Luther-Kirche Ein Nachmittag mit den Ergebnissen des Erwachsenenhörspielworkshops der 1. Hil-

desheimer Hörspielkirche. Vorgestellt werden die Hörspiele „Der Trinker und die Flasche“, „Engelkontakt“ und „Mord auf Zimmer 155“. Eine Woche lang haben acht Hildesheimerinnen und Hildesheimer unter Anleitung von Soundkünstlerin Stephanie Krah bei Radio Tonkuhle ihre eigenen Hörspiele produziert. Hildesheimer Hörspielkirche:

Captn’s Capriolen

18.7., 20 Uhr, Martin-Luther-Kirche Drei Kurzgeschichten, die zum Teil maritime Bezüge haben und mit Humor serviert werden. Ungewöhnlich diesmal, weil der Capt´n zusammen mit einer sechsten Klasse einer Elzer Schule ein Hörspiel-Märchen entwickelt hat, welches am Steinhuder Meer spielt. Eine Geschichte, die viel Spannung erzeugt und eine humanistische Botschaft beinhaltet. Hildesheimer Hörspielkirche:

Ein Sommer auf Lumpensand 20.7., 16 Uhr, Martin-Luther-Kirche

Lumpensand ist eine beschauliche friesische Insel. Nicola besucht dort ihren Freund Max, der ein Praktikum in der Vogelschutzstation macht. Großes steht bevor – ein Investor plant den Bau einer 300 Meter langen Riesenrutsche. Er verspricht der Insel rasant steigende Besucherzahlen. Dumm nur, dass die Rutsche mitten im Naturschutzgebiet stehen soll. Die Kinder sind überrascht, dass es kaum Gegenwehr gibt. Aber das kann man ja ändern, oder etwa nicht?

Kino

Ich – Einfach unverbesserlich 3 Gru hatte sich seinen Ruhestand anders vorgestellt. Der ehemals böse Superschurke muss ständig seiner Frau, der Agentin Lucy Wilde, helfen, die Welt zu retten. Außerdem machen ihre drei Töchter dem Adoptivvater die Hölle heiß. Nun tritt auch noch Balthazar Bratt auf den Plan. Der Kinderstar einstiger Tage ist hinter dem rosa Diamanten her. Ausgerechnet jetzt erfährt Gru, dass er einen Zwillingsbruder hat. Kinostart 6.7.

Spiderman: Homecoming Nachdem Spidey mit „The First Avenger: Civil War“ ins „Marvel Cinematic Universe“ eingeführt wurde, bekommt er nun auch seinen eigenen Kinofilm. Nun ist die freundliche Spinne aus der Nachbarschaft nicht mehr allein unterwegs, sondern darf sich der Gemeinschaft anderer Avengers erfreuen. Michael Keaton spielt nach Batman und Birdman dieses Mal den geflügelten Bösewicht Vulture – sehr passend. Kinostart 13.7.

Hildesheimer Hörspielkirche:

Der Junge, der Gedanken lesen konnte

23.7., 17 Uhr, Martin-Luther-Kirche Der zehnjährige Valentin entdeckt an sich die Fähigkeit, Gedanken anderer Leute lesen zu können. Wann das passiert, kann er nicht steuern. Dieses Talent beunruhigt ihn, doch dann kommt es ihm zugute: Valentin erfährt, wer hinter einem gemeinen Diebstahl steckt, der auf dem Friedhof passiert ist. Ob die Polizei ihm glaubt? Hildesheimer Hörspielkirche:

Apeiron

25.7., 20 Uhr, Martin-Luther-Kirche

Valerian – Die Stadt der tausend Planeten Valerian und Veronique heißt ein SciFi-Comic aus dem Jahr 1967, in dem zwei Agenten des Raum-Zeit-Service versuchen, die Galaxie zu retten. In ferner Zukunft versucht Regisseur Luc Besson an den Erfolg von „Das fünfte Element“ anzuknüpfen. Einen epischen Film abseits von Star Wars und Star Trek hat es seitdem eigentlich nicht gegeben. Als letztes scheiterten die Wachowski-Schwestern an dem Versuch.

Wer jung und dynamisch war, gründete seine eigene Firma. Unzählige Internet-Klitschen wurden binnen Monaten aus dem Boden gestampft. Dann der Knall. September 2002 schloss die Deutsche Börse den Neuen Markt. Michael Esser erzählt die Geschichte der New Economy. In atemloser Hast, getrieben von Gier und Größenwahn, geblendet von Hybris, verwickelt in Machtkämpfe und Intrigen lässt er seine Protagonisten über die elektronischen Highways jagen.

Kinostart 20.7.

Hildesheimer Hörspielkirche:

Nach Batman, Interstellar und Inception verwundert es etwas, dass Christopher Nolan sich dem realen Kriegsfilm zuwendet. In kurzen, nicht chronologischen Episoden erzählt der Film von der Schlacht um Dünkirchen. Die Stadt war im zweiten Weltkrieg von Nazitruppen komplett eingekesselt. Fast 400.000 Soldaten warteten am Strand verzweifelt auf ihre Rettung. Doch es gab einen tollkühnen Plan ...

Emil der Elch

27.7., 16 Uhr, Martin-Luther-Kirche Tom und sein Stofftier Emil der Elch sind unzertrennliche Freunde. Doch für einen kurzen Moment ist Tom unaufmerksam – und Emil verschwunden. Was Tom zuerst traurig werden lässt, bringt Emil auf die Idee, seinen großen Traum zu verwirklichen. Seine Abenteuer möchte das kleine Stofftier nicht ohne seinen besten Freund erleben – zum Glück kann der pfiffige Elch schreiben.

Kellerkino Dunkirk

Kinostart 27.7.

Public 25

Das volle Programm

OUTDOOR ÖSTERREICHISCHES MEHRZWECKMESSER

1.7., Duo Hofmann & Hofmann, Vorplatz Bootschaft

Ladengeschäft in Hildesheim Altes Dorf 18 – 20 Telefon 05121 7487660

www.räer.de

Kultur-Tipp

In den Abend- und Nachtstunden des 1. Juli werden die Hildesheimer Wallanlagen und der ErnstEhrlicher-Park atmosphärisch eingeleuchtet: Die vornehmlich regionale Kulturszene sowie internationale Künstlerinnen und Künstler laden ein, Konzerte, Kunst, Theater und Literatur zu entdecken. Auf sechs Bühnen und in historischer Landschaft: Überraschende Walk Acts, lachsalvende Clownerie und atemberaubende Artistik. In St. Godehardi lässt sich mit gregorianischen Gesängen ins frühe Mittelalter eintauchen, im Dommuseum lassen Gong, Gesang und Klangschalen den Kirchenraum mitschwingen. Dazu der Designmarkt „Vom Guten Geschmack“, der zum Schlendern und Shoppen einlädt. Klanginstallationen und Kulinarisches begegnen Besucher am Wegesrand, Illuminationen verwandeln die Wallanlagen. So lässt sich eine zauberhafte Urlaubsnacht erleben. Mitten in der Heimatstadt.

www.fredener-musiktage.de

Musik

10.00 Musik zur Marktzeit, St.-Lamberti-Kirche 12.15 Samstagsmittagsmusik: Holger Gehring, Dom 19.00 Marktplatz Musiktage: Lui & Fiete, Marktplatz 20.00 Duo Hofmann & Hofmann: „Lasst uns Hildesheim zur Kulturhauptstadt machen“, Vorplatz Bootschaft 21.45 Gypsy Dave, Wild Geese

Bühne

22. Juli – 30. Juli 2017 Fredener Musiktage, kein Thema!

15.00 Gandersheimer Domfestspiele: Saturday Night Fever, Festspielbühne/Bad Gandersheim 19.00 Gandersheimer Domfestspiele: Das Interview, Premiere, Klosterkirche/Brunshausen 20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Die Comedian Harmonists Teil 2 – Jetzt oder nie, Festspielbühne/Bad Gandersheim

Sommerkonzerte im Leinebergland

10.00 Turmfest in St. Lamberti, St.-LambertiGemeinde 11.00 Wing Tsun, für Kinder von 6-11 Jahren, Trillke-Gut 11.00 Grüne Smoothies mit Wildkräutern, Ort unter Telefon 0 50 67/52 36 12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 16.00 Capoeira, Kulturfabrik Löseke 18.00 Hildesheimer Wallungen: Nacht der Kultur, Freiluft-Kulturfest mit Musik, Theater und vielem mehr, Wallanlagen

Ausstellung

Alain Bonnefoit

26 Public

System Of A Down, Initiatoren des Alternative-Metal, kehren nach jahrlanger Pause auf die Konzertbühnen der Welt zurück und nehmen die Fans im Sturm. Trotz interessanter Soloprojekte einzelner Bandmitglieder blickt die Rockwelt gespannt auf das Comeback des armenisch-amerikanischen Wirbelsturms aus Beat-Feuerwerken, peitschenden Riff-Attacken und höchster künstlerischer Eigenständigkeit.

Musik

20.00 System of a Down, Support: Black Peaks, Tui-Arena/H

Bühne

15.00 Gandersheimer Domfestspiele: Die kleine Hexe, Festspielbühne/Bad Gandersheim 20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Kabale und Liebe, Festspielbühne/Bad Gandersheim

Party

19.00 Latino-Party, Peninsula 22.00 Cocktail Party, Jack Inn

Ansonsten

11.00 Hildesheimer Wallungen: Picknick im Park, Kulturprogramm für die ganze Familie, Ernst-Ehrlicher Park 12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 14.30 Internetcafé Trialog, AWO Trialog/Teichstr. 6 16.00 Literarisch-musikalisches Café, Gemeindezentrum St. Lamberti 17.00 Hildesheimer Hörspielkirche: Bruchstücke/ Kasper Hauser, Martin-Luther-Kirche

JoBeach •29.07.

Ansonsten

04 Di

Musik

21.30 Hobo-Jazzbar: Kein Quartett, Kulturfabrik Löseke

Bühne

20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Die Comedian Harmonists Teil 2 – Jetzt oder nie, Festspielbühne/ Bad Gandersheim

Ansonsten

08.00 Ferienbetreuung „Die Oststadt-Piraten sind los“, Kinder- und Jugendzentrum Oststadt 12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 14.45 Wing Tsun, für Mädchen von 9-12 Jahren, Trillke-Gut 16.15 Wing Tsun, für Mädchen von 13-18 Jahren, Trillke-Gut 17.30 Tai Chi, für Einsteiger, Trillke-Gut 18.00 Capoeira, Kulturfabrik Löseke 19.00 Tai Chi, für Fortgeschrittene, Trillke-Gut 19.00 Open Hackerspace, Freies Labor e.V., Richthofenstr. 29 20.00 Projekttag, Kunstverein Via113 20.00 Hildesheimer Hörspielkirche: Von einem der auszog ins Private, Martin-Luther-Kirche 21.00 Quiznight, Litteranova

03 Mo

Party

18.00 Nice-Price Afterwork und Poker Party, Old-Inn

Musik

20.30 Summertime Blues-Session, Bischofsmühle

Bühne

20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Saturday Night Fever, Festspielbühne/Bad Gandersheim

12.8., 14 Uhr

PUBLIC JUBILÄUMSBIERFASSANSTICH

Braumanufaktur, Goslarsche Landstraße 15

Live-Musik von Siggi Stern, Kinderprogramm, Eintritt frei

Tansy Davies

im Internet und unter 051 84 - 95 01 79

Konzert-Tipp

4.7., Hobo-Jazzbar: Kein Quartett, Kulturfabrik Löseke

System Of A Down 20 Uhr, Tui-Arena/H

Party

Komponistinnenportrait

Info & Karten

18.00 Sabado loco, El Paso 20.00 Alternative Rock-Party, Thav 21.00 Party, Dax Bierbörse

Ansonsten

Hildesheimer Wallungen: Nacht der Kultur 18 Uhr, Wallanlagen

mit Säge 15,80 €

1.7., Marktplatz Musiktage: Lui & Fiete, Marktplatz

Ansonsten

hAz AusbildunG

l i e T n i e e d r e W ! s n u von

Veranstaltungskaufmann/-frau

Mediengestalter/-in Digital & Print

Medienkaufmann/-frau Digital & Print

Ausbildung mit zukunft im Medienhaus Gerstenberg Gebrüder Gerstenberg GmbH & Co. KG Carmen Kulke, Ltg. Marketing & Personalentwicklung Rathausstraße 18-20 · 31134 Hildesheim Tel.: 0 51 21/1 06 - 3 65 talente@hildesheimer-allgemeine.de

bewirb dich jetzt

zum 1. August 2018

www.facebook.com/hazubis www.hildesheimer-allgemeine.de

Das volle Programm

14. JULI 2017 AB 18 UHR

7.7., Marktplatz Musiktage: Paperweight, Marktplatz

7.7., Django-Reinhardt-Festival: Django Deluxe, Gut Steuerwald

15.30 Besuchsdienstkreis St. Lamberti, Gemeindezentrum St. Lamberti 18.15 Wing Tsun, Power Class, Trillke-Gut, weitere Termine unter www.trillke.net 19.00 Aikido, ab 16 Jahren, Mauritiusschule, Bergstr. 60 19.00 LSBT-Jugendtreff – lesbisch. schwul. bi. trans.: Come out and play, Treffpunkt siehe Facebook 20.00 Karaoke-Night, Wild Geese 20.00 Vokü – Die Volxküche, Kulturfabrik Löseke

20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Die Comedian Harmonists Teil 2 – Jetzt oder nie, Festspielbühne/Bad Gandersheim

Party

21.00 Party, Dax Bierbörse 22.00 1-Euro-Party, Old-Inn

Ansonsten

08.00 Ferienbetreuung „Die Oststadt-Piraten sind los“, Kinder- und Jugendzentrum Oststadt 12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 16.00 Stammtisch Blinden- und Sehbehindertenverband Niedersachsen e. V., Bezirksgruppe Hildesheim, Gaststätte Paulaner im Kniep 18.00 Seefest, Jo-Beach 20.00 Karaoke, Wild Geese

06 Do

Musik

19.30 Sommerferienkonzert für Daheimgebliebene: Yannik Nouveau und Niese, Hildesheimer Braumanufaktur featuring

Bühne

20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Saturday Night Fever, Festspielbühne/Bad Gandersheim

Party

Musik

20.00 Doppeldecker-Party, Thav

Ansonsten

Wi r wissen mmt, o k n a s e worauf mmt! o k n a s e damit . printobjekte . stanzungen . kundenkarten . selfmailer . mailings

08.00 Ferienbetreuung „Die Oststadt-Piraten sind los“, Kinder- und Jugendzentrum Oststadt 12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 15.00 Wing Tsun, für Mädchen von 6-8 Jahren, Trillke-Gut, weitere Termine unter www.trillke.net 16.00 Hildesheimer Hörspielkirche: Der Junge, der Gedanken lesen konnte, Martin-Luther-Kirche 17.00 Infoladen, Langer Garten 1 17.00 Architektur-Beratung, Il Giornale 19.00 Spieleabend, Spielbrett 19.00 Plenum Hildesheimer Greenpeace Gruppe, Wollenweberstr. 6 21.00 Quiz-Night, Wild Geese

Party

Ansonsten

Musik

10.00 Seefest, Jo-Beach

17.00 SNNTG-Festival, Musik und mehr, Straßenbahn-Museum/Sehnde-Wehmingen 19.00 Marktplatz Musiktage: Paperweight, Marktplatz 19.30 Django-Reinhardt-Festival: Smeily Adler Trio/Django Deluxe /Lailo – The Gypsy Rumberos, Gut Steuerwald 20.00 Astra-la-Vista-Spezial: Atmen, weiter, Thav 20.00 Silent Radio, Wolters-Hof/BS

Bühne

28 Public

Kunst & Galerie M. Volker

50% Rabatt

Bilderrahmungen • individuelle Beratung

Orig. • Aquarelle • Radierungen bisÖlgemälde zu wegen Umzug Moderne Hildesheimer Stadtansichten EU N HI · Scheelenstraße 2 Scheelenstraße 2 ∙ Telefon (05121) 3 52 10

Mo.–Fr. 10.00−18.00 Uhr ∙ Sa. 10.00−14.00 Uhr und nach Vereinbarung

www.Kunst-und-Galerie-Volker.de

. lettershop daimlerring 2 31135 hildesheim www.sattler-direct.de fon 0 51 21/76 35-0

Bühne

15.00 Gandersheimer Domfestspiele: Saturday Night Fever, Festspielbühne/Bad Gandersheim 20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Kabale und Liebe, Festspielbühne/Bad Gandersheim

18.00 Sabado loco, El Paso 20.00 Cocktail-Party, Thav 21.00 Party, Dax Bierbörse

19.00 Gandersheimer Domfestspiele: Das Interview, Klosterkirche/Brunshausen

10.00 Musik zur Marktzeit, St.-Lamberti-Kirche 11.00 SNNTG-Festival, Musik und mehr, Straßenbahn-Museum/Sehnde-Wehmingen 12.00 Samstagsmittagsmusik: Johannes Trümpler, Dom 19.00 Marktplatz Musiktage: Dorf Diva Ottilie S., Marktplatz 19.30 Django-Reinhardt-Festival: Premier Swingtett/Kussi Weiss Allstar Ensemble/Sandro Lorier Trio, Gut Steuerwald 20.00 Gregor Meyle, Wolters-Hof/BS 20.30 Rekkorder, Kulturfabrik Löseke 21.45 Mighty Marc, Wild Geese

Breslauer Straße 64 · 31157 Sarstedt ☎ 0 50 66.866 03 05 · Fax 866 03 09

JoBeach •29.07.

Das volle Programm

afen

EN G E I L F N O I T A FASZIN ERLEBEN › › › H A N T U A H

lugh F l e i z s A u sf l u g

8.7., Rekkorder, Kulturfabrik Löseke

9.7., Nicolai Jan Hübner, Café Restaurant Noah

11.00 Wing Tsun, für Kinder von 6-11 Jahren, Trillke-Gut 11.00 Grüne Smoothies mit Wildkräutern, Ort unter Telefon 0 50 67/52 36 12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 16.00 Capoeira, Kulturfabrik Löseke

09 So

Musik

11.00 SNNTG-Festival, Musik und mehr, Straßenbahn-Museum/Sehnde-Wehmingen 16.30 Nicolai Jan Hübner: Piano Chill-Out-Songs, auch 18.30 Uhr, Café Restaurant Noah 20.00 Dieter Thomas Kuhn & Band, Wolters-Hof/BS

Bühne

11 Di

Musik-Tipp

Robbie Williams 19 Uhr, HDI-Arena/H

Es gibt nur einen Popstar, der sein Album ohne mit der Wimper zu zucken „The Heavy Entertainment Show“ nennen darf. Gemeint ist natürlich Robbie Williams, der es vom Ex-Take-That-Mitglied zu einem der erfolgreichsten Solokünstler der Welt geschafft hat. Bis Dato hat Robbie Williams mehr als siebzig Millionen Alben verkauft. In den Top 100 der meistverkauften Alben der britischen Musikgeschichte stammen sechs von ihm. Vierzehn seiner Songs erreichten Platz Eins der UK Single Charts.

Musik

19.00 Robbie Williams, Support: Erasure, HDI-Arena/H

15.00 Gandersheimer Domfestspiele: Die Comedian Harmonists Teil 2 – Jetzt oder nie, Festspielbühne/Bad Gandersheim

Party

22.00 Cocktail Party, Jack Inn

Ansonsten

10.00 Seefest, Jo-Beach 12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 14.30 Internetcafé Trialog, AWO Trialog/Teichstr. 6 17.00 Hildesheimer Hörspielkirche: Käferkumpel, Martin-Luther-Kirche

Bühne

20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Saturday Night Fever, Festspielbühne/Bad Gandersheim

Ansonsten

12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 15.00 Spielenachmittag für Jung und Alt, Michaelis Welt-Café 17.30 Tai Chi, für Einsteiger, Trillke-Gut, weitere Termine unter www.trillke.net 18.00 Capoeira, Kulturfabrik Löseke 19.00 Open Hackerspace, Freies Labor e.V., Richthofenstr. 29 20.00 Projekttag, Kunstverein Via113 20.00 Hildesheimer Hörspielkirche: Zweiundzwanzig, Martin-Luther-Kirche 21.00 Quiznight, Litteranova

Party

18.00 Nice-Price Afterwork und Poker Party, Old-Inn

Ansonsten

12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 19.00 Wing Tsun, Trillke-Gut

Bühne

19.00 Gandersheimer Domfestspiele: Das Interview, Klosterkirche/Brunshausen 20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Die Comedian Harmonists Teil 2 – Jetzt oder nie, Festspielbühne/Bad Gandersheim

12.8., 14 Uhr

PUBLIC JUBILÄUMSBIERFASSANSTICH

Braumanufaktur, Goslarsche Landstraße 15



Live-Musik von Siggi Stern, Kinderprogramm, Eintritt frei

 

ß    

lüften. s n e g e Fli ftfahrt. nis des u L im r e e h d e G elt • Das llung W e t s s u In der A lick genießen. rrasse. e t b s r t e h b ic Ü uss • Den haftung 360°-A n r e e d r o e s B it Auf un ausch m r n e h ö nH • Eine . toren*. la u erleben im s g ren Flu is In unse e/erlebn

www Kaiserstraße 28 · 31134 Hildesheim ☎ 0 51 21.33 427 · www.zmile-doc.de

-ai rp r e v o n n .h a

e *Voranm

ldung e

rforderl

ich

ort.d

Das volle Programm

Das Tivoli Black+White-Sondermodell.

DER PREIS IST HEISS!

KORANDO, HO, HOEN!?

Abb. zeigt kostenpflichtige Sonderausstattungen.

JAHRE

GARANTIE + MOBILITÄTSGARANTIE1 BIS 100.000 KM

Egal für welches Design Ihr Herz schlägt, mit dem Tivoli Black+White fahren Sie voll im Trend. Der SsangYong-SUV begeistert Sie mit modernem Charme und attraktiven Extras – zum Beispiel mit diesen aufregenden Ausstattungsdetails: • TomTom®-Navigationssystem • Rückfahrkamera 20% Aktionsrabatt 1 • Sitzheizung vorn Ab 20.742,00 EUR Jetzt in stylishem Schwarz-Weiß • beheizbares Lederlenkrad zu erstklassigen Konditionen! • Einparkhilfe vorn und hinten • 18"-Diamond-Cut-Felgen DER KORANDO – BLEIBT AUCH AN HEISSEN TAGEN COOL!

Black + White

Testen Sie jetzt den Korando Quartz oder Sapphire, mit viel Tivoli Black+White, Sondermodell zumSerienausstattung. Komfort und einer umfangreichen Steigen 1,6 l Benzin, attraktiven Preis kW (128 PS), 2WD ECHTER DER 2.0Lbei KORANDO SieGEHEIM-TYP: ein und überzeugen Sie sich von selbst einer94Probefahrt:

20.990 €2 - Geschwindigkeitsregelanlage

13 Do

Hörspiel-Tipp

Hildesheimer Hörspielkirche: Ritter Sigur und Piratenhase Adrian 16 Uhr, Martin-Luther-Kirche

„Ritter Sigur“ vereinigt in sich alles, was ein echtes Märchen ausmacht: Ritter, bösartige Drachen, ein „Happy“ End und natürlich ganz viele Plot-Twists. Und außerdem: Der junge Hase Adrian will ein echter Pirat werden. Er lauscht den verwegenen 2Geschichten von Seefahrer-Opa Hannes und sehnt sich danach, den verschollenen Schatz zu finden.

159 €3

Musik

17.00 Weedbeat-Festival: Perfect Giddimani/Jamaram/Silly Walks Discotheque/Sofa Connection mit Sista Gracy und Catty Groth, Speicher/Rössing 19.00 Marktplatz Musiktage: Unknown Skartist, Marktplatz 20.00 Ignite, Melodic-Hardcore, Faust/H

Bühne

20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Saturday Night Fever, Festspielbühne/Bad Gandersheim

Party

18.00 Feierabend, Nil im Museum 20.00 Longdrink-Party, Thav 21.00 Party, Dax Bierbörse

Ansonsten

12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 20.00 Karaoke, Wild Geese

en Sie mit dem Korando ein Statement mit Charakter!

19.30 Sommerferienkonzert für Daheimgebliebene, Hildesheimer Braumanufaktur 20.00 The Black Dahlia Murder/Pighead, Lux/H

Bühne

20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Kabale und Liebe, Festspielbühne/Bad Gandersheim

Party

20.00 Doppeldecker-Party, Thav

Deutschland GmbH. 2 Barzahlungspreis inklusive 19 % Umsatzsteuer und inklusive Überführungskosten in Höhe von Ansonsten Korando850,00 €. 2.0 l Eco Diesel (110 kW / 149 PS), Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 12.00 Citybeach, Platz An der Lilie Ein unverbindliches Finanzierungsangebot der Bank11 für Privatkunden und Handel GmbH, 16.00 Hildesheimer Hörspielkirche: Ritter Sigur innerorts 7,6;Landstraße außerorts 5,5 -Neuss, 4,8;das kombiniert - 5,8.Black+White, CO2-Emissionen Hammer 91, 41460 Sie bei uns für6,2 den Tivoli 1,6 l Benzin, kombiniert und Piratenhase Adrian, Martin-Luther-Kirche kW (128 PS), 2WD, Schaltgetriebe, erhalten einmalige Anzahlung: 5.000,00 €, Laufzeit: in g/km:94157 - 147. Effizienzklasse E - Bkönnen: (gemessen nach 715/2007/EG). 17.00 Architektur-Beratung, Il Giornale 49 Monate, Monatsraten: 48 à 159 €, Schlussrate: 9.382,38 €, Nettodarlehensbetrag: 17.014,38 €, 18.00 Escrima, Trillke-Gut, effektiver Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz p. a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,9721 %, 2 weitere Termine unter www.trillke.net Barzahlungspreis: 20.990 € inklusive 19 % Umsatzsteuer und inklusive Überführungskosten. Das ¹ Aktionspreispreis inkl. Überführungs19.00 Plenum Hildesheimer Greenpeace Gruppe, Finanzierungsangebot entspricht dem Beispiel nach § 6a Abs. 3 PAngV.

stoffverbrauch 2.0l Korando in l/100 km: innerorts: 10,9-7,5; rorts: 7,2-4,8; kombiniert: 8,5-5,8. CO -Emissionen in g/km: biniert 198-147. Effizienz-klasse E-B. kosten in Höhe von 750,00 EUR, inkl. Kraftstoffverbrauch in Aktionsl/100 km: innerorts 8,6; außerorts essen nach 715/2007/EG) 19 % MwSt. und einschl. 20%

kombiniert in g/km: 154 5,5;Die kombiniert CO -Emission nachlass. Aktion ist6,6; befristet bis (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D. 31.03.2015 und gilt nur für die preis inkl.zum Überführungskosten in Höhe von Ausstattungsvarianten „Quartz“ und XXX,XX EUR. „Sapphire“. elten die² aktuellen SsangYong GarantieEs gelten die aktuellen SsangYong dingungen. Garantiebedingungen. Autohaus Justus GmbH Hildesheimer Str. 23 31137 Hildesheim Telefon 05121/64488 2

angYong Partner

Wollenweberstr. 6 19.30 Wing Tsun, Trillke-Gut 21.00 Quiz-Night, Wild Geese

X MUSTERMANN GMBH & CO. KG

Autohaus Justus GmbH Tel. 0 Hildesheimer Str. 23 30 Public 31137 Hildesheim Telefon 05121/64488

Festival-Tipp

Teichrock-Festival: Turbobier/ Rantanplan/Smile and Burn/ Vizediktator/North Alone 15 Uhr, Kurpark/Bad Salzdetfurth

Im Kurpark von Bad Salzdetfurth geht es üblicherweise eher ruhig und beschaulich zu. Wenn das Teichrock-Festival seine Türen öffnet, sucht man die Ruhe dort allerdings vergebens. Am 15. Juli ist es wieder so weit: sieben Bands werden zusammen mit tausenden Rock- und Freiluftfans eine ausgelassene Party feiern – und das „umsonst und draußen“, der Eintritt ist also frei! Infos zum Programm gibt’s unter www.facebook.com/teichrock.

Musik

10.00 Musik zur Marktzeit, St.-Lamberti-Kirche 12.15 Samstagsmittagsmusik: Christian Bischof, Dom 13.00 Weedbeat-Festival: Perfect Giddimani/Jamaram/Silly Walks Discotheque/Sofa Connection mit Sista Gracy und Catty Groth, Speicher/Rössing

Kulturfabrik Löseke

14. Juli ab 18 Uhr Infos unter www.nil-museum.de

12.8., 14 Uhr

PUBLIC JUBILÄUMSBIERFASSANSTICH

Braumanufaktur, Goslarsche Landstraße 15

Live-Musik von Siggi Stern,

Tel. 044 51 88 21 /· 6info@ahjustus.de 44 88 · Fax 0 51 21 ·/ www.ahjustus.de 6 65 27 Tel.21 0 51 / 688 51 / 62144 · Fax 0 51 21 / 6 65 27 · www.ahjustus.de Kinderprogramm, Eintritt frei www.ahjustus.de

31.1.2014.

Musik

bis 100.000 km

mtl.zu 2 Tonnen Zugkraft - Bis ern Sie sich jetzt den Korando „Made in Korea“ mit - Klimaautomatik - LED-Tagfahrlicht Bluetooth Umfangreiches Sicherheitspaket Jahre 100.000 Herstellergarantie km. (bis max.Steigen 100.000 km). AlleSie Modelleein von SsangYong erhalten fünf hren GarantieFünf bis und Mobilitätsgarantie. Es gelten die aktuellen Garantie SsangYong2 Motors - 1.312Jahre Liter max. Kofferraumvolumen - bedingungen 5 Jahreder Garantie

erstraße 123 | 12345 Musterstadt 49 123 456 789 - 10 Hildesheimer | www.max-mustermann.de Hildesheimer Str. 31137 Hildesheim Hildesheimer Str. 23 23 ·· ·31137 Hildesheim Str. 23 31137 Hildesheim

14.7., Marktplatz Musiktage: Unknown Skartist, Marktplatz

Ansonsten

12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 18.00 Selbsthilfegruppe Bipolar Erfahrene Hildesheim, Bürgerhaus Oststadt (ehemals MGH) 18.15 Wing Tsun, Power Class, Trillke-Gut, weitere Termine unter www.trillke.net 19.00 Aikido, ab 16 Jahren, Mauritiusschule, Bergstr. 60 20.00 Karaoke-Night, Wild Geese 20.00 Vokü – Die Volxküche, Kulturfabrik Löseke

HNACHT

IST DENN HEUT SCHON WEI

11.7., Robbie Williams, HDI-Arena/H Abbildung zeigtkostenpfl kostenpflichtige Abbildung zeigt ichtigeSonderausstattung Sonderausstattung

BLACK IS BEAUTIFUL. WHITE AUCH.

SA. 15.07.

FREAK REFLECTION Psy- und Progressive Trance

Das volle Programm

15.7., Rantanplan, Kurpark/Bad Salzdetfurth

15.7., Weedbeat-Festival: Perfect Giddimani, Speicher/Rössing

15.00 Teichrock-Festival: Turbobier/Rantanplan/ Smile and Burn/Vizediktator/North Alone, Kurpark/Bad Salzdetfurth 19.00 Marktplatz Musiktage: Shanty-Chor Sarstedt, Marktplatz 20.00 Thav rockt!: Riot Company/Drinking Squad/ Komptoir Chaos, Thav 21.45 Foxy, Wild Geese

17.00 Hildesheimer Hörspielkirche: Klangkino I, Martin-Luther-Kirche

17 Mo

Bühne

15.00 Gandersheimer Domfestspiele: Die Comedian Harmonists Teil 2 – Jetzt oder nie, Festspielbühne/Bad Gandersheim 20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Saturday Night Fever, Festspielbühne/Bad Gandersheim

Party

18.00 Sabado loco, El Paso 21.00 Party, Dax Bierbörse 21.00 Latino-Party, Peninsula 23.00 Freak Reflection, Kulturfabrik Löseke

Party

18.00 Nice-Price Afterwork und Poker Party, Old-Inn

Ansonsten

12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 19.00 Wing Tsun, Trillke-Gut

Ansonsten

16 So

Musik

11.00 Weedbeat-Festival: Perfect Giddimani/Jamaram/Silly Walks Discotheque/Sofa Connection mit Sista Gracy und Catty Groth, Speicher/Rössing

Bühne

15.00 Gandersheimer Domfestspiele: Saturday Night Fever, Festspielbühne/Bad Gandersheim 20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Kabale und Liebe, Festspielbühne/Bad Gandersheim

Party

22.00 Cocktail Party, Jack Inn

Ansonsten

12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 14.30 Internetcafé Trialog, AWO Trialog/Teichstr. 6 16.00 Literarisch-musikalisches Café, Gemeindezentrum St. Lamberti

Hörspiel-Tipp

Hildesheimer Hörspielkirche: Captn’s Capriolen 20 Uhr, Martin-Luther-Kirche

Drei Kurzgeschichten, die zum Teil maritime Bezüge haben und mit Humor serviert werden. Ungewöhnlich diesmal, weil der Capt’n zusammen mit einer sechsten Klasse einer Elzer Schule ein Hörspiel-Märchen entwickelt hat, welches am Steinhuder Meer spielt. Eine Geschichte, die viel Spannung erzeugt und eine humanistische Botschaft beinhaltet.

Bühne

20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Saturday Night Fever, Festspielbühne/Bad Gandersheim

Ansonsten

12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 18.00 Capoeira, Kulturfabrik Löseke 19.00 Tai Chi, für Fortgeschrittene, Trillke-Gut, weitere Termine unter www.trillke.net 19.00 Open Hackerspace, Freies Labor e.V., Richthofenstr. 29 20.00 Projekttag, Kunstverein Via113 20.00 Hildesheimer Hörspielkirche: Captn’s Capriolen, Martin-Luther-Kirche 21.00 Quiznight, Litteranova

19 Mi

Bühne

JoBeach •29.07.



20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Kabale und Liebe, Festspielbühne/Bad Gandersheim

 

ß    

Public 31

Das volle Programm

21.7., Marktplatz Musiktage: Skiffle Rats, Marktplatz

22.7., Marktplatz Musiktage: Goldkraut, Marktplatz

Ansonsten

12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 15.30 Wing Tsun, für Kinder von 6-11 Jahren, Trillke-Gut 17.00 Wing Tsun, für Kinder von 12-14 Jahren, Trillke-Gut 18.15 Wing Tsun, Power Class, Trillke-Gut 19.00 Wing Tsun, Trillke-Gut 19.00 Aikido, ab 16 Jahren, Mauritiusschule, Bergstr. 60 19.00 LSBT-Jugendtreff – lesbisch. schwul. bi. trans.: Picknick, Treffpunkt siehe Facebook 20.00 Karaoke-Night, Wild Geese 20.00 Vokü – Die Volxküche, Kulturfabrik Löseke

20 Do

Musik

19.30 Sommerferienkonzert für Daheimgebliebene: Jennifer Berning und Nina Luttmann, Hildesheimer Braumanufaktur 21.30 NDR-Klassik-Open-Air: Generalprobe zu Guiseppe Verdis Rigoletto, Maschpark am neuen Rathaus/H

21 Fr

Bühne

20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Saturday Night Fever, Festspielbühne/Bad Gandersheim

Party

20.00 Mexikaner-Schlacht, Thav 21.00 Party, Dax Bierbörse

Ansonsten

12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 20.00 Karaoke, Wild Geese

Party

20.00 Doppeldecker-Party, Thav

Ansonsten

12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 15.00 Wing Tsun, für Mädchen von 6-8 Jahren, Trillke-Gut 16.00 Hildesheimer Hörspielkirche: Ein Sommer auf Lumpensand, Martin-Luther-Kirche 16.30 Wing Tsun, für Frauen, Trillke-Gut 17.00 Infoladen, Langer Garten 1 17.00 Architektur-Beratung, Il Giornale 18.00 Escrima, Trillke-Gut 19.00 Spieleabend, Spielbrett 19.00 Plenum Hildesheimer Greenpeace Gruppe, Wollenweberstr. 6 19.30 Wing Tsun, Trillke-Gut 21.00 Quiz-Night, Wild Geese

Bühne

18.00 Sabado loco, El Paso 20.00 Alternative-Rock-Party, Thav 21.00 Party, Dax Bierbörse 23.00 Dance on Cookies, Kulturfabrik Löseke 23.00 Booty Shakin’, Kulturfabrik Löseke

Ansonsten

Konzert-Tipp

Marktplatz Musiktage: Goldkraut 19 Uhr, Marktplatz

Eine goldene Stimme trifft auf knisternde Gitarrensounds, Texte eines ehrlichen Träumers legen sich über stampfende Grooves. Mit jedem Song erschaffen Goldkraut eine eigene Klangwelt aus Gegensätzen, in denen man sich verliert und wiederfindet. Ihren besonderen Live-Sound entwickelte die Band mit über 300 Konzerten in den letzten drei Jahren, damals noch als Duo unter dem Namen „Marcel & Herr Wiesner“. 2016 folgte die erste Veröffentlichung von Goldkraut, nachdem in renommierten Studios eben diese Live-Energie eingefangen wurde.

Musik

10.00 Musik zur Marktzeit, St.-Lamberti-Kirche 12.15 Samstagsmittagsmusik: Hans-Joachim Trappe, Dom 19.00 Marktplatz Musiktage: Goldkraut, Marktplatz 19.30 Internationale Fredener Musiktage: Camerata Freden, Zehntscheune/Freden 20.00 Evergreen Terrace, Support: Crowned Kings, Musikzentrum/H 21.00 NDR-Klassik-Open-Air: Giuseppe Verdis Rigoletto, Maschpark am neuen Rathaus/H 21.45 Nick, Wild Geese

Musik

11.00 Internationale Fredener Musiktage: Matinée, Fagus-Werk/Alfeld 17.00 Internationale Fredener Musiktage: Vienna Clarinet Connection, Zehntscheune/Freden

Bühne

15.00 Gandersheimer Domfestspiele: Die kleine Hexe, Festspielbühne/Bad Gandersheim 19.00 Gandersheimer Domfestspiele: Das Interview, Klosterkirche/Brunshausen 20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Die Comedian Harmonists Teil 2 – Jetzt oder nie, Festspielbühne/Bad Gandersheim

Musik

20.00 Panteón Rococó, Faust/H

Party

18.00 Nice-Price Afterwork und Poker Party, Old-Inn

Ansonsten

12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 19.00 Wing Tsun, Trillke-Gut

25 Musik

19.30 Internationale Fredener Musiktage: Acelga Quintett, Zehntscheune/Freden

Ansonsten

12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 15.00 Spielkreis, Gemeindezentrum St. Lamberti 15.00 Spielenachmittag für Jung und Alt, Michaelis Welt-Café 16.15 Wing Tsun, für Mädchen von 13-18 Jahren, Trillke-Gut, weitere Termine unter www.trillke.net 18.00 Capoeira, Kulturfabrik Löseke 19.00 Open Hackerspace, Freies Labor e.V., Richthofenstr. 29 20.00 Projekttag, Kunstverein Via113 20.00 Hildesheimer Hörspielkirche: Apeiron, Martin-Luther-Kirche 21.00 Quiznight, Litteranova

Party

22.00 Cocktail Party, Jack Inn

Ansonsten

12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 14.30 Internetcafé Trialog, AWO Trialog/ Teichstr. 6 17.00 Hildesheimer Hörspielkirche: Der Junge, der Gedanken lesen konnte, Martin-Luther-Kirche

SA. 22.07.

Musik

19.30 Internationale Fredener Musiktage: Camareta Freden, Zehntscheune/Freden 20.00 Bad Religion, Support: Itchy, Capitol/H 20.00 Face To Face, Punkrock, Faust/H 20.00 Von den Rosen, Pavillon/H

Bühne

20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Saturday Night Fever, Festspielbühne/Bad Gandersheim

DANCE ON COOKIES & BOOTY SHAKIN‘ Indie, Alternative, Reggae & D‘n‘B

12.8., 14 Uhr

Kulturfabrik Löseke

Breslauer Straße 64 · 31157 Sarstedt ☎ 0 50 66.866 03 05 · Fax 866 03 09

26.7., Bad Religion, Capitol/H

15.00 Gandersheimer Domfestspiele: Die Comedian Harmonists Teil 2 – Jetzt oder nie, Festspielbühne/Bad Gandersheim 20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Kabale und Liebe, Festspielbühne/Bad Gandersheim

Party

Musik

19.00 Marktplatz Musiktage: Skiffle Rats, Marktplatz

Bühne

19.00 Gandersheimer Domfestspiele: Das Interview, Klosterkirche/Brunshausen 20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Die Comedian Harmonists Teil 2 – Jetzt oder nie, Festspielbühne/Bad Gandersheim

22.7., Evergreen Terrace, Musikzentrum/H

Ansonsten

12.00 Citybeach, Platz An der Lilie

JoBeach •29.07.

12.8., 14 Uhr

PUBLIC JUBILÄUMSBIERFASSANSTICH

Live-Musik von Siggi Stern, Kinderprogramm, Eintritt frei

Braumanufaktur, Goslarsche Landstraße 15

32 Public

Braumanufaktur, Goslarsche Landstraße 15

Das volle Programm

28.7., Madison Skiffle Company, Marktplatz 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 15.30 Wing Tsun, für Kinder von 6-11 Jahren, Trillke-Gut 17.00 Wing Tsun, für Kinder von 12-14 Jahren, Trillke-Gut 18.00 Selbsthilfegruppe Bipolar Erfahrene Hildesheim, Bürgerhaus Oststadt (ehemals MGH) 18.15 Wing Tsun, Power Class, Trillke-Gut 19.00 Wing Tsun, Trillke-Gut 19.00 Aikido, ab 16 Jahren, Mauritiusschule, Bergstr. 60 20.00 Karaoke-Night, Wild Geese 20.00 Vokü – Die Volxküche, Kulturfabrik Löseke

27 Do

Musik

15.00 Internationale Fredener Musiktage: Kinder- und Familienkonzert, Zehntscheune/ Freden 19.30 Internationale Fredener Musiktage: „Errette mich von den Einhörnern!“, Kirche/Wrisbergholzen 19.30 Sommerferienkonzert für Daheimgebliebene, Hildesheimer Braumanufaktur

Bühne

29.7., BB & The Blues Shacks, Jo-Wiese

28 Fr

Skiffle-Tipp

Marktplatz Musiktage: Madison Skiffle Company 19 Uhr, Marktplatz

Über 40 Jahre Skiffle, ungezählte Konzerte in ganz Deutschland und es macht immer noch einen riesen Spaß. Das ist die Madison Skiffle Company mit aktualisiertem Programm: Schlager aus dem letzten Jahrtausend, internationale Hits, Dixieland, Country, Eigenes und vieles mehr.

Musik

18.00 Sommerhopp: Vello Publico/Repete 23 und Herr König/Birte Volta/Toni Wobble Bass u.a., Musik und mehr, Kulturherberge Wernershöhe/Alfeld 19.00 Marktplatz Musiktage: Madison Skiffle Company, Marktplatz 19.30 Internationale Fredener Musiktage: Kathedraljugendchor Trier, Kirche/Winzenburg

Bühne

20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Die Comedian Harmonists Teil 2 – Jetzt oder nie, Festspielbühne/Bad Gandersheim

19.00 Gandersheimer Domfestspiele: Saturday Night Fever, Festspielbühne/Bad Gandersheim

Party

21.00 Astra-la-Vista-Party, Indie, Wave und Punk, Thav

Ansonsten

12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 14.00 Büchermarkt für die Kirchenmusik, St.-Lamberti-Kirche 20.00 Karaoke, Wild Geese

20.00 Doppeldecker-Party, Thav

12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 15.00 Wing Tsun, für Mädchen von 6-8 Jahren, Trillke-Gut 16.00 Hildesheimer Hörspielkirche: Emil der Elch, Martin-Luther-Kirche 16.30 Wing Tsun, für Frauen, Trillke-Gut 16.30 Citybeach: Beach-Soccer-Cup, Platz An der Lilie 17.00 Infoladen, Langer Garten 1 17.00 Architektur-Beratung, Il Giornale 18.00 Escrima, Trillke-Gut 19.00 Spieleabend, Spielbrett 19.00 Plenum Hildesheimer Greenpeace Gruppe, Wollenweberstr. 6 19.30 Wing Tsun, Trillke-Gut 21.00 Quiz-Night, Wild Geese

Kunst & Galerie M. Volker

50% Rabatt

Party

Ansonsten

29 Sa

Blues-Tipp

Hildesheim Blues Festival 17 Uhr, Jo-Wiese

Musik

Bilderrahmungen • individuelle Beratung 10.00 Musik zur Marktzeit, St.-Lamberti-Kirche

Orig. • Aquarelle • Radierungen bisÖlgemälde zu wegen Umzug Stadtansichten NEU Moderne Hildesheimer HI · Scheelenstraße 2

10.00 Sommerhopp: Alpha Nord/Kalatva Collective/Masha Kashyna u.a., Musik und mehr, Kulturherberge Wernershöhe/Alfeld

Scheelenstraße 2 ∙ Telefon (05121) 3 52 10

Mo.–Fr. 10.00−18.00 Uhr ∙ Sa. 10.00−14.00 Uhr und nach Vereinbarung

www.Kunst-und-Galerie-Volker.de

12.8., 14 Uhr

PUBLIC JUBILÄUMSBIERFASSANSTICH

Braumanufaktur, Goslarsche Landstraße 15 Kaiserstraße 28 · 31134 Hildesheim ☎ 0 51 21.33 427 · www.zmile-doc.de

Live-Musik von Siggi Stern, Kinderprogramm, Eintritt frei

29.7., Marktplatz Musiktage: Bad Nenndorf Boys, Marktplatz 12.15 Samstagsmittagsmusik: Michael Saum, Dom 17.00 Internationale Fredener Musiktage: Armida Quartett, Zehntscheune/Freden 17.00 Hildesheim Blues-Festival: Black Patti/The Blues Guys & The Guinness Horns/BB & The Blues Shacks/Ben Granfelt Trio, Jo-Wiese 19.00 Marktplatz Musiktage: Bad Nenndorf Boys, Marktplatz 21.00 Internationale Fredener Musiktage: Nachtkonzert Jazz, Zehntscheune/Freden 21.45 Rico Bowen, Wild Geese 23.30 Internationale Fredener Musiktage: Jamsession, Hotel Steinhoff/Freden

Bühne

15.00 Gandersheimer Domfestspiele: Saturday Night Fever, Festspielbühne/Bad Gandersheim 20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Kabale und Liebe, Festspielbühne/Bad Gandersheim

29.7., Hildesheim Blues-Festival: Ben Granfelt Trio, Jo-Wiese Bühne

15.00 Gandersheimer Domfestspiele: Die kleine Hexe, Festspielbühne/Bad Gandersheim 20.00 Gandersheimer Domfestspiele: Die Comedian Harmonists Teil 2 – Jetzt oder nie, Festspielbühne/Bad Gandersheim

Party

22.00 Cocktail Party, Jack Inn

Ansonsten

12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 14.30 Internetcafé Trialog, AWO Trialog/Teichstr. 6 16.00 Internationale Fredener Musiktage: Komponistenportrait, Zehntscheune/Freden 17.00 Das Schiff Esperanza, Martin-Luther-Kirche

Party

13.00 Cut and Beatz, gratis Haarschnitte von Cafe Frisör und DJ-Musik, anschl. Aftershowparty im Deutschen Haus, Freibad/Nordstemmen 18.00 Sabado loco, El Paso 20.00 Shooters Night, Thav 21.00 Party, Dax Bierbörse 22.00 Hip Hop or Nah, Kulturfabrik Löseke

Party

18.00 Nice-Price Afterwork und Poker Party, Old-Inn

Ansonsten

09.00 Büchermarkt für die Kirchenmusik, St.-Lamberti-Kirche 11.00 Wing Tsun, für Kinder von 6-11 Jahren, Trillke-Gut 11.00 Grüne Smoothies mit Wildkräutern, Ort unter Telefon 0 50 67/52 36 12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 16.00 Capoeira, Kulturfabrik Löseke

30 So

Musik

10.00 Sommerhopp: Nation of Taured/Kauw u.a., Musik und mehr, Kulturherberge Wernershöhe/ Alfeld 17.00 Internationale Fredener Musiktage: Camerata Freden, anschl. Grillfete, Zehntscheune/Freden

Ansonsten

12.00 Citybeach, Platz An der Lilie 14.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Marktplatz 19.00 Wing Tsun, Trillke-Gut

Vorschau 4.-8.8. Fährmannsfest, Weddingenufer/H 12.8. PUBLIC-Jubiläumsbier-Fassanstich, Hildesheimer Braumanufaktur 12. -13.8. M’era Luna Festival, Flughafen 19.8. Marienroder Klosterkonzert, Kloster Marienrode 2.9. Rock im Bad, Freizeitbad/Nordstemmen 9.11. Clemens Meyer, Literaturhaus St. Jakobi 2.12. PUBLIC-Jubi Party, Kulturfabrik Löseke Public 33

Spass. mit Tieren · Impressum · Adressen · YWA

Spaß. Mit Tieren Operation Stinkbombe Es ist eine kostbare Seltenheit, wenn man in einem Wikipedia-Artikel aus heiterem Himmel auf einen Begriff wie „gemeinschaftliches Bekacken“ stößt. Da es sich dabei aber nicht um eine absonderliche Sexualpraktik, sondern um einen Fachtopos aus der Ornithologie handelt, spitzt man als aufmerksamer Tierforscher natürlich prompt und stante pede die Ohren. Nun ist das fröhliche Herumkoten – anders

Impressum

Stadtmagazin PUBLIC, Nr. 7, Juli 2017, 35. Jahrgang REDAKTIONSANSCHRIFT Stadtmagazin PUBLIC, Schwemannstr. 8 31134 Hildesheim, Tel. 0 51 21/3 70 72 Fax 0 51 21/13 24 58 E-Mail: public@esprit-media.de, www.stadtmagazin-public.de HERAUSGEBER Esprit Media, Werbeagentur und Verlag E-Mail: info@esprit-media.de VERLAGS- UND ANZEIGENLEITUNG Daniel Rothert E-Mail: daniel.rothert@esprit-media.de REDAKTIONSLEITUNG Jan Fuhrhop (V.i.S.d.P.) E-Mail: jan.fuhrhop@esprit-media.de ANZEIGEN Esprit Media, Schwemannstr. 8, 31134 Hildesheim Tel. 0 51 21/3 70 73, Fax 0 51 21/13 24 58 GRAFIK DESIGN/LAYOUT Corinna Seliger SATZTECHNIK Jennifer Möller Titelmotiv Pasi Moto REDAKTIONELLE MITARBEIT Florian Aue, Kais Bodensieck, Hartmut El Kurdi, Gunnar Geisser, Markus Heiler, Tobias Hinrichs, Svenja Lammers, Nadine Marquardt, Andre Müller, Olaf Neumann, Laura Pöschel, Kilian Schwartz, Björn Stöckemann REDAKTIONSSCHLUSS 10. Juni DRUCK Sattler Direct Mail GmbH & Co. KG Daimlerring 2, 31135 Hildesheim Tel. 0 51 21/7 63 50, Fax: 0 51 21/76 35 35 Vertrieb Hildesheimer Verteiler Organisation Judenstraße 3-4, 31134 Hildesheim, Tel. 0 51 21/749 98 80 PUBLIC – Das Hildesheimer Stadtmagazin erscheint monatlich im Großraum Hildesheim. Kostenlose Verteilung in Kneipen, Einzelhandel, Kinos, Buchhandel, Plattenläden, Diskotheken, Boutiquen, Banken, Kaufhäusern etc. Kostenlose Veröffentlichung von Veranstaltungsterminen bei schriftlicher Bekanntgabe bis zum 10. des Vormonats. Terminangaben ohne Gewähr. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder, sondern jene des betreffenden Autoren. PUBLIC im Abonnement: Zu bestellen im Internet unter: www.stadtmagazin-public.de Überregionale Anzeigen durch

Auflage geprüft.PUBLIC ist Mitglied der Informationsgesellschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern (IVW)

CityMags Vermarktungsgesellschaft mbh Varrentrappstraße 53, 60486 Frankfurt Fon: 069 / 97 95 17 – 10 www.citymags.de

wie beim Menschen – im Tierreich keineswegs ein Tabuthema. Auch der als Wurfgeschoss genutzte Haufen Unrat in Richtung argloser Zoobesucher steht bei vielen Säugetieren bekanntlich hoch im Kurs. Daher verwundert es auch nicht, dass auch die Wacholderdrossel (Turdus pilaris) bei der Verteidigung ihrer Brut auf diese natürliche Technik zurückgreift. Die auch als Krammetsvogel (Krammet für Wacholder) bezeich-

von Kilian Schwartz nete Drossel beweist dabei einiges an ballistischem Geschick: Nähert sich ein Aggressor dem Nestgelege, beginnt die Drossel über dem Feind eine strategisch günstige Position einzunehmen. Gelingt ihr das, navigiert sie ihr Heck etwa 90 Grad über dessen Wulstbug und klinkt sich automatisch ins Zielraster. Was nun folgt, bezeichnen Ornithologen als sogenannte „Kotbombe“ – durch besagtes gemeinschaftliches

VERANSTALTUNGSORTE

Acku Verein, Kontor 13, Bahnhofsallee 13/14, 31134 Hildesheim, www.architektur-hildesheim.de AWO Trialog, Teichstraße 6, 31141 Hildesheim, www.awo-trialog.de Bei Memet, Martin-Luther-Straße 64, 31137 Hildesheim Bischofsmühle, Dammstraße 32, 31134 Hildesheim, Tel. 0 51 21/9 99 43 55, www.bischofsmuehle.de Café Kunterbunt, Küsthardtstraße 3, 31134 Hildesheim Café Übersee, Almsstraße 33, 31134 Hildesheim, Tel. 0 51 21/29 97 22 Capitol, Schwarzer Bär 2, 30449 Hannover, Tel. 05 11/44 40 66 oder 92 98 80 Center for World Music, Timotheus Platz / Schillstraße (ehem. Timotheus-Kirche), 31141 Hildesheim,Tel. 69 500 27, www.uni-hildesheim.de Cube Event Location, Hindenburgplatz 3, Tel. 0 51 21/3 98 16 Deseo Café Bar Cuisine, Hindenburgplatz 3, 31134 Hildesheim, Tel. 0 51 21/3 99 27, www.cafedeseo.de Dommuseum Hildesheim, Domhof 18-21, 31134 Hildesheim, Tel. 0 51 21/30 77 60, www.dommuseum-hildesheim.de Glashaus Derneburg, Schlossstraße 17, 31183 Derneburg, Tel. 0 50 62/4 40, www.kultur.derneburg.de Gronauer Lichtspiele, Bahnhofstraße 11, 31028 Gronau, Tel. 0 51 82/90 35 10, www.gronauerlichtspiele.de Halle 39, Schinkelstraße 7, 31137 Hildesheim, Tel. 0 51 21/28 29 40 33, www.halle39.de Haus Uriel, Mittelallee 24, 31134 Hildesheim, Tel. 0 51 21/28 89 39, www.haus-uriel.de Jim + Jimmy, Lerchenkamp 60, 31137 Hildesheim, Tel. 51 00 00, www.jim-jimmy.de Kollmanns Live, Bahnhofstraße 40,31180 Giesen-Emmerke, Tel. 0 51 21 / 9 99 14 33, www.kollmanns-live.de Kulturfabrik Löseke, Langer Garten 1, 31137 Hildesheim, Tel. 0 51 21/5 53 76, www.kufa.info Kunsthaus Nordstemmen e.V., Hauptstraße 32, 31171 Nordstemmen, Tel. 01 57/34 44 52 33, www.kunsthausnordstemmen.de Kunstverein Hildesheim, Kehrwieder 2, 31134 Hildesheim, Tel. 0 51 21/29 59-7 36, www.kunstverein-hildesheim.de Litteranova, Wallstr. 12a, 31134 Hildesheim, Tel. 0 51 21/2 94 42 06, www.litteranova.de Nachtbar im F1, Stadttheater Eingang Teichstraße, 31141 Hildesheim, www.tfn-online.de/nachtbar.html Nil im Museum, Am Steine 1, 31134 Hildesheim, Tel. 0 51 21/40 85 95, www.nil-museum.de Old Inn, Hoher Weg 35, Tel. 0 51 21/9 18 94 55, www.oldinn-hi.de Roemer- und Pelizaeus Museum, Am Steine 1-2, 31134 Hildesheim, Tel. 0 51 21/93 69-0, www.rpmuseum.de Schärling, Burgstraße 2, 31134 Hildesheim, Tel. 0 51 21/13 44 94 Sorgenfrei Bar, Gartenstr. 20, 31141 Hildesheim, Tel. 0 51 21/2 94 65 94, www.sorgenfrei-bar.de Swiss Life Hall, Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 8, 30169 Hannover, Tel. 05 11/3 539 53-0, www.swisslife-hall.de Tanzhaus Buresch, Bischof-Janssen-Straße 13, 31134 Hildesheim, Tel. 0 51 21/51 16 15, www.tanzhaus-buresch.de

youwinagain

Bekacken wird der Aggressor vorübergehend oder bleibend flugunfähig gemacht. Durch den teils unberechenbaren Abwurf der Fäkalien kann es dabei zu schwerwiegenden Kollateralschäden kommen (Windschutzscheiben, öffentliche Denkmäler etc.). Ob dieses Manöver im Rahmen der Genfer Konventionen bereits thematisiert wurde, ist dem Wikipedia-Eintrag zur Wacholderdrossel nicht zu entnehmen.

TfN – Theater für Niedersachsen/Stadttheater, Theaterstraße 6, 31141 Hildesheim, Tel. 0 51 21/16 93-0, www.tfn-online.de Thav, Güntherstraße 21, 31134 Hildesheim, Tel. 0 51 21/13 28 29 Theaterhaus Hildesheim, Langer Garten 23c, 31137 Hildesheim, Tel. 0 51 21/5 42 76, www.theaterhaus-hildesheim.de Theater am Aegi, Aegidientorplatz 2, 30159 Hannover, Tel. 05 11/98 93 30 Trillke Gut, Steinbergstr. 42, 31139 Hildesheim, www.trillke.net Tui Arena, Expo Plaza 7, 30539 Hannover, Tel. 05 11/87 00 10, www.tui-arena.de Turm der Andreaskirche, Andreasplatz, 31134 Hildesheim, Tel. 0 51 21/3 64 37 Veranstaltungszentrum Speicher, An der Zuckerfabrik 50, 31171 Nordstemmen, Tel. 0 50 69/96 57 88, www.speicher-veranstaltungen.de Via Artgenossen 113, Kleine Venedig 1a, 31134 Hildesheim, Tel. 01 77/ 310 6013, www.via113.de Vier Linden, Alfelder Straße 55b, 31139 Hildesheim, Tel. 0 51 21/2 88 94 42, www.vierlinden-hi.de Volksbank-Arena, Pappelallee 1, 31137 Hildesheim, Tel. 0 51 21/6 97 77-35, www.cafedelsol-arena.de Weinkostbar, Rathausstraße 8, 31134 Hildesheim, Tel. 0 51 21/2 81 34 75, www.weinkostbar-hildesheim.de Wild Geese, Osterstraße 16, 31134 Hildesheim, Tel. 0 51 21/9 35 85 71 Wohnzimmer, Kaiserstr. 41, 31134 Hildesheim

Discotheken

Börse & Pasha, Am Ratsbauhof 4, 31134 Hildesheim, Tel. 0 51 21/99 83 77, www.bierboerse-hildesheim.de Sound, Hannoversche Straße, 31061 Alfeld, Tel. 0 51 81/85 17 77, www.sound-alfeld.de Mauerwerk, Osterstraße 30, 31134 Hildesheim, Tel. 05121/6 75 27 85

KINOS

Thega-Filmpalast, Theaterstraße, 6, 31141 Hildesheim, Tel. 0 51 21/2 94 07 77, www.thega-filmpalast.de

Vorverkaufsstellen

in Hildesheim: Amei’s Buchecke, Goschenstraße 29, 31134 Hildesheim, Tel. 0 51 21/34 4 41, www.ameisbuchecke.de Neddermeyer, Schuhstraße 35, 31134 Hildesheim, Tel. 0 51 21/3 34 01 Tickethop Hildesheim in der Galeria Kaufhof, Almstraße 41, 31134 Hildesheim, Tel. 0 51 21/1 48 48, Fax: 0 51 21/99 70 81 Hildesheimer Allgemeine Zeitung Ticketshop, Rathausstraße 18-20, 31134 Hildesheim, Tel. 0 51 21/10 62 30, www.hildesheimer-allgemeine.de Jim + Jimmy GmbH, Lerchenkamp 60, 31137 Hildesheim, Tel. 51 00 00, www.jim-jimmy.de in Hannover: Hannover Concerts/Capitol/Theater am Aegi, Schwarzer Bär 2, 30444 Hannover, Tel. 05 11/44 40 66 oder 05 11/92 98 80, www.hannover-concerts.de Galeria Kaufhof, Ernst-August-Platz, 30159 Hannover, Tel. 05 11/32 72 44 Laporte Kartenshop, Georgstraße 46, 30159 Hannover, Tel. 05 11/3 29 22

Ab sofort:

Teilnahme nur n och per E-Mail am 5 .7

an gewinnspielpu

Die Gewinner we

blic@esprit-med

rden benachrich

3 x 1 CD von Rekkorder

34 Public

tigt (bitte Kontak

ia.de

tdaten angeben)

12.8., 14 Uhr

PUBLIC JUBILÄUMSBIER-FASSANSTICH Hildesheimer Braumanufaktur, Goslarsche Landstraße 15 Live-Musik von Siggi Stern, Kinderprogramm, Eintritt frei

9.11., 19.30 Uhr

LESUNG MIT CLEMENS MEYER Der Autor von ‚Als wir träumten‘ liest aus seinem neuen Buch Literaturhaus St. Jakobi, Jakobikirchgasse VVK: HAZ-Ticketshop und Ameis Buchecke Eintritt: 10 € / 3 € für Studierende

2.12., 20 Uhr

PUBLIC JUBI PARTY

Kulturfabrik Löseke, Langer Garten 1 Halle – DJ Doddy, DJ Chekov, DJ Menze (Bridge Funk Community) Loretta – DJ Olly O. und Stephan H. (Schüttel Dein Heck) Buffo – Cafe Frisör Floor (Tober & Tober (Alle Tanzen), Søren Øssenkop, Trojak, Luke Ventura b2b DJ Vibe) KOSTENLOSE HAIRCUTS Eintritt: 5 € www.stadtmagazin-public.de

Esprit Media

Mit freundlicher Unterstützung