Tour de romandie 2016 morgins

Page 1


Nous nous réjouissons de participer à ce bel événement et souhaitons la bienvenue à Morgins à tous les coureurs, accompagnants, spectateurs et organisateurs du Tour de Romandie.

KUNZLE SA AVENUE DU THÉÂTRE 20 1870 MONTHEY MEMBRE USPI MEMBRE FIDUCIAIRE SUISSE

FIDUCIAIRE T. 024 473 73 05

GÉRANCE T. 024 473 73 00 INFO@KUNZLE.CH F. 024 473 73 11

KUNZLE.CH


Fabrice Donnet-Monay Président de la commune de Troistorrents-Morgins

“C’est un honneur!”

C'est vraiment un honneur que de recevoir l'arrivée d'une étape dans notre station de Morgins lors de cette 70ème édition du Tour de Romandie ! Lorsqu'on feuillette les archives du Tour, force est de constater que les noms inscrits à son palmarès sont révélateurs du haut niveau de cette compétition: on y trouve des athlètes de renom, des cyclistes préparant leur saison internationale, des jeunes espoirs de la discipline. Et ce 28 avril, les stars de la « petite reine » vont relier Moudon à Morgins. Nous sommes fiers de pouvoir faire découvrir notre région à tous les spectateurs et téléspectateurs de cette journée du Tour. La commune de Troistorrents et plus particulièrement notre station de Morgins devient la capitale d'un jour pour la Romandie et pour tout le monde cyclo sportif. Au nom de l'administration communale de Troistorrents, je profite de remercier le comité d'organisation ainsi que toutes les personnes qui ont oeuvré et permis à cette étape d'être dignement accueillie à Morgins. Je remercie également M. Richard Chassot et son team pour la confiance qu'ils nous témoignent. Que ce tour soit beau et que la fête soit belle ! Fabrice Donnet-Monay

COMMUNE DE TROISTORRENTS


CONSTRUCTION - RÉNOVATION - GÉNIE CIVIL

MONTHEY 024 477 44 56 | info@premand-udressy.ch


Jacques Michaud Président du Comité d’Organisation

“Un magnifique cadeau!”

Quel cadeau pour la commune de Troistorrents et notre station de Morgins de recevoir une étape du Tour de Romandie pour la troisième fois et qui plus est lors de cette 70ème édition anniversaire. L’édition 2004 avait été remportée par le valaisan Alexandre Moos sous un soleil radieux. Celle de 2007, quant à elle accompagnée d’une météo désastreuse, fût remportée par l’espagnol Igor Anton. Espérons que cette nouvelle étape de montagne nous réserve du beau spectacle et de grands moments. Partant de Moudon en fin de matinée, le peloton va arriver dans notre vallée en débutant une montée régulière par Choëx et ses majestueux Châtaigniers de nos amis Montheysans pour rejoindre la route des Rives, descendre sur Chenarlier par la Route des Champs dans un secteur particulièrement technique. Ensuite les coureurs traverseront le village de Troistorrents et se dirigeront vers la route forestière pour terminer au centre de la station Morginoise. Bienvenue à vous tous spectateurs, coureurs, médias, techniciens et responsables du Tour. Merci à tous nos Sponsors, Annonceurs, Donateurs et VIP qui nous ont grandement soutenus dans l'organisation de cette magnifique manifestation d'envergure internationale. Une énorme gratitude à tous nos bénévoles, aux membres du comité d'organisation locale qui œuvrent à la réussite de cette journée. Si vous aimez la nature et appréciez une certaine forme de sérénité, de calme et de bienêtre, si vous souhaiter partager des relations conviviales, je suis certain qu'à l'image de bon nombre de nos hôtes, vous tomberez amoureux de Morgins situé au cœur des Portes du Soleil. Jacques Michaud Conseiller communal en charge du Tourisme



Les invités du Comité d’Honneur

Président d’honneur

M. Didier Défago Champion Olympique de ski de descente à Vancouver 2010

Membres d’honneur:

M. Fabrice Donnet-Monay Président de la commune de Troistorrents

M. Ismaël Perrin Président de la commune de Val-d’Illiez

M. Luc Fellay Président de la commune de Champéry

M. Nicolas Rubin Maire de la commune de Châtel (F)

M. Robert Dill'Bundi Champion olympique de poursuite à Moscou 1980

M. Laurent Dufaux Vainqueur du Tour de Romandie 1998 et des Critériums du Dauphiné 1993 et 1994

M. Pascal RICHARD Champion olympique sur route à Atlanta 1996

M. Yannick ECOEUR Vainqueur de la Patrouille des glaciers 2010


Mountain I Verdure I Fleur I Edelweiss Alpine I Altitude I Forest I Air I Pure Snow I Ski I Walk I Bike I Outdoor I Spa Ballade I Terroir I Wellness I Escape Contemporary I Ressource I Element Conference I Seminar I Meeting Summer I Winter I Été I Hiver I All year

Helvetia hotel | Morgins T. +41 24 565 1875 | info@helvetiahotel.ch

www.helvetiahotel.ch

Martial Donnet Tél. +41 79 434 83 64 martial.donnet@baloise.ch


Bienvenue à Morgins! Nichée à la frontière franco-suisse du Valais, la station de Morgins vous invite à goûter aux plaisirs gastronomiques et sportifs typiques du Chablais suisse. Savourez l'atmosphère chaleureuse d'un authentique village montagnard aux chalets suisses pittoresque et à l'ambiance rythmée par les mélodies de son carillon. L'hiver, station village suisse des Portes du Soleil En empruntant les remontées mécaniques, skis aux pieds, depuis le centre du village, évadez- vous sur le domaine des Portes du Soleil face au magnifique panorama des Dents-du-Midi. Découvrez la nature sauvage et préservée de Morgins, entre lacs et forêts. Faites une pause saveurs du terroir dans les buvettes d'alpages. Tout au long de la saison, animations et activités de loisirs ou sportives s'offrent à vous, pour de délicieux moments à partager entre amis ou en famille. Morgins, c'est la convivialité de l'hiver à la montagne. L'été, un bikepark shapé par le plus suisse des canadiens Du haut de la Foilleuse, les vététistes apprécient un instant le panorama somptueux face aux Dents du Midi... puis certains lâchent les freins du côté de la Majestic Free Ride, d'autres poursuivent sur les traces du tour VTT des Portes du Soleil. Des balades ou des randonnées pédestres, sont proposées pour tous les profils de marcheurs qui préfèrent flâner dans les alpages de Morgins. Des paysages doux et colorés invitent à la détente, bercés par le murmure des sources et des torrents. Les enfants sont rois dans le Vallon de They qui fait la part belle aux espaces de jeux ombragés et à la tentation des clapotis dans l'eau de la Vièze. Chacun savoure l'atmosphère chaleureuse d'un authentique village montagnard aux chalets suisses typiques dans lesquels il fait bon se retrouver. Tous ceux qui sont passés ici vous le diront, Morgins, une fois que vous y avez goûté, il est difficile de s'en passer.

© JB Bieuville

© JB Bieuville



Bravo et merci à nos sponsors! Maillot Jaune

Maillot Rose DEFAGO FILS

SA

TRANSPORTS et COMMERCE DE BOIS

Maillot Vert Agence Maytain Sàrl Amédée Berrut SA Chalet Service, Robert Liniger Florey Pascal GmbH & Rhône Alpes Sàrl Fornage SA FX Marquis Sàrl Grau Electricité SA Hasler & CO SA La Petite Cave du Chablais Sàrl Auto Mécanic & Transneige Monay Sàrl Planchamp SA Raymond Rithner SA Sollertia SA Verolet SA Buvette des Sports, Morgins




TRANSPORTS - CAMIONS-GRUE LOCATION mini-BUS V.I.P. VENTE DE BOIS DE FEU

TéL. 079 611 70 76 Fax 024 477 30 04

MACHINES À CAFÉ SUPERAUTOMATIQUES MACHINES À GLAÇONS LAVE-VERRES - LAVE-VAISSELLE TRANCHEUSES Tél. 024 472 78 00 027 321 18 18 Fax 024 472 81 94

www.bifrare.ch CP 66 - CH-1893 Muraz-Collombey

CAFÉ


MAÎTRISE FÉDÉRALE Rte du Larret 18 - 1870 MONTHEY - Téléphone 024 477 49 02 - Fax 024 477 49 43


Tous ojets r p . s . o . s v e r i a t i c i l b u p

publitoo.ch Maurice Berthoud Route du Village 3 1872 TROISTORRENTS

n o i t a é r c a l n e o i d t . . a . s i l a é r a l à


DEFAGO FILS TRANSPORTS et COMMERCE DE BOIS SA

TRANSPORTS et COMMERCE DE BOIS

Serge Saner

Florian Prongué

079 622 28 41

079 638 18 51


Steve Morabito...

O T I B A MOR

Les habitants de Troistorrents et tous tes amis chorgues et morginois se réjouissent de t'encourager et t'applaudir sur les routes du Tour de Romandie, plus particulièrement dans la descente de la route des Champs et de Chenarlier, à quelques mètres à vol d'oiseau de l'endroit où tu as grandi et certainement donné tes premiers coups de pédales. La carrière de Steve est lancée en 2001 lorsqu’il devient champion romand et valaisan junior. L'année 2002 est toute aussi brillante avec plusieurs titres de Meilleur Jeune. En 2003, après son école de recrue, une blessure au genou l'éloigne des compétitions. Sa carrière sportive redémarre de plus belle en 2006, en devenant cycliste professionnel dans l'équipe suisse Phonak. Il obtient sa première victoire chez les professionnels en gagnant une étape du Tour de Suisse à Loèche-les-Bains après 150 km d'échappée. Durant l'été, il dispute le Tour d'Espagne, son premier grand tour. En 2007, Steve est engagé chez Astana. Il dispute le Tour d'Italie. En fin de saison, il gagne deux étapes du Herald Sun Tour en Australie et termine à la deuxième place du classement général. En 2008, il réalise un bon Tour de Romandie en épaulant son leader Andreas Klöden, qui gagne la course. Il prend la 18e place au général. En 2009, Lance Armstrong reprend sa carrière au sein de l'équipe Astana. Steve dispute notamment le Tour d'Italie en tant qu'équipier d'Armstrong et de Levi Leipheimer. En 2010, il rejoint l'équipe suisse BMC Racing, propriété d'Andy Rihs comme l'était l'équipe Phonak. Durant cette saison il termine notamment quatrième du Tour de Suisse et dispute son premier Tour de France. Steve Morabito au Tour de Suisse 2015 Photo: youkeys


... un chorgue dans son jardin!

M

O T I B A OR

En juillet 2011, il est l'un des coéquipiers et homme de confiance de l'Australien Cadel Evans lors de sa victoire sur le Tour de France. Non-retenu pour disputer le Tour de France 2012, il se classe deuxième du Tour d'Autriche. Après le Tour d'Espagne, qu'il termine à la 35e place, il dispute la course en ligne des championnats du monde, avec pour leader Michael Albasini. En 2013, il court le Tour d'Italie au service de Cadel Evans, troisième du général. Malgré une fissure au poignet due à une chute, il termine 33em du général. Sa blessure le force toutefois à renoncer au Tour de Romandie. En juillet il dispute le Tour de France, il est le coureur le mieux classé de son équipe à la 35e place. En 2014, Steve et ses coéquipiers gagnent le contre-la-montre par équipes du Tour du Trentin, permettant à Cadel Evans de remporter sa dernière course par étapes. Il épaule ce dernier lors de ses derniers grands tours, le Tour d'Italie et le Tour d'Espagne. Chez Française des Jeux depuis 2015 et présent sur le Tour de France 2015 comme coéquipier de Thibaut Pinot, Steve chute au cours de la quatorzième étape, atteint d'une fracture de la clavicule gauche et abandonne. En 10 ans il a participé à 4 Tours de France, 5 Tours d'Italie et 3 Tours d'Espagne. Séries en cours… Steve Morabito lors du Tour de Romandie 2007 - Photos: G. Berthoud


Frédéric Udressy

• Votre spécialiste éclairage LED • Toutes installations électriques • Dépannages • Electroménagers

Rte du Village 11 CH-1872 TROISTORRENTS

T 024 477 33 22 F 024 477 33 86


L’atelier er n n u r B & Bruchez t! r o p s e l t soutien

ATELIER D’ARCHITECTURE

BRUCHEZ & BRUNNER SA

AVENUE DE L’EUROPE 38D 1870 MONTHEY 024 471 43 43 INFO@BRUCHEZ-BRUNNER.CH


SAVIEZ-VOUS QUE...

C'EST...

ENCAVEURS

30 AU PRIX DÉPART CAVE ! UN VASTE CHOIX DE VINS

Chaque mois 8 nouveaux vins fins en degustation permanente

...MAIS AUSSI UNE LARGE SÉLECTION DE RHUMS, WHISKYS, BIÈRES, LIQUEURS, ETC... La Petite Cave du Chablais Chemin de Pré-Loup, 1868 Collombey Tél. 024 471 44 21

w w w. p e t i t e c a v e . c h

RealSport, au service du sport et du paysage

Construction, entretien et rénovation sols sportifs Outdoor et Indoor

www.realsport.ch

Terrains de football naturels et synthétiques Revêtements sportifs Indoor Pistes d’athlétisme

Courts de tennis terre battue ou artificiels Revêtements multisports coulés Sols de sécurité pour places de jeux

RealSport Group

Conception et réalisation de terrains et équipements sportifs

Ch. du Rhône 133 1926 Fully

Tel 027 746 36 48 Fax 027 746 37 54

info@realsport.ch www.realsport.ch

Entretien et maintenance Concept clés en main Architecture sportive


Enthousiasme? «Se donner à fond pour toucher son but.»

Quels que soient vos projets, nous sommes à vos côtés.

Helvetia Assurances Agence générale Bas-Valais-Chablais Rue du Léman 18A, 1920 Martigny T 058 280 79 88 Votre assureur suisse.



Dons d’honneur

Bureau de géomètre officiel Jean-Michel Vuadens, Monthey

500.-

Helvetia Assurance, Morgins Rithner Fleurs, Monthey Zaugg AG, Eggiwil

300.300.300.-

Agence Nicolet, Monthey Bureau Tissières, Martigny Carrosserie Moderne, Troistorrents Jacquemettaz Georges, Morgins Larag Chablais, Monthey Défago Bernard, Morgins

200.200.200.200.200.200.-

Alberti Alberto, Monthey Citernit SA, Troistorrents Technicad Engineering SA, Monthey Veuthey & Cie, Quincaillerie, Monthey Walcut SA, Monthey Puenzieux SA, Roche Lhuissier Frédéric, Morgins

100.100.100.100.100.100.100.-

Borgeaud Déco, Monthey Dubosson Jean-Marie, Troistorrents Baeli Joseph, Chessel Taxis Denis, Troistorrents Torrent Isabelle, Morgins Joris Françoise, Morgins Dubois Arnaud, Monthey Relais de la Thiésaz, Troistorrents

50.50.50.20.20.20.20.20.-


Ch. de Pré-Loup 1868 Collombey T 024 477 13 26 F 024 477 30 85 FENÈTRES MENUISERIE CHARPENTE w w w . b e r r u t - f r e r e s . c h

Jean-Marie DARIOLI

modibeton.ch

s e n i a t n o Famille Albert REY-MERMET

CAFÉ * RESTAURANT * CHAMBRES D'HÔTE Rte de Bas-Vièze 4 - CH-1875 MORGINS +41 (0) 24 477 13 42 - +41 (0) 79 342 34 16

w w w. fo n t a i n e s b l a n c h e s . c h


rail-route ACTS

C.RUPPEN

multibennes 4-40m3

Monthey-Bex

079 622 80 08 dépôt + fax

024 471 51 44

www.ruppentransports.ch

PECHIGAZ S.A. PEtrole - CHImie - GAZ

Etude et réalisation: Tuyauterie industrielle Constructions métalliques – Chaudronnerie Isolation thermique

Case postale 1186 1870 MONTHEY 2 www.pechigaz.ch

En Reutet B 1868 COLLOMBEY

Tél. 024 472 81 50 / 51 Fax 024 472 81 52 admin@pechigaz.ch


Fourniture de béton frais - Enrobés et tapis bitumineux Tous travaux routiers et de génie civil Aménagement de places de jeux et parkings

Route des Ilettes 14 1870 MONTHEY Tél. 024 471 35 15 Fax 024 471 64 13 info@sabecosa.ch

Route de Torgon 1 1895 VIONNAZ Tél. 024 471 35 15 Fax 024 471 64 13 info@sabecosa.ch

+ Maîtrise fédérale


Michaël Martenet 079 507 50 43

MENUISERIE - EBÉNISTERIE - ESCALIERS - AGENCEMENTS - CUISINES - SALLES DE BAINS Ch. du Crétian 2 - 1872 TROISTORRENTS - Tél. 024 477 29 76 - Fax 024 477 43 56

w w w. g m b - s a . c h

Metal Assistance SA Portes de garage Ventilation - Climatisation Boites aux lettres Marc Metal

Abri Protection Civile Cloisons de caves Matériel urbain

CP 24 – 1875 Morgins Tél + 41 24 477 62 46

email : info@metalassistance.com

www.metalassistance.com

Défago Jean-Luc Création et entretien de parcs et jardins

ENTRETIENS ROUTIERS

UDRY Pascal 079 445 98 94

1871 CHOËX

T F M

024 471 36 91 024 471 90 89 079 449 58 77

Avenue de la Gare 70 CP 129, 1963 VETROZ


bfik fauchère imboden kauffmann architectes hes fonderie 16 1700 fribourg 026 4221188 www.bfik.ch

Café «Buvette des Sports » Isabel Felix - Olivier Monay Tél. +41 (0)24 477 12 42

Pl. du Village 17 1875 MORGINS


Données du parcours

2e étape

Moudon (VD) - Morgins (VS)

Distance

173,9 km

Temps prévu

4h34 km

Moyenne horaire

38 km/h

Montée

2804 m

Descente

2029 m

1 1400m km 80

km 158,5

2

1200m Thierrens 800 m

1000 m Sassel 630 m

2

Semsales 865 m km 102

Villarlod 785 m Sorrens 765 m Pt-la-Ville 760 m Vuippens 708 m

Villarimboud 735 m

800 m

Montreux 500 m

Fétigny 464 m

km 151

600 m Roche 380 m

Troistorrents 716 m

Monthey 410 m

400 m Alt. 200 m km 10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

Départ Moudon

Arrivée Morgins

560 m

1335 m

LES PRIMES DE PRINTEMPS


Horaire de passage

Horaire de passage estimatif, basé sur une moyenne de 38 km/h Départ

Arrivée

12 h 45 12 h 55 13 h 15 13 h 47 14 h 01 14 h 19 14 h 45 15 h 07 15 h 26 15 h 34 15 h 46 15 h 52 15 h 55 15 h 57 16 h 00 16 h 02 16 h 07 16 h 28 16 h 35 16 h 43 16 h 58 17 h 19

0 km 6,1 km 20,2 km 38,7 km 48,5 km 59,9 km 76,5 km 88,8 km 101,8 km 107 km 115 km 120,1 km 122,7 km 124 km 126,2 km 127,4 km 131,1 km 145,4 km 150,3 km 154,1 km 162,9 km 173,9 km

Moudon Thierrens Sassel Villarimboud Villarlod Pont-la-Ville Sorens Vuisternens-devant-Romont Semsales Châtel-St-Denis Blonay Montreux Territet Veytaux Villeneuve Noville Roche Bex Monthey Choëx Troistorrents Morgins

(VD) (VD) (VD) (FR) (FR) (FR) (FR) (FR) (FR) (FR) (VD) (VD) (VD) (VD) (VD) (VD) (VD) (VD) (VS) (VS) (VS) (VS)


Programme de la journée

dès 11h30

Ouverture des bars et stands de restauration dans le périmètre de l'arrivée

13h30

Route de la Patinoire

Démonstration Vélo Trial par 2 pilotes de l'élite suisse

Place du Carillon

14h00

Ouverture du Village du Tour de Romandie

Place du village

15h30

Direct de la RTS “Autour du Tour”

Place du Carillon

16h00

Retransmission live de la course sur les 2 écrans géants

16h30

Passage de la Caravane Publicitaire

Centre du village

17h00

Arrivée de l'Etape de Montagne Moudon - Morgins

Village du Tour



ECHENARD SA GENIE CIVIL BETON ARMÉ BÂTIMENTS REVÊTEMENTS BITUMINEUX

1880 Bex

1870 Monthey

024 463 03 10

024 463 03 10

entreprise@echenard.ch

Premand & Cie SA Scierie

Commerce de bois

Tél. 024 477 19 40 Fax 024 477 49 16

BOIS

Lignum-30-0026

www.scierie-premand.ch

Rte de Chenarlier 30 1872 TROISTORRENTS

Nr. 684 PEFC/15-1-1

Gîte Rural Les Crosets / Val-d’illiez (VS) Luc Es-Borrat 079 542 22 70 024 479 14 15

C u i s i n e d e s a i s on


Maytain Achats - Ventes Locations - Gérances Administration Membre USPI Ouvert tous les jours sauf Dimanche après-midi

www.maytain.com

Agence Immobilière 1875 Morgins Tél. 024 477 24 22 Fax 024 477 26 11


1023 CRISSIER - Rue de Cossonay 30 - Case postale 171

Tél. 021 632 89 00

Fax 021 632 89 01

Succursales + centres de production: Lausanne - Renens - Gland

Tél. 021 632 89 00

Fax 021 632 89 01

Daillens

Tél. 021 861 84 00

Fax 021 861 84 01

St-Triphon - Collombey

Tél. 024 499 05 00

Fax 024 499 05 01

Bar à Café des

Anne Boget 024 477 23 18

Rte de France 2 1875 MORGINS


www.delarze.ch

Votre fiduciaire à Sion, Martigny et Aigle.

www.nofival.ch

RETEL

Collombey SA

Ingénierie électrique Automatisation industrielle Sécurité & Vidéo surveillance Informatique & bureautique Domotique

Engineering • Software • Automation • Computing

PHOTOCOPIEURS OKI ROBUSTES - JUSQU'A 50ppm TECHNOLOGIE LED - ECONOMIQUE SOLUTIONS DE GESTION DE DOCUMENTS

Z.I. Pré-Loup 2 CH-1868 Collombey

Tél. +41 (0)24 471 60 71 Fax +41 (0)24 471 60 90

www.retel-collombey.ch info@retel-collombey.ch


DÉNEIGEMENT ACHAT / LOCATION VENTE et IMPORTATION de VÉHICULES & MACHINES EN TOUS GENRES


La Quincaillerie au Service des Pros et des Particuliers

Route de Noyeraya 20 · 1870 Monthey Tél. 024 473 61 10 · www.hasler.ch

Kurmann & Cretton SA Bureau d'ingénieurs civils Dipl. EPF/SIA - membres USIC

Etude, planification et direction des travaux dans les domaines d'activité suivants : Canalisations - Adduction et épuration des eaux Constructions pour habitations et commerces Constructions d'utilité publique Constructions industrielles Constructions scolaires Assainissement d'ouvrages Ponts et ouvrages d'art Etude de laboratoires Constructions routières Génie parasismique Expertise et conseils Aménagement de cours d'eau

R o u t e de C l o s - D o n r o u x 1 CH - 1870 Monthey Tél. 024/471 11 71 Fax 024/471 89 94 E-mail : info@kurmann-cretton.ch


G AT T O N I MAINTENANCE POIDS LOURDS SA www.garage-gattoni.ch Rue du Closillon | 1870 Monthey | Tél: 024 471 16 61 | Fax: 024 471 93 64




Clocher de l’église de Monthey

Roth échafaudages SA Z.I. Reutet 19 1868 Collombey-le-Grand Tél. 024 472 88 88 Fax 024 472 88 77



1875 Morgins www.facebook.com/NewCrystalBar

MS MORGINS SPORTS

[ t ] +41 24 477 11 79 [ f ] +41 24 477 33 54 [m] +41 79 418 88 57 cedric@morgins-sports.com

Morgins Sports sàrl Cédric Dubosson Rte du Village 4 - CP 86 CH-1875 Morgins

www.morgins-sports.com


C A F É - R E S TA U R A N T

La Pive Mets de brasserie Spécialités Alsaciennes et Valaisannes Cédric et Delphine vous souhaitent la bienvenue Rte de la Pa noire 6 1875 MORGINS

+41 (0)24 477 12 08 lapivemorgins1875@icloud.com


Souvenirs, souvenirs...

L’année 2016 marquera la 13e halte du Tour de Romandie dans notre magnifique région des Portes-du-Soleil, en voici le détail: 1954

CHAMPERY

Vainqueur de l'étape Vainqueur du Tour

Jean FORESTIER Jean FORESTIER

1955

MONTHEY

Vainqueur de l'étape Vainqueur du Tour

Rolf GRAF René STREHLER

1979

TORGON

Vainqueur de l'étape Vainqueur du Tour

Giuseppe SARONNI Giuseppe SARONNI

1980

MONTHEY

Vainqueurs des 2 demi-étapes: En ligne Ronny CLAES Contre la montre Knut KNUDSEN Vainqueur du Tour Bernard HINAULT

1985

MONTHEY

Vainqueur du prologue Vainqueur du Tour

Moreno ARGENTIN Jörg MULLER

1988

MONTHEY

Vainqueur de l'étape Vainqueur du Tour

Frans MAASSEN Gérard VELDSCHOLTEN

1993

CHAMPERY

Vainqueur de l'étape Vainqueur du Tour

Pascal RICHARD Pascal RICHARD

1997

MONTHEY

Vainqueur de l'étape Vainqueur du Tour

Mario CIPOLLINI Pavel TONKOV

2003

MONTHEY

Vainqueur de l'étape Vainqueur du Tour

Santi PEREZ Tyler HAMILTON

2004

MORGINS

Vainqueur de l'étape Vainqueur du Tour

Alexandre MOOS Tyler HAMILTON

2007

MORGINS

Vainqueur de l'étape Vainqueur du Tour

Igor ANTON Thomas DEKKER

2010

CHATEL (F)

Vainqueur de l'étape Vainqueur du Tour

Simon SPILAK Simon SPILAK


Souvenirs, souvenirs...

D'autres grandes épreuves par étapes s'y sont également arrêtées: Le TOUR DE SUISSE 1952 à MONTHEY Le CRITERIUM DU DAUPHINE à CHATEL et à CHAMPERY. Le TOUR de FRANCE 1975 lors de l'étape contre la montre MORZINE - CHATEL remportée par le petit grimpeur belge Lucien VAN IMPE, ce tour 1975 qui verra la victoire finale de Bernard THEVENET MORGINS a connu aussi le passage du TOUR DE FRANCE à 5 reprises en 1977 - 1978 - 1984 - 1985 et 1997

Tour de France 1997 - DR Tour de Romandie 2007 - Photo: G. Berthoud Tour de Romandie 2004 - Photo: G. Berthoud


Av. de l'Industrie 8 1870 MONTHEY TĂŠl. 024 471 80 80 Fax 024 471 24 85

www.grau-electricite.ch



MORGINS

Alimentation Boucherie - Pain frais + de 6500 articles Livraisons à domicile

Catherine et Didier Touillet vous accueillent toute l'année dans un cadre agréable. En saison : Non-Stop 8h-19h 7j/7j

Tél. 024 477 24 24 - Fax 024 477 46 37 - Mobile 079 418 65 76

www.intermarchemorgins.ch


Gagnez du terrain! Conception et réalisation de terrains et équipements sportifs

real

s p o rt

RealSport Group Ch. de Combernesse 9 1728 Rossens www.realsport.ch

INDOOR

OUTDOOR

EQUIPMENTS


Coopérative des agriculteurs de la Vallée d'Illiez Vente de produits du terroir

Saveurs et artisanat du terroir Valaisan

TROISTORRENTS - CHAMPÉRY (Valais) lacavagne.ch


Robert LINIGER Plan-Proz 18 1875 MORGINS 079 231 27 90 rliniger@infomaniak.ch

BOIS DE CHEMINÉE SERVICE D'IMMEUBLE ENTRETIEN DE JARDIN FAUCHAGE - DÉNEIGEMENT


www.larag.com


Boffetti Terrassement sàrl Terrassements - Démolitions - Transports

1897 Les Evouettes Tél. 024 481 18 19 Mobile 079 623 18 20 info@boffetti.ch Succursales: CP 327 - 1896 Vouvry Tribolet 1, Crebelley - 1845 Noville


DROSERA SA Ecologie appliquée Electrotechnique industrielle

Rte Boeuferrant-Nord 39 Case Postale 230 1870 Monthey 1

Tél. 024 472 72 72 Fax 024 472 81 44 info@induselec.ch www.induselec.ch

· · · · · · ·

environnement, études d’impact exper ses nature-paysage procédures fores ères aménagement de cours d'eau développement durable (agenda 21) concepts touris ques- agritouris ques suivi environnemental de chan er

Sion

St-Maurice

www.drosera-vs.ch

ECOEUR TERRASSEMENT SA

Bex

027 323 70 17


la balayeuse compacte. Largueur optimale de 1'150 mm, mobile, maniable et écologique !

multifonctionnels, universels, maniables – pour un emploi hiver comme été grâce aux nombreux outils de travails !

FRANE SÀRL Kiosque de la poste Route de France 2 - 1875 Morgins - 024 477 24 27 Presse suisse et internationale Souvenirs - Gadgets - Bonbonnerie


Café «Buvette des Sports » Isabel Felix - Olivier Monay Tél. +41 (0)24 477 12 42

Pl. du Village 17 1875 MORGINS


Pour vous, nous organisons la fête à votre goût! BOUCHERIE TRAITEUR

VOUVRY - MURAZ TROISTORRENTS

lanchamp

Toute l’équipe de la Boucherie - Traiteur Planchamp SA soutient le Tour de Romandie 2016

www.traiteurplanchamp.ch

Vouvry

Troistorrents

Muraz

Av. du Valais 13 - 1896 Vouvry 024 481 18 38

Rte du Village 4 - 1872 Troistorrents 024 477 10 60

Rte des Brêches12 - 1893 Muraz 024 472 16 25


Remerciements Le comité d'organisation remercie chaleureusement toutes celles et ceux qui l'ont soutenu efficacement dans la mise sur pied de cette manifestation: Ÿ L'Administration Communale de Troistorrents-Morgins Ÿ Tous les Partenaires de la station Ÿ Les Sponsors, les Entreprises, les Annonceurs et Donateurs Ÿ Les Prestataires en nature Ÿ L'Office du Tourisme de Morgins Ÿ Les Représentants des Médias Ÿ Les communes de Monthey et Martigny ainsi que la mairie de Châtel

pour le prêt de matériel Ÿ Les Bénévoles qui contribuent de près ou de loin à la réussite de cette manifestation Avec une mention particulière pour... Ÿ Les membres du Comité d'Organisation du Tour de Romandie,

pour leur disponibilité et leur efficacité Ÿ Les familles des membres du Comité d'Organisation et des bénévoles,

pour leur patience et nos absences !

Mille et une excuses Dans le stress et la précipitation du sprint final, nous avons peut-être, au fil de ces pages, maltraité une syllabe, une orthographe, commis un oubli fâcheux ou une toute autre erreur dont vous avez été victime ? Nous en sommes vraiment désolés et vous prions de ne pas trop nous en tenir rigueur. Le comité d’organisation




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.