Thooya Aviyil Payanam July 2017 by Pubuduwa

J}a Mtpapy; gazk; Mb khjk; 2017

'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;" ( Gdpj kj;NjA 6:9-10I Kd; nfhz;L)

ISSN 1391 - 5975

ntspapLgtH rpwp x];fh mgauj;d mbfshH

fpJ jd GGJt

nrgj;jpw;Ff; if nfhLj;jy; 2017 Mb khjk; - J}a Mtpapy; gazk;

,NaR Mz;lthpDs; J}a Mtpahdthpd; mgpNrfk; kpfTk; ed;whf nraw;gLtJ> mth; mg;gh je;ijapd; tpUg;gj;jpw;F ,zq;fp nray; Ghpe;j gbapdhyhFk;. je;ijapd; tpUg;gkhdJ> ,NaR Mz;lthpd; tho;f;if epiyg;gpd; nghUSk;> mtuJ ,Wjpf;; Fwpf;NfhSk; MfpaJ. ,JNt Gj;jpuj;jd;ikapd; mwpfi ; fAkhFk;. MfNt> ,j;jifa ngWkjpkpff; tuj; j pw; f hfTk; nfhilf; f hfTk; ed; w p nrYj;Jjiy khj;jpuNk vd;dhy; nra;a KbAk;. J}a MtpahdtNu! vdJ tho;tpy; ,iwtDila tpUg; g k; epiwNtWk; NghJ mjw; F Mnkd; vdW nrhy; t jw; F vd; i d topelj; j paUSk; . MapDk; mJ khj; j puk; NghJkhdjy;y. md;whlk;> xt;nthU fzj;jpYk;> mtUila tpUg;gj;jpw;F tpopg;GWtjw;F vd;id topelj;jpaUSk;. mUl;jpU. rpwp x];fh mgauj;d mbfshh;.

2017 Mb 01 rdp njh.E}y; 18:1-15 gw;wpAk;> ek;gpf;ifapd;ikapdhy; (g.gh)G.Y}f; 1:46-50>53-55 tpisAk; jz;lidiaAk; ,NaR ,q; N f njspT gLj; J fpd; w hh; . Gdpj kj;NjA 8:5-17 ,d; D k; NgJUtpd; khkpahhpd; ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J fha;r;ry; ePq;fp FzkhF tij ,NaR fg;gh; ehFKf;F nrd;w Nehf;Fk; NghJ> mth; cldb ahf NghJ E}w; W th; jiyth; xUth; vOe;J ,NaRTf;Fg; gzptpil mthplk; cjtp Ntz;b te;jhh;. 'Iah> nra; j hh; vd; W $wg; g Lfpd; w J. vd; igad; Klf;Fthjj;jhy; kpFe;j mjhtJ mth; KOikahff; NtjidAld; gLj;Jf; fplf;fpwhd; Fzk; ngw;W jd;Dila gioa vd;whd;. ,NaR mthplk; 'ehd; te;J epiyf;F jpUk;gp tpl;lhh; vd;W mtidf; Fzkhf;FNtd;" vd;whh;. nghUs; g LtijAk; jpahdpf; f f; E}w; W th; jiytd; kWnkhop a hf $bajhf cs;sJ. 'Iah ePh; vd; tPl;bw;Fs; mbnaLj;J itf;f ehd; jFjpaw;wtd;> Mdhy; vk; Nghpy; ,d;W ,NaR Mz;lth;> vk; xU thh; j ; i j kl; L k; nrhy; Y k; . vd; igad; eykilthd; . ..... ek; g pf; i fia gpw ,dj; j tuJ ,ijf; Nfl; L ,NaR tpae; J > e k ; g p f ; i f N a h L x g ; g p l ; L g ; jk;ikg; gpd;njhlh;e;J te;jth;fis ghh; j ; j huhdhy; > ehk; ve; j f; Nehf;fp> 'cWjpahf cq;fSf;Fr; Fk;gypy; cs;Nshk;. ehk; ,d;Dk; nrhy;fpNwd;. ,];uNayh; ahhplKk; caph;j;j ,NaRit fy;yiwapy; ,j;jifa ek;gpf;ifia ehd; NjLfpd;wth;fsh? md;W ,NaR fz;ljpy;iy. ..... gpd;dh; ,NaR Mz; l tNuhL xd; w hf ,Ue; J E}w;Wtj; jiytiu Nehf;fp> 'ePh; cz;L Fbj;J> midj;J ty;y Nghfyhk; > eP h ; ek; g p a tz; z Nk nray; f isAk; fz; L gpukpj; j ckf;F epfOk;" vd;whh;. me;NeuNk rPlh;fSf;Fk;> ,NaR Mz;lth; igad; Fzkile; j hd; . NkYk; caphj;njOthh; vd;w ek;gpf;if ; y. caphj ; j ; ,NaRit vy;yh Nehah- sh;fisAk; mth; ,Uf;ftpyi re; j pj; J cwthLk; kf; f shfpa Fzkhf;fpdhh;. .... ehk; vt; t sT J}uk; mthpy; ( ew;nra;jpia jpahdkhf thrpf;fTk;) ek;gpf;if itf;fpNwhk;? ekJ xspapd; tpopg;GWjy; vjph; g hh; g ; G > ek; g pf; i f> tpRthrk; ,d;iwa thrfj;jpd; topahf ,NaR Gwtpdj; j th; xUtuJ Mo; e ; j Mokhdjhf ,Ue;jhy;> ek; g pf; i f tpghpf; f g; g Ltij Mz;lth; ek; kj;jpapYk; khngUk; vk;ikf; fhzf; $bajhf cs;sJ. ,th; n r a y h w ; W t h h ; . Fzg; g Lj; J thh; . vk; i k mtuJ Gwtpdj;jtuhf ,Ue;jhYk; ,tuJ Mokhd ek;gpf;ifapd; nghUl;L> rhl;rpfshf;Fthh;. njhiytp ypUe;Nj ,NaR Mz;lth; nrgk; igaidf; Fzg; g Lj; Jfpd; whh; . md;gpd; Cw;Nw ,iwth! ,J kl;Lky;yhky; Gwtpdj;jthpd; vd;idg; gw;wp ePh; itj;jpUf;Fk; e k ; g p f ; i f i a , ] ; u N a y ; jpUj;jpll; j;ij mDrhpjJ ; tho Ntz;ba ,dj;jhhpd; ek;gpf;ifNahL ,NaR ek; g pf; i fia vdf; f spj; j USk; . Mz;lth; xg;gpLfpd;whh;. ek;gpf;if Mnkd;. ngw;Wj; juf;$ba tpz;zuirg; 'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

jpUg;Gfo; khiy I k; thuk; 5 2017 Mb 02 QhapW 2mur 4:8-11>14-16 jp.ghly; 89:1-2>15-18 cNuhkh; 6:3-4>8-11 Gdpj kj;NjA 10:37-42

mwpKfk;; nghJf;fhyj;jpd; 13Mk; QhapW ehshfpa ,d; W jpUr; r igj; jhahdth; ,iw thh; j ; i jfs; %yk; vk;ik top elj;Jfpd;whh;. gioa Vw; g hl; b y; vyprhtpd; mDgtj; j pidAk; vypahtpw; F nfhLj;j thf;FWjpiaAk; fhzf; $bajhf ,Uf; f pd; w J. Gjpa Vw;ghl;by; Gjpa vypathfpa ,NaR Mz;lth; vd;idf; fz;ltd; vd; je;ijiaf; fhz;fpdw ; hd;. vd;id Vw;Wf; nfhs;fpwtd; je;ijiaAk; Vw;Wf; nfhs;fpd;whd; vd vLj;jf; fhl;LtJld;> mthpd; rpYitia Rke;J nfhz;L mth; gpd; nry;tjw;F miog;G tpLf;fpd;whh;. jpUKOf;fpdhy; fpwp];J ,NaRNthL ,ize;jpUf;Fk; ehk; ,iwthh;j;ijfSf;F tpopg;Gw;W GJtho;T tho Kd; tUNthk;.

Kjyhk; ntspg;ghl;bypUe;J ..... xU ehs; vyp r h mq; F te;J khb miwapy; jq;fp Xa;T vLj; J f; nfhz; b Ue; j hh; . gp d ; G mth; jk; gzp a hsd; Nffrp i a Nehf;fp .... 'NtW ve;j tpjj;jpy; cjtp nra;ayhk;?" vd;W Nfl;lhh;. mjw;F Nffrp 'mtUf;F FiwNaJk; ,y;iy. Mdhy; mtUf;Fg; gps;is ,y;iy. mtUila fztU f;Fk; tajhfp tpl;lJ" vd;whd;. vyprh mtis ,q;F tur; nrhy; vd;whh;. .... mtUk; fjtUNf te;J epd;whh;. vyprh mtiu Nehf;fp mLj;j Mz;L ,Nj gUtj;jpy; cdf;F xU kfd; gpwe;jpUg;ghd; vd;whh;. .....

nghJf;fhyj;jpd; 13k; QhapW

xspapd; tpopg;GWjy; , i w m g ; g h K O rKjhaj;jpw;Fk; fhl;Lk; Ngud;G ,d;iwa ,iwthh;ji ; j apd; %yk; ntspg; g Lfpd; w J. kdpjh; f spd; Njitfis ed;F mwpe;j mth; gps;is ,y;yhJ Ntjidg;gl;l ngz; Z f; F ,uq; f pdhh; . vyprh ,iwthf;fpdh; %yk; MrPh; mspjj ; hh;. gioa Vw;ghl;by; vyprh ,iwthf; f pdhpd; mDgtj; i j ,NaR Mz; l tUk; thrpj; N jh Nfl; N lh ,Ue; j pUg; g hh; . jd; je;ijapd; md;gpd; ,yl;rzj;ijf; fz; l hh; . gioa Vw; g hl; b y; J} a;ikahd Mz;lth; mtiu tpRtrpf;Fk; NrtfDf;F ifkhW nra; j hnud; w hy; ,iwaurpw; f hf Nahh; j hd; ejpapy; md; g hh; e ; j kfd; vDk; mgpN\fj;ijg; ngw;w jkf;F ,iw mg;gh mUfpy; ,Ue;J vt;tsT ifkhW nra;thh; vdf; fz; l mth; ,iw mg; g hit Nghw;wpg; Gfo;e;jpUg;ghh;.

,uz;lhk;ntspgg; hl;bypUe;J jpUKOf;fpdhy; fpwp];J ,NaRNthL ,ize;jpUf;Fk; ehk; midtUk; mtUila rhtpYk; mtNuhL ,ize; jp U f; f p d ; N whk; vd; g J cq; f Sf; F j; njhp a hjh? ,we;j fpwp]J ; it khl;rp kpFe;j je;ij cap h ; j ; n jor; nra; j hh; . mt; t hW ehKk; GJtho; T ngw; w th; f sha; thOk; g b jpUKOf; f pd; topahf mtNuhL mlf;fk; nra;ag;gl;Nlhk;. ......

xspapd; tpopg;GWjy;

je;ijapd; tpUg;gj;ij epiwNtw;w rpYit Rke;J ghLfs; gl; L kuzj; j pw; F s; s hd ,NaR Mz;ltiu je;ij caph;j;njor; nra;jhh;. kuzj;ij ntd;W caph;jn ; jOe;j ,NaRitr; re;jpj;j

'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

gTybfshh; vy; y htw; i wAk; ntWikahf;fp ,NaR Mz;ltUf;fhf caph;j; jpahfk; nra;jhh;. jpUKOf;fpdhy; ,NaR Mz; l tNuhL ,ize; j pUf; F k; ehk; vg;gb tho Ntz;Lk; vd;gij vLj;Jf; fhl;Lfpd;whh;. jpUKOf;fpdhy; ,NaR Mz; l tUld; ,izf; f g; g l; l vk;ik GJtho;T ngw;wth;fshf thOk;gb tpopg;GWj;Jfpd;whh;.

ghpRj;jew;nra;jpapypUe;J ,NaR jk; rPlh;fis Nehf;fpf; $wpaJ> vd;id tplj; je;ijaplNkh jhaplNkh kpFe;j md;G nfhz;Ls;Nshh; vd;DilNahh; vd fUjg;glj; jFjpaw;Nwhh;. ..... jk; rpYitiar; Rkf;fhky; vd;idg; gpd; gw;wp tUNthh; vd;DilNahh; vdf; fUjg;gl jFjpaw;Nwhh;. jk; capiu fhf;f tpUk;GNthh; mij ,oe;JtpLth;. vd; ngahpd; nghUl;L jk; cap i u ,og; g tNuh mijf; fhj; J f; nfhs; t h; . cq; f is Vw;Wf; nfhs;gth; vd;id Vw;Wf; nfhs;fpwhh;. vd;id Vw;Wf; nfhs;gtNuh vd; je;ijia Vw;Wf; nfhs;fpd;whh;. ...... (ew;nra;jp KOtijAk; thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

jLkhwp ,Ug;ghh;fs;. mtUf;F chpath;fs; ahh; vd vLj;Jf; fhl;Lk; ,NaR Mz;lth; mth; gpd; nry;tJ ,Nyrhd fhhpaky;y vd;gijAk; vLj;Jf; fhl;Lfpd;whh;. jkJ je;ijaplNkh> jhaplNkh mjpfkhf md; G nra; g th; f s; vd;DilNahh; vdf; fUj jFjpaw;Nwhh; vd mthpd; tho;f;if mDgtj;ij itj;Nj vLj;Jf; $wpdhh;. mth; gpd; nry;y mtUf; F jFjpAs; s th; f shf tho ehk; vd;d nra;a Ntz;Lk; vd;gij vLj;Jf; fhl;Lfpd;whh;.

vk; Nghpy;

jpUKOf; f pd; %yk; ,NaR Mz;ltUld; ,ize;j ehk; vg;gbahd tho;f;if elj;JfpdN ; whk;? ,NaR Mz;ltiu xNu Mz;ltuhf Vw;W gazk; nra;Ak; ehk; ,Uf;Fk; epiyf;F tpopg;GWNthk;. vkJ tho;fi ; fapy; ehk; md;whlk; Kfk; nfhLf;Fk; f];lq;fs;> NtjidfspYk; me;j rpYitia Rke;Jf; nfhz; L ,NaRtpd; gpd; d hy; nry; y KbAkh? jpUKOf; f pd; topahf ,NaR Mz; l tUld; ,ize;Njhk;. ,iw murpw;fhf tho Kd; tUNthk;. ehk; gw;wpg; gpbj;Jf; nfhz;L ,Ug;gdtw;wpy; ,Ue;J tpyfp ntWikAWk; NghJ kl; L Nk ,NaR Mz; l tUf; F j; jFjpAs;sth;fshf tho KbAk;. mj;NjhL J}a MtpahdtUf;Fs; tpopg;Gw;W mtUf;F vk;ik top elj;j ,lk; nfhLf;f Ntz;Lk;. mjw;fhd ty;yikia Ntz;b J} a Mtpahdthplk; kd;whLNthk;.

,iw kfdhf ,t;TyfpwF ; te;j ,NaR Mz;lth; ,iw mg;ghtpd; rhayhf ,Ue;Jk; ,iw kfpik ty;yik midj;ijAk; ntWik ahf;fp mbikapd; tbit Vw;W kdpjUf;F xg;ghdhh;. rpYitr; rhitNa Vw;Fk; mstpw;F fPog ; be;J ,t;TyfpwF ; te;j ,NaR Mz;lth; mthpd; mDgtj;ij nrgk; itj; N j ew; n ra; j papd; %yk; rPliuAk; mq;F ,Ue;jth;fisAk; md;gpd; Mz;ltNu! ePh; vkf;F je;Js;s JizahsUf;F tpopg;GWj;Jfpd;whh;. mtUila thh;j;ijiaf; Nfl;l ghpNrah;> f z j ; j p w ; F f z k ; t p o p g ; G w ; W kiwE}y; mwpQh; f s; mq; F jpUf; F khuid gpd; nry; t jw; F FOkpapUe;jth;fs;> rPlh;fs; $l ty;yikiaj; je;jUSk;. 'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017 Mb 03 jpq;fs;

J}a Njhkh jpUj;J}jh; tpoh

vNgrp 2:19-22 jp.ghly; 117:1-2 G.Nahthd; 20:24-29

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J gd; d p U tUs; xUtuhd jp j p k ; vd;Dk; Njhkh> ,NaR te;j NghJ mth; f NshL ,y; i y. kw; w rP l h; mthp l k; Mz; l tiuf; fz; N lhk; vd; w hh; f s; . Njhkh mth; f sp l k; 'mtUila iffsp y ; Mzp f shy; Vw;gl;l jOk;igg; ghh;j ;J mjp y; vd; tpuiy tpl;L mth; tpyhtpy; vd; ifia ,l;lhyd;wp ehd; ek;gkhl;Nld;" vd;whh;. vl;L ehl;fS f;Fg; gpd; mtUila rPlh;fs; kPz;Lk; cs; N s $bap U e; j hh; f s; . md; W NjhkhTk; mth;fNshL ,Ue;jhh;. fjTfs; G+l;lg;gl;bUe;Jk; ,NaR cs;Ns te;J mth;fs; eLtpy; epd;W cq;fSf;F mikjp chpj;jhFf> vd;W tho;j;jpdhh;. ..... ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

kuzj;ij ntd;w ,NaR Mz;lth; jhk; caph;jJ ; capNuhL ,Ug;gij jk; rPlh;fSf;F ntspg;gLj;Jfpd;whh;. rPlh; fSk; ,NaRitf; fz; L ek; g pf; i ff; nfhz;L jplk; ngWfpd;wdh;. ,e;j kfpo;r;rpahd epfo;r;rp eilngWk; Ntisapy; Njhkh mt;tplj;jpy; ,Uf;ftpyi ; y. rPlh;fs; NjhkhTf;F ,ij mwptpjj ; hYk; mtuhy; Vw;Wf; nfhs;s Kbahkw; Nghfpd;wJ. mth; caph;j;j ,NaRit Nehpy; fz; l hy; khj; j puNk ek; G Ntd; vd; g jpy; cWjpahf ,Ue; j hh; . Njhkhtpd; kdepiyiaf; fz;l ,NaR Mz;lth;> mth; re;Njfj;ij ePf;f mtiuj; Njb tUfpd;whh;. ,NaR jkJ iffspYk; tpyhtpYk;

cs;s fhaq;fisf; fhl;b jhNd khpj;j ,NaR vd;gij epUgpj;jhh;. ,NaR $wpa thh; j ; i jfspy; tpRthrk; nfhz;l Njhkh jdJ tho;tpd; ,Wjp ehs; tiu caphj ; j ; Mz;ltUf;Fr; rhd;W gfph;e;jhh;.

vk; Nghpy; ,d;W cyfpy; thOk; mNefUf;F mbikj;jdKk; re;NjfKk; xU Neha; vd;W $wyhk;. ,e;Neha; cly;> cs> Md;kf P j;ij jhf;Ffpdw ; J. cz;ikia mwptJ f\;lkhf ,Uf;fpd;wJ. ek;gpf;if vd;gJ J}a Mtp vkf;Fj; jUk; xU tpNrrkhd nfhil. ,J ,y;yhjNj re;Njfk; cUthff; fhuzkhfpd;wJ. Mz;lth; ,NaR vkf;Fj; jUk; cWjpAs;s thf;Ffis ek;gpf;ifAld; chpikahf; f pf; nfhs; N thk; . mjw;F tpopg;Gw;W nray;gLNthk;. mtNu vkf;F ty;yikAk; rf;jpAkhthh;. caph;j;j Mz;ltNu vkf;F kPl;Gk; tpLjiy Akhthh;. caph;j;j fpwp];J ehjUs; jq;fp tho;e;j J}a Mtp vk;Ks;Sk; jq;fp tho;fpd;whh;. vkf;F Vd; tPz; gaKk; re;NjfKk;? mth; ,Uf;Fkplj;jpy; jpUg;jpAk; kfpo;r;rpAk;> mikjpAk; epiwT ngWk; . J}a MtpahdtUf; F ,lkspj;J Mz;lth; ,NaRTld; ,ize;J tho Kd; tUNthk;.

nrgk;

fUizAk; Nghpuf; f Kk; epiwe; j ,iwth! ck;kpy; ehd; G+uz ek;gpf;ifAld; tho tuk; jhUk;. vdJ rfy ngyaPdq;fspYk; ehd; ck;ik tpl;L gphpahky; tho J}a Mtpapdhy; vd;id top elj;jpaUSk;. Mnkd;.

'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017 Mb 04 nrt;tha; njh.E}y; 19:15-29 jp.ghly; 26:2-3>9-12 Gdpj kj;NjA 8:23-27

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J

gp w F ,NaR glfp y ; VwNt> mtUila rP l h; f Sk; mtNuhL Vwpdhh;fs;. jpBnud flypy; ngUq; nfhe; j spg; G Vw; g l; l J. glF Nky; miyfs; vOe;jd. Mdhy; ,NaR J}q;fpf; nfhz;bUe;jhh;. rPlh;fs; mthplk; te;J> 'Mz;ltNu fhg;ghw;Wk;. rhfg; NghfpNwhk;" vd;W nrhy; y p mtiu vOg; g p d hh; f s; . ,NaR mth;fis Nehf;fp> 'ek; g p f ; i f Fd; w p a th; f Ns> Vd; mQ; R fpwP h ; f s; ? " vd; W Nfl; L vOe; J fhw; i wAk; fliyAk; fbe;J nfhz;lhh;. clNd kpFe; j mikjp cz; l hapw; W . kf;fnsy;yhUk; 'fhw;Wk; flYk; ,tUf;Ff; fPo;gbfpd;wdNt! ,th; vj;jifatNuh?" vd;W tpae;jdh;. ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

Y}];jhdpa efh; J}a vyprngj; gykhf tPrNt rPlh;fs; Mz;lth; jk;NkhL ,Ug;gij $l kwe;J mr;rKw;W fyq;fpdhh;fs;. mjdhNy 'Mz;ltNu fhg;ghw;Wk; rhfg; NghfpNwhk;" vd;wdh;. Mdhy; ,NaR Mz;lth; mth;fsJ cWjpaw;w cs;sj;jpidf; fz;L 'ek; g pf; i f Fd; w path; f Ns Vd; mQ;RfpwPh;fs;?" vd;W Nfl;L fLk; fhw;iwAk; GaiyAk; mlf;fpdhh;. gilg;Gf;fs; Mz;ltUf;F fP o ; g be; j ijf; fz; L rP l h; f s; tpag;Gw;dh;.

vk; Nghpy; jd;idg; gw;wpAk; jhd; nra;j mjpraq; f isg; gw; w pAk; ed; F mwpe;jpUe;j rPlh;fspd; tpRthrkw;w jd; i kiaf; fz; l Mz; l th; kdk; tUe; j pdhh; . ,d; W ehk; vt;thW tho;fpd;Nwhk;? 'Mz;lth; vk; N khL ,Uf; f pd; w hh; " vDk; rj;jpa thf;fpid chpikahf;fp ehk; tho;e;jhYk; tho;f;ifapy; gy;NtW gpur;ridfSf;F Kfk; nfhLf;Fk;; NghJ vkJ tpRthrk; vt; t hwhdJ? Mz; l th; kP J ek;gpfi ; f itg;Nghk;. tpLjiyahfp rhl;rp gfph;Nthk;.

ghtj;jpy; %o;fpg; NghapUe;j NrhNjhk; nfhNkhuh kf; f is mopg; g jpy; Mz; l th; tpUg; g k; nfhz; l hh; . MapDk; ghtj; i j tpl;L tpyfp tho;e;j Nyhj;jpd; nrgk; FLk;gj;ij fhg;ghw;w Mz;lth; v d ; N d h L v d f ; F s ; , U f ; f p d ; w Mrpj; j hh; . Mdhy; mthfs; Mz;ltNu! ckJ ghpRj; j khd md; g pdhy; xUtUk; jpUk;gpg; ghh;f;ff; $lhJ vDk; fl;lisia ,l;lhh;. MapDk; vk;ik epug;Gk;. tpRthrj;jpd; kf;fshf ,iwtdJ xypf; F fP o ; g bahj tho tuk; je;jUSk;. Mz;ltNu ckJ Nyhj; j pd; kidtp jpUk; g pg; tpUg;gj;ij khj;jpuk; vkf;F ntspg;ghghh; j ; J fw; r piyahdhh; vd; W lhf;fpaUSk;. ? ,d;iwa Kjyhk; ntspg;ghl;by; 'Mz;ltNu> vd;id Nrhjpj;J fhz;fpd;Nwhk;. Muha;e;J ghUk;. vd; cs;sj;ijAk; ,d;iwa ew;nra;jpapy; ,NaR k d j ; i j A k ; G l k p l ; L g ; g h U k ; . fpwp];J Mz;lth; jk; rPlh;fspd; Vnddpy; ckJ Ngud;G vd; fz; Kd; t p R t h r j ; i j g h p N r h j p f ; F k ; ,Uf;fpd;wJ. ckf;F cz;ikahf KfkhfNt glfpy; J}q; F tJ ele;J tUfpd;Nwd;." (jpUg;ghly; Nghy; ,Ue;jhh;. fLk; #whtsp 26:2-3) 'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017 Mb 05 Gjd;

Gdpj me;Njhdp khpa nrf;fhpah epidT

njh.E}y; 21:5>8-20 jp.gh 34:6-7>9-12 G.kj;NjA 8:28-34

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J ,NaR mf;fiu Nrh;e;J fjNudh; tho;e;j gFjpf;F te;j NghJ Nga; gp b j; j ,Uth; fy; y iwap y p U e; J ntsp N awp mtUf; F vjp N u te; J nfhz;bUe;jdh;. mt;topNa ahUk; Nghf Kbahj msTf;F mth;fs; kpfTk; nfhbath;fsha; ,Ue;jhh;fs;. mth;fs; ',iwkfNd ckf;F ,q;F vd;d Ntiy? Fwpj;j fhyk; tUk; Kd;Nd vq;fis tijf;fth ,q;Nf te;jPh;?" vd;W fj;jpdhh;fs;. mth;fsplkpUe;J rw;W njhiyapy; gd;wpfs; ngUq; $l;lkha; Nka;e;J nfhz;bUe;jd. Nga;fs; mthplk; 'ePh; vq;fis Xl;LtjhapUe;jhy; mg;gd;wpf; $l;lj;jpw;Fs; vq;fis mDg;Gk;" vd;W Ntz;bd. ..... ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

nry;y mDkjp nfhLj;J mtw;iw mopjJ ; tpLfpdw ; hh;. Ch; kf;fNsh nfhbath; f sha; ,Ue; j th; f s; kPl;Gg; ngw;wijAk;> ,NaR Mz; l thpd; ty; y nraiyAk; fz; L ,iwtidg; Nghw; w pg; Gfohky; > jq; f sJ njhopy; > tUkhdk; mopeJ ; tpll ; ijf; fz;L mtiu mq; f pUe; J NghFk; g b $wpdh;.

vk; Nghpy; cly;> cyfk;> grhR Mfpa %tpj giftdpd; #o;r;rpapy; mfg; g l; l kf; f is kP l ; L > J} a tho; f ; i f tho mioj; J r; nry;y ,NaR Mz;lth; ,d;Wk; vk; kj;jpapy; tUif jUfpd;whh;. mtiu ,dq;fz;L nfhs;Nthk;. md;Gf;F vjpuhd gifik czh;T vq;fSf;Fs; Vw;gLkhapd; rhj;jhd; vkf;Fs; Fbnfhs;s te;J tpl;lhd; vd;gijf; fz;Lzh;e;J ,NaRtpd; ehkj;jpdhy; mtid tpul;LNthk;. J}a Mtpahdth; vk;Ks; Fbnfhs;s ,lkspg;Nghk;.

ghpRj;juhd ,iw kfd; fjNudh; tho;e;j gFjpapy; fhyb itj;jJk;> Nga; gpbj;j ,Uth; nrgk; ,iw kfidr; re; j pg; g jw; F md; g hd Mz; l tNu! ,uf; f j; j pd; ; K d ; g j h f N t > j k f ; F V w ; g l Cw;whdtNu! vq;fs; Nky; mjpf md;G nfhz;ltNu! tpUf;Fk; mty epiyia czh;eJ ; ePh; vk;Nky; nfhz;l md;gpwf ; hfTk;> nfhz;lhh;fs;. mth;fs; mr;rKw;W jkJ ,Ug;gplkhfpa fy;yiwia ,uf;fk; kpFe;j nraYf;fhfTk; ed;wp tpl;L ntspNa te;J> ,iwkfNd $WfpdN; whk;. vkJ ngytPdq;fshYk; ckf; F ,q; F vd; d Ntiy? ghtq; f shYk; ck; i k tpl; L tpyfp ,t;tplj;ij tpl;L Ngha;tpLk;. nrd;whYk; gpd; njhlUk; md;gpdhy; ePh; v k ; i k t i j f ; f N t z ; l h k ; . vq;fis Njb te;J md;G nra;fpd;wPh;. vd;W fj;jpdh;. jhk; kw;wth;fis vy;iyapy;yhj ckJ md;ig vz;zp tijg;gij czuhjth;fs;> jhk; tpaf; f pd; N wd; . tpOfpd; w xt; n thU ,Uf; f pd; w epiyia kwe; J fzKk; ePh; vk;ik jhq;Ftjhy; jhd; fjwpdh; . mth; f is kP l ; L ehq;fs; ,d;Dk; tho;fpd;Nwhk;. J} GJ tho; T mopf; f tpUk; g pa a Mtpahdtuhy; vk;ik topelj;Jk;. ,iw kfdhdth; > mth; f spd; ed; i k jP i kia Ghpe; J nfhs; S k; Ntz; L jYf; F k; nrtp rha; j ; J Mw;wiyj; jhUk;. ckJ md;gpd; muR Nga; f is gd; w p $l; l j; j pw; F s; vk; kj;jpapy; tUtjhf! Mnkd;. 'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017 Mb 06 tpahod;

J}a khpanfhuw;wp fd;dpah; epidT

njh.E}y; 22:1-9 jp.ghly; 115:1-6>8-9 Gdpj kj;NjA 9:1-8

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J ,NaR glNfwp kWfiuf; F r; nrd;W jk; nrhe;j efiu mile;jhh;. mg;nghOJ rpyh; Klf;FthjKw;w xUtiuf; fl;bypy; fplj;jp mthplk; nfhz;L te;jdh;. ,NaR mth;fSila ek;gpf;ifiaf; fz; L Klf; F thj Kw; w thplk; > 'kfNd JzpNthbU> cd; ghtq;fs; kd;dpf;fg;gl;ld" vd;whh;. mg; n ghOJ kiwE}y; mwp Q h; f s; rpyh;> ',td; flTisg; gopf;fpwhd;" vd;W jkf;Fs; nrhy;ypf; nfhz;ldh;. mth;fSila rpe;jidfis ,NaR mwpe;J mth;fis Nehf;fp> 'cq; f s; cs; s q; f sp y ; eP q ; f s; jPad rpe;jpg; gNjd;? cd; ghtq;fs; kd;dpf;fg;gl;ld vd;gjh> vOe;J el vd;gjh vJ vspJ? kz;Zyfpy; ghtq;fis kd;dpff ; khdpl kfDf;F mjpfhuk; cz;L vd;gij ePq;fs; mwpe;J nfhs;s Ntz;Lk;" vd;whh;. vdNt Klf;Fthj Kw;wtiu Nehf;fp> 'eP vOe;J cd;Dila fl;biyj; J}f;fpf; nfhz;L tPl;Lf;Fg; Ngh" vd;whh;. .... ( ew;nra;jpia jpahdkhf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

,d;iwa ew;nra;jpahdJ Klf;FthjKw;w xUtiu Fzg;gL j;Jtij tpsf;Ffpd;wJ. ghpNrah;> rJNrahpd; gy;NtW rthy;fSf;Fk; Kw;Wg; Gs;sp itj;j ,NaR ,d;Wk; xU rthiy vjpH nfhs;fpd;whh;. mjhtJ Klf; F thjKw; w tdpd; tpRthrj; i jf; fz; l ,NaR mtid Nehf;fp 'cd; ghtq;fs; kd;dpf;fg;gl;ld" vd;W $Wtijf; fz;l ghpNrah;> mth; gpjhthdtiu gopj; J iug; g jhf

Fw;wk; rhl;Lfpd;wdh;. ghtk; jhd; Neha;f;fhd Cw;W vd;W fUJtJ mth;fs J kughf ,Ue;jJ. ghtq;fis kd;dpf;Fk; mjpfhuk; flTs; xUtUf;F kl;LNk chpaJ vd;W mth;fs; tpRtrpj;jhh;fs;. mth;fspd; cs;shoj;ij mwpe;j ,NaR jd;id ahnud ntspg; g Lj; J fpd; w hh; . Klf;FthjKw;wthpd; Nky; md;G nfhz;L ,NaR mthpd; ghtq;fis kd;dpg;gjd; %yk; mtUila NehiaAk; Fzg;gLj;Jfpd;whh;. ghtq;fis kd;dpf;f khdplkfd; vd;w Kiwapy; jkf;F mjpfhuk; cz;L vd; W cWjpahff; $Wfpd; w hh; . kf;fSf;fhf jk;ikNa KOtJk; mh;g;gzpj;J mth;fSila ,d;g> Jd; g > Ntjidfis mwpe; J tpahjpfis Fzg; g Lj; J tjd; %yk; ,NaR kf;fNshL ,ize;j kdpjuhfpd;whh;.

vk; Nghpy; ghtk; jhd; Nehapd; Cw;W vd; g jid> ,d; i wa ew; n ra; j p ekf; F czh; j ; J fpwJ. ehk; ghtq;fis fise;J Mz;lthpy; tpRthrk; nfhs;Sk; NghJ ,NaR Mz; l th; ekf; F gf; f gykha; MWjyha; ,Ug;ghh; vd;gJ cz; i kahFk; . ehk; nra; A k; xt; n thU ghtq; f Sf; f hfTk; cz;ikahd kd];jhgg;gLNthk;. mjw;fhf Mtpahdthplk; ty;yikia ,iwQ;rp Nfl;Nghk;.

nrgk;

md;Gk; ,uf;fKk; fUizAk; cs;s NjtNd> vk; ghtq;fSf;fhf cz;ik ahfNt kd];jhgg;gl;L> Mz;lthpy; tpRthk; nfhs; t jw; F ckJ J}a Mtpahy; vk;ik mgpNrfk; nra;Ak; .

'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017 Mb 07 nts;sp njh.E} 23:1-4>19> 24:1-8>62-67 jp.ghly; 106:1-5 Gdpj kj;NjA 9:9-13

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J

kj;NjA vd;gth; Rq;fr; rhtbapy; mkh;e;jpUe;jijf; fz;lhh;. mthplk;> 'vd; i dg; gp d ; g w; w p th" vd; w hh; . mtUk; vOe;J ,NaRitg; gpd;gw;wpr; nrd;whh;. gpd;G mtUila tPl;by; ge; j p mkh; e ; j pUe; j NghJ> thp jz;Lgth;fs; ghtpfs; gyh; te;J ,NaRNthLk; mtUila rPlNuhLk; tpUe;Jz;ldh;. ,ijf; fz;l ghpNrah; mtUila rPlhplk;> 'cq;fSila Nghjfh; thp jz; L gth; f NshLk; ghtpfNshLk; Nrh; e ; J cz; g J Vd; ? " vd; W Nfl; l dh; . ,NaR ,ijf; Nfl;lTld;> 'Nehaw;wth;f;F my;y> NehAw;wth;f;Nf kUj;Jth; Njit. gypiaay;y ,uf;fj;ijNa tpUk;Gfpd;Nwd;." vd;gjd; fUj;ij ePq;fNs Ngha; fw;Wf; nfhs;Sq;fs;. Vnddp y ; Neh; i k ahsiuay; y > ghtp f isNa miof; f te; N jd; . " vd;whh;.

xspapd; tpopg;GWjy;

,opTgLj;Jk; Nehf;FlNd tho;e;jdh;. ,NaR Mz;ltNuh> guk je;ijapd; kf;fshfpa midtUk; cd;djkhd NgWNgw;wpid ngw;Wf; nfhs;s Ntz; L k; vDk; jhfj; j pdhy; > 'vd; i dg; gpd; g w; w p th" vDk; miog;gpid ghtpfSf;Fk; nfhLj;jhh;. kdkfpo;NthL mtiug; gpd; nrd;w midtUf;Fk; th;> J}a Nehf;Fld; vt;tpj ghFghLkpd;wp tpUe;J mspj;jhh;. gpwhpd; jtwpidNa Njb miyAk; ghpNrah;> ,NaR J}ath;f NshL kl;Lk; czT mUe;jhky;> ghtpfNshL cztUe;JtJ Vd;? vd;W Nfl;ldh;. mtNuh> ,iw je;ijapd; ghpRj;jkhd jpUTsj;ij mth;fSf;F ntspg;gLj;jp 'Neh;ikahsiuay;y> ghtpfisNa miof;f te;Njd;." vd;whh;.

vk; Nghpy; 2017Mk; Mz;L J}a Mtpahd thpd; jpUtpohtpd; NghJ> 'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg; g hlhf; f paUSk; . " vDk; jiyg;igg; ngw;w ehk;> ,NaR Mz;ltiug; Nghy midtiuAk; md;G nra;a miof;fg;gl;Ls;Nshk;. vdNt> 'Neh; i kahsiuay; y > ghtpfisNa miof;f te;Njd;." vDk; thf; f pw; F mbgzpe; J Gdpj Nahrt; th]; mbfshhpd; J}Jiug;gzpiaj; njhlu Maj;jkhFNthk;.

ghpRj;juhd Mz;lth; Kd;dpiyapy; rpWJ fzk; jhpj;jpUg;Nghk;. thh;j;ij apDs; Gije;jpUf;Fk; md;gpid mwpe;J nfhs;tjw;fhd Qhd xspiaj; jUkhW Ntz;br; nrgpg;Nghk;. 'Vio> vspath;fNs> ePq;fs; NgWngw; w th; f s; " vDk; Mrp nkhopia kiyg; nghoptpd; nrgk; NghJ toq;fpa ,NaR Mz;lth;> mg;gh je;ijNa! ,uf; f j; i j tpUk; G gtNu! ck; ,d; i wa ew; n ra; j p epfo; t pd; t o p a h f M w ; w p a m d ; G r ; gps; i sfshfpa ehk; > md; w hlk; nraYf;F ehk; tpopg; G WNthk; . c k J j p U T s j ; i j j ; N j b l T k ; > ghpNrah; jhk; J}ath;fs; vDk; m i o g ; g p w ; F g ; g j p y ; n f h L f ; F k ; ,Wkhg; G ld; tho; e ; j th; f shth; . Ntisapy; ckJ jpUtpUg; - gj; i j mth;fs; vspa cs;sj;jth;fis khj;jpuk; epiwNtw;wTk; vk;ik J}a cah;j;Jk; Nehf;NfhL my;yhky;> Mtpahdthpdhy; topelj;jpaUSk;. 'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017

Mb 08 rdp njh.E} 27:1-5>15-29 jpUg;ghly; 135:1-6 Gdpj kj;NjA 9:14-17

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J Nahthdp d ; rP l h; ,NaRtp l k; te;J 'ehq;fSk; ghpNraUk; mjpfkhf Nehd;G ,Uf;f> ck;Kila rPlh;fs; Vd; Nehd;G ,Ug;gjpy;iy?" vd;wdh;. mjw;F ,NaR mth;fis Nehf;fp> 'kzkfd; jq; f NshL ,Uf; F k; tiu kz tp U e; j p d h; f s; Jf; f k; nfhz;lhl KbAkh? kzkfd; mth; f is tp l ; L gp h p a Ntzba fhyk; tUk;. mg;nghOJ mth;fSk; Nehd;G ,Ug;ghh;fs;. NkYk; vtUk; gioa Milapy; Gjpa Jzpia xl;Lg; NghLtjpy;iy. Vnddpy; me;j xl;L Milia fpopj;J tpLk;. fpoprYk; nghpjhFk;. .... ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

Gjpa tho;thd Gjpa jpuhl;ir ,urj; i j Gjpa Njhw; i gfSs; Cw;wp ehk; tho;tjw;F ,NaR Mz;lth; miog;G tpLf;fpd;whh;.

vk; Nghpy; gioa nrhw;fis vd; ehtpypUe; J mfw; w p kdjpNy Gjpa ,d;dpirf;F ,lk; nfhLj;J tho;Nthk;. ,d;iwa ew;nra;jpapd; topahf ghtq;fSf;F fOthahf ,k;kz;zpy; Mz;lth; ,NaRit cjpf;fr; nra;J ghtk; Nghf;Fk; gypahf mh; g ; g zpj; J > kP l ; g pd; fpz;zj;ij ntw;wpfukhf jk; Njhspy; Vw; W f; nfhz; l kP l ; g h; vg; N ghJk; vk; tho; t py; xspahfTk;> ghpRj;j MyakhfTk; jpfo vk; i k cgthrkpUe; J mtuJ tUiff;F Maj;jkhFk;gb Kjyhk; thrfj;jpy; vkf;F epidTgLj;Jfpd;whh;. ahf;Nfhgpd; jPa vz;zk; Nghy; nray;glhky; vg;NghJk; Mz;lthpd; ey;yhrpfis Neh; i kahd topapy; ngw; W nray;gLj;j Kay;Nthk;. vkJ Kbahj epiyia ntl;fg;glhky; vk; xNu rh;NtRudhd Mz;lthplk; kdk; tplL ; f; $wp mthpd; cjtpia ehLNthnkdpy; epl;rakhf vkf;F Gjpa topia fhz;gpj;J mjDs; vk;Kld; gazpg;ghh; vk; Njtd;. ,ij FwpjJ ; ehk; tpRthrj;JlDk;> ghpRj;jj;JlDk; ele;J nfhz;lhy; Xh; Gjpa epiytho;it vg;NghJk; chpikahf;fpf; nfhs;s KbAk;. ,JNt tpiykjpf; f Kbahj ,iwtdpd; ghprhFk;.

g i o a g h i j f s ; kiwAkplj;jpy; mw;Gjkhd Gjpa cyfk; Njhd; W fpd; w J. ,t;thh;j;ijfSf;F tpopg;Gw J} a MtpNa vdf;F topfhl;Lk;. ghpNrah;fSk;> kiwE}y; mwpQh;fSk; gpwUila ftdj;ij <h;g;gjw;fhf Nehd;G ,Ue;jhh;fs;. kf;fs; mth;fisg; ghh;f;f Ntz;Lnkd;W epidf; fpwhh; fs; . ,NaR Nehd;G vd;gJ ahUf;fhf? vjw;fhf? vg;gb ,Uf;f Ntz;Lnkd;W fw;W jUfpd;whh;. cz;ikahd Nehd;G vd;gJ jdJ Njitfis xLf;fp> mLj;jthpd; Njitfis epiwT nra;J jdJ nrgk; ghtr;nray;fshy; flTNshL jhd; vd; ehtpy; GJg;ghly; ve;jd; ,NaR nfhz; b Ue; j cwtpy; Vw; g l; l jUfpd;whh;. Mde;jk; nfhs;SNtd;. tphpriy rhpgLj;j vLf;Fk; Kaw;rp mtiu ehd; ghLNtd;. capUs;s ehs; MFk;. gioa ghtq;fis iftplL ; vy;yhNk. gioa Njhw; i gfshf ,uhky; 'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

jpUg; G fo; khiy II k; 2017 Mb 09 QhapW

nghJf;fhyj;jpd; 14k; QhapW

nrf; 9:9-10 jp.gh 145:1-2>8-11>13-14 cNuh 8:9>11-13 G.kj;NjA 11:25-30

mwpKfk;; nghJf;fhyj;jpd; 14Mk; thuj;jpw;F mbnaLj;J itj;Js;s jpUr;rigj; jhahdth; ,d;iwa Kjyhk; ntspg;ghl;bd; %yk; Mz; l thpd; MWjyhd thf;FWjpfis vLj;Jf; fhl; L fpd; w hh; . mbikj; j dj; j py; ,Ue;J kPz;L te;j kf;fSf;F nrf;fhpah ,iwthf;fpdh; topahf cWjpnkhop mspf;fpd;whh;. ew;nra;jpapd; %yk; ,NaR Mz;lth; ,iw mg;ghtpw;F ed;wp $wp Rik Rke;J Nrhh;ej ; pUg;Nghiu jk;kplk; tUkhW miof;fpd;whh;. gTybfshh; J}a MtpahdtUf;F tpopg;Gw;W Mtpf;Fhpa ,ay;Gld; tho; t jw; F topfhl; L fpd; w hh; . Cdpay;Gf;F mbikg;glhky; ,NaR Mz; l tUf; F cfe; j th; f shf tho miog; G tpLf; f pd; w hh; . ,iwaurpw;fhd kfdhf kfshf tho;e;J ,iwaurpw;F rhl;rp gfu ty;yikia Ntz;LNthk;.

ky;yhky; murhpd; vspikahd Njhw;wk; gw;wp th;zpf;fg;gLfpd;wJ. mtNu kP l ; g h; : mtNu cyfk; jOtpa mikjpapd; muir Vw;gLj;Jthh;: ,jpy; ,U tpNrlkhd fUj; J f; f s; fhl; l g; g Lfpdwd. mjhtJ ,NaRthfpa nkrpahit> khl;rpik nghUe;jpa NguuruhfTk;> vspikAk; jho;ikAk; epiwe;jth; vd;Wk; $wg;gLfpdw ; ij jpahdpff ; f; $bajhf cs;sJ. A+j murh;fs; FjpiufspYk;> Njh;fspYk; gtdp tUthh; f s; . Mdhy; nkrpah fOij Nky; Vwp tUthh; vd;W $wg;gLfpd;wJ. vdNt kPl;guhk; kd; d h; vspikAk; jho; i kAk; epiwe;jtuhf th;zpff ; g; g ; Lfpdw ; hh;.

,uz;lhk;ntspgg; hl;bypUe;J

Mdhy; flTspd; Mtp cq;fSs; Fb nfhz;bUe;jhy; ePq;fs; Cdpay;igf; nfhz;buhky;> Mtpf;Fhpa ,ay;igf; nfhz; b Ug; g P h ; f s; . fpwp]; J tpd; Mtpiaf; nfhz;buhNjhh; mtUf;F chp a th; my; y h; . NkYk; ,we; j ,NaRit caph;njor; nra;jthpd; Mtp cq;fSs; Fb nfhz;bUe;jhy; fp w p ] ; J it cap h ; j ; n jor; nra; j mtNu cq;fSs; Fb nfhz;bUf;Fk; jk; MtpapdhNy rhTf;Fhpa Kjyhk; ntspg;ghl;bypUe;J cq;fs; cly;fisAk; caph; ngwr; kfNs rPNahd;! kfpo;e;J fsp $U: nra;thh;..... kfNs vUrNyk; ! Mh; g ; g hp . ,Njh xspapd; tpopg;GWjy; cd; murh; ; cd; d p l k; tUfp w hh; . Gdpj gTy; mbfshh; mth; ePjpAs;sth;: ntw;wp Nte;jh;. ,d; i wa thrfj; j pd; topahf vspikAs;sth;: fOijapd; Nky;> kdpj elj;ijiaf; fl;LgLj;Jk; fOij Fl;bahfpa kwpapd; Nky; Vwp vy; y htw; i wAk; rl; l k; vd; W tUfpwhh;. mth; vg;uhapkpy; Njh;g;gil n g h J t h f F w p g ; g p L t i j ,y;yhky; Nghfr; nra;thh;. ...... fhzf; $bajhf ,Uf; f pd; w J. flTSf;F Vw;GilatuhFk; xspapd; tpopg;GWjy; ,d; i wa Kjy; thrfj; j py; epiyia toq;Ftjw;fhfNt jhd; tUq;fhy murnud nkrpahthfpa ,];uNay; kf;fSf;F NkhNrapd; Mdhy; ,NaR Mz;ltiuf; Fwpgg ; pLtijf; rl;lk; toq;fg;gl;lJ. kdpjhpd; cly; cWg; G f; f spy; fhzf; $bajhf cs;sJ. mJkl;L 'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

jq;fpapUf;Fk; ghtk; vd;w rl;lk; ,ij Kwpabj;jJ. vdNt ghpRj;j Mtp vd;fpd;w rf;jp kdpjh;fis cs;spUe;J ,af;Ftjdhy; ghtk; tYtpof;fg;gLtij jpahdpf;ff; $bajhf cs;sJ. mNj Nghy tpLjiy tho; T jUk; ghpRj;j Mtpapd; rl;lj;ij gw;wp mth; ,q;F NgRk; NghJ J}a Mtpahdth; ekJ xOf;f newpfF ; j; J}z;Ljyhfpwth; vd;gNj nghUs;gLfpdw ; J. Cdpay;Gf;Fhpa kf; f s; jd; d ythjpahf jk; ,r;irfis ikag;gLj;j flTNshL ve; j cwTkpd; w p tho; f pwth; f s; mth; f Sila KbTk; ghpjhgkhf ,Uf;Fk; vd;W $wg;gLfpd;wJ.

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J mt;Ntisapy; ,NaR 'je;ijNa tpz;Zf;Fk; kz;Zf;Fk; Mz;ltNu ck;ikg; Nghw;WfpNwd;. Vnddpy; QhdpfSf; F k; mwpQh; f Sf; F k; ,tw;iw kiwj;Jf; Foe;ijfSf;F ntspg; gLj;jpdPh;. Mk; je;ijNa ,JNt ck; jpUTsk;. vd; je;ij vy;yhtw;iwAk; vd;dplj;jpy; xg;gilj;jpUf;fpwhh;. je;ijiaj; jtpu NtW vtUk; kfid mwpahh;: kfDk; mth; ahUf;F ntspg;gLj;j Ntz;Lnkd;W tpUk;G fpwhNuh mtUkd;wp NtW vtUk; je;ijia mwpahh; vd;W $wpdhh;. .... ngUQ;Rik Rke;J Nrhh;e;jpUg;gth;fNs vd;dplk; thUq;fs;. ehd; cq;fSf;F ,isg; g hWjy; jUNtd; . ehd; fdpTk; kdj; jho;ikAk; cilatd;. MfNt vd; Efj; i j cq; f s; Nky; Vw; W f; nfhz; L vd; d p l k; fw;Wf; nfhs;Sq;fs;. mg;nghOJ cs;sj;jpw;F ,isg; ;ghWjy; fpilf;Fk;. Mk; vd; Efk; mOj;jhJ. vd; Rik vspjhAs;sJ vd;whh;.

xspapd; tpopg;GWjy; ,d;iwa ew;nra;jp thrfj;ijj; jpahdpf;Fk; NghJ tpz;Zf;Fk; kz;Zf;Fk; Mjp gpjhthd flTspd; thh;j;ij jtwh ,iw kfDf;Fk; je;ijf;Fk; cs;s cwT vt;tsT MokhdJ vd; g ijf; fhzf; $bajhf cs; s J. ,NaR Mz; l thpd; KO gpurpj; j khd tho; T Nk> gP l id> Ntjid> Gwf; f zpg; G > Jd;GWj;jy;> kpul;ly; vd;gtw;why; epiwe; J ,Ue; j hYk; mtuJ tho; f ; i f> nrhy; midj; J k; md;G> kd;dpj;jy; Nghd;wtw;wpy; epiyj;jpUe;jjd; fhuzk;> 'Mk; je;ijNa ,JNt ck; jpUTsk;" vd;W Vw;Wf; nfhz;lgbapyhdhFk;. ,NaR Mz;lth; nra;j midj;Jr; nray; f Sk; ,iwtpUg; g j; i jj; NjbathW> ,iw xypf;F cse; j pwe; j thW nra; a g; g l; l nray;fs; vd;gJ Gydhfpd;wJ. ghur; r pYitia kf; f Sf; f hf jd;Dila Njhspy; Rke;J nrd;w NghJ> mth; mDgtpj;j NtjidfisAk; > ghLfisAk; mjd; gpd; flTshk; je; i j mtUf;fspj;j NgiwAk; mstw;w md;igAk; fz;Kd; nfhz;Nl> vkJ tho;tpy; ehk; mDgtpf;Fk; Jd;g Ntjidfspdhy; jpzWk; NghJ ek;ikAk; jkJ md;gpdhy; epug;gp vd;dplk; thUq;fs; vd;W $Wfpd;whh;. mth; jUk; ,isg; ghWjiyg; ngw Kaw;rpg;Nghk;.

nrgk; md; g pd; Mz; l tNu! epue; j u tpopg;GWjiy mjpfkhf vkf;fUSk;. Cdpay;Gf;F mbikg;glhky; ,iwaurpw;F cfe;j kfdhf> kfshf tho tukUSk;.

(ew;nra;jp KOtijAk; thrpf;fTk;)

'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017 Mb 10 jpq;fs; ek; g pf; i fAld; njhl; L eyk; ngWtijAk; fhzf; $bajhf ,Uf; f pd; w J. njhOiff; $lj; jiyth; ,NaR Mz;lth; te;J jd; ,we;j kfis ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J Kd; fhg;ghw;WkhW Nfl;fpd;whh;. Mdhy; ...... 'vd; kfs; ,g;nghOJ gd; d pU Mz; L fshf ,uj; j g; jhd; ,we;jhs;. MapDk; ePh; te;J Nghf; f pUe; j ngz; Mz; l tiu mts; kPJ ck; ifia itAk;. gpd; njhlh; e ; J te; J mtiuf; mts; clNd cap h ; ngWths; " Nfl;fhkNy Miliaj; njhl;L vd;whh;. ,NaR vOe;J mth; gpdN; d eyk; ngWfpd;whh;. ,t;tpUtuJk; nrd; w hh; . ,NaRtp d ; rP l h; f Sk; ek;gpf;ifapd; cWjpia ,NaR m t i u g ; g p d ; n j h l h ; e ; j d h ; . fz;bUg;ghh;. jk;kplk; ek;gpf;if mg;nghOJ gd;dpU Mz;Lfsha; Ald; tUfpd; w th; f is mth; ,uj; j g; Nghf; f p d hy; tUe; j p a x U N g h J k ; n t W k ; i f a h f xU ngz; mtUf; F g; gp d ; d hy; mDg; g Nt ,y; i y. flTshy; t e ; J m t u J N k Y i l a p d ; vy;yhk; nra;a KbAk; vd;gij Xuj; i jj; n jhl; l hh; . Vnddp y ; ,r;nray; fhl;Lfpd;wd. njh.E} 28:10-22 jp.gh 91:1-4>14-15 Gdpj kj;NjA 9:18-26

mg;ngz; 'ehd; mtUila Miliaj; njhl;lhNy NghJk;. eyk; ngWNtd;" vdj; jdf;Fs; nrhy; y pf; nfhz; l hh; . ,NaR mtiuj; jpUk;gpg; ghh;j;J 'kfNs> Jzp N thbU: cdJ ek; g p f ; i f cd;idf; Fzkhf;fpw;W" vd;whh;. ....... ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

J}a Mtpapy; epuk;GNthk; J}a Mtpapy; ,e;Neuk; J}a Mtpapy; KOikaha; epuk;GNthk; epuk;GNthk; ,e;Neuk;. ,d;iwa ew;nra;jp thrfj;jpy; ,uz; L tpjkhd mw; G jq; f s; eil ngWtij mtjhdpf; f f; $bajhf ,Ue;jJ. ,we;J tpl;l kfSf; f hf ,NaR Mz; l th; Kd; ,ue; J epw; F k; njhOif $lj; jiythpd; ek;gpf;ifAk;> gd;dpU Mz;L fhykha; ,uj;jg; Nghf;fpdhy; tUe;jpa ngz; xUth; ,NaRtpd; gpd; te;J ,ufrpakhf mthpd; Nkyhilapd; tpspk;ig

vk; Nghpy; md; W ,NaR Mz; l tiug; ghh;j;J eifj;j $l;lj;ijg; Nghy; ,d; W k; ekJ ek; g pf; i fiaf; Nftykhf ghh;g;gth;fSk; ,Uf;fpd;wdh;. Cuhhpd; Ngr;rpw;Fk; ghh;itf;Fk; gag;glhky; Mz; l th; f ; F chpa ghijapy; tho; N thk; . 'cdJ ek; g pf; i f cd; i d Fzkhf; f pw; W " vd; W ,NaR ,d;Wk; $Wfpd;whh;. caph; thOk; NghJ ek;gpf;ifAilNahh; ,t;Ty tho;tpy; kl;Lky;y kWtho;tpYk; ghf;fpak; ngw;wth;fs; vd; g J flTs; ekf; F jUk; cWjp my;yth! vdNt jPh;khdk; vLg;Nghk;. vkJ tho;tpdhy; rhl;rp gfpu Maj;jkhFNthk;.

nrgk;

mth;fs; vd;id Nehf;fp kd;whLk; NghJ> mth; f Sf; F g; gjpyspg; N gd; : mth; f sJ Jd; g j; j py; mth; f NshL ,Ug; N gd; . mth; f is jg; G tpj; J mth;fisg; ngUikg;gLj;JNtd;. (jpUg;ghly; 91 : 15 )

'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017 Mb 11 nrt;tha; njh.E} 32:22-32 jp.gh 17:1-3>6-8>15 Gdpj kj;NjA 9:32-38

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J

mth; f s; nrd; w gpd; Nga; gp b j; J g; Ngr; r p o e; j xUtiur; rpyh; mthplk; nfhz;L te;jdh;. Ngia mth; Xl;baJk; Ngr ,ayhj mth; Ngrpdhh;. kf;fs; $l;lj;jpdh; tpag;Gw;W ,];uNaypy; ,g; g b xUNghJk; fz; l jp y ; i y vd; w dh; . .... mth; jk; rP l iu Nehf;fp mWtil kpFjp. Ntiyahs;fNsh FiwT. Mifahy; Njitahd Ntiyahs; f isj; jkJ mWtilf; F mDg; G k; g b mWtilap d ; chp i k ahshp l k; kd;whLq;fs; vd;whh;. ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

,iw je;ij jd;id ,t;TyFf;F Vd; mDg;gpAs;shh; vd;gijAk; mthpd; jpl;lj;ijAk; ,NaR Mz;lth; ed; F mwpe; j pUe; j hh; . kf; f is ,iwauRf; F s; xd; w pizg; g Nj ,NaR Mz;lthpd; Kf;fpa Nehf; f khf ,Ue; j J. kf; f s; Mad; ,y; y h MLfs; Nghy; mq;Fk; ,q;Fk; miyfopf;fg;gl;L kPl;ig> tpLjiyia mDgtpf;f Kbahky; ,Ue;jdh;. ,iw muirg; gw; w p Nghjpj; j ,NaR Mz; l th; mq; f pUe; j th; f spd; gpzpfisAk; Nghf;fpdhh;. Nga; gpbj; J Ngr; r poe; j tdplj; j py; ,Ue;j Ngia Xl;bdhh;. kf;fs; tpae;jdh;. Mdhy; mq;F ,Ue;j ghpNrah; ,NaR Mz;lthpy; Fiw gpbg; g jpy; jq; f s; ftdj; i j nrYj; j p nfhz; N l ,Ue; j dh; . mth;fSk; kPl;ig mDgtpf;fhky;

J}a ngdbf;l; -MjPdj; jiyth; mq;F ,Ue;j kf;fs; Mz;lthpd; Nghjidf;F cs;shfp KOikahd tpLjiy mile;J kPlf ; g;gl;Nlhuha; tho;tjw;Fk; jilahf ,Ue;jdh;.

vk; Nghpy; ehk; GGJt kWkyh;r;rp mDgtj; jpD}lhf caph; j ; j fpwp]; J it re; j pj; J s; Nshk; . vk; tho;tpy; gy ty;yikahd nray;fisAk; fz;L cs;Nshk;. MdhYk; fpwp];Jtpy; tpRthrk; nfhz;l tho;th tho;fpd;Nwhk;;? jpUtptpypaj; j py; kl; L ky; y > ,NaR Mz;ltiu tpRtrpf;fpd;w vkf;Fs;Sk; vk;ik Rw;wpAs;s gyUs; S k; tho; t py; khw; w k; Vw;gLtij fhz;fpd;Nwhk;. kuzj;ij ntd;W caph;j;njOe;j ,NaR Mz;lth; ek;kpilNa gy ty;yikahd nray;fis nra;a fhj;jpUf;fpd;whh;. ,itaidj;Jk; ehnky;NyhUk; je;ijapd; ,iwauir fl;naOg;gpLk; nghUl;Nl ,k; khngUk; nray;fis nra;fpd;whh;. vkf;F je;Js;s ,t;tDgtq;fis ehk; kw; w th; f Sld; gfph; e ; J nfhs; f pd; N whkh? ,iwauir fl;bnaOg;g Njitahd Ntiyahl;fis mDg;GkhW kd;whLNthk;. ,NaR Mz;ltiu tho;tpy; xNu Mz;ltuhf Vw;fhj kf;fisj; Njb nry;yj; jhfk; nfhs;Nthk;.

nrgk;

md;gpd; Mz;ltNu! ePNu vk; Mz;lth; vd Vw;Wf; nfhz;l ehq;fs; cWjpahd tpRthrj;jpy; tho ckJ ghpRj;j Mtpahy; vk;ik epug;Gk;. ckJ Funyhypf;F kl;Lk; nrtpkLj;J ck; N khL ,ize; J eP h ; nrhy; t ij nra;a ty;yikgLj;jpaUSk;. Mnkd;.

'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017

Mb 12 Gjd; njh.E} 41:55-57> 42:5-7>17-24 jp.gh 33:2-3>10-11>18-19 Gdpj kj;NjA 10:1-7

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J

mf;fhyj;jpy; ,NaR jk; rPlh; gd;dpUtiuAk; jk;kplk; tutioj; jhh; . jP a Mtpfis Xl; l Tk; Neha;nehbfisf; Fzkhf;fTk; mth;fSf;F mjpfhuk; mspj;jhh;. mj;jpUj;J}jh; gd;dpUthpd; ngah;fs; gpd;tUkhW KjyhtJ NgJU vd;Dk; rPNkhd;> mLj;J mtUila rNfhjuh; me;jpNuah ..... ,NaR ,e;jg; gd;dpUtiuAk; mDg;gpa NghJ mth;fSf;F mwpTiuahff; $wpaJ. 'gpw ,dj;jhhpd; vg;gFjpf;Fk; nry;y Ntz;lhk;. khwhf top jtwpg; Nghd MLfshd ,];uNay; kf;fsplNk nry; Y q; f s; . mg; g br; nry; Y k; NghJ tpz;zuR neUq;fp te;J tp l ; l J vdg; giwrhw; W q; f s; " ...... ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

G+Tynfq;Fk; epiwe;jpUf;Fk; J}a MtpahdtNu! ,e;j ew;nra;jpia tpsq;fpf; nfhs;Sk; nghUl; L vd; i dAk; Kw; W k; KOikahf epug;gpaUSk;. ,NaR fpwp]; J Mz; l th; mg;gh je;ijapd; jpUj;jpl;lj;Jf;F ,zq;f jk; rPlh;fshf gd;dpUtiu njhpT nra;fpd;whh;. jk; rPlh;fs; ew;nra;jpia ciuf;Fk; NghJ mth;fis kf;fs; ek;Gtjw;fhfTk;> mth; f s; kj; j papy; ,iwauR guTtjw;fhfTk; jk; rPlh;fSf;F jPa Mtpfis Xl;lTk;> Neha;nehbfisf; Fzkhf;fTk;

mjpfhuj;ij mspf;fpd;whh;. top jtwpg; Nghd MLfshd ,];uhNay; kf;fsplk; nfhz;l md;gpd; fhuzkhf Kjypy; mth;fSf;F ew;nra;jpia mwptpf;Fk;gb fl;lis ,Lfpd;whh;.

vk; Nghpy; mg;gh je;ijapd; jpUj; jpl; l khdJ ,NaR Mz; l thpd; ew;nra;jp rPlh;fs; Clhf KO cyf kf;fSf;Fk; vLj;Jr; nry; y g; g l Ntz; L k; vd; g Nj mthpd; jpUTsk; . ,NaRtpd; rPlh;fSk; ,iwauRf;fhf jk;ikNa jpahfk; nra; J cynfq; F k; ew;nra;jpia giw rhw;wpdhh;fs;. ,NaRitg; gpd;gw;wp thOk; ehk; mtUila rP l uh? rP l uhtjw; F vdf;Fs; ,Uf;Fk; jilnad;d? ekJ epiyiaf; fhz; N ghk; . rpe; j pg; N ghk; . ,NaRtpd; rP l uhf ,Ug;gjw;F Kjd;ikahd jFjp mthpy; md;G nfhs;tNj MFk;. ntWk; tha; thh;j;ijfshy; ehk; fpwp]; j tuhf thohky; mtiu cz;ikahf md;G nra;J mthpd; rPluhf khwp tug; ;gpurhjq;fisg; ngw;W ,iwauirg; gug;Gtjw;F Kd; tUNthk;.

nrgk;

md;gpd; Mz;ltNu! 'vd;idg; gpd;gw;wp th" vDk; ck; miog; i gf; Nfl; l Tld; midj;ijAk; iftpl;L tpl;L ck;ik gpd; njhlh;e;J te;j ckJ rPlh;fisg; Nghy> ehq;fSk; ckJ miog;ig Vw;W> ckJ md;Gr; rPlu;fshhfpl tuk; mUSk; . 'tpz; z uR neUq; f p te; J tpll; J" vDk; ew;nra;jpia mwptpff ; J} a Mtpahdthpd; ty;yikahy; vk;ik mgpNrfk; nra;jUSk;.

'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017

Mb 13 tpahod; njh.E} 44:18-21>23-29> 45:1-5 jp.ghly; 105:16-21 Gdpj kj;NjA 10:7-15

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J mg;gbr; nry;Yk; NghJ tpz;zuR neUq;fp te;J tpl;lJ vdg; giw rhw;Wq;fs;. eyk; Fd;wpath;fisf; Fzkhf;Fq;fs;. ,we;Njhiu caph; ngw; n wor; nra; A q; f s; . njhO Nehash; ; f is eykhf; F q; f s; . Nga;fis Xl;Lq;fs;. nfhilahfNt ngw;wPh;fs;. nfhilahfNt toq;Fq;fs;. ..... gazj;jpw;fhfg; igNah ,uz;L mq;fpfNsh kpjpabfNsh ifj;jbNah vLj;Jf; nfhz; L Nghf Ntz; l hk; . ..... ePq;fs; ve;j efUf;Nfh CUf;Nfh nrd;whYk; mq;Nf cq;fis Vw; f j; jFjp A ilath; ahnudf; Nfl;lwpAq;fs;. mq;fpUe;J Gwg;gLk; tiu mtNuhL jq; f papUq; f s; . me;j tPlLf;Fs; nry;Yk; nghONj tPl;lhUf;F tho;j;J $Wq;fs;. ..... ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

ahfg; ngw;wPh;fs;. nfhilahfNt toq;Fq;fs;. mJ kl;Lky;yhky; ,iw ; r pj; j j; i j epiwNtw; w r; nry; Y k; NghJ ,iw mg; g h mth;fis ghJfhj;jf; nfhs;thh; vd ed;F mwpe;jpUe;jhh;. ghtj;jpw;F mbikahfp kPl;igg; ngw Kbahky; ,Ug;gth;fSf;F tpz;zuR neUq;fp tpl;lJ vd;w ew; n ra; j piag; giw rhw; W k; g b mDg;Gfpd;whh;.

vk; Nghpy; jpUKOf; f pd; %yk; ,iw murpw;fhf mh;g;gzpf;fg;gl;l ehk; vkJ miog;gpw;F tpopg;GWNthk;. ,NaR Mz;ltiu xNu Mz; l tuhf Vw; W f; nfhz; l md;Nw ,NaR Mz;lth; vkf;F gy nghWg;G fis xg;gilj;jhh;. mjw;F tpopg;GWfpd;Nwhkh? ,iwgzpf;fhf vkJ tho;fi ; fia mh;g;gzpf;f Kd; tUfpd;Nwhkh? ew;nra;jpia giwrhw;Wk; jhfk; vkf; F ,Uf; f pd; w jh? ,d; W ,iw md; g py; ,Ue; J tpyfp gytpjkhd mopTf; F mbikg; gl;bUf;Fk; ,isQh;fSf;fhfTk; FLk;gq;fSf;fhfTk; kd;whLNthk;. cyf MirfSf;F mbikg;gl;L topjtwpr; nry;NthUf;F ew; n ra; j piag; giwrhw; w Kd; tUNthk;. kdpj kl;lj;jpy; vkf;F nrayhw; w KbahJ. vk; K ld; ,Uf;Fk; J}a Mtpahd tUf;F tpopgG ; w;W ,iw murpwf ; hd kfdhf / kfshf tho Kd; tUNthk;.

,iw mg;ghtpd; jpUr;rpj;jj;ij ed;F mwpe;jpUe;j ,NaR Mz;lth; jhk; ,t;Tyif tpl;L NghdJk; jpUk;gp tUk; tiu ,iw muir gug;gplj; jkJ rPlh;fis Maj;jk; nra;a Ntz;ba mtrpaj;ij fhz;fpd;whh;. ew;nra;jpia cynfq;Fk; vLj;Jr; nry;tjw;fhf tpN\lkhfj; njhpT nra;ag;gl;l rPlh;fis J} a Mtpahdthpd; nfhilfshy; e p u g ; g p d h h ; . j P a M t p f i s nrgk; md;gpd; Mz;ltNu! ,iw muir Xl;lTk;> Neha;nehbfisf; fl; b vOg; G k; Copadhf Njh; e ; J Fzkhf; fTk; > mUQ; n ray; n r a ; A k ; t y ; y i k i a A k ; vLj;jikf;F ed;wp. ckJ rpYitia mspf; f pd; w hh; . fl; l isfis md;Gld; Vw;W ,iw murpw;fhf gzp kl;Lk; my;y> mjpfhuj; ijAk; Ghpa ty;yikiaj; je;jUSk;. Mnkd;. ms;sp toq;Ffpd;whh;. nfhil 'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017 Mb 14 nts;sp njh.E}y; 46:1-7>28-30 jp.gh 37:3-4>18-19> 27-28>39-40 Gdpj kj;NjA 10:16-23

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J ',Njh Xeha;fspilNa MLfis mDg;Gtijg; Nghy ehd; cq;fis mDg;GfpNwd;. vdNt ghk;Gfisg; Nghy Kd; k jp cilath; f shAk; Gwhf; f isg; Nghy fgL mw; w th; fshfTk; ,Uq;fs;. vr;rhpf;ifahf ,Uq; f s; . Vnddpy; kdpjh; f s; cq; f is A+jr; rq; f q; f splk; xg;Gtpg;ghh;fs;. jq;fs; njhOiff; $lq;fspy; cq;fis rhl;ilahy; mbg;gh;fs;. vd; nghUl;L MSeh; fsplKk; murh;fsplKk; cq;fis ,Oj; J r; nry; t hh; f s; . ,t; t hW A+jh; f s; Kd; D k; gp w ,dj; j th; Kd;Dk; rhd;W gfh;tPh;fs;. ,g;gb mth; f s; cq; f is xg; G tp f ; F k; nghOJ vd; d NgRtJ? vg; g b NgRtJ vd eP q ; f s; ftiyg; g l Ntz; l hk; . eP q ; f s; vd; d Ngr Ntz; L k; vd; g J me; N euj; j py; cq;fSf;F mUsg;gLk;. Vnddpy; NgRgth; eP q ; f s; my; y . khwhf cq;fs; je;ijapd; MtpahNu cq;fs; topaha;g; NgRthh;. ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

ahNu" vDk; ,iwthh;j;ij topahf mJ ntspgLfpwJ. ,jd; topahf mQ;rhNj ehd; cd;NdhL ,Uf;fpd;Nwd; vd;W $whky; $Wk; Mz;lth; ,Wjp tiu kd cWjpAld; ,Ug;gtNu kP l ; f g; g Lgth; vd; W k; njspT gLj;Jfpd;whh;.

vk; Nghpy; mh;gg ; zj;jpd; topahf czh;T G+h;tkhf Mz;lthpd; J}a Mtpiag; ngw;Ws;s ehk; vt;thW nray;gL fpdN ; whk;? tho;tpy; Jd;g> Jau Ntjid> Nrhjidapd; NghJ vt;tsT J}uk; MtpahdtUf;F tpopg; G w; W mth; vk; tho; t py; nray; g l ,lkspf; ; f pd; N whk; ? vkJ Ngr;R> nray; Mz;ltUf;F rhl;rp gfUk; tz;zk; cs;sjh? vkJ tpUg;gg;gb jpl;lg;gb nray; g l; L ghtj; j py; tpOe; j re;jh;g;gq;fSf;F tpopg;GWNthk;. vk; ngytP d q; f Sf; f hf kdk; tUe;jp kPzL ; k; ,NaR Mz;lthpd; ,iwthh;j;ijapd;gb tho ty;yikf; Nfl;L kd;whLNthk;.

nrgk;

md;ghd Mz;ltNu! ePh; vdf;Fs; ,Uf;fpd;wPh; vd; g jid kwe; J > epfo; T fspd; NghJ ck;kpy; epiyj;J epw;fhJ jtwp tpOe; j re; j h; g q; f Sf; f hf kdk; tUe;JfpdN; wd;. ,dp tUk; fhyq;fspy; tpopg;Gld; ckf;F rhl;rp gfUk; kfshf> kfdhf kd cWjpAld; epiyj;jpl tuk; jhUk;.

md;ghd Mz;ltNu! ckJ J} a Mtpahy; vd;id epug;gp top elj;jpaUSk;. ,d;iwa ew;nra;jpapy; Mz;lth; ngauhy; nray;gLgth; Kfq; nfhLf;f Ntz;ba Jd;g 'Vnddp y ; Mz; l th; Neh; i kia Jauq;fSf;F Kfk; nfhLf;Fk; tpUk;Gfpd;whh;. jk; md;giu mth; Ntisfspy; je;ijapd; Mtpahh; iftpLtjpy;iy. mth;fis vd;Wk; mth;fspy; nray;gLk; tpjj;ijAk; ghJfhg;ghh;. nghy;yhhpd; kugpdNuh Fwpg;gpLfpd;whh;. 'NgRgth; ePq;fs; NtuWf;fg;gLth;." (jp.gh 37:28) my;y. cq;fs; je;ijapd; Mtp 'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017 Mb 15 rdp

J}a nghdNte;J}h; epidT - Mah;

njh.E}y; 49:29-32> 50:15-26 jp.ghly; 105:1-4>6-7 Gdpj kj;NjA 10:24-33

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J ,NaR jk; rPlh;fis Nehf;fpf; $wpaJ> rPlh; FUit tplg; nghpath; my;y. gzpahsUk; jk; jiytiu tp l g; nghp a th; my; y . rP l h; jk; FUitg; Nghy; Mfl;Lk;: gzpahsh; jk; jiytiug; Nghy; Mfl; L k; . mJNt NghJk; . ..... 'vdNt> mth; f Sf; F mQ; r Ntz; l hk; . Vnddpy; ntspg;glhjthW %lg;gl;b Ug;gJ xd;Wk; ,y;iy. mwpaKbahj thW kiwe;jpUg;gJk; xd;Wk; ,y;iy. ehd; cq;fSf;F ,Uspy; nrhy;tij ePqf ; s; xspapy; $Wq;fs;. fhNjhL fhjha;f; Nfl;gij tPl;bd; Nky; jsj;jpypUe;J mwptpAq;fs;. Md; k hitf; nfhy; y ,ayhky; > cliy kl; L k; nfhy; g th; f Sf; F mQ; r Ntz; l hk; . Md; k hitAk; cliyAk; eufj;jpy; mopf;f ty;ytUf;Nf mQ;Rq;fs;. ..... ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

je;ijapd; jpUTsj;ij epiw Ntw; W k; NghJ jdf; F kuzk; Vw;gLk; vd;gij ,NaR Mz;lth; mwpe;jpUe;jhh;. MdhYk; je; i jNahL ,ize; j pUf; F k; cwNt NkyhdJ vd;gij czh;e;J nray;gl;lhh;. mtUf;F me; j ijhpaj; i j nfhLj; j J je;ijapd; Nky;nfhz;l Mokhd md;NgahFk;. jd;id Vw;Wf; nfhs;gth;fs; je; i jia fhz; g hh; f s; vd; W $Wk; ,NaR Mz;lth; jd;id gpd;gw;Wgth;fSf;F cyf hPjpapy; gy rthy;fs; cz;L vd;gjhy;

mQ;r Ntz;lhk; vd;W ijhpag; gLj;Jfpd;whh;. 'rPlh; jk; FUitg; Nghy; Mfl;Lk;." ,d;W vk;ikg; ghh;j;J ,NaR Mz;lth; $Wk; ,t;thh;j;ijf;F tpopg;GWNthkh?

vk; Nghpy; vdf; F rpy ehl; f shf xU rpyhpd; nray;fis Fwpj;J gak; Vw; g l njhlq; f paJ. ,jdhy; vdf;Fs; mikjp Fiwe;J> kdf;fyf;fKk; NtjidAk; Vw;gl;lJ. me;epiyapy; ,d;iwa ehis jpahdpf;Fk; NghJ 'cliy kl;Lk; nfhy;gth;fSf;F mQ;r Ntz;lhk;" vd;w thh;j;ij vd; kdij njhl; l J. kuzj; i j ntd;w ,iwtd; vd;NdhL ,Ug;gij tpRtrpf;Fk; ehd; Vd; gae;Njd; vd;W vd;id ehNd Nfs;tp Nfl;l NghJ> vdf;F ele;j epfo;r;rp fisNa Nehf;fpg; ghh;j;j ehd; ,iwtid Nehf;fpg; ghh;f;fhj epiyia czh;e;Njd;. ehd; ,Uf;Fk; epiyia mwpe;j vd; Njtd; ,t; t hh; j ; i japd; topahf mth; vd;NdhL ,Ug;gij typAWj;jp gaj;ij ePff ; pdhh;. ahh; vdf;F jPik nra;jhYk; thf;F khwhj vd; ,iwtd; vd; i d ghJfhg; g hh; vd; W tpRtrpj; J mjw; f hf ,iwtDf; F ed; w p $Wfpd;Nwd;.

nrgk;

mg; g h je; i jNa! vd; i d jhapd; fUtpy; Njhd; W k; Kd; N g Muha; e ; J mwpe;jtNu! ehd; Kfk; nfhLf;Fk; epfo;rr ; pfspdhy; ,d;dYWk; Ntisapy; vd;id J}f;fp vLj;jjw;fhf ed;wp Iah. ve;epiyapYk; ck;ik tpl;L tpyfhJ ckJ [PtDs;s thh;j;ij tpRtprpj;J tho J}a Mtpapd; ty;yikiaAk; top elj;jiyAk; je;jUSk;. Mnkd;.

'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

jpUg; G fo; khiy III k; 2017

Mb 16 QhapW

nghJf;fhyj;jpd; 15k; QhapW

vrhah 55:10-11 jp.ghly; 65:9-13 cNuhkh; 8:18-23 G.kj;NjA 13:1-23 my;yJ 13:;1-9

mwpKfk;; nghJf;fhyj;jpd; gjpide;jhk; QhapW jpdj;jpw;F fhyb vLj; J itj; J s; s jpUr; r igj; jhahdth; ,d;iwa jpdk; ,aw;if mikg;Gfis itj; J ,iw thh; j ; i jfis ntspg;gLj;Jfpd;whh;. kioiaAk;> tpijfisAk; ctikahf itj;J vLj;Jf; fhl;lg;gLfpd;wd. ,iw thh;j;ijfSf;F tpopg;Gw;W mjd; g b thoNtz; L nkd; g Nj ,iw mg;ghtpd; jpUr;rpj;jkhFk;. KjyhtJ ntspg;ghl;by; ,iwthh;j;ijfs; mthpd; tpUg;gj;ij nray;gLj;jp ntw;wpfukhf epiwNtw;WtijAk; ghpRj;j ew; ;nra;jpapy; ,iwthh;j;ijiaf; Nfl;L Ghpe;J nfhs;gth;fs; E}W klq;fhfTk;> mWgJ klq; f hfTk; > Kg; g J klq;fhfTk; gyd; mspg;gh; vd;gij vLj;Jf; fhl;lg;gLfpd;wJ. ,d; i wa ,iwthh; j ; i jfSf; F tpopg; G w; W vkJ tho; f ; i fia mikj; J f; nfhs; s j; jhfk; nfhs;Nthk;.

Kjyhk; ntspg;ghl;bypUe;J

mij ntw;wpfukhf epiwNtw;whky; ntWikaha; vd;dplk; jpUk;gp tUtjpy;iy.

xspapd; tpopg;GWjy; vrhah ,iwthf;fpdh; %ykhf Mz; l th; mthpd; rhayhfg; gilj;j kf;fSf;F nghpanjhU vjph;ghh;g;ig Kd; itf;fpd;whh;. kioAk; > gdpAk; thdj; j py; ,Ue;J ,wq;fp te;J epyj;ij gz;gLj;jp tpijg;gtDf;F tpijiaAk;> czitAk; nfhLg; g J Nghy mtUila xt;nthU ,iwthf;Fk; mthpd; jpUr; r pj; j k; epiwNtw; W tij vLj;Jf; fhl;Lfpd;whh;. xt;nthU ,iwthf;Fk; ty;yik cs;sjhf ,Ue;jJ. Mz;lthpd; ,iwthh; j ; i j fisf; Nfl; L mthpd; kf; f s; mjd; g b tho Ntz;Lk; vd;gNj mthpd; jpUr; ;rpj;jkhf ,Ue;jJ. mthpd; xt; n thU ,iwthh; j ; i jfSk; Mz;lthpd; jpUr;rpj;jj;ij ntw;wpfukhf epiwNtw; whky; mthplk; jpUk; g p tUtjpy; i y vd; g ij vLj; J f; fhl; b dhh; . Mz;lhpd; ,iwthh;j;ijfSf;F tpopgG ; w;W thoj; jhfk; nfhs;Nthk;.

,uz;lhk;ntspgg; hl;bypUe;J ,f;fhyj;jpy; ehk; gLk; Jd;gq;fs; vjph;fhyj;jpy; ekf;fhf ntspg;glg; Nghfpw khl;rpNahL xg;gplj; jFjp aw;wit vd ehd; vz;ZfpNwd;. ,k;khl;rpAld; flTspd; kf;fs; ntspg; gLtijj; fhz;gjw;fhfg; gilg;Ng NguhtNyhL fhj;jpUf;fpd;wJ. ...

kioAk; gdpAk; thdj;jpypUe;J ,wq;fp tUfpd;wd. mit epyj;ij eidj; J ..... tp i jg; g tDf; F tpij iaAk; cz;gtDf;F czitAk; nfhLf; f hky; mq; F xspapd; tpopg;GWjy; gTybfshh; mthpd; tho;f;if jpUk;gpr; nry;tjpy;iy. mt;thNw v d ; t h a p y p U e ; J G w g ; g l ; L r ; mDgtj; i j itj; N j md; W nry; Y k; thf; F k; ,Uf; F k; . mJ cNuhkh; rq; f j; i jAk; ,d; W vd; tp U g; g j; i jr; nray; g Lj; j p vk; i kAk; tpopg; G wr; nra; f pvjw;fhf ehd; mDg;gpNdNdh d;whh;. J}a Mtpapd; nfhilia 'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

ngw;Ws;s ehk; mope;J NghFk; tho; f ; i ff; F mbikg; g lhky; flTspd; gps;isfshf vjph;ghh;g;NghL tho Ntz;bajd; mtrpaj;ij vLj;Jf; fhl;Lfpd;whh;. J} a Mtpahdthpd; mgpNrfj;ijg; ngw;w ehk; ,iwtpUg;gj;jpw;fika tho;e;J Mz;lthpd; gps;isfshfg; NghFk; tho;itg; vjph;gg ; hh;jJ ; tho Kd; tUNthk;.

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J ,NaR tPl;bw;F ntspNa nrd;W flNyhuj; j p y ; mkh; e ; j hh; . kf; f s; ngUe;jpusha; xd;W $b te;jdh;. .... mth; ctikfs; thap yhfg; gytw; i wf; Fwp ; j ; J mth; f NshL Ngrpdhh;. tpijg;gth; xUth; tpijf;fr; nrd;whh;. mth; tpijf;Fk; NghJ rp y tp i jfs; top N ahuk; tpOe;jd. gwitfs; mtw;iw tpOq;fp tpl;ld. rpy tpijfs; .... kz; ,y; y hky; ghiwg; gFjp a p y ; tpo;e;jd. .... fjputd; NkNy vo mit fha; e ; J Nthp y ; y hikahy; fUfpg; Nghapd. kw;Wk; rpy tpijfs; Kl; n rbfs; ,ilNa tp O e; j d. Kl; n rbfs; tsh; e ; J mtw; i w neUf;fp tpl;ld. ..... (ew;nra;jp KOtijAk; thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy; ,NaR Mz; l th; mthpd; jpU thh;j;ijia Ghpe;J nfhs;tjw;fhf kf;fSf;Fk; rPlh;fSf;Fk; ctikfs; %yk; vLj;Jf; $wpdhh;. ,NaR Mz;lth; vrhah ,iwthf; f pdh; %yk; ,iw mg;gh vLj;Jf; $wpa ,iw thh;ji ; jfis thrpj;Njh> Nfl;Nlh ,Ue;jpUg;ghh;. ,iw mg;ghtpd; jpUr;rpj;jj;ij mwpe;jpUe;j mth; mij mbg; g ilahf itj; J kf; f Sf; F ,iwthh; j ; i japd; ty;yikia ctikfs; topahf Nghjpf;fyhdhh;. ,iw mg;ghtpd;

capUs; s ty; y ik epiwe; j ,iwthh;ji ; jfis tpijg;gjw;fhf ,iw mg; g hthy; mDg; g g; g l; l thh; j ; i jahdth; mth; jhd; vd;gjw;F tpopg;Gw;W nraw;gl;lhh;. mthpd; ,iwthh;j;ijfis Nfl;Lk; mjd;gb thohky; mope;J NghFk; kdpj rKjhaj; i jf; fz;L Ntjidg;gLk; ,iwkfd; ,e;j ctikfs; %yk; vk;ikAk; tpopg;Gwr; nra;fpd;whh;.

vk; Nghpy;

fpwp]j ; th;fshfpa vkf;F ,NaR Mz;lth; vLj;Jf; fhl;Lk; xt;nthU thh;j;ijAk; vkf;F rthyhFk;. ehk; ,iwthh;j;ijfis jpdKk; cz; f pd; N whk; > Nfl; f pd; N whk; . . ,iw thh;j;ijf;fSf;ika tho;fpd;Nwhkh? ,iw thh;j;ijfis fsthLk; gytpjkhd jilfis ,d;iwa ctikapd; %yk; ,NaR Mz;lth; vkf;F vLj;Jf; fhl;bdhh;. ehk; ve;j epiyapy; ,Uf;fpd;Nwhk;? ehk; Nfl;Fk;> cz;Zk; xt;nthU ,iwthh;ji ; jAk; topNahuk; tpOe;j tpijiag; Nghyth? my; y J Kl;nrbfspd; ,ilNa tpOe;j tpijfs; Nghyth? tpopg;GWNthk;. vkJ ngytPdq;fSf;F tpopg;Gw;W jpdKk; ,iwthh;j;ijfis cz;L mjd;gb tho;e;J E}W klq;fhfTk;> mWgJ klq;fhfTk;> Kg;gJ klq;fhfTk; gyd; mspff ; j; jhfk; nfhs;Nthk;.

nrgk; md;gpd; Mz;ltNu! ckJ ,iwthh; j ; i jfis Vw; W gyd; mspg;gjw;F vkJ cs;sq;fis ckJ J}a Mtpahdthpd; ty;yikahy; gydspf;Fk; ey;y epyq;fshf khw;wpaUSk;. Mnkd;. mg;gh! ckJ jpU ehkk; ghpRj;jg;gLtjhf!

'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017

Mb 17 jpq;fs; tp.ga 1:8-14>22 jp.ghly; 124:1-8 G.kj;NjA 10:34-11:1

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J ehd; cyfpw;F mikjp nfhzu te; N jd; vd vz; z Ntz; l hk; . mikjpia my;y thisNa nfhzu te;Njd;. je;ijf;F vjpuhf kfidAk;> jha;f;F vjpuhf kfisAk; > khkp a hUf; F vjp u hf kUkfisAk; ehd; gphpf;f te;Njd;. xUtUila gifth; mtuJ tPl;by; cs;stNu Mth;. vd;idtplj; jk; je;ijaplNkh jhaplNkh kpFe;j md;G nfhz;Ls;Nshh; vd;DilNahh; vd fUjg;glj; jFjpaw;Nwhh;. vd;id tp l j; jk; kfdp l Nkh kfsp l Nkh kpFjpaha; md;G nfhz;Ls;NshUk; vd; D ilNahh; vdf; fUjg; g lj; jFjpaw;Nwhh;. ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

,d;iwa ew;nra;jpapd; Clhf Mz;lth; ,NaR jk; rPlUf;F $Wk; mwpTiufs; gw;wp $wg;gLfpd;wJ. md;W ,NaR Mz;lth; rPlh;fSf;F $wpa xt; n thU mwpTiuAk; vf;fhyj;jpw;Fk; nghUe;Jk; tpjj;jpNy cs;sJ. mikjpia Vw;gLj;j my;y khwhf gpsit Vw;gLj;jNt te;Njd; vd;W $wg; g Lfpd; w J. mjhtJ xNu tPlb ; y; tho;ej ; hYk; ,iwtDf;Fs; tho;NthUf;Fk; cyf tho;f;if tho;NthUf;Fk; ,ilNa Ngjq;fs; cz;L. cwTfSf;F Kd;Dhpik nfhLj;J thohky; Mz;ltUf;F Kd; D hpik nfhLj; J thOk; NghJ Vw;gLk; gpsTfs; ,q;F Fwpg;gplg; gLfpd;wJ. ,e;epiyapy; vk; tho;tpy; rpYitia

Rkf;Fk; epiy Vw;gLk;. MdhYk; ,iwtNdhL gazpf;Fk; NghJ mg;gazk; ntw;wpaspf;Fk; vd;gJ gw;wpAk; ,d;iwa ehspy; njspTgLj;Jfpd;whh;.

vk; Nghpy; md;W tho;fi ; fNa fre;J Ngha; tho;e;j ,];uNay; kf;fSf;fhf Mz;lth; Ngud;ig fhl;l Kd; te; j hh; . mth; f Sf; f hf jkJ ,uf;fj;ij ntspapl;L mth;fis kP l ; L f; nfhz; l hh; . mt; t hNw vk; tho; t pYk; gy frg; g hd epfo; r ; r pfs; xt; n thUf; F s; S k; cs;sJ. vkJ rpYitiar; Rke;Jf; nfhz;L Mz;ltNuhL gazpg; g jw; f hd ty; y ikia ehk; Mz; l thplkpUe; N j ngw Ntz;Lk;. vdNt vk; tho;tpd; xNu Mz;ltuhd ,NaRit fzj;Jf;F fzk; Nehf; F Nthk; . mtiu Nehf; F k; NghJ ty; y ikia ngw;Wf; nfhs;s KbAk;. FLk; g j; j py; gyh; ,Ue; j hYk; ehk; jdpikg;gLk; re;jh;g;gq;fs; cs;sd. Mdhy; ,iwtNdhL gazpf;Fk; NghJ epk;kjp> kd mikjp> kfpo;r;rp vk;Ks; Fbf; nfhs;tjhy; tpLjiyAld; tho KbAk;.

nrgk;

mg;gh je;ijNa! cyfj;jpy; tho;e;jhYk; cyfj;Jf;Fhpa tho;f;if thohJ ckJ md; g py; epuk; g p ck; N khL ,ize; J thOk; ghf;fpaj;ij je;Js;sikf;fhf ed;wp Iah. ,t;tho;tpy; vdf;Nfw;gLk; rpYitfis ckJ cjtp ,y;yhky; Rkf;f KbahJ. ckJ ty;yik As;s thh; j ; i jfis vdf; F <e; j USk; . ck;ik kfpikg;gLj;jp tho capuspf;Fk; J}a Mtpia je;jUSk;. Mnkd;.

'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017

Mb 18 nrt;tha; tp.ga 2:1-15 jp.ghly; 69: 2>13> 29-30>32-33 Gdpj kj;NjA 11:20-24

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J ,NaR ty;y nray;fs; gy ep f o; j ; j p a efuq; f s; kdk; khwtpy;iy. vdNt mth; mtw;iwf; fz;bf;fj; njhlq;fpdhh;. nfhuhrpd; efNu> INah! cdf; F f; NfL! cq; f sp i lNa nra; a g; g l; l ty; y nray;fs; jPh; rPNjhd; efuq;fspy; nra;ag;gl;bUe;jhy; mq;Fs;s kf;fs; Kd;Ng rhf;F cil cLj;jp rhk; g y; G+rp kdk; khwp a p U g; g h; . ..... fg; g h; e hFNk> eP thdst cah;j;jg;gLthNah? ,y;iy ghjhsk; tiu jho; j ; j g; g Ltha; . Vnddp y ; cd; d p l k; nra; a g; g l; l ty;y nray;fs; NrhNjhkpy; nra;ag;gl;bUe;jhy; mJ ,d;W tiu epiyj;jpUf;FNk! ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

xU Md;khTk; mope;J Nghff; $lhJ vd tpUk;Gk; fpwp];Jehjh; efuq;fs; moptij tpUk;Gthuh? me;efuq;fspy; gy ty;yikahd nray;fshy; kf;fis tpLjiyahf;fpa NghjpYk; mth;fs; kdk; khwhjijapl;L kdk; tUe;Jfpd;whh;. jk; kdk; Nghd Nghf;fpNy rPh;nfl;l tho;f;if tho;e;J rPuope;J Nghd efuq;fis Qhgfg;gLj;J fpd;whh;. ,iwje;ijapd; Nfhgf;fdYf;F mfg;glhjthW kdk; khWq;fs; vd miog;G tpLfpd;whh;. ,y; y htpby; eP q ; f Sk; mope; J NghtPhf ; s;. fpilf;Fk; jz;lidAk; fbdkhf ,Uf; F k; vd tug; Nghfpd;wij ntspg;gLj;Jfpd;whh;.

,itfspypUe;J kPshtpby; INah cq;fSf;F NfL vd;W rgpff ; pdw ; hh;. moptpypUe; J kP l ; L f; nfhs; s Ntz;Lnkd;gNj fpwp];Jehjhpd; tpUg;gkhf ,Ue;jJ.

vk; Nghpy; ,d;iwa ew;nra;jpapd; Clhf jP h ; g ; G ehisg; gw; w p Qhgfg;gLj;Jfpd;whh;. kdpjdhfg; gpwe;j xt;nthUtUk; ,e;ehisr; re;jpj;jhfNt Ntz;Lk;. mtuth; nray;fSf;Nfw;g mtutUf;Ff; ifkhW fpilf;Fk; vd;w capUs;s thh;j;ijAk; ,e;ehisf; Fwpj;Nj $wg; g l; L s; s J. md; W mope; J Nghfpw efuq;fisg; ghh;jJ ; INah cdf;Ff; NfL vd;W tUj;jj;NjhL $wpa fpwp];Jehjh;: ,d;W vd;idg; ghh;j;Jk; $Wkstpw;fhd ,lk; cz;lh? ,y;iyah? xt;nthUtUk; jj;jkJ tho;it jpUk; g pg; ghh; g ; g jw; N f ,d; i wa ehspy; miog; G tpLf; f pd; w hh; . ,t;tsT fhyKk; jPh;g;G ehisg; gw; w pa nghpanjhU mf; f iw ,y;yhky; ,Ue;jpUf;fyhk;. Mdhy; ,d;wpy; ,Ue;jhtJ tpopgG ; w;W tho Ntz;bath;fshf ,Uf;fpd;Nwhk;. mjw;fhf xt;nthUtUk; jj;jkJ nrhy; > rpe; j id>nray; f spy; gpukhzpf; f Kk; J}a Mtpapd; topelj;jYk; nfhz;l gpsi ; sfshf tho;eJ ; ,iwje;ijapd; jz;lid jPh;g;Gf;F mfg;glhky; MrPiug; ngw;wth;fshf khw Njitahd ty;yikia Ntz;b kd;whLNthk;.

nrgk;

ghtq; f is ntWj; J ghtpfis Vw;Wf; nfhs;Sk; ,NaRNt! NjthPuJ jpUthh;j;ijfshy; jPh;g;G ehisg; gw; w pa rpe; j idfis vkJ cs;snkDk; epyj;jpy; tpijj;jikf;fhf ckf;F ed;wp etpy;fpd;Nwhk;. Mnkd;.

'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017

Mb 19 Gjd; tp.ga 3:1-6>9-12 jp.ghly; 103:1-4>6-7 Gdpj kj;NjA 11:25-37

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J

gilj;jth;fNs Njh;en ; jLf;fpd;whh; vd ew;nra;jpapy; tpsf;Ffpd;whh;. ,d;iwa Kjy; thrfj;jpYk; vfpg; j pd; mbikj; j dj; j pypUe; J jkJ kf;fis kPl;f NkhNria Njh; e ; n jLf; f pd; w hh; . mth; xU nfhiyf; f huh; . ngytP d khdth; mth; ,iwtDf;F ,lk; nfhLf;Fk; NghJ ,iwtdJ jpll ; k; epiwNtW fpd; w J. kdk; khwp Foe;ijia Nghy; Mfh tpl;lhy; tpz;zurpw;Fs; Eioa khl;Bh;fs; vd ,NaR Mz;lth; $Wfpd;whh;. ,t;thh;j;ijf;F tpopg;GWNthkh?

mt;Ntisapy; ,NaR> 'je;ijNa> tpzZ ; f;Fk; kz;Zf;Fk; Mz;ltNu> ck;ikg; Nghw;WfpNwd;. Vnddpy; QhdpfSf; F k; mwpQh; f Sf; F k; ,tw;iw kiwj;Jf; Foe;ijfSf;F ntspg;gL j;jpdPh;. Mk; je;ijNa> ,JNt ckJ jpUTsk;. vd; je;ij vy;yhtw;iwAk; vd;dplj;jpy; xg;gilj;jpUf;fpw hh;. je;ijiaj; jtpu NtW vtUk; kfid mwpahh;: vk; Nghpy; kfDk; mth; ahUf;F ntspg;gLj;j ehk; vk;ik rw;W Muha;e;J Ntz;Lnkd;W tpUk;G fpwhNuh ghh; gN ; ghk;. ehk; vg;gbgl;lth;fshf mtUkd;wp NtW vtUk; je;ijia ,Uf; fpd;Nwhk;? fs;sk; fglw;w mwpahh;" vd;W $wpdhh;. Foe; i jAs; s k; gilj; j tuhf ,Uf;fpd;Nwhkh? my;yJ Qhdpfs; xspapd; tpopg;GWjy; QhdpfSf;Fk; mwpQh;fSf;Fk; mwpQh;fs; Nghy; ele;J nfhs;fpd; k i w j ; J F o e ; i j f S f ; F Nwhkh? rpW Foe;ij jkJ ntspg; g L j; j pdP h ; vd; W $Wk; NjitfSf;fhf ngw;NwhhpNy jq;fp ,NaR Mz;lth; Foe;ij vd;W thOk;. jdpj;J ,aq;fhJ. mNj Fwpgg ; pLtJ fs;sk; fglw;wth;fis Nghy ehKk; ,iwtdpy; jq;fp Fwpg;gpLtjhf tptpypa mwpQh;fs; tho;Nthk;. nghwhik> mfq;fhuk; $Wfpd; w hh; f s; . gbg; g wptw; w Nghd; w Fzq; f s; ,y; y hky; Qhdkpd;wp fLikahf ele;Jf; md;G> kd;dpj;jy;> kwj;jy; Nghd;w nfhs;Sk; kPd; gpbg;gth;isNa Fzq;fis nfhz;l Foe;ijfis ,NaR Mz;lth; jkJ kPl;gpd; Nghy tho Kaw;rpg;Nghk;. ,t;thW jpl;lj;jpw;F Njh;e;J vLj;Js;sij tho J}a Mtpapd; ty;yikia mtjhdpf;f KbAk;. gbj;jth;fs; Ntz;b nrgpg;Nghk;. jq; f s; mwptpYk; > Qhdpfs; nrgk; jq;fsJ Qhdj;jpYk; nraw;gl md;gpd; ,iwth! Foe;ijAs;sk; Kaw; r pg; g hh; f s; . Mdhy; ,q; F gilj;jth;fshf ehq;fs; khw vq;fsplk; flTs; jk; i k ntspg; g Lj; J k; ,Uf;Fk; jilfis vq;fSf;F kf;fis gw;wp kpf mofhf njspthf ntspg; g Lj; J k; . ckJ J}a Mtpapd; tpsf;F fpd;whh;. mJ khj;jpuky;y ty;yikahy; mitfis ePf;fp ckJ je;ij Njh;e; njLj;jth;fSf;Nf jpUTsj;jpd;gb tho vk;ik ty;yikg; e w ; n r a ; j p i a n t s p g ; g L j ; j gLj;jpaUSk;. Mnkd;. KbAk;. mth; Foe;ijAs;sk; 'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017 Mb 20 tpahod;

J}a mg;Nghypdhh; - Mah;> kiwrhl;rp

tp.ga 3: 13-20 jp.gh 105: 1>5>8-9>24-27 G.kj;NjA 11:28-30

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J

NkYk; mth; 'ngUk; Rik Rke;J Nrhh; e ; j p U g; g th; f Ns! vy; N yhUk; vd;dplk; thUq;fs;. ehd; cq;fSf;F ,isg;ghWjy; jUNtd;. ehd; fdpTk; kdj;jho;ikAk; cilatd;. MfNt vd;; Efj;ij cq; f s; Nky; Vw; W f; nfhz; L vd; d p l k; fw; W f; nfhs; S q; f s; . mg;nghOJ cq;fs; cs;sj;jpw;F ,isg; g hWjy; fp i lf; F k; . Mk; vd; Efk; mOj; j hJ. vd; Rik vspjhAs;sJ" ( ew;nra;jpia jpahdkhf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

ngyg;gLj;Jfpd;whh;.

mDgtk; tajhd mk; k h xUtUf; F gpwg;gpNy CdKw;w xU kfd; ,Ue; j hh; . jw; n ghOJ me; j kfDf;F taJ ehw;gJ. mtdhy; mtDila Ntiyfisf; $l rhpahd Kiwapy; nra;a KbahJ. jha;f;Fk; vOgJ tajhfp tpl;lJ. MapDk; jdJ kfid md;NghLk;> ghrj;NjhLk; ghh;j;J tUfpdw ; hh;. jdJ kfDf;F cjtp nra;Ak; NghJ gy jlitfs; fPNo tpOe;J tpLfpd;whh;. MapDk; kdk; Nrhh;eJ ; Nghfhky; ,jaG+h; t khf jdJ kfid guhkhpj; J tUfpd; w hh; . ,tuJ nrgtho; f ; i f %ykhf ,iw je;ijaplkpUe;J ty;yikiag; ngw;Wf; nfhs;fpd;whh;. ,t;NtjidapYk; ,j;jha; mtUf;F nfhLj;j ty;yikf;fhf ,iwtDf;F ed;wp $Wfpd;whh;.

,];uhNay; kf;fs; kPJ ,uf;fKk; fdpTk; nfhz;l Mz; l th; mth; f is tpLjiy nra;Ak; nghUl;L NkhapPridj; Njh; e ; J vLf; f pd; w hh; . vfpg; J vk; Nghpy; Njrj; j pypUe; J ghYk; NjDk; ghtNk nra;ahj ,NaR fpwp]J ; nghopAk; ehl;bw;F ehd; cq;fis Mz;lth; jd; tho;fi ; fapy; te;j top elj;JNtd; vd;W Mz;lth; gy; N tW tpjkhd Rikfis c W j p n k h o p m s p f ; f p d ; w h h ; . kdKte; J Vw; W f; nfhz; l hh; . Mz;lthpd; ghpRj;jkhd md;ig je;ijNa ,J ckJ ghpRj;jkhd ,];uhNay; kf;fs; fz;ldh; vd;W tpUg; g k; vd; w hy; ,ij ehd; ,d;iwa Kjyhk; ntspg;ghl;by; Vw;Wf; nfhs;fpd;Nwd; vd;whh;. fhzf; $bajhf ,Uf; f pd; w J. ,d;W vkJ tho;tpy; Ntjid ,d;iwa ew;nra;jpapy; gy;NtW Jd;gk; Rikfs; tUk; nghOJ tpjkhd RikfNshL thOk; e h q ; f s ; v e ; j e p i y a p y ; kf;fis Mz;lth; fhz;fpd;whh;. ,Uf;fpd;Nwhk;? Nrhh;e;J Ngha; cly; > cs Rikfshy; thb tpLfpd;Nwhkh? xU fzk; vk; tjq; f p ,Uf; F k; Ntisapy; tho; f ; i ff; F tpopg; G WNthk; . 'Rik Rke;J Nrhh;ej ; pUg;Nghh;fNs Rikfis Rfq;fshf khw;wpj; vy;NyhUk; vd;dplk; thUq;fs; jUfpd; w Mz; l tUf; F ed; w p vd;W miof;fpd;whh;. mioj;j $WNthk;. Mz;lth; ,NaR ehd; cq;fSf;F nrgk; ,isg; g hWjy; jUNtd; vd; W md;gpd; Mz;ltNu! ckJ thf;FWjp mspf;fpd;whh;. mj;NjhL ghpRj;jkhd md;gpy; tho;tjw;F vkf;F jdJ tho;f;if mDgtj;jpid cjtp nra;jUSk;. Mnkd;. kf;fSf;F nfhLj;J mth;fisg; 'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017 Mb 21 nts;sp

J}a gphpe;jprp Nyhud;]; epidT

tp.gazk; 11:10-12:4 jp.gh 116:12-13>15-18 Gdpj kj;NjA 12:1-8

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J md;W Xh; Xa;T ehs;. ,NaR tay; topNa nrd;W nfhz;bUe;jhh;. grpahap Ue;jjhy; mtUila rPlh; fjph;fisf; nfha;J jpd;dj; njhlq;fpdh;. ghpNrah;fs; ,ijg; ghh;j;J ,NaRtplk;> 'ghUk;> Xa;Tehspy; nra;af; $lhjij ck; rPlh;fs; nra;fpwhh;fs;" vd;whh;fs;. mtNuh mth;fsplk; 'jhKk; jk;Kld; ,Ue;jth;fSk; grpaha; ,Ue;j NghJ jhtP J vd; d nra; j hh; vd; g ij ePq;fs; thrpj;jJ ,y;iyah? ,iw ,y; y j; jp w ; F s; nrd; W mtUk; mtNuhL ,Ue;jth;fSk; mh;g;gz mg;gq;fis cz;lhh;fs;. FUf;fs; kl;LNk cz;zf;$ba mg;gq;fis mth; f s; cz; l J jtwy; y th? NkYk; Xa;T ehs;fspy; FUf;fs; Nfhtpypy; gzpahw;WtJ Xa;T ehis kP W k; Fw; w khfhJ vd eP q ; f s; jpUr;rl;lj;jpy; thrpj;jjpy;iyah? Mdhy; Nfhtp i y tp l g; nghp a th; ,q;Nf ,Uf;fpwhh; vd ehd; cq;fSf;F nrhy;YfpNwd;. gypia my;y. ,uf;fj;ijNa tpUk;G fpNwd; vd;gjd; fUj;ij ePq;fs; mwpe;jpUe;jhy; Fw;wkw;w ,th;fis fz;ldk; nra;jpUf;f khl;Bh;fs;. Mk; Xa;T ehSk; khdpl kfSf;Ff; fl;Lgl;lNj" vd;whh;. ( ew;nra;jpia jpahdkhf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

15) 430 Mz;Lfs; mbikfshf ,Ue;j ,];uNay; kf;fs; Mz;lth; jq;fis kPl;Lf; nfhz;ljw;fhf ed;wp $Wfpd;whh;fs;;. nrq;fliy gpse; J ghiytdj; j py; kd; d h cz;lijAk; A+jh;fshy; kwf;f KbahJ. mh;g;gz mg;gq;fSk;> gj;J fl;lisfisfSk;> MNuhdpd; NfhYk; cld;gbf;if Ngioapy; ,Uf;Fk;. ,e;j capUs;s ,iwj; njhlh; G f; f hfj; j hd; gy; N tW gypfs;> epakq;fs;> fl;lisfs; vy;yhk;. gypia my;y> ,uf;fj;ijNa tpUk;GfpNwd; vd ,NaR Mz;lth; vLj;jpak;Gfpdw ; hh;. Xa;T ehs; vd;gJ kdpjUf;fhf ,iwtdhy; Vw; g Lj; jg; g l; l J. Xa;T ehSf;fhf kdpjd; cz;lhf;fg;gltpy;iy vd;fpwhh; Mz;lth;. ed;ik nra;Ak; fhhpaq; fSf;F rl;lk; jilahf ,Uf;f $lhJ. ntspNtlf;fhuh;fshfpa ghpNrah;fs; ,ij mwptjpy;iy. ,iwtdpd; ghptpu f;fk; md;G ,itfNs jpUr;rl;lq;fs; vd;W njspthf tpsf;Ffpd;whh; ,NaR Mz;lth;.

vk; Nghpy; J}a Mtpapd; gazk; nry;y vq; f Sila rl; l j; jpl; l q; f s; jilahf cs;sjh? ehk; kw; w th; f NshL rq; f kkhtjw; F cs;s jilfSf;F tpopgG ; WNthk;. J}a MtpahdtUf;F tpopg;Gw;W> mtuJ ty;yikapdhy; epuk;gpath;fshf ,iwad;G gzpiaj; njhlh;Nthk;.

Xa;T ehs; gw;wpa tpsf;fj;ij nrgk; g w ; w p , N a R t p d ; f U j ; J ,uf;fkpFe;j Mz;ltNu! midj;ijAk; xspkpF fz;Nzhl; ,e;ew;nra;jpapy; mike;Js;sJ. lj; j py; cw;W Nehf;fTk; md;G> fUiz> Xa;T ehis A+jh;fs; Gdpjkhff; ,uf; f k; epiwe; j th; f sha; thoTk; filg; gpbf;f Ntz;Lk;. Vnddpy; ,J Mz;ltuJ fl;lis.(,.r 5:12- vk;ik topelj;Jk;. Mnkd;. 'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017 Mb 22 rdp

J}a kfjyh khpah epidT ehs;

,.ghly; 3:1-4 my;yJ 2nfhhp 5:14-17 jp.ghly; 63:1-5>7-8 G.Nahthd; 20:1-2>11-18

Gdpij kfjyh khpah

fypNyahitr; Nrh;e;j kf;jy; ehl;L khpah jhd; Gdpj khpa kfjNydh. ,th; rPlh;fSf;Fk;> Mz;ltUf;Fk; cjtp Ghpe;jth;. ,NaRtpd; rpYit mUNf ,Wjp tiu epd; W nfhz; b Ue; j th; . ,NaRtpd; mlf;fj;jpw;F cjtp Ghpe;jth;. Kjd; Kjypy; fy;yiw ntWikaha; ,Ue;jijf; fz;lth; ,tNu. caph;jj ; fpwp];Jit Kjd; Kjypy; fz;ltUk; Mz;lthpd; J}Jiur; nra;jpia Kjd;Kjypy; vLj;Jr; nrd;wtUk; ,tNu.

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J

mth;fSk; Xb te;J ghh;j;jdh;. mr;rk; Nkypl;lth;fsha; jpUk;gpr; nrd; w dh; . vt; t pj MWjyhd thh; j ; i jAk; mth; f splkpUe; J khpah tpw;Ff; fpilf;ftpy;iy. mtUf;F vd;d Neh;ej ; J vd;gid mwpAk; tiuf;Fk;> MWjy; fpilf;Fk; tiuAk;> fz;zPh; rpe;jpatuhf fyq;fp epd;wtiuj; Njw;wpl ,iw kfNd tpiue;J te; j hh; . 'md; g p D f; F milf; F k; jho; ,y;iy" vDk; NgUz;ikia ntspg;gLj;jpdhh;. rPlh;fspdJ mr;rj;ijg; Nghf;fpl> jhk; capUld; ,Ug;gij ntspg;gLj;JkhW khpahit mth;fsplk; mDg;gpdhh;.

vk; Nghpy; fpwp];Jit md;G nra;j khpah mtuJ ty;yikiaf; fz;lhh;. tho;ehnsy;yhk; mtUf;Fg; gzp GhpAk; Mw;wypdhy; epuk;gp ,Ue;jhh;. caph;g;gpd; kfpo;r;rpapYk; gq;Fk; nfhz;lhh;. ,d;W ehKk; tho;tpd; xt;nthU epfo;r;rpapYk; caph;j;j Mz;ltiur; re;jpfF ; k; jhfj;NjhL ,Ug;Nghk;. vk; jhfj;jpid jPh;f;f Mz;ltNu vk;ikj; Njb tUthh;. Mjypd; nrgj;jpy; epiyj;jpUe;J Mz;lth; vkf;Fj; jUk; nra;jpia kw;wth;fSf;Fk; mwptpj;jpl Kd; tUNthk;.

.... khpah mOJ nfhz; N l fy;yiwf;Fs; Fdpe;J ghh;j;jhh;. mq;Nf ntz;zhil mzpe;j ,U thd J}jiu mth; fz;lhh;. ..... mth;fs; khpahtplk; mk;kh Vd; mOfpwPh;? vd;W Nfl;lhh;fs;. mth; mth;fsplk;> 'vd; Mz;ltiu vLj; J f; nfhz; L Ngha; t p l ; l dh; > vq;Nf itj;j dNuh vdf;;Fj; njhpatpy;iy" vd;whh;. .....,NaR mthplk; 'Vdk;kh mOfpwha; ahiuj; NjLfp w ha; ? vd; W Nfl; l hh; . ..... ,NaR mthplk; 'khpah" vd;whh;. khpah jpUg;ghlypypUe;J jpUk;gpg; ghh;j;J> 'uG+dp" vd;whh;. flTNs! eP N u vd; ,iwtd; ! ,e;j vgpNuar; nrhy;Yf;F NghjfNu ck; i kNa ehd; ehLfp N wd; . vd; vd;gJ nghUs;. ....... caph; ck;kPJ jhfk; nfhz;Ls;sJ. (ghp. ew;nra;jpia jpahdkhf thrpf;fTk;) ePhpd;wp twz;l jhpR epyk; Nghy> vd; cly; ckf;fhf Vq;Ffpd;wJ. (jp. xspapd; tpopg;GWjy;

khpah ghpRj;jkhd md;ghpd; gh. 63:1) mlf;fk; nra;ag;gl;l cliyf; nrgk; fhzhikapdhy; N t j i d md;Gj; je;jha;! jpUkfd; vkf;fUspa tug;gpurhjkpF Nknyhq; f > rP l h; f splk; Xbr; nrd;W Mz;ltiuf; fhztpy;iy tho; t pw; F rhl; r pak; gfu vk; i k vDk; nra; j pia mwptpj; j hh; . topelj;Jk;. 'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017 Mb 23 QhapW rh.Qh 12:13>16-19 jp.gh 86: 5-6>9-10>15-16 cNuhkh; 8:26-27 G.kj;NjA 13:24-43 my;yJ 13:24-30

mwpKfk;; ,d;W nghJf;fhyj;jpd; 16Mk; thuk; MFk;. ghpRj;jkhd ,iwtid Nehf;fp athW thOjypd; cd; d j epiyia jha;j; jpUr;rigahdth; vkf;F ntspg;gLj;Jfpd;whh;. mfq;fhuk;> Mztk; > mjpfhuk; nfhz; L tho;gth; fspd; tho;T tPor ; r ; pAWk;. Mz;lthpy; jq;fp tho;gth;fspd; tho; T tsk; ngWk; . vdNt xt;nthU fzKk; Mz;lthpd; jpUtUiff;fhff; fhj;jpUg;Nghk;. Mz;lth; ePjpAld; jPh;g;G toq;f tUthh; . MfNt kfpo; r ; r pAld; mth; jpUKd;dpiyapy; epiyj;jpUg;Nghk;.

Kjyhk; ntspg;ghl;bypUe;J Vnddpy; ck;ikj; jtpu NtW flTs; ,y;iy. vy;yhtw;wpd; kPJk; eP h ; fUj; j ha; ,Uf; f p w P h ; . Kiw Nflhf ePjpj; jPh;g;G toq;Ftjpy;iy vd;gij ahhplk; fhl;l Ntz;Lk;. ckJ Mw;wNy ePjpapd; Cw;W. midj;jpd; kPJk; ckf;Fs;s Ml;rpAhpik midj;ijAk; thOk;gb tpl;L itf;fpd;wJ. ..... ePh; ckJ Mw; w iyf; fhl; L fp d ; w P h ; . mij mwpe;jpUe;Jk; nrUf;Fw;wpUg;Nghiu mlf;;FfpwPh;. ePh; Mw;wy;kpf;ftuha; ,Ug;gjhy; fdpNthL jPh;g;G toq;FfpwPh;. kpFe;j nghWikNahL vq;fis Ms;fpwPh; ..... ePjpkhd;fs; kdpj Neak; nfhz;lth;fshf ,Uf;f Ntz; L k; vd; g ij ,r; n ray; f s; thapyhf ck; kf;fSf;Ff; fw; W f; nfhLj; j P h ; . ck; kf; f is

jpUg;Gfo; khiy IV k; thuk; nghJf;fhyj;jpd; 16k; QhapW

ed;ek;gpf;ifahy; epug;gpdPh;. Vnddpy; ghtq;fspypUe;J kdkhw;wk; mUs;fpwPh;.

xspapd; tpopg;GWjy; rh;t ty;yikAila ,iwtdpd; Fztpay;gpid rhyNkhd; mth; f s; > ntspg; g Lj; J fpd; w hh; . mtuJ Mw;wypd; Kd;dpiyapy; mtUila ghpRj;jkhd jPh;g;gpd; Kd;dpiyapy; Njhd;wp ,Ug;gjd; topahf fpilf;fpdw ; tug;gpurhjkpF tho;itAk;> nrUf;Fw;wth;fshf ,iwtdpd; nrayhw;wiy vjphj ; J ; tho;gth;fis mlf;fp MSk; jd;ik iaAk;> nghWikAlDk; fUiz AlDk; fz;bj;J jpUj; J fpd; w gz; i gAk; ; ehk; ,q; N f fhzyhk; . Mz; l tuJ md;gpdhy; epug;gg;gLfpd;w xt;nthU ePjpkhd;fSk; mtUila fUj;NjhLk;> fUizNahLk; nghWikAlDk; kdpj Neaj;JlDk; midtiuAk; cw;W Nehf;f Ntz;Lk; vd;gijAk; rhNyh NkhdpdJ Qhdk; ntspg;gLj;Jfpd;wJ. Njtid mz;br; nry;Nthk;. ghpRj;jkhd Njtdpd; gps; i sfshf tho; e ; J mtiu kfpikg;gLj;JNthk;.

,uz;lhk;ntspgg; hl;bypUe;J

,t; t hW J}a Mtp a hh; ekJ tYtw;w epiyapy; ekf;Fj; Jiz epw;fpd;whh. Vnddpy; vjw;fhf vg;gb ,iwtdplk; Ntz;LtJ vd;W ekf;Fj; njhpahJ. J}a Mtpahdth; jhNk nrhy;tbtk; ngw Kbahj ek;Kila ngU%r;Rf; fspd; thapyha; ekf;fhfg; ghpe;J NgRfpd;whh;. cs;sq;fis JUtp MAk; flTs; J}a Mtpahhpd; kdepiyia mwpthh;. J}a MtpahUk; flTSf;F cfe;j Kiwapy; ,iw kf;fSf;fhfg; ghpe;J NgRfpd;whh;. 'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

xspapd; tpopg;GWjy;

Gdpj gTy; mth;fs;> cNuhk rq; f j; J kf; f Sf; F jkJ tpRthr mDgtj; j pid Kd; n fhz; L top fhl; L jiyf; nfhLf;fpd;whh;. mth; gytpjkhd ,d;dy;fSf;F Kfq; nfhLj;J tYtpoe; J ,Ue; j Ntisapy; ,iwtid Nehf;fpathW tpl;l ngU %r;Rf;fspd; Nghnjy;yhk;> Mtpahdth; jk;NkhL $ltpUe;J jk;ik mutizj;jthW je;ijaplk; cah;j;jpr; nrd;wij czh;ej ; hh;. ,e;j ed;dk;gpfi ; fahy; Cl;lk; ngw;wth; gPlidf;Fl;gl;L tYtpoe;j xt;nthU tiuAk; Mtpahdthpd; jpUKd; dpiyapy; Njhd;wp ,Uf;fTk;> nrgpf;fTk; mioj;Jr; nrd;whh;. vk; N khL vkf; F s; caph; thOk; MtpahdtUf; F tpopg; G WNthk; . vg; g b ehk; nrgpf;f Ntz;Lk;> vjw;fhf nrgpf;f Ntz;Lk; vd;gijf; fw;Wj;jUk;gb Ntz;LNthk;.

ed;ik jPikiag; gFj;jwpAk; nfhilapdhy; epuk; g papUe; j ,NaR Mz;lth; cyNfhhpd; ,op epiyia ctikfspd; thapyhf ntspg;gLj;J fpd;whh;. ew;gyd; nfhLf;f tpijf;fg;gl;l NfhJik kzpfspilNa gifth; te; J nghwhikapdhy; > vhpr; r ypdhy; tpijj;Jr; nrd;w fisfisg; gw;wp ntspg;gLj;Jfpd;whh;. tpz;zurpy;; tho jhfq; n fhs; N thh; md; G > kfpo; r ; r p> rkhjhdk; > Ghpe; J nfhs;Sk; jd;ik nfhz;lth;fshf thOth; . mq; N f jP a tw; i w tpijg;gjw;F ,lkpy;iy. Mjypd; mWtilapd; fhyk; tiu tho;tpd; xt;nthU epfo;itAk; Mz;lthplk;; xg;gilj;jthW tpz;zuir chpikahf;fpl tho> tsu> ,aq;f Mz;lth; vk;ik miof;fpd;whh;.

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J ,NaR mth;fSf;F vLj;Jiuj;j NtW xU ctik> tp z ; z uirg; gpd;tUk; epfo;r;r p f;F xg;g p l yhk;. xUth; jk; taypy; ey;y tpijfis tpijj; jhh;. mtUila Ms;fs; J}q;Fk; NghJ mtUila giftd; te;J NfhJikfspilNa fisfis tpijj;J tpl;Lg; Ngha; tpl;lhd;. gaph; tsh;e;J fjph; tpl;l NghJ fisfSk; fhzg; g l; l d. epyf;fpohUila gzpahsh;fs; mthplk; te;J> Iah ePh; ckJ taypy; ey;y tpijfisay;yth tpijj;jPh;? taypy; fisfs; fhzg; g LtJ vg;gb? vd;W Nfl;lhh;fs;. mjw;F mth; ,J giftDila Ntiy vd;whh;. (ew;nra;jp KOtijAk; thrpf;fTk;)

vk; Nghpy;

ew;gyd; nfhLf;Fk; mWtilia ngw;Wf; nfhLj;jpl> vk; rpe;jid> nrhy;> nray;fis J}a;ikg;gLj;JNthk;. mjw;fhfj; jhfj;Jld; nrgpgN ; ghk;. Mz;l ; thpd; md; g pd; Mw; w Yf; F vjpuhf tUk; Nrhjidfis mwpe; J nfhs; N thk; . nrhy; n yhz; z hg; ngUk; %r;Rf;fSld; vkf;fhfg; ghpe; J NgRk; Mtpahdthplk; vk;ikAk; rq;fj; jth;fs; xt;nthUtiuAk; ifaspg; Nghk;. je;jha; ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;gLj;jpaUSk;.

nrgk; Mz;ltNu! mWtilapd; fhyk; tiu nghWikNahL tPw; w pUe; J Ml; r p nrYj;JgtNu! kdpj Neak; nfhz; lth;fshf vf;fzKk; tho> tsu> ,aq;f ckJ kf;fis ey;topgg; Lj;Jk;. ckJ jpUehkk; ghpRj;jg;gLtjhf! Mnkd;.

'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017 Mb 24 jpq;fs;

J}a rhh;ngy; khf;Y}g; - kiwgzpahsh;

tp.gazk; 14:5-18 tp.ga (g.gh) 15:1-6 Gdpjkj;NjA 12:38-42

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J mg; n ghOJ kiwE}y; mwp Q h; rpyUk; ghpNrah; rpyUk; ,NaRTf;F kWnkhopahf 'NghjfNu ePh; milahsk; xd;W fhl;l Ntz;Lk; vd tpUk;GfpNwhk;" vd;wdh;. mjw;F mth; $wpaJ ',e;j jPa tpgrhuj; jiyKiwapdh; milahsk; Nfl;fpd;wdh;. ,th;fSf;F ,iwthf; fpduhd Nahdhtpd; milahsj;ij jtpu NtW milahsk; vJTk; nfhLf;fg;gl khl;lhJ. Nahdh %d;W gfYk; %d;W ,uTk; xU nghpa kPdpd; tapw;wpy; ,Ue;jhh;. mt;thNw khdpl kfDk; %d;W gfYk; %d;W ,uTk; epyj;jpd; cs;Ns ,Ug;ghh;. ..... ( ew;nra;jpia jpahdkhf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

vd; g ij Rl; b f; fhl; L fpd; w hh; . NkYk; epdpNt efu kf; f s; Nahdhtpd; ,iwthf;if Nfl;L kdk; khwpaJ Nghd;W> xt;nthU kf;fSk; mUk; milahsq;fis khj; j puk; Nehf; f p thohky; > mopahj ,iw thh; j ; i jiaf; Nfl;L kdk; khw;wj;jpd; %yk;> mtiuf; fz;L nfhs;s miog;G tpLf;fpd;whh;.

vk; Nghpy; ,d; i wa ew; n ra; j pfSf; F tpopg; G WNthk; . ehd; cd; i d top elj;jpNdd;. eP f\;lq;fs; vjph;nfhz;l Ntisapy; cd;DlNd ,Ue;J mij jhq;fpf; nfhs; s ty; y ikia je; N jd; . cd; gps; i sfSf; F ey; t ho; T mspjN ; jd;. cdJ NtjidfSf;F MWjyhfTk;> NehAw;w Ntisapy; ey;y itj;jpadhfTk; ,Ue; J Fzkhf; f pAs; N sd; . eP gaKw; w Ntisapy; cd; i d jplg;gLj;jpNdd;. ehd; cd;NdhL ,Ue;jij gy epiyfspy; eP czh; e ; J s; s ha; . MapDk; ,d; D k; eP milahsk; Njb miyfpd;whah? Mz;lth; ek; i kg; ghh; j ; J NtjidAld; Nfl;fpd;whh;. ,d;gj;jpYk; Jd;gj;jpYk; top elj;Jk; ,NaR Mz;lth; vk;Kld; ,Uf;fpd;whh; vd; g jw; F tpopg; G Wfpd; N whkh? Mz; l tiuj; Njbf; nfhz; L Ntw;Wj; nja;tq;fisAk; ehbr; nry; f pd; N whkh? tpopg; G WNthk; . kdk; khwp kde;jpUe;jp Mz;ltUld; gazk; nry;Nthk;.

,iw je;ijahdthpd; jpUTsj;ij Kw;Wk; KOikahf epiwNtw;w Ntz;Lk; vd;w MtYld; te; j ,iw kfd; ,NaR> mthpd; jpUTsj; i j mwpe;J mtUf;F fPo;gbe;J gy mw;Gjq;fisAk; mjpraq;fisAk; n r a ; J , i w a u r p d ; ntspg;ghLfisf; fhz;gpf;fpd;whh;. ,ijf; fz;L czuhj kiwE}y; mwpQUk;> ghpNraUk; ,NaRthy; cz; ikahfNt KbAkh vd; W Nrhjpf; F k; Nehf; F ld; ,NaR Mz;lthplk; milahsk; Nfl;fpd;wdh;. mth;fspd; cs;she;juj;ij mwpe;j ,NaR Nahdhtpd; milahsj;ij vLj;Jf; $Wfpdw ; hh;. Nahdh %d;W nrgk; ,uTk; gfYk; kPd; tapww ; py; ,Ue;j md;gpd; xspahdtNu! ck; ,iwthh; j ; i apy; cWjpf; gpwF tpLjiy mile;jJ gw;wpf; $Wtjd; %yk; mthpd; ,wg;G> nfhz;L vf;fzj;jpYk; ck; fuq;fspy; caph;g;G kpfg; nghpa milahsk; jq;fp thOk; tuj;ij vkf;F je;jUSk;.

Mnkd;.

'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017 Mb 25 nrt;tha;

jpUj;J}ju; Gdpj ahf;NfhG ngU tpoh

2nfhhp 4:7-15 jp.ghly; 126:1-6 Gdpj kj;NjA 20:20-28

Gdpj ahf;NfhG

,th; nrNjAtpd; kfDk; > Nahthdpd; rNfhjuUk;> ,NaR Mz; l thpd; miog; i g Vw; W mtiug; gpd; n jhlh; e ; j rP l Uk; Mth; . fpwp]; J Mz; l thpd; kuzj;jpd; gpd;dh; gae;J xspej ; pUe;j rPlh;fSs; ahf;Nfhg;Gk; xUtuhthh;. capHj;j fpwp];Jit re;jpj;j gpd;dh; ty;yik ngw;W> fpwp];J tpd; rhl; rpahsuhfpdhh; . rP l uhfpa ahf; N fhg; G ew; n ra; j p nghUl; L fp.gp 42 y; VNuhJ mf; f phpg; g h kd; d dJ murpy; jiyntl; l g; g l; L jdJ FUjp rpe;jp ,NaR Mz;ltUf;fhf kiw rhl;rpahsuhfpa Kjy; rPluhthh;.

Kjyhk; ntspgg; hl;bypUe;J ..... ehq; f s; vy; y hr; #o; epiyfspYk; ,d;dYw;whYk; kd Kile;J Nghtjpy;iy. Fog;gKw;whYk; ek;gpf;if ,og;gjpy;iy. Jd;GWj;jg; gl;lhYk; iftplg;gLtjpy;iy. .... ,NaRtpd; tho;T rhTf;Fhpa vq;fs; clypy; ntspg;gLkhW capNuhL ,Uf;Fk; NghNj ehq;fs; mtiu Kd;dpl;L ve;NeuKk; rhtpd; thapypy; epd;W nfhz;bUf;fpNwhk;. rhtpd; Mw;wy; vq;fspYk; tho;tpd; Mw;wy; cq;fspYk; ntspg;gLfpd;wJ. .....

my;y> njhz;L Mw;Wtjw;Fk; gyUila kP l ; g p f ; F <lhfj; jk; cap i uAk; nfhLf; f Tk; te; j hh; . " vd;W $wpdhh;. ( ew;nra;jpia jpahdkhf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

tho; i t mspf; F k; ty; y ,NaR cyfpw;F topfhl;bahf te;jhh;. gyUila kPlg ; pw;fhfj; jk; capiuf; ifaspj;jhh;. mtiug; gpd; n jhlh; g th; f s; mtuJ Jd;gf; fpz;zj;jpy; gq;F nfhs;s NehpLk; vd;gijAk; mwptpj;jhh;. ,t;thh;j;ijfs; rPlh;fspd; cs; s q; f spy; gjpe; j pUe; j J. Mtpahdtupd; jpU tUifapd; gpd; d h; ,iw murpw; f hf gzp tho;tpw;fhf jk;ik KOikahf ifaspjj ; dh;. vr; #o;epiyfSf;Fk; mQ;rhky; gzpahw;wpl Mz;ltNu Kd;dpd;W topelj;jpdhh;. gl;lk;> gjtp vijAk; ngwhjth; f s; Mtpahdthpd; nrayhw; w Yf; F ,lkspj;J gypahfpa tpjq;fis ,d;iwa ntspg;ghLfspy; fhzyhk;.

vk; Nghpy;

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J

fpwp]J ; ehjh; vk; tho;tpd; xNu Mz;lth;. ehk; mtUila gzp ahsh;fs;. Qhdk;> mwpT> Mw;wiy mUs;gth; vk; Jizahsuhf mtu; vkf;fspjj ; J}a Mtpahdtuhthh;. ehk; Mz; l thplk; ruzilAk; NghJ epiw cz;ikia Nehf;fp mth; vk;ik topelj;Jthh;.

..... cq;fspilNa mg;gb ,Uf;ff; $lhJ. cq;fSs; nghp a tuhf ,Uf; f tp U k; G fp w th; cq;fs; njhz;luha; ,Uf;fl;Lk;. cq;fSs; Kjd;ik ahsuhf ,Uf;f tpUk;Gfpwth; cq;fSf;Fg; gzpahsuhf ,Uf;fl;Lk;. ,t;thNw khdpl kfDk; njhz;L Vw;gjw;F

capuspf;Fk; Cw;whdtNu! ck; gzpiaj; njhlh;e;J Mw;w ePh; Njh;e;J nfhz;l ckJ rPlh;fSf;fhf ed;wp nrYj;Jfpd;Nwhk;. ePh; mth;fisf; kjpg;gJ Nghd;W> ehKk; ck; rPlh;fis kjpf;f vk;ik tpopg;Gs;sth;fshf;fpaUSk;.

nrgk;

'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017 Mb 26 Gjd;

J}ath;fshd RtfPk; md;dh epidT

tpL.ga 16:1-5>9-15 jp.gh 78:18-19>23-28 G.kj; 13:1-9 my;yJ rPuhf; 44:1>10-15 jp.gh132:11>13-14>17>18 G.kj; 13:16-17

mwpKfk;; jpUr; r igj; j hahdts; ,d; W NgWngw;w jhia (khpahit) cyfpd; kPlg ; uhfg; ngw;nwLj;j Gdpj Rtf;fpd; Gdpj md;dk;khis epidTgLj;jp tpoh vLf;fpd;whh;. ,iwkfdpd; jhiag; ngw;nwLj;jpLk; ghf;fpak; ngw; w th; f s; mth; f sy; y th? Mz;lthpy; cz;ikahd G+uz tpRthrj;NjhL tho;eJ ; ,iwaurpd; ,yl;rzq;fis mDgtpj;j ,th;fSk; cyf kPl;gpy; gq;F nfhz; l dh; . ehKk; ,th; f spd; tho;it gpdg ; w;w Kd; tUNthk;. Njt md;idapd; mutizg;gpy; tho;Nthk;.

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J ,NaR tPl;bw;F ntspNa nrd;W flNyhuj; j p y ; mkh; e ; j hh; . kf; f s; ngUe;jpusha; mthplk; xd;W $b te; j dh; . ..... mth; ctikfs; thapyhfg; gytw; i wf; Fwpj; J mth;fNshL Ngrpdhhh;. tpijg;gth; xUth; tpijf;fr; nrd;whh;. .....

mopTWfpd; w th; f spd; tho; T gw; w pAk; > vt; t sT jhd; Jd; g Jauq;fs; te;jhYk;> thh;j;ij vDk; tpijapy; epiyj; j pUe; J ey;epykhfg; gydspf; fpd; w th; f spd; tho; T gw; w pAk; tphpthf vLj;Jiuf;fpdw ; hh;. kdpjd; MNuhf;fpakhf tho;tjw;F czT kl;Lk; cjthJ. ,iw thh;ji ; jAk; cjTk; vd;gij jpl;ltl;lkhfTk; ctik topahfTk; vLj; J f; fhl;Lfpd;whh;. ,iw jpl;lq;fisf; iftpl;L tpl;L jk; jpl;lq;fisAk; cyf kjpg; G fisAk; ngw; W tho;f;ifapy; nfhb fl;b gwf;f Ntz;Lnkd KO %r;rhf nraw;gLfpwth;fs; cz;ik ahd tho; i t ,oe; J tpLthh; f s; . ,Uspy; rpf;fp jpf;fw;wth;fsha; Ngha; tpLthh;fs;. Mdhy; ,Wjp tiu ,iwtdpd; thh; j ; i japy; epiyj;jpUg;gth; flTspd; mUisg; ngw; W gydspg; g h; . mth; f s; ghpRj; j h; f Ns vdf; fhz;gpf;fpd;whh;.

vk; Nghpy;

,d;iwa ew;nra;jpapd; topahf ehk; epiytho;it chpikahf;fpf; nfhs;s vd;d nra;a Ntz;Lk; vd;W rw;W rpe;jpj;J ghh;g;Nghk;. ,iwtd; Nghpy; ek;gpf;if itj;J ( ew;nra;jpia jpahdkhf thrpf;fTk;) mthpy; jq;fp tho tpopg;GWNthk;. xspapd; tpopg;GWjy; kz;Zyf tho;Tf;F ,d;iwa ew;nra;jpapy; mbikahfhky; tpz;Zyf ,NaR Mz;lth; jk;ikj; Njb tho;it chpikahf;fpf; nfhs;s te;jth;fspd; tho;f;if epiyia Mtpahdthplk; tuk; Ntz;LNthk;. tpijg;gtdpd; ctik thapyhf nrgk; ntspgg ; Lj;Jfpdw ; hh;. vt;tsT jhd; md;gpd; Mz;ltNu! ,iw thh;ji ; j vDk; tpijia cl; cyf MirfSf; F mbikahfp nfhz;lhYk;> gydspf;f Kbahj ghiw epykhf ,Ug;gth;fisg; thOk; vk; xt; n thUtiuAk; kP l ; L gw; w pAk>; cyfpdhy; tUfpd; w tpz; Z yf tho; i t chpikahf; f pl Nguhirfshy;> thh;j;ij jk;Ks; v k ; i k c k J t y ; y i k a p d h y ; t s h ; r ; r p n g w , l k s p f ; f h J epug;gpaUSk;. Mnkd;. 'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017

Mb 27 tpahod; tp.ga 19:1-2>9-11>16-20 jhdp (g.gh) 1:29-33 Gdpj kj;NjA 13:10-17

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J rPlh;fs; mth; mUNf te;J Vd; mth;fNshL ctikfs; thapyhfg; NgRfp d ; w P h ; ? vd; W Nfl; l hh; f s; . mjw;F ,NaR kWnkhopahff; $wpaJ. tp z ; z urp d ; kiwnghUis mwp a cq;fSf;Ff; nfhLj;J itj;jpUf; fpd;wJ. mth;fSf;Nfh nfhLj;J itf;ftpy;iy. .... mth;fs; fz;Lk; fhz;gjpy;iy. Nfl;Lk; Nfl;gjpy;iy. Ghpe;J nfhs;tJkpy;iy. ,jdhy; jhd; mth;fSld; ctikfs; thapyhfg; NgRfpNwd;. ...... cq;fs; fz;fNsh NgWngw;wit. Vnddpy; mit fhz;fpd;wd. cq;fs; fhJfSk; NgWngw;wit. Vnddpy; mit Nfl;fpd;wd. ..... ( ew;nra;jpia jpahdkhf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

,iw mg;ghtpd; jpUr;rpj;jj;ij epiwNtw; w ,t; T yfpw; F te; j ,NaR Mz; l th; tpz; z urpd; kiwnghUis cynfq;Fk; gug; g pl jhfk; nfhz; l hh; . gy ,lq;fSf;Fr; nrd;W Nghjpj;jhh;. gy ty;ynray;fisAk; mw;Gjq;f isAk; nra;jhh;. MapDk; mtiu Vw;Wf; nfhs;s Kbahj epiyapy; kf;fs; ,Ug;gijf; fz;L Ntjidg;gLfpd;whh;. gytpjkhd ctikfs; thapyhf tpz;zurpd; kiwnghUis vLj;Jf; fhl;l Kd; te;jhh;. mijg; Ghpahj rPlh;fs; $l> Vd; mth;fNshL ctikfs; thapyhfg; NgRfpwPh; vd tpdh vOg;Gfpd;whh;fs;. rPlh;fSk; mNj epiyapy; ,Ug;gijf; fhZk; mth; rPlh;fisj; ijhpag;gLj;Jtjw;fhf cq;fs; fz;fs; NgWngw;wit.

Vnddpy; ePq;fs; fhz;fpd;wPh;fs; vd vLj;Jf; $Wfpd;whh;. ,iwthf;fpdUk; Neh;ikahsUk; mtiuf; fhz; g jw; F Mtyhf ,Ue;jhh;fs;. Mdhy; mth;fshy; fhz Kbatpy; i y. Mdhy; cq;fs; fz;fNsh NgWngw;wit vdf; $Wk; ,NaR Mz; l th; tpz;zurpd; kiwnghUs; mtNu vd;gij vLj;Jf; fhl;bdhh;.

vk; Nghpy; tpzz ; urpd; kiwnghUis mwpa ehk; nfhLj;j itj;jth;fsh? fz;Lk; fhz;gjpyi ; y> Nfl;Lk; Nfl;gjpyi ; y> Ghpe; J nfhs; t Jkpy; i y. ehk; ve;j epiyapy; ,Uf;fpd;Nwhk;? kiwnghUis mwpa Ntz;Lk;> fhz Ntz; L k; > vd; w Mty; vkf;fpUf;fpdw ; jh? jpdKk; jpUg;gyp G+irapd; NghJ tpz; z urpd; kiwnghUisf; Nfl; f pd; N whk; . fhz;fpd;Nwhk;. Myaj;ij tpl;L ntspapy; te;jJk; fz;Lk; fhzhj th;fs; Nghyth nraw;gLfpdN ; whk;? c y f M i r f S f ; F mbikg; g l; L vy; y htw; i wAk; kwe; j h tho; f pd; N whk; ? vkJ ngytPdq;fSf;F tpopgG ; w;W kdk; khwp tpzz ; urpd; kiwnghUisf; fhz> Nfl;f> GhpeJ ; f; nfhs;s vk;ik top elj;jj; J}a MtpahdtUf;F ,lkspgN ; ghk;.

nrgk;

md;gpd; Mz;ltNu! tpz;zurpd; kiwnghUisf; fz;Lk; fhzhkYk;> Nfl;Lk; NfshkYk;> Ghpe;J nfhs;shj epiyapYk; thohky; tpz; z urpd; kiwnghUis fz; L Nfl; L ,iw murpwf ; hf tho ckJ J}a Mtpahdthpd; ty;yikahy; top elj;Jk; je;ijNa Mnkd;.

'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017

Mb 28 nts;sp tp.ga 20:1-17 jp;.gh 19: 7-10 G.kj;NjA 13:18-23

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J vdNt tpijg;gth; ctikiag; gw;wpf; NfSq;fs;. topNahuk; tpijf; fg; g l; l tp i jfSf; F xg; g hNdhh; ,iwahl;rpiaf; Fwpj;j ,iw thh;ji ; jiaf; Nfl;Lk; GhpeJ ; nfhs;s khl;lhh;fs;. mth;fs; cs;sj;jpy; tpijf;fg;gl;l tpijfis jP N ahd; ifg; g w; w pr; nry; t hd; . ghiwg; gFjpfspy; tpijf;fg;gl;l tp i jfSf; F xg; g h Ndhh; ,iw thh;j;ijiaf; Nfl;lTld; mij kfpo;r;rpNahL Vw;Wf; nfhs; thh;fs; Mdhy; Ntuw;wth;fs;. rpwpJ fhyNk ep i yj; j p U g; g hh; f s; . ..... ey; y epyj;jpy; tpijf;fg;gl;l tpijfSf;F xg; g hNdhh; ,iw thh; j ; i jiaf; Nfl;Lg; Ghpe;J nfhs;thh;fs;. rpyh; E}W klq; f hfTk; > rp y h; mWgJ klq;fhfTk>; rpyh; Kg;gJ klq;fhfTk; gyd; mspg;gh;. ( ew;nra;jpia jpahdkhf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

guk je;ijapd; jpUKd;dpiyapy; vt; N tisapYk; epiyj; j pUe; j kfdhdth; > je; i japlkpUe; J fpilj;j thh;j;ijfSf;F E} W tPjkhf gjpyspj;J te;jhh;. 'ep i wNtw; W Ntd; je; i jNa ep i w Ntw; W Ntd; . ckJ jp U tp U g; g k; midj;ijAk; xd;iwAk; iftplhky; epiwNtw;WNtd; " m t U f ; F s ; Cw; n wLj; J nghq; f p tope; j jhfNk> midtUk; je;ijapd; ghpRj; j khd thh; j ; i jfis J} a cs;sj;NjhL Vw;Wf; nfhs;s Ntz;Lk; vd;gjhFk;. jhk; ngw;Wf; nfhz;l ,iw thh;j;ijfis jhfj;NjhL

kf; f Sf; F toq; f pl Kd; t e; j kfdhdth;> mth;fs; xt;nthUtUk; ,Uf;fpd;w epiyfis mwpe;jpUe;jhh;. me;epiyfspy; ,Ue; J mth; f is tpLtpf; F k; jhfj;Jld; tpijf;Fk; tpijapd; gydspg; G g; gw; w pa ctikia ntspg;gLj;jpdhh;. tpopg;ghapUq;fs;. cly; cyfk; rhj; j hd; fh; r ; r pf; F k; rpq; f k; Nghy; ,iwtDldhd njhlh;ig mWj; njwpaf; fhj;jpUf;fpd;whd;. nrgj; j py; epiyj; j pUf; f htpby; njhy;iyfNs mjpfkhFk; vd;gij kiwKfkhf ntspg;gLj;Jfpd;whh;.

vk; Nghpy; 'fpwp];Jtpw;Fs; ,Ue;j kdepiy cq;fspYk; ,Ug;gjhf!" jpUKOf;fpd; topahff; fpilj;j ghpRj;jkhd miog;Ng ghpRj;jkhd jpUTsj;jpwf ; hff; fhj;jpUj;jyhFk;. mtuJ jpUTsk; thh;ji ; j topahf> tho; t pd; epfo; T fs; topahf vk; K d; N d tUfpd; w J. MfNt vkJ nrg Ntisapy; mjw;fhf fhj;jpUe;J vk; ,jaj;ij gz;gl;l epykhf khw;wp mikg;Nghk;.

nrgk;

mg;gh je;jha; ! ckJ ghpRj; j khd jpUTsj; i j vkf;F ntspg;gLj;jpaUSk;. mjid epiwNtw; w vk; k fj; i j gz; g l; l epykhf khw;wp mikj;jUSk;. ckf; N f nrhe; j khd kf; f shfpa vk;ik> NrhjidfSf;F cl;glhjgb ghJfhj;jUSk;. ckf;Nf ed;wp Njth! Mz;lthpd; epakq;fs; rhpahdit. mit ,jaj;ij kfpo;tpf;fpd;wd. Mz;lthpd; fl;lisfs; xspkakhd it. mit fz;fis xspht ; pff ; pdw ; d. Mz;ltiug; gw;wpa mr;rk; J}aJ. .....

jp.gh 19:8-9

'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017 Mb 29 rdp

J}a khh;j;jh epidT

1 Nahthd; 4:7-16 ,NaRit tpl; L gphpatpy; i y. khpahTf;F ,NaRtpd; jp.ghly; 34:1-10 G.Nahthd; 11:19-27 my; t h h ; j ; i j f i s c z t h f ; f p f ; nfhs; s j; jhfkhf ,Ue; j J. G.Y}f; 10:38-42 ,NaRtpd; fhybapy; mkh; e ; J ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J nrtpkLj;jhh;. khh;j; j; hNth tPlb; w;F mth; f s; njhlh; e ; J nrd; W t e ; j p U g ; g t i u c g r h p g ; g j p y ; n f h z ; b U e ; j h h ; f s ; . m g ; N g h J <Lgl; b Ue; j hh; . Vnddpy; mJ ,NaR xU Ciu mile;jhh;. mthpd; flikAk; nghWg;ghfTk; mq;Nf ngz; xUth; mtiuj; jk; ,Ue; j J. rNfhjhp cjtpf; F tP l ; b y; tuNtw; w hh; . mth; ngah; tuhjjhy; ,NaRtplk; Kiwapll ; hh;. khh;j;jh. mtUf;F khpah vd;Dk; ,NaR nfhLj;j gjpy; cliy tpl rNfhjhp xUth; ,Ue; j hh; . khp a h Md;khitg; Ngh\idg;gLj;jpf; M z ; l t U i l a f h y b m U f p y ; nfhs;s Ntz;Lk;. mJNt kpfTk; mkh;e;J mth; nrhy;tijf; Nfl;Lf; mtrpakhdJ vd;gij vLj;Jf; nfhz;b Ue;jhh;. Mdhy; khh;j;jh fhl;Lfpd;whh;. gw;gy gzpfs; Ghptjpy; gug;gug;ghfp ,NaRtplk; te;J> Mz;ltNu ehd; vk; Nghpy; gzptpil nra; a vd; rNfhjhp caph; j ; j Mz; l th; ,d; W jdp N a tp l ; L tp l ; l hNs. ckf; F vk;NkhL ,Uf;fpd;whh;. mtuhy; ftiyap y ; i yah? vdf; F cjtp K b a h j J x d ; W k ; , y ; i y . GhpAk;gb mthplk; nrhy;Yk; vd;whh;. , a w ; i f i a m l f ; f p d h h ; . Mz;lth; mtiug; ghh;j;J> 'khh;jj ; h> ,we;jtiu caph;g;gpj;jhh;. kdpj khh; j ; j h eP gytw; i wg; gw; w pf; r f ; j p f ; F N k k ; g l ; l t h ; . v k J ftiyg;gl;Lf; fyq;Ffpwha;. Mdhy; Njitfspy; ehk; Mz; l tiu NjitahdJ xd;Nw. khpahNth ey;y Nehf;fp tpRthrj;Jld; Nfl;Nghk;. gq;if Njh;e;njLj;Jf; nfhz;lhh;. fytug; g l; l kdJld; mq; F k; mJ mthplkpUe;J vLf;fg;glhJ" ,q; F k; miye; J mikjpiaj; vd;whh;. Njlhky; tpopgG ; ld; nray;gLNthk;. ( ew;nra;jpia jpahdkhf thrpf;fTk;) ehk; Mz; l tUld; ,ize; J xspapd; tpopg;GWjy; nray;gLk; nghOJ mth; md;gpy; ,d;iwa ew;nra;jp khh;j;jh epuk;Gfpd;Nwhk;. ,iwthh;j;ijapd; k h p a h , U r N f h j h p f s p d ; Clhf ,iw md;gpw;F ,lkspj;J kdepiyia vLj;Jf; fhl;Lfpdw ; J. ey;y gq;if njhpe;J nfhs;Nthk;. ,th;fNs ,yhrurpd; rNfhjhpfs;. nrgk; Mz; l th; ,NaR ,yhrh; kP J md;gpd; ,iwth! mjpfk; md;G nra;jhh;. ,tNu ckJ J}a Mtpahdthpd; nfhil kuzj;jpd; gpd; ehd;fhk; fis vkf; F g; ngw; W j; je; j USk; . ehs; ,NaR ehjuhy; kP z ; L k; ek;gpf;if vd;Dk; nfhilahy; caph;g;gpf;fg;gl;lth; Mthh;. epuk;gg; ngw;W ,iw Qhdj;jhy; ck; ,NaR ,th;fs; tPl;bw;F te;j thh;j;ijfis tpsq;fpf; nfhs;s tuk; nghOJ ,U rNfhjhpfs; mtiu jhUk;. Mnkd;. md; G ld; tuNtw; w hYk; > khpah 'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

jpUg;Gfo; khiy I k; thuk;37 2017 Mb 30 QhapW

NjrPa Jwtw FUj;Jt jpdk; - ngh.fh.17Mk; thuk;

1mur. 3: 5>7-12 jp.ghly; 119: 57>72> 76-77> 127-130 cNuhkh; 8: 28-30 G.kj; 13: 44-52 my;yJ vrhah 6:1-9 jpUg;ghly; 145: 10-11> 15-18 vNgrpah; 1: 3-14 Gdpj kj;NjA 9: 35-38

mwpKfk;; ,d;W nghJf;fhyj;jpd; 17Mk; thukhFk;. mNj Nghd;W NjrPa fpwp]j ; t FUj;Jt Jwtw jpdkhf ,d;;iwa ehs; fUjg;gLfpd;wJ. ,e;ehSf;Fhpa nghJf;fUj;Nj> 'eP vd;Dilatdhfp vd; milahskhf ,U." vd;gjhFk;. ,d; i wa ntspg; g hLfspy; miog;gpd; kfj;Jtj;ijg; gw;wpAk;> Gdpjj;Jtj;ijg; gw;wpAk;> miog;gpw;fhf je;ijapd; Kd;dpiyapy; Ntz;Ljy; nra;a Ntz;Lk; vd;gJ gw;wpAk; ntspg;gLj;jg;gLfpd;wJ. MfNt FUf;fisAk;> midj;J Jwtw rNfhju rNfhjhpfisAk; Mz;lth; Kd; d piyapy; cah; j ; J Nthk; . jpUg;gypapy; ehk; gq;F nfhs;Nthk;.

Kjyhk; ntspg;ghl;bypUe;J crpah murh; kiwe;j Mz;by;> kpfTk; caukhdNjhh; mhpaizapy; Mz; l th; mkh; e ; j p U g; g ij ehd; fz; N ld; . ..... cd; Fw; w g; g op cd;id tpl;L mfd;wJ. cd; ghtk; kd;dpf;fg; gl;lJ vd;whh;. NkYk; 'ahiu ehd; mDg; G Ntd; . ekJ gzpf;fhf ahh; Nghthh;?" vd tpdTk; vd; jiythpd; Fuiyf; Nfl;Nld;. mjw;F ',Njh ehdpUf;fpNwd; mbNaid mDg;Gk;" vd;Nwd;. .....

xspapd; tpopg;GWjy; ,iwtdhy;

Njh;e;J

nfhs;sg;gl;l MNkhrpd; kfdhfpa vrhahtpw;F> kfj;JtkpF ghpRj;juhd ,iwtd; fhl; r paspj; j hh; . J}ath; J} ath; J}ath; vDk; NruhgPd;fspd; xypAk; mtiuj; jpfpYwr; nra;jJ. vd; fz;fshy; J}atiu ehd; Vd; fz;Nld;? vd;W kiwufrpakhd ,iwtdpd; jpUKd; d p iyapy; ghpjtpj;jhh;. ,iwtNd mtiuj; J}a;ikg;gLj;jp jk; jpUj;jpl;lj;ij mtUf;F ntspg;gLj;jp ,iwthf;fhsuhf epakpj;jhh;. ,iw gzpahw;w miog;Gf;fs; gytpjq; f spy; tUfpd; w d. J} atuhd ,iw fuq;fspy; vf;fzKk; jhpj;jpUe;jhy; khj;jpuNk> mtUila J}a milahs khfg; gpujpgypf;fyhk; . 'ehd; ,Uf; f Ntz; b a ,lnkq; N f? vq;Nf ,Uf;fpd;Nwd;" vd;gjw;F tpopg; G w; W tho xt; n thU gzpahsh;fSf;fhfTk; ehk; ,iwtd; Kd;dpiyapy; Njhd;wp epw;Nghk;.

,uz;lhk;ntspgg; hl;bypUe;J ek; Mz;ltuhfpa ,NaR fpwp]J ; tpd; je;ijAk; flTSkhdth; Nghw;wp. mth; tpz;zfk; rhh;e;j Mtpf;Fhpa Mrp midj;ijAk; fpwp];J topahf ek;kPJ nghope;jhh;. ehk; J}NahuhfTk;> khrw; NwhuhfTk; jk; jpUKd; tpsq;Fk;gb cyfk; Njhd;Wtjw;F Kd;Ng flTs; ek;ikf; fpwp];J topahfj; Njh;e; njLj;jhh;. mth; ek;ik ,NaR fpwp];Jtpd; %yk; jkf;Fr; nrhe;jkhd gpsi ; sfshf;fpf; nfhs; s md; g p d hy; Kd; F wp j ; J itj;jhh;. ..... fpwp];J ,uj;jk; rpe;jp jk; mUs; tsj;jpw;F Vw;g ekf;F kPl;gspj;Js;shh;. .....

xspapd; tpopg;GWjy;

fpwp]; j th; f shtjw; F ehk; ngw;Wf; nfhz;l miog;G

'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

cyfk; Muk;gpg;gjw;F Kd;dNu ,iwtdpd; jpUtpUg;gk; vd;gijf; fhz;gpf;Fk; Gdpj gTy; mth;fs;> jkJ tho;tpd; miog;gpy; Kd;Ndhf;fp nrd;whh;. epue;juKk; mth; Kd;dpiyapy; J}aNuhfTk;> khrw;wth; fshfTk; tho;tjw;F ,Uf;Fk; vkJ miog;ig vkf;Ff; fhz;gpf;fpd;whh;. fpwp];J ,NaR Mz; l thpDlhf ehk; ngw; W f; nfhz; l gpujhd miog; g htJ ,iwtdpd; gps;isfshf tho;tjhFk;. ,NaR Mz; l tiu neUq; f neUq; f mtuJ J}a ,uj;jj;jhy; ehk; Fw;wkw;wth;fshf;fg;gLfpd;Nwhk;.

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J ,NaR efh;fs; rpw;W}h;fs; vy; y hk; Rw; w p te; j hh; . vq; F k; mth;fsJ njhOiff; $lq;fspy; fw; g p j ; j hh; . tp z ; z uirg; gw; w p a ew;nra;jpiag; giwrhw;wpdhh;. Neha; Nehbfs; midj; i jAk; Fzkhf;fpdhh;. jpuz;bUe;j kf;fis mth; fz;l NghJ mth;fs; Nky; ghp T nfhz; l hh; . .... Mifahy; Njitahd Ntiyahs; fisj; jkJ mWtilf; F mDg; G k; g b mWtilapd; chpikahshplk; kd;whLq;fs;. (ew;nra;jp KOtijAk; thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy; J}a Nehf;Fld; kf;fisj; Njb te;j Mz;lth; thh;j;ijahYk;> tho; t pd; tsq; f shYk; > cly; eyd;fshYk; kf;fisg; Ngh\pj;jhh;. tho;tpd; Fwpf;Nfhs; mwpahJ tho; e ; j pUe; j kf; f s; gytif njhy;iyfshy; Nrhh; T w; w pUe; j dh; . tpz; z urpd; Nghpdg ; tho;itg; ngw;Wf; nfhz;L kde;jpUk;gp Kbtpyy ; h Nghpdg ; j;ij mDgtpff ; thUq;fs; vd;W ,NaR Mz;;lth; Nghjpj;j Ntisapy; tho; t pw; F j; Njitahd tsk;

vd;dntd;gij mwpe;jth;fSs; kfpo;r;rp nghq;fp vOe;jpUf;Fk; my; y th? ehd; vdJ vdf; F vd;w FWfpa tl;lj;jpy; tho;e;J nfhz;bUe;jth;fs; tpz;z urpd; ,yl;rzq;fis chpikahf;fp tho Kd; te;jpUg;ghh;fs;. cynfq;Fk; tpz;zf ew;nra;jp mwptpf;fg;gl Ntz; L k; vd; W tpUk; g path; gzpahw;w ew;gyd;fisg; ngw;Wf; nfhs;s mWtilapd; Mz;lthplk; kd;whLk;gb $Wfpd;whh;. tpopg;GWNthk;.

Gdpj Nahrt; th]; mbfshh;

ghpRj;j Nahrt; th]; mbfshh; ,yq;if tho; kf;fs; Madpy;yh MLfshf tho;tij mwpe;jikapdhy; ,yq;if tu vz;zpdhh;. fj;Njhypf;f kjj; i j mopj; J tpl vz; z pa xy; y he; j h; ifapdpd; W mth; f is kPl;Lf; nfhs;s Vioapd; Nfhyk; G+z;L ,yq; i f te; J Nrh; e ; j hh; . cz; z czNth> cLf; f cilNah> jq; f pl ,y; y plNkh ,y; y hky; gytpjkhd ,d;dy;fSf;F Kfq;nfhLj; jhYk; midj; i jAk; Mz; l tUf; f hf kfpo; r ; r pNahL Vw; W f; nfhz; L > kf;fisr; re;jpj;J Gj;Japh; Cl;bdhh;. Mz; l tuJ FuYf; F nrtpkLj; j FUthdthpd; jpahfk; epiwe;j tho;T muruJ cs;sj;ijAk; fth;e;J jq;F jilapd; w p fpwp]; j tj; i jg; gug; g cjtpaJ.

nrgpg;Nghk; ,NaR Mz;ltNu! ePh; vkf;fspj;j FUf;fs; Jwtw rNfhju rNfhjhpfs; midtUf;fhfTk; ckf;F ed;wp etpy;fpd;Nwhk;. mth;fs; gzpjid MrP h ; t jpAk; . ckf; f hf xt;nthU fzKk; jk;ikf; ifaspf;f Njitahd jhfj; j pid tsq; F k; . nkd; NkYk; mWtilf;Fj; Njitahd Copah;fisj; Njh;e;J jUkhW ck;kplk; Ntz;Lfpd;Nwhk;. Mnkd;.

'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017 Mb 31 jpq;fs;

J}a nyhNahyh ,Q;Qhrp epidT

tp.ga 32:15-24>30-34 jp.ghly; 106:19-23 Gdpj kj;NjA 13:31-35

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J ...... xUth; fLF tp i jia vLj;J jk; tayp N y tp ijj;j hh;. mt; t p i j vy; y h tp i jfisAk; tplr; rpwpaJ. MdhYk; mJ tsUk; NghJ kw; n wy; y hr; nrbfisAk; tplg; nghpajhFk;. thdj;Jg; gwitfs; mjd; fpisfspy; te;J jq;Fk; msTf;Fg; nghpa kukhFk;. tpz; z uRk; ,f; f LF tpijf; F xg;ghFk;. mth; mth;fSf;Ff; $wpa NtW Xh; ctik. ngz; xUth; GspgG; khit vLj;J %d;W kuf;fhy; khtpy; gpire;j itj;jhh;. khT KOtJk; Gspg;NgwpaJ. tpz;zuRk; ,g;Gspg;G khtpw;F xg;ghFk;. ,tw;iwnay;yhk; ,NaR kf;fs; $l;lj;jpwF ; ctikfs; thapyhf ciuj;jhh;. ctikfs; ,d;wp mth; mth;fNshL vijAk; Ngrtpy;iy. ctikfs; thapyhfg; NgRNtd;. cyfk; Njhd;Wk; Kjy; kiwe; j p U g; g tw; i w tp s f; F Ntd; vd; W ,iwthf; f p d h; ciuj; j J ,t;thW epiwNtwpaJ. ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

,NaR Mz; l th; ,d; i wa ew;nra;jpapd; thapyhf kiwufrpakhd ntspg;ghLfis kf;fSf;F ctikfs; thapyhf ntspg; g Lj; j p> ,iwje; i japd; tpUg;gj;ij epiwNtw;Wfpd;whh;. Vnddpy; 'cyfk; Njhd;Wk; KjNy kiwe;jpUg; gtw;iw tpsf;FNtd;" vd;W ,iw thf;fpdh; ciuj;j ,iwthf;F ,NaR Mz;lthpd; %ykhf epiwNtWfpd;wJ. ,iw murpd; kiw ,ufrpak; ,NaRNt Mthh;. ,iw muR vd;gJ xU Gijay;. mJ kdpj Kaw;rpahNyh>

kdpj Qhdj; jpdhNyh fz; L gpbf; f Kbahnjhd; W . mjw; F J}a Mtpahdthpd; Qhdk; kpfTk; mtrpak;. fLF tpij> Gspg;G kh ,tw;wpd; nraw;ghl;il ,iwaurpd; ,yl; r zq; fshf vLj;Jf; fhl;Lfpd;whh;. ,tw;iw mwpe;J> Muha;e;J filg;gpbj;J ,iwauirg; gw;wpa cz;ikfis filg;gpbj;J ,iwauir chpikahf; f pf; nfhs; S khW ,iw ,NaR vkf; F miog; G tpLf;fpd;whh;.

vk; Nghpy; xUtd; fLF tpijia vLj;J jk; taypy; tpijj; j hh; . mJ nghpjhfp tsh; e ; J gwitfs; mjd; fpisfspy; te;J jq;Fk; mstpw;F mJ nghpjhFk; vd; w ctikAk; Gspg; G khT ctikfspd; tpsf;fKk; ehNkah Nthk;. ,iwtd; tpz;zfk; rhh;ej ; midj; J MrP h ; t hjq; f isAk; vq;fs; Nky; nghope;J vq;fis mioj; J s; s hh; . MfNt ,iw muir fl; b vOg; G tw; f hf J} a Mtpahdth; vkf;F je;Js;s jhyhe;Jfisg; gad;gLj;jp xd;wpize;J ,iw muir fl;b vOg;GNthkhf.

nrgk;

vk;ik mioj;j ,iwkfd; ,NaRNt! kiw nghUspd; cz; i kfis mwpe; J > ckJ ,iw muirf; fl;bnaOg;g vkf;F QhdKs;s J}a Mtpia je;jUSk;.

ehs; KOtJk; ,d;iwa ehspy; vkf;F fpilj;j miog;gpw;F tpopg;GWNthk;. nra;fpd;w xt;nthU nraiyAk; md;NghL nra;J ,iw kfpik gpufhrpf;f ,lkspg;Nghk;. ,iwth ckf;Nf kfpik.

'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

“J}a Mtpapy; gazk;” rQ;rpifia jghy; %yk; ngw;Wf; nfhs;tjw;fhd tpz;zg;gg; gbtk; ngah; : ............................................................................................................... rQ;rpifia mDg;g Ntz;ba tpyhrk; : .................................................... ................................................................................................................................... 20........ Mz;L....................... khjk; Kjy; MW / gd;dpuz;L khjq;fSf;fhf &gh...................it ............. ,yf;fKila fhRf;fl;lisia /fhNrhiyia ,j;Jld; mDg;gpAs;Nsd;. ............................................ ifnahg;gk;

jpfjp :.........................

jpw;F } 612 khjj; khjj;jpw;F

J}a Mtpapy; gaz rQ;rpif jghy; fl;lzj;Jld;

- &gh. 225.00 - &gh 450.00

fhRf;fl;lisfis/ fhNrhiyfis : “fpJ jd GGJt” vd;w ngaUf;F khj;jpuk; mDg;gTk;.  gzk; nrYj;Jk; mYtyfk; : ty;nghy (Nk. kh.)  GGJt eLepiyak; : = gpurq;rhuhka> ty;nghy> uhfk. njhiyNgrp : 011-2230300> 011-5764123 g/f;]; : 011-2231490 kpd;jghy; (E-mail) : office @ pubuduwa.org Website : www.pubuduwa.org  mr;rfk; : GGJ mr;rfk; 452> Njrpa ngrpypf;fh khtj;ij> whfk. njh.Ngrp : 011-5288344 /345 g/f;]; 011-2958439 E-Mail - pubudupress@gmail.com  gfph;e;jspj;jy; : “GGJt” ntspaPL - gug;Gjy; Nrit = gpurq;fhuhka> ty;nghy> uhfk. njh.Ngrp : 011-2230300 / 011-5764123 g/f;]; : 011-2231490 

 rQ;rpifiag; ngw;Wf;nfhs;sf; $ba ,lq;fs; :

 = uk;ah uhka> ghyf;Flh> jytpy Nfhapy; - 032-5678645  = fpwp];J jh;khuhka> njJU Xah> khDtd;fk> rpyhgk; - 032-5675585  ~Rju;\d| GGJ eLepiyak;> ,uj;jpdGup. 045-5625530  GGJ eptr> jq;nfhl;Lt. - 031-2617917 tpiy  GGJ eptr> 386> gpujhd tPjp> ePh;nfhOk;G.031-5675763 &. 15/ fpwp];J Nfe;jpua> [h-vy. - 011-5736834  6tJ rpd;dg;gh; eLepiyak;> 7tJ khb> nfhOk;G-11 - 011-5736240

'ck;Kila ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"