Revista Secretos de Belleza para Latinoamérica | Ed. 52 |

Page 1

Las

Barbas

están de Moda

Colores de Uñas

para el 2015 Negocios: Deberes y Derechos

Personajes:

Pablo Beltrán www.secretosdebellezacr.com Revista Secretos de Belleza para Latinoamérica

del Alquiler de estación


REN S.A.

Suplidora de Belleza

Protege y Luce un cabello Espectacular este verano con

Cuida tu cabello

BRINDAMOS SERVICIO DE ENCOMIENDA PARA TODO EL PAIS

SAN JOSÉ Dirección: Ave. 5, Calle 14 frente a Transportes Alfaro TELEFÓNO: 2255-0800 GUÁPILES Dirección: Plaza Caribe, frente al estadio Eval Rodriguez TELEFÓNO: 2711-3435 Página web: www.hnpbelleza.com • E-mail: hnpbelleza@gmail.com Horario de atención: De lunes a Viernes de 8:30 a.m. a 5:30 p.m. Sábados de 8:30 a.m. a 3:30 p.m.

hnpbelleza



Ritual de belleza para el cabello

多Cabellos secos y maltratados durante este verano?

Consulte con su asesor de ventas por nuestro Velo de Oro Argan Sublime


Asi en el cuerpo como en el cabello Descubre ARGAN SUBLIME Absolute

Aceite multifuncional seco y perfumado para cuerpo,, cutis y manos. ARGAN SUBLIME Absolute: un toque final de elegante sensualidad para envolver el cuerpo con una gran suavidad.

Distribuidor exclusivo

2269- 3435/2269- 3490 boe.asesores Farmavita Costa Rica info@boecr.com



Distribuidor Exclusivo para Costa Rica Tel. 2661-5100


Distribuidor Exclusivo para Costa Rica Tel. 2661-5100



La Belleza del Cabello Saludable Vitamina A y E • Antioxidantes • Ácidos Grasos Esenciales CHI Argan Oil es un lujoso sistema de cuidado del cabello que ofrece una mezcla única de aceite de Argán, aceite de Moringa y vitaminas enriquecedoras de origen natural para rejuvenecer e hidratar el cabello dañado.

CHI Argan Oil Shampoo Combina una mezcla única de aceites exóticos que limpian gentilmente y rejuvenece el cabello seco y dañado restaurando la humectación, vitaminas esenciales, antioxidantes y proteínas que fortalecen creando cabello saludable y brillante. Presentaciones .5oz. 12oz. 25oz.

CHI Argan plus Moringa Oil Sin peso, rápida absorción de aceites especialmente formulados para rejuvenecer y humectar cabello dañado y sin brillo. Rico en antioxidantes y vitamina E, este lujoso aceite deja el cabello instantáneamente suave para estilos con aspecto saludable con un increíble brillo y movimiento. Esta mezcla de aceites únicos también ayuda a proteger contra el daño de las herramientas térmicas y rayos UV.

CHI Argan Oil Conditioner Rejuvenece cabello seco y dañado con la reposición de humectación e fusionando al cabello vitaminas y aceites nutrientes para un finalizado liso, suave, sin frizz y restaura el brillo. Este acondicionador nutritivo aumenta la elasticidad y fortaleza mientras ayuda a proteger contra el daño de herramientas térmicas y rayos UV.

Presentaciones .5oz. 12oz. 25oz.

CHI Argan Oil Rejuvenating Masque Nutre y repara el cabello con vitaminas esenciales y antioxidantes que repone la humedad, restaura el brillo suaviza el frizz y mejora la apariencia lustrosa en todo el cabello. Presentación 8oz.

Presentaciones .5oz. 3oz.

Distribuidor Exclusivo para Costa Rica Tel. 2661-5100


PRO FE S S I O NAL Nail L acq u er

café cuccio C O LO U R Collec t ion

! O V ¡NUE Distribuidor Exclusivo para Costa Rica Tel. 2661-5100 Marixel Cruz Guanacaste Cel. 8828-3876 José Edwin Vargas Cel. 8507-5801 Dist. Cornelio Alajuela Tel. 2441-0075 Beatriz Cerdas - Quepos y Parrita Cel. 8847-4395 Shirley Quesada Grecia y Naranjo Cel. 8848-0856 Alexandra Meléndez Cartago Cel. 8730-7902 Bel Art Ciudad Quesada: Cel. 2461-0934

Perez Zeledón: 2771-0595 Zona Atlántica Tel. 2711-3435 Rebeca Castillo San José Cel. 8712-4877 Shirley Sánchez Suárez Grecia y Poás Cel. 6196-0348 Sehidy Cruz Guadalupe y Tibás Cel. 8317-9161 Alexis Serrano Curridabat y Desamparados Cel. 8821-5253 Jaqueline Blanco, Zona de Zarcero, Cel. 8754-6785


¡Si usted busca un buen secador, este es posiblemente el mejor secador del mundo! PROBABLEMENTE LA SECADORA DE PELO MÁS PROFESIONAL DEL MUNDO. lA ELECCIÓN DE SU CABELLO

El nuevo secador Parlux 385 Power light ofrece las mejores cualidades y prestaciones que puedes esperar de un secador. Dispone de un nuevo diseño que reduce notablemente el ruido generado por el paso del aire por su interior. “Por un salón de peluquería sin ruido”.

Potente, Ligero, Silencioso y con un nuevo motor más duradero. El nuevo Secador Parlux 385 Power Light Eco Friendly incluye un sofisticado silenciador incorporado, diseñado expresamente para reducir el ruido, permitiendo el uso del secador sin molestias para el profesional ni para el cliente, pero aun así se le puede incorporar otro silenciador. La emisión de iones negativos, hoy en día indispensable para el peinado, está garantizada por el probado sistema Ionic & Ceramic. La combinación del efecto cerámico con la carga de iones negativos permite irradiar calor directamente dentro del cabello sin secar la estructura externa. Esta nueva tecnología preserva la humedad natural del cabello dejándolo más brillante, más suave y más sano. Además, el innovador Parlux 385 Power Light Eco Friendly está diseñado para preservar el medio ambiente y el desarrollo sostenible. Por eso lleva la marca Eco Friendly Parlux Product, que significa:

Ahorro energético: la atención de Parlux a una mayor rapidez de secado permite ahorrar tiempo y energía eléctrica; esto implica un efecto positivo para el medio ambiente. Caracteristicas técnicas • Muy ligero • Potencia: 2.150 vatios. • Ionic cerámic technology • Eco friendlySylent system (con silenciador integrado) • Caudal de aire: 79 metros cúbicos/hora. • Motor: K-Laminación: - 135 Watt – escobillas de 18mm. Duración: 2.200 horas. • Equilibrado electrónico motor-ventilador. • 2 interruptores – 16 amperios (optimizados con contactos de plata pura). • 2 velocidades – 4 temperaturas. • Aire frío instantáneo accionado por micro interruptor. • Resistencia de níquel-cromo encajada y termostato de seguridad. • Aislamiento térmico con cámara de aire. • 2 boquillas. • Cable de 3 metros. • Materias primas reciclables. • Baja contaminación acústica. • Secado súper rápido para ahorrar energía. • Dispone de generador de iones • Disponibles en una amplia gama de modernos colores metalizados para responder a los gustos de todos los peluqueros.


Parlux 385 Power light MAYOR DURACIÓN Y PODER ERGONOMÍA PERFECTA Y BALANCE DE PESO REDUCCIÓN DE RUIDO A TRAVÉS DE UN SILENCIADOR INCORPORADO LOS IONES NEGATIVOS GARANTIZAR UN CABELLO CON BRILLO Y SUAVIDAD

PARLUX 3800 IONIC & CERAMIC

18,5 CM TAMAÑO IDEAL MAYOR DURACIÓN Y PODER

3500 ERGONOMÍA PERFECTA Y BALANCE DE PESO REDUCCIÓN DE RUIDO A TRAVÉS DE UN SILENCIADOR INCORPORADO

3800

LOS IONES NEGATIVOS GARANTIZAR UN CABELLO CON BRILLO Y SUAVIDAD

3200

Distribuidor Exclusivo para Costa Rica Santiago de San Ramón de Alajuela, Residencial Los Carmelita

HECHO EN ITALIA - WWWPARLUX.IT


Línea de Decolorante y oxidantes

Decolorante Radiance Plus libre de amoniaco

OX Radiance Plus con pigmento Orquídea 40 vol 12%, 8 vol 2,4%, 35 vol. 10%, 20 vol. 6%, 30 vol. 9%

Línea d

¡Nuevo! Con e d s e t i e Ac s a e d í u q r O Bottox Capilar Radiance Plus

Shampoo y Acondicionador Radiance Plus Durabilida del Color


Línea de Matizadores y Durabilidad del Color

Máscara Durabilidad de Color Radiance Plus

Máscara Máscara Matizadora Matizadora Rojo Violeta Radiance Cereza Radiance Plus Plus

Shampoo y Acondicionador Durabilidad De Color Radiance Plus

de Mantenimiento

Shampoo y Acondicionador Matizador Rojo Cereza Radiance Plus

Shampoo y Acondicionador Matizador Violeta Radiance Plus

Para mayor información, consulte con nuestros Asesores técnicos.

Costa Rica Teléfonos: 2220-2321/ 8919-0000 Correo: info@beautyimport.net Dirección: 300 mts oeste de Scotiabank Sabana, sobre el Boulevard Rohrmoser Agimax Costa Rica Beauty Import Costa Rica


Presenta: La nueva familia

A la vanguardia con la mĂĄs alta tecnologĂ­a capilar


Floriterapia ¡La Original! O

PREMI

MEJORTO PRODUACSIL EN BR 1 N°

Consulte por nuestro kit de mantenimiento de 250 ml y 500 ml Para mayor información, consulte con nuestros Asesores técnicos.

Costa Rica Teléfonos: 2220-2321/ 8919-0000 Correo: info@beautyimport.net Dirección: 300 mts oeste de Scotiabank Sabana, sobre el Boulevard Rohrmoser Agimax Costa Rica Beauty Import Costa Rica


de ¡La Cauterización que Restaura, Reconstruye e Hidrata!

Debido a su rica fórmula nano-tecnológica de liposomas de sericina, reconstituye la materia en el interior de la corteza, tratando el cabello internamente, realineando y sellando las cutículas, actuando como un CEMENTO INTERCELULAR. ¡Promueve una resistencia inmediata! Única tecnología capilar comprobada.

Para mayor información, consulte con nuestros Asesores técnicos.

Costa Rica Teléfonos: 2220-2321/ 8919-0000 Correo: info@beautyimport.net Dirección: 300 mts oeste de Scotiabank Sabana, sobre el Boulevard Rohrmoser Agimax Costa Rica Beauty Import Costa Rica


PESTAÑAS IMPACTANTES

CASO REAL: Semana 0

Semana 4

¡ÚSELO TAMBIÉN

EN LAS CEJAS!

Consigue pestañas que te encantarán, con la fórmula MD®!

Semana 8

Esta revolucionaria fórmula patentada ayuda a obtener pestañas más gruesas, más pobladas y más bellas en tan solo 30 días! Resultados ascendentes.

Semana 12

MD® Lash Factor ofrece los nutrientes necesarios para el desarrollo de pestañas más largas, gruesas y abundantes.

Semana 16

Para mayor información, consulte con nuestros Asesores técnicos.

Costa Rica Teléfonos: 2220-2321/ 8919-0000 Correo: info@beautyimport.net Dirección: 300 mts oeste de Scotiabank Sabana, sobre el Boulevard Rohrmoser Beauty Import Costa Rica


¡Un pequeño secreto de belleza para

grandes resultados!

Una sinergia simultánea de proteínas reestructurantes y color al mezclar Luminoil y I-Light. Además, complemente la intensidad del color con I-Care.

Luminioil

Reestructurarte a base de extracto de uva y de tomate con protector solar especial para cabellos químicamente procesados.

I|Light

Pigmento puro sin amoníaco de uso profesional.

I|Care

Mascarilla hidratante con pigmento para el mantenimiento del color.

Distribuye: Capilares y Cosméticos Marina S.A.

Dirección: De la esquina noreste del Centro Colón, 50 mts norte, contiguo a Ríos Tropicales. Teléfonos: 2222-1122 / 2222-1284 • www.capilaresycosmeticosmarina.com Síguenos en


KERATINA

1OO%

LIBRE DE FORMOL

Sistema de restauración capilar DE LARGA DURACIÓN a base de proteínas y aminoácidos. TOTALMENTE INOFENSIVOS PARA EL CLIENTE Y EL ESTILISTA, TECNOLOGÍA BRASILEÑA.

31

Restaura Alisa Define Rizos

Distribuye: Capilares y Cosméticos Marina S.A.

Dirección: De la esquina noreste del Centro Colón, 50 mts norte, contiguo a Ríos Tropicales. Teléfonos: 2222-1122 / 2222-1284 • www.capilaresycosmeticosmarina.com Síguenos en


Síguenos en Distribuye: Capilares y Cosméticos Marina S.A.

Dirección: De la esquina noreste del Centro Colón, 50 mts norte, contiguo a Ríos Tropicales. Teléfonos: 2222-1122 / 2222-1284 • www.capilaresycosmeticosmarina.com


Keraflex-H Keratina hidrolizada con Pantenol y Silicona. Regenera, nutre, hidrata y devuelve la elasticidad y brillo natural. Con su nueva fórmula lo puedes aplicar antes de blower como termo protector.

Shampoo Marlioü Color Tono sobre tono sin amoníaco, revive el color, corrige, matiza y aumenta el reflejo, confiere brillo, sedosidad, flexibilidad y resistencia.

TONOS: Caobas y Violetas, Castaños, Rojo, Plata, Negro Negro Azul, Cenizo, Rubios y Dorados

Distribuye: Capilares y Cosméticos Marina S.A.

Dirección: De la esquina noreste del Centro Colón, 50 mts norte, contiguo a Ríos Tropicales. Teléfonos: 2222-1122 / 2222-1284 • www.capilaresycosmeticosmarina.com Síguenos en


Editorial Guía de be lle z a, moda, e sté tica, salud y spa

www.secretosdebellezacr.com

Agradecidos

Créditos

Quiero contarles que esta no era la nota editorial que había escrito para esta edición, Dios me puso en el corazón compartir con ustedes un extracto de esta reflexión de Enrique Monterroza titulada: ¨Agradecidos¨. “Den gracias al SEÑOR y proclamen su grandeza; que todo el mundo sepa lo que él ha hecho”. 1 Crónicas 16:8 A veces pareciera que exigimos mas a Dios de lo que nosotros mismos damos, queremos que Dios conteste cada cosa que pedimos sin importar si es o no su voluntad y en ocasiones hasta termínanos molestándonos porque a lo mejor no nos contesto lo que queríamos, ni en el tiempo que lo necesitábamos. Pero la verdad es que somos unos desagradecidos, y digo esto porque la mayoría de veces estamos pensando en lo que necesitamos o en lo que queremos, pero pocas veces nos damos cuenta lo bendecido que somos al tener lo que simplemente tenemos. Desde el momento que nos levantamos por la mañana y abrimos nuestros ojos, somos tan bendecidos porque a Dios le plació darnos un día mas de vida, pero nosotros no vemos esa bendición que se llama: vida, sino que comenzamos a afanarnos por lo que el día nos traerá o por lo que necesitamos que Dios nos dé. Somos así, por naturaleza, no valoramos lo que tenemos y exigimos más de la cuenta, como que Dios estuviera obligado a responder a cada capricho nuestro. ¿Por qué por un momento no volvemos nuestra mirada alrededor y nos damos cuenta lo bienaventurados que somos al tener lo poco o mucho que tenemos? Quizá no tengamos todo lo que quisiéramos tener y hasta quizá no merecemos lo que tenemos, pero Dios es tan bueno que nos ha dado el regalo de la vida y con eso deberíamos estar servidos.

Dirección y Gerencia General: Fabiola Urbina Administración: Tatiana Rodríguez Departamento Yency Rivera Mercadeo y Ventas: (506) 8896-2201 Jefe de Redacción: Adriana Chaverri Ruphuy Diseño y diagramación: Silvia G. Ríos Reyes Directora de Eventos: Katherine Ferreto Departamento Yessenia Corrales Comercial: Logística y transporte: Julio Andrade

Una producción de Publicreativos Fama de Costa Rica S.A. San José, Costa Rica, 2015 Tel. (506) 2236-9585 Fax (506) 2236-9586 Página web: www.secretosdebellezacr.com Correo electrónico: publicreativoscr@racsa.co.cr mercadeo@secretosdebellezacr.com

info@secretosdebellezacr.com

Por un momento deja de pensar en eso que te abate, deja de pensar en eso que te ha robado la atención los últimos días y vuelve tu mirada a las cosas que tienes, a las bendiciones que Dios te ha dado, a lo que para ti quizá sea poco, pero que realmente es mucho, si tenemos en cuenta que no somos merecedores de sus bondades y sus misericordias, pero aun así, Dios nos bendice. ¡Que Dios los bendiga!

Fabiola Urbina Directora / Fundadora Revista Secretos de Belleza

Publicreativos Fama de Costa Rica S.A. no asume ninguna responsabilidad por el contenido de los avisos publicitarios, ni por opiniones vertidas por los expertos y se extiende a cualquier imagen que ilustre estas. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación. Todos los derechos reservados. ®

Hay hermanos que necesitan de su ayuda. Colabore con donaciones al Hogar Carlos María Ulloa. “Dad y se os dará; medida buena, apretada, remecida y rebozando...” Lucas 6,38

Síguenos en



Este 2015 le damos la bienvenida a tres nuevos miembros en la familia de

styling collection: Anti-Frizz Spray Working Spay Gloss Wax


styling collection Working Spay • ¿QUÉ ES? Es un spray de fijación moderada y de secado ultrarápido versátil que permite peinar, moldear y dar el acabado. • ¿PARA QUIÉN ES? Para todas las personas que prefieren el desempeño de los spray de secado ultrarápido y que desean una • fijación moderada duradera y un acabado suave al toque. • ¿QUÉ HACE? Proporciona una fijación flexible y un acabado suave al toque y no pegajoso, sin sobrecargar el cabello. El complejo STYLE+STRENGTH COMPLEX™ de RUSK® fortalece el cabello, preserva la intensidad del color y protege contra el calor. • ¿CÓMO USARLO? Peinado: rocíelo uniformemente sobre el cabello húmedo y peine como de costumbre.

Anti-Frizz Spray • ¿QUÉ ES? Es un spray modelador de secado rápido que neutraliza los efectos de la humedad, para un acabado sin frizz. • ¿PARA QUIÉN ES? Para todas las personas que desean controlar el frizz durante todo el día. • ¿QUÉ HACE? Controla el frizz de manera duradera, creando una barrera duradera contra la humedad. Controla el peinado cuando el clima está húmedo, sin sobrecargar el cabello. Protege el color y fortalece el cabello. • ¿CÓMO USARLO? Rocíelo uniformemente sobre el cabello seco para fijar el peinado y bloquear la humedad durante todo el día.

Gloss Wax • ¿QUÉ ES? Es una cera de peinado ligera, no grasa y fibrosa que proporciona increíble brillo y separación mientras ofrece una fijación suave. • ¿PARA QUIÉN ES? Para todas las personas que desean un peinado con fijación suave, textura, brillo, separación y control. • ¿QUÉ HACE? Proporciona textura y separación. El complejo STYLE+STRENGTH COMPLEX™ de RUSK® fortalece el cabello, preserva la intensidad del color y protege contra el calor. • ¿CÓMO USARLA? Distribúyala en el cabello húmedo o seco y peine como de costumbre.

Tel: 4102-2222 info@probelleza.com www.probelleza.com


Nanokeratina Master Shampoo, crema de peinar y Fusión Mask (keratina y chocolate)

Especialmente formulados para prolongar la duración del tratamiento de Nanokeratina Master, con estractos naturales que mantienen la salud de la fibra capilar como semillas de girasol, keratina, proteína de leche, chocolate, etc.

KERATINA GENERICS por

Hair Spa Chocolaterapia Chocolaterapia Capilar

El cabello recupera toda su fortaleza y brillo original.

professionals

Polymerization Fluid Todo un coctel de nutrición que garantiza que la cutícula capilar permanezca cerrada y de esta manera cuida que los pigmentos de color del cabello tinturado y las nanomoléculas de keratina permanezcan por mucho más tiempo dentro de la fibra capilar.

Distribuido por Corporación Vélez Loaiza S.A. 2234-7972/ 2234-7962

KERATINA Generics For Professionals Hydro Active Masque Sistema anti-frizz Keratina, crema para

peinar, sistema tratante con acción Anti- Frizz que reabastece profundamente el cabello con los elementos básicos necesarios para hidratar y reestructurar la fibra capilar.


HAIR COLOR Estamos en 45 países con más de 90 años innovando para los Estilistas Profesionales

.one .xl Tinte 120 ml

Mystic DIAMOND Argan Oil Abyssinian Oil

EN CONTIEN E POLVO D DIAMATE

Nano Silver Collection Cierre de seguridad

Placas de cerámica de turmalina silver nano. Pantalla Led de temperatura

Cable giratorio 5 configuraciones de temperatura programados

Distribuido por Corporación Vélez Loaiza S.A. 2234-7972/ 2234-7962


BARBERSHOP

Lo último en moda masculina:

¡Los “barbudos”! Primera parte

Los metrosexuales ya pasaron de moda; ahora la corriente de los lumber sexuales está adquiriendo fuerza, ya que busca una imagen más masculina del hombre Por: Adriana Chaverri Ruphuy

redacción@secretosdebellezacr.com

30

SECRETOS DE BELLEZA www.secretosdebellezacr.com



BARBERSHOP

Desde hace más o menos cinco años, las barbas en el rostro de los hombres han tomado gran fuerza a nivel mundial. Actores de Hollywood, cantantes y jugadores de futbol europeo han dejado crecer el pelo de sus rostros, dejando en evidencia la fuerza de la tendencia hacia los lumber sexuales. Esta corriente viene a ser el opuesto al metrosexual (que era el hombre pulcro, sin pelos en el cuerpo, que visita el salón para hacerse manicure, pedicure, usa crema y se cuida casi de la misma manera que lo hace una mujer). “Lumber” viene del término en inglés, que significa “leña”, por lo tanto, el lumber sexual es un hombre con aspecto de leñador; es la tendencia del hombre hacia una apariencia más masculina. “Un hombre rudo, con una barba prominente, descuidada, poblada. Hombres que usan camisas de cuadros, botas por fuera del pantalón, tipo ejército. Indudablemente

32

SECRETOS DE BELLEZA www.secretosdebellezacr.com



BARBERSHOP tendrán características del metrosexual, porque siguen oliendo rico, usan crema y quizás se depilen, pero tienen un aspecto más masculino”, explica Víctor Hugo Murillo, estilista profesional. Otro término muy común, asociado a esta corriente de los hombres barbudos modernos es el “hipster”, que mezcla a los hippies y los punk, y es la corriente “anti-moda”. Son hombres bohemios, que les gusta el jazz, la música punk, punk-rock y el cine alternativo. Para este tipo de hombre, surgen con fuerza las Barberías o Barbershop, lugares para caballeros que buscan un sitio especializado para cuidarse sus barbas.

34

SECRETOS DE BELLEZA www.secretosdebellezacr.com


REPARACIÓN TOTAL DE CABELLO RestauR a y Reaviva el cabello DebilitaDo con los esenciales De RepaR ación. pResentanDo la colección RepaiR De MoRoccanoil.

www.moroccanoil.com

Tel: 4102-2222 info@probelleza.com Disponiblewww.probelleza.com en salones de belleza alrededor del mundo.


BARBERSHOP

a e, l ió t en virt m l a con hion u t Ac a se k fas es. o br rb ba el lo hom en los de

La evolución de las barberías El concepto actual de los Barbershop viene de Estados Unidos y Europa. Pero esto ha ido evolucionando, porque en primera instancia nacieron las barberías urbanas, clandestinas, lugares pequeños, muy sencillos, de clase media-baja, cuyos dueños aprendieron solos este arte. De ahí surgen todas esas barbas extremadamente delgadas, con candados dibujados y cejas sacadas, que vienen de la corriente puertorriqueña y de los latinos de Nueva York y Los Ángeles. Estos barberos son muchachos muy jóvenes, que usan como instrumento un cuarto de navajilla. Con eso hacen bigotes perfectos y barbas increíbles.

36

SECRETOS DE BELLEZA www.secretosdebellezacr.com


El verdadero demi permanente libre de amonio

Ofrece 35 tonalidades + 1 Clear Shine Características • Duración de 4-6 semanas • Hecho a base de proteína de soya, la cual reconstruye y fortalece la hebra • Formulado con el Complejo Hidratante Intensivo de Paul Mitchell • Aporta hidratación y acondicionamiento, dejando el cabello con un brillo espectacular • Repone los aminoácidos del cabello • Absorbe los rayos UV • Se puede aplicar en mujeres embarazadas • Se puede aplicar inmediatamente después de un alaciado o rizado permanente

Tel: 4102-2222 info@probelleza.com www.probelleza.com


BARBERSHOP

38

SECRETOS DE BELLEZA www.secretosdebellezacr.com


No obstante, hace aproximadamente cinco años, empezamos a ver en las revistas de moda, a los modelos con barba; también a los actores de novelas, que empezaron a usar personajes de descendencia ruda, como los vaqueros. Además, todos los actores de Hoolywood usando barba. A raíz de toda esta moda, es que surge también la evolución de los barberos y sus negocios. Actualmente, el barbero es un hombre muy fashion, que usa una barba prominente y es impecable en su forma de vestir, con corbata o corbatín, camisa blanca, tirantes; todo un look sofisticado. Por su parte, la barbería de clase alta es un sitio “cool”, muy masculino, donde le lavan el cabello al cliente, le ponen toallas calientes en la barba para afeitarlo e incluso pueden ofrecerle colonia para que salga oliendo rico. Estos lugares cuentan con máquinas de todo tipo para hacer la barba, tienen brochas para sacudir, navajas para rasurar, e inclusive tintes especiales para la barba. Espere en nuestra próxima edición la segunda parte de este: “Especial de Barbershop”. ¡No se lo pierda! Fuentes: Ronny Alfaro, barbero y estilista. Tel. 8785-5417 Víctor Hugo Murillo, estilista profesional. Tels. 2272-1110 / 2224-4740 Créditos de fotografía: Barbero: Ronny Alfaro Modelos: • David Navarro • Dilan Quirós • Manuel Cantillo • Xavier Tenorio Fotógrafos: • Randall Gutiérrez • Glen Gamboa


encantar

Déjate

con

Si te gusta INNOVAR y ser el PRIMERO, te invitamos a este evento de Categoria Mundial donde presentaremos las tendencias de corte, color y peinados para este año .

Innovación y Belleza Distribuidor exclusivo para Costa Rica Teléfonos: 2589-0480 2589-0481 • ezuniga@marzu.net Marzu Innovación y Belleza


COLECCIÓN

Enchanted

2015

Wyndham San José Herradura Lunes 16 de Febrero 5:00 p.m. Con 4 Artistas Internacionales

Martin Hiller Reino Unido

David Rosado PUERTO RICO

Deborah Camacho MÉXICO

Guillermo Flores PUERTO RICO

Reservaciones al 2589-0480 ext 601 cupo limitado

Tendremos una camiseta Senscience - iColor para los primeros 50 clientes en reservar su entrada.




PERSONAJES

Pablo Beltrán: ¡Un hombre polifacético!

Este estilista colombiano descubrió su gran pasión por la peluquería a la corta edad de 16 años, sin embargo, su sueño tuvo que esperar 10 años para realizarse. ¿Por qué? ¡Conozca su historia! Por: Adriana Chaverri Ruphuy

redacción@secretosdebellezacr.com

Pablo Beltrán es un hombre aventurero, inquieto, sediento de conocimiento, hambriento por descubrir a Jesús, y por experimentar todo lo que la vida le puede ofrecer… Hoy, a sus 54 años, es padre de cuatro hijos, dos adultos, ambos estilistas, y dos niños de ocho y diez años. Su vida gira en torno a su trabajo, sus hijos y la iglesia. Las experiencias lo convirtieron en un hombre muy espiritual, que busca alimentar su alma día con día. Les dejo su historia, ¡que la disfruten!

Su gran pasión: ¡La peluquería! A los 16 años, Pablo vio las primeras luces de lo que sería una de sus grandes pasiones: El estilismo.

44

“Como los peluqueros me hacían tantas tortas en mi cabello (que era demasiado lacio y grueso, o sea, difícil de cortar), yo me fijaba muy bien cómo lo cortaban, y ya sólo con verlos, sabía si me lo iban a dejar bien o no”. En determinado momento, este estilista empieza a ver que aquello le resultaba fácil y comienza a practicar con sus hermanos y hermanas. Él se da cuenta de que tenía habilidad y le parecía una carrera exitosa. “Desde que empecé a cortar cabello supe que quería dedicarme a eso”, asegura. No obstante, su sueño de dedicarse a la peluquería se realizaría hasta diez años después, pues su padre no se lo permite en ese momento, porque sólo las mujeres y los travestis tenían salones de belleza. Entonces, decide dedicarse a la cocina; tuvo un restaurante y una pizzería.

SECRETOS DE BELLEZA www.secretosdebellezacr.com

A sus 26 años, sucede algo insólito en Bogotá. Un señor llega de España, recoge adolescentes de las calles y les enseña a cortar cabello. Monta un salón de belleza de sólo muchachos rockeros; jóvenes de cabello largo, vestidos con ropa de cuero. Ese salón fue un éxito, y Pablo decidió unirse a él. En ese momento, empieza a estudiar peluquería, primero con Raua, un estilista muy famoso en aquella época, y después pasa a la Academia Francesa de la Belleza de Bogotá, en donde estudia por dos años.

¡A trabajar! Pablo recuerda que en Bogotá siempre se empieza desde abajo en los salones de belleza, y dependiendo de las capacidades del estilista, asciende más o menos rápido. Él trabaja durante tres años en otros salones antes de abrir el suyo.


En 1989, como Colombia siempre estaba en crisis, y Venezuela estaba mejor, Pablo decide irse a ese país a buscar lo mejor para su familia. “Yo no quería para ellos lo que se vive en Colombia, porque ahí la vida es muy dura. Conocí a alguien en Venezuela y me fui a trabajar un tiempo”. Estuvo tres años, hasta que se dio cuenta de que tampoco era lo que él quería. Regresó a Colombia y montó un negocio; estuvo ahí siete años. Sin embargo, en el 2000 él y su esposa deciden viajar a Costa Rica, porque ya Pablo había conocido el país y le había encantado. “Mi hijo mayor estaba cercano a cumplir la mayoría de edad y yo no quería que él fuera al ejército. Entonces decidimos venirnos para Costa Rica, porque yo lo que estaba buscando para mi familia era calidad de vida. Cuando yo conocí el país me sorprendió que no tuviera ejército y lo rural que era. También me gustó que el tico no es agresivo en su comportamiento, como sí lo es el colombiano”, recuerda.

Costa Rica Pablo tiene 15 años de vivir en Costa Rica. El primer año trabajó en San Pedro y Pavas. En su primer trabajo, conoció al esposo de Alba Rosa Torres, quien en ese momento traía la línea Marcel France a Costa Rica; marca que él ya conocía. Por ello, lo contratan para ser el técnico en nuestro país. “Como técnico, tuve la oportunidad de conocer toda Costa Rica. Trabajé con ellos ocho meses”. Posteriormente, decide abrir su propio salón de belleza, en Heredia, y lo trabaja con su esposa y sus hijos, quienes también eran estilistas. “Éramos diez estilistas y cinco manicuristas. Yo creo que ha sido el salón más grande que ha habido en Heredia. Fue un éxito, hasta que me separé y ellos se quedaron con el salón. Terminaron vendiéndolo”.

INTIMIDADES: En nuestra sección de Personajes, se ha vuelto una tradición el conocer las “Intimidades” de nuestros entrevistados. Por ello, a continuación le presentamos los más íntimos pensamientos de Pablo Beltrán. • ¿Qué no conocen los demás de usted? Hay algo que yo siempre le digo a las personas: Lo que tú ves, eso soy. • ¿Qué lo hace enojar? La deslealtad. • ¿Qué lo hace feliz? Las personas que tienen una verdadera intención de crecer, a nivel espiritual o intelectual. • ¿Cómo reacciona ante los problemas? Con calma. • ¿Qué es el éxito? Es la consecuencia lógica y obvia de la disciplina, del esfuerzo, del querer ir más allá, del no quedarte donde estás. • ¿Lo más importante en su vida? Dios y mis hijos. • ¿Su mayor logro? Encontrar a Jesús. • ¿Su principal característica? Inquieto. • ¿Su mayor pasión? Hacer cosas, de todo. • ¿Su mayor defecto? La terquedad. • ¿Su mayor virtud? Mi amor por la vida. • ¿A qué le tiene miedo? A nada. • ¿Dios? Todo. • ¿Sus hijos? ¡Mi segundo todo! • ¿Costa Rica? Mi segunda patria. • ¿Colombia? Una nostalgia. • ¿Pablo Beltrán Studio? Mi taller. • ¿Una confesión del pasado? Tenía un cliente muy delicado, un señor. A él le gustaba que yo le cortara el cabello con tijera y a mí se me olvidó ese día, entonces agarré la máquina y le empecé a cortar atrás. Él me dijo: ¿me va a cortar con la máquina? Y yo: Ay no es para quitar un poco el largo… y ya se la había pasado como tres veces. Y empecé a cortarle con la tijera, pero como ya le había pasado la máquina, le había quedado extremadamente corto. Le hice todo el corte como siempre, pero atrás le quedó rarísimo. Y después, cuando le estaba marcando el corte, se lo marqué muy arriba… ¡yo estaba atarantado por lo que había pasado! Al final no le dije nada, pero pensé: No va a volver, perdí un cliente. Pasaron como 22 días y volvió. Yo sentí escalofríos cuando lo vi, y me dijo: ¿tiene tiempo para que me corte? Es que necesito hablar con usted. ¿Usted se acuerda de la vez pasada cómo me cortó? Es que quiero que me corte igual, ¡vieras cómo me gusto! Yo pensé: ¡No puede ser que me esté diciendo eso! (ríe).

Actualmente, sus hijos tienen sus propios salones de belleza y él también. Además, con frecuencia lo llaman de distintas casas comerciales para invitarlo a dar seminarios. “Los de corte y color me gustan mucho”, finaliza. Fuente: Pablo Beltrán, estilista Pablo Beltrán Studio, tel. 4033-9914

A este polifacético hombre le encanta hacer cosas con sus manos: cocina, ha hecho los muebles de su salón, pinta en carboncillo, lápiz y óleo.


UÑAS

¡Los

del

2015 en uñas!

Por: Adriana Chaverri Ruphuy redacción@secretosdebellezacr.com

El color y corte de su cabello, así como el maquillaje que luzca, son aspectos muy importantes dentro de su imagen personal. Sin embargo, hay un detalle que toma gran importancia, cuando de llevar una imagen impecable se trata… ¡Hablo de las uñas! Nuestras manos están expuestas todo el tiempo a los demás… con ellas saludamos, comemos, escribimos; con ellas hacemos la mayoría

de nuestras actividades diarias, y es por eso que es muy importante mantenerlas siempre impecables. Al iniciar un nuevo año, es importante tomar en cuenta cuáles son esos colores, diseños o texturas que están en tendencia en el 2015, para que no sólo luzcan bellas, sino también a la moda. A continuación le presentamos las tendencias en color de las nueve casas comerciales de uñas, más reconocidas del país. ¡Tome nota!

Cuccio

Casa comercial: Beauty Nails Tel. 2661-5100

Beauty Nails cuenta con una amplia gama de tonalidades para lucir unas uñas espectaculares, sin embargo, para el 2015, recomienda los marrones, el rojo vino, los magentas, el verde esmeralda, el azul eléctrico, los ocres, naranjas y amarillos; colores fuertes con personalidad muy marcada. En contraste, también se invita a usar los tonos pastel, los cuales llegaron para quedarse. El Cuccio Colour Veneer Boston Cream es un tono llamativo y fascinante, muy gustado, que puede usarse solo o acompañado por otros colores. Puede usarse tanto en la mañana, como en la noche. 46

SECRETOS DE BELLEZA www.secretosdebellezacr.com


Atrevete a deslumbrar Cinco tonos neon electrizantes

Prism Pulse

Beach Club Babe

Urban Heat

Glow Crazy

Teal the Beat

Para m谩s informaci贸n puedes contactarnos al 2253-6707 o al Para m谩s informaci贸n puedes contactarnos o poromedio de facebook: al 2253-6707 o2225-5111; al 2225-5111; por medio de facebook:

Hypnotic


UÑAS

CHECO Casa Comercial: CHECO Tel. 2257-4003 Porque la textura también forma parte de las nuevas tendencias, para el 2015 CHECO recomienda la Colección Crystal. Estos son esmaltes con textura sensible al tacto, con acabado brillante y secado rápido; estas características logran diferenciar a estos esmaltes de los convencionales. Los tonos aconsejados por CHECO, son: Circón rosa, Cuarzo rosa, Amatista, Ámbar, Cristal de roca, Jade, Ónix y Zafiro.

CND Casa Comercial: Grupo Probelleza. Tel. 4102-2222 La nueva colección de CND, Flora y Fauna, es un regreso a la simplicidad y a la naturaleza. Está inspirada en hermosos paisajes, tierras vírgenes y momentos de reflexión. Para esta temporada, CND se inspira en los tonos pasteles y a la vez desnudos o traslúcidos, que emiten motivos simples y texturas que capturan la esencia de la pradera y el campo.

48

SECRETOS DE BELLEZA www.secretosdebellezacr.com


Colección AVE DEL PARAÍSO

¡NUEVO!

Disponible en kit de 6 piesas y por separado de 0.75 oz

Introduciendo ¡Seis súper polvos gruesos de brillos acrílicos multidimensionales! Descripción del producto: Transportate a un mundo lleno de flora y fauna con la nueva colección acrílica eazy flow Boggie Nigths Paradise Cove (Aves del Paraíso) con su atrevida combinación de colores y texturas inspiradas en la exuberante selva tropical. Vuela por los cielos y cavernas creando hermosos diseños de plumas de fantasía en acrílico esculpido.

Características y beneficios : • Multidimencionales brillos gruesos acrílicos con alta pigmentación • Acabado fuerte, durable y resistente • Ilimitadas posibilidades de diseño • Bolsa reutilizable de marca • Formulado para trabajar con cualquier material tradicional

Canopies & Caverns

Feathered Fantasy

Utopia

Flora & Fauna

Para más información puedes contactarnos al 2253-6707 o al 2225-5111; o por medio de facebook:

Rain for Days

Lush


UÑAS

HBPi

Casa comercial: HBPi. Tel. 2520-0898 Cada año, para esta época los diseñadores y creativos visten sus esbozos, poniendo en evidencia un despliegue de colores a modelar para cada año. Este 2015 no es la excepción y en cuanto a uñas se refiere, HBPi, tendrá los colores pantones de pasarela dentro de su paleta de matices. Reinará el color Marsala, con inspiración en los vinos italianos añejados; una tonalidad que mezcla el rojo con el café oscuro. La composición de los 12 colores cuenta con tonos fríos y de tendencia solida. Para este 2015 podremos encontrar: El aguamarina, verde traslucido, almendra, mandarina, turquesa, azul clásico, fresa helada, natilla, gris glaciar. Sin duda alguna los colores para la moda en uñas estará muy gustosa y variada.

Mia Secret

Casa Comercial: Decavisa Tel. 2443-3665

Para el verano 2015, Mia Secret recomienda los colores de las colecciones Fruity y Flash Neón. Además, trae su nueva colección: Color Punch, la cual da énfasis especial a los tonos tropicales de esta época. Asimismo, cuentan con la línea de esmaltes Sandy Finish, que ofrecen colores muy acordes con la época veraniega, así como la línea de esmaltes French Manicure y Gelux.

50

SECRETOS DE BELLEZA www.secretosdebellezacr.com


Colección CRYSTAL Crystal es la colección de esmaltes con textura sensible al tacto con acabado brillante y secado rápido.

Distinga su salón con calidad y comodidad. Sillas y lavacabezas a un precio accesible.

¡Visítenos! Local 1: 50 metros al sur del Hotel del Rey, Centro Comercial Plaza Avenida, Local 35, Punto Colombiano. San José. Tel: 2257-4003 • Sala de belleza y suplidora, Punto Colombiano: 50 metros norte de Wendys de Avenida Central edificio Steinvort. Tel: 22213562 • Local 2: Mall Paseo de las Flores. Heredia, Local V7, First Beauty Supply. Tels: 2238-1424 / 8365-3401 • Local 3: 50 metros este de Racsa, contiguo al Instituto CIDI, San José. Tel: 2222-7563 • Local 4: Kiosko Mall Paseo Metropolis planta baja frente a peluquería Donald, First Beauty Supply. Tel: 2572-1679


UÑAS

EzFlow

Casa comercial: Suplidora Nailsitems. Tels. 2253-6707 / 2225-5111 ¡Disfrute el inicio de año con colores vibrantes! Esta temporada, Suplidora Nailsitems trae una amplia gama de colores, con la que el manicurista podrá trabajar variedad de diseños. Para el verano, los colores de moda son los blancos, los tonos cálidos, pasteles, los grises y dorados. Estos colores harán que sus clientes luzcan espectaculares.

O.P.I.

Casa Comercial: Seele & Geist Tel. 2231-2020 Los primeros meses del año suelen estar acompañados de paseos a la playa, balnearios, parques u otros destinos al aire libre. Por ello, muchas mujeres desean lucir sus uñas perfectas y acordes con la época. Para el verano O.P.I recomienda los tonos claros, como el menta, y los encendidos, como el coral, naranja, fucsia, amarillo, etc. Y para aquellas mujeres más atrevidas, la tendencia del 2015 es aplicar diferentes tonos y diseños en todas las uñas. Tome en cuenta que, para que sus uñas luzcan perfectas en este verano, O.P.I. aconseja realizarse un manicure una vez por semana, utilizar cremas humectantes que sean específicamente para manos, y aceites o tratamientos que hidraten las cutículas. 52

SECRETOS DE BELLEZA www.secretosdebellezacr.com



UÑAS

Organic Nails Casa Comercial: Import Nails. Tels. 2241-5501 / 2241-3548 El 2015 viene con nuevas tendencias en color, y Organic Nails no se queda atrás. Siempre de la mano con sus hermosos diseños, recomienda el Top 10 de los colores de moda para este año:

• Almendra tostada • Mandarina • Fresa hielo • Aguamarina • Gris glaciar • Marsala • Verde lucite • Azul clásico • Azul scuba • Natilla

Valmy

Casa comercial: Capilares y Cosméticos Marina. Tel. 2222-1122 Siempre inspirados en la belleza de la mujer latina, Valmy decide ampliar su portafolio de colores, que van desde los más claros y sencillos, hasta los más intensos y atrevidos. Para estar a la vanguardia, esta marca recomienda colores en tonos azul vibrante, como el No. 153 y 180; o su gama de matices verdes, enfocados en la naturaleza, como el No. 176 y 161. Además, Valmy hace un llamado al romance vanguardista, con los diferentes tonos rosa No. 85, 40 y 165. La frescura y diversión están representados por los colores No. 148 y 151, para las más atrevidas.

54

SECRETOS DE BELLEZA www.secretosdebellezacr.com



Desde las profundidades del mar llega... un tratamiento único a base de

PERLAS...

Tratamiento de Reparación Inmediata con Extracto de Perlas, Soya y Trigo. Nutrición Total Transformación inmediata Brillo increíble

STRONG HAIR KERATINA Teléfonos: 2228-4319 / 4034-2835 www.stronghair.com STRONG HAIR


Ampolla

BTX Extreme Cauterization Control Frizz:

Tratamiento intensivo para cabellos tratados químicamente.

Shampoo

Hi Nutrition and Repair:

Libre de sulfato con combinación de extractos de bambú y cisteína.

Mask

Intense Repair:

Ideal para cabellos muy procesados.

Extreme

Shine Finish:

Se activa con el calor protege del daño térmico y de los rayos UV.

Conditioner Extreme Hidratation:

Hidratación profunda al cauterizarse los extractos de bambú, los aminoácidos y la císteina.

Treatment

Extreme Repair:

Tratamiento de liso perfecto y reparación inmediata.

STRONG HAIR KERATINA Teléfonos: 2228-4319 / 4034-2835 www.stronghair.com STRONG HAIR


DERECHO

Alquiler de espacio dentro de un

salón de belleza

Una de las modalidades de trabajo que se utiliza mucho dentro de los salones de belleza, y en este tipo de actividad comercial, es el alquiler de un espacio para trabajar. Este espacio puede ser para realizar distintas tareas, como manicure y pedicure, o peluquería; sin que estas personas sean trabajadoras del local. No existe una regulación expresa al respecto dentro de nuestra normativa legal. Sin embargo, por la naturaleza de la contratación, le es aplicable la figura del arrendamiento. El arrendamiento es un contrato de dos partes, en cuya virtud una de las partes se compromete, mediante un precio que la otra se obliga a pagarle, a procurar a ésta, por cierto tiempo, el uso y disfrute de una cosa. El arrendamiento es un contrato consensual, o sea, de voluntad de ambas partes, que se perfecciona por el mero consentimiento, es un contrato donde hay dinero de por medio por un espacio, pues entraña intercambio de atribuciones patrimoniales. La Ley General de Arrendamientos Urbanos y Suburbanos indica: “Existe arrendamiento o locación cuando dos partes se obligan recíprocamente, la una a conceder el uso y goce temporal de una cosa y la otra a pagar un precio cierto y determinado. Quien cede el uso y goce de la cosa se denomina arrendador o locador y el que paga el precio, arrendatario, locatario o inquilino. El precio se llama alquiler o renta”.

Por: Dra. Angie A. Arce Acuña Abogada y Notaria Doctora en Derecho Penal Asesora Corporativa Bufete Arce Acuña y asociados Tel. 2551-4891 Mail: aangiearce@gmail.com

58

SECRETOS DE BELLEZA www.secretosdebellezacr.com

Con base a lo citado anteriormente, se puede determinar que el contrato de arrendamiento corresponde a un contrato bilateral en donde debe prevalecer el consentimiento, y ambas partes se obligan una a la otra a pagarse una suma de dinero determinada por el disfrute y uso de una cosa. Son obligaciones recíprocas. Además, la Ley General de Arrendamientos Urbanos y Suburbanos establece: “Puede tomar en arriendo todo


DERECHO el que posea capacidad jurídica o esté legalmente representado. Para tomar en arriendo a nombre de un tercero se requiere poder especial o generalísimo, o tener el ejercicio de una facultad legalmente conferida por una autoridad competente”. “En el arrendamiento, son de aplicación las prohibiciones contenidas en el artículo 1068 del Código Civil o las de cualquier otra disposición legal imperativa. La contravención a estas normas producirá la nulidad del contrato, con derecho a la reparación por daños y perjuicios”.

Según lo estipula la ley, las obligaciones del arrendatario son: a) Pagar el precio del arrendamiento, en la fecha convenida. b) Servirse de la cosa exclusivamente para el destino convenido. c) Conservar la cosa arrendada en buen estado. d) Restituir la cosa al arrendador al final del contrato. e) Acatar las disposiciones legales o reglamentarias aplicables al uso de la cosa o la actividad a la que se destina. f) Las demás que se indican en la Ley General de Arrendamientos Urbanos y Suburbanos o en el contrato de arrendamiento. Sobre el arrendador o locador, es decir, quien cede el uso y goce de la cosa, la Ley establece: “Pueden dar en arriendo el propietario, el poseedor del bien por cualquier título legítimo, siempre y cuando no sea el de arrendamiento, y quien actúe en el ejercicio de un poder especial o generalísimo o de una facultad legalmente conferida por autoridad competente. El copropietario de una cosa indivisa no puede arrendarla sin el consentimiento de los demás partícipes. La contravención a estas normas producirá la nulidad del contrato, con derecho a la reparación por daños y perjuicios.”

Dentro de sus obligaciones, aunque no exista pacto expreso, están: a) Garantizar la legitimidad de su derecho y el uso y goce pacífico de la cosa por todo el tiempo del contrato. b) Entregar al arrendatario el bien objeto del arrendamiento, con sus instalaciones, servicios, accesorios, espacios sin construir y muebles no fungibles convenidos, en buen estado, seguridad y salubridad, según el contrato, el destino del bien y la naturaleza de las cosas, excepto si en el contrato el arrendatario asume la obligación de restaurar las cosas en mal estado. c) Conservar la cosa en buen estado, conforme a las disposiciones de esta ley y el contrato de arrendamiento. d) No perturbar, de hecho ni de derecho, al arrendatario; tampoco estorbar ni incomodar

de manera alguna el uso y goce de la cosa arrendada, de no ser por reparaciones urgentes o necesarias. e) Las demás obligaciones indicadas en la Ley General de Arrendamientos Urbanos y Suburbanos o en el contrato de arrendamiento.

Aspectos importantes del contrato de arrendamiento Con respecto al contrato de arrendamiento, es importante destacar que puede ser escrito o verbal. Si es verbal, las características de la relación arrendaticia se podrán demostrar por todos los medios de prueba de la legislación civil. El recibo del pago del alquiler servirá para demostrar la existencia del contrato y del precio arrendado. Ahora bien, de igual manera puede hacerse el contrato de arrendamiento conviniendo un porcentaje de la ganancia por cliente atendido. Lo importante es tener las reglas claras desde el inicio, acordar un precio, un plazo y las condiciones. Saber que hay una normativa legal que protege y hacerla respetar. Esta modalidad tiene como ventaja que es más barata que alquilar un local comercial completo, y que la mayoría de las cargas las lleva el dueño del local. Finalmente, recuerde que es importante asesorarse correctamente antes, si desea evitar problemas con su arrendante. www.secretosdebellezacr.com SECRETOS DE BELLEZA

59


publirreportajes

¡Cuide su piel y cabello de la mano con ! Esta casa comercial ofrece múltiples opciones para cuidar su piel y cabello durante la época de verano. ¡Conózcalas! Por: Adriana Chaverri Ruphuy redaccion@publicreativoscr.com El verano es sinónimo de sol, playa, arena, piscinas y paseos al aire libre… y aunque es delicioso disfrutar de todo ello, la piel y el cabello sufren las consecuencias, si no se les dan los cuidados adecuados. BÖË le brinda recomendaciones de productos que puede usar para protegerlos. ¡Se los detallamos! ¡Cabellos hermosos! Farmavita cuenta con gran variedad de productos para el cuidado del cabello durante el verano:

Los tratamientos de hidratación, ya sean para el cabello o la piel, se recomiendan especialmente para todo el verano. Mientras que productos como Vitamin Booster y Argan Absolute se recomiendan para viajes a la playa o piscinas; el primero por su acción bloqueadora, y el segundo por su alto nivel de regeneración e hidratación.

Fuentes: David Toruño García, gerente de mercadeo Julieta Murcia, directora técnica del área capilar Patricia Medina, directora técnica del área de estética Síganos en nuestras páginas de Facebook: boe.asesores, Farmavita Costa Rica, Gerard’s Costa Rica

• La línea Amethyste Hydrate ofrece el Hydratate Shampoo, Velvet Mask y Lumiescence Nutri Lotion; todos con el fin de nutrir los cabellos secos / debilitados. Aportan nutrición profunda e hidratación a la fibra capilar, para una sensación aterciopelada de raíces a puntas. El cabello queda resplandeciente, suave y dócil. • Hydro Repair tiene champú hidratante, máscara nutriente y leche en spray. Ésta línea es estructuradora para cabello seco y estresado. Sus principios activos penetran en profundidad en el cabello procesado, ayudando a nutrir, reestructurar y reparar el cabello desde el interior. • Argán Sublime tiene su champú hidratante, a base de aceite de argán y libre de sulfato. También tiene la mascarilla y el elíxir. Éste último es el producto estrella de la línea, porque es concentrado, también es hecho a base de argán, tiene un aroma exquisito y su rendimiento es superior al promedio, gracias a la calidad de sus componentes activos, que dejan ver resultados notables desde la primera aplicación. Esta línea es ideal para todo tipo de cabello, ya que lo dejará sedoso, brillante, suave y nutrido. • Vitamin Booster: Extra brillo multivitamínico, ultra ligero. No moja ni es untuoso. • Strong fixing gel: Gel de fijación fuerte, con filtro UV y pantenol, para reforzar, nutrir y proteger el cabello. ¡Pieles hidratadas en verano! • Argan Sublime Absolute es un aceite multifuncional seco y perfumado para cuerpo, cutis y manos. • Además, para el verano, la línea Gerard’s ofrece tónicos hidratantes, equilibrantes y astringentes libres de alcohol, encargados de equilibrar el pH de la piel. • Sus productos humectantes son indicados para las diferentes edades y necesidades. • El protector solar, Sun Cream SPF 50 es recomendado para todo tipo de piel y para diferentes edades. • Los aceites de bambú y almendras dulces son altamente nutritivos. Previenen el envejecimiento de la piel expuesta al sol. • El exfoliante corporal Thermal Gomage posee una rica mezcla de minerales para estimular la absorción de los rayos solares. • La loción Microsferulata de Emmeci logra una buena limpieza y exfoliación de la piel. Si desea más información sobre estos productos, puede comunicarse con BÖË a los números: 2269-3435 / 2269-3490.


¡Sólo para ganadores!

Ariann Style

“Yo recomiendo JOICO por la efectividad que tiene el producto a la hora de trabajar la hebra”.

Por: Adriana Chaverri Ruphuy redaccion@publicreativoscr.com Arianna Guevara es estilista desde hace 12 años y actualmente es propietaria de dos salones de belleza, uno ubicado en Guachipelín de Escazú y el otro en Ciudad Colón. Ella forma parte del selecto grupo de salones certificados JOICO. ¿Por qué confía en esta marca? • JOICO es una línea de gran renombre a nivel internacional, con productos de excelente calidad y que brindan resultados inmediatos. Esto, al final, es el objetivo que nosotros buscamos para nuestros clientes. • Esta es una línea muy competitiva, con una extensa y variada gama de productos para cada cuidado y necesidad específica del cabello. A mí me parece que es una línea muy completa y muy buena. • Se obtienen resultados muy precisos. • Con la línea K-PAK, he visto en mis clientes mucha reestructuración de la hebra, mucho brillo y fuerza. Es una línea muy reparadora. • Marzu ha trabajado muy bien la marca, dándole exclusividad y posicionándola en salones de belleza de renombre

Fuente: Arianna Guevara, estilista y propietaria de Ariann Style Tels. 2249-5969 / 2215-3596

Hair & Makeup Fernando Por: Adriana Chaverri Ruphuy redaccion@publicreativoscr.com Hair & Makeup Fernando, ubicado en Rohrmoser, forma parte de los exclusivos salones certificados JOICO. Su propietario, Fernando Hidalgo, tiene 20 años de experiencia en la peluquería ¿Cuáles son los motivos por los cuales él recomienda esta marca? • Primero que nada, la marca JOICO es reconocida a nivel mundial, y tiene gran prestigio. Como yo manejo mucha clientela extranjera, ellos conocen muy bien la línea. • Yo la conocía, porque la había tenido hace un tiempo. Y ahora que Marzu la trajo al país, no dudé ni por un momento en tenerla en mi salón. • JOICO es una línea muy avanzada, que posee productos con tecnología de punta. Además, es una línea totalmente profesional, por lo que se debe tener mucho conocimiento para manejarla, poder explicarla bien y hacer una buena recomendación. • Es excelente y a los clientes les encanta. Desde el primer día que se aplican el producto sienten la diferencia. Entonces, esa es la diferencia de JOICO con otras marcas, porque no se necesita de un tiempo para ver resultados, se ven desde la primera aplicación. • K-PAK es el tratamiento estrella de la marca; es muy completo: nutre, hidrata, pule la cutícula, funciona para todo tipo de cabello. ¡Es excelente!

“JOICO es una marca que da mucho prestigio al salón que la posee”. Fuente: Fernando Hidalgo, estilista y propietario de Hair & Makeup Fernando Tel. 2231-5157


Make Up Studio

Por: Adriana Chaverri Ruphuy redaccion@publicreativoscr.com

Desde hace dos años, Hellen Lam es propietaria de la sala de belleza Make Up Studio, ubicada en Puntarenas, y desde ese momento, es cliente de Importaciones Marzu. Al saber que JOICO estaba en el país, no dudó en introducirla a su negocio, pues ésta es una marca muy reconocida internacionalmente. Tanto ella como su estilista, Mariel Chavarría, confían en JOCIO, ¿por qué lo hacen?

“JOICO es una excelente marca. Lo más importante es que tiene productos para cada una de las necesidades de nuestros clientes”.

• JOICO es una línea bastante extensa, que tiene productos para todo tipo de necesidad del cabello. Es excelente, a nosotras nos gusta mucho porque nos da resultados satisfactorios. • Los productos de acabado son muy buenos. Además, los diferentes tipos de mascarillas nos ayudan mucho, sobre todo aquí, porque el clima en Puntarenas es muy caliente. • Hay marcas en las que, las primeras veces que usted aplica un producto, el cabello lo recibe bien, pero ya después no se obtiene el mismo resultado, sino que el cabello se satura. Esto no pasa con JOICO, lo cual es excelente. • Al tener JOICO diferentes tamaños en las presentaciones de sus productos, eso nos beneficia, porque hay clientes que pueden comprar el producto de litro, pero otros buscan la opción más económica.

Fuentes: Hellen Lam Chen, propietaria de Make Up Studio. Mariel Chavarría, estilista de Make Up Studio Tel. 2661-3613

Centro de Belleza Grettel

Por: Adriana Chaverri Ruphuy redaccion@publicreativoscr.com

Arbelays Wallace es propietaria del Centro de Belleza Grettel, salón certificado JOICO, ubicado en San Antonio de Belén. Su hija, Grettel Rojas, quien tiene siete años de experiencia en la peluquería, es la encargada de esta marca. ¿Por qué confían ellas en ésta línea? • JOICO es una marca exclusiva y muy reconocida a nivel internacional. Nos gusta mucho la capacitación, el soporte y la atención que nos brinda el equipo de Marzu. • La marca es excelente. Para mí, la principal fortaleza de ellos es la línea de acabado; es muy completa y tiene gran variedad de productos para todas las necesidades del salón. • Al usar los productos de JOICO, los cabellos de nuestros clientes obtienen brillo, sedosidad, reparación, “JOICO se vende sola, porque ya una vez que el cliente mantenimiento del color e hidratación. Además, estos la prueba, vuelve a comprarla y busca conocer los productos son excelentes para mantener los tratamientos otros productos”. de queratina. • Nos encantan los colores fantasía de esta marca; es la Fuente: Grettel Rojas Wallace, primera vez que experimentamos con esto y estamos estilista de Centro de Belleza Grettel Tel. 2293-6456 muy contentas. • El apoyo que hemos recibido de Importaciones Marzu es Innovación y Belleza Distribuidor excelente. Cada vez que tenemos dudas o necesitamos exclusivo para Costa Rica algo ellos buscan cómo ayudarnos. Además, recibimos Teléfonos: 2589-0480 • 2589-0481 capacitaciones mínimo una vez por mes. ezuniga@marzu.net • Marzu Innovación y Belleza


El único producto que se enfoca en el cuero cabelludo... DONDE TODO INICIA

¡Solicítalo ya!

Innovación y Belleza Distribuidor exclusivo para Costa Rica Teléfonos: 2589-0480 • 2589-0481 • ezuniga@marzu.net Cadiveucostarica • Marzu Innovación y Belleza


Pablo Beltrán Studio

“Tal vez la gente aquí en Costa Rica no lo sepa, pero a nivel mundial, JOICO es reconocida como una marca “top”; de las mejores que existen”. Fuente: Pablo Beltrán, estilista y propietario de Pablo Beltrán Studio Tel. 4033-9914

Por: Adriana Chaverri Ruphuy redaccion@publicreativoscr.com Pablo Beltrán Studio, ubicado en Heredia, es desde hace unos meses, un salón certificado JOICO. Su propietario, el estilista colombiano Pablo Beltrán, cuenta con 38 años de experiencia en la peluquería. Él usa y recomienda JOICO, ¿cuáles son sus motivos? • Yo conozco la línea JOICO desde hace más de 15 años y me parece que es excelente, porque responde con exactitud a las expectativas que se tienen de cada producto. • El K-PAK es un excelente tratamiento, que realmente reconstruye el cabello. El producto no miente, y eso es importante para nosotros los estilistas, porque podemos ofrecer un producto que nos apoya y da soporte a nuestra recomendación. Y eso mismo sucede con todas las líneas de JOICO. • Realmente, la marca JOICO ofrece calidad en sus productos. Si es un tratamiento es súper concentrado, si es una ampolla, es súper efectiva; y así todo… sus champús, sus acondicionadores, todo. Los resultados se ven inmediatamente después de la aplicación. • Los clientes también se benefician con la calidad de los productos, porque saben que invierten su dinero en algo que realmente les va dar los resultados que esperan. • Además, JOICO está en manos de una gran compañía, como lo es Importaciones Marzu. Ellos me respaldan muchísimo.

Sala de Belleza Dayla Por: Adriana Chaverri Ruphuy redaccion@publicreativoscr.com Karolina Ocampo tiene siete años de experiencia en la peluquería. Ella trabaja junto a su mamá, quien tiene 27 años de tener su propio negocio, la Sala de Belleza Dayla. Este lugar, ubicado en Guápiles, forma parte del selecto grupo de salones certificados JOICO. Descubra por qué recomiendan ellas ésta marca. • Siempre quisimos trabajar con una línea exclusiva, y JOICO nos lo ofrece. Es una marca que tiene productos muy específicos para cada necesidad del cabello, y son excelentes, no tenemos ninguna queja. • Toda la línea JOICO es reparadora; pero además, posee productos creados especialmente para reparar el cabello, alisarlo, productos de acabado, para todo tipo de cabello, y los térmicos, que son los que más se venden acá en la zona. • Lo primero que le digo a mis clientes es que llevan un producto de primera, de muy buena calidad, y que es exclusivo en la zona, porque no todos los salones trabajan con él. Es un producto que consta de aminoácidos y péptidos que le van a ayudar a reparar su cabello. • K-PAK es una línea excelente. Las personas que lo prueban, se enamoran de él.

“Estoy muy contenta con JOICO, porque es excelente. Lo he utilizado, lo he probado y por eso puedo hablar de su alta calidad”. Fuente: Karolina Ocampo, estilista de Sala de Belleza Dayla Tel. 2710-1621 Innovación y Belleza Distribuidor exclusivo para Costa Rica Teléfonos: 2589-0480 • 2589-0481 ezuniga@marzu.net • Marzu Innovación y Belleza


APOYEMOS AL ¿QUIENES SOMOS?

MISIÓN

VISIÓN

Es una organización privada sin animo de lucro, el fin de la misma es brindar residencia y atención integral a las niñas, los niños, y adolescentes en edad de cero a diesiocho años; huérfanos o victimas de abandono, abuso fisico, abuso sexual y/o psicológico.

Brindar atención integral a los niños, a las niñas y adolescentes residentes en Hogar Fe Viva, unificado en promover a través de la conducta de las colaboraciones de la institución el valor de la obediencia y reconocimiento de Dios en sus vidas.

Fomentar en los niños, las niñas y adolescentes residentes en el Hogar, valores que les permitan desarrollarse efectivamente dentro de la sociedad y puedan vivir cada día con fe perdurable en Dios.

VALORES La obedencia a Dios aporta bendición a la vida de las personas. El amor nos permite vivir con alegría. La honestidad nos ayuda a edificar las relaciones. El respeto nos ayuda a comunicarnos. La constancia nos permite lograr las metas. El trabajo en equipo nos permite llegar más lejos. El mejoramiento continúo nos ayuda a crecer personal y profesionalmente.

¿CUÁL ES LA AYUDA QUE SE REQUIERE POR PARTE DE LAS EMPRESAS O PERSONAS INTERESADAS EN APOYAR AL HOSPICIO? • Oración constante por el servivio y los proyectos del grupo Fe Viva. • Formar parte del grupo de voluntarios, quienes pueden brindar sevicio de acuerdo a sus capacidades, experiencia laboral o preparación académica. • Colaboración económica; la misma con el objetivo de cubrir los gastos para la atención integral de los niños y las niñas residentes del Hospicio.

AFILIATE AL PROGRAMA DE DONACIÓN Teléfono: 2225-6352 info@grupofeviva.org www.grupofeviva.org Calle 35 y 37. Avenida 1. Barrio Escalante, San José, Costa Rica.


publirreportajes

De joven promesa a gran experiencia: Carlos Mario Delgado, técnico de Capilares y Cosméticos Marina S.A. “LO MAS IMPORTANTE NO ES TODO EL CONOCIMIENTO QUE SE TIENE, SI NO LA CAPACIDAD PARA TRANSMITIRLO” A mis 28 años de edad puedo decir que he tenido la fortuna de crecer a nivel personal y profesional en una carrera muy exigente, como es el campo de la belleza. Como técnico capilar de Capilares y Cosméticos Marina S.A. represento marcas profesionales muy importantes, tales como ELGON, MARLIOU y PROLAB. Siendo extranjero en este maravilloso país, Costa Rica para mí es sinónimo de oportunidades y de igual manera es un país que te exige a nivel profesional. Es una bendición de Dios cuando puedo interactuar con los clientes, escucharlos, entender sus necesidades y así contribuir al buen desempeño y trabajo exitoso de los estilistas que utilizan los productos de las marcas que represento.

que me decía: “Luche siempre por lo que quiere, que Usted es muy capaz”. Y todo se lo creí… y así emprendí mi camino. Es una responsabilidad muy grande la que implica ser el sucesor de un excelentísimo técnico como lo fue uno de mis primeros formadores en Colombia: el maestro Jaime González, quien hizo una magnífica labor en Costa Rica con Capilares y Cosméticos Marina S.A., y a quien muchos estilistas recuerdan con mucho cariño y admiración todavía. Esto ha hecho aún más valiosa mi labor como técnico capilar y me anima a buscar siempre lo mejor para todos aquellos que hacen parte de esta empresa. MI TRABAJO En mi trabajo me siento orgulloso de conocer y asistir a tantos profesionales, ya que son muchos los estilistas en todo el territorio nacional que tienen nuestras marcas como principal protagonista a la hora de ejecutar sus trabajos y quienes día a día cultivan la belleza de la mujer.

Desde muy joven me apasionaba todo lo relacionado al arte: la música, el baile, el canto, el dibujo…. Y la idea de diseñar o crear formas, colores e imágenes era algo que me llamaba mucho la atención. Fue así como un profundo interés por explorar este fantástico mundo me llevo a buscar mi formación como diseñador de imagen y técnico capilar. Siempre conté con el apoyo incondicional de mi madre

10

He tenido la oportunidad de participar en los principales eventos de belleza y todo lo relacionado a ella, que año tras año se realizan en Costa Rica, como la Expo Secretos de Belleza, la Expo Estética, la Expo Belleza con la Asociación Nacional de Estilistas, y muchos eventos más, destacando el magnífico show-seminario que Capilares y Cosméticos Marina S.A. ha realizado cada año para los clientes de la empresa y que congrega a los mejores expositores de las marcas que representamos.

SECRETOS DE BELLEZA www.secretosdebellezacr.com

MIS APRENDIZAJES COMO TÉCNICO EN COSTA RICA Desde hace mucho tiempo soñaba con poder conocer personas de todo el mundo y gracias a Dios he tenido la oportunidad de trabajar con colegas de muchas nacionalidades. Siempre en esta profesión debemos estar dispuestos a aprender; el mundo de la belleza es como la tecnología, que cada día ofrece algo nuevo. He tenido la gran oportunidad de formarme al lado de grandes personajes de la belleza internacional, como Alessandro Cavazzini, director del área técnica para Elgon Profesional en más de 86 países a nivel mundial, Armando Ibáñez, técnico oficial de la reconocida marca MARLIOÜ en Colombia, Ale Sacramento, técnico internacional de la marca PROLAB Brasil, entre otros. Recuerdo las sabias palabras de Armando Ibáñez: “Mijo, nunca pierda la humildad, para que sea grande y llegue muy lejos”. Ahora veo cómo este bello consejo me ayudó a llegar hasta donde Dios lo ha permitido y más aun haciendo lo que siempre quise: el arte de transformar a una persona, embelleciendo y creando una imagen con mi visión. La labor es grande y es mucho el camino que falta por recorrer. Pienso que cuando uno ama y se apasiona por lo que hace, todo se facilita, haciendo el trabajo con entrega y pidiéndole al dador de todo que dirija nuestras manos cada vez que se tiene delante un cliente, para que sea Él el que trabaje y les aseguro que no habrá margen de error. Carlos Mario Delgado Técnico Oficial Capilares y Cosmeticos Marina


Dale resultados reales a tus clientes CAVITACIÓN UNOISETION + 3D RF SMART 4EN 1

HIFU Ultrasonido Distribución Exclusiva

Novedad

Por la compra de una Ultravacitación 4en1 REGALO Dermapen: estimula la producción del colágeno para favorecer el rejuvenecimiento de la piel. Utilizado para tratar cicatrices de acné, lineas finas y estrías

• Posee un cabezal anatómico • Fácil utilización • Emite un haz vibratorio convergente enfocado • Totalmente digital

Novedad

• Sin molestos zumbidos • Ultracavitación 40Khz • RF Corporal • RF Facial • Vacumterapia con RF • Fototerapia

Lipoláser 10 almohadillas

• Mejora apariencia de celulitis • Pérdida localizada de grasa • Moldea silueta • Piel más oxigenada y nutrida

EQUIPO MULTIFUNCIONAL PORTáTIL 5 EN 1

• RF Corporal • Ultracavitación 40Khz • RF Facial • Fototerapia • Lifting

12 meses de garantía y * 48 meses de financiamiento servicio técnico - capacitación incluída

Financiamiento disponible hasta 36 meses con minicuotas.


Descubre mĂĄs diseĂąos en cnd.com/ nail-salonservices/nailfashion


¡NUEVOS colores! Un retiro a la paz y armonía de la naturaleza. Impresiones de los colores de agua de luminosos paisajes. Sereno. Reflectivo. Alegre. Descubrí la nueva colección en Grupo Probelleza

Tel: 4102-2222 info@probelleza.com www.probelleza.com CostaRicaCND


publirreportajes

VMV Cosmetic Group: Distribuidor exclusivo de en Costa Rica Por: Adriana Chaverri Ruphuy redaccion@publicreativoscr.com Desde Barcelona, España, VMV Cosmetic Group trae a Costa Rica: Lendan, una marca de productos de peluquería y estética, con más de 50 años de experiencia en la cosmética profesional. La investigación y el desarrollo para la fabricación y comercialización de productos de alta peluquería y estética profesional, hacen de Lendan una marca consolidada a nivel mundial, y ahora, Costa Rica será parte de ésta experiencia. Peluquería Lendan ofrece todo un catálogo de productos de altísima calidad, para que el profesional estilista se olvide de los límites, y llene su trabajo de creatividad. La coloración de Lendan cuida el cabello y el cuero cabelludo, totalmente. Es una sofisticada gama de coloración permanente en crema, que ofrece un abanico cromático infinito de tonos, reflejos y matices, que permiten trabajar cualquier técnica profesional, con las mejores prestaciones de cobertura, intensidad, brillo, suavidad y luminosidad. Activia Plant es la coloración permanente en crema. SÔ:UNIC Hidra Color es la coloración permanente hidratante 0% amoníaco, libre de siliconas, derivados de formaldehido, aceites minerales, o de parafina y parabenos. También ofrecen peróxido estabilizado en crema con propiedades hidratantes y polvos decolorantes Lendys. Flash es una permanente multidosis estabilizada, que aporta al cabello protección en los procesos de ondulación permanente.

Asimismo, cuentan con Care Series, que es toda una extensa gama de tratamientos, creados para aportar belleza y cuidado específico a cada tipo de cabello. Y por último, la línea de “Styling” Hair to Go permite creaciones sin límites, con fijación extrema o flexible para todo tipo de peinados y ocasiones; acabados lisos y brillantes, rizos y bucles, cuerpo y volumen. ¡Todo es posible! Estética Los laboratorios de Lendan también ofrecen su línea de estética, con productos adaptados a todas las necesidades. Vitamin Forza C es una línea de tratamiento formulada con el poder natural de la Vitamina C, que regenera y estimula la piel, protegiéndola de los radicales libres. Actúa como protector celular y favorece la síntesis del colágeno. Infinitime es una línea completa de productos anti-edad, que combate el proceso de envejecimiento, gracias a un concentrado inteligente de principios activos que actúa sobre las principales causas del paso del tiempo en la piel. Beauty Flash es un concentrado de activos naturales, que devuelve de forma instantánea la belleza y vitalidad a la piel. Elimina los signos de fatiga, difumina las arrugas y proporciona una firmeza y luminosidad extraordinarias.

Si desea más información sobre Lendan, comuníquese con VMV Cosmetic Group al número: 2280-9455 ext 106


Distribuidor Exclusivo, AGS IMPORTS Tel: 2215-0060


Nail pen una herramienta de diseño de uñas, es nuevo y revolucionario que permite en una forma rápida, fácil y accesible para crear diseños artísticos en un menor tiempo. Este producto es practico de usar puede ser utilizado por las manicuristas y todas aquellos personas que quieren lucir sus uñas diferentes e innovadoras. Con los nail pen se reduce el tiempo y hace más rentable el servicio, adicional se potencia las habilidades de los profesionales.

Maquilla sus uñas de su color preferido y con nuestros 24 colores haz tus diseños y sella el trabajo con brillo.

Vibe

Nail Art • Mix Colors • Cuidado profesional de Uñas • Técnica Revolución de FÁCIL aplicación. Láminas para uñas . Uñas perfectas en un INSTANTE .

Para más información: Celular 8515-6776 / Teléfono 2290-6514. Dirección:Sabana Oeste, 800 mts oeste de POPS Edificio SYL


simply colorful Estas 2 palabras lo dicen todo. Sin molestia y sin adivinanzas. ¡i.color es el color de cabello exclusivo para el salón en el que puede confiar todos los días! ¿El resultado? Un color hermoso, natural y saludable

Innovación y Belleza Distribuidor exclusivo para Costa Rica Teléfonos: 2589-0480 • 2589-0481 ezuniga@marzu.net Marzu Innovación y Belleza


Sistema Educativo Personalizado Matricula 25.000 colones

Corte

Corte básico 7 meses 65.000 colones Corte Avanzado 5 meses 75.000 colones Nivelación para Profesionales de Peluquería 2 Meses

Peinado

Peinados básicos 4 meses 65.000 colones Blower- Secado- Plancha

Color

Victor Hugo Murillo

Estilista

Colorimetría 4 meses 90.000 colones Técnica de Aplicación de Color Diferentes tipos de Mechas

Barbería

4 meses 50.000 colones Modelos en Vivo Diferentes Tipos de barba y Cortes de hombre

Evoluciona, Actualízate, Aprende,

¡Sé El Mejor!

a t r e i b A a l u Matríc

Horarios: De Lunes a Viernes de 9 am a 8pm. Tres horarios disponibles. Tels: 2224-4485 2224-4740 Dirección: De la Casa Italia 100mts oeste Edificio Esquinero de una planta, Barrio La California, San José.


GRAN

Todo con un

50% de Descuento Del 25 de febrero al 1ero de marzo 2015.

www.delirioscr.com • 2241-6120 • info@delirioscr.com Moravia costado norte del Restaurante La Princesa Marina Boutique Delirios


La Academia de Franchesca ofrece cursos individualizados, económicos y a corto plazo.

• Curso básico de belleza • Curso de estilista • Técnica en uñas • Máster en uñas • Químicos • Peinado • Extensiones • Colorista • Manicurista • Maquillaje • Depilación • Faciales • Actualizaciones • Corte nivel I y II • Administración de salones y más.

Matrícula

GRATIS

Se imparten seminarios de 3 y 6 horas en todas las áreas. Se realizan exámenes de ubicación a personas que desean obtener el título.

ContÁctenos a los tels. San José 2233-8725 y/o 2256-3497 Dirección: San José, Plaza González Víquez www.academiadebellezafranchesca.com


CURSOS Estética Facial y estética Corporal Precios accecibles, Profesores con alto nivel profesional y experiencia en el campo.

TALLER DE SLIMING MANUAL (Masaje Reductivo, Bambuterapia, Cafeterapia, Maderoterapia y Yesoterapia) • Aprende las efectivas técnicas de reducción y moldeo Corporal, sin aparatología. • Duración 6 horas • Inicio de Talleres Agosto 2014 • Costo: 50mil • Impartido por Profesionales con alta experiencia y resultados Comprobados.

MINISUCURSALES BRIGETTIS Te ofrecemos el servicio de Estética y Spa en tu salón sin que tengas que invertir en equipo, y ofrece a tus clientes una mayor gama de servicios generando nuevos ingresos.

Empresa con más de 12 años en Mercado Alquiler de Equipo de Estética Llámanos y concerta una cita con nosotros Lic. Ericka Brown 8489-2197

Página: www.brigettisbrown.com · Tel: 2218-0818 / 22595020 ·

Estética Brigettis Brown


Grupo probelleza y Tec Italy Costa Rica les desea un feliz año 2015 lleno de muchas bendiciones y prosperidad

Técnica Nombre

Teléfono

Extensión

Nombre

Teléfono

Extensión

Alvaro

6040-2493

4225

Mariela

Agentes Adriana

6196-0432

4270

4262

Andrés Carmiol

6040-2398

4241

Charlie

6040-2421

4236

Carlos Miranda Cynthia Elía

Francisco Giovanny Grettel Jorge

6040-2415

6040-2445 6040-2475 6196-0443 6196-0425 6040-2404 6040-2482

4237

4230 4227 4273 4255 4240 4226

Luis Rodríguez

6040-2411

4238

Maryluz

6040-2444

4231

Martha Maura

Mayra Rizo

Mayra Roman

Mayra Vargas

6196-0430 6196-0436 60402455

6196-0427

4234 4257

6196-0433

4263

Patricia Vargas

6196-0435

Yamileth

4266

4239

6040-2428

Sonia

4260

6040-2405

Milena Odilly

Tel: 4102-2222 info@probelleza.com www.probelleza.com

6196-0440

6195-7141 6040-2472

4235 4265 4279 4228


oferta en ₡110.000 Hasta Agotar Existencias

SBK 2214

SBK010N

SBK1410NA

SBK004N

SBK4210

SBK002N

SBK1010N

SBK008NB

SBK31206RN

SBK024N

31210 RN

SBK036N

SBK210

w w w. s u p l i d o ra d e b e l l eza ka n d d y.c o m Sala de exhibición Paseo Colón, del Hospital de Niños 100 mts oeste y 150 mts sur. Horario de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. de lunes a viernes, sábados de 8:00 am a 12 md Tel (506) 2248 4458 · /suplidoradebellezakanddy

SBK014N

SBK208


5 1 0 2 S Y P I T ALM V

Porque las uñas son parte de tu belleza y marcan tu personalidad, Valmy propone en tres pasos el cuidado de tus uñas y la vida de tu esmalte… Uñas perfectas con el 1, 2 y 3 de Valmy

1. Con tu base de preferencia o la que se ajuste a tu necesidad mantienes la juventud de tus uñas 2. Color, marca la diferencia con un estilo personal 3. Sella, protege y prolonga la vida de tu esmalte Valmy te recuerda que salimos de las uñas postizas o demasiado largas, incluso las de gel, seguimos llevando en 2015 las uñas medianamente cortas que queden a ras con los dedos, rectas o redondeadas, de acuerdo a tu necesidad o preferencia.

Síguenos en

Distribuye: Capilares y Cosméticos Marina S.A.

Dirección: De la esquina noreste del Centro Colón, 50 mts norte, contiguo a Ríos Tropicales. Teléfonos: 2222-1122 / 2222-1284 • www.capilaresycosmeticosmarina.com



EVENTOS

Importaciones Marzu realiza entrenamiento de maquillaje para Teletica Los maquillistas de Teletica visitaron las instalaciones de Importaciones Marzu para recibir un entrenamiento con el maquillista internacional de Kryolan Por: Adriana Chaverri Ruphuy redaccion@publicreativoscr.com El domingo 7 de diciembre a partir de las 10 a.m., Importaciones Marzu se engalanó con la presencia del artista de Kryolan, el inglés Paul James Merchant, quien estuvo de visita en nuestro país para realizar un entrenamiento con los maquillistas de Teletica Canal 7 y los colaboradores de Marzu.

El lanzamiento de Kryolan en Costa Rica está programado para los primeros meses del 2015.

La clase consistió en una presentación sobre cómo utilizar los productos, así como tendencias en maquillaje. Al ser un entrenamiento tan personalizado, los maquillistas de Teletica tuvieron la oportunidad de solicitarle a Merchant algunos tips y trucos necesarios para el trabajo de maquillaje en televisión. Paul James Merchant es el encargado de dirigir al equipo de maquillistas de los programas X-Factor, America’s Next Top Model, y London Next Top Model, entre otros.

Fuente: Erika Zúñiga, gerente general de Importaciones Marzu


PRO HEAT SPEED SHIELD

¡PARA CEPILLADOS DE CABELLO

2 VECES +RÁPIDO!

2X

FASTER

• Libre de Sulfatos • Libre de Gluten • Libre de Parabenos • 100% Vegan • Contiene Argan • Aprobado para Extensiones • Con Filtro Solar Protector • Libre de Alcohol • Libre de Agua

Aplicar una pequeña cantidad sobre cabellos húmedos antes del cepillado. Rociar ligeramente antes del planchado. Utilizar en cabellos secos para acabados finales y para dar brillo y luminosidad al cabello. Pruebas de laboratorio demuestran la resistencia a la temperatura (450ºF/230ºC) de las herramientas de calor cuando se utilizan rápidamente Moda HAIR SRL Dirección: Sabana Este, de Soda Tapia 100 metros Sur, 50 metros este.Tel:2248-0610/2222-8453 difiaba costarica


Strong Hair realiza taller de lanzamiento La actividad se llevó a cabo de 9 a.m. a 1 p.m. en el Centro Técnico de Strong Hair, ubicado en el Centro Comercial Trejos Montealegre

Por: Adriana Chaverri Ruphuy redaccion@publicreativoscr.com

? usted… ¿Sabía l e s bú e El bam rle a d e ado d g r a c n e a la encia resist bello, del ca e hebra a no s ue ést para q e. quiebr

El lunes 26 de enero, la empresa Strong Hair organizó un taller, en el que realizó el lanzamiento de la línea Bambú Terapia Botox, y la presentación de Keratin Therapy y Liso Extremo. La actividad contó con la presencia de 50 estilistas y fue desarrollada por los técnicos de la compañía. Bambú Terapia Botox

Para la Bambú Terapia Botox, Strong Hair diseñó un sistema especializado, que busca aportarle elasticidad al cabello. Además, creó otro sistema para alaciarlo y otro para cauterizarlo (es decir, para sellar la cutícula y dar brillo), dentro de la misma línea. Esta completa línea, ofrece: champús libres de sulfato, el tratamiento de alaciado, la máscara de reparación, el acondicionador para cauterizar y eliminar el frizz, las ampollas para cauterizar y el finish, que es un velo de brillo para el acabado final.

“Toda la línea está dirigida a los estilistas, pero también viene con el producto de reventa, para que se la ofrezcan al cliente final. Es un producto muy asequible, que tiene gran rentabilidad para el estilista”, explicó Guillermo Vélez, presidente de Strong Hair.

Si desea más información sobre estos productos, puede comunicarse con Strong Hair a los números: 2228-4319 / 40342835. Fuente: Guillermo Vélez, presidente de Strong Hair


Tel: 4102-2222 info@probelleza.com www.probelleza.com

Colores presentes son: rojo, rojo violeta, cobre, dorado cobrizo. En presentacion de Tubo de 90ml.



Aumenta sus ingresos con clientes fieles con StampKey

El APP DE FIDELIDAD PARA SU SALON DE BELLEZA Y OTROS NEGOCIOS Rápido • fácil • sin gastos de configuración

la aplicación

Escanea los codigos QR de los usuarios del app de StampKey para emitir sellos de lealtad desde su tableta

StampKey - un app muy útil que atrae nuevos clientes a su negocio muy pronto

:

Todos los usuarios la pueden descargar gratis y anadir cualquiera de sus tarjetas en la orginazadora Available on the

SUSCRIPCIÓN DE PRUEBA GRATIS POR 1 MES LLÁMANOS T: 506-4000-0213 / info@stampkey.com

www.stampkey.com

Aumente sus ingresos con clientes leales Clientes leales son muy importante para cada negocio como salones de belleza, restaurantes y otros porque ellos contribuyen en gran parte de los ingresos y ofrecen estabilidad. La mayoría de los clientes se molestan por tener tantas tarjetas de lealtad en sus carteras, StampKey ha desarrollado una aplicación para Smartphone que permite guardar las tarjetas de clientes frecuentes de manera mas inteligente y conveniente. ¿Cómo funciona StampKey? •    El negocio crea su perfil y define su tarjeta de cliente frecuente en el sitio web de StampKey •  El negocio descarga la aplicación StampKey en una tableta o iPad cerca de su caja e ingrese en su cuenta. El App se use para escanear los códigos QR de los otros usuarios de StampKey para emitir sellos y premios de fidelidad. •  Para emitir nuevas tarjetas de cliente frecuentes, el negocio simplemen-

te envía sus primeros sellos de fidelidad directamente a los correos electrónicos de sus clientes con instrucciones por App StampKey •    Los clientes descargan el App de StampKey y presenten los códigos QR a los negocios que los escanean. Con StampKey, el cliente puede acceder a su saldo de sellos actualizado desde su Smartphone y (si el negocio lo permite) puede compartir sus sellos de fidelidad con sus amigos

para que el negocio recibe nuevos clientes. •   También los usuarios de StampKey pueden añadir sus otras tarjetas de fidelidad en forma de imágenes digitales en la organizadora del App StampKey, buscar la ubicación del negocio en la mapa o ver si hay promociones especiales para clientes frecuentes. La aplicación de StampKey es más interesante para los clientes que tener que descargar una aplicación por cada uno de los salones de belleza, restaurantes etc. y reciben un mejor servicio porque no va a olvidar mas su tarjeta de clientes frecuentes en la casa. Para aumentar sus ventas como salón de belleza, restaurante o otro negocio, pruébalo y regístrese aquí www.mobile.stampkey.com/es/registro Available on the


SEMINARIOS Marzo

Especialización en Color y Corte

Fecha: Lunes 9, 16, 23 y 30 Horario: De 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Lugar: Centro Técnico de Capilares y Cosméticos Marina S.A. Incluye: Certificado, productos, almuerzo y coffee break

Marzo

Especialización en Color Fecha: Martes 10, 17, 24 y 31 Horario: 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Lugar: El Tanque de La Fortuna de San Carlos Incluye: Certificado, productos, almuerzo y coffee break

Abril

Seminario de Keratina Fecha: Lunes 13, 20 y 27 Horario: 9:00 a.m. a 2:00 p.m. Lugar: Centro Técnico de Capilares y Cosméticos Marina S.A. Síguenos en

Más información al: 2222-1122

Distribuidor Exclusivo para Costa Rica: CAPILARES Y COSMÉTICOS MARINA S.A. Dirección: De la esquina noreste del Centro Colón, 50 mts norte, contiguo a Ríos Tropicales. Teléfonos: 2222-1122 / 2222-1284 www.capilaresycosmeticosmarina.com


Hair Treatment line

SUBLÌMIS ARGAN OIL

Las virtudes del Aceite de Argán potenciados con una mezcla de vitaminas acondicionadoras y filtros protectivos. Flexibilidad de hidratación para los cabellos secos y desfibrados. Reestructura y revitaliza los cabellos tratados químicamente. Un potente aliado anti-edad. No engrasa.

Tel: 4102-2222 info@probelleza.com www.probelleza.com


Enero-Junio

2015 C a l e n da r i o

Febrero Lunes 2: Colorimetría Tec #1 Martes 3: Colorimetría Tec #1 Lunes 9: Colorimetría Tec #2 Martes 10: Colorimetría Tec #2 Lunes 16: Colorimetría Tec #3 Martes 17: Colorimetría Tec #3 Lunes 23: Capacitación Agentes Martes 24: Colorimetría Tec Marzo Lunes 2: Tendencias de Color Tec #1 Martes 3: Tendencias de Color Tec #1 Lunes 9: Tendencias de Color Tec #2 Martes 10: Tendencias de Color Tec #2 Lunes 16: Peinados Tec Martes 17: Peinados Tec Lunes 23: Capacitación Tec Martes 24: Alaziante Permanente Abril Lunes 6: Técnicas de Corte Tec #1 Lunes 13: Técnicas de Corte Tec #2 Lunes 20: Colores Intense Kuul Martes 21: Evento San Carlos Lunes 27: Cuidado Capilar Arium Junio Lunes 1: Productos y Tratamientos Reconstructores Tec Martes 2: Evento Perez Zeledón Lunes 8: Colore Pazzi Tec Lunes 15: Técnicas de Corte Tec Martes 16: Evento Guápiles Lunes 22: Capacitación de Agentes

Febrero Lunes 2: Shellac para Principiantes. Martes 3: Diseños de Temporada CND Shellac. Martes 3: Podología y Uñas Encarnadas II Lunes 9: Líquido y Polvo Básico I y II. 
Por compra de pincel o kit básico Ret+ Martes 10: Podología y Uñas Encarnadas III Lunes 16: Líquido y Polvo Básico III Lunes 23: Diseños de Temporada CND Shellac. Marzo Lunes 2: Líquido y Polvo Master y Rebalance I y II (por compra de kit Ret + o Pincel) Lunes 9: Líquido y Polvo Master y Rebalance II Lunes 16: Shellac para Principiantes. Martes 17: Brisa Lite + Shellac y Vinylux 
(por compra de paquetes de Brisa Lite) Lunes 23: Diseños de Temporada CND. Abril Lunes 6: Líquido y Polvo Básico I y II 
(Por compra de pindel o kit básico Ret +) Lunes 13: Líquido y Polvo Básico II Lunes 20: Shellac para Principiantes. Lunes 27: Diseños de Temporada CND Shellac. Mayo Lunes 4: Brisa Lite + Shellac Lunes 11: L y P Master Lunes 18: L y P Master Lunes 25: Diseños de Temporada Junio Martes 2: Shellac para Principiantes Martes 9: L y P Básico Martes 16: L y P Básico Lunes 22: Diseños de Temporada Lunes 29: Brisa Lite + Shellac

d e

E d u c ac i ó n

Febrero Lunes 2: Colorimetría Martes 3: Capacitación de Productos Lunes 9: Colorimetría Martes 10: Uso de Decolorantes Lunes 16: Colorimetría Martes 17: Color 1 Lunes 23: Barbería Martes 24: Color 2 Lunes 30: Uso de Decolorantes Marzo Lunes 2: Maestría de Corte Martes 3: Capacitación de Productos Lunes 9: Maestría de Corte Lunes 16: Maestría de Corte Lunes 23: Barbería Martes 24: Color 2 Lunes 30: Uso de Decolorantes Abril Lunes 6: Técnicas de Color Martes 7: Capacitación de Productos Lunes 13: Técnicas de Color Lunes 20: Deepshine Color Direct Martes 21: Técnicas de Corte Lunes 27: Deepshine Color Direct Martes 28: Técnicas de Corte Mayo Lunes 4: Venta y Aplicación de Lavacabezas Martes 5: Colorimetría Lunes 11: Extracción de Tintes Negros o Rojos Martes 12: Colorimetría Lunes 18: Técnicas de Color Martes 19: Colorimetría Lunes 25: Técnicas de Color Martes 26: Colorimetría Junio Lunes 1 :Técnicas de Highlights Martes 2: Capacitación de Productos Lunes 8: Técnicas con Deepshine Color Direct Lunes 15: Color 1 Martes 16: Educación Thermal St8 Lunes 22: Color 2 Lunes 29: Barbería

FEBRERO Lunes 2: Parafina para manos y Shellac Lunes 9: Depilación para estilistas (área facial) Lunes 16: Parafina Facial Marzo Curso Depilación Completo. Áreas: Cejas, bigote, piernas y tres tipos de bikini Lunes 2: Clase #1 Lunes 9: Clase #2 Lunes 16: Clase #3 Lunes 23: Clase #4 Abril Lunes 6: Depilación para Estilistas (área facial) Lunes 13: Parafina Facial Lunes 20: Parafina para manos y Shellac Mayo Curso de Depilación Completa Lunes 4: Clase #1 Lunes 11: Clase #2 Lunes 18: Clase #3 Lunes 25: Clase #4

Febrero Lunes 9: Seminario de Peinados Lunes 16: Seminario de Barbería Lunes 23: Puntas Californianas Abril Lunes 6: Tendencia de Cortes y Peinados I Lunes 13: Tendencia de Cortes y Peinados II Mayo Lunes 4: 6 Economies – Las 6 economías 
de un salón de belleza. Lunes 11: Especialización de Productos 
de Paul Mitchell. Protocolo de venta de producto y presentación – especialidad de cada uno. • Productos de Reventa • Productos de uso técnico • Tratamientos Junio Lunes 8: Barbería Corte y Flashback – Especial día 
del padre Lunes 15: Barbería Corte y Flashback – Especial día 
del padre

Febrero Lunes 2: Maestría Corte Lunes 9: Maestría Corte Lunes 16: Maestría Corte Lunes 23: Maestría Corte Marzo Lunes 2: Barbería Lunes 9: Barbería Lunes 16: Barbería Lunes 23: Barbería Lunes 30: Capacitación de Agentes Abril Lunes 6: Maestría de Color Lunes 13: Maestría de Color Lunes 20: Maestría de Color Lunes 27: Maestría de Color Mayo Lunes 4: Maestría de Color Continuación Lunes 11: Maestría de Color Continuación Lunes 18: Técnicas de Decoloración Lunes 25: Técnicas de Decoloración Junio Lunes 1: Peinados Lunes 8: Peinados Lunes 15: Morphosis Línea de Tratamiento Capilar Lunes 22: Técnicas de Corte Lunes 29: Técnicas de Corte



Seminario de Asepsia. Técnicas 2015

“Amor que protege”

¿Quién es Elizabeth Castle? Háblenos de usted. Mi nombre es Elizabeth Castle, nacida en Pérez Zeledón. Casada, madre de 5 hermosos hijos, empresaria de la zona, organizadora de res solas y de escasos recursos. Creyente en ¿Cuánto tiempo tiene en el negocio de las uñas? Exactamente 16 años. ¿Cómo nacen sus ideas, de donde viene su inspiración? Aunque para muchos suene raro,

Elizabeth Castle técnica master

Cada noche cuando me acuesto luego de agradecer por todos las bendiciones que él nos da cada día, vienen a mi mente propuestas, diseños e ideas que de manera indiscutible pongo en práctica; apenas amanece me siento en mi escritorio a créalas o mejor dicho a experimentar hasta que alguna de todas me queda linda como las imagine. Soy perfeccionista por lo que me tomo mi tiempo para realizar todos los diseños que tanto mis estudiantes como yo queremos ver.

¿Cuéntenos del evento que tendrán en febrero y con quien lo realizará? Seré un evento de mucho provecho, en conjunto con IGT y el apoyo de diferentes entidades de respaldo estaremos dando una charla de vital importancia para las manicuristas de todo el mundo, Asepsia. (Manipulación de instrumental, desinfección de material y clientes, etc…) También se hará un concurso de arte con los productos de HBPI, sobre el taller “LOVE”, el mismo alusivo a las fechas de amor y amistad. Tendremos regalías de productos y capacitaciones. por último se hará el lanzamiento de la Técnica Master Elizabeth Castle para que todos se enteren que ahora trabajamos en conjunto por el bienestar de todos nuestros clientes.

Podría contarles más pero será sorpresa, las esperamos a todas y todos ese día. El anuncio se hará en estos días por lo tanto estén atentas a nuestro Facebook (Academia ABC y HBPi) para todos los detalles. Puede leer la entrevista completa en nuestra página de facebook.

Técnicas 2015 (Regalo incluido) Hotel Tryp Sabana 2 de Febrero 2015 Entrada: ¢35,000

Salón Morazán 1

Avenida 3, calles 38 y 40, Calle 38, San José , Costa Rica. Tel: 2547 2323

Información: 2520-0898 ext 0 | 4034-4869 | 8766-8796

www.hbpi.eu

www.hbpigroup.com

WhatsApp:7176-4496

/hbpigroup


Únete a la familia de Joico Costa Rica

Se un SALÓN JOICO Consulte por nuestro kit de introducción

K-PAK

®

ALTO RENDIMIENTO Cuando no hay vuelta atrás, necesitas lo último en cuidado profundo. El cabello debilitado y dañado necesita disponer de K-PAK. No es posible aportar mayor sustento esencial que este. Renueva y reconstruye. Revitaliza tu cabello cuando probablemente pensabas que era demasiado tarde.

Innovación y Belleza Distribuidor exclusivo para Costa Rica Teléfonos: 2589-0480 • 2589-0481 ezuniga@marzu.net • Marzu Innovación y Belleza


En el 2015 regresa el evento de belleza profesional más éxitoso de Costa Rica... ®

2015 Los invitamos a acompañarnos en la tercera edición del evento oficial de la

¡Espérelo! Si desea más información llámenos al 2236 9585/86 Revista Secretos de Belleza para Latinoamerica Exposecretos debelleza


El Software de las Salas de Belleza Sala De Belleza Glamour Guachipelin de Escazú Dueña: Laura Karina Gómez

¡La llave del éxito!

Tengo más de 7 años de usar el sistema Merlin de iKosoft. Me simplifica el control con los clientes. Me permite tener un histórico de servicios. Me ha servido mucho con el control interno del salón. El cálculo y pago de comisiones es más sencillo.

Contacto: CR: (506) 8555 8596 Mex: (52) 8421 4069 Chile: (56) 2 29797413 Skype: rafagr80 Correo: Rafael.garita@ikosoft.com Web: iwww.ikosoft.com

¿Un Software en una sala de belleza? Cuando se inicia con una profesión como el estilismo en lo primero que pensamos en la satisfacción del cliente y de como hacer para este sea bien atendido, pero además de que el servicio que recibe ya sea en su cabello o en sus uñas sea espectacular, sin embargo hay otros aspectos muy importantes a tomar en cuenta en el negocio y son los controles, conforme el negocio va creciendo también va creciendo la cartera de clientes y la posibilidad de saber que color se le aplico a cada uno y cuando es vital para poder llevar su ficha al día. con Merlín X2 Esto es posible a 1 clic. Otro punto importante son las existencias de producto, el poder controlar el consumo de producto así como la venta debe ser nuestro principal cuidado a la hora de llevar nuestro salón ya que con una buena administración del consumo podremos garantizar la salud financiera del salón. El control de caja. Llega el momento en el salón en que no podrás ser quien realiza los servicios y el que cobra además de ser quien atiende el teléfono y agenda las citas. Es por esto que Merlín X2 ha integrado estas tres opciones para que en un 2 x 3 controlar tu caja y tus cotas.


4

CUT & COLOR Seminario Internacional

tecnicos de clase mundial

Juan Angel Pacheco ADEMÁS: Dana

Lilliam Peñaloza

Meredith Y Guadalupe Delgadillo

Fecha: Domingo 1, Lunes 2, Martes 3 ó Miércoles 4 de Marzo Para más información o para adquirir su entrada llamar a probelleza Tel: 4102-2222 • info@probelleza.com www.probelleza.com


Innova, Ahorra y Evoluciona... con

Ideal para hacer reflejos y mechas con precisi贸n. Resultados 贸ptimos en Tiempo breve. Somos distribuidores exclusivos para Costa Rica. Tel. (506) 6215-5148 Correo: carlofranceschini@hotmail.it skype: carlo.franceschini9


EVENTOS

¡Primera edición del Beauty Fest

fue un éxito!

El evento fue organizado por la Academia de Belleza Dimech´s, en el Hotel Crowne Plaza or: Carolyn Mora Hernández redaccion@publicreativoscr.com

“Actualmente no estamos formando estilistas, sino empresarios de la belleza”. Warner Méndez, gerente administrativo de la academia

El 22 de diciembre se realizó el Beauty Fest 2014, que contó con la presencia de aproximadamente 200 personas. Se trata de la primera convocatoria que realiza la Academia de Belleza Dimech´s, a la que asistieron estudiantes y estilistas para disfrutar de las nuevas tendencias del estilismo nacional e internacional. La actividad inició a las 9 a.m. y consistió en cuatro grandes bloques. El primero tuvo la participación de Ricardo Oreamuno, Gonzalo Cerdas, Paul Alfaro y Ericka Villar, quienes representaron al estilista costarricense. El segundo se trató de un show realizado por los plataformistas de Dimech´s y su equipo de trabajo. El tercero fue un bloque internacional a cargo del destacado estilista mexicano Fernando Correa; y en el último, los estudiantes subieron al escenario a mostrar las tendencias en peluquería. El evento finalizó con la graduación de 50 estudiantes. Invitados Esta actividad contó con la participación del “Zar de la belleza”, Fernando Correa, quien mostró lo que tanto le caracteriza: los cortes realizados en cuestión de segundos.

“Es un honor y un placer estar acá. Estoy encantado con este país. Yo sólo vine a compartir mi conocimiento porque en Costa Rica tienen uno de los mejores niveles de estilismo del mundo. Siempre digo que lo que la naturaleza olvidó, el estilista lo corrigió”, señaló el reconocido estilista. Además de ser titulado en belleza, Correa tiene estudios en psicología, desarrollo humano y su primera profesión es abogacía. Actualmente, imparte cursos de psicomorfología y ha impartido más de 80 mil seminarios en México. Fue premiado con las tijeras de oro en su país y aparece en el Libro de los Records Guinness como el estilista que cortó el cabello más rápido en el mundo (siete segundos). Asimismo, el Beauty Fest tuvo el apoyo de Irma Yolanda Godínez, quien es la directora técnica internacional de la marca Xtreme Professional que representa a Dimech´s en Costa Rica desde hace cinco años. “Esta semana estuvimos en la academia de Dimech´s impartiendo seminarios de marketing y formación empresarial en finanzas y administración, en negocios de estética. Es un tema poco atacado por el profesional de belleza, pero es necesario”, concluyó.

Fuentes: Fernando Correa, estilista, “el Zar de la belleza” Irma Yolanda Godínez, directora técnica internacional de Xtreme Professional Warner Méndez, gerente administrativo de la academia


Aloha de OPI

Suzi Shops & Island Hops Just Lanai-ing Around Hello Hawaii Ya? This Color’s Making Waves My Gecko Does Tricks Pineapples Have Peelings Too! Aloha from OPI Go with the Lava Flow Lost My Bikini in Molokini Is Mai Tai Crooked? Do You Take Lei Away? That’s Hula-rious!

Lacas de izquierda a derecha::

Tel: 2231-2020 Mail: info@sgbelleza.com opicostarica


Find Find out out more more about about Kryolan Kryolan professional professional make-up. make-up.

maquilla utilizadoje en d

a withntchineg stars

WOLFRAM LANGER MANAGING DIRECTOR

MAKE-UP IS A SCIENCE

DOMINIK LANGER DIRECTOR

Muy pronto!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.