62 minute read
NOTICIAS / NEWS
Decaclima inaugura sus nuevas instalaciones
Decaclima, especialista en diseño y fabricación de climatizadores y unidades de tratamiento de aire, ha trasladado sus antiguas instalaciones de Rubí a la localidad de Torelló (Osona, Barcelona). Decaclima (www.decaclima.com) destaca por sus equipos y soluciones de climatización, tratamiento y purificación de aire, los cuales se caracterizan por su fácil instalación al contar con el cableado y electrónica incorporados, todo pensado para que el cliente simplemente conecte el equipo. Además, dispone de controladores electrónicos para la gestión de la unidad totalmente integrados, sistema Plug & Play. Decaclima incrementa así en superficie la planta de producción, mejorando así su eficiencia, capacidad y productividad. Con esta nueva ubicación se ha aumentado la superficie productiva, que ahora es de 4.000 m2 . Cabe destacar que en la nueva página web de la firma se puede consultar desde la ficha de los diferentes productos hasta el catálogo general, pasando por los catálogos más especializados de equipos para aplicaciones y procesos industriales (industrial) y los catálogos de equipos para aplicaciones comerciales y sector terciario (confort), entre otros. ◆
Los purificadores Sodeca presentan una efectividad certificada frente al Mengovirus
Los equipos purificadores de aire de Sodeca (www.sodeca.com) han obtenido los certificados de su efectividad, entre los 10 y 30 minutos, en la reducción de bacterias aerobias y de hongos ambientales, así como de la actividad antivírica del 100% sobre el Mengovirus (de la familia Picornaviridae, la misma a la que pertenece el coronavirus SARS-CoV-2, causante de la covid-19). Industrial LAB R. Reig, S.L., ha sido el laboratorio independiente que ha evaluado la eficacia de los equipos de Sodeca para garantizar la calidad del aire interior en espacios comunes, analizando el aire ambiental: bacterias aerobias totales y hongos, antes y después del tratamiento ambiental con el equipo objeto de estudio. Industrial LAB R. Reig, S.L., ha obtenido, por cuenta de Sodeca, una cepa de Mengovirus. Este virus se ha inoculado de manera controlada en el aire y se han realizado las pruebas pertinentes de acuerdo con la norma EN-14476 analizando el aire en la entrada y salida del equipo de purificación con cámara germicida. Según dichos ensayos, los equipos purificadores de Sodeca analizados han demostrado las prestaciones indicadas en la tabla adjunta. Después de las pruebas, en ninguno de los equipos de Sodeca se ha detectado presencia de ozono en el ambiente tratado (< 0,001 ppm). Así se concluye que estos purificadores de aire ayudan a mantener el aire limpio de virus y bacterias, cumpliendo todas las normativas de seguridad y salud. Estos equipos portátiles tienen aplicaciones en espacios comunes que requieren el tratamiento del aire interior de forma continuada. Las soluciones para la purificación de aire interior de Sodeca están avaladas por el cumplimiento de la normativa vigente y cuentan con certificaciones validadas por laboratorios externos y organizaciones independientes, así como pruebas de campo siguiendo métodos estandarizados. ◆
Equipo
AIRDOG X5
AIRDOG X8
UPM
UPA Actividad antivírica
100%
100%
100%
100%
Tiempo (minutos)
30
15
15
10
Reducción de bacterias aerobias
95%
96,88%
95%
100%
Reducción de hongos ambientales
94%
96%
81%
100%
Presencia de ozono
No
No
No
No
EFI Cretaprint planta 17 árboles por cada impresora cerámica
Rolf Schlicht / RS PowderTech: Introduction of MEVAfil - agent for Spain and Portugal
EFI ha anunciado una iniciativa de reforestación asociada a las ventas de las impresoras cerámicas Cretaprint como parte de su programa de innovación en tecnologías ecológicas para el sector. EFI plantará 17 árboles por cada nueva impresora Cretaprint vendida: una cifra simbólica que equivale a aproximadamente tres toneladas de emisiones de CO2, según los informes de gases de efecto invernadero de 2019. Estos árboles ayudan a compensar las emisiones del sector y, con cada instalación, EFICretaprint entregará a sus clientes el certificado correspondiente a la plantación. La iniciativa se desarrolla en colaboración con BosquesSostenibles, una empresa especializada la actividad de reforestación para mitigar los efectos del calentamiento global. La empresa está avalada por el Ministerio de Transición Ecológica de España y ha plantado hasta la fecha 550.000 árboles en el Valle de Iruelas (Ávila) en un esfuerzo que se alinea con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) promovidos por Naciones Unidas. La tecnología híbrida de EFICretaprint para decoración de cerámica afecta al proceso de fabricación cerámica en su conjunto y, en una clara apuesta por la sostenibilidad, ofrece un impacto ambiental positivo por la vía de la reducción de recursos utilizados, así como por la de menores emisiones y residuos generados. Las impresoras EFI Cretaprint Hybrid cuentan con sistemas de tinta y limpieza mejorados y con una electrónica renovada que mantiene la humedad y evita la sedimentación de la tinta en los cabezales. Gracias a este diseño, la impresora funciona con las nuevas tintas y esmaltes acuosos y, también, con los actuales solventes. Las tintas base agua de EFICretaprint reducen las emisiones de carbono y de compuestos orgánicos volátiles (COV) a la atmósfera en un 90%, con una reducción media de las emisiones totales de carbono del 73%. Las tintas ecosolventes, por su parte, están formuladas con solventes de origen vegetal, sin hidrocarburos ni ésteres. El ecosistema híbrido también incluye EFI Cretaprint Shield, que son impresoras auxiliares que complementan los equipos existentes. Con hasta dos barras de impresión, los fabricantes de azulejos pueden utilizarlas para el esmaltado digital, así como para aplicaciones digitales como colas y efectos. El impacto ambiental del esmaltado digital es considerable en sentido positivo, pues reduce el consumo de energía. La menor cantidad agua en la composición del esmalte reduce las emisiones de vapor a la atmósfera. El menor volumen de material total aplicado también reduce el transporte y logística asociados, disminuyendo la huella total de carbono. La iniciativa de reforestación amplía el compromiso de EFI con el desarrollo de tecnologías sostenibles y por ello se extiende también al resto de sectores industriales en los que está presente: packaging con Nozomi y Cubik para la decoración de madera. Para obtener más información sobre las tecnologías avanzadas de EFI para la impresión digital, visite www.efi.com ◆
MEVAfil offers solutions for the production of wires, cables and pipes as well as welding applications. MEVAfil (Mr Xavier Vallmitjana) is the contact for the sale and distribution of RS PowderTech powder coating machines, service and spare part inquiries from Rolf Schlicht GmbH in Spain and Portugal.◆
Beralmar: nuevos generadores de calor de biomasa para Marruecos
Es sabido que Beralmar tiene una larga experiencia en la fabricación de equipos para la generación de aire caliente con combustibles sólidos, desde hace décadas. No obstante, en los últimos tiempos hay un incremento en la demanda de estos equipos, ya sea para disminuir las emisiones de CO2 en algunos casos, ya sea para consumir un combustible más barato. Este último es el caso de la cerámica Maro Briq de Nador (Marruecos), que ha encomendado dos conjuntos de generación de calor compuestos cada uno por una cámara de combustión y un intercambiador de calor de una producción de 2.000.000 kcal/hora (2.326 KWh), que consumirán biomasa para aportar aire caliente limpio al secadero. La biomasa será en este caso orujo de oliva, producto muy disponible y asequible en Marruecos. Aunque este país no tiene los objetivos de reducción de emisiones de CO2 como sucede en la Unión Europea, MaroBriq también reducirá estas emisiones ya que con los nuevos generadores de biomasa se sustituirá el consumo de unas 10 t diarias de fuel-oil. ◆
Beralmar: New biomass heat generators to Morocco
It is known that Beralmar has a long experience in the manufacture of equipment for the generation of heat from solid fuels, for decades. However, in recent times there has been an increase in the demand for this equipment, either to reduce CO2 emissions in some cases, or to consume a cheaper fuel. This is the case of the MaroBriq brick plant in Nador (Morocco), which has commissioned two heat generation sets each consisting of a combustion chamber and a heat exchanger with a production of 2,000,000 kcal/hour (2,326 KWh), which will consume biomass to provide hot, clean air to the dryer. The biomass in this case will be the olive pomace, a very available and affordable product in Morocco. Although this country does not have the objectives of reducing CO2 emissions as is the case of the European Union, Maro Briq will also reduce these emissions since the new biomass generators will replace the consumption of up to 10 tons of heavy oil per day.
El Observatorio de Mercado del ITC presenta un estudio sobre el sector pre-Covid y el futuro de la pospandemia
El Observatorio de Mercado del Instituto de Tecnología Cerámica (ITC) presentó on line, el 9 de diciembre, el estudio: “Fabricantes de baldosas: una revisión del sector pre-Covid19 y el futuro pospandemia”, trabajo que ha contado con el respaldo del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE) de la GVA y ha sido realizado en colaboración con la
Asociación Española de Fabricantes de Azulejos y Pavimentos
Cerámicos (ASCER). Esta presentación, en formato webinario, se centró en los fabricantes de cerámica, presentándoles la evolución de las ventas y principales variables de marketing durante el año 2019, así como el impacto de la covid-19 en esta industria. En el informe elaborado por el Observatorio de Mercado del ITC, donde se han analizado los datos históricos, se observa claramente, según se explicó, una tendencia hacia la mayor compra a terceros por parte del sector, sin transformación interna, pasando de ser un 53% las empresas las que afirmaron emplear esta práctica en 2011 a un 85% en 2019. Este fenómeno impulsa la creación o transformación del sector hacia el modelo “comercializadora o editora”, externalizando cada vez más la fabricación de distintos formatos y composiciones a fabricantes especialistas, que consiguen mayores economías de escala, lo que repercute en un menor precio final que el obtenido con la producción propia. El estudio también destaca que “los almacenistas y distribuidores siguen siendo el primer cliente tanto a escala nacional como en exportación, aunque se recupera a la construcción / promoción como cliente, impulsada por la recuperación de la obra nueva”. En cuanto a estilos decorativos, destaca el caso de las decoraciones que asemejan madera, con un ascenso meteórico de las ventas en los últimos años, que ya la sitúan en primera posición de los estilos vendidos en cuanto a pavimento se refiere, suponiendo el 31% de las ventas de las empresas cerámicas en 2019. En cuanto a formatos, en el mercado nacional, el informe detecta un mix de formatos similar en 2016 y en 2019, aunque cabe resaltar el incremento de los formatos grandes en detrimento de los medianos. Por otra parte, y a raíz de la última encuesta de coyuntura llevada a cabo por ASCER, se presentaron datos, para acabar el año, en una si-
El ITC compite con 99 laboratorios internacionales en el marco del proyecto QuantiROCK
El Instituto de Tecnología Cerámica (ITC) ha participado en un ejercicio interlaboratorio internacional dedicado a la especiación y cuantificación de minerales en muestras multicomponente de diversas naturalezas. En esta intercomparación participan 99 de los laboratorios más prestigiosos de todo el mundo, enfrentándose a tres retos analíticos para lograr la excelencia científica en materia de caracterización de especies mineralógicas de las más diversas. La complejidad de las estructuras analizadas es tal, que los laboratorios deben combinar la información que aportan el conjunto de las técnicas espectroscópicas más avanzadas disponibles. Este año las muestras seleccionadas por el comité de expertos que supervisa el ensayo interlaboratorio han presentado naturalezas de una diversidad extraordinaria: por ejemplo, se han analizado, desde una muestra de pizarra alterada hidrotermalmente, pasando por una muestra de caliza procedente de humedales de zonas costeras, hasta alcanzar un nivel de alta complejidad al tener que analizar una muestra que simula la composición de los sedimentos presentes en Marte. El ITC ha participado con todo su potencial en técnicas analíticas disponibles tales como la Difracción de Rayos X (DRX), WD-FRX, Fluorescencia de Rayos X por dispersión de longitudes de onda, la Microscopia Electrónica de Barrido (MEB-EDX) y Análisis Térmico Simultáneo acoplado al análisis de gases (TG-EGA-FTIR) para lograr los mejores resultados. El intenso trabajo de caracterización realizado en este estudio se ha podido llevar a cabo en el marco del proyecto QuantiROCK: Estrategia de especiación y cuantificación de minerales mediante técnicas espectroscópicas avanzadas, respaldado por el Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE) a través de los Fondos FEDER de Desarrollo Regional. Su objetivo es dar respuesta a los retos analíticos que cada día surgen en materia de caracterización de materias primas y productos cerámicos. Gracias a la investigación bajo el marco del proyecto QuantiROCK se han desarrollado diferentes protocolos de trabajo que optimizan la capacidad de especiación y cuantificación de minerales, mediante el uso de técnicas espectroscópicas avanzadas. ◆
tuación mejor de la que se esperaba durante el estallido de la crisis, con caídas de un 3% (acum3T20 / acum3T19). (Más información sobre el Observatorio de Mercado: www.observatoriomercado.es) ◆
Imagen de la presentación del informe “Fabricantes de baldosas: una revisión del sector pre-Covid-19 y el futuro pospandemia” Sabrina Veral, responsable del OM en el ITC, en una presentación realizada en 2019
La Feria Virtual Internacional de Tecnología para el Proceso Industrial, aplazada hasta los días 10 y 11 de marzo
Al abrir la Feria Virtual de Tecnología para el Proceso Industrial se detectó un ciberataque con miles de visitas por segundo cuyo origen se situaba en países como Irán, Sudán y Corea del Norte, entre otros. Una vez se consiguió frenar el ciberataque se observaron consecuencias que afectaban a la calidad tanto de las visitas como de las actividades de los expositores. Ante esta situación la organización decidió aplazar la feria un mes, en concreto a los días 10 y 11 de marzo de 2021. El director del salón, Juli Simón, declaró: “Seguimos convencidos de que las ferias virtuales marcan el futuro del sector y que los ciberataques no van a poder frenarlo; al contrario, nos van a hacer tecnológicamente mejores”. De las cosas positivas que se pudo extraer de esta obertura fallida de la convocatoria, es que en las 4 horas que estuvo abierta la feria fue visitada por más de 4.000 profesionales. ◆
Con una sesión introductoria, el Instituto de Tecnología Cerámica (ITC) inicia el 2 de marzo la III edición del Curso de Product Manager Cerámico, esta vez on line, en el aula virtual del ITC. Dirigido a profesionales dedicados al ámbito del producto cerámico, sector complementario, estudiantado o quienes necesiten adquirir o perfeccionar métodos y habilidades necesarias para afrontar las tareas de un Product Manager Cerámico, el curso propone 4 módulos independientes y teórico-prácticos, tanto en sus dimensiones tácticas como estratégicas, orientados específicamente a aquellas personas que precisen adquirir o perfeccionar métodos y habilidades necesarias para desempeñar las tareas propias de un Product Manager Cerámico. Como en anteriores ediciones, se pueden cursar varios módulos, solo uno, o todos ellos, atendiendo a los campos de interés que abarcan y las necesidades formativas específicas de cada asistente. Tras la citada sesión introductoria, dará comienzo el Módulo 1, del 4 de marzo al 1 de abril, impartido por Alfredo Beltrán, experto en calidad de producto del ITC. Este módulo estará dedicado al conocimiento del producto cerámico, orientándose a ofrecer un apoyo en mejorar el posicionamiento de la baldosa cerámica desde diferentes puntos de vista: normativo, reglamentario, observando características especiales, requerimientos ambientales y propiedades frente a productos alternativos. El segundo módulo (6 de abril-4 de mayo), lleva por título “El marketing como elemento clave de trabajo de un Product Manager Cerámico”, a cargo de Sabrina Veral, responsable del Observatorio de Mercado del ITC. El tercer módulo, titulado “Design Management”, estará a cargo de Lutzia Ortiz, responsable de la Unidad de Producto del Área de Hábitat y del Observatorio de Tendencias del Hábitat del ITC. Sus fechas serán del 6 de mayo al 3 de junio y se centrará en aprender a identificar los cambios e innovaciones que suceden en el sector del hábitat, a fin de aplicarlos al diseño de nuevas colecciones de producto cerámico a través del Design Thinking. Por último, el Módulo 4 se dedicará a la “Programación Neurolingüsística y Coaching” y estará a cargo del coach Pascual Benet, quien del 8 al 22 de junio ayudará al alumnado a poner el foco hacia la manera en que nos comunicamos entre nosotros y con nuestro entorno. Además, este curso modulable contará con la contribución de prestigiosos profesionales en estos temas quienes, mediante conferencias o master classes, aportarán sus experiencias ayudando a completar las habilidades necesarias para, en definitiva, aumentar las ventas y mejorar la competitividad (más información en formacion@itc.uji.es). ◆
El Aula Zschimmer & Schwarz de Química Sostenible premia los trabajos de final de grado y máster de dos estudiantes de la UJI
La alumna de grado Elisa Gracia y el alumno de máster Sergio Alcalde, ambos estudiantes en la Universitat Jaume I, tutorizados por los profesores Félix Hernández y EduardoGarcíaVerdugo, respectivamente, han ganado los premios de final de grado y máster convocados por el Aula Zschimmer &
Schwarz de Química Sostenible y Circular.
El acto de entrega consistió en una breve ceremonia que contó con la participación del director del Aula Z&S, el profesor José Mata; el gerente de Zschimmer & Schwarz España, Pedro Hernández, y el director Técnico de la compañía y coordinador del Aula, Aarón Martínez, así como de los cuatro galardonados, a quienes se les entregó el diploma y la dotación económica que acompaña al premio. El trabajo de Alcalde mimetiza los procesos naturales con el objetivo de obtener productos y procesos químicos que contribuyan al desarrollo sostenible y, así, mejorar la seguridad en el trabajo y reducir la huella ambiental. El de Gracia evaluaba la eficiencia en la eliminación de fármacos, pesticidas y otros compuestos en las plantas de tratamiento de aguas y su consecuente impacto ambiental. A esta primera edición de los premios se presentaron siete trabajos de final de grado y once de máster, ofreciendo todos ellos soluciones enfocadas a la química verde.
El Aula Z&S nace en octubre de 2019 con los objetivos de fomentar el talento de los jóvenes universitarios a través de becas y premios; mejorar su formación técnica e internacional mediante la celebración de conferencias y la realización de prácticas internacionales en las sedes de la empresa; desarrollar sinergias entre la empresa y la universidad en temas de innovación y desarrollo sostenible, y promover la química verde a través de actividades divulgativas. ◆
La UJI y el sector cerámico se unen para fomentar la formación especializada
La Universitat Jaume I reunió el 14 de enero a las 12 entidades patrocinadoras del “Curso de experto/a en procesado de materiales cerámicos” en un acto de reconocimiento por el apoyo a esta formación, que pretende atender la demanda de estudios universitarios especializados de postgrado vinculados al sector cerámico y formar personal experto capaz de contribuir al avance tecnológico de la industria cerámica. El acto contó con la participación de la rectora de la UJI, Eva Alcón; la vicerrectora de Estudios y Docencia, Isabel García; el vicerrector de Planificación, Coordinación y Comunicación, Modesto Fabra, y los directores del curso, José Gustavo Mallol y José Luis Amorós. La FUE-UJI estuvo representada por el presidente ejecutivo, Carlos Cabrera, y su gerente, Gloria Serra. También asistieron el presidente de la Diputación de Castellón, José Martí, como principal entidad patrocinadora del curso; representantes de las asociaciones empresariales cerámicas (ANFFECC, ASEBEC y ASCER), y las empresas del sector cerámico patrocinadoras del curso (Vidres, Vernís, EsmalglassITACA, Macer, EFI, Pamesa, Porcelanosa y Colorobbia). La rectora Alcón puso este curso como ejemplo de la voluntad de la Universitat de diseñar una oferta de estudios de máxima calidad y que responda a las necesidades del tejido social y productivo. Cabe destacar que este es el primer curso de experto en este ámbito que oferta la UJI. Alcón también se refirió a la necesidad de fortalecer los espacios de colaboración entre las administraciones públicas y el sector privado y, por ello, agradeció el apoyo recibido de la Diputación, las asociaciones empresariales y las empresas patrocinadoras del curso. Por su parte, José Gustavo Mallol, codirector del curso, explicó que la necesidad de ofrecer este postgrado nace de una petición de las asociaciones empresariales de baldosas cerámicas (ASCER), de fritas y esmaltes (ANFFECC) y de maquinaria cerámica (ASEBEC) a la Universitat Jaume I, que, junto con la Asociación de Investigación de las Industrias Cerámicas (AICE), han elaborado el contenido de este curso que cubrirá la escasa formación universitaria existente en la actualidad, dado que las empresas necesitan personal con formación muy específica. Esta iniciativa, un título de postgrado propio UJI, gestionado por la Fundación Universitat Jaume I-Empresa, pretende poner al día al personal de las empresas cerámicas en cuanto a los conocimientos técnicos relacionados sobre todo con el proceso de fabricación, además de formar al alumnado o personal técnico, bien procedente de la Universidad o de otros sectores, que quieran optar por un camino laboral en un sector tan dinámico como es el cerámico, que mantiene un liderazgo mundial y que supone, ni más ni menos, casi el 40% del PIB de la provincia de Castellón. Además, en los próximos años habrá muchas oportunidades de trabajo en el sector cerámico, que ha dado muestras de su capacidad de innovar a la hora de encontrar nuevas soluciones a las problemáticas que se presentan, optimizar procesos y productos, en reducir costes, implementar nuevas tecnologías, etc. Por otro lado, los nuevos retos necesitan de la cooperación de todos los agentes y más que nunca, de formación, ya que la implantación de la estrategia 4.0 en la industria cerámica pasa por la digitalización de las plantas de fabricación, la descarbonización de la economía, los nuevos recubrimientos avanzados con nuevas funcionalidades y prestaciones, entre otros, para lo cual se necesitan personas formadas específicamente. La formación necesaria es transversal, por lo que este postgrado dará al alumnado, además de sólidos conocimientos técnicos, otros conocimientos clave en áreas como la economía, gestión empresarial o la prospectiva. También cabe destacar que este curso, de 300 horas, se ha diseñado para estudiantado graduado y personal técnico con y sin experiencia en el sector cerámico. Se impartirá por profesionales con dilatada experiencia en la materia y constará de clases teóricas, prácticas y estancias en empresas. Como novedad, participarán expertos del sector industrial impartiendo clases magistrales. Este curso, junto a otro que se iniciará en 2021-2022, constituirán, para el alumnado que curse ambos, un máster que les otorgará amplios conocimientos en el ámbito de la tecnología cerámica. Puede consultarse toda la información al respecto en la web de la FUE-UJI (www.fue.uji.es/materialesceramicos). ◆
El ITC desarrolla materiales avanzados para uso en aerogeneradores, así como los métodos de caracterización necesarios
En el marco del proyecto de investigación que el Instituto Universitario de Tecnología Cerámica de la Universitat Jaume I realiza en colaboración con las empresas Siemens-Gamesa y Clam Desarrollo y con el centro tecnológico del plástico AIMPLAS (EOLO+) se han puesto a punto los métodos de caracterización de los materiales utilizados para la elaboración de las palas de aerogeneradores. La financiación del proyecto (RTC-20176341-3) se ha llevado a cabo conjuntamente mediante los fondos FEDER y el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades a través de la Agencia Estatal de Investigación. El aumento de las dimensiones de las palas de los aerogeneradores, necesario para incrementar la producción de energía eólica, lleva asociada una serie de limitaciones técnicas, debido a que el extremo de la pala del aerogenerador está sometido a mayores velocidades y las partículas y las gotas de agua que impactan se convierte en proyectiles que deterioran la superficie de la pala, lo cual no solo afea su estructura, sino que llega a reducir la resistencia de los materiales, lo que disminuye la vida de la pala. Los métodos de caracterización puestos a punto determinan tanto las propiedades de los nuevos materiales desarrollados tales como curva de flujo, viscosidad, tiempo de curado, etc., así como de los recubrimientos obtenidos: coordenadas cromáticas, brillo, opacidad, espesor de recubrimiento, adhesión, flexibilidad, envejecimiento por radiación UV, desgaste por erosión, desgaste por erosión de lluvia, etc., destacando el método desarrollado para la evaluación del daño producido en los recubrimientos mediante microscopia confocal. ◆
Rubix se convierte en distribuidor Best de Bonfiglioli
Rubix Iberia ha dado un paso más para aportar valor a sus clientes y al mercado y ha firmado un acuerdo de distribución con Bonfiglioli, uno de los lideres mundiales de sistemas de accionamiento completos: motorreductores, motores, variadores de frecuencia, etc. Con este acuerdo, la compañía pasa a convertirse en distribuidor Best de la marca en España y podrá ofrecer a sus clientes una solución global, completa y rápida para sus sistemas de accionamiento bajo una misma marca y con una misma garantía. Rubix accede así a un programa con el que ambas empresas seguirán una estrategia conjunta para ofrecer un mayor apoyo a los clientes. Según Carles Higueruelo, sales manager de Tecnotrans Bonfiglioli, “con la colaboración entre Rubix y Bonfiglioli conseguimos ofrecer soluciones globales Bonfiglioli para aportar un mayor valor añadido al cliente final gracias a la amplia red de distribución de la que dispone Rubix por todo el país”. En la oferta que ofrece Bonfiglioli destacan algunos productos como los motorreductores, reductores de uso general (de sin fin corona, de engranajes helicoidales y planetarios), reductores de presión, servoaccionamientos y variadores de frecuencia. Para hacer más accesible el producto al cliente, Rubix dispondrá de stock propio y de un taller de montaje de motorreductores de sin fin corona y de engranajes helicoidales. Contará también con personal técnico especializado con una larga experiencia en el mundo de los motorreductores. Esteve Vial, manager de Desarrollo de Negocio en motorreductores de Rubix Iberia, apunta que “con el nuevo taller de montaje de motorreductores, desde Rubix podremos dar una respuesta más rápida a las necesidades de nuestros clientes y ser una extensión de la marca Bonfiglioli en el mercado nacional con nuestras más de 40 sucursales”. Vladimir Peñafiel, director de Operaciones en Rubix Iberia, indica que “la apuesta decidida de la compañía por marcas líderes que acompañen a nuestros clientes en la industria 4.0 y en el canal servicios es una de las razones por la que nos hemos inclinado por seleccionar a Bonfiglioli como partner de la familia de motoreductores”. Tanto el stock de productos como el taller se encuentran en la sucursal de la compañía en Rubí (Barcelona), lo que les permitirá ser más ágiles a la hora de dar una respuesta a empresas, llegando a realizar entregas en 24 horas. Para optimizar el uso y la fiabilidad de los motorreductores, Rubix también ofrece a las empresas un servicio de auditorías llevado a cabo por personal experto enfocado en dos áreas. Unas auditorías de unificación y modernización del parque instalado y detección de obsoletos, y un segundo tipo enfocado al ahorro de energía en motorreductores. Rubix (https://es.rubix.com) es el mayor proveedor de distribución de productos y servicios de Mantenimiento, Reparación y Operaciones (MRO). Fue creado a partir de la fusión de IPH con Brammer en 2017, después de la compra de Brammer por Advent International. Martin Gaarn Thomsen se unió como CEO del Grupo en abril de 2018. La unión entre IPH y Brammer amplía su oferta como distribuidor autorizado de muchas de las principales marcas a escala mundial, incluidas entre otras 3M, Ammeraal, Alfa Laval, Bahco, Beta, Bosch, Dewalt, FAG-INA, Festo, Freudenberg, Gates, Grundfos, Honeywell, Kimberly Clark, Loctite, Mapa Spontex, Megadyne, Metabo, Norgren, NSK, NTN, Optibel, Parker Hannifin, Renold, Rexnord, Rocol, Siemens, Simrit, SKF, SMC, Stanley, Sumitomo, THK, Thonsom, Tsubaki y Timken. Entre sus principales clientes están Alcoa, Bridgestone, Campofrío, Coca Cola Enterprise, Crown, Danone, DuPont, Heineken, Iveco, KraftFoods, Michelin, PepsiCo, Procter & Gamble, Renault, Repsol, Saint Gobain, Smurfit Kappa, Unilever y Volkswagen. Desde más de 650 ubicaciones en 23 países, 8.000 empleados ayudan a identificar, instalar y proporcionar una gama líder de productos y servicios industriales a más de 220.000 clientes. Rubix es el distribuidor líder en rodamientos, transmisión y automatización, fluidos, mecanizado, ensamblaje, herramientas y equipos de protección individual. Hoy componen el grupo Rubix Biesheuvel Techniek, Brammer, Buck&Hickman, Cañellas Protecció, Desarrollos Hidráulicos, Giner, Julsa, Minetti, Montalpina, Motronic Service, Novotech, Orexad, Robod, SMA Sistemas de Manipulación Asistida, Stop-Fluid, Syresa y Zitec. Bonfiglioli (www.bonfiglioli.com) es un fabricante, diseñador y distribuidor internacional que cuenta con una amplia gama de sistemas de accionamiento, motorreductores, motores, variadores de frecuencia y servoaccionamientos. Firma establecida en 1956, tiene presencia en 21 países y 14 plantas de producción, 550 distribuidores y más de 3.700 empleados. Es líder en muchos sectores del mercado y colabora con multitud de industrias y fabricantes de bienes de equipo de todo el mundo. ◆
La implantación del FSNNE también amenaza al sector de esmaltes
La Asociación Nacional de Fabricantes de Fritas, Esmaltes y Colores Cerámicos (ANFFECC) emitió el 12 de enero un comunicado relativo a la situación del sector con respecto al Anteproyecto de Ley sobre el FNSSE (Fondo Nacional de Sostenibilidad del Sistema Eléctrico), sobre el que el día 11 ya se pronunció su homóloga ASCER. Esta normativa, aún en borrador -al redactar estas líneas- que ha emitido el Ministerio de Transición Ecológica, establece un reparto de los costes de financiación de la implantación de las energías renovables en España (7.000 millones de EUR anuales) entre todas las empresas comercializadoras de energía (eléctrica, gas natural y productos del petróleo), quienes repercutirán este sobrecoste en el consumidor final. El borrador determina que el coste se reparta entre todas las comercializadoras de energía, del tipo que sea -no solo las eléctricas como hasta la fecha-, para que no se encarezca en exceso el precio de la electricidad y así poder tender hacia la progresiva descarbonización del país. Para ANFFECC, “la propuesta no se sostiene, pues para sectores intensivos en uso de gas natural, como el nuestro, el sobrecoste no es asumible e implica una importante pérdida de competitividad a nivel internacional, pudiendo repercutir en el empleo y aumentando el riesgo de deslocalización”. “No se comprende que sectores que están considerados en riesgo de fuga de carbono por la Unión Europea tengan que asumir ahora otro coste energético añadido impuesto a nivel nacional, sin considerar la amenaza en términos de rentabilidad que supone para las empresas”, señalan. Según indican tanto ANFFECC como ASCER, el FNSSE entraría en vigor de forma escalonada en el periodo 2021-2025, incrementando para este ultimo año un 14% la factura energética sectorial. “El incremento de costes es elevado y mermaría enormemente las posibilidades de seguir destinando fondos otras partidas, entre ellas a I+D+i, una de las principales señas de identidad de esta industria, que la ha llevado a ser líder mundial”, señalan. A este argumento se añade la complejidad de la situación actual, de total incertidumbre ante los vaivenes económicos motivados por la covid-19, que han azotado especialmente a las empresas por la falta de liquidez. En este sentido, ANFFECC reconoce que es importante iniciar la descarbonización y contribuir a la lucha contra el cambio climático, pero “hay que buscar soluciones que no perjudiquen a la industria, máxime cuando es de los pocos sectores que está tirando de la economía y manteniendo el empleo durante de la pandemia”. Finalmente indican que, como han manifestado hace poco, aunque se han iniciado numerosos proyectos de investigación en torno al hidrógeno u otras posibles fórmulas energéticas como el blending, el biometano o la captura de CO2, “de momento, a día de hoy, para este sector no hay ninguna fuente de energía viable alternativa al gas natural y es poco previsible que este cambio tecnológico se dé a tan corto plazo”. Hay que recordar que, según indicó ANFFECC hace unos meses, con motivo de la revisión de los peajes, “del consumo total de gas natural en España, la industria supone el 62% y soporta unos precios entre un 20 y un 25% más altos que sus competidores europeos, por lo que un nuevo incremento no es asumible para una industria que compite en el mercado global, considerando además que el consumo de gas supone más del 40% de los costes energéticos de nuestras empresas”. Por todos esto, ANFFECC, también ha presentado alegaciones –como ASCER-, con el fin de defender al sector, “solicitando que no se penalice con esta carga impositiva a los sectores en riesgo de fuga de carbono, pues es importante que la industria cuente con recursos para poder investigar, y no incrementar su carga impositiva con nuevos lastres”. ◆
Sacmi donates a new MRI scanner to Imola Hospital
Thanks to Sacmi, the Imola Hospital Radiology Department now has a cutting-edge MRI scanner. This donation is the latest of many Sacmi has made to Imola’s local health authority to raise the standard of diagnostic, assistance and treatment services. As the Authority’s Director, Andrea Rossi, stated at the inaugural press conference for the new unit, Sacmi has a long history of lending the local community its close support. All the MRI scanners at the Santa Maria della Scaletta Hospital have, in fact, been donated by the Cooperative: the first in 1996, the second in 2009 and now, to mark Sacmi’s centenary, a brand new General Electric Signa Voyager G2. These donations, while essential, are not the only ones. Over the years Sacmi has provided the Imola health authority with continuous support in various forms: a digital mammogram unit, advanced ultrasound scanners for the diagnosis of neoplasms and heart illness plus infrastructure improvements to operating theatres. The RM Voyager G2 MRI scanner features innovative AIR Technology™ -a sort of flexible “blanket” which, using electromagnetic waves, can capture particularly accurate X-ray images of the patient- a solution that the international scientific community called the “Best New Radiology Device of 2019”. Key advantages of this latest machine include unmatched diagnostic precision, greater efficiency and productivity, and better patient comfort. The optimal image resolution of the new MRI scanner can put even microscopic lesions in focus, sharpening diagnostic exactness. Special, highly versatile coils produce a sort of flexible “blanket” of electromagnetic waves that adapts to patients of any build or age. Advanced software lets users adjust image contrast even after acquisition, when the actual patient scan has already been completed. All this ensures excellent performance across a wide range of clinical fields: neurological, musculoskeletal, abdominal, vascular, breast, cardiology, pediatric and all-body. Low energy consumption (30% lower) makes the technology sustainable. Greater compactness saves on space and installation costs. The new machine also speeds up workflows and, together with greater flexibility and user-friendliness, maximizes productivity and extends the range of services. Last but not least, patient comfort is enhanced thanks to halving of scan/apnea times and low noise levels (which even allow background music to be played). Moreover, a shorter and wider tunnel (70 cm vs 60 cm) means scans can be carried out on patients of larger build; it also reduces the need for sedation with children and, more generally, streamlines the overall examination process. Thanks to the new machine, explained Medical Director Andrea Neri, the quality and quantity of the diagnostics will increase further; together with another MRI scanner recently acquired by the Montecatone Institute -which will, in part, offer services to persons from other areas- local MRI capacity has received a significant boost. This could mean more than 12,000 locally performed scans, covering the 2,500 scans that, on average, have to be outsourced to other local or regional health authorities each year. In other words, waiting lists will get shorter. This year’s gift from Sacmi represents, then, a fundamental improvement to public health and the company’s commitment is deeply appreciated by the local health authority and the wider community. The Mayor of Imola, Marco Panieri, in fact, thanked everyone at Sacmi (President, Board of Directors and Cooperative Members) for the supportive, deep-rooted relationship with the local community that is part of every cooperative’s mission. Today, that relationship is, from both from a health and economic-social perspective, as important as it has ever been. “Every year the Cooperative pours considerable resources into local health and education projects”, points out the President of Sacmi Imola, Paolo Mongardi. The relationship with the local health authority in Imola is a long-term one that has seen Sacmi donate equipment and infrastructure (from new operating rooms to ultrasound systems for the diagnosis of tumors and heart disease). Approved on the occasion of the Cooperative's centenary, this donation “strengthens the company's special bond with its territory”, explains Mr. Mongardi. “Supporting hospitals and schools, helping people in difficulty, are in Sacmi's DNA, in the solidarity that generates shared value for company and community alike”. The installation of the new MRI scanner, begun on 30th October, was completed on 16th December following a general upgrading of the premises. The radiology underwent training and shortly after the holidays the new equipment was already used to perform the first scans. The donation -which covers the NMR unit, renovation work and health personnel training- is valued at approximately 900,000 EUR. ◆
Iniciativas de inteligencia artificial y analítica avanzada en la Industria 4.0
Pervasive Technologies, compañía de soluciones de inteligencia artificial, ha firmado un acuerdo estratégico con Geprom, ingeniería especializada en automatización industrial y transformación digital, para el desarrollo conjunto de proyectos dirigidos a optimizar procesos y maximizar la productividad en entornos Smart Factory. La recopilación de la información en tiempo real de los datos que se generan en los procesos industriales y logísticos en plataformas MES/MOM (Sistema de ejecución de la fabricación / Gestión de Operaciones de Fabricación, por sus siglas en inglés), SGA (Sistema de Gestión de Almacenes), QMS (Sistema de Gestión de la Calidad, por sus siglas en inglés) y GMAO (Gestión de Mantenimiento Asistido por Ordenador) permiten tomar decisiones y gestionar todos los procesos críticos al instante, asegurar la calidad de los productos, controlar los procesos de la logística interna y externa y planificar y programar las actividades industriales. Toda la información de la fábrica genera millones de datos de información en tiempo real que, recopilados en las plataformas, permiten también una analítica avanzada, aplicando todas las capacidades del big data (o macrodatos) y de la inteligencia artificial de una manera predictiva a través de tecnologías de machinelearning y deep learning. Las soluciones conjuntas desarrolladas por Geprom y PervasiveTechnologies facilitan la obtención de sistemas más inteligentes, que suponen un salto en la eficiencia de los procesos, logrando una reducción de costes y un soporte más para la creación de simulaciones de procesos, gemelos digitales y mantenimiento predictivo. La fusión de las tecnologías de ambas empresas permite dar una solución integral en los principales sectores industriales, tanto en pymes como en grandes multinacionales y centros logísticos. “Aliarnos con un partner del prestigio y con un conocimiento acumulado de la talla de Geprom marca un punto de inflexión en nuestro desarrollo. Creemos que es una unión de la que ambas empresas podemos sacar mucho partido y, sobre todo, podemos ayudar a nuestros clientes a optimizar sus procesos industriales”, afirma RodolfoLomascolo, cofundador y CEO de Pervasive Technologies. Por su parte, Darío Cesena, CEO de Geprom, explica que “con este acuerdo de colaboración continuamos avanzando para ofrecer una propuesta de valor diferencial en el mercado, de manera que las empresas dispongan de una amplia gama de soluciones, desde la gestión integral de sus procesos hasta la analítica avanzada de millones de datos que se generan en los procesos productivos”. Pervasive Technologies conforma una empresa innovadora especializada en la construcción de soluciones de producción para sectores como el industrial y el comercio, mediante el uso de la inteligencia artificial, el machinelearning y el deep learning. Crean soluciones para el tratamiento inteligente de imágenes y vídeo, que permiten clasificar, localizar y detectar, mejorando la seguridad y la eficiencia del negocio y la industria con la automatización impulsada por la IA. Así, ayudan a las empresas a acelerar el tiempo de salida al mercado de sus productos, así como a abordar sus desafiantes y complejas evoluciones. PervasiveTechnologies es socia de Google Cloud y NVIDIA. Por su parte, Geprom es una ingeniería de base tecnológica especializada en el ámbito de la automatización industrial y la transformación digital, desarrollando e integrando proyectos llave en mano en las áreas de planificación, producción, calidad, logística y mantenimiento dentro de la Industria 4.0. Tiene sedes en España y México, y cuenta con proyectos ejecutados tanto para pymes como para grandes corporaciones en los sectores industriales más exigentes. ◆
Asociacion Española de Fabricantes de Maquinaria y Bienes de Equipo para la Industria Cerámica www.asebec.org
Hispalyt se adhiere a ‘Cimientos de Igualdad’
La Asociación Española de Fabricantes de Ladrillos y Tejas de Arcilla Cocida (Hispalyt) se ha adherido a la iniciativa Cimientos de Igualdad, una alianza estratégica promovida por el Observatorio 2030 del CSCAE, la Asociación Española de Ejecutiv@s
y Consejer@s EJE&CON, BMI Group y el Colegio de Ingenieros
de Caminos, Canales y Puertos para fomentar la igualdad de género en el sector de la construcción en España. Con su adhesión a esta iniciativa, Hispalyt refuerza su compromiso con la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres, como lo demuestra que su plantilla esté formada casi íntegramente por mujeres. Elena Santiago, secretaria General de la asociación desde hace más de 15 años, comenta que en la organización “siempre se ha promocionado la valía profesional independientemente del género” y “aunque es cierto que tradicionalmente este es un sector eminentemente masculino, estamos viendo cómo en los últimos años cada vez son más las mujeres con puestos de responsabilidad en las empresas de nuestros asociados”, añade. Santiago cree que es muy importante promocionar al sector de la construcción entre las mujeres y fomentar su incorporación al mismo, ya que actualmente “uno de los problemas más graves a los que nos enfrentamos es el de la falta de mano de obra cualificada”. La secretaria General anima a las jóvenes a buscar trabajo en el sector de la construcción porque es “moderno, competitivo, innovador y de futuro”. La iniciativa Cimientos de Igualdad, presentada el 13 de noviembre en un acto celebrado en el Colegio de Ingenieros de Caminos, nace con el objetivo, entre otros, de hacer de la construcción un sector más atractivo para que se incorporen a él mujeres jóvenes aprovechando nuevas tendencias en los procesos productivos basadas en la digitalización, la industrialización y la economía circular. Además, persigue vincular al sector con el compromiso, la sostenibilidad y la economía circular como desafío pendiente, necesario y oportunidad de empleo y desarrollo e innovación para atraer a las mujeres hacia un inicio de su carrera profesional en el sector, impulsando un empleo de calidad y con futuro. Cimientos de igualdad busca también el compromiso de empresas y entidades del sector para desarrollar políticas de diversidad de género, incluyendo la promoción de las mujeres a puestos directivos. Según la Encuesta de Población Activa (EPA), solo el 8,4% de los profesionales del sector son mujeres pese a que representan el 66% del total de titulados superiores en España y a que las mujeres ya ocupan el 52% de cargos administrativos, contables o financieros del país. La adhesión al manifiesto permanecerá abierta on line en la página web del Observatorio 2030 del CSCAE www.observatorio2030.com ◆
El sector cerámico necesita seguir contando con las empresas de trabajo temporal
La reciente modificación del Real Decreto 665/1997 de 12 de mayo para adaptarlo a la Directiva (UE) 2017 /2398 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre de 2017, por la que se modifica la Directiva 2004/37/CE relativa a la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes carcinógenos o mutágenos durante el trabajo, afecta gravemente al sector español de fabricación de azulejos y pavimentos cerámicos impidiendo, por aplicación de la Ley 14/1994, de 1 de junio, por la que se regulan las empresas de trabajo temporal, que siga teniendo acceso a la flexibilidad coyuntural que las empresas de trabajo temporal (ETT) le ofrece en un marco generalizado de empleo estable. ASCER traslada su preocupación e interés para poder seguir contando con la valiosa aportación que, en términos de gestión del capital humano, suponen las ETT como herramienta para la competitividad y la potenciación de la industria de fabricación de azulejos y pavimentos cerámicos, insistiendo en la equiparación de sus condiciones de trabajo y marco legal con las posibilidades que rigen la temporalidad directa, al amparo de la normativa nacional y de las Directivas indicadas. El sector español de fabricación de azulejos y pavimentos cerámicos realiza, desde hace años, un esfuerzo extraordinario para adaptar su actividad a los estándares más exigentes en la minimización del impacto de la sílice cristalina respirable en sus procesos productivos, y a toda la normativa en materia de prevención y promoción de la seguridad y salud los empleados. Por otra parte, las políticas laborales aplicadas en el sector, junto con la organización eficiente de los procesos productivos, han posibilitado desde hace décadas, una temporalidad inferior al 12%, la mitad de la tasa de temporalidad actual en España
Techsolids ha estudiado el impacto de la pandemia en el sector de la tecnología de sólidos
Techsolids (www.techsolids.com) ha realizado una encuesta a todas las empresas del sector, sean asociadas o no, con el objetivo de analizar el impacto que de marzo a diciembre de 2020 ha tenido la pandemia en las empresas del sector. La encuesta se ha realizado en dos meses diferentes con el fin de ver la evolución de las realidades empresariales y las opiniones de los empresarios. Se preguntó en junio de 2020 y se volvió a preguntar seis meses después, en diciembre. No cabe duda de que la covid 19 ha tenido un enorme impacto en la sociedad y en la economía, no solo en España, sino en casi todos los países del mundo, aunque en España la caída del PIB, por su dependencia del sector turístico, ha sido de las más altas del mundo. Esta realidad obviamente ha afectado a las empresas del sector de tecnología de sólidos, aunque seguramente en menor medida que en otros sectores económicos en general e industriales en particular. Y no solo ha afectado menos, sino que la consulta revela un mayor optimismo en diciembre de 2020 que en junio. Algunas de las cifras que demuestran esta mejora del optimismo son las siguientes: • En junio de 2020 un 85% de los empresarios encuestados dijo que el ejercicio 2020 iba a ser peor que el del 2019. En diciembre de 2020 esta opinión bajó hasta el 79%, incluso un 6% de los encuestados manifestó que el ejercicio 2020 iba a ser mejor que el del año anterior (algo que en junio nadie dijo). • En diciembre de 2020 un 15% de las empresas españolas de tecnología de sólidos declaró que ha aumentado la plantilla
respecto al año 2019, si bien un 40% declaran que han realizado ERTE. • Un 75% de las empresas del sector no han necesitado endeudarse (créditos). Solo un 16% confirmaban que han solicitado créditos ICO.
Otra de las conclusiones interesantes de la encuesta es que algunos de los hábitos que ha impuesto la pandemia en las empresas del sector se van a mantener una vez se controle la covid-19 a través de la vacunación. Concretamente: • El teletrabajo y los horarios flexibles • Mejoras en la higiene dentro de las empresas • Menos viajes comerciales. Ninguna empresa española del sector de tecnología de sólidos ha cerrado durante la pandemia. El motivo de esta “solidez” empresarial se debe a que es un sector muy transversal, en el sentido de que se dirige a cualquier industria que en sus procesos incluya polvos secos o materiales a granel. Como en crisis anteriores los sectores relacionados con la alimentación y la salud (químico, farmacéutico, detergentes, etc.) han sido los que más operaciones han realizado relacionadas con la tecnología de sólidos. ◆
(24,2%, EPA 3er Trimestre 2020). Dicho de otra forma, el sector tiene casi un 90% de sus plantillas con contrato indefinido. Sin embargo, la necesidad esporádica de hacer frente a incrementos inesperados de la demanda y de sustituir a trabajadores por enfermedad, permisos por nacimiento, adopción o acogida, u otras circunstancias coyunturales, hacen que muchas de las empresas recurran a la contratación de personal vía ETT, únicas empresas autorizadas administrativamente para la puesta a disposición de trabajadores que, a su vez, realizan las labores de selección, contratación, prevención y retribución de acuerdo con los criterios legales definidos, aportando la flexibilidad, la agilidad y la eficacia que el sector precisa, todo ello, con absoluta observancia de la normativa de Prevención de Riesgos Laborales y de acuerdo con los criterios que establecen sus propios protocolos de seguridad y de calidad de la producción. Cabe recordar que las ETT, desde 1999 y con el posterior desarrollo normativo ofrecido por la Directiva 2008/104/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de noviembre de 2008, relativa al trabajo a través de ETT, así como con la publicación de la Ley 35/2010, apuestan de manera clara por la igualdad de trato entre los trabajadores temporales de todo tipo (en misión o de contratación temporal directa), en una fuerte apuesta por la igualdad, por el empleo de calidad y por la canalización hacia el empleo indefinido, en contra del uso de otras fórmulas que podrían generar irregularidades de diversa índole. Así pues, forzar a los sectores afectados a no contratar con ETT no solo constituye una medida que lastra la competitividad y resta flexibilidad al sistema, sino que supone una medida discriminatoria para todos aquellos trabajadores de ETT que no podrán seguir operando en el sector. ◆
La venta de fritas, esmaltes y colores cerámicos cae un 5,3% en 2020
La Asociación Nacional de Fabricantes de Fritas, Esmaltes y Colores Cerámicos (ANFFECC) emitió el 26 de enero un comunicado relativo a las ventas del sector, que cerró 2020 con una cifra final de ventas de 1.256 millones de EUR, de los cuales el 70,5% corresponden a exportación (885 millones), y el 29,5% restante corresponden al mercado nacional (371 millones). Las cifras muestran un descenso de las ventas del 5,3% con respecto a la facturación de 2019. Se ha resentido especialmente el mercado internacional, con una caída del 5,9%, aunque el nacional también ha bajado un 3,7%. Estas cifras se achacan fundamentalmente a las consecuencias que la pandemia de covid-19 ha acarreado para la economía en general, tanto a escala nacional como internacional, especialmente el cese de la actividad productiva y el confinamiento del 2º trimestre, que ocasionaron una caída en las ventas del 37% en comparación con el 2º trimestre de 2019. A partir de ese momento, y con la adaptación a las circunstancias de la pandemia, el sector fue recuperando paulatinamente sus ventas en los trimestres tercero y cuarto. Aun así, la mejora no logró paliar la caída en la facturación del 2º trimestre que supuso la irrupción de la pandemia. En cuanto a la exportación por países, según datos de ICEX, Italia se mantiene en el primer puesto en el ranking de ventas, si bien con una caída del 3,5%. El segundo puesto ha sido para Argelia, que además se ha recuperado del bloqueo a nuestros productos sufrido hace algo más de un año, logrando un incremento del 11%. El tercer puesto lo ocupa India, aunque con una caída del 10,4%, y en el cuarto y quinto puestos están China, que sube un 10,4%, y Turquía, que ha mantenido una importante actividad productiva a lo largo del año y sube un 29,3%. A tenor de estas cifras, el secretario General de ANFFECC, Manuel Breva (en la foto), destaca: “los datos son los esperados dada la circunstancia actual de la economía nacional e internacional, lastrada por la covid. Aun así, el 3er y el 4º trimestre nos han permitido una paulatina recuperación de las ventas a lo largo del año, y el sector está esperanzado en poder mantener este ritmo si no empeora la situación en la tercera ola de la pandemia”. En ANFFECC recuerdan “la importancia de seguir manteniendo las medidas de seguridad, ante la gravedad de la situación en la Comunidad Valenciana en estos últimos días”. En este sentido, destacan la determinación que el sector ha mantenido desde el primer momento para evitar la incidencia de la covid-19 en las empresas, pues “desde el inicio de la pandemia se ha seguido un protocolo de seguridad muy estricto, indicado por ANFFECC, con el fin de garantizar las máximas condiciones de seguridad e higiene para nuestros trabajadores, que nos permita mantener la producción y el empleo”. Por ello, recuerdan a la Administración que es fundamental “seguir insistiendo en la llegada de los fondos europeos y ayudas que inyecten liquidez a la economía y permitan que sectores como el nuestro sigan trabajando”. Indican que en estos momentos, ante las dificultades del turismo y la hostelería, “la industria es uno de los principales generadores de valor y empleo a nivel nacional, más aún en la provincia de Castellón, cuya economía se nutre fundamentalmente de la actividad del clúster cerámico, por lo que el apoyo de la Administración es imprescindible para mantener la actividad y los puestos de trabajo”. Finalmente señalan que “seguimos reivindicando, al igual que están haciendo otros países, que no se grave a la industria con tasas o impuestos que puedan provocar una pérdida de competitividad con la consiguiente repercusión en el empleo y en la deslocalización de la industria”. Y prosiguen: “Necesitamos unas tarifas de gas más competitivas y que no se nos traslade el coste de la descarbonización de las eléctricas a través del Fondo Nacional de Sostenibilidad del Sistema Eléctrico, como dijimos hace unas semanas. Además confiamos en que no suban los precios de las materias primas, pues algunas están empezando a mostrar signos de volatilidad y, en estas circunstancias, no podemos permitirnos nuevos incrementos de costes”. ◆
Proyecto FORGE: progreso en el estudio de nuevos recubrimientos avanzados
El Instituto de Tecnología Cerámica (ITC) y la Universitat Jaume I de Castellón (UJI) trabajan desde noviembre en el proyecto europeo FORGE: “Development of novel and costeffective coatings for high-energy processing applications”, financiado por Programa Europeo Horizonte 2020 en el marco de la Convocatoria Leardership in Enabling and Industrial Technologies bajo la referencia 958457-FORGE. El principal objetivo del proyecto es desarrollar nuevos materiales de revestimiento para un futuro industrial sostenible. FORGE, que acaba de lanzar su página web con toda la información y avances (www.forge-project.eu/), está coordinado por la empresa italiana MBN Nanomaterialia SpA y cuenta con 13 participantes de varios países europeos. En general, FORGE pretende proporcionar un nuevo marco basado en el conocimiento para diseñar materiales de composición compleja, diseñados “a medida” y con la combinación requerida de propiedades, entre las que destacan dureza, suavidad, tenacidad, impermeabilidad a los gases y/o resistencia a la corrosión, adaptados para satisfacer las necesidades específicas actuales y futuras en un entorno de procesamiento industrial intensivo de energía. Las ventajas que pueden ofrecer estos nuevos materiales son, por ejemplo, proporcionar elevadas prestaciones a un sustrato que no las tenga por sí mismo, así como la mejor capacidad y facilidad de reparación de un sistema con recubrimiento, tanto en coste como en aplicación. Además, estos nuevos materiales tendrían una alta capacidad de detección de su propia degradación mediante la incrustación de fases con huellas de emisión de luz específicas en un recubrimiento multicapa, entre otras funcionalidades. Según se explica en la web de FORGE, debido a la relativamente baja rentabilidad de los activos que se experimenta en muchas industrias de uso intensivo de energía en comparación con, por ejemplo, la industria aeroespacial o incluso la del petróleo y el gas, la fabricación de los componentes con materiales resistentes supone un elevado coste económico, lo que hace inviable su uso. Por el contrario, la aplicación de revestimientos con elevadas prestaciones en puntos clave permitiría prolongar la vida útil de los componentes afectados a un coste comparativamente bajo. Si se especifica la ubicación de los recubrimientos aplicados (por ejemplo, en las tuberías y en los componentes de intercambio de calor para combatir las fuerzas erosivas), los costes globales del sistema pueden minimizarse, en comparación con el tratamiento de todo el sistema. FORGE también optimiza la metodología de aplicación de los revestimientos, lo que permitirá a los usuarios disponer de opciones de rehabilitación del equipamiento, evitando así modificaciones de mayor envergadura en los principales puntos de servicio. El proyecto también contempla establecer nuevas opciones de diseño prioritarias para las nuevas generaciones de equipos. FORGE contribuye así a mejorar la asequibilidad y la sostenibilidad de las industrias europeas que hacen un uso intensivo de la energía a través de un enfoque de ciclo de vida hacia las especificaciones técnicas de materiales y sistemas, lo que les permite intensificar la producción e introducir nuevos procesos con menos emisiones de CO2, aumentando la resistencia a los problemas de fragilización, corrosión/erosión y reduciendo los costes totales de la vida útil de los equipos e instalaciones industriales. El ITC y la Universitat Jaume I participan como socios que trabajan desde el sector cerámico. Su actividad se centra en definir los requisitos de los materiales refractarios y aislantes que forman parte de los hornos de cocción de baldosas cerámicas, para mejorarlos mediante la aplicación de recubrimientos avanzados, y posteriormente testearlos en un entorno real industrial. ◆
Instituto de Tecnología Cerámica
webitc.itc.uji.es
El impacto económico del FNSSE, inasumible para muchas empresas del sector
El secretario General de ASCER, Alberto Echavarria, participó el 27 de enero en el webinario “El papel de la industria española en la transición energética”, impulsado por SEDIGAS (Asociación Española del Gas). Durante el encuentro, diversas asociaciones representantes de una buena parte del tejido industrial español, debatieron y analizaron el contexto de transformación a que se enfrentan para cumplir con los objetivos globales de descarbonizar la economía en 2050. RaúlBlanco, secretario General de Industria y de la Pyme, fue el encargado de abrir la jornada. Echavarria apuntó en su intervención que “en el quinquenio 2021-25 el coste para el sector cerámico por la puesta en marcha del FNSSE (Fondo Nacional para la Sostenibilidad del Sistema Eléctrico) ascendería a 213,5 millones de EUR adicionales, cifra que supone un duro golpe para la rentabilidad de la industria”. Además, Echavarria destacó que “las empresas tendrán que asumir el incremento de los costes energéticos dejando fuera del mercado de la UE y del resto de países, a gran parte del producto español, que compite en países donde confluyen otros productores con costes energéticos mucho más bajos. A ello se suma que España ya está pagando el gas natural más caro de la UE, principal insumo energético para la producción de baldosas cerámicas”, añadió. El secretario General de ASCER añadió que “es necesario que la industria española pueda competir con las mismas reglas del juego que otros productores, no solo entre los competidores de los mercados internacionales, sino también entre sus socios europeos”. Para Echavarria, “el sector va a tener que pagar mucho más por la misma energía a cambio de no tener ninguna compensación ni mejora, hecho que repercutirá en acentuar los desequilibrios injustificados de los productores españoles frente a los de la UE y los extracomunitarios”. El Fondo y otra serie de medidas sobre las que están legislando el Ejecutivo español y la Comisión Europea “son una muestra más de la falta de compromiso hacia la actividad industrial, el único motor de la recuperación y que hoy está garantizando empleo estable y de calidad”, señaló. “Las duras exigencias hacia la descarbonización y el endurecimiento de las medidas de comercio de emisiones acentúan la merma de la competitividad industrial en el corto plazo y frenan la llegada de fondos extranjeros y de inversión”. La mesa de debate contó también con las intervenciones de Andrés Barceló, director General de la Asociación de las Empresas Productoras de Acero y de Productos de Primera Transformación del Acero de España (Unesid); Isaacdel Moral, director de Energía en la Asociación Española de Fabricantes de Pasta, Papel y Cartón (ASPAPEL); JuanAntonio Labat, director General de la Federación Española de la Industria Química en España (FEIQUE); Javier Rodríguez, director General de la Asociación Española de Cogeneración (ACOGEN); Verónica Rivière, presidenta de la Asociación para un Gas Industrial (GasINDUSTRIAL), y MauricioGarcía de Quevedo, director General de la Federación Española de Industrias de la Alimentación y Bebidas (FIAB). El sector cerámico es un gran tractor para la economía y el empleo. Representa el 11,6% del empleo industrial de la Comunidad Valenciana y el 17,9% del total del empleo de la provincia de Castellón. Esta industria emplea de forma directa a 15.800 personas, cuenta con 60.000 trabajadores en su fase de producción y con 100.000, incluyendo la fase de distribución, comercialización e instalación. Su efecto multiplicador a la actividad es evidente, puesto que, por cada empleo directo del sector, aporta 2,8 empleos adicionales a la economía española. ◆
Sanitana chooses Sacmi’s AVI: automation and versatility for the sanitaryware industry
Sacmi Sanitaryware’s leading AVI technology, providing flexibility and automation for sanitaryware casting, has recently been installed at Sanitana, top Portuguese manufacturer in the sector. With the main objective of achieving maximum versatility in the manufacture of complex WC bowls with up to 7 parts, Sacmi developed and launched the AVI Solution to complete its range of machines renowned throughout the international industry for pressure casting of ceramic sanitaryware. Two AVI150 casting modules have been supplied to the Portuguese customer, served by a demoulding robot. One of the special features of the system is the possibility to cast the different parts which make up the WC in parallel, while the 700 kg Fanuc M900 robot controls all the mould openingclosing and handling functions as well as demoulding and the operations to stick on the single parts of the WC bowl. Specially designed to reduce mould changeover time from several hours to no more than 30-60 minutes, this configuration eliminates line downtime since changeover can be carried out in fully automatic mode without stopping the machine. Another determining factor contributing to the overall efficiency of the cell is the SacmiFPV pre-drier, which speeds up the piece ageing process carried out in a controlled environment, thus saving time and energy consumption.
ASCER advierte que el confinamiento en la tercera ola conduciría a un empeoramiento de la economía
La industria cerámica traslada su preocupación ante las medidas de contención que se puedan tomar ante el notable repunte de contagios de esta tercera ola de covid, lo que podría conducir a la paralización de la economía y la destrucción de empleo. En este contexto y ante un recrudecimiento de la evolución de la pandemia, ASCER insiste en que es imprescindible tener en cuenta la realidad económica y sus consecuencias en el tejido empresarial y en el empleo. Esta tercera ola del virus supone una grave amenaza para las empresas que ya atraviesan una precaria situación financiera y que se agravará si se aplican duras restricciones como en la pasada primavera. A los cierres perimetrales de muchas regiones del país y las medidas de control de aforo se suman los cierres de algunos de los mercados estratégicos del sector como Reino Unido o Alemania y el más que probable, al redactar esta nota, en Francia, lo que conducirá a un empeoramiento de la actividad comercial y una inmediata falta de liquidez en las empresas. Las medidas sanitarias y de contención de la covid son totalmente compatibles con el mantenimiento de la actividad empresarial, y si el sector público, sea por recursos o por organización, no es capaz de garantizar la vacunación en un periodo razonable, el gobierno debería explotar esa colaboración público-privada para agilizar el proceso. Además de para la sociedad en general, el sector cerámico y todos aquellos sectores eminentemente exportadores, la vacunación es la clave para mantener la actividad comercial y de promoción a escala internacional. Cualquier retraso en su aplicación nos pone a la cola entre nuestros socios europeos, limita nuestra competitividad y empora la imagen del país. Asimismo, ASCER quiere alertar de las graves dificultades para la industria y la economía españolas si se toman medidas que puedan paralizar la actividad de la construcción o la actividad comercial de los puntos de venta de materiales, tiendas detallistas de cerámica y similares, como ocurrió en la primera ola. Con datos de contagios disparados y una vez que se ha puesto de manifiesto que las vacunas no van a suponer la solución a corto plazo, se hace necesario poner en práctica una estrategia que garantice la viabilidad económica de las empresas, tanto de los sectores que están más dañados como de aquellos que están soportando la crisis, garantizando empleo y seguridad a sus trabajadores. Por todo ello, el sector insiste en la necesidad de circulante y de ayudas directas, que entren de forma tangible en la caja de las empresas en riesgo y garanticen su supervivencia, como han hecho nuestros socios europeos. La industria cerámica tiene un efecto tractor y multiplicador enorme ya que por cada empleo directo del sector, aporta 2,8 empleos adicionales a la economía española. Solo el clúster cerámico emplea a casi 60.000 personas en la fase de producción, y a más de 100.000 en la fase de distribución, comercialización e instalación, según un análisis realizado bajo el marco del convenio con la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico de la Generalitat Valenciana. Es vital, por tanto, tener en consideración los efectos de las medidas que puedan paralizar la economía, el cierre de empresas y la pérdida de más empleo. ◆
The same robot assists the pre-drier, also turning over the piece where necessary with the help of special tools and thanks to the machine feature which allows for flexible control of mould inclination during casting. In this way, production is always carried out under optimum conditions according to the particular piece being made. Thanks to its carefully chosen market strategy, Sacmi developed AVI in such a way as to ensure that the fleet of moulds can be installed in a perfectly interchangeable way with the other WC casting solutions in its range: AVE and AVM. As a result, the customer can manage its investment in a gradual manner with all the guarantees of reliability and technical assistance that Sacmi offers for the entire lifecycle of the plant. ◆
El proyecto Life Cersuds llega a la ronda final del iF Design Award 2021
Un panel internacional de primer nivel formado por 91 expertos ha seleccionado al Instituto de Tecnología Cerámica (ITC) como entidad coordinadora del proyecto europeo Life Cersuds para que participe en la ronda final del iF Design Award 2021 con el diseño del Sistema Urbano de Drenaje Sostenible (SUD) que utiliza material cerámico en su construcción. Así pues, el ITC ha logrado clasificarse en uno de los concursos de diseño más importantes del mundo y entrar en la selección final de iF. En la segunda ronda de la selección, la más importante, que viene a continuación, los expertos en diseño decidirán quién recibirá el codiciado iF Design Award 2021. Se espera con impaciencia la resolución final y hay ansia por saber si el diseño innovador de Life Cersuds se impondrá en este concurso de primer orden. El iF Design Award se otorga anualmente por la institución de diseño independiente más antigua del mundo, iF International Forum Design GmbH, en Hannover. El número de participantes de la primera ronda congregó un número récord de proyectos: el jurado tuvo que seleccionar al 50% los mejores de entre unos 10.000 proyectos presentados procedentes de 52 países para la selección final de iF. Hallarán información más detallada sobre Life Cersuds en el apartado “Finalistas” de la iF World Design Guide. El objetivo principal de LifeCersuds (www.lifecersdus.eu) es mejorar la capacidad de adaptación de las ciudades al cambio climático y promover el uso de infraestructuras verdes en sus planes urbanísticos. Para ello se ha diseñado e implantado un demostrador de un sistema urbano de drenaje sostenible (SUDS), ubicado en la calle Torre Sant Vicent del municipio de Benicàssim (Castellón), que consiste en una superficie permeable cuya piel estará formada por un sistema innovador, de bajo impacto ambiental, basado en el uso de baldosas cerámicas con bajo valor comercial -pero de alta calidad-, que se encontraban en stock. LifeCersuds está financiado por el Programa LIFE 2014-2020 de Medio Ambiente y Acción por el Clima de la Unión Europea con referencia LIFE15 CCA/ES/000091 y cuenta con el apoyo del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE) de la Generalitat Valenciana. Desde 1954, el iF Design Award está reconocido como árbitro de la calidad en el diseño excepcional. El sello iF disfruta de renombre internacional en la excelencia de los servicios de diseño y el iF Design Award es uno de los premios de diseño más importantes del mundo. Los proyectos presentados se premian en las siguientes disciplinas: producto, envases y embalajes, comunicación y diseño de servicios, arquitectura y diseño de interior, así como experiencia de usuario (UX)/interfaz de usuario (UI) y proyecto profesional. Todos los proyectos premiados se presentan en la iF World Design Guide y en la app iF Design. ◆
®Milena Villalba 2020
Continua+: PCR3000 without frontiers, now also in Brazil
Brazilian manufacturer Portobello has ordered a new Continua+ line from Sacmi. The industry's leading player in Brazil and the wider South American area, with 14 Portobello shops throughout the country, the company recently launched its Projeto Lastras, an ambitious porcelain slab project to create products that combine outstanding design, practicality and environmental sustainability. A project like that demands a perfect partner, and Portobello has found it in Sacmi Continua+, the most versatile solution on the market for the manufacture of large slabs and their sub-sizes, a solution that promises high productivity, less scrap, low consumption and digital synchronization of every stage of the process. Thanks to the new Continua+ PCR 3000 line, Portobello will soon be producing a broad product mix in a wider range of sizes (up to 1,800x3,600 mm), both thin and thick, with the ability to produce both smooth and textured surfaces at the compaction stage. Accessories include the MDX 3000 for continuous density control and, upstream from the compactor, the 4-color DDD 3000 decorating unit for dry powder deposit. Sacmi has also provided Portobello with a 7-tier E7P dryer, launched on the market at the end of 2018. This order further strengthens the partnership between Sacmi and this Brazilian company, which last year celebrated its 40th anniversary. What's more, in October it organized the Unlimited exhibition, a showcase that brought together
El ITC y la UJI impulsan el hidrógeno verde en la cerámica europea con ORANGE.BAT
Un consorcio internacional de 40 organizaciones de España, Alemania, Suiza, Italia y Grecia, liderado por la empresa tecnológica ETRA, pone en marcha ORANGE.BAT, una ambiciosa iniciativa para incorporar el hidrógeno verde a la industria cerámica en Europa. Este proyecto a gran escala, que incluye el despliegue de un innovador electrolizador de 100 MW, se presentó el 27 de enero a la convocatoria del Green Deal para solicitar el apoyo de la Comisión Europea en el empeño. El partenariado, del que forma parte el ITC con la Universidad Jaume I de Castellón, incluye a importantes actores industriales, centros de investigación, organismos institucionales y un clúster de oferentes del hidrógeno que se producirá. Esto permite que ORANGE.BAT cubra toda la cadena de valor, desde la generación verde de hidrógeno hasta el consumo, no solo del propio hidrógeno verde, sino también de todos los subproductos del proceso industrial, de acuerdo con los principios de la economía circular. La planta piloto a gran escala prevista se desplegará cerca de Castellón, en uno de los clústeres industriales cerámicos más importantes de Europa, que concentra el 95% de la industria cerámica de España y el 33% de las emisiones de CO2 de la región. Se espera que ORANGE.BAT desempeñe un papel importante en la explotación del enorme potencial del hidrógeno verde para ayudar a Europa a alcanzar sus ambiciosos objetivos de descarbonización, asegurando al mismo tiempo un gran número de puestos de trabajo industriales de alto valor. El Instituto de Tecnología Cerámica (ITC) y la Universitat Jaume I de Castellón (UJI) contribuyen a ORANGE.BAT ya que, durante su implantación, aportarán soluciones tecnológicas para posibilitar la integración del hidrógeno en el proceso de fabricación de baldosas cerámicas y fritas, principalmente en las etapas más importantes y críticas del proceso de fabricación, como son las de cocción y fusión, respectivamente. ◆
Horno de rodillos Imagen de un horno tomada con una cámara termográfica
the big names in architecture and illustrated the opportunities offered by ceramic slabs. The exhibition also marked the recent opening of the Lastras production plant and the launch of these surfaces on the market. The inauguration, which took place digitally on 14 October not only officially presented the facilities and the professional training process: it also illustrated the slab production technology and the new PortobelloShop concept, created using these same surfaces. With over 8,000 registered users and 5,000 participants -many of them architecture, decoration and design professionals- the event was a great success (the exhibition website can be accessed via the Portobello website: https://www.portobello.com.br/ and on the platform https://archtrends.com). ◆
