EntreCultura 196: Historia de los Nacimientos

Page 1

EDIT RIAL

Han empezado los preparativos para la celebración de las fiestas navideñas en muchas ciudades del mundo. Familias enteras, seguramente están adornando sus casas con lucesitas multicolores, guirnaldas, coronas, diversidad de adornos y el tradicional árbol de navidad.

Dentro de todos los sentimientos que la época despierta, sin duda el fervor religioso también está a flor de piel y más en aquellas personas que desde meses atrás vienen planificando la elaboración del nacimiento o pesebre con el que representarán la natividad de Jesús.

Desempacar a los pastorcitos, al buey y la mula, los reyes magos, María, José y al Niño Jesús, para luego colocarlos delicada y creativamente en los distintos escenarios creados, se convierte en un momento de intimidad cristiana que lleva a las personas a reflexionar sobre este maravilloso acontecimiento y su importancia en la historia de la humanidad.

Para algunos, el pesebre debe ser pequeño y bello, mientras para otros debe ser grande, contador de diferentes historias y lo más apegado a la realidad de la época en términos de escenografía, y por supuesto... muy lindo.

Pero... ¿existen reglas para hacerlo?, seguro que no. Lo importante es que los personajes principales estén presentes y listos para recibir el 24 de diciembre a las 12 de la noche al Niño Jesús que ha nacido.

En esta nueva edición que hemos preparado para celebrar la navidad junto a ti, te presentamos varios reportajes relacionados con la navidad, y dentro de ellos, uno muy interesante sobre LOS NACIMIENTOS, para que conozcas más de ellos y su historia.

Quienes conformamos el equipo de EntreCultura te deseamos una feliz navidad, llena de amor, paz y lindos momentos.

¡EntreCultura, hace de la cultura parte de tu vida!

Directorio Ventas

VIVE CULTURA LA

12 al 18 de diciembre

10:00 am a 10:00 pm

Festival Navideño Paseo La Sexta Plaza de la Constitución, Zona 1 Ciudad Guatemala.

Entrada: Gratuita FOTO: Municipalidad de Guatemala

15 de diciembre

7:00 pm a 9:00 pm

Suite El Cascanueces Teatro Lux, 6a. Ave. 11-02, Zona 1, Ciudad de Guatemala.

Bella presentación realizada por la Orquesta de Vientos Filarmonía y la compañía de Ballet Independiente

Entrada: Q 75.00

15 al 20 de diciembre 10:00 am a 8:00 pm

Exposición “El nacimiento guatemalteco” Antiguo Colegio Tridentino, Antigua Guatemala, Sacatepéquez; a un costado de la Catedral. Entrada Gratuita

Colaboradores

21 al 23 de diciembre

9:00 am a 10:00 pm

Festival Navideño Fórum Majadas, Anillo Periférico 27 Avenida 6-40, Zona 11.

Entrada: Precios de ingreso próximos a publicarse en las redes sociales de Forum Majadas.

FOTO: FB Forum Majadas

AVISO: EntreCultura no se hace responsable sobre la cancelación de alguno de los anteriores eventos o cambios de programación.

Daniel Nájera Director General Giancarlo Hernández Diseño y Diagramación
La Ruta Maya • Sofía Paredes
Álvarez •
• Deyvid
• CECEG • Francisco
• PIXABAY • Wikipedia • Pexel
Guillermo Wellman gwellmann@crnsa.com
Fundación
Maury
María Eugenia
Ecociudadanos
Molina
Archila
Orquigonía
M. Dudolf
Pablo Lancerio plancerio@crnsa.com Freddy Aguilar Multimedia
02 Editorial
EntreCultura un medio impreso/digital gratuito, editado y distribuido quincenalmente • EntreCultura pertenece a Consorcio CRN • El contenido es propiedad exclusiva de EntreCultura y puede utilizarse para fines educativos y culturales citando a EntreCultura como fuente de origen.

LA

alrededor del mundo

Redacción: EntreCultura Fotos: Pexel (PX) - Wikipedia (WP) 04 Historia
NAVIDAD

En muchos países del mundo la Navidad es una fiesta cristiana que se celebra el 25 de diciembre y envuelve un gran significado de amor, paz, esperanza, concordia y sobre todo de unión de las familias entorno al nacimiento de niño Jesús.

Si bien el nacimiento de Jesús de Nazaret no tiene un registro exacto de la fecha en que se sucedió tanto en el nuevo testamento como en el antiguo testamento, la fecha del 25 de diciembre ha sido la más significativa a través del tiempo. Según diversos estudios ya en el siglo III se celebraría el nacimiento de Cristo el 25 de diciembre. Según algunos autores, la realización en esta fecha se debe a la antigua celebración del nacimiento anual del dios-Sol en el solsticio de invierno (natalis invicti Solis), adaptada por la Iglesia católica en el tercer siglo d.C. para permitir la conversión de los pueblos paganos.

Hoy en día, la mayoría de las iglesias cristianas históricas dan a la Navidad mucha importancia, por lo que su preparación inicia antes del 25 de diciembre con lo que se conoce como el Adviento; y se considera como una cuenta atrás durante la cual las personas honran el futuro nacimiento de Cristo.

vivan. Si bien, la mayoría adorna sus casas, calles, avenidas y parques con luces de colores y árboles de navidad, en muchos países también se realizan actividades que pueden parecerte extrañas.

En Chile por ejemplo, el clima durante el mes de diciembre es muy caluroso, por lo que hacer picnic en la playa en este día es bastante común; y no digamos su cena de navidad, la cual muchas veces es un delicioso asado, lejos del tradicional pavo.

En Nueva Zelanda los árboles de navidad son bastante distintos ya que no es un pino o pinabete. Ellos utilizan de árbol de navidad el Pohutukawa, un árbol de florece en diciembre y se torna en colores carmesí o melocotón, los cuales se convierten en los colores de la navidad. Este hermoso árbol siempre verde es endémico de Nueva Zelanda, por lo que no puedes verlo en ningún otro lugar.

los cuales durante mucho tiempo desprenden sus ricos aromas y sirven de escenario para todos los regalos que se abrirán en Noche Buena. En cada casa se elige un rincón muy especial donde se coloca el nacimiento (Belén) compuesto generalmente por José y María, el buey y la mula, los 3 reyes magos, algunos pastorcitos y el Niño Jesús (el cual se coloca hasta las 12 de la noche). La música navideña no para de sonar con el fin de alegrar los corazones de todos.

Durante el Adviento se enciende 1 vela cada domingo (4 domingos seguidos) momento para compartir reflexiones cristianas entorno al nacimiento de Jesús. / PX

Adviento se deriva de la palabra en latín “Adventus” la cual significa “Llegada”. Algunos historiadores indican que el Adviento empezó a celebrarse en el norte de Italia, donde las personas se preparaban para la Navidad con ayunos, reuniones cristianas de reflexión y valores humanos.

El Adviento está considerado como la primera parte del año litúrgico en el ciclo anual de celebraciones y lecturas bíblicas por parte de la iglesia cristiana, por lo que este, se desarrolla iniciando en el domingo más cercano al 30 de noviembre, concluyendo el 24 de diciembre, justo el día antes de la navidad.

Celebración de la Navidad

La Navidad tiene diferentes formas de celebrarse por parte de las familias según el país en el que

En Japón, donde solo el 1% de la población es cristiana, existe la tradición de comer pollo frito el 23 y 24 de diciembre.

En Serbia, tienen una tradición muy peculiar. 2 domingos antes de navidad los niños de la casa secuestran a su mamá, la atan a una silla y piden regalos como medio de rescate; y al día siguiente lo hacen con el papá.

La Noche Buena y la Navidad en Guatemala

En Guatemala, Noche Buena y Navidad tienden a unirse en una sola celebración, siendo la Noche Buena el momento de las cenas y fiestas familiares; para este día las casas se transforman totalmente, llenándose de colores, adornos y aromas especiales. El árbol de navidad se coloca tradicionalmente en la sala de estar y este se llena de bombitas, moñas, muñequitos y lucecitas multicolores. Al pie del mismo, se colocan tiras de manzanilla sobre una cama de hojas de pino,

El 24 de diciembre las familias salen a visitar a sus seres queridos para llevarles regalos, abrazarlos, compartir un aperitivo y desearles Feliz Navidad. Por la noche y ya todos en casa, se preparan para la cena principal que puede estar compuesta del tradicional tamal, ponche, pavo, ensaladas, bebidas espirituosas para los adultos y ricos postres. Por lo general, las familias cenan entre 10:00 y 11:00 de la noche a manera de tener tiempo para una alegre sobremesa y estar listos para salir a quemar los sonoros y multicolores fuegos artificiales a media noche; y lo más chicos, para no perderse la llegada de Santa Claus con todos los regalos. A las 12:00 de la noche en punto, todos se sientan alrededor del árbol y empiezan a repartirse los regalos entre risas y abrazos.

El 25 de diciembre o sea el día de Navidad, la celebración no es tan bullanguera y abrumadora como la del 24; muchas de las familias se quedan en casa para celebrarlo en su intimidad familiar y otras salen a almorzar a casa de algunos parientes. A las 12:00 del mediodía se queman cohetes en todos los rincones del país, para celebrar el nacimiento del Niño Dios.

EntreCultura te desea una feliz Noche Buena y una linda Navidad al lado de tus seres queridos.

Árbol Pohutukawa en floración. / Kahuroa (WP) El tamal rojo o negro, no puede faltar durante toda la época navideña y menos en la cena de Noche Buena, acompañado de un rico ponche y pan pirujo. / Anamix257 (WP) Una de las comidas preferidas de los chilenos para celebrar el día de Navidad es el asado de res o de cordero. / PX Los nacimientos que se realizan para recrear la natividad del Niño Jesús, también se conocen como pesebres o belén en referencia al lugar donde nació. / PX

LAS UVAS

Un regalo para tu salud en esta época de celebraciones

El envero representa la transición entre el crecimiento de la uva y su maduración. El proceso tiene lugar en el verano y puede considerarse el comienzo de una cuenta atrás que permite calcular aproximadamente, al cabo de unos 45-50 días, el instante de la vendimia (cosecha).

Las uvas de mesa figuran entre los frutos más populares y consumidos en el mes de diciembre. Sus virtudes gastronómicas y terapéuticas se conocen desde la antigüedad y en el siglo XIX fueron famosas las “curas de uvas”, principalmente para la gota y otras enfermedades gastrointestinales.

Las uvas crecen en plantaciones llamadas viñedos; estos se encuentran en pocos países del mundo./ PB

Llegó la época navideña y en nuestros hogares no faltará algún racimo de uvas en la mesa; pero esta fruta no solo representa un sabor emblemático en la Navidad sino además posee una serie de beneficios que poco se conocen y que te los compartimos para que además de deleitarte con su sabor, se lo recomiendes a tus amistades y familiares en tus reuniones y convivios de fin de año.

La uva mejora la salud cerebral, protege contra enfermedades neurológicas, previene lesiones arteriales y es anticancerígena.

Estas cualidades terapéuticas de las uvas se acentuaron al descubrir un grupo de científicos de Illinois (EE. UU.) y de la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid, que dichas frutas contienen (en la piel) altas cantidades de resveratrol, una sustancia altamente anticancerígena, capaz de prevenir el desarrollo de tumores malignos.

La uva se ha asociado con una mejor salud cerebral y se cree que protege contra enfermedades neurológicas agudas y crónicas. Las sustancias protectoras en las uvas causan relajación arterial y otros efectos metabólicos favorables, previniendo así enfermedades del corazón y el cáncer.

Numerosos estudios han indicado que las propiedades del jugo de uvas tienen efectos anticoagulantes similares al de la aspirina.

Un estudio encontró que las uvas de mesa protegen

08 Salud

Tomar vino tinto puede tener ciertos beneficios para nuestro cuerpo, como mejorar la salud cardíaca,

el corazón y los vasos sanguíneos contra el daño ocasionado por la oxidación de los tejidos, similar a los efectos ampliamente conocidos del vino tinto. El jugo de uva reduce la susceptibilidad a la oxidación del colesterol.

También se demostró en animales la protección que las propiedades del jugo de las uvas les proporciona disminuyendo la formación de lesiones arteriales.

Entre los nutrientes que aportan las uvas destacan los azúcares y las vitaminas, aportando calorías al organismo y mejorando la producción de glóbulos rojos y blancos, en síntesis ayuda a mejorar nuestras defensas, por lo que resultan especialmente recomendables durante los primeros meses de gestación ya que puede prevenir la espina bífida o diversas alteraciones en el desarrollo del sistema nervioso del feto.

Tipos de uvas

Las especies de uva se clasifican generalmente en dos: uvas para vino y la uva de mesa. La uva de vinificación pertenece a las variedades tintas, y obtienen pieles más gruesas con pepitas en su pulpa. Estas uvas son originarias de regiones mediterráneas, Europa Central y el suroeste de Asia.

Las uvas de mesa, están destinadas a consumirse frescas y crudas. Son los tipos de uvas que se encuentran principalmente en las mesas como parte de una comida. También existen especies de uva destinadas para cava o champán.

En esta época navideña comamos uvas por lo menos tres veces al día y démonos no solo el gusto de deleitarnos con su sabor sino también de aprovechar todos sus beneficios.

Contenido de las uvas:

● Vitaminas: C, A, B6, B1, B2, E.

● Minerales: Potasio, Calcio, Magnesio, Fósforo, Hierro, Sodio.

● Otros: Ácido Fólico, Antocianos, Flavonoides, Taninos (dan color y aroma al vino), Antioxidantes, Ácido Oxáltico.

Beneficios de las Uvas:

● Depurador y desintoxicante.

● Problemas de tránsito intestinal, estreñimiento (comerlas con piel y pepitas).

● Diurético.

● Sistema inmunológico: baja de defensas, produce glóbulos rojos y blancos, formación de anticuerpos.

● Transmisión y generación impulso nervioso y muscular.

● Buen funcionamiento del cerebro.

● Anticancerígeno.

● Problemas cardiovasculares y degenerativos.

● Hipertensión.

● Colesterol.

● Gota.

● Ácido Úrico.

● Estrés.

● Embarazadas: buen desarrollo del sistema nervioso.

● NO es recomendable para quienes padecen de cálculos renales.

intestinal y cerebral. Se estima que hay más de 1,300 variedades de uvas alrededor del mundo para producir diferentes vinos.

Para la

nacimientos, “la

no

NACIMIENTOS

Una tradición que lleva a las familias a recrear el

Redacción:

Durante el mes de diciembre muchos hogares guatemaltecos deslumbran a sus visitantes con majestuosos nacimientos. Creaciones donde se representa el nacimiento del Niño Jesús en un portal de Belén.

Figuras de barro o madera, aserrín de colores, musgo, paxte, gallitos y otros elementos forman parte de los nacimientos que año con año, los guatemaltecos colocan en un lugar especial para conmemorar la llegada al mundo de Jesucristo. Pero, ¿cómo se originaron los nacimientos?

La representación del nacimiento de Cristo en el mundo cristiano Basados en los relatos de los evangelios de Mateo y Lucas que dan referencia a la forma en

la cual Jesucristo nació en el pesebre de Belén, en Tierra Santa, los cristianos a lo largo del mundo especialmente los católicos, elaboran en el mes de diciembre representaciones plásticas que recuerdan dicho acontecimiento. Estas manifestaciones de piedad popular reciben distintos nombres, entre ellos: belenes, misterios, pesebres, pasitos, portales y en el caso de Guatemala, nacimientos.

Una de las primeras representaciones pictóricas del nacimiento de Jesús se encuentra en las catacumbas de San Sebastián en Roma, y data del siglo IV de la era cristiana. Sin embargo, fue San Francisco de Asís quien en la Navidad del año 1223 montó en una gruta de la población italiana de Greccio, una alegoría del santo acontecimiento, para lo cual hizo llevar un buey y una mula. Luego

12 Tradición
elaboración de los creatividad” tiene límites al momento de seleccionar los materiales con que se constuirán; piedras volcánicas, paja, plantas vivas, musgo, troncos, papeles de diferentes tipos, engrudo, telas, lucesitas, fuentes de agua y cualquier elemento, se convierten en maravillosos detalles al usarlos.
momento en que el Niño Jesús llegó al mundo

de la celebración de la misa a la medianoche, colocó entre ambos animales una imagen del Niño Jesús, hay algunas versiones que afirman que se trataba de un infante de carne y hueso. Vecinos de la comunidad y aldeas cercanas se dieron cita a tal acontecimiento entonando cantos religiosos y portando velas. Por tal razón se considera al pobrezuelo de Asís como el pionero en la popularización de los nacimientos.

De Italia, la piadosa práctica de la elaboración de nacimientos se propagó al resto de Europa, pasando a España y de allí a América, cuando gran parte del continente perteneció a la corona española durante más de tres siglos.

Los nacimientos no tienen dimensiones especificas, los hay desde miniaturas que apenas llegan a ocupar un área de unos poco centímetros, hasta los gigantescos, que pueden llegar a ocupar cuartos enteros en las casas donde se elaboran.

Los nacimientos en Guatemala

No se sabe a ciencia cierta desde cuando se elaboran nacimientos en las iglesias y hogares guatemaltecos, existe una referencia dejada por el cronista irlandés Thomas Gage, religioso dominico que posteriormente se convertiría al protestantismo y que estuvo en Guatemala entre los años 1625 y 1637, en dicha crónica anota que los vecinos (probablemente de Petapa o Mixco, que fueron lugares en los cuales vivió por largas temporadas) profesaban gran devoción a la Natividad de Cristo, elaborando para ello en un rincón de la iglesia una pequeña cabaña de paja, en donde se colocaban figuras representando al Niño Jesús, la Virgen María, San José, al buey y la mula; así como a los reyes magos y pastores.

Sin embargo, la tradición popular va a conceder un lugar de primer orden en las celebraciones navideñas al Santo Hermano Pedro de Betancur, quien vivió en Guatemala entre 1651 y 1667, a quien le atribuye la introducción de los nacimientos en el país. Se sabe que el santo era un gran devoto de la Natividad y de la Virgen María, hasta el grado que la orden religiosa fundada por él (los betlemitas) fue puesta bajo la advocación de Nuestra Señora de Belén.

En recuerdo a la profunda devoción que Betancur tenía hacia el nacimiento de Jesús, en la fachada del templo de Beatas de Belén conocido también de Guadalupe, en La Antigua Guatemala, el santo varón es representado en posición de adoración ante la Sagrada Familia.

En un principio los nacimientos eran elaborados en los templos y conventos, pero con el pasar del tiempo se fueron propagando entre los hogares de la población laica. Para ello, de las hábiles manos de artistas y artesanos de la madera y el barro, fueron surgiendo una diversidad de figuras que representan a los principales personajes de la escena bíblica. En la actualidad, las antiguas imágenes, especialmente las del Niño Dios, son resguardadas como un tesoro familiar, pasando de generación en generación.

Antiguamente la elaboración de los nacimientos iniciaba el 16 de diciembre, para estar concluido el 24 de diciembre, marcando el inicio y la finalización de la novena al Niño Dios. No obstante, en el presente, los preparativos en muchos hogares inician desde noviembre, interviniendo la mayor parte de la familia, de manera que se convierte en un espacio de convivencia y hermandad.

Los nacimientos guatemaltecos van a tener un sentido de nacionalidad, ya que por lo general se representan escenas que más que recordar al antiguo Israel traen a la memoria pueblos indígenas, donde el mercado no puede faltar. Una tradición que ha ido en descenso, es la pintura de paisajes en cartones o bolsas de cemento, en los cuales era común observar al lago de Atitlán o escenas del altiplano central y occidental.

diversidad de aromas. Con aserrín teñido de colores se realizan caminos y veredas, a veces también ríos y lagos. El musgo y paxte no pueden faltar, así como las patas de gallo, gallitos, pino y cordones de manzanilla, obteniendo con todos ellos un olor característico. Ranchitos de cartón y techos de paja; así como pozos de agua y otras construcciones conforman el entorno de los nacimientos elaborados en Guatemala, en el cual no pueden faltar las luces y foquitos de colores.

Recordando el pasaje del evangelio de San Lucas que relata que pastores fueron a reverenciar al Niño Dios, estos personajes son infaltables en los nacimientos guatemaltecos. Los pastores guatemaltecos están elaborados de cibaque, alambre, tela, barro o madera.

Existen algunas comunidades que se destacan por la elaboración de figuras de pastores, entre ellos los de cerámica pintada de La Antigua Guatemala y los de barro sin pintar de Chinautla. También en la región de Sacatepéquez se confecciona pastores de alambre y trapo, a los cuales se les viste con retazos de telas que asemejan a los textiles indígenas, dando con ello la identidad guatemalteca a dichas figuras. Pero, los pastores en Guatemala no solo representan a las personas que se dedican a dicho oficio, por el contrario, abarcan una diversidad mayor, es por ello que no es de extrañar ver a tortilleras, vendedores de mercado, monjas, músicos, entre otros.

de los materiales que resaltan la identidad chapina en los nacimientos está el “aserrín de colores”, el cual se utiliza para representar verdes prados, desiertos, ríos, caminos o tierra.

Las tradiciones guatemaltecas destacan por sus sabores y olores, el último de los casos se aplica a los nacimientos, ya que los distintos elementos que se emplean para su elaboración posen una

Durante el siglo XX se popularizaron en el país figuras de barro pintado procedentes de la población salvadoreña de Ilobasco, donde destacan unos personajes femeninos conocidos como “Panchas”, ataviadas a la usanza de las mujeres indígenas de Panchimalco, población cercana a San Salvador.

Los belenes toman vida gracias a las maravillosas manos de los artesanos de la madera, la cerámica y el vidrio, quienes elaboran a los distintos personajes, como María, José, etc. Figura de pastor con sus ovejas que forma parte de este bello nacimiento hecho de cerámica. Dentro
Los nacimientos guatemaltecos sin lugar a duda son el reflejo de nuestra identidad y una expresión del sentir navideño de los chapines.
Mantengamos viva esta bella tradición.
14 Tradición NOCHES MULTICOLORES Redacción: EntreCultura Foto: Pixabay Ha llegado el momento de agarrar los fósforos y empezar la fiesta

Cuando llega el mes de diciembre comienzan a manifestarse en las calles una serie de tradiciones, costumbres, gastronomía y por supuesto no puede faltar el arte de la pirotecnia o fuegos artificiales, entre los que destacan las estrellitas.

El arte de la pirotecnia en Guatemala, ha desarrollado toda una gama de dispositivos que están preparados para que ocurran reacciones pirotécnicas en su interior. Las reacciones pirotécnicas ocurren por combustión no explosiva de materiales, que pueden generar llamas, chispas y humo. Los dispositivos pirotécnicos pueden contener también elementos para que ocurran algunas reacciones explosivas controladas.

Los orígenes de la pirotecnia se relacionan directamente con la invención de la pólvora en China. La fórmula de este material inflamable fue llevada a Europa por los árabes durante su gran expansión por el norte de África y España y fue durante la conquista española que llegaron al continente americano.

Dentro de la amalgama de artesanías pirotécnicas hechas en Guatemala destacan y tienen gran demanda las conocidas estrellitas o luces de bengala como se les conoce en otros lugares, gracias a que es una opción menos bulliciosa y más segura para los niños pequeños siempre y cuando se haga con el acompañamiento de un adulto.

cohetes, explosivos o juegos pirotécnicos son muy utilizados en todo tipo de países en el mundo y en países latinoamericanos, principalmente con motivo de las fiestas de final de año.

En la navegación marítima, estas luces eran utilizadas para hacer señales en la noche, parece ser que el nombre tiene que ver con el componente del salitre, un mineral que se encontraba principalmente en la región de Bengala, territorio histórico dividido entre Bangladesh y La India y que es el que provoca el destello luminoso. En otras palabras, las estrellitas producen su luz por la combustión de material pirotécnico, a veces basado también en el magnesio y las que son de colores es por la inclusión de colorantes pirotécnicos.

En Guatemala el 80% de las personas que consumen pirotecnia para navidad compran estrellitas porque aseguran que los niños pequeños las disfrutan más que los cuetes que producen demasiada bulla e incluso ponen nerviosos a los animales, provocándoles estrés.

● La venta de artículos pirotécnicos de alto poder no debería venderse a menores de edad.

● Debe manejarse en lugares abiertos, lejos de edificios.

● No guardarla en los bolsillos.

● No arrojarla contra muros, cajas de luz o tanques que contienen gas.

● Debe mantenerse en el piso; nunca en las manos ni dentro de botellas o latas.

● Cuando un producto no explota, NO debe tocarse aunque la mecha parezca que está apagada.

● Proteja los oídos de los niños colocándole tapones u orejeras.

● No dejar los fuegos pirotécnicos al sol o cerca de fuentes de calor.

● Recordar que los artefactos de pirotecnia pueden causar incendios, ya fuere en el lugar en que se queman o a distancia.

Qué hacer en caso de accidente

● Si agarra fuego la ropa, se le debe sofocar envolviendo al accidentado con una manta o haciéndolo rodar por el suelo. Nunca debe caminar y menos correr.

Las estrellitas deben agarrarse de la parte de metal que NO contiene pólvora, ya que ese extremo NO se calienta.

Las estrellitas o bengalas son un tipo de artificio pirotécnico el cual al encenderlas producen estrellitas de color blanco y/o de colores. Usualmente se compone de un alambre al que está adherido el material reactivo (la estrellita no tiene mecha). Las bengalas son principalmente de clase I, es decir presentan un riesgo muy reducido y están pensadas para ser utilizadas en áreas confinadas incluyendo en el interior de viviendas. Si bien la pirotécnica tiene sus orígenes con el descubrimiento de la pólvora en China como se mencionaba anteriormente, las estrellitas surgen luego de la invención de las luces de bengala marítimas.

Dependiendo de la mezcla e ingredientes que se utilicen para elaborar la pólvora, las luces pueden ser de mil colores.

En esta época de fin de año le recomendamos quemar estrellitas para no perder una linda tradición y de alguna manera hacer menos bulla en navidad. Recuerda siempre que a los más pequeños debe supervisarlo un adulto.

Consejos para evitar accidentes con pirotecnia

● Los niños pequeños nunca deben manipular solos la pirotecnia.

● Lavar la zona lesionada con agua fría o helada, disminuye el edema y calmando el dolor.

● En caso de accidentes con compromiso ocular, no tocar ni realizar ninguna maniobra sobre los ojos.

● Nunca colocar cremas, pomadas, ungüentos caseros o medicinales.

● Cubrir la zona afectada con paños limpios, toallas o sábanas.

● Concurrir al hospital o clínica médica más cercanos.

El origen de la pirotecnia está directamente relacionado con la invención de la pólvora en China. La fórmula de este material inflamable fue llevada a Europa por los árabes durante su gran expansión por el norte de África y España. Los fuegos artificiales:

Ecoconvivios

La navidad es la época de las fiestas y de compartir con los seres queridos, pero... ¿Sabes el daño que se causa al medio ambiente por el uso de plásticos, tala de pinabetes o la quema de cuetes? Aprende cómo volver más ecológicas estas fiestas.

La época navideña se caracteriza en varios lugares del mundo por ser el tiempo en que se reúne a familias y amigos, y por lo menos una vez al año podrán compartir y festejar, recordar y añorar tiempos pasados y sobre todo reflexionar sobre lo transcurrido en sus vidas.

A pesar de tener muchos significados vemos como a través del tiempo, el sentido de espiritualidad y renovación ha ido decayendo y ganando terreno el sentido comercial, vale la pena preguntarnos si

16 Ecología
Planifica ecológicamente tu próximo convivio y así serás parte del cambio, al no producir desechos que dañen el medio ambiente.
La mejor manera de celebrar sin dañar el planeta

La utilización de vajillas desechables de plástico o duroport son altamente contaminantes al momento de llegar a los basureros municipales, por eso hay que evitar su uso.

esto es lo que realmente se valora en estas fechas. Lo que sí es cierto, es que también es la época del año en la que más cantidad de desechos se generan y lamentablemente en Guatemala no se cuenta con un sistema de gestión moderno y eficiente que logre procesar adecuadamente los desechos generados.

Pero existen varias cosas que como personas sí podemos hacer para disminuir o mermar este impacto. A partir de pequeñas acciones podemos lograr que en esta navidad y fiestas de año nuevo, nuestro planeta y lugares cercanos en particular sean menos contaminados.

Los convivios generalmente organizados por amigos se realizan en casas particulares y por la facilidad la primera opción es llevar platos, vasos y cubiertos desechables. Contribuyamos a su disminución llevando y utilizando platos, vasos y tazas de reúso ya sea vidrio o cerámica, o si cada quien lleva lo que va a ocupar se evitará comprar desechables e invertir esto en un regalo para la persona que más se interesó en apoyar esta iniciativa, contagiar a sus amigos y compartir el espíritu de un ecoconvivio.

Adicionalmente se generan una gran cantidad de desperdicios de alimentos y los empaques que traen los mismos. Podemos empezar por separar los desechos orgánicos de todos estos empaques y convertir los orgánicos en abono o donarlo en algún vivero que este cerca de nuestra localidad para que no contaminen posteriormente al llevarlos al basurero general donde no discriminan la basura.

En el caso de los empaques y botellas plásticas podemos separarlos y como parte del festejo premiar a los más ecológicos que hagan ecoladrillos (rellenar los envases plásticos con los envoltorios y empaques de plástico).

También la pólvora y juegos pirotécnicos generan una gran cantidad de contaminación, de diferentes tipos, el aire y el agua, auditiva y visual. Uno de los mayores contaminantes son los fosfatos que quedan en el ambiente y que tardan alrededor de 7 días para disiparse por completo. Estos tienen como consecuencia enfermedades respiratorias y digestivas. Los más afectados generalmente son

Existen un sinfín de materiales que puedes utilizar para empacar los regalos para no contaminar, como el periódico, pasando por el papel craft (crudo), hasta el papel reciclado.

los niños y ancianos, pero también las personas que por diferentes circunstancias tienen pre disposición a enfermarse. El otro efecto es, que si llegara a llover en esos días, la contaminación también caería en forma de lluvia ácida la cual se impregna en los árboles y también cae a los ríos y lagos que luego surten a los regadíos donde los vegetales se cultivan.

Una acción positiva sería entonces, disminuir el gasto en pirotecnia y utilizar ese dinero para compartir un ponche y un pan navideño con personas de escasos recursos o con los vecinos que nunca vemos… solo en navidad. De esta forma contribuiremos a tener una mejor calidad de aire y medio ambiente.

Otra modalidad que se ve últimamente es sustituir la pirotecnia por globos de colores, nada más herrado, estos están elaborados de látex el cual al reventarse cae de nuevo a la tierra o se queda trabado en ramas de árboles, algunos animales se ven atraídos por sus colores y los comen, muriendo posteriormente. De igual forma, si caen a la tierra el material es tóxico y al degradarse se traslada al agua y los alimentos, también al aire y a la piel.

Otra de las tradiciones es tener nuestro propio arbolito de navidad en casa, lo que provoca que en muchos lugares ocurra la tala de árboles incluso de especies protegidas como es el caso del pinabete, a pesar de existir prohibiciones, personas con ánimos de lucro las infringen y desraman pinabetes o los cortan para comercializarlos, evitemos en lo posible comprarlos y tengamos un arbolito que podamos utilizar más de un año y así preservar nuestro medio ambiente y frenamos en alguna medida la depredación de nuestros bosques.

Otra de las costumbres acompañada a la elaboración de los nacimientos es la utilización del musgo. La mayoría de personas que lo usan desconocen que también es una especie protegida y que su comercialización es prohibida, debido a que juegan un papel muy importante para los bosques. Durante el invierno el musgo guarda la humedad y en el verano los árboles la utilizan como una reserva de agua para poder sobrevivir hasta la siguiente estación lluviosa. Es por ello que su utilización como artículo ornamental dista mucho de ser algo beneficioso para la naturaleza y el entorno de los bosques.

Acompañado del tradicional arbolito van también los regalos, en la mayoría de ocasiones se busca tener una presentación muy llamativa y se utilizan materiales plásticos para los envoltorios, además de papeles plastificados y celoseda. Una buena opción sería hacer bolsas de papel periódico o algún otro material que podamos reusar, reutilizar envoltorios o empaques que ya hayan sido usados previamente y estén en buen estado y también hacer bolsas de tela con materiales de reúso para poner dentro los regalos, al fin de cuentas lo que cuenta es la intención de regalar y demostrar afecto a la persona que se le obsequia.

Deseamos una feliz navidad y exhortamos a poner en práctica y tomar en cuenta estos consejos; la herencia para las nuevas generaciones la marcamos nosotros y nuestro entorno actual ya está bastante dañado. Si en realidad deseamos dar un regalo que perdure, demos bienestar disminuyendo la contaminación y el deterioro de nuestro planeta y nuestro entorno cercano.

La mejor celebración es aquella donde el planeta es nuestro principal invitado.

¡CUIDARLO ESTÁ EN NUESTRAS MANOS!

Los juegos pirotécnicos no solo contaminan el aire y el ambiente sonoro, sino que también producen toneladas de basura que trasladan químicos dañinos a la tierra.

Laelia rubescens

Linddl. 1840

Etimología:

Laelia: el género es dedicado a Laelia, una de las más bellas “Vírgenes vestales”. Estas eran las sacerdotisas que, en la Antigua Roma, cuidaban el fuego sagrado en el templo de Vesta, llamado también, “El templo del fuego eterno”.

Rubescens: Epíteto que significa “rojizo”

¿Ayúdanos a encontrar el gatito compañero de Santa Claus?
Diseño: Dudolf
18 Conoce
ORQUIGONIA: Km 206 Ruta de las Verapaces, Cobán A.V. ●Facebook: Orquigonia ●Instagram: @orquigonia ●WhatsApp: 00502 4740-2224 ●Tiktok: @orquigoniagt

El BAOBAB, el árbol del desierto que guarda agua

El árbol del desierto llamado Baobab (árbol botella) puede almacenar hasta 1000 litros de agua en su tronco, y puede vivir entre 800 y 1500 años, aunque hay registros de un Baobab que vivió 5000 años.

Antiguo Ayuntamiento de Guatemala

Ayuntamiento de Guatemala en 1907. Construido tras el traslado de la Ciudad al valle de la Ermita, estuvo en pie sobre el terreno que luego ocuparía el Palacio Nacional hasta que fue destruido por los terremotos de 1917-18.

Fuente: WIKIPEDIA. La información se comparte con fines educativos.

FOTO: De los Ríos Arce, Francisco R

Livingston, Izabal, es el único municipio de Guatemala donde se debe acceder vía acuática. Pequeña ciudad del Caribe chapín.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.