සුදතුම් ගමන සැප්තැම්බර් 2017

iqo;=ï .uk iema;eïn¾ 2017

369 l,dmh

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

m%ldYkh isß Tiald wnhr;ak msh ls;= ok mqnqÿj

hdÉ[djg w;aje, 2017 iema;eïn¾ iqo;=ï .uk

wd;auhdKka jykafia —wínd ;d;af;a˜ lshd fudry~ fok fÊiqia jykafia iuÕ isàug ud fufyhjk fial'

—Tn udf.a fm%aujka; mq;%hd h' uu Tn iuÕhs¦ Tn udf.a fm%auhhs˜ lshd wínd ;d;a;d lshk y~g ijka foñka" fÊiqia jykafiaf.a iómfhys isàug ud ;=< we;s msmdih jeä j¾Okh fjñka mj;shs'

mQ¾Kj wjk; ùug" ud ;=< W,am;lska fuka Wkk ±ä wdYdj uu y÷kdf.k we;af;ñ'

ug ke;s fjkakg we;akï¦ uu;ajfhka ksoyia ù" udf.a ±ä ziaj leue;af;kaZ ksoyia ù" uu udf.ka ksoyia ùu udf.a m%d¾:kdjhs'

wínd ;d;af;aæ Tn jykafia udf.a yojf;a ;sfnk ±ä wdYdj okakd fial' Tn jykafia i|yd Ôj;a ùfï ta ksoyi¦

ta ksoyfia wkq.%dyl jru Tn ug fkdfok fialao@

mQcl isß Tiald wnhr;ak msh

4

iema;eïn¾ 01 isl=rdod 1 f;if,daksl 4 ( 1-8 .S;dj,sh 97 ( 1-2" 5-6" 10-12 Y='uf;õ 25 ( 1-13

m<uq m%ldYkfhka ''' foúhka jykafiaf.a leue;a; kï Tn Y=oaOj isàuh' ''''

iqúfYaI m%ldYkfhka —iaj¾. rdcHh fufia Wmud l< yels h ( f;,a myka /f.k ukd,hd fmru.g hqj;sfhda oi fofkla .sfhdah' Tjqka w;frka mia fofkla kqjK we;s wh h' kqjK ke;s wh ish myka f.k hoa§ ta iuÕ f;,a f.k .sfha ke;' tfy;a kqjK we;s wh ish myka f.k hoa§ ta iuÕ n÷kays f;,a f.k .shy' ''' uOHu rd;s%fha§ zwkak ukd,hdæ Tyq fmruÕg hkakeZhs y~la úh' ''' tneúka oji j;a meh j;a Tn fkdokak ksid wjÈj bkak' ^ m%ldYkh iïmq¾Kfhkau lshjuq &

wdf,dalj;a wjÈùu ñksia m%{dj blaujd hk Y=oaOd;au m%{dfjka ksr;=reju msÍ isá" fÊiq ls%ia;= iñ|dfKda " l= r eis f ha urKh yrydu W;a:dkfha uysudkaú; mS%;h s w;aÿgq fial' ta W;a;Í;r mS; % h s ÿn, ñksidg;a ysñ lr §u Tjqka jykafiaf.a fm%auKSh wruqK jQ fiah' úúOdldrfhka Tjqka oekqj;a lrñka ta i|yd iqodkï lsÍug fjfyi jqfha tfyhsks' fkdfhl=;a Wmud wkqidrfhka o foaj rdcHh ms<sn| iqmqj; wkdjrKh l< Tjqka jykafia wo Èk iqúfYaI m%ldYkfha i|yka hqj;shka oi fokdf.a Wmudfjka o th meyeÈ,s lr fokakdy' ta uÕs k a wm fkdoka k d fudfyd;l is ÿ jk iñ÷ wd.ukhg uq y q K fokq i|yd" ks;ru mú;% yoj;lska ieriS wjÈfhka isáh hq;= nj fmkajd fo;s' Tjqka jykafia fuf,i fmkajd fokafka mshdKka jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a;

bgqlrkq i|yd ±ä Woafhda.hlska yd wjÈhls k a l% s h d l< ;u Ôú;do¾Yh ;=<skauh' ;DIaKdj, we,S .e,S fkdisg Y=oaOj Ôj;a fjñka foaj rdcHfha m%; S h s w;a±lsh hq ; = nj Y= ' mdjq ¿ ;= u d f;if,da k s l yiq k s k a m% l dY lrhs ' iñ|dKka ;= < m%S;s m%fudao jkakg le|jk .S;dj,sh l;=jrhd iñ|dfKda —rclï lrk fial' ñys ; ,h m% S ; s fõjdæ˜ hkq f jka foa j mßmd,kh we;s ;ek" tkï" foaj rdcHh ;=< we;s m%S;sh .ek meiiqï lrhs'

wm foig foaj rdcHh ms<s.kakg" tys m%S;sfhka m%fudao jkakg wmf.a iqodku flfiao@ ukd,hd ms<s.kakg ksis f,i iqodkñka is á kq j Ke;s hq j ;s h ka fuka wmo wdf,dalj;a uÕlg msúfiñka Y=oaOj;a f,i Ôj;a fjkjdo@ iqn wiak ;=<ska wm ,nk ;s<sKh wm weiqre lrkakkag" ix>hg" óiug" rgg ;s<sK lrkakg fjfyi fjkjdo@ foúhka jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; úuiñka ta ;=< Èú f.jkakg msmdi fjñka lsh % dldß fjkjdo@ ta i|yd ks;ru Y=oaOd;au fufyhùug wjÈ fjkjdo@

heÿu Y=oaOd;auhdKks" ks;ru foaj yXg újD;j isáñka" foaj leue;a; bgqlsÍug wjÈfhka isàfï" jrm%id§h Ôú;hlg wm yeu Tijkq uekú' is h ,a , ka g wdf,dalhla ù Èú f.jkakg kj;djhla lrd wm f.k .sh uekj' urkd:dfKks - urkd:dfKks jäkak jäkak jäkak iñf|a urkd:dæ

oji mqrd foõ wNsu;h f,i Y=oaOj isákakg wjÈ fjuq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

5

iema;eïn¾ 02 fikiqrdod 1 f;if,daksl 4 ( 9-12 .S;dj,sh 98 ( 1 7-9 Y=' uf;õ 25 ( 14- 30

m<uqjk foaj m%ldYkfhka tfy;a ifydaor fma%uh .ek Tng ,shd tùug Wjukd ke;' l=ula fyhskao" tls f kldg fm% a u ls Í ug Tn foúhka jykafiaf.ka bf.k f.k isákakyqh' ''' Tng wm l,ska wjjdo l< mßÈ WmYdka; Ôú;hla .; lsÍug;a" ;u ;udf.a lrKd n,d .ekSug;a oyäh uykaisfhka Ôúldj lr .ekSug;a wruqKq lr .kak' fufia lsÍfuka Tng iNdfjka msg; isákakkaf.a f.!rjh Èkd f.k wkHhkaf.a msysgdOdr msg fkd/£ isàug yels fõ'

wdf,dalj;a wjÈùu fma%u lsßu kï wm wi,ajeishdf.a iqNisoaêh hym; i|yd lghq;= lsÍuhs' ls%ia;= Y%djl wmf.a mrud¾:h fiajh ,eîu fkdj fiajh lsÍu njg ls%ia;=ia jykafia wmg mq¾jdo¾Yhla ÿka fial' ukqIH mq;%hdfKda" mßmQ¾K jq fm%aufha Ôú;hla .; l< whqre wms oksuq' ukqIH mq;%hka jYfhka wmsÿ mjq," ix>h yd iudch hk lafIa;% ;=< flfia kï wmf.a j.lSï yd hq;l = ï bgq l< hq;= fjuqo ¦ wms l=uk wdldrfhka fm%au l< hq;= fjuqo@ hkafkys mrudo¾Yh o wm iñ|dKkauh' wm kka whqßka fiajh lsÍu hkq fma%u lsÍu fkdjkafkao@

iqúfYaI m%ldYkfhka —iaj¾. rdcHh fufia Wmud l< yelsh( tla ñksfila ish odihka le|jd ;ud i;= foa Tjqkag Ndr § msgrg n,d .sfhah' Tyq tlsfkldf.a yelshdj wkqj tlaflfkl=g ßÈ ldis mkaodyla o" ;j flfkl= g foodyla o" ;j flfkl= g tlaodyla o ne.ska § ;ud hk .uk .sfhah'

ߧ ldis mka o dyla ,enq K q ;eke;a f ;a jydu f.dia thska fj<odï fldg ;j;a ߧ ldis mkaodyla f.kjq;a" ziajdñks" Tn ug ߧ ldis mkaodyla Ndr ÿkafkysh' fukak ;j;a ߧ ldis mkaodyla Wmojd .;sñZhs lSh' ''' ߧ ldis foodyla ,enq ;eke;af;ao wjq;a" ziajdñks" Tn ߧ ldis foodyla ug Ndr ÿkafkysh" fukak ;j;a ßÈ ldis foodyla Wmojd .;sñZhs lSh' ''' bkamiq ߧ ldis tlaodyla ,enq ;eke;af;ao wjq ; a " zia j dñks " Tn fkdjmq < ;eks k a lmk" j.d fkdl< ;ekska m< /ia lrk ;o ys;la we;s ukqIHhl= nj ±k .;sñ' tneúka uu ìfhka f.dia Tnf.a ߧ ldis fmdf<dfõ j,l iÕjd ;eîñ' fukak" Tn i;= foaZhs lSh' ''' fï m,la ke;s odihd msg; wkaOldrhg fkrmd oukak' tysÈ je,mSu;a o;añá lEu;a jkafka hehs lshkq we;'˜

wdf,dalj;a wjÈùu ukq I H mq ; % h dfKda foa j úks Y a p h i|yd u;= Èfkl jäk fialauh' tfia kï wm iqodkï úh hq;af;a flfiao@ fuf,dj Ôú;h ;=< ufyda;; a u jQ foúhka jykafia Tng - ug Ndr ÿka fufyjrla we;' foaj rdcHfha mqrjeishka f,i wmg fmkS hkafka wmf.a ¥;sl ld¾hh fukau Tjqka jykafia wmf.ka n,dfmdfrd;a;= jk is h ,a , mQ ¾ K f,i bgq l< hq ; = njhs' wmf.a le|ùug Tìk f,i lghq;= lrñka fma%ufha rdcHh" fm!oa.,slj;a mjq,la yd foaj ck;djla jYfhkq;a wmf.a m%uL q ;ajfhka m%uL q ;ajh jk njhs' iñ|dKka jykafia ish¨ §ukd" jrm%ido wm yg odkh lr we;a;dy' tneúka ls%ia;= Y%djl wms ÈjHuh fm%aufha idlaIs lrejka jkafkuq'

hdÉ[dj Tn jykafiaf.a rdcHh meñfKajdæ Tn jyka f ia f .a leue;a ; bgq fõjdæ wdfuka'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

6

iema;eïn¾ 03 bßod

idudkH iufha úisfojk breÈk hdu heÿu ii i;sh

fcrñhd 20 ( 7-9 .S;dj,sh 63 ( 1-5" 7-8 frdau 12 ( 1-2 Y='uf;õ 16 ( 21-27

ye¢kaùu wm iñ|dKka jykafia mQ¾Kj mshdKka jykafiaf.a jpkh ;=< Ôj;a jQ fial' ta wkqj Tjqka jykafiaf.a YS% jpkfhka Ôú; weú<jQ fial¦ fndfyda Ôú; iuQ,l s mßj¾:khlg m;a l< fial' frd.Ska iqjm;a úh¦ fldr jQjka weúÈkakg úh¦ wY=oaOd;au ÿre úh' u<jqka keÕsgjkq ,eìKs' fidndoyu Tjqka jykafiag wjk; úh' l=Kdgq ixis÷Ks' uq¿ úYajh mqrd foaj jokska wo;a tfiau isÿfõ' ukao" foúhka jykafiaf.a YS% jpkh wo;a Ôjudkh' tf,iu mQcd ùug" ke;s ùug" Y=kH;djhg m;a jkakg foaj jpkh ;=<k s a le|jquls' fndfyda úg mß;Hd.s ùu' mQcd ùu hkq wmg jpk lsym s hla muKs¦ tfy;a ta jpkh ;=< Ôj;a jQ wm iñ|dKka jykafia wmg werhqï lrk fial"a Tjqka jykafia fuka Ôj;a jkakgh' tneúka wm ;=< foaj jpkh .skk a la fia weúf<kakg bv fouq' wm;a weú<S" wka whj;a wjq¿jñka hq.fha Èjeisjreka jkakg mshjr ;nuq'

m<uq m%ldYkh —wfyda iñ÷ksæ Tn ;=udfKda ud uq<d l< fia l ' uu o uq < d ùñ' Tn ;= u dfKda ug jvd n,jka;h' ''' zuu iñ|dKka wu;l lr t;= u dKka f .a kdufhka ;j;a l;d fkdlrkafkñZhs lS úg Tn ;=udKkaf.a jpkh udf.a isf;a .skakla fuka weúf<hs' th udf.a weglgq ;=< ieÕù we;' th iÕjd ;nd .ekSfuka uu fndfyda fjfyig m;a ùñ' tfy;a" ;j;a th ;nd .ekSu ug fkdl< yelsh'˜

wdf,dalj;a wjÈùu wo Èk m<uq m%ldYkh ;=<s k a

Èjeisjrhd ;u ¥; fufyjr ;=< w;aÿgq lgql w;a±lSu;a iuÕ" foú iñ|dKka jyka f ia g .eUq ß ka fudr fok whq r e olakg we;' tfy;a Tyq tu w;a±lSfuka m,d hkakg is;=jo" th l< fkdyels nj ;u w;a±lSfuka úia;r lr fokq ,nhs' tf,iu foaj jpkh .skk a ls' .skk a tys iajNdjfhkau hula ojd,hs¦ úkdY lrhs¦ mú;% lrhs' tmuKlao fkdj th Y=kHd;djhg m;alrkq ,nhs' .skaklg hï flfkl= yiqjqjfyd;a thska .e<ù hdug fndfyda úg fkdyelsh' tf,iu foúhka jykafiaf.a zjpkh .skaklsZ' Bg yiqjQ mqoa.,hdg thska m,d hd fkdyelsh' jpkhg mQ¾Kj wjk; lr .ekSug Tjqka jykafiag yelsh' ;jo foaj jpkhg ñksid w;aolsk §k;djh" mdmh" uu;ajh ojd kj Ôjkhla fokakg yels fõ' tneúka foaj jpkh yuqfõ ;u le|ùu m% ; s l a f Ia m fldg m,d hdug lsisfjl=g;a fkdyels fõ' foúhka jyka f ia f .a jpkh wm ;= < s k a m% l dY lrkakg wjYH n,h m;d wo ojfia heÿug msúfiuq'

fojk m%ldYkfhka ifyda o rfhks " foúhka jyka f ia buy;a ohdjla ±la j Q neúka " Tnf.a YÍrh foúhka jykafiag lem l<" Tjqka jykafiag m%ikak jQ Ôjudk hd.hla fldg Tmamq lrk fuka Tnf.ka Wolau b,a,ñ' ienE nqoaêuh kuialdrh th fõ' Tn f,dal jHjydrh wkqj yevfkd.eiS" is; w¨;a lr .ekSfuka fjkia wh jkak' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu Y= o a O jq mdjq ¨ ;= u d ;u Ôú;hu iñ|dKka jyka f ia g mjrd ÿka f ka h ' —tfy;a ug jdishla jQ foau" ls%ia;=ka jykafia Wfoid wjdishlehs is;kakg mgka .;sñ' tmuKl=;a fkdfõ¦ udf.a iñ|dKka jk fÊiqia ls%ia;=ka jykafia ±k.ekSfï úYsIaG;djh ksid ta ish,a,

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

7

wjdis h la hehs .Kka .;s ñ ' Tjq k a jykafia ksid ug ish,a, ke;sù .shd muKla fkdj" ta ish,a, l=Kq li, hehs i,lñ' udf.a leue;a ; kï ls % i a ; = i a jykafia w;alr .ekSu;a' Tjqka jykafia yd taldnoaO ùu;ah˜ ^ms,smams 3(7-8&' tu w;a±lSula iuÕ ix>hg wdrdOkd lrkqfha" fldkafoais úrys; foaj fm%u a h w;aolsñka ;ukaj foúhka jykafiag mjrd fokakgh' th ienE nqoê a uh kuialdrh fõ' f,dalhd ms<. s ;a Okh" n,h" ks,hg" f.!rjhg we;s wdYdj mß;Hd. lr ienE ls;=kqjka fjkakg wmg le|jquls' kj Ôú;hlg" tkï' ienE Ôú; yeÍulg" is;a yeÍulg werhquls' ta i|yd wjeis iqo;=ï n,h m;ñka kj Wm;lg uq, mqruq' iñ|dKkaf.a wdYs¾jdoh m;uq'

iqúfYaI m%ldYkh ''' túg fÊiqia jykafia ish Y%djlhkag l;d fldg fufia jod< fial( —hfula ud wkqj tkak leue;af;ao" Tyq ;ulu kid l=reish orñka ud wkqj tajdæ ukao" ish Èú /l .kak leu;s ;eke;af;a th ke;slr .kafkah' ud Wfoid ish Èú ke;slr .kakd th /l .kafkah' hful= uq¨ f,dalhu ,nd .;a;;a ish Èú ke;slr .;af;d;a Tyqg lskï m%fhdackhlao@ fkdfyd;a hful=g ish Èú fjkqjg l=ula Èh yelso@ ukqIH mq;%hdfKda is h ms h dKka f .a f;a c YS % f hka ;u ¥;hka msßjrd jäk fial' tl, Tjqka jykafia tlsfkldg ;u ;ukaf.a ls%hd wkqj m,úmdl fok fial'

wdf,dalj;a wjÈùu wo Èk iñ|dKka werhqï lrkqfha —;ulu kid l=reih ord ud wkqj tkak˜ hkqfjks' fuh wmf.a is;a ii, lrjk wNsfhda.d;aul joka lsysmhls' ukao" wmf.a uu;ajh" wd;aud¾:h w;ayeÍu f,fyis myiq fohla fkdjk ksidfjks' uu" ug" uf.a hk rduqj ;=< Ôú;h olsk wms" bka ysia fjkakg" ksoyia fjkakg wleue;s fjuq' wm tlsfkldg wdfõKsl jQ .;s mej;=ï" iajNdjhka" u;lhka" mqreÿ" weíneys ùï" issß;a úß;a tugh' fïjd ke;sjQ úg wm tlsfkld .eUqre ;kslula" yqol,djla" Ôú;fha úYd,

ysvila olskjd fjkakg mq¿jk' tneúka tod Y%djlhkaj fukau wmjo Ôú;fha h:d¾:hg wjÈ jkakg ls;= iñ|dfKda le|jk fia l ' Èkm;du uu;a j h" wd;aud¾:h" ffjrh" wiuÕsh bj; ,d" mrd¾:ldój" wudrelï" wmyiq;djhka" frda . S ;;a ;ajhka" w.ysÕlï iuÕu tÈfkod yuqjk" uqyqK fok isÿùï iuÕ l= r eis h ord ÿla ú£ug mx.= l drhka fjuq' i;=gq is;ska" mS%;sfhka iñ|dKka jykafia le|jk ¥;sl .ukg mshjr ;nuq' Tjqka jykafia ish,a,g ish,a, fjñka uq¨ ñys;,hgu fm%au l< fial' tneúka Tjqka jykafiag uqyqK fokakg isÿjQ wr.," tmd lsÍï" wñysß w;a±lSï ;=<;a l=rei .uk wjidkh olajdu .sfha foaj wdorh w;aolsñks' wjidkfha ish,a, wNsnjd ch%yKh w;a±lSug yels úh' ta iñ|dKka jykafia foi n,d wmf.a ls;k = q le|ùug ksis f,i ms<sjoka fouq'

wmf.a mq;%Ndjh wmf.a uu;ajh" wd;aud¾:h" f,!lsl Ôú;hg we;s .s c q l u" wêl wdYdj bj; ,ka k g ms h jr .ks u q " yefruq " ukia:dmkh fjuq' foaj rdcHh i|yd wm tlsfkld ;=< we;s ndOdjka y÷kd .ksuq' ug yuqfjk isÿùï ;=<" mqoa.,hka ;=< iñ|dKka jykafiaj olsuq' fldf;la wmyiq jqjo ug - wmg tÈfkod Ôú;fha§ yuqfjk" w;aolskakg jk l=reish je<| .ks u q ¦ ;rfha u je<| .ks u q ' uka o " iñ|dfKda wmj Tjq k a jyka f ia f .a ÿlaú£ug" urKhg fukau W;a:dkhg mx.= l drhka fjka k g le|jka k dy' mS%;sfhka Tjqka jykafia ;=< Ôj;a fjuq" mj;suq" yeisfruq" ta i|yd wjeis n,h m;d heÿug msúfiuq'

oji mqrd l=reisfha mqoiqfkka werhqula kefÕkafka úuqla;sfhka f,da úY=oaOj;a lr ueÈy;a lï lrkd mru W;a;u mQclhdKfka

ta Tn werhqu wm Èúh mqrd - rdj ȧ m%;srdj ȧ m%;srdfjka rdjh rdj kÕhs ud wkqj tkak - uu Tn wdf,am lrñ

^mq' .S 198&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

8

iema;eïn¾ 04 i÷od 1 f;if,daksl 4 ( 13-18 .S;dj,sh 96 ( 1 " 3-5" 11-13 ¨la 4 ( 16-30

iqúfYaI m%ldYkfhka Tjqka jykafia ;uka we;s±ä jQ kdifr;a kq j rg meñK is ß ;a mßÈ in;a ojfia § O¾uYd,djg jevu lr lshùu msKsi keÕsg isá fial' túg Èjeisjr fhidhdf.a .%ka:h Tjqka jykafiag fok ,È' Tjqka jykafia .%ka:h È.yer fufia ,shd we;s ;ek fidhd .;a fial( —iñ|dKka jykafiaf.a wd;auh ud flfrys we;' ulaksidoh;a È<sÿka yg Y=NdrdxÑh foaYkd lrkq jia Tjqka jykafia ud wdf,am l< fial' jy¨kag ñ§uo" wkaOhskag fmkSu o ,efnk nj okajkakg;a" msã; jqjka uqokakg;a" iñ|dKka jykafiaf.a m%idoh ,;a jir m%ldY lrkakg;a ud tjd jod< fial' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu foaj leue;a; bgqlrkakg fuf,djg meñKs ls;= iñ|dfKda ksrka;rfhkau Y=oaOd;auhdKka jykafiag wjÈ fjñka Y= o a O d;a u wkq N djfhka ms r eKq fia l ' Tjq k a jyka f ia .,S , fha ¥; fia j dj wrUñka kdifr;a kqjrg jevu l< fial' O¾uYd,dfõ§ ;uka jykafia foaj rdcHh m% l dY ls Í u i|yd fuf,djg meñKs nj ±lajQfha fhidhd Èjeis .%ka:fhka mdGhla Wmqgd olajñks' tkï" —iñ|dKka jykafiaf.a wd;auh ud flfrys we;' ulaksido È<sÿka yg Y=NdrdxÑh foaYkd lrkq jia Tjq k a jyka f ia ud wdf,a m l< fia l ˜ hka k hs ' ieneúka u Tjq k a jykafiaf.a jpkhg ijka ÿka" Tjqka jykafia fj;g meñKs fndfyda wkaOhska fmkSu o" jy¨ka ñ§u o" mSä;hska ksoyia ùu o w;aÿgq nj wms oksuq' O¾uYd,dfõ§ fndfyda fofkl= Tjqka jykafiag m%Yxid lrñka" Tjqka jykafiaf.a ldreKsl jpk .ek mqÿuhg m;aj —fï fcdafimaf.a mq;d fkdfõ±˜hs weiQ úg Tjqka jykafia ÿka ms<s;=frka iuQyhd fldam ù iñ|dKkaj m%md;hg fy<kakg ieriqKq kuq;a Tjqka

jykafia ckldh ueÈka kslau .sh fial' Tjqka jykafiaf.a fuf,djg meñKSfï jqjukdj jQfha ieu flfkl=gu foaj rdcHh ;=< we;s ksoyi ,nd §uh' wo Èk fojk m%ldYkfhka olajkafka u;= n,dfmdfrd;a;=jla ke;s wh fuka ñh .shjqka .ek fYdal fkdù" iñ|dKkaf.a W;a:dkh .ek woyd isák f,ihs' fÊiq iñ|dKka jykafia keiS kej; W;a:dkjq fiau" Tjqka jykafiaj úYajdi lrñka Tjqka jykafia ;=< ie;mqkq wh Tjqka jykafia úiska mshdKka fj;g f.fkk nj wms woyuq ' fufia wms ks ; ru iñ|dKka ;=< yeisfruq" mj;suq" Ôj;a fjuq " Tjq k a jyka f ia f .a wd.ukfha § ie;mq k q wh kej; keÕs á kjd fia u Ôj;aj isák wmso Tjqka jykafia yuqjk msKsi j<dl=,lska wyig Tijkq ,nk njo m<uq if|iska lshefjhs' iq ú fYa I m% l dYkh ;= < " ñks i q k a iñ|dKka foi ne¨fõ jvqjdf.a mq;d ñi .e<jqïldrhd f,i fkdfõ' ls%ia;=ia jykafiaf.a ±lau jqfha f,!lsl rdcHh wNsnjd f.dia foaj rdcHh ms<sìUq lsÍuh' Tjqka jykafia n,kafka wOHd;auh foih' tneúka lf;da,slhka jk wms fmdfydi;a wdOHd;auhla we;slr .ekSug fhduqfjuq'

wmf.a mq;%Ndjhg m%ido iakdmkSh le|ùu ;=<k s a foaj mq;N % djhg we;=,a jq wmf.a Ôú; ;=<k s a wm fldf;la ÿrg" rdclSh" mqcl" Èjeisjr ld¾hhg idlaIs orkjdo@ úúO m%Yak j,ska ysrù isák whg weyqïlka fokakg" iykh fokakg wm fldhs ;rï ÿrg bÈßm;a fjkjdo@ wm mjq, ;=<" m%Yxid .u ;=<" ix>h - óiu ;=<" fun÷ wh ;=< ;ksù isák ls;= iñ|dKka y÷kdf.k Tjqkaj W;a:dk lrkakg wmg yels ù ;sfío@ Y=oO a d;auhdfKks" W;a:dk jQ iñ|dKka flfrys wmf.a n,dfmdfrd;a;=j ;nd Ôj;a jkakg;a wmf.a Ôú; ;j;a whg iq N drxÑhla jka k g;a i,ia j d jod< uekj'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

9

iema;eïn¾ 05 wÕyrejdod 1 f;if,daksl 5 ( 1-6" 9-11 .s;dj,sh 27 ( 1" 4" 13-14 Y=' Æla 4 ( 31-37

iqúfYaI m%ldYkh Tjqka jykafia .,S,fha kqjrla jk lm¾Kdjqug meñK in;a Èkfha§ wkqYdikd lrñka isá fial' Tjqka jykafia n,OdÍ flfkl= fuka l;d l< neúka ta wkqYdikd .ek fikÕ úiañ; jQy' wY=oO a d;auhla wdfõY jQ ñksfila O¾uYd,dfjys isáfhah' Tyq uy yçka fudr.id" —wfydaæ kdifr;ayS fÊiqia ;=fuks" Tn;a wm;a w;r fudk .kqfokqjlao@ Tn wdfõ wm jkikakgo@ Tn ljfrla±hs oksñ' Tn foúhka jykafiaf.a Y=oO a jrhdfKdah˜ hs lSy' fÊiqia jykafia ;rjgq lrñka" —lg mshdf.k fudyqf.ka ÿre fjj˜hs jod< fial' túg hlaIhd iuqyhd bÈßfhys Tyq ìu fy<d" Tyqg ;=jd, fkdfldg Tyqf.ka ÿreúh' ish,af,dau úiañ;j" —fï fudk O¾uhlao@ fu;=ud n,Odßj o uydkqNdj we;sj o wY=oO a d;auhkag wK fok fial' TjQyQ m,d h;s˜hs ;u ;uka w;r l;d lr .;ay' Tjqka jykafia ms<n s |j fumqj; wjg fmfoi mqrd me;sßKs'

iñ|dKka foi fk;a fhdud foaj iajrEmhg yd iajNdjhg ujkq ,enQ ñksid foúhka jykafiaf.ka wE;aùu j<ld,kakg iñ|dKka jykafia foaj leue;a; uq¿uksku a bgqlÍ s fï wruqK we;sj ñksi;a nj f.k úYajhg jevu l< fial' iñ|dKka jyka f ia f .a w;s m% n , ls%hd olsk" Tjqka jykafiaf.a wkqYdikd j,g ijka fok ck;dj iñ|dKka jykafiaf.a ls%hd ms<sn|j úiañ; fjñka fudyq ljfrlao@ fïjd lrkafka l=uk n,hlskao@ fï n,h ,enqfka fldfykao@ fudyq ußhdf.a mq;d fkdfõo" jvqjdf.a mq;d fkdfõo@ lshd m%Yak lrk whqre wo iqúfYaIh ;=< .eíj we;' úfgl Tjqka jykafiaj fcdyka f,io" úfgl t,shd f,io" fcrñhd fkdfyd;a Èjeisjrfhl= f,io ck;dj y÷kajd fok nj ^Y=' uf;õ 16(13& Y%djlfhda m%ldY lr;s' ;jo kdhl mQ c lhka " mßis j reka "

úkOrhska Tjqka jykafiaf.a wêldÍ n,h .eko m%Yk a lrkq ,nhs ^Y=' Æla 20(2&' Y=' iqúfYaIhka ;=< wY=oO a d;au .ek ,sheù we;s ieu isoê a hl§u" tjeks wY=oO a d;au ÿrelsÍug m%:u Tjqka úiska wm iñ|dKka jykafia kdifr;ayS fÊiqia lsi % ; a k = a jykafia nj;a" foúhka jykafiaf.a Y=oO a jrhdKka nj;a uy yçka m%ldY lrkq ,nkafka ieneúkau Tjqka jykafiaf.a foaj f;aci" n, uysuh ms<sn| we;s foaj .re ìh ksid;a" wY=oaOd;au wK ,enQ flfKysu bj;a jkafka Y=oaOjQ o" fkdle,e,ajQ o" Y=oO a jrhdKka wìhi fmkS isàug jrula fkdue;s ksi;ah'

wm foig il%fïka;= Ôú;hla .; lrkakg" w;aolskk a g jrï ,;a wms Nd.Hjka;fhda fjuq' —Tn jykafiaf.a Y=oO a jq leue;a; wmg fy<s l< uekj˜ lshd foú÷ka wìhi fmkS isák wmg" Nd.H wg ^Y=' Æla 6(20-26& wNsfhda.hla fkdjkafkao@ W;a:dk jQ wm iñ|dKka ffokslj yuqjk" weiqre lrk" w;aolsk wmg" Tjqka jykafia ieneúkau lsi % ; a j = rhdKka njg;a foúhka jykafiaf.a mq;h % dKka njg;a jk ta i;H;djh y~ kÕd m%ldY lrkakg yelso@ fkdtfia kï ld,hdf.a i,l=Kj q ,g wjÈ fjñka' iñ|dKka jykafia uf.ka b,a,d isák fufyjr bgq lrkakg ud iQodkïo@ wmf.a bÈß ¥; fufyjr zY=oO a jr cqfia jdia uqks fufyjrZ jYfhka Èh;a lrkakg ,;a jpkh wkqj wmf.a le|jqug ms<; s r = e fouq' tys§ wmg ndOd lrk wY=oO a d;au n,mEïj,g" wm y÷kd .;a fÊiq iñ|dKka jykafiaf.a Y=oO a jq kdufhka" Tjqka jykafia YS% reërfha yd YS% l=reisfha n,h w;aolsñka wK lrkakg ;SrKh lruq' tfia lrñka foaj rdcHh m;< lsÍug jrï b,a,d hÈuq' iqúY=oaO jQ mshdfKks" wmf.a yoj;a Tn jyka f ia f .a fm% a u fhka mq r jd¨j uekj' uq¿ uy;a úYajh mqrdu jevisák Tn jykafiaj olskakg" Tn jykafiaf.a leue;a; ks;s úuid bgqlrkakg n,h wmg odkh l< uekj'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

10

iema;eïn¾ 06 nodod fldf,diais 1 ( 1-8 .S;dj,sh 52 ( 8-9 Y=' ¨la 4 ( 38-44

iqúfYaI m%ldYkfhka Tjqka jykafia O¾uYd,dfjka keÕsg f.dia iSfudkaf.a f.org we;=¿ jQ fial' iSfudkaf.a ìß|f.a ujg n,j;a WK frda. hla je<£ ;sìKs' TjQyQ wE Wfoid Tjqka jykafiag lkak,õ l<y' Tjqka jykafiao wE <Õ isg" WK frda.h myj hkak wK l< fial' tflfKysu wE keÕsg Tjqkag Wmia:dk l<dh' ysre nei hoa§' fkdfhla frda.j,ska mSä; jQ wh Ndrj isá ish,af,dau Tjqka jyka f ia fj; Tjq k a f.kdy' Tjq k a jykafia tlsfkld msg w; ;nd Tjqka iq j m;a l< fia l ' hla I fhda o" —Tn foúhka jyka f ia f .a mq ; % h dfKda h ˜hs fnßyka foñka" fndfyda fofkl=f.ka ÿre jQy' ^m%ldYkh iïmQ¾Kfhka lshjkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu lf;da , s l iNdj" tys w¾:fhka u úYajhSh iNdjls' wehg iSudjla ke;' uq¿ úYajhu tlu mjq,ls" tlu ix>hls' il, ueú,a , u" foúhka jyka f ia f .a jdiNjkh o ud,s.h o jkafkah' Tjqka jykafiaf.a wNsm%dh" —kshñ; ld,fha§ iaj¾.fhys o" fmdf<dfjys o" tkï' uq¿ úYajfhys we;s ish,a, ls%ia;=ka jykafia hgf;a tla i ;a ls Í uh˜ ^tmS i s 1(10&' tlai;a jk ;ek" tluq;= jk ;ek Tjqka jykafia Ôjudkj jevjdih lrk fial' foúhka jykafia fm%u a h h ^Y='fcdyka 4(8&' fm%auh fld;eko" t;ek iduh" mS%;sh" ksoyi" bjiSu" iqjh '''' W;=rd ms g drd .,d hhs ' ks ; ru wka whf.a .e<ùu" iqjh" úuqla;sh i|yd ck;dj fj; hdu" yuqùu" Wmia:dkh" idx>sl ùu wm iñ|dKkaf.a ¥; fufyjr úh' túg t;ek wkaOldrhg" ÿIaG wd;auhkg" hlaIhdg bvla ke;'

wo m<uq m%ldYkh ;=<ska ls%ia;shdks weoys , a , ;= < s k a is h ¨ ie±yej;= k a flfrys mj;akd fm%auh ms<sn|j i|yka lrhs' mQ¾Kj Tjqka jykafia .ek fukau Tjqka jykafiaju m%ldY ùu lf;da,sl ix>h ;=<k s u a muKla jk ksid" lf;da,l s fkdjk whg o wms wNsfhda.hla fjuq'

wm foig wo ud fj;g fukau uq¿ f,dalh fj;g o ta iq n wia k meñK ;s f í' ud ,nd we;s fn!;siau iakdmkh iy wNsjDê wdf,amh ksid ta iqn wiak ud ;=<u m,ord j¾Okh jQjdla fuka" wo uu foaj rdcHh i|yd hjkq ,enQfjlañ' ÈjH mQcdj yd ÈjH i;am%ido jykafia ,nd .ekSu" fm!oa.,sl hdÉ[dj ^uf.a meh&" iNd il%fïka;= " úúO fufyhhka ;=<ska ls;=kqlfï mkakrh wms ,nkafkuq' tajd ug wo ksOdkhls' tfy;a ;ju;a ud ta ksOdkh foi n,d isákafklao@ t;ekg hkakg ud ;=< we;s Wkkaÿj" msmdih" wdYdj fln÷o@ ld,h ke;s l u"frda . S ;;a ; a j h" u; .eàu" w,ilu ;ju;a ug - wmg ndOdjlao@ tfukau fldf,diaish ;uka msysgqjkq ,nk ix>hla fkdjQj;a" Y='mdjq¨ ;=ud tu ix>hg fm%aufhkA ls%hd l<d fia ls%hd lrkakg" wo iqmqj; ;=<ska iñ|dKka jyka f ia m% l dY lrka k d fia fjk;a kq j rj,g ^fjk;a cd;S k a " NdIdjka " wd.ñlhska fj;g& hkakg" iqndrxÑh m%ldY lrkakg uu o le|jkq ,enQfjlañ' Y= o a O d;a u hdfKks " uf.a le|ùug ksrka;r wjÈùfï §ukdj ug ÿk uekúæ

oji mqrd —uu jkdyS foõ úufkys ireidr T,sj .ila fuka jkafkñ' foõ fmu ;=< ioygu úYajdih ;nkafkñ'˜

^.S;dj,sh 52(8&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

11

iema;eïn¾ 07 n%yiam;skaod fldf,diais 1 ( 9-14 .S;dj,sh 98 ( 2-6 Y=' ¨la 5 ( 1-11

iqúfYaI m%ldYkh ''' iSfudka fmaÿre ta ±l" fÊiqia jykafiaf.a mduq, oKska jeà —iajdñks" ud fj;ska bj;a jkq uekj" uu mõldr ñksfilehs˜ lSh' ukao" Tyq o Tyq iuÕ isá ish,af,da o ;uka we,a¨ uiqka rdYsh ±l úYañ; jqy' iSfudkaf.a yjq,a ldrhka jq fin§f.a mq;a cdfldí o fcdydka o tfiau úiañ; jqy' fÊiqia jykafia iSfudkag l;d lrñka —ìh fkdjkak fu;eka isg Tn ñksi qka Èkkq we;e˜hs jod< fial ' Tõyq ;ukaf.a Tre fjr<g weo" ta ish,a, yer oud Tjqka jykafia wkqj .shy'

wdf,dalj;a wjÈùu ls;= iñ|dfKda foaj rdcHh m%ldY lsÍfuys ,d mQ¾K m%{dfjka yd f,dõ;=re {dkfhka l% s h d lrk fia l ' iS f udka fmaÿref.a Trejg keÕS zfjr<ska u|la wE;g Èh;a lrka k eZ hs jodrd" l< wkqYdikdj ksu jq l," —uiqka w,a,k msKsi ÈhUg f.dia ±,aa fy<kake˜hs jodrkafka;a iSfudka fmaÿre ;=udguh' ls;= iñ|dfKda fmaÿre ;=udj uekúka ÿgq fial' fmaÿre ;=udf.a wdkd.;h o wkd.; l%h s dldrlï o uekúka olsk iñ|dfKda" m%:u Y%djl;ajhg wÈgka lrk fial' ? uq¿,af,a fjfyi ù uiqka lsij s la fkd,o fma ÿ re ;= u d" ls ; = iñ÷ka f .a jokg wjk;j ±,a fy,k i| wiqjq uiqka rdYsh ksid ls;= iñÿka ±lau;a" ;ukaj ±lSu;a tljru isÿ ùu ;=< —iajdñks" ud fj;ska bj;a jkq uekj' uu mõldr ñksfile˜hs mjikqfha" wjxl ukia:dmkfhkauh' ls;= iñ|dfKda múgqjka ukia:dmkhg le|jk fial' —ud wdfha múgqjka ñi oñgqjka le|ùu msKi s fkdfõh˜ ^¨la 6(31& hkak Y=' ¨la ;=ud fukau Y='uf;õ" udla ;=uka,d o i|yka lr;s' Y='mdjq¨ ;=ud ,;a úuqla;sh;a mõ ludj;a m<uqjk m%ldYkfhka i|yka

lrhs' —wkaOldrfha n,fhka wm uqod ;u fm%audkaú; mq;%hdKkaf.a rdcHhg wm meñfKõfõ Tjq k a jyka f ia h '˜ wdf,da l fha jik ie±yej;=ka f .a Wreuhg mx.= l drhka ùug ms h dKka jykafia foaj ck;dj le|jk nj mdjq¨ ;= u d i|yka lrka f ka o ;u .eUq r e w;a±lSfukah'

wm foig zwms mjqldrfhda¦ foaj rdcHh wmg Wreu keyeZ hkafkka wm miq;eú,af,ka l<lsÍ isáh hq;= ke;' wmf.a mjqldr nj wjxl ukia : dmkhls k a " wjxl yeÍulska ms<. s kakd úg mq¾K úuql; a h s ;a mõludj;a wmg ,efnk njg Y='mdjq¨ ;=ud idlaIs orhs' —Y=oaOjka;fhda ;uka mjqldrhka nj ms<s.ks;s¦ mõldrfhda ;uka Y=oaOjka;hka hehs lshd .ks;s˜ hehs ls h ukla we;' wm mõlrejka fyhska wjxlj wm mõldr nj foú iñ|dKka bÈßfha ms<s.ksuq" ukia:dmkh fjuq' ish¨ wdldr m%{djo f,dõ;=re {dkho ,nd" foúhka jyka f ia f .a leue;a; iïmQ¾K f,i wjfndaO lrf.k iñ|dKka jykafiag Tìk f,i;a" ms%h ukdm f,i;a yeisfrkakg Y=' mdjq¨ ;=ud fuka ú¾h jvuq¦ fuu Y=oaOd;au §ukd fokakehs hÈuq'

heÿu foú mshdKks" Tn jykafiaf.a Y=oaO nj bÈßfha udf.a iq¿ nj;a mõldr nj;a ms<s.ksñ' Tn jykafiaf.a jrm%idofhka ukia:dmkh ù tf;r fjkakg fukau wdf,da l fha jik ie±yej;=ka f .a Wreuhg mx.= l drhka jka k g o wm iqÿiaika l< uekú'

oji mqrd Tnf.a leue;a; bgq lrkakg fï fudfydf;a - l=ulao lshd wikakg" ks;r ks;ru wikakg

fm<Uqj uekú ud foú mshdfKksæ

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

12

iema;eïn¾ 08 isl=rdod óld 5 ( 1-5 fyda frdau 8 ( 28-30 .S;dj,sh 13 ( 5-6 Y=' uf;ú 1 ( 1-16" 18 -23 fyda Y=' uf;õ 1 ( 18-23

m<uq m%ldYkfhka —tïnd fn;af,fyï tm%d;dæ ;S cqodys f.da;%j,ska b;d w,am jkafkysh' tfy;a bY%dfh,a flfrys wêm;shd ùug flfkla ;S flfrka keÕS tkafkah' ''''

iqúfYaI m%ldYkfhka fÊiqia ls%ia;=ia jykafiaf.a Wm; isÿ jQfha fufiah( Tjqka jykafiaf.a uEKshka jQ ußh ;=ñ fcdfima yd újdy .súif.k isáh§" Tjqka tlajkak fmr" Y=oaOd;auhdKka wkqyiska wE .eíf.k isák nj ±k .kakd ,§' wef.a iajdñ mqreIhd jk fcdfima" i;a mqreIfhl= jQ neúka weh m% i s o a ê fha ks k a o djg fkdmuq K q j k woyis k a " ryis k a weh w;ayer oukak is;d .;af;ah' tfy;a Tyq fï ldrKh .ek l,amkd lrñka isáh§" iñ|dKka jykafiaf.a ¥;fhla isyskhlska Tyqg o¾Ykh ù" —''' Tfí ìß| jk ußhd mdjd .kakg ìh fkdjkak' ukao wE .eíf.k we;af;a Y=oO a d;auhdKka wkqyisks' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu foõ ñks i a ineÈhdj ì£ .s f ha ñksidf.a mdmh jk wlSlrelu ksidh' foú÷kaf.a fm%auh Y=oaOh¦ fldkafoais rys;h¦ iudj fok iq¿h' Tjqka jykafia úiska f;dard .kakd ,o bY%dfh,a ck;dj óld Èjeisjrhd ;=<k s a ;u Y=oO a jq ie,iqu t<sorõ lrk fial' b;sß jk l=vd msßi w;ßka f;dard .kakd ,o lkHdjlf. ka ìys j k .e<jq ï lrejdKka ;= < s k a iduodkh Wod lrk njg fmdfrdkaÿ jk fial'

lkHd ußfhda;a;udjkaf.a W;am;a;s ux.f,da;aijh wm foú|dKka úiska f;dard .kakd ,o lkHdj kï ußh ;=ñhhs' foú÷kaf.a Y=oaOjq leue;a; ñksia m%{dj blaujd hkakls' f,dfõ Wiia hhs iïu; mjq,aj, l= , l= u ßhka is á h§" cq o hdfõ .eñ mjq,l" foú÷ka flfrys .re ìhe;s" úYa j difhka ims ß " ks y ;udks <|la f;dard .ekSu ;=<ska th ukdj ms<sìUq fõ' foú mshdKkaf.a Y=oaOjq leue;a;g lSlre fjñka uq¿ Èúhu lem l< lkH ußfhda;a;udjkaf.a Wmka ux.,H iurk fuÈk wms t;=ñh fjkqfjka iaj¾.Sh fiakdj yd tlaj foú÷ka miiuq' —kq f ò Wm;g fmr uu kq U lem lf<ñ˜ ^ fcrñhd 1(5&¦ —tfia l,ska f;dard .;a wh Tjqka jykafia le|jd .;a fial' le|jd .;a wh Tjqka jykafia foaj in|;djg meñfKjQ fial' foaj in|;djhg meñfKjQ wh Tjqka jykafia uysuhg meñfKjQ fial'˜ ^frdau 8(30& foõ uj ms<sn|j;a foaj ie,iqu ta wdldrfhkau bgq jqjd ksielhs' f,dfõ uejqïldr foú÷kaf.a uj ùug ;rï jrm%idofhka mq¾K jQ Nd.Hjka; foaj wïud ms<sn|j wms m%S;s fjuq' fï iqúfYaIS ux.,H Èkfha§ foaj leue;a;g lSlre ùfï W;=ï .=Kdx.h wmg o odkh lrkak lshd wms hdÉ[d lruq' Y= o a O d;a u hdfKks " fÊiq iñ|dKka iuÕ ksr;=re heÿfuka iïnkaO ùug msmdihla ug - wmg odkh l< uekj' ug yd udf.a mjqf,a ieug Tnf.a Y=oaOjq leue;a; ksr;=re fidhñka Bg wjk; ùfï yoj;la ÿk uekj' —Tfí ;sr fmfuys uu r|d isáñ' Tn ud .e<jQ neúka uu m%S;s jkafkñ'˜

^.S;dj,sh 13(5&

oji mqrd ) iñ|dKka yg ish,af,a§ m%Yxid lruq' ) Nd.Hjka; foaj wïudf.a Ôú;do¾Yh wkq.ukh lsÍug wdYd fjuq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

13

iema;eïn¾ 09 fikiqrdod fldf,diais 1 ( 21-23 .S;dj,sh 54 ( 1-2" 4-6 Y=' ¨la 6 ( 1-5

iqúfYaI m%ldYkfhka tla in;a Èkl fÊiqia jykafia fl;a hdhla ueÈka .uka lrk úg Tjqka jykafiaf.a Y%djlfhda lr,a lvd w;ska fmdä lr lEy' túg mßisjrekaf.ka iuyfrla in;a Èkfha§ fkdlghq;; a la Tn lrkafka uka±hs weiqy' fÊiqia jykafia W;a;r foñka" —odú;a rcq ;ukag o ish msßjrg o nv.sks jq úg l< foa" tkï" foúhka jykafiaf.a .Dyhg we;=¿j mQclhka ñi wka flfkl=ka wkqNj fkdl< hq;= msÿ frdá ld ish msßjrg;a ÿka mqj; Tn lshjd keoa±˜ hs Tjqkfa .ka weiQ fial' Tjqka jykafia ;jÿrg;a l;d lrñka" —ukqIH mq;h % dfKda in;a Èkg mjd wêm;shdfKda h˜hs Tjqkg jod< fial'

wdf,dalj;a wjÈùu lsi % ; a i = a jykafia kï fm%u a hhs' Tjqka jykafia iEu úgu kS;s Í;s j,g fkdj fm%u a hg uq,a ;ek foñka isoê a ka ;=< lsh % d l< fial' tfy;a mßisjre kS;s Í;s u; hefmñka kS;h s g msgm q dk ieug fpdaokd l<y' Tjqka jykafiaf.a Y%djlhka in; lv ls Í u ms < s n |j mßis j reka Tjq k a jyka f ia f .ka m% Y a k keÕ+ úg Tjq k a jykafia fkdìhj —ukqIH mq;h % dfKda in;a Èkg mjd wêm;shdfKda he˜hs mejiQy' tfy;a th ms<. s ekSug Tjqka wfmdfydi;a jkakg we;' tfy;a wka whf.a m%;p s drhka ;=ula jqj;a Tjqka jykafia lsj hq;= foh lSug lsis úgl;a ue,s fkdjqy'

uf.a mq;%Ndjhg wo Èk m<uqjk m%ldYkfha i|yka mßÈ ls % i a ; = k a jyka f ia f .a urKh yd W;a:dkh lrKfldg f.k iñ|dfKda wmf.a mdm j,g iudj foñka wmg fldkafoais rys;j fm%u a l< fial' tf,iu wm o wka whg iudj fok iudj ,nk fm%aufhka nef|uq kï wms Tjqka

idka; mSg¾ laf,j¾ uqks jykafiaf.a fm%auKSh Y%djlhka fjuq' tfy;a wm tlsfkldg fm%u a lrkq ,nkafka flfiao@ wmf.a fm%aufha ñïu l=ulao@ wm flfkl=f.a j;a fmdfydi;a lu" W.;a lu" ks,h" n,h ndysr fmkqu foi n,d Tjqkaj weiqre lsÍug fm<fUuq' tfy;a ÿmam;a" È<sÿ" wirKhkaj weiqre lsÍug ue<s fjuq' iñ|dKkaf.a ls%hd tfia fkdfõ¦ Tjqka jykafia flfkl=f.a ndysr fmkqu foi fkdj wNHka;rh foi n,d Tjqkg fm%au l< fial' mßisjre fndfyda úg wka whf.a ndysr ls%hdjka foi n,d Tjqka úksYaph l<y' úfgl wmsÿ wka whf.a ndysr ls%hdjka foi n,d Tjqkaj úksYaph lsÍug fm<fUuq' wmf.a ix>h ;=<" wmf.a jgmsgdj ;=< fldf;l=;a È<sÿ wirK mqoa.,hka isáhso@ wm Tjqkaf.a iem ÿl úuid n,d ;sfío@ ;ksNdjh w;aolsk uy¨ wh wmg yuqù ;sfío@ wm Tjqkg ±lajq m%;spdrh flfiao@ wkd: ksjdi ;=< ;ks ù isák mqoa.,hkaf.a w;a±lSug weyqïlka §ug ud iqodkïo@ weh ug yuqjQfha m<uq j;djgh' wehf.a ia j dñ mq r eIhd ñh f.dis k s ' wehg orejka fkdue;' ifydaorhdf.a ksjfia mÈxÑ ù isákakSh' tfy;a tys isák we;eï wh ksid weh mSvdjg m;ajk wdldrh weh ud yd fnod .;a;dh' ud wehg foa j iq N drxÑh m% l dY lrñka zTnj ljqre w;yeßh;a" Tng lsisfjl= ke;ehs hk is;=ú,a, ;=< isr jqj;a" Tng fldkafoais rys;j fm%au lrk iñ|dKka Tn ;=< isákjdZ hhs myod foñka ta iñ|dKka jyka f ia w; .;a .ukla hEug wjYH nj m%ldY lf<ñ' fuh tla ujlf.a ;ksNdjfha w;a±lSula muKls' tfy;a fujeks ;ksNdjfha w;a±lSï ksid mSvd ú¢k uõjreka mshjreka wm w;r fldf;la kï isáhso@ ta wh fj; f.dia foaj Y=NdrxÑh m%ldY lsÍu wmf.a ÿ; ld¾hh fkdfõo@ iñ÷ks" wka whf.a ÿ¾j, lï foi n,d Tjqkg fpdaokd lsÍug fkdj" Tjqkaj Èkd .ksñka Tn jykafiaf.a fldkafoais rys;jq fm%Aufhka ish,a,kag fma%u lsÍug wjYH Y=oO a d;au wdf,dalh ,nd ÿk uekj'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

14

iema;eïn¾ 10 bßod

idudkH iufha úis;=kajk breÈk hdu heÿu iii i;sh

tilsfh,a 33 ( 7-9" .S;dj,sh 95 ( 1-2" 6-8 frdau 13 ( 8-10 Y='uf;õ 18 ( 15-20 —ukao" hï ;ekl fofofkla fyda ;=kafofkla fyda udf.a kdufhka /iaj isá;a o" t;ek Tjqka ueo uu;a jev isáñ'˜ ^ Y='uf;õ 18(20 &

ye¢kaùu idx>Sl Ôú;h .; lsÍfï§" flfkl=f.a jro fmkajd §u" jerÈ yß .eiaùu ms<sn|j iñ|dKka jykafiaf.a uÕfmka ù ï uq , a Y%djl ix>hka g fld;rï n,mdka k g weoa o @ Y= o a O jr uf;õ ;= u ka Ôj;a j Q ix>fha fuka u " wog;a wm Ôj;a fjk óifï" Y%djl ix>fha mj;sk úúO wiu.s lï ÿr,d .eUqre idx>Sl Èú meje;aulg we;=¿ jka k g ufyda ; a ; uhdKka f .a Y= o a O jq leue;a; wmg fy<sl< uekj hs wms b,a,d hdÑ[d lruq'

heÿug msúfiuq fifkfynr foú mshdfKks" Tnf.a orejka fuka wm Ndr.;a Tn jykafia fÊiq i a ls % i a ; = i a jyka f ia uÕs k a wmg .e<ùu odkh l< fia l a fõoæ ore fifkyiska wm lrk heÿug ijka ÿk uekj' ls%ia;=ia jykafia ;=< Tn jykafia flfrys úYajdih ;nk ish,a,kag ienE úuq l a ; s h o ia j ¾. rdcHfha iod;k Wreuho odkh l< uekj' ^ wo Èkg kshñ; fmdÿ heÿu - b'c ÈjH mqcd ix.%yh &

m<uqjk m%ldYkfhka —tfiau ukqIH mq;h % " uu kqU bYardfh,a fikÕg uqr finf<l= flf<ñ' kqU o udf.a uqúka jpkh wid udf.a kdufhka Tjqkg a wjjdo lrkak' tïnd ÿIagh" kqU kiskjdu we;ehs ud ÿIaghdg lS

l,ayS ;udf.a ud¾.fhka yefrk f,i ÿIaghdg wjjdo lsÍug kqU l;d fkdlr isáfhd;a" ÿIag jQ Tyq ;udf.a mdmfhys u kiskq we;' tfy;a" kqU Tyqf.a urKh .ek j.lsjhq;; a d jYfhka uu i,lñ' tfia ù kuq;a ;udf.a ud¾.fhka yefrk f,i kqU ta .ek ÿIaghdg wjjdo lrk l,ays Tyq ;udf.a ud¾.fhka fkdyerefKd;a" Tyq ;udf.a whq;l = u ksid kiskq we;' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu foúhka jykafia f;dard.;a ck;dj ksis uÕg fhduq lsÍfï ±ä msmdihlska fm¿Kq Èjeisjr tilsfh,a" nìf,dakh s dfõ ;u ck;dj iuÕ úm% j diS j Ôj;a jqfjls' ls%ia;= mq¾j 586 § muK foúhka jykafiaf.a Y=oaO Ndjh ms<sn| iqúfYaIS w;a±lSula ^1-3 mßÉfÊohka& iuÕ ;u Èjeisjr le|ùug msúisks' úYajdifhka fmdfydi;a " ;s h q K q nq o a ê hls k a o fyì t;= u d ks ¾ NS ; j foúhka jyka f ia f .a jpkh m%ldY lf<ah' ;u ck;dj w;r fjfik ÿIaghka ksis uÕg .ekSfï j.lSu tlsfkldg Ndr¥rj mejÍ we;s nj mjik w;r" ;u j.lSu bgqfkdlsÍfï úmdlhg o" uqyqK fokakg isÿjk nj o mjikafkah' j;a ms<sfj;a bgqlsÍu muKla fkdj tlsfkld ms<sn|j Tng" ug we;s j.lSu fn!;Siau - iakdmkh ;=<skau mejÍ we;a;ls'

wfma ms<s;=r iñ|dKka mjik fohg ijka fouq' .S;dj,sh 95(1-2" 6-8 wo Èkg kshñ; ms<s;=re .Sh yd iuÕ heÿug msúfiuq'

iqmqj;a chko wf,aÆhdæ wf,aÆhdæ

ls%ia;=ia jykafia lrK fldg f.k foúhka jykafia f,dalh ;uka jykafiag iuÕs lr .ksñka" ta iuÕs lsÍfï fiajh wmg Ndr ÿka fial' wf,aÆhdæ ^ 2 fldfrka;s 5(19&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

15

iqúfYaI m%ldYkh —Tfí ifydaorhd Tng úreoaOj mõ lf<d;a" fm!oa.,slj Tyq yuqù Tyqf.a jro fmkajd fokak' Tn lshk foa Tyq ms<. s ;af;d;a" Tn Tfí ifydaorhd Èkd .;af;ysh' fkdms<. s ;af;d;a idlaIl s drhka fofofkl=f.a fyda ;=kfa ofkl=f.a fyda idlaIf s hka yeu meñKs,, a lau iaÒr jk msKi s Tn iuÕ ;j;a tlaflfkl= fkdfyd;a fofokl= le|jdf.k hkak' Tyq Tjqka lshk foa;a fkdms<. s ;af;d;a iNdjg okajkak' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu fm%aufhka f;drj flfkl=f.a jro fmkajd §u fyda jerÈ yß .eiaug mshjr .ekSu m%Yk a rdYshla we;s lsÍug fya;j = la úh yels h ' mq ¾ j ks . ukhka fuka u " ;uka yßhe hs is;ñka ;u wruqKg wka wh fhduqlr .ekSfï fÉ;kdfjka iuÕs lsÍfï fiajdfõ fh§u o foõ wNsu;h fkdjkafkah' ´kEu m%Yakhla ksrdlrKh lr .ekSfï§ wm iñ|dKka jk fÊiqia l% s i a ; = i a jyka f ia foi ne,S u - Y= o a O ,shú,af,a uÕ fmkaùu l=ula± hs úuid ne,Su - lf;da,l s iNd Ôjudk iïm%odfha uq, O¾uhka fukau ;ud Ôj;a jk ix>hg ,eî we;s iqúfYaIl jru ^leßiaudj& úuid ne,Su;a wjYH jkafkah' túg yß jerÈ ms<sn| tlsfkldg ;sfnk úúO u; jdohkaf.ka ksoyiaj ksis ms<s;=r u;= lr.; yels jkafkah' fï ish,a, bgq lsÍug fmr urKfhka W;a:dkjQ Ôjudk fÊiq i a ls % i a ; = i a jyka f ia wm uOHhg le|jd .ekSfï fmdfrdkaÿj ^Y='uf;õ 18(19-20& flfrys wjOdkh fhduq lsÍu jeo.;ah' ^ 2 fldfrka;s 5(19& w;a±lSula( Èk .Kkdjla hdÉ[dfjka yd tfåfrl=f.a uÕ fmkaùu we;sj m%Yk a hg wod< ;eke;a;d yuqùug Tyqf.a ksjig .sfhñ' ksjeisfhl= uÕska Tyqg mKsjqvhla hejq kuq;a mehlg wdikak ld,hla wd,s k a o fha is á ka k g is ÿ úh' Tyqf.a meñKSu m%udo ùu" Tyq udf.a meñKSfuka w;aolsk ;ksNdjhg tluq;= fjñka hdÉ[dfõ fhfokakg wjia:djla úh' — ±ka ug thdj yuqfjkak neye'

hkak lshkake˜hs Wiayçka ldg fyda lshk y~la weiqKs' uu fkdie<S hdÉ[dfõu ksr;j isáfhñ' Tyq .ukla hk f,iska w,skaoh yryd meñfKïka isá w;r" uu bÈßhg f.dia —Idf,dï˜ hehs mejiqfjñ' iq¿ fudfyd;lska Tyq ud je<o f.k — uu yß uqrKavq ñksfila' Tnj yuqfjkak uu leue;s jqfkau keye' wo uf.a f.org fÊiq iñ|dfKda weú;a bkak nj ug ±Kqfka keye' t;a Tnj ÿgq úg ug fmKqfka fÊiqj uhs'˜ tod wms iuÕs jqKd' wo Tyq úfoaYSh rgl heÿï ix>hl j.lSula orkafkl=j isáhs' wf,aÆhshdæ

heÿug msúfiuq —Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜ lSm wjia:djla hdÉ[djla fia uquqKkak'

fojk m%ldYkh tlsfkldg fm%u a lsÍu yer wka lsij s la .ek lsifs jl=g Kh.e;s fkdjkak' ''' ukao" —lduñ:Hdpdrh fkdlrkak" ñkS fkdurkak" fidrlï fkdlrkak" f,daN fkdjkak˜ hk wd{do ;j;a wu;r wd{d we;akï tajdo" —kqU kqUg fm%u a lrkakdla fuka kqfò w,ajeishg fm%u a lrkak˜ hk mdGfhys iïmsKv a kh ù we;' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu —tlsfkldg fm%au lsÍu yer wka lsisjla .ek lsisfjl=g Kh .e;s fkdjkak'˜

^frdau 12(8&

i;sh mqrd ) ix>fhka iNdfjka bj;a ù isák wh fjkqfjka hdÉ[d lruq' ) tjekakka fidhd huq' ^zY='cqfia jdia fufyhquZ l%shdjg kekaùuls'& ) mYap;a;dmfha jeo.;a lu fukau iuÕs ikaOdkfha m%ido ksOdkh ,nd .ekSu i|yd fhduq fjuq' wka whj o Wkkaÿ lrjuq' ) kej; yeÍ tka k ka .ek ia j ¾. rdcHfha m%S;shg wmsÿ iydNd.s fjuq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

16

iema;eïn¾ 11 i÷od fldf,diais 1 ( 24 - 2 ( 3 .S;dj,sh 62 ( 5-6" 8 Y=' Æla 6 ( 6-11

ke;s ñksid iqj lrñka hful=f.a hym; fjkq f jka kS ; s ks f hda . ndOdjla lr fkd.; hq;= nj fmkajd jod< fial'

iqúfYaI m%ldYkfhka

wmf.a mq;%Ndjh

;j;a in;a Èfkl Tjqka jykafia O¾u Yd,djg we;=¿j b.ekajQ fial' ol=Kq w; mK ke;s ñksfila tys úh' túg úkhOrfhda o mßis j re o Tjq k a jyka f ia g úreoa O j fpdaokdjla t,a, lrk wáfhka Tjqka jykafia in;a Èkfha§ iqj lrkq we;a±hs n,ñka is á hy' tfy;a ' Tjq k a jyka f ia Tjq k a f .a is;sú,s ±k" —keÕsg fuys ueo isákake˜hs w; mK ke;s ñksidg jod< fial' Tyq tys keÕsg isáfhah' tl, fÊiqia jykafia" —in;a Èkfha§ wm l< hq;af;a hym; o fkdfyd;a whym; o" m%dKhla .e<ùu o fkdfyd;a keiSu o hk m%Yakh uu Tfnka wiñ˜hs jod< fial' Tjqka jykafia Tjqka ish,a,ka foi jfÜg n,d" —Tfí w; È. yßkake˜hs Tyqg jod< fial' Tyq tfia lf<ah¦ w; iqj úh' túg TjQyQ fldamfhka Wu;= ù" —fÊiqia jykafiag l=ula lruq±˜hs ;u ;uka w;r l;d lr.kakg jQy'

—iñ|dKka jykafia Tn iuÕ jk fial' wjÈ jkakæ˜ miq.h s jif¾ wmf.a f;audj úh' ta f;audj fldf;la ÿrg wm Ôj;a lrÆfhao@ Y=' mdjq¨ ;=ud ;uka ;=< iñ|dKka jevjik nj w;aolsñka" foúhka jykafiaf.a mKsjv q h m%ldY lsÍug —ud ;=< n,j;a fia lsh % d lrk lsi % ; a k = a jykafiaf.a n, uysufha m%ldrhg Èß orñka ú¾h lrñ˜hs mjihs' ta whqßka" ziqmj q ; ck;dj w;rg f.k hkakg uu o Èß orñka ù¾h lrñZhs ug;a mejish yels kïæ ud ;ju;a kS;s ksfhda.j, jyf,lao@ flfkl=f.a hym; fjkqfjka" fm%aufha ls % h djla fjkq f jka ndys r kS ; s flfia fj;;a" ud úisku a ug mkjdf.k we;s hï iSudjkaf.ka" m%;sm;a;sj,ska bj;aj kuHYs,Sj ls%hd lrkakg ud iqodkïo@ iñ|dKka jykafia frda.h s df.a iqjh i|yd in; ndOdjla lr fkd.;a;dla fuka jeä fofkl=f.a hym; fjkqfjka ta ish,a,la w;ayeÍug ud iQodkïo@ tys§ ndysßka jk ndOd lsÍï fõjd" jrojd f;areï .ekSï fõjd" mSvkhka fõjd" fldka lsÍï fõjd" Y=' mdjq¨ ;=ud fuka mS; % h s g yrjd .ekSug ug yelso@ fudfyd;la fufkys lr n,uq' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu wo m<uq m%ldYkfha Y=' mdjq¨ ;=ud hq. yd mrïmrd .Kkdjla ;siafia ieÕù ;sî ±ka Tjqka jykafia ie±yej;=ka yg wkdjrKh lr we;s ryila ms<sn| mjihs( —ta ryi kï" ls%ia;=ka jykafia Tn ;= < jev úiS u h' Tjq k a jyka f ia Tfí f;acdkaú; n,dfmdfrd;a;=j jk fial'˜ Y=' mdjq¨ ;=ud ;uka ;=< jevjik ls%ia;=ka jykafiaj ms<s.;a;;a" tod ;uka w;r ñksil= jYfhka m%ldYjQ ls%ia;=ka jyka f ia j mßis j re yd úkhOrfhda ms < s fkd.;a y ' tmuKla fkdj Tjq k a jykafiaj jrog yiqlr .kakg TjqyQ udk neÆy' tfy;a iñ|dKka Tjqkaf.a is;=ú,s j,g wNsfhda. lrñka foúhka jykafiaf.a n,h ;uka ;=<ska wkdjrKh jkakg ie,iQ whqre wo iqúfYaI m%ldYkh ;=<ska osia fjhs' Tjqka jykafia w; mK

heÿu Y=oaOd;auhdfKks" W;a:dk jQ iñ|dKka ud ;=< nj olskakg ud wjÈ l< uekj' ÿn, ud ;+<k s a Tjqka jykafiaj m%ldY jkakg i,ikq uekj' ta i|yd Tjqka jykafiag uq¿ukska whs;s ùfï" bv §fï .eUqre msmdihla ud ;=<" wm ish,a,ka ;=< we;s l< uekj'

oji mqrd —Tjq k a jyka f ia Tfí f;a c dka ú ; n,dfmdfrd;a;=j jk fial'˜

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

17

iema;eïn¾ 12 wÕyrejdod fldf,diais 2 ( 6-15 .S;dj,sh 145 ( 1-2" 8-11 Y=' Æla 6 ( 12-19 fyda .,d;s 4 ( 4-7 fyda tmSi 1 ( 3-6" 11-12 .Sh - Y=' Æla 1 ( 46-55 Y=' Æla 1 ( 39-47

iqúfYaI m%ldYkh Èk .Kklg miq ußh ;=ñh keÕsg cqod l÷lrfhys kqjrlg hqyj q f.dia filßhiaf.a f.g we;=¨ ù t,sifn;a yg wdpdr l<dh' t,sifn;a ußh ;=ñhf.a wdpdr nia weiQ l, wef.a l=fiys orejd bmsf,kakg jk' túg t,sifn;a Y=oaOd;auhdKkaf.ka mQ¾Kj uy yçka Woï wkñka " —Tn jks ; djka w;r w;sYhska wdYs¾jdo ,oa§h' Tn l=i T;a ore M,h o wdYs¾jdo ,oafoah' udf.a iñ|dKka jyka f ia f .a uEKs h ka ud fj; meñKSug ;rï ud ljfrlao@ ulaksido" Tfí wdpdr y~ ud ijka.;jQ flfKysu ud l=fiys orejd mS%;sfhka bms,S .sfhah' iñ|dKka jykafiaf.a kdufhka ;uka yg ÿka fmdfrdkaÿj bgqjkafkau hehs úYajdi l< ;eke;a;S Nd.Hjka;he˜hs lSjdh' '''' ^iïmQ¾K m%ldYkh Ndjkd;aulj lshjkak'&

Nd.Hjka; foaj ud;djkaf.a w;s W;alDIaG kduh ux.f,da;aijh iuÕu Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.ka mQ¾K jQ t,sifn;a ;=ñh Woka wkkakg jQjdh' iñ|dKka jykafiaf.a uEKshka ;u ksjig meñKSug ;rï ;uka ljfrlao hkak t;=ñhf.a mekh úh' tys .eíj we;s neyem;alu" foaj wïudf.a meñKSu w.h lrñka t,sifn;a ;=ñh l< Woka wekSu" kfuda ußh hdÉ[dfõ wka;¾.; ù we;' fuu yuq ù u;a iuÕu foa j wïudf.a ta W;alDIaG kduh f,djg fy<s úh' Nd.Hjka; wïud iqmj q ; fuf,djg ìyslÍ s ug ;rï jdikdjka;h s jQjdh'

wm foig foa j uEKs h ka " Y= o a O d;a u hdKka jykafiaf.ka msfrñka" ;u yo m;=f,kau .ehQ zu.aks*sld;aZ fyj;a zußhdjkaf.a Wodk .S;hZ foi wmf.a fk; is; fhduq lruq ' ;u ñÿïldr foú÷ka flfrys we;s uyd fm%auh yd Nla;sh tu joka j,ska fodar .,d hkakd fiah' ;uka jeks odishl fj; uyd lreKdjla mdñka ñka bÈßhg meñfKk ieu mrmqrlau ;ukag Nd.Hjka;S hehs lSug uÕ ie,iQ i¾j mrdl%uhdKka fj; t;=ñhf.a f.!rjh mq o lrka k d jeks yeÕS u la tys .eíj we;=jd fiah'

iñ|dKka foi fk; is; Nd.Hjka; uEKshkaf.a zußhdZ hk w;s W;alDIaG kduh wo Èk iNd ud;dj iurkakh S ' jks;djka w;r w;sYhska wdYs¾jdo ,;a ;eke;a;h s jQ iñ|dKka jykafiaf.a uEKshka ùug ;rï Nd.Hhla ,;a t;=ñhf.a w;s Wiia kduh ksr;=reju wms ieußh hq;= jkafkuq' Y=oO a d;auhdKkaf.a jid .ekSu;a iuÕu mrfuda;; a uhdKkaf.a wdkqNdjfhka ish l=i ms<i s | s .;a iqNdrxÑh ordf.k .ï okõ miq lrñka cqod l÷lrfhys msyá s filßhiaf.a ksjig Nd.Hjka; wïud msh kÕkak"S ish {d;sjßhjk t,sifn;a ;=ñhj neye±lSugh' iñ÷kaf.a uÕ ms<fs h, lrk fufyiqre Èjeisjr iakdjl fcdyka ;=ud" uõ l=i ;=< isáh§u bmsf,ñka ish i;=g m%ldY l<d fiah' t;=ñhf.a meñKSu;a

hdÉ[dj ohdnr uEKsfhks" Tn ;=ñhf.a we;s ta uyd wp, úYa j difhka ì|la wm fj;o odkh l< uekj' §khka by< kxjk" WvÕ= is;e;a;ka úiqrejd yßk foú ufyda;a;uhdKka .ek miia .S; .hkakg yels yoj;la wmg ,nd ÿk uekj' ksr;=reju Tnf.a msysg m;d tk" Tnf.a i¿ fijfKa ±jfgk Tnf.a ore le<g /ljrKh yd wdrlaIdj odkh l< uekj'

oji mqrd wms ks r ;= r eju Nd.Hjka ; foa j wïudf.a úYajdih .ek isysm;a lruq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

18

iema;eïn¾ 13 nodod fldf,diais 3 ( 1-11 .S;dj,sh 145 ( 2-3' 10-13 Y=' Æla 6 ( 20-26

iqúfYaI m%ldYkh tl, Tjqka jykafia ish Y%djlhka foi n,d fufia jod< fial( —È<s÷ jQ Tn Nd.Hjka;fhdah¦ ukao" foúhka jykafiaf.a rdcHh Tnf.ah' ±ka id.sks we;s Tn Nd.Hjka;fhdah¦ ukao" Tn ;Dma;su;ajkq we;' ±ka l÷¿ fy<k Tn Nd.Hjka;fhdah¦ ukao" Tn iskdfikq we;' ukqIH mq;%hdKka ksid ñksiqka Tng ffjr ne|" Tn m%;slafIam fldg" Tng kskaod fldg" Tfí kduh fy<dolsk l, Tn Nd.Hjka;fhdah' ta ojiaj,§ m%fudao jkak¦ mS%;sfhka kgkak' ulaksido h;a" iaj¾.fhys Tfí m, úmdl buy;a jkq we;' Tjqkaf.a mshjre Èjeisjrhkag o tfiau l<y' wfyda" Okj;a Tng jk úm;l uy;æ Tfí iemj;a Ôú;h Tn ú| yudrh' wfyda ±ka mQIaáu;aj isák Tng jk úm;l uy;æ Tng id.sks jkq we;' wfyda ±ka iskdfik Tng jk úm;l uy;æ Tn y~d je,fmkq we;' wfyda ñksiqka Tn miik úg Tng jk úm;l uy;æ Tjqkaf.a mshjreka fndre Èjeisjrhkag;a lf<a thuh'˜

idka; fcdaka ls%fidia;ï uqks ie<flk Nd.H 08 Ôj;a jkafkda ñysmsg foaj rdcHfha i<l=K fjkqfjka idlaIs orkafkdah' lf;da,sl iNd ux.,dj,sfha ^Y= o a O jka ; hka & wm yuq j k iefjdu fuu Nd.Hhkaf.ka tlla fyda lSmhla fyda ;u Ôú;fhka u idlaIs ±Ífuka f,dalh ;=< fÊiqia ls%ia;=ka jykafiaf.a Y% d jl;a j hg mQ ¾ Kj iyNd.s jQ f jda fj;s'

heÿug msúiSu uq ¿ úYa j fha u wêm;s h dKka jk fÊiq ls%ia;=ia iñ|dfKks" foaj rdcHfha jákdlï j,ska wm fmdfydi;a lrkq i|yd foa j f;a c i" n, uys u h ys i a lrf.k wm fj;g jevu l< Tn jykafia È<skafol= jQ fial' wm foaYfha wfmdaia;+¿jr idka; cqfia jdia uqks;=uka fuka ir, w,afmaÉP Ôú; meje;a u ls k a Tn jyka f ia f .a iqndrxÑh m;, lsÍug wm fufyhjqj uekj' msìÿkq ls;=kq Èúfha m%n, jákdlu fia ie<flk ysiù a fï Ôú; wdl,amfhka ieÈ Nd.Hjka; wïud fuka Èú f.ùug Y=oaOd;au n,fhka wm mqrjd¨j uekj' fldf,diais 3(1-11 ÈjHuh lshùula fia lshjd" ud Ôú;fhka w;ay< hq;= foaj,a yd f.dvkÕd .; hq;= foaj,a fudkjd±hs fufkys lr whs ; s lr .ekSug mshjr .ksñ'

oji mqrd wdf,dalj;a wjÈùu fÊiq iñ|dfKda ;u Y% d jlhka g muKla l;d l< wjia:djka iqndrxÑ i;frkau f;dard fírd fjkalr .; yelsh' tajd w;ßka iem; yd úm; hkqfjka Y=oO a jr Æla ;=ud fukau" ux., jdlH fia ie<flk Nd.Hhka 08 Y=oO a jr uf;õ ;= u d i|yka lr we;a f ;a h ' ls ; = k q Ôú;fha uQ , s l m% { dma ; s h fia

—''' foúhka jyka f ia f .a rdcHh Tnf.ah'˜ tneúka udf.a jákdlu fldf;lao@ wjÈ fjñ' ta ms<sn|j uu idlaIs lrefjla fjñ' udf.a mrK Ôú;fhka ñ§ kj ñksfil= ùug tl mshjrla fyda .ksñ'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

19

iema;eïn¾ 14 n%yiam;skaod .Kka l:dj 21 ( 4-9 .S;dj,sh 78 ( 1-2" 34-38 ms,smams 2 ( 6-11 Y=' fcdyka 3 ( 13-17

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' —foúhka jykafia f,dalhdg fld;rï fm%u a l< fialoa lSfjd;a" iajlSh talcd;l mq;h % dKka jqjo f,djg fojd jod< fial' tfia lf<a' Tjqka jykafia flfrys woyk ish¨ fokdu úkdY fkdù iod;k Ôjkh ,nk msKi s h' ''''

fojk foaj m%ldYkfhka Tjqka jykafia" foúhka jykafiaf.a iajrEmh ±rE kuq;a' foúhka jykafia yd iudk;ajh ;uka úiska nodf.ku ;nd.; hq;= jia;j = lehs fkdis;d' ;uka jykafia u ;Hdc lr .kssñka" jyf,l=f.a iajrEmhla f.k" wm yd iudk ñksia flfkla jQ fial' ukqIHdldrfhka isáñka" Tjqka jykafia urKh" tkï" l=reisfha urKh olajd my;a ù lSlre jQ fial' tneúka foúhka jykafia Tjqka jykafia w;s Wiia ;ekg kxjd" ish¨ kduhkag jvd w.% kduh Tjqka jykafiag ÿka fial' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu wo Èk Y=oaOjq iNd ud;dj úiska YS% l=reisfha ch.%yKfha ux., Wf<, b;du;a .dïNSrj iurkq ,nkakh S ' ls;k = q wmf.a woys,, a mßmQ¾K jkqfha YS% l=reisfha ch.%yKh ;=<hs' ld,sl ukqIHhd yg iodld,sl jákdlula w;alr .; yels jQfha fÊiq iñ÷ka Èkd ÿka W;a:dkfha ch.% y Kh lrKfldg f.kh' wo iqúfYaIh i|yka lrk mßÈ fÊiq lsi % ; a k = a jykafia woyd .kakd ish¨ fokdu iod;k Ôjkh ,nk msKsi Tijkq ,nkq we;' wm úiska l< hq;= jkafka fÊiq lsi % ; a k = a jykafiaj uq¿ is;k s a woyd .ekSuh' l=reisfha urKh olajd my;a ù lSlre jQ fÊiq iñ|dfKda l=reisfha ch.%yKh ;=<ska w;s Wiia ;ekg kxjd jod< fial'

YS% l=reisfha úch.%yKh ux., Wf<, ia j lS h leue;a f ;ka ;uka ;Hdc lr .ksñka" foõ leue;a; bgqlrkq jia ls;= iñ|dfKda ish,a,ka Wfoid hd.sl jQ fial' fÊiq iñ÷ka wmj le|jkq ,nkafka ;ulu kidf.k" Èkm;d wmf.a l=reishka ordf.k Tjqka jykafia wkqj hkakghs' Èkm;du wmg Wiq,df.k hkakg l=reishla ;s f nk nj iñ|dfKda fyd¢ka oka k d fial' wmg wmyiq jkafka ;ulu kid. ekSu fkdjkafkao@ wm wmf.a l=reishka ordf.k .uka lrkafka wka whg fodia ;nñka" ueisú,s lshñka' fpdaokd kÕñka" Ym lrñka jkakg mq¿jk' tfia jkafka wm yg ;ulu kid .kakg fkdyels ùu ksidh' ;ulu kid.ekSfï§ ud úiska udj u iajlSh leue;af;ka wka whg ;Hdc l< hq;h = ' wka whf.a mdmfha úmdlh lrg .; hq;=h' fuf,iska ;ulu kidf.k l=reish ordf.k hkakdg foú iñ|dKka wdYs¾jdo lrkq we;' l=reish lrg fkd. kakd hful= fõo" Tyq $ weh yg YS% l=reisfha ch.%yKh whs;s lr .ekSug yels fkdjkq we;' ukao" l=reishla ke;s ;ek ch.%yKhl=;a ke;s ksidh' tu ksid ±ka Tn - ud w;aolsk ÿl" fõokdj" wr.,h yd mSvdjg jákdlula we;' ulaksido" tu mSvdj l=reisfha ch.%yKh fj; wmj iïnkaO lrk ksidh' tu ksid fï ±ka Tng - ug Wiq,df.k hkakg ;sfnk l=reish zia;; + h s s mshdfKksZ hs lshñka ndr .kakg iQodkï fjuq' —Y=oaOjq foú÷ks" Tn jykafia Tn jykafia u jkak' ud ksid Tn jykafia fjkia fkdjkak˜ hk heÿu ksrka;rfhka uq u q K ka k g wjÈ fjuq ' túg foúhka jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; fy<slr .kakg yd th ndr .kakg Tng - ug wêl n,hla ,efnk nj taldka;h' YS% l=reish ;=<ska wm ieu yg iod;k Ôú;h w;alr ÿka foú iñ|dfKks" tu iod;k Ôú;h ms<sn| n,dfmdfrd;a;=j .skakla fuka ud yfoys o,ajdf.k fï ±ka ud ú¢k mSvdjg fkdìhj uqyqK fokakg;a" foaj rdcHh Wfoid udj ;Hdc lrkakg;a fÊiq iñ÷kaf.a YS% reërfhka ud fodajkh lr mú;% lr jod< uekjæ

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

20

iema;eïn¾ 15 isl=rdod fyafn%õ 5 ( 7-9 .S;dj,sh 31 ( 1-5 " 14-15" 19 Y=' fcdaydka 19 ( 25-27 fyda Y='¨la 2 ( 33-35

m<uq m%ldYkh lsi % ; a i = a jykafia ñksi;a nj f.k ;uka urKfhka .<jkakg ms<sjka jq ;ekeka jyka f ia g n,j;a yeéfukq ; a " lÿ¿ ie,Sfukq;a" hdÉ[d o lkak,õ o Tmamq l< fial' Tjqka jykafiaf.a foaj .reìh ksid foúhka jykafia thg ijka ÿka fial' Tjqka jykafia mq;h % dKka jq kuq;"a ;ukaf.a ÿlaú£fuka lSlrelu bf.k .;a fial' fufia Tjqka jykafia iïmq¾K;ajh ,en ;uka jykafiag lSlre jk ish,a,kaf.a iod;k úuqla;sodhlhdfKda jQ fial'

iqúfYaI m%ldYkh fÊiqia jykafiaf.a ueKsfhda o uEKshkaf.a ifydaoßh jq laf,damdiaf.a Nd¾hdj jq ußhd o u.ao,dfha ußhdo Tjqka jykafiaf.a l= r eis h <Õ is á fhda h ' tl, fÊiq i a jykafia ish uEKshka o ;ud fm%au l< Y%djlhd o <Õ isákq ±l" —ia;%sh" fukak Tfí mq;%hd˜ hehs ish uEKshka yg jod< fial' bkamiq Tjqka jykafia tu Y%djlhdg l;d fldg" —fukak Tfí ueKsfhda˜ hhs jod< fial' ta fudfydf;a isg ta Y%djlhd ;u ksjig weh ms<s.;af;ah'

wdf,dalj;a wjÈùu foaj wïud ;u Ôú; le|ùu ;=<ska foaj leue;a; bgq lsÍu uq,a lr f.k" Y=oaOjq l=reish <Õg u ù isàfï Nd.H ,enqjdh' fuh ukqIH uÜgfuka ne¨ ne,aug mS%;su;a w;a±lSula fkdfjhs¦ b;du fõokd;aul" ish,a, lvd jegqKq" fm%auh wysñ jqkq w;a±lSuls' tfy;a fï fudfyd; t;= ñ hf.a úYa j difha oEi újD; jqkq fudfyd;la úh' foaj

úlafIdam foaj ud;djkaf.a ux., Wf<, ;d;a;df.a Y=oaOjq ie,eiau fï Nhxldr fudfyd; ;= < t;= ñ h w;a ± la l nj ksielh' tfukau W;a:dkfha wNsryi o fï urK fudfyd; bÈßmsg ;sfnk nj Y= o a O d;a u hdKka jyka f ia foa j wïudg t<sorõ l< fudfydf;a t;=ñh fÊiqia jykafia iod;k fm%aufha úuqla;sodhlhdfKda nj úYajdi lrñka ksYap,j foúhka jykafia wNshi n,d isá nj iaÒrh'

wm foig ÿla ú£u" l=reish" urKh" ukqIHhdg ord .; fkdyels w;a±lSïh' fujeks fõokd;aul w;a±lSï wmg miq lrkakg fjoa§ wm úYajdi l< hq;= tl i;H;djhla we;' tkï" ud .<jkakg" ud ksoyia lrkakg" ud yg iekiSu foka k g foúhka jyka f ia g muKhs mq ¿ jka ls h k ldrKhhs ' tfia wm Tjqka jykafia whÈk úg foaj wïud l=reish <Õ Rcqj isáhd jf.a wmgo ke;sùu" lvdjeàu" ÿla fõokdjka ueo fkdìhj bÈßhg hdfï Yla;sh n,h Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.ka ,efnk nj wksjd¾h h'

heÿug msúiSu wìnd mshdfKks" ug neye hs lshd ±fkk úg ud Yla;su;a l< uekj' wÿre is;=ú,s ud yo ;=<g tk úg ud wdf,dalu;a l< uekj' ud fï hkakdjq Èú .ufka jefgkakg hk ieu úg Tfí ;sr fm%añka ud .e<õj uekj'

oji mqrd foaj .reìh we;a;ka Wfoid ;nd we;s Tfí .=Kj;alu fld;rïo@ Tn flf¾ úYajdih ;enQ wh fj; th fld;rï uy;a f,i fmfkao@ ^ .S;dj,sh 31(19 &

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

21

iema;eïn¾ 16 fikiqrdod

m%dKmß;Hd.S id' fld¾fka,shia mdma;=ud" id' isms%hdks ro.=re ;=ud

1 ;sfuda;s 1 ( 15-17 .S;dj,sh 113 ( 1-7 Y=' Æla 6 ( 43-49

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' —ud jodrK foh fkdlr" ug ziajdñks iajdñksZhs lshkafka ukao@ ud fj;g ú;a udf.a wkqYdikd wid tajd ms<m s Èk wh ljfrl=g iudk±hs Tng fmkajñ' Tyq .eUqrg fmdf<dj leK" m¾j;h u; w;a;j s dru oud" f.hla iE¥ ñksil=g iudkh' c,.e,aula meñK iev myr ta f.g .eiQ kuq;"a th ukd f,i bÈfldg ;snK q q neúka" fid,jkakg fkdyels úh' tfy;a jpkh wid" fkdms<m s Èk ;eke;a;d" w;a;j s drula ke;s ìfuys f.hla ;ekQ ñksfil=g iudkh' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu foaj jpkh ;=<ska m%ldY jk foúhka jyka f ia f .a Y= o a O jq leue;a ; jgyd fkdf.k j;ams<sfj;a muKla lrñka" ñksiqka bÈßfha O¾ñIaGhka fia lemS fmfkkakg ls%hd lrkakjqkaf.a l=yl wNHka ; rh fÊiq ls % i a ; = iñ|dfKda ols ; s ' wyxldrh" ffjrh" B¾IHdj jeks múgq fÉ;kdj,ska msreKq yoj;a olsk iñ|dKka Tjqka wu;k whqre wo iqmqj;ska Èiafjhs' hym; - whym;" fyd| - krl fuka u O¾ñIa G lu yd mdms I a G nj ms < s n |j yß ±la f uka ms ß mq k a " fÊiq ls%ia;=ka jykafia ;=<ska kslauqKq jpkh mshdKka jykafiaf.a u jpkh úh' Tjqka jykafia ukqIH mq;%hl= f,i mshdKka jykafiag uq¿ is;ska uq¿ yÈka ijka § .eUqre úYajdihlska hq;=j mshdKka jyka f ia f .a leue;a ; ;u Ôú;fha w;a ; s j dru lrf.k uq y q K ÿka iEu wNsfhda.hlau ch .;a fial' foõ msh fm% a u fhka ms r eKq Tjq k a jyka f ia f .a yoj;ska kslaó .,d .sh fm%aufha jpk" il, i;a j hdgu mQ ¾ K hym; Wod lrñka .e<ùu ysñlr ÿkafka tneúks' fÊiq ls%ia;=ka jykafia woyd fkdf.k

tu wkqYdikd fkdms<smÈñka fm%aufhka f;drj Ôj;a jk whf.a úkdYldÍ brKu fmka j d fok Tjq k a jyka f ia " weoys,af,ka foaj jpkh u; ;u Ôú; f.dvkÕdf.k" ks;ru foaj leue;a;g wjk; ù lsh % d l< hq;= njo fmkajd fo;s' mdmhg jy,a ù úkdYh lrd we§ hk ck;dj iod;k Ôjkhg Tijkq i|yd" fuf,djg meñKs fÊiq ls%ia;= iñ|dKka ;u Ôú;hu hd.sl lrñka fm%au l< nj" ;u Ôú; w;a±lSfukau mjik Y=' mdjq¨ ;=ud wurKSh" woDYHudk jQ" iod;k rc jQ tlu foúhka jykafiag ioygu f.!rjh;a uysuh;a mqo lr isáhs' .S ; dj,s f hka o mejfika f ka " wyia ;,h bla u jd hk uys u d,xldrfhka jecfUk" is h ¨ hymf;a W,a m ; jk foúhka jykafiag" ieu fok ieu úg m%Yxid l< hq;= njhs'

wm foi uf.a Ôú;fha w;a;sjdru l=ulao@ th Yla;su;ao@ wNsfhda.hka yuqfõ lvd jefgkjdo@ uf.a Ôú;h /£ we;af;a ñ, uqo,a u; kï" /lshdj u; kï" wOHdmkh u; kï" ñ:Hd úYajdihka u; kï" wd;aud¾:h u; kï úkdYh Nhxldrh' ud isr ù we;af;a fld;eko@ ms<s;=re fkd,nk m%Yakhl" iqjh fkd,efnk frda . hl" úi£ug neß kvq ynhl ls i s j l= g ;a ls j fkdyels .eg¿jlo@ úuid n,d ukia:dmkh ù iñ|dKka foig yefrñ' tlu ms<s;=r jk fÊiqia ls % i a ; = k a jyka f ia u; uf.a Ôú;h f.dvkÕdf.k we±ys,af,ka bÈßhgu .uka lrñ' uf.a mjq," ix>h" iudch t;ekg Tijkakg mshjr ;nñ' Y=oaOd;auhdfKks" ksr;=reju iñ|dKka jykafiag taldnoaO ù" Tjqka jykafia wm Ôú; w;a;sjdru lrf.k" mshdKka jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; úuiñka th bgq lrkakg wm yeu wjÈ l< uekj'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

22

idudkH iufha úisy;rjk breÈk hdu heÿu iv i;sh

WmfoaYlhd 27 ( 30 - 28 ( 7 lud lrkq ,nkafkah' ''' wka;suh isyslr ffjr ls Í fuka je<flka k ' crdj yd .S;dj,sh 103 ( 1-4" 9-12 urKh isyslr úYajdijka; f,i mK;a frdau 14 ( 7-9 bgqlrkak' mK;a isyslr wi,ajeishdg Y=' uf;õ 18 ( 21-35

iema;eïn¾ 17 bßod

ye¢kaùu idudkH iufha úis y;rjk breÈk jk wo Èkg kshñ; m%ldYk uÕska iNd ud;dj wmj wjÈ lrkqfha iudj §u" foaj rdcHh w;a±lSfï uyÕ= ls%hdjla nj ols k a k gh' m<uq m% l dYkh ;= < WmfoaYlhdf.a fmd;ska noaO ffjrh yd fldamh ms<sl=,a foaj,a fia olskakg wmj fhduq lrk w;r" úYajdijka; f,i mK;a bgqlrñka Ôj;a jkakg wmg wdrdOkd lrhs' iqúfYaI m%ldYkh ;=< o lud fkdjQ odihdf.a Wmudj uÕska ijdu §fï jeo.;alu wmg u;la lr fok w;r" fmaÿre ;=ud wik ,o mekhg ms < s ; = r e fok iñ|dKka iudj §ug ksula fkdue;s nj bÕs lrhs' i;ajdr ie;a;Ejla iudj fokakg wdrdOkd lrhs' fuf,i Ôj;a jkakdf.a wruqK úh hq;f a ;a Ôj;a jQj;a" keiqk;a iñ|dKka jykafia Wfoid Ôj;a ùu nj wo Èkg kshñ; fojk m%ldYkh ;=<ska Y=' mdjq¨ ;=ud m%ldY lrhs' tf,iu wo Èk foaj jpkh" ohdj ksidu foúhka jykafia iuÕ we;s ine¢hdj kej; we;slr .ekSug kï" mjq l< ñksid ;udf.a jro ms<s.ekSug iQodkï ù isáh hq;= nj wmg u;la lr fohs' tf,i Ôj;a ùfï jrm%idoh m;d wms hdÉ[d lruq'

m<uq m%ldYkfhka noaO ffjrh iy fldamh ms<sl=,a foa j ,a h ' ta j d mõldr ukq I Hhd ;= < olakg ,efnkafkah' m<s.kak ;eke;a;d iñ÷kaf.a m<s .ekSu w;a±lSfuka ±k .kafkah' Tjqka jykafia mdmj, ksjerÈ igykla ;ndf.k isák fial' Tfí wi,ajeishd l< jrog iud jkak' túg Tfí hdÉ[dfjys§ Tfí mõ

úreoaOj ffjrhla isf;a ;nd fkd.kak' ufyd;a;uhdkka jykafiaf.a .súiquisyl s r jrog lud lrkak'

wdf,dalj;a wjÈùu mjg keïu we;sj fuf,dj Wmka ñksid ks;r ks;r jrog jefgkiq¿h' mdmh ñksia is; ls,sá lrhs¦ úkdY lrhs¦ ffjrh yo ;=< Wmojhs' noaO ffjrh yd fldamh ms<sl=,a foaj,a jqjo ñksid ;=< olakg ,efnhs' tu ksidu WmfoaYlhd fyj;a isrdla fmd;ska bÈßm;a flfrk wo Èk m<uqjk m%ldYkh ;=<ska Tfí wi,ajeishdf.a jrog iud jkak lshd u;la lr fohs' tmuKla fkdj" wm lud jk ;rug wm w;ska isÿjk jrog ludj ,efnk nj u;la lr fohs' wka;suh isyslr ffjr lsÍfuka je<flkak¦ crdj yd urKh isyslr úYajdijka; f,i mK;a bgqlrkakehs wmj wjÈ lrkqfha wjÈfhka hq ; = j Ôj;a jka k g wmg wdrdOkd lrñks'

iqúfYaI m%ldYkfhka tl, fmaÿre Tjqka jykafia fj;g wjq;a" —iajdñks" ug úreoaOj mõ lrk udf.a ifydaorhdg ud lS jdrhla lud úh hq;=o@ i;a jdrhla olajd±˜hs Tjqka jykafiaf.ka weiSh' fÊiqia jykafia Tyqg l;d fldg" —i;a jdrhla fkdj" i;ajdr ie;a;Ejls˜hs jod< fial' —iaj¾. rdcHh fujekaklg Wmud l< yelsh( ish odihka iuÕ .Kka ys,õ ne,Sug ;SrKh lr.;a rfcla úh' Tyq tfia lrka k g mgka .;a l, rems h ,a fofldaáhla muK Kh jQ flfkla Tyq fj; f.fkk ,oafoah' ''' túg ta odihd oKs k a jeà zud .ek bjika k ' ''' ta odihdf.a iajdñhd Tyq .ek wkqlïmdfjka

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

23

ms Í Tyq Kfhka ks o yia fldg ludj ÿkafkah' ''' tfy;a ta odihd''' ;udg remsh,a foiShla muK Khj isá flfkl= ±l" ''' zudf.a Kh f.jdmkakeZhs lSh' ''' Kh f.jk f;la tyq isr wviais lf<ah' ''' Tn;a tlsfkld ;udf.a ifydaorhdg uq¿ is;ska lud fkdlrkakyq kï" iaj¾. fhys jevjik udf.a mshdKka jykafiao tfia u Tng;a lud fkdlrkq we;'˜ ^iïmQ¾K m%ldYkh lshjkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu foa j rdcHh ;= < W;= ï u .= K dx. hls iudj §u' iudj fkdfok" iudj fkd,nk ;eke;a;dg iaj¾. rdcHhg <Õd ùu wiSreh' lud fkdjQ odihdf.a Wmudj ;=<ska wo ojfia iqn jok wmg f.kyer mdka f ka lud ùug iS u djla fkdue;s njhs' fmaÿre ;=ud wik ,o mekhg ms<s;=re fok wm iñ|dKka jykafiaf.a yoj; iudj §fï fm%aufhka W;= r d .,d hk whq r e wmg ±l.; yelsh' i;ajdr ie;a;Ejla hkqfjka m%ldY lrkqfha iSudjla fkdue;s nj yeÕùugh' zi;Z mQ¾K;ajfha ixfla;hhs' i;ajdr ie;a;Ejla hkq .skh s fkdyels ixLHdjls' tu ksid iudj §ug iSudjla fkdue;s nj bka W.kajhs' tmuKla fkdj" ;udf.a ifydaorhdg uq¿ is;ska lud fkdlrk ;eke;a;dg iaj¾.fha jevjik mshdKka jyka f ia ; a lud fkdlrk nj m% l dY lrka f ka iudj §u foa j rdcHh Èkd .ekSfï fodrgqjla nj u;la lrñks'

fojk m%ldYkh wfmka lsisjl= ;ud u Wfoid Ôj;a jkafka j;a" ;ud u Wfoid kiskafka j;a ke;' wms Ôj;a fjuq kï" iñ|dKka jykafia Wfoid Ôj;a fjuq¦ kisuq kï iñ|dKka jyka f ia Wfoid kis u q ' wms Ôú;fha § ;a urKfha § ;a iñ|dKka jyka f ia f .a u fjuq ' l% s i a ; = k a jyka f ia uerefK;a h<s W;a:dk jQfha;a u<jqkaf.a o Ôj;=kaf.a o iñ|dKka jykafia jk msKsih'

wdf,dalj;a wjÈùu W;a:dk jQ iñ|dKka jykafiaj yuq jqkq Y=' mdjq¨ ;=ud Tjqka jykafia Wfoidu Ôj;a ùfï msmdifhka hq;=j frdaujrekg ,shk ,o ,smsh wo ojfia wfma Ôú; j,g o wNsfhda. lrhs' —wms Ôj;a fjuq kï iñ|dKka jykafia Wfoid Ôj;a fjuq' kisuq kï iñ|dKka jykafia Wfoid kisu'q ˜ ls%i; a =ka jykafia Wfoid u muKla Ôj;a jkakg" Tjqka jykafia ;=<u Ôj;a fjñka kj Ôú;hla Wreu lr .kakg wmg ,eî we;s le|ùu .ek wmg u;la lr fohs'

wmf.a mq;%Ndjhg wo Èkg kshñ; m%ldYk uÕska foaj mq;%Ndjh ,enQjl= Ôj;a úh hq;= wkaou wmg W.kajhs' fldkafoaishla fkdue;sj iudj fokakg" fm%au lrkakg wmg we;s le|ùu yd wNs f hda . h bÈßms g wfma m%;spdrh fln÷o@ i;ajdr ie;a;Ejla iudj foka k g wm iñ|dfKda wmg wdrdOkd lrkakdy' tljrla j;a iudj foka k g fkdyels j wm fl¢ß .dk wjia:d .ek isyshg kÕd .ksñka iudj whÈuq' wfma Ôú; l%uh" Ôú; meje;au iñ|dKka jykafia Wfoid Ôj;a jk Ôú;hla ùug yels f,i yiqrejd .kakg wjeis n,h m;uq'

heÿug msúiSu f,dj ujd iq r ls k " foú ia j dñka jykai" wm foi Tn jykafiaf.a fk;a fhduq l< uekj' Tn jykafiaf.a ohd lreKdj wm u; m;s; jk msKsi wm uq¨ yÈkau o" uq¨ Yla;sfhkau o Tn jykafiag fiajh lrkakg wmg jrï ÿk uekj' ^fmdÿ heÿu&

i;sh mqrd wm Ôj;a fjuq kï iñ|dKka jykafia Wfoid Ôj;a fjuq' kisuq kï iñ|dKka jykafia Wfoid kisuq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

24

iema;eïn¾ 18 i÷od 1 ;sfuda;s 2 ( 1-8 .S;dj,sh 28 ( 2" 7-9 Y=' ¨la 7 ( 1-10

m<uqjk m%ldYkfhka —ish,a,gu m%:ufhka" iEu fokd fjkqfjka wheÿï o hdÉ[d o b,a,Sï o ia;=;s §ï o Tma m q l< hq ; = nj uf.a wjjdohhs ' Nla;sfhka yd f.!rjfhka hqla;j" iduldó ;ekam;a Ôú;hla wmg .; l< yels jk ms K s i " rcjreka yd Wiia ;k;= r e orK ish,a,ka Wfoid o hdÉ[d l< hq;=h' fuh ñÿïldr foúhka jykafia bÈßfhys hym;ah" m%ikakh'˜

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' Tjqka jykafia f.org kqÿrej isáh§ Y;dêm;shd fufia lshd Tjqka jykafia fj;g ñ;%hka heùh' z iajdñks fjfyi fkdjkak" Tn udf.a mshiai hgg jevujd .ekSug uu fkdjáñ' ud Tn fj;g fkdmeñKsfha ta ksidh' tfy;a jpk ud;%hla mejiqj uekj' túg udf.a fufylrejd iqjm;a jkq we;'˜ fÊiqia jykafia ta wid Tyq .ek uú; ù" yeÍ" ;uka miqmiafia wd msßig" —uq¿ bY%dfh,a ck;dj w;rj;a fu;rï uyd weoys,, a la ud ±l ke;e hs kqU,dg lshñ˜hs jod< fial' mKsjv q ldrfhda yeÍ .sh l, ta odihd iqjm;aj isákq ÿgy'˜

wdf,dalj;a wjÈùu fkdkej;S jev lrk mshdKka foi fk;a whd" mshdKkaf.a rdcHh Wfoid fkdkej;S jev lrk wm iñ|dKka foi wms n,d isáuq' ;u fjfyi" uykaish fkd;ld ms h dKka jyka f ia wdrdOkd lrka f ka fld;ekgo" t;ek ke;s j q neg¿jd fidhd hkakg wm iñ|dfKda foú÷kaf.a úY%dufhka msÍ isák fial' Tjqka jykafia rdcH Wfoid fkdkej;S jevh¦ tkuqÿ úY%dufhka msÍ isákakdy' yqfola Tjqka jykafiaf.a l%shdjka muKla fkdj uq¿ukskau Tjqka

jykafiaf.a bßhõ" ne,au" iskyj" jpk wdÈ is h ,a , foa j fm% a u fhka " n,fhka ms ß ,dh' iñ|dKka jyka f ia f .a tla ne,aulska Ôú; fjkia jqKs' idfljqia" fma ÿ re;= u d jeka k jq k a ukia : dmkfha .s,ajkakg Tjqka jykafiaf.a tla ne,aula iu;a úh' wo Èk iqúfYaI m%ldYkfha ±lafjk mßÈ ta neõ fydÈka y÷kd .;a wkHcd;sl Y;dêm;sfhls' Tjqka jykafiaf.a jpkhlg we;s n,h Tyq okafkah' ta ksid ziajdñks" jpkhla mjikak' túg uf.a fufylrejd iqjh ,nhsZ lshd Tyq mjihs' th fÊiq iñ|dKka úiaum;a lrjQ úYajdihls' tfyhska fÊiq iñ|dfKda Wiia lrk" w.h lrk fm%u a fhka Tyqg ióm fj;s'

wm foig oyila w;ßka fÊiq iñ|dKka wmj f;dard f.k msì÷K Èúhlg werhqï lr we;' tfyhska wm ;jÿrg;a fÊiq iñ|dKka ms<sn|j fyda Tjqka jykafia .ek okakd msßila fkdj" Tjqka jykafiaj fm!oa.,slj weiqre lrk" y÷kk msßils' Tjqka jykafia wm ;=<" wm mjq,a ;=<" wm ix> ;=< isÿ l<" isÿ lrk uy;a foa wms w;aolsu'q wms wm foi yeÍ n,uq' wm ;ju;a ydia l ï yd ,l= K q fidhñka iñ÷ka fjfyi lrkafka o@ tfia;a ke;akï wfma Ôú; wr., j,§ lrkq ,nk wdhdpkd ;=< Tjqka jykafiaj úYaum;a lrkafka o@ wo Èk m<uq if|iska oelafjk mßÈ wka wh Wfoid whe§u" ueÈy;a ùu úfYaIfhka Wiia ;k;=re ork kdhlhska fjkqfjka hdÉ[d lsÍu foú mshdKka m% i ka k lrjka k ls ' tfyhs k a wo Èk úfYaIdldrfhka fÊiq iñ|dKka úYaum;a lrjkiq¿ úYajdihlska wka whf.a Ôú; fjkqfjka wms ueÈy;a fjuq' heÿug msúiSu( weÕs,s mfya hdÉ[dj ;= < s k a fndfyda fofkl= iuÕ tluq ; = fjñka wm uOHhg fÊiq iñ|dKka le|jd .ksuq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

25

iema;eïn¾ 19 wÕyrejdod 1 ;sfuda;s 3 ( 1-13 .S;dj,sh 101 ( 1-3" 5-6 Y=' Æla 7 ( 11-17

iqúfYaI m%ldYkfhka bkamiq fÊiqia jykafia kdhsï kï kqjrlg jeäh fial' Tjqka jykafiaf.a Y%djlfhda o uy;a iuQyhla Tjqka jykafia msßjrd .shy' ''' iñ|dKka jykafia wE ±l wkqlïmd fldg" —yeéu kj;ajkake˜hs jod< fial' Tjqka jykafia <x ù foKg w; ;enQ fial' túg foK Wiq,kafkda kej;=kdy' Tjqka jykafia —fh!jkh" keÕsákake hs uu Tng lshñ˜hs jod< fial' túg u< ñksid keÕsg ys|f.k l;d lrkakg mgka .;af;ah' ''' tl, ish,af,dau ìhm;aj" —fY%I a G a Èjeisjrfhla wm w;r my< ù isáhs' foúhka jykafia is h fikÕ .<jka k jeäh fia l e˜hs lshñka foúhka jykafiag m%Yxid l<y' '''' ^m%ldYkh iïmQ¾Kfhka lshjkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu Y=oaOd;auhdfKks" iñ|dKka jykafiaf.a yoj; ±lSfï jrm%idoh wmg odkh l< uekjæ mq;%hdKka jykafia ms<sn|j mshdKka jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; fudfyd;ska fudfyd; wkdjrKh jk whq r e wo Èk iqmqj; ukdj meyeÈ<s lrhs' ;uka jykafiag mejÍ we;s ¥;ld¾hh wjfndaO lr.;a wm iñ|dKka jykafiaf.a yoj; th mQ¾K lsÍfï msmdifhka msÍ f.disks' foaj is; úuikakg" foaj y~g ijka foka k g ks ; r wjÈfhka is á Tjq k a jyka f ia is ÿ l<djQ iEu ls % h djl§u ck;dj uú;hg" ìhg m;ajQy' foúhka jykafiaj uysuhg m;a lrkakg yeu fudfyd;lu lsh % d l< iñ|dKka jykafia ms h dKka jyka f ia yd mj;a j k ,o in|;djh fudk ;rï .eUq r e±hs wmg jgyd .; yels h ' foKg w; .eiQ iekska u<jqka keÕsákakg ;rï" —

idka; ckjdßhqia uqks fh!jkh keÕsákake˜hs lS jpkfha n,h u<jqka l;d lrjkakg ;rï" m%d;syd¾h isÿjqfka fï .eUqre in|;djh ;=< jQ uysud,xldrh m%ldY ùu ksid fkdfõo@ ohdkq l ïms ; yoj;ls k a wfkld foi n,ka k g yels Tjq k a jyka f ia ;= < jQ ixfõ§ Ndjh" wdorKSh Ndjh" msh - mq;a ine¢hdjg ish,a,ka <x lrkakg Tjqka jykafia ,o úfYaI jruls'

wm foig Tn - ud foaj mqf;ls $ ÿfjls' wms wm foi ne¨jfyd;a foaj mq;%Ndjhg idlaIs orkakg wm ;=< ;sfnk msmdih fldf;la ± hs wmg oel .; yels h ' mq ; % h dKka ;= < s k a ms h dKka jyka f ia m%ldY jkakdy' foaj mq;%Ndjh ,enQjka f,i wmf.a ls%hd" m%;spdr" ne,au" bßhõ foúhka jykafiaj m%ldY lrkakg iu;a fjkjdo@ tlsfkld foi n,kakg wm ;=< we;s ohdkqlïmdj fldf;lao@ wirKhdg irK fjkakg" mSä;hdj ksoyia lrkakg wm fldf;la kï wjÈfhkao@ Tng ug ,eî we;s ¥;ld¾hh mQ¾K f,i bgqlrkakg ks;r ks;r wjÈfhka hq;=j ^wjÈ ùfï jrm%idoh w;aolsñka& foaj y~g ijka fouq ' wm ms < s n |j Tjq k a jyka f ia f .a Y= o a O jq leue;a ; fy<s lrkakg bv fouq' wo Èkg kshñ; m<uq m%ldYkh ;=<o iNd kdhlhka Ôj;a úh hq;= ms<sfj, W.kajk w;r" foaj mq;%Ndjhg idlaIs orkakg Tjqkag we;s le|ùu u;la lr fohs'

heÿug msúiSu —lreKdj yd hqla;sh .ek uu .S .hkafkñ¦ iñ÷ks" Tn yg meiiqï .S .hkafkñ' ksfodia ufÕys isys kqjKska .uka lrkafkñ' '''' ˜ .S;dj,sh 101(1-3 fldgi Woõ lr .ksñka heÿug msúfiuq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

26

iema;eïn¾ 20 nodod

1 ;sfuda;s 3 ( 14-16 .S;dj,sh 111 ( 1-6 Y='¨la 7 ( 31-35

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' iakdjl fcdydka ksrdydrj o" ñÈhqiska f;drj o isá flfkls' tneúka zTyq hlaIdfõY jqfjleZhs Tn lshkakyqh' ukq I H mq ; % h dfKda lñka fndñka wd fia l ' zn,ka k Tyq lEor ñks f ils ' whleñhkaf.a;a" mjqldrhkaf.A;A hy¿fjls Z hs Tn ls h ka k yq h ' foúhka jykafiaf.a m%{dj ksjerÈ nj th ms<s. kak ish¨ orejka uÕska Tmamq jkafkah'˜

wdf,dalj;a wjÈùu Y=' mdjq¨ ;=ud" wo m<uq m%ldYkfhka foúhka jykafiaf.a mjq, tkï" Y=oaOjq iNdj i;Hfha lKqj yd uq,a ., nj i|yka lrhs ' ls ; = k q oyfï wNs r yi .eUqre tlla nj fmkajd fok Y=' mdjq¨ ;=ud tu wNsryi l=ula±hs úia;r lr foñka olajd,kqfha ls%ia;=ia jykafiajh' ñksia nj f.k fuf,djg meñKs ls%ia;=ia jykafia iEu l%shdjl§u foúhka jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; bgq lsÍu wdydrh lr.;a fial' ;jo ñksia Ôú;fha ienE wre; th nj o t<s o rõ l< fial' ls;= iñ÷kaf.a fm%aufha mKsjqvhg ijka §u mßis j re yd úkhOrfhda uq¿ukskau m%;slafIam l<y' ta jk úg Tjqka jHjia:dfõ rduqj,g fldgqù is;a w÷ßka jeiS .sh ck;djla njg m;aj isáhy' tmuKla fkdj TjQyQ wd.ól" foaYmd,ksl iudc iïm%odhhka uq,afldg .ksñka ck;dj mSvkhg o m;al<y' iñ|dKka jyka f ia g ijka fkdÿka Tjqkaf.a foìä Ôú; .ek Tjqka jykafia lïmd jQ fial' Tjqka jykafia ;=<ska .,d wd fm%aufha yXg msgqmd .sh;a wdf,dalhg meñfKkakehs l< wdrdOkdj m%;slafIam l<y' Tjqka jykafiaf.a iqNdrxÑh uÕska ,nd ÿka ksoyi" .e<ùu" iduh jgyd

m%dKmß;Hd.s id' wekavDD lsï f;a.ka ;=uka iy msßi fkd.;a TjqyQ foúhka jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wkdjrKh l< iñ|dKka ;=< jQ foaj m%{dfõ ksjerÈ nj f;areï .ekSug o wiu;a jQy'

wm foi mshdKka jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; bgqlrñka uq¿ úYajhgu .e<ùu ,nd ÿka iñ|dKka foi n,uq ' f,dj ;= < fukau wm ;=< o Ôjudk jkakg ;rï jQ foaj fm%aufhka mQ¾K jQ Tjqka jykafia Tng - ug wdrdOkd lrkafka iqo;=ï n,hg k;=fjkak lshdhs' Tjqka jykafia úiska wmg ;E.s l< Y=oaOd;auhdKka foa j m% { dfjka " foa j fm% a u fhka wm mqrjkq ,nk nj wms whs;s lr .ksuq' iñ|dKka f .a Ôú; mq c dj ;= < s k a ,nd ÿka ksoyi - iduh whs;slr .ekSug wdf,dalhg msúfiuq' wm Ôú; ;=< mek kÕsk wr.," m%Yk a " f,vfrda." wNsfhda. yuqfõ wmj fufyhjkafka wfma ie,iqï fkdfõo@ wd;a u hdKka jyka f ia ;= < ksfodia uÕg meñK Ôjkh whs;s lr .ekSu i|yd wms foaj leue;a;g bv fouq' ls;= iñ|dKka w; f.k iaj¾.Sh m%; S h s whs;l s r fokakehs iqo;=ï jrï m;d hdÉ[d lruq'

hdÉ[dj fÊiq ls%ia;= iñ|dfKks" Y=oaOd;au M, ri" jrï N= l a ; s ú§fï Nd.Hh wmg odkh l< uekj' iEu isÿùul§u foúhka jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; bgq l s Í ug wm wdf,da l fhka ms f rõj uekj' úYajdifha Ôú;hla ;=<ska foaj rdcHh ;=< idlaIshla ùug yelsjk f,i wmg lreKd l< uekj' wdfukaæ

oji mqrd —iñ÷kaf.a ls%hd fldmuK Wodro@ tajdg ms%h jk ish,af,da tajd f;areï .ekSug W;aidy lr;s'˜ ^.S;d' 111(2&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

27

iema;eïn¾ 21 n%yiam;skaod tmSi 4 ( 1-7" 11-13 .S;dj,sh 19 ( 1-3 Y=' uf;õ 9 ( 9-13

iqúfYaI m%ldYkfhka fÊiqia jykafia t;ekska hoa§ f¾.=mf,a yqka uf;õ kï ñksil= ±l —ud wkqj tkake˜hs Tyqg jod< fial' Tyq keÕsg Tjqka jykafia wkqj .sfhah' ;jo fÊiqia jykafia Tyqf.a ksjfia jevyqka l, fndfyda whleñfhdao mõldrfhdao wjq;a Tjqka jykafia iy Y%djlhka iuÕ ys|.;ay' mõldrfhdao wjq;a Tjqka jykafia iy Y%djlhka iuÕ ys|.;ay' mßisjre ta ±l" —Tfí weÿre;=ud whleñhkao mõldrhkao iuÕ lEu lkafka uka±˜hs Tjqka jykafiaf.a Y%djlhkaf. ka weiQy' '''' ^m%ldYk iïmQ¾Kfhka lshjkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu fÊiqia ls%ia;=ia jykafiaj yuqùfï n,.;= w;a±lSu ,o Y='mdjq¨ ;=ud tu kduh weoySu uq,l a rf.k úúO wdldr ÿla mSvdjkag uqyK q ÿks' t;=ud wo Èk m<uq m%ldYkh ;=< fÊiqia lsi % ; a i = a jykafiaj woyñka tmsifha ix>fha Ôj;a jQ ck;djf. ka úfYaI b,a,u S la lrhs' tkï" —foúhka jykafiaf.ka Tn ,;a le|ùug Tìk f,i yeisfrk fuka Wolau b,a,ñ˜ hkakhs' Y=' mdjq¨ ;=ud y÷kdf.k ;snfq Ka ls;k = j q l= ùu foúhka jykafiaf.a f;dard .ekSula fukau" th foúhka jykafiaf.ka ,;a le|ùula f,igh' tu ksidu tu le|ùug ms<; s r = e §u i|yd idlaIs ±Ífï Ôú;hg ls;k = j q d ksrka;rj fhduqúh hq;= njh" t;=uka wmg wo Èk f.kyer olajkqfha' wo Èk Y=' iNd ud;dj iqúfYaIl Y='uf;õ ;=ukaf.a ux.,Hh mj;ajkakh S ' mshdKka jykafiaf.a wNsu;h fkdfyd;a Y=oO a jq leue;a; bgqlÍ s fï yÈka lsh % d l< wm iñ|dKka fudfyd;ska fudfyd; fukau ;uka fk; .efgk isoë a ka yd mqo. a ,hka foio ne,Sug fhduq jQfha mshdKka jykafiaf.a Y=oO a jq leue;a;g újD;jh' wo Èk iqúfYaI m%ldYkh ;=< Tjqka jykafiaf.a fk;

iqúfYaIl Y=oaOjq uf;õ wfmdaia;=¿ ;=fuda .efgkqfha whleñfhls' tod mej;s iudc iïu;hg wkqj Tyq mdmsIG a fhls¦ ÿ¾j, mqo. a ,fhls' tu mqo. a ,hd foi fukau Tyq weiqre lrk" Ôj;a jk iudch ms<n s |j wfkl=;a mqo. a ,hka l=uk l=uk wdldrfhka ne¨j;a iñ|dKka jykafia Tyq foi n,kqfha mshdKka jykafiaf.a ohdkqlïms; yoj;g újD;jh' foaj leue;a;g újD;j isá fÊiq iñ|dKka f¾.=mf,a isá fuu cqod cd;slhd foi n,d mjikqfha" —ud wkqj tkak˜ hk W;=ï le|ùfï jpkhhs' ta iuÕu ;uka yd Ôú;h fnod .ekSug meñfKk fuu mqo. a ,hd iuÕ Tyqf.a ksjig hEu fukau tys§ tluq;l = u yd idx>sl;ajh yÕjñka fNdackhgo iyNd.s fõ' fuh fndfyda fofkl=g m%Yk a ldÍ fudfyd;la jqjo ksr;=re foaj leue;ag wjÈfhka hq;j = isá fÊiq iñ|dKka f,dal iïu;hkaf.ka mßndysrj foaj leue;a;g yd foaj is;g tlÕj iqNdrxÑh f.k hEu i|yd mqoa.,hka le|jk wkaou ±l.; yelsh' —ud wkqj tkak˜ hk werhqu iuÕ fÊiq iñ|dKka wkqj hk msìÿkq ls;k = j q l= f,i ud ,;a le|ùug Tìk Ôú; meje;aulska idla I s ±Íug ud fhduq ù is á ka f ka o @ m<uqfldg ls;k = j q l= ùug ,o le|ùu foaj le|ùula f,i wo Èk Ndr .ksu'q le|ùula ,;a mqo. a ,fhl=g ;ukg ßis foh yuqfõ" wdYdjka yuqfõ urKhla w;aolskakg isÿfõ' tu urKhka yuqfõ .uka lsÍu ;=< ;uka ,o le|ùfï Ôú; n,h ksr;=re w;a±lsh yelsh' tneúka ls;k = j q l= f,i idlaIs ±Ífï Ôú;hg wm ,;a le|ùu iq¨mgq le|ùula f,i fkdolsu'q tfia u Tjq k a jyka f ia yd .eUq r e idx>sl;ajh w;aolsñka Ôj;a jk Ôú; w;a±lSfuka ud fldf;la fmdfydi;ao@ újO wdldr m%Yk a wr.,hkay§ s " Ydßßlj w;aolsk frda.S ;;a;j a hka fukau we;=<dka; wirKlïj,§o foaj is;g tlÕj Ôj;a jk Ôú; w;a±lSïj,ska ud ksr;=re fmdfydi;aj isào@ f,dalhd yuqfõ mõlrejka f,i iïu;j isák mqoa.,hka foaj Ôú;fha mx.=ldr;ajhg le|jk iñ|dKka yd tlaù wmso wmf.a Ôú; ls%ia;= jákdlïj,ska f.dvkÕd .ekSug mshjr ;nuq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

28

iema;eïn¾ 22 isl=rdod 1 ;sfuda;s 6 ( 2-12 .S;dj,sh 49 ( 5-9" 16-19 Y=' Æla 8 ( 1-3

m<uq m%ldYkfhka ''' wm fuf,djg meñKsfha ysia w;sks' ys i a w;s k a th yer hka k g ´kEh' ''' uqo,a ;Kaydj iEu kmqrgu uq,h' iuyre uqo,g wd,h ù" weoys,af,ka jeà" ;ukagu fndfyda oreKq f,i ;=jd, lr.;ay' tfy;a foúhka jykafiag lemjqjl= jk Tn fï foaj,ska je<lS isáh hq;=h' oñgqlug o" Nla;sjka;lug o" weoys,a,g o" fm%auhg o" bjis,sjka;lug o" Ydka;odka;lug o wjOdkh fhduq lrkak' weoys,a, keu;s uyd Odjkh ù¾hfhka ÿjkak' iod;k Ôjkh w;alr .kak' ''''

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' Tjq k a jyka f ia iuÕ Y% d jlfhda fodf<dia fokd o" wY=oaOd;au flfrka yd f,v frda.j,ska iqjh ,enq iuyr ia;%Syq o" ;uka flfrka ÿIagd;auhka y;a fofkl= ÿre lrkq ,enq u.aof,akd kï ,;a ußhdo" fyfrdaoaf.a NdKavd.dßl jk l=idf.a Nd¾hdj jk fcdajkakdo iqikakdo ish iïm;ska Tjqka jykafiag Wmia:dk l< ;j;a fndfyda i;%Syqo isáhy'

wdf,dalj;a wjÈùu foúhka jykafiag lemjqjka f,i" W;a:dkjq fÊiq l%sia;= iñ|dKkaj úYajdi lrñka .uka lrkakka f,i wm yeu w;skau O¾ñIaG úh hq;= njo" wmf.a úYajdihg úreoaOj meñfKk úúOdldr ndOl" wNs f hda . " mÍla I djka yuq f õ fkdfi,aù" ù¾hfhka iaÒr úYajdifhka hq;=j bÈßhgu hd hq;= njo wog kshñ; m%ldYk j,ska wmj wjÈ lrkq ,nhs' ;jo ñ, uqo,a" jia;= iïm;a" n,;," ±k W.;alï fld;rï ;snk q ;a" ta lsij s la ia j ¾.S h Ôú;h Èkd .ekS u g iq ÿ iq l ï fkdfõ' ta ish,a, foú÷kaf.ka wmg ,eî

we;af;a foaj rdcHh i|yd tlsfkld iuÕ idx>sl lr .kakgh' tfy;a wo iudch ;=< tajdg ;Kaydfjka ;j ;j f.dv. ikakg" wksldj md.df.k fyda bÈßhg hkakg" ñksik q a urd fyda uqo,a fydhkakg W;aiy orK ;ek jxpdj" ¥IKh" fndrej rclrk yeá wmg fmfka' f,!lsl ldrKd iïnkaOj muKl=;a fkdj" wOHd;añlj o ;rÕh" wd;aól wyxldrlu" WvÕ=j wm wd.ñl lafIa;% ;=<g we;=,a ù ;sîu Bg;a jvd Nhdklh' tu ksidu fkdfõo" ziajdñjre fofofkl=g fiajh l< fkdyels nj" zfuf,dj jia;= fkdj lsisod Èrdm;a fkdjk iaj¾.Sh jia;= /ialr .; hq;= njZ wm iñ|dKka mjikqfha@ lsi % ; a k = a jykafia Wfoid fuf,dj wm i;= ish¨ foa mß;Hd. lrk úg wmg iaj¾.fha fndfyda iïm;a ,efnkq we;' fuf,dj§u iñ|dKka" ;j ;j;a wm mß;Hd.Ys,S jkq i|yd wmj iuDêu;a lrkq we;¦ wYs¾jdo lrkq we;'

wm foig wm ysia w;skau fuf,djg meñKshd fia kej;;a ysia w;skau hkakg isÿfjhs' th ukq I Hhdg muKla fkdj is h ¨ i;a;ajhdgo fmdÿjq O¾u;djhls' tfy;a wo iuyr ñksiqka fuf,dj Ôj;a jkafka lsisod fkduefrk ñksiqka f,ih' wm ,nd we;s fuf,dj Ôú;h" ish¨ jia;=j" §ukdjka " ia j ¾.S h Ôú;h" tkï" ta fkdue,fjk wurKSh lsre< Èkd .ekSug iqodkï ùug wmg ,eî we;s foaj,ah' jpkfhka muKla fkdj wmf.a l%h s dfjkao È<sÿ jq wh iuÕ wm i;= foa ks¾f,daNsj fnod .ks u q ' foa j rdcHfha j¾Okh Wfoid wm i;= jia;=j muKla fkdj" wmf.a yelshdjka" §ukdjka" ±kqu" Y%uh fkduiqrej ne.em;aj mß;Hd. lruq' úYajdifhka ta i|yd mshjr .ksuq'

oji mqrd wm jvd mß;Hd.Ys,S jkq i|yd Tjqka jykafia wmj fndfyda iuDêu;a lrk fial'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

29

iema;eïn¾ 23 fikiqrdod 1 ;sfuda;s 6 ( 13-16 .S;dj,sh 100 ( 2-5 Y='¨la 8 ( 4-15

iqúfYaI m%ldYkfhka ta ta kqjßka ñksiqka Tjqka jykafia fj; meñK uyd msßila /ia jQ l,'Tjqka jykafia Wmudjlska fufia jod< fial( —jmqrkafkla îc jmqrkak kslañKs' '''' ^m%ldYkh iïmQ¾Kfhka lshjkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu foaj rdcHh ms<n s | fÊiq iñ|dKkaf.a wdo¾Yu;a Wmudj wo ±lafõ' jmqrkakd îc jemsÍug .sfhah' ) iuyr îc mdf¾ jeà mE.S .sfhah' ) iuyr îc .,a fmd<fõ jeà f;;ukh ke;sj úh,S .sfhah' ) iuyr îc lgq w;f¾ jeà lgq .ia jeù tajd hg lf<ah' ) iuyr îc fyd| fmdf<dfõ jeà" jeù ish .=Khla m, ±refõh' foaj rdcHfha ryia Y%djlhkag fy<s lrk nj fÊiq iñ|dfKda Tjqkag mji;s' wka wh ±l ±l;a fkdols;s" wi wid;a fkdwi;s' iñ|dfKda ;u Y%djlhskag Wmudj úia;r lr fo;s( —îc kï foúhka jykafiaf.a jpkh h'˜ ) mdf¾ jegqKq îc" hlaIhd meñK bj;a lrhs' ) .,a fmdf<dfõ jegqKq îc kï" m%S;sfhka jpkh wid.;a kuq;a mj;skafka ke;s ;;a;ajhkah' ) lgq w;r jegqk îc" Ôú;fha lror" iïm;a yd wdYdjka ksid hgù f.dia m, fkdorK ;;a;ajhkah' ) fydo fmdf<dfõ jegq K q îc" leue;a f ;ka yojf;a ;eka m ;a fjk jpkh l,a hdfï§ jeã m, orhs'

msfhá%,aiskdfõ idka; mshqia uqks

heÿug wjÈùu foúhka jykafiaf.a rdcHh .ek foaj jpkh iqrx.kd l:djla fkdfõ¦ wid i;=gq ù wu;l lr ±ñh hq;a;la fkdfõ' th wdrdOkd lrhs " wNs f hda . lrhs " fkdika iqka lrhs" uqK.iajhs" ;¾ck lrhs¦ ish,a,g jvd ;SrKhla b,a,hs' ;uka uQ,slj wdrlaId lrf.k isák jákdlï moaO;Ska" u;jdoj,g ne§ï ish,af,ka fjkia ù" fÊiq iñ|dKkaf.a l=rei.; ùu yd wjidk ch.%yKh lrd flfkl= f.k hk l;dka;rhls' îc yeu ;ek m;=rejd ouk whqre" ;o fmdf<dfõ" .,a fmd<fõ yd jeãug ndOd we;s ;ekaj, jefvkakg úis lrk whqre wjOdkhg .; hq;=h' weßia f gda g ,a f .a ;¾l Ydia ; % f hka jpkh lvk fnok yoj;a ;=<g o jpkh ±óug fÊiq iñ|dfKda ue,s fkdjqy' yeuf.ka úYajdifha m%;spdrhla Tjqka jykafia me;=y' fuu ÈjHuh jmqrkakd bÈßfha iq¿ fudfyd;la .; lruq' l=uk ùfrdaO;d uOHfha jqjo ljfrl= fyda fkdl< whqßka ks¾f,daNSj iñ|dfKda jpkh jmqr;s' l,a hdfï§ jmqrk ,o îch m, orkq we;'

heÿug msúiSu Y= o a O d;a u hdKks " fmdf<dj fldgd c,h imhkafka Tn jykafiah' îch jefvkakg i,iajkafka o Tn jykafiauh' fÊiq iñ|dKka kue;s jpkh m%S;sfhka hq;=j ,nd .ekSug udf.a yoj; ire fmdf<djla l< uekj' foaj rdcHh kue;s wNsryi uÕska ikikq ,eîug fmr uqK.iajkq ,eîu yd fjkia lrkq ,eîu is ÿ úh hq ; = nj f;areï .ekSug wmg b.ekajqj uekj' jpkh uÕska uqK.iajkq ,eîug ^wNsfhda. lrkq ,eîug& fmr" ikikq ,eîu fiùfï mßlaIdfjka wm ksoyia l< uekj'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

30

iema;eïn¾ 24 bßod

idudkH iufha úismiajk breÈk cd;sl O¾fudamfoaY Èkh hdu heÿu i i;sh

fhidhd 55 ( 6-9 .S;dj,sh 145 ( 2-3" 8-9" 17-18 ms,smams 1 ( 20-24" 27 Y=' uf;õ 20 ( 1-16

ye|skaùu wo Èk cd;sl O¾fudamfoaY breÈk jYfhka iNd ud;dj úiska kï lr we;' kj Y=oaOd;au jir mqrd —Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekj˜ hkq f jka whÈñka Tjq k a jyka f ia f .a wNsu;h fy<sorõ lr .kakg;a" tu wNsu;h bgqlrk .ukl fhfokakg;a" iñ|dKka jykafia wm ieug werhqï lr we;' wo Èk m<uq m%ldYkh ;=<ska foaj leue;a; wNsu qj wm is á h hq ; = ;ek ms<sn|j Rcqju wkdjrKh lrk w;r" wo Èk iq ú fYa I m% l dYh ;= < foa j rdcHh fjkq f jka wm jeh úh hq ; = wldrh ms<sn|j;a" tys§ foaj hqla;sh" foaj idOdrK;ajh yd foaj wNsu;h ms<sn|j;a wkdjrKh lrkq ,nhs' fojk m%ldYkh ;=< Y=' mdjq¨ ;=ud" foaj rdcHh ;=< fiajlfhl= yeáhg ;u leue;a;g urKhla w;a o ls ñ ka foa j leue;a ; g k;=jk wldrh ms<sn|j ;u w;aoelSu ;u ix>h fj; m%ldY lrkq ,nhs' fï ish,a, wNshi wm isákd ;ek olsuq' wm isákd ;ekska isáh hq;= ;ekg msúfikakg wjeis jrï m;ñka wo Èk hdÉ[dfõ .ukg msúfiuq'

m<uq m%ldYkfhka yuqúh yels neúka iñ÷ka fidhd hkak' <Õu isáh § t;=uka whÈkak' ''' iñ|dKka jk uu fufia mjiñ( —udf.a is;=ú,s kqfò is;=ú,s fuka fkdfõ' udf.a ud¾. kqfò ud¾. fuka fkdfõ' wyi fmdf<djg jvd fndfyda by<ska we;s fia kqfò ud¾. j,g jvd udf.a ud¾. Wiiah' kqfò is;=ú,s j,g jvd udf.a is;=ú,s fndfyda fia Wiiah'˜'''' ^wo Èkg kshñ; iïmQ¾K foaj m%ldYk lshjkak'&

wdf,dalj;a wjosùu osjeisjr fhidhdf.a .%k: a h fldgia ;=klg fnod oelafõ' ^Y=' nhsn,h fhidhd fmd; ms<n s | ye¢kaùu n,kak'& ta wkqj tys fojk fldgfiaa wjidk mßÉfþoh uÕska tjlg nìf,dakf s ha úm%jdi .;ù n,dfmdfrd;a;= iqkj a isá cqod ck;djg kj cSjhla" w¿;a n,dfmdfrd;a;j = la we;s lrñka fhidhd" —yuqúh yels neúka iñ÷ka fidhd hkak' <Õu isáh § t;=uka whÈkak˜ hkqfjka foú iñ÷ka fj;g ck;dj fhduq lrkq ,nhs' tf,iu ÿIaghd yg ish ud¾.fhka yeÍ tk f,i;a" woñgq ñksid yg ;u is;ú = ,s ÿr,d iñ|dKka fj; we§ tk f,i;a werhqï lrk w;r" Tjqka jykafia Tyqg wkqlïmd lrkq we;s nj;a" fndfyda fia lud lrkq we;s nj;a" m%ldY lrñka foú iñ|dKka flfrys úYajdih wjÈ lrñka Tjqka Èß.kajkq ,nhs' tfia jqjo" Tjqka jykafia Y=oO a jq wNsryiaul jQ foúhka jykafia nj wkdjrKh lrñka" Tjqka jykafiaf.a is;ú = ,s yd ud¾." ukqIH is;ú = ,s yd ud¾. j,g jvd fjkia njo" w;s Wiia njo wkdjrKh lrkq ,nhs' fuu wkdjrKh ;=<k s a wo Èk Tn - ud fj; bÈßm;a flfrk wNsfhda.hg wjÈ fjuq' ud isák ;ek uu olsñ'

iqúfYaI m%ldYkfhka Tjqka jykafia fufia jod< fial( —iaj¾. rdcHh jQ l,S ;udf.a ñÈ j;a;g l=,l S rejka .kakd msKsi tla Èkla w¨hu msg;aj .sh bvï ysñfhl=g iudkh' ''' ijia jQ l, ñÈj;a; ysñhd ish l<ukdlreg l;d fldg" zl=,l S rejka le|jd wka;u s g wd whf.ka mgka f.k m<uqjekakd olajd Tjqka yeug l=,sh f.jkakeZhs lSh' túg iji myg muK jevg wd wh wjq;a tl tl ñksid ߧ ldish ne.ska ,enQy' uq,k s u a jevg .sh wh wd úg ;ukag Bg jeäfhka ,efnkq we;ehs is;y + ' tfy;a" Tõyq o" tl tl ñksid ߧ ldish ne.ska ,enQy' ''' Tng ÿka l=,h s /f.k hkak' Tng f.jQ f,iu fï wka;u s hdg;a f.ùu udf.a leue;a;h' ud ika;l fohska ud leu;s fohla lsÍug ug

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

31

whs;shla ;sfnkjd fkdfõ o@ ud ldreKsl neúka Tn B¾IHd jkafka uka±Zhs weiSh' fufia wka;u s fhda m%:ufhda o" m%:ufhda wka;u s fhda o jkafkdah'˜

wdf,dalj;a wjÈùu iñ|dKka jykafia m%ldY lrk fuu Wmudfjka foaj leue;a;" foaj wNsu;h" tkï" foúhka jykafiaf.a is;=ú,s yd ud¾." ukqIHhdf.a is;ú = ,s yd ud¾.j,g jvd fnfyúka fjkia nj" ukdj meyeÈ<s lrkq ,nhs' ta iuÕu foaj rdcHh yd tys mj;sk jákdlï ms<n s |j iñ|dfKda wkdjrKh lrk fia l ' foa j hq l a ; s h yd idOdrK;a j h" ukq I H hq l a ; s h yd idOdrK;ajhg jvd yd;amiskau fjkia jkafkauh' fï ish,aa, fuf,iska m%ldY lrkakg Tjqka jykafiag yels jkafka flfiao@ thg fya;j = mshdKka jykafia iuÕ meje;s .eUqre ióm iïnkaO;djhhs' ;jo" —ud ika;l fohska ud leu;s fohla lsÍug ug whs;shla ;sfnkjd fkdfõ o@˜ hkqfjka mjik iñ|dKka jykafia" ta ;=<ska uq¿ ueú,af,a ysñlrejdfKda foú mshdKka jykafia nj iM; lrk fial' Tjqka jykafiaf.a wNsryiaul jQ" Y=oaOjq fma%uh wmg ukqIH nqoaêfhka f;areï .; fkdyel' th f;areï .ekSug kï meyeÈ<sju zby<skZa n,hla ,eìh hq;u = h' tneúka foaj l%h s dldß;ajh f;areï .kakg;a" Bg tlÕj foaj rdcHh kue;s ñÈ Whfka fiajfha fhfokakg;a wjeis iqo;=ï jrï m;d hÈuq'

fojk m%ldYkfhka udf.a ±ä n,dfmdfrd;a;=j yd me;Su fuh fõ( ud lsisjla .ek ,Êcdjg fkdmeñK" yeu whqßkau ks¾NS;j isg" uefr;;a" Ôj;a fj;;a" udf.a Ôú;fhka" fmr fiau ±kq;a l%sia;=ka jykafia uysuhg meñKùuh' ug Ôj;a ùu kï l%sia;=ia jykafia Wfoid Ôj;a ùuh' urKh ug jdishls' ''' uu fï fol ueo ysrù isáñ' udf.a wdYdj kï fuf,dúka ;=rka ù f.dia" l%i s ; a k = a jykafia iuÕ úiSuh' fuh jvd;a fyd|h' tfy;a Tn Wfoid ñysmg s úiSu Bg;a jvd wjYHh' flfia fj;;a" Tn

l%i s ; a k = a jykafia f.a iqn wiakg Tìk f,iu yeisfrkak' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu W;a : dkjQ ls ; = iñ|dKka yuq j Q Y=oaOjq mdjq¨ ;=uka ;u idlaIs ±Íu wNs f hda . d;a u l w;a ± lS u la f,i is h ix>h fj; bÈßm;a lrkq ,nhs' t;=udf.a Ôú;fha uqyqK §ug isÿjQ wfkal úO ÿla .eyeg" mSvdjka" isr.; ùï" li myr" fldagq myr ,eîu wdÈh ^l%shd 16(22-24& ;=< § mjd ,Êcdjg fkdmeñK" yeu whqßkau ks¾NS;j isg" ;u uq¿ Ôú; meje;afukau l%sia;=ka jykafiaj uysuhg m;alÍ s u ;udf.a ±ä n,dfmdfrd;a;=j yd me;Su nj;a" —ug Ôj;a ùu kï l%sia;=ia jykafia Wfoid Ôj;a ùu˜ nj;a m%ldY lrkq ,nhs' ;jo" l%sia;=ka jykafia ;u Ôú;fha tlu wruqK" o¾Ykh lr.;a t;=udfKda ksrka;rfhka ;uka lrk foh fukau l< hq;= foh iy foaj wNsu;h wNshi ;uka isrù isák nj m%ldY lr;s' tfy;a" t;=ud wjidkfha foõ wNsu;hg k;=jk whqre mqÿudldrh' mdjq¨ ;=ud tod ;u ix>hg ÿka wNsfhda.h wo wmg" wm ix>hg o bÈßm;a lrkq ,nhs' wms Bg wjk; ùug wjeis jrï m;uq'

wmf.a mq;%Ndjh foi wo Èk Tng" ug" wm mjq,g" ix>hg —l%sia;=ka jykafiaf.a iqn wiakg Tìk f,iu yeisfrkak˜ hkqfjka o" tf,iu iaÓrj" tlai;aj isàug;a" ieu foku tld fuka iqn wiafka weoys,a, i|yd ù¾h lrka k g;a werhq ï lrkq ,nhs ' tf,iu tÈfkod Ôú; isoê a " m%Yk a " .eg¿ hk ish,af,a§ foaj leue;a; fidhñka Bg k;=j foaj rdcHh ;=< ta fjkqfjka Èú f.jkakg werhqï lrkq ,nhs' Y=' mdjq¨ ;=ud fuka Tn ud" wm ix>hg wdf,dalhla jkakg wm w;ay< hq;= foa fudkjd±hs wm yg fmkajd ÿk uekj' Y=oO a d;auhdKksæ wmg uÕfmkajj q uekj ' foõ wNsu;hg wjk; jkakg wmg n,h odkh l< uekj' wdfukaæ Tnhs uf.a oeä n,dfmdfrd;a;=j fÊiq iajdñ orejfka'''' ^mq'.S 222&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

32

iema;eïn¾ 25 i÷od tiard 6 ( 1-6 .S;dj,sh 126 ( 1-6 Y=' Æla 8 ( 16-18

iqúfYaI m%ldYkh —ls i s f jl= mykla o,a j d n÷kls k a jikafka j;a" hykla hg ;nkafka j;a ke;' tfy;a we;= ¿ jka k ka g t<s h fmfkk msKsi myka rel Wv ;n;s' ta ksid fy<s lrkq fkd,nk ieÕjqKq fohla ke;¦ fkdfyd;a m%ldYhg m;a fkdjk" fy<s fkdjk lsis ryila o ke;' tneúka Tn ijka fokafka flfia± hs úuis,af,ka isákak' ukao" hula we;s ;eke;a;dg fokq ,efí¦ hula ke;s ;eke;a;df.ka ;udg we;ehs isf;k foh mjd meyer .kq ,efí'˜

wdf,dalj;a wjÈùu iñ|dKka fuf,dj is h Ôú;fha iEu fudfyd;lau jeh lf<a mshdKka jykafia" ;uka jykafia fj; mejrE ¥; ld¾hh" Tjqka jykafiaf.au Y=oaOjq leue;a;g wkql+,j bgqlrkq msKsih' tfy;a iñ|dKkaf.a tu ¥; ld¾hh cqod md,lhska" kdhl mQclhska" mßisjreka yd úkhOrhs k a wkq u ; fkdl< w;r th f;areï .ekSug o lsisÿ W;aiyhla fkd.;ay' Tjqkf.a tlu wNsm%dh jQfha tu ls%hdjka yS jro fmkajñka ta ;=<ska Tjqka jykafia úkdY lr ±óuh' Tjqkf.a wNsm%dh fyd| yeá ±k isá iñ|dKkaf.a uÕ kj;d,Sug Tjqka lsisfjl=g fkdyels úh' Tjqka jykafi lsisÿ mels,Sulska f;drj jv jvd ck;dj ±kqj;a l< fial' tÈfkod Ôú;fha isÿjk b;d l=vd isoaëka Wmfhda.S lr .ksñka Tjqkg b;d fyd¢ka wjfndaO lr.; yels whqßka ish ¥; fufyjr l=ulao" ta l=ula i|ydo hkak Tjqkg ta;a;= .ekaùug iñ|dfKda yeu úg W;aiql jQy' w÷r ÿr,k myk iÕjd fkd;nd" jeä msßilg wdf,dalh ,efnk mßÈ Wia myka rella u; ;nkakd

fia" foúhka jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; bgqlrkq ,nk foaj mq;%hdKkaj o" Tjqka jyka f ia f .a ls % h djka o iÕjd ;eìh fkdyels nj m<lrk fial' tfiau foaj leue;a;g wkql+,j ls%hd lrñka" foaj wdorh u; hemSug fjfyi fjkakkag ta i|yd wjeis n,h jv jvd odkh lrk w;r" th fkdi,ld yer f,dalh ;=<u isákakjqkag ;j ;j;a w÷rg .uka lsÍug isÿjk nj mjiñka Tjqkg ;rjgq lrk fial'

wm foig Y=oO a d;auhdfKks" wm wjÈ l< uekj' foúhka jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; fiùug" bgqlsÍug úfYaIfhka fhduq ù isák" ls%hd lrk fuu jif¾" we;af;kau wmf.a tÈfkod lghq;= isÿlrkq ,nkafka foa j leue;a ; úuiñka o " thg bv foñkao@ ke;fyd;a wm ;ju;a wmf.a yoj;a mskjd .ksñka tajdg hg ù ls%hd lrka f ka o @ wm Ôú;j, ia j dñ;a j h fÊiqia ls%ia;=ia jykafiag Ndr l< wm" ienúka u f,da l h wdf,da l j;a lrk mykao@ ke;fyd;a wmf.ka kslafukafka w÷rla o @ —tneúka Tn ijka fokafka flfia± hs úuis,af,ka isákak˜ ^Y=' Æla 8(18& hkqfjka iñ|dKka lrk wjjdoh wmg úh fkdyels o @ wms wm .eku ks r ka ; rfhka wjÈ fjuq ' Y= o a O d;a u fufyhùug k;= fjuq' iqo;=ï jrï m;uq' n,h b,a,d hdÉ[d lruq' tl ys;lska wms lemjqKq Èúhl iñ÷ka wìhi msfoñka ±fjkd myka fjuq w÷frys ;ksjqKq ksjqKq myka ±l mykska mykg t<sh jvd wms

fkdnd huq '''' ^mq' .S 130&

oji mqrd —iñ|dfKda wm Wfoid buy;a foa l< fial' tneúka wms ikaf;daI fjuq'˜

^.S;dj,sh 126(3&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

33

iema;eïn¾ 26 wÕyrejdod tiard 6 ( 7-8" 14-20 .S;dj,sh 122 ( 1-5 Y=' Æla 8 ( 19-21

iqúfYaI m%ldYkh Tjqka jykafiaf.a uEKsfhda o ifydaorfhda o Tjq k a jyka f ia fj; wdy' tfy;a " iuQyhd ksid Tjqka jykafiag <x jkak Tjqkg a fkdyels úh' túg" —Tfí uEKsfhda o ifyda o rfhda o Tn ols k q ßis f hka msg; isá;s˜hs Tjqka jykafiag okajkq ,eîh' tfy;a Tjq k a jyka f ia Tjq k g W;a;r foñka" —udf.a uEKsfhd;a udf.a ifydaorfhda;a kï foúhka jykafiaf.a jpkh wid th ms < s m Èka f kda fj;s ˜ hs jod< fial'

wdf,dalj;a wjÈùu iñ|dKka fuf,dj Ôj;aj is á h§ ;uka jyka f ia g fuka u yo ne¢ wdorhlska wdorh l< flfkl= jQfha kï ta Nd.Hj;a ud;djkah' ish ud;djkaf.a iqúfYaI;ajh" ´;=ñh fln÷ ;eke;a ; s h la o hka k Tjq k a jyka f ia uekúka ±k isá fial' —udf.a uEKsfhd;a" udf.a ifyda o rfhda ; a kï foúhka jykafiaf.a jpkh wid th ms<smÈkafkda fj;s˜hs ^Y=' Æla 8(21& hkqfjka m%ldY lrñka ish uEKshka f.kyer ±lajQfha" f,dj weoysh fkdyels foa jqjo foaj jpkh wkq j ;uka ;= < bgq jQ nj woyd .ks ñ ka foa j ud;D;a j h ,nd .;a W;a;udúh Nd.Hj;a ud;djka nj meyeÈ<sj ±k isá ksiduh' fcd¾odka kÈfha ia k dmkfhka foa j mq ; % N djfha wkkH;djh whs;s lr .;a miq kej; ish ujf.a ksjig fkd.sh iñ|dKka" mshdKka jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; bgqlrkq jia" ;uka tu ¥; ld¾hfhys kshef,k nj" ish ud;djka uekúka okakd nj iñ÷ yo wNHka;rfhys úh' fï fudfydf;a ish uEKshkaf.a meñKSuo ;uka jykafiaj wmyiq;djhlg m;a

m%dKmß;Hd.s idka; fldiauia yd oñhdkq uqks lrjkakla njg fhdod .kakd nj olsk iñ|dKka" fuf,dj {d;s iïnkaOlï uq ÿ ka muq K q j d f.k thg m% u q L ;a j h foñka foaj rdcHh m%ldY lsÍu fojeks ld¾hhla f,i ie,lS u is ÿ fkdúh hq ; a ; la njg is h Y% d jlhs k a fuka u ck;djo ±kqj;a lrk fial' —ñksil=f.a i;=frda kï Tyqf.au f.or jeisfhdah' ug jvd mshdgj;a" ujqgj;a fm%u a lrkakd ug iqÿiq fkdfõ' ug jvd mq;dgj;a" ÿjgj;a fm%u a lrkakd ug iqÿiq fkdfõ˜ ^Y=' uf;õ 10(36-37& hkqfjka jodf<a ta ksiduh'

wm foig j;auka iudch jidf.k ;sfnk fï ;rÕldÍ /,a, iuÕ fmdrnok Ôú; olsk iñ|dKka wo wm foi n,d l=ula m%ldY lrkq weoao@ Y=oaOd;auhdfKks" wmg wm foi yeÍ ne,Sug iyh jqj uekj' fmr mdif,a mgka úYajúoHd,h ola j du ;u orejka " wfkld mrojd bÈßhg f.k hEfï fkdkj;sk Èùul fh§ isák foudmshkag" ujl f,i" msfhl= f,i mjq,g bgqúh hq;= uQ,sl foa ms<sn|j mjd u;lhla ;sfío@ ksji ;=< mjq,la f,iska fudfyd;la .; lsÍug" mjq,la f,iska breÈk ÈjH hd.hg iyNd.s ùug" ish kE ifydaorhl=f.a iem ÿla fidhd ne,Sug fõ,djla wm i;= fõo@ Okh bmehSug" n,h f.!rjh fiùug we;s wmf.a fkdkj;sk .scqlu ±lsh hq;= fkdfõo@ tfia kï iñ|dKkaf.a ifydaor;ajhg ysñlu wm i;= fõo@ iqo;=ks" wm isák ;ekska isáh hq;= ;ekg f.k .sh uekj' yefrkd msKsi yrjkak ud iñf|a ''''

oji mqrd —udf.a uEKsfhd;a udf.a ifydorfhda;a kï foúhka jykafiaf.a jpkh wid th ms<smÈkafkda fj;s'˜

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

34

iema;eïn¾ 27 nodod tiard 9 ( 5-9 f;daì;a 13 ( 2-4" 6-8 Y=' ¨la 9 ( 1-6

iqúfYaI m%ldYkfhka tl, Tjqka jykafia Y%djlhka fodf<dia fokd le|jd ish¨ hlaIhka flfrys n,h yd wêm;Hh o frda. iqj lsÍfï jrh o mjrd § foúhka jykafiaf.a rdcHh m%ldY lrk msKsi;a" frda.Ska iqj lrk msKsi;a" Tjqka hejq fial' ;jo Tjqka jykafia Tjqkag l;d fldg" pßldj i|yd lssisjla fkd.kak¦ ierháhla j;a" u,a,la j;a" frdá j;a" ñ, uqo,a j;a" lñi folla j;a fkd.kak' '''' jod< fial' TõyQ msg;aj rg mqrd iqn wiak foaYkd lrñka o frda. iqj lrñka o .ñka .ug .shy' ^wo Èkg kshñ; foaj m%ldYhka iïmQ¾Kfhkau lshjuq&

Y=oaOjq úkafika;s o mdjq¨ uqks m%:u Y%djlhska fodf<dia fokd fj; foaj n,h mjrd foñka" foaj ixrlaIKh u; hemS foõ rch i|yd ;u ÿ; fufyjr bgq lrkakg ÿka wjjdo wkqYdikdjka wo wm yo iam¾Y lrkakd y'

wm foi fudfyd;la yeÍ n,uq

wo Èk wm úis k a iurkq ,nk Y='úkaika o mdjq¨ ;=ud m%xYfha .Eialks m% f oa Y fha iudkH .ï jeis f hl= f .a mq;%fhls' jhi wjq' 19 fha§ mQcljrh ,nd.;a t;=ud fndfyda ÿla .eyeghkag uqqyqK foñka foõ rch jvkakg ;u mqcl Èúh lem lf<ah' ohdfõ fiajdj ^ls%hdldß foaj m%Yxidj& uÕska fndfyda ck;dj fj; Ydßßlj" udkislj yd wd;añlj foaj iqjh ,nd §ug ueÈy;a úh' ;ukaf.a yelshdj u; úYajdih fkd;nd foaj mßmd,kh flfrys ksula ke;s úYajdihlska hq;=j neyem;a Èúhla .; l< úkaika o mdjq¨ ;=ud iEu ohdfõ ls%hdjla fj;u wrla.;a Y=oaOjka;hd f,i Y=' iNd ud;dfjda t;=uka y÷kajd fokq ,nkakdy'

m%ido iakdmkh uÕska foaj orelu ,nd we;s wm foõ rch m;, lsÍfuys ,d le|ùu ,oafoda fjuq' tu le|ùug iß,k mßÈ is h ¨ kmq r e n,fõ.hka flfrys n,h yd wêm;H o" frda. iqj lsÍfï jrm%idoh o foúodfKda wm fj; ;s<sK fldg we;a;dy' kuq;a wm ;ju;a ksjg kshd¨j ìfhka ielfhka yeisfrhs kï th fl;rï fidapkSh ;;a;ajhlao@ foaj mq;%Ndjfha Wreuh ,nd we;s wm tu wkkH;djh u; /£ wm ;=< jq Y=oaOd;au n,h flfrys mQ¾Kj úYajdi lruq' foaj rdcHh i|yd wm ,nd we;s le|ùu iq¿ fldg fkd;ld iudch ;=< óiï ix>h yd mqnqÿ ix>h ;=< idlaIs orñka wfma j.lSï fkdmsßfy<d bgq lruq' wm iqjmyiqj .ek lror fkdù foaj ixrlaIKh u; hefmk úg mshdKka jykafiaf.a /ljrKh yd iqrlaI; s Ndjh wm jglr .kafkah' wo Èkg ks h ñ; m<uq j k foa j m% l dYkh uÕs k a wkdjrKh jkq f ha nìf,dakf s ha úm%jdifhka ñ§ meñKs tiard we;=¿ msßi ukia:dmkh fjñka foaj wdorfha n, uysuh w;aÿgq whqre fõ' wmsÿ foaj le|ùug msgqmd hñka wm ßis foa lrñka th foaj leue;a; hehs iïu; lsÍug W;aiy ±rE wjia:djka ms<sn|j ukia : dmkh fjuq ' wm ÿ; ld¾hh ms<n s |j —Tn jykafiaf.a Y=oO a jq leue;a; wmg fy<s l< uekj' iñ|dfKks˜ hehs hÈñka foaj rdcHh i|yd lemfjuq'

ls;= iñ|dKka fj; fk;a fhdud

oji mqrd

foaj wdorhg ksr;=rej újD; fjñka foõ wNsu;hg wjk; jq fÊiq iñ|dfKda

—±yeñ jk úg t;= u dKka Tng lreKdj mdkq we;' Tng wkqlïmdj olajkq we;'˜ ^f;daì;a 13(8&

iqÿjr pß;fhka

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

35

iema;eïn¾ 28 n%yiam;skaod

m%dKmß;Hd.s id'fjkaiia ,djqia uqks id'f,darkaia reúia iy iypr uqksjre

y.a.hs 1 ( 1-8 .S;dj,sh 149 ( 1-6" 9 Y=' Æla 9 ( 7-9

m<uq m%ldYkfhka ''' —foaj ud,s.dj kej; f.dvkeÕSug ksis ld,h meñKs we;e hs fï fikÕ lsh;s˜hs ish¨ n,e;s iñ|dKka jykafia jodrK fial' fï mKsjqvh Èjeisjr y.a.hs uÕska Tjqka jykafia m%ldY l< fial( —udf.a ckfhks" udf.a foaj ud,s.dj kgnqka ù ;sìh§ kqU,d ukyr uka§rj, Ôj;a ùu iqÿiqo@ ±ka b;ska i¾jmrdl%u iñ|dKka jykafia fufia jodrK fial( kQU,df.a Ôú; ms<sfj, .ek is;d n,kak' kqU,d fndfyda jmq< kuq;a" ,nd .;a wiajekak iq¿h' lk kuq;a ;Dma;shla kqU,dg ke;¦ fndk kuq;a iEySula ke;' w¢kkuq;a WKqiqula ke;' uqo,a yïn lrkakd th yïn lrkafka ys,a we;s miqïìhlg oukakgh' i¾jmrdl%u iñ|dKka jyka f ia fufia jodrK fia l ( kqU,df.a Ôú; ms<sfj, .ek is;d n,kak' lªlrhg f.dia ,S f.kjq;a" ud m%ikak jk msKsi o" ug ksis kuialdrh ,efnk msKsi o foaj ud,s.dj kej; f.dvkÕkak'

wdf,dalj;a wjÈùu foúhka jyka f ia wdÈ hq . j,§ oyj,a ld,fha§ j,dl=<la" isys,a iq<Õla wdldrfhka o rd;s% ld,fha§ .sks geUla wdldrfhkao foaj ck;djg m%ldY jQ fial' úfYaIfhka l÷ uqÿkayS wdn%yï" fudafiia kue;s wdÈms;=re jreka ud¾. fhka Tjq k a g l;d l< fia l ' Tjq k a uq r Ka v q j ys ; = j la l dr fj;a § Tjq k a jykafia pKav udre;" úÿ,s flàï" c, .e,Sï" kshÕhka fukau úúO jix.; mjd we;s jkakg ie,iQ fial' tu ksid TjQyQ foúhka jykafiag fndfyda .reìh ±la j Q y ' miq l d,S k j Tjq k a jyka f ia Èjeisjreka uÕsko a Tjqkg a l;d l< fial' nìf,da k fha úiQ fknq l oa f ki¾ w.rcqf.a n,mEfuka fcreif,ï k.r

úkdY ù foaj ud,s.dj leã ì£ ck;dj nìf,daksfha úm%jdi.; ùug isÿúh' ls%'mQ 586 ld, iSudfõ§ úm%jdi.; jQ fikÕ kej;;a fcreif,ug iïm%dma; ùug foúhka jyka f ia bv yeßh;a Tjqkag úkdY ù ;snQ foaj ud,s.dj kej; f.dvkeÕSug jqjukdjla ;snqfKa ke;' Tjq k a kej;;a lñka fndñka úfkda o fjñka Tjq k a f .a ks f jia iq f Lda m fNda . s f,i f.dvkÕdf.k Ôj;a ùfuka ;j ;j;a mßydkshg m;aùug isÿjk nj oka k d foúhka jyka f ia " y.a . hs Èjeisjrhd ,jd fcreif,ï foaj ud,s.h kej; f.dvkeÕSug wdrïN l< hq;= nj wjOdrKh l< fia l ' wo m<uq m%ldYkfhka ta nj olafjhs'

wmf.a mq;%Ndjh foaj ck;djla f,i wms;a fndfyda úg tod úm%jdi.; ù kej; meñKs ck;dj fuka" foúhka jykafiag Èh hq;= kuialdrh" f.!rjh mfil ,d foaj wKmK;a fkdms<smÈñka" wmf.a f,!lsl wjYH;djhkag muKla uq,a;ek § ls%hd lrkjd±hs wo wms wfmkau úuid n,uq' mjq,la jYfhka Èkm;d ijig tlaù cmud,h lS u g hdÉ[d ls Í ug wmg fj,djla ke;' ukao" rEmjdysksh" cx.u ÿrl:kh" wka;¾ cd,h" wu;r mx;s" iekaoE ido Bg yria ù we;' uqo,a yïn ls Í ug iy orejka wu;r mx;s j ,g iyNd.s lrùug Wjukd ksid breÈk osjH mQcdjg iyNd.s ùug ld,hla ke;' tu ksidu wo wm ck;dj wOHd;añl ms ß yS u g m;a j is á ;s ' mjq , ;= < " .u ;=<" óiu ;=< ifydaor ohdjla ke;' frda . s h l= ne,S u g hdug" flfkl= f .a m%Yakhlg ijka §ug fj,djla ke;' tu ksidu foaj rdcHh m%ldY ùu" j¾Okh ùu msßyS we;' tfia kï wms wou" fï ±kau Y=oaOd;auhKka jykafiag wjÈ ù ukia:dmkhlg we;=¿ fjuq' m%udo fkdlr foaj leue;a; fidhñka foaj rdcHh i|yd jeh ùug" lem ùug ;SrKhla .ksuq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

36

iema;eïn¾ 29 isl=rdod

Y=' ñLdfh,a" .dì%fh,a iy r*dfh,a w.%¥; ux., Wf<,

odksfh,a 7 ( 9-10" 13-14 fyda iqúfYaI m%ldYkh t<sorõj 12 ( 7-12

fÊiqia jykafia k;dksfh,a ;uka fj; .S;dj,sh 138 ( 1-5 tkq ±l" —fukak fydr fndre ke;s" ienE Y=' fcdyka 1 ( 47-51 BY%dfh,a cd;slfhle˜hs Tyq .ek jod< wo Y=' iNd ud;dj úiska Y=' ñLdfh,a" .dì%fh,a iy r*dfh,a w.%¥; ux., Wf<, iurK Èkhhs' foaj¥;hka hkq foúhka jykafiaf.a úfYaI mKsjv q lrejka fõ' Tjq k a ukq I Hhka fkdjk ks i d idka ; = j rhka f .ka fjkia jk w;r" foú÷kaf.a Y=oaOjQ wd;auhka fõ' ) w.% ¥ ; ñLdfh,a ;= u ka id;ka j mrdch lsÍug wmg Woõ fjhs' úfYaIfhka urK fudfydf;a§ iyh fjhs' ixfla;j;a lrkafka" ;eô,s $r;arka mdg" ;gq iys; hqO ikakdyfhka ieriS hlaIhd md.d oud isák wdldrhghs' Y=' ñLdfh,a w.%¥;hka ms<sn|j wo m<uq m%ldYkfhys fufia i|yka fjhs( —;jo iaj¾.fhys hqoaOhla úh' ñLdfh,a yd Tyq f .a ¥;fhda ulrdg úreoaOj igka l<y' ulrd o ;udf.a ¥;hka msßjrd igka fldg mrdch úh' Tjqkag iaj¾.fhys ;ekla ;j;a fkdùh' uyd ulrd m<jd yßk ,§' Tyq kï uq¿ f,dj /jgQ hlaIhd fyj;a id;ka hehs kï ,;a wdÈ i¾mhd h'˜ ) .dì% f h,a hk kfuys f;a r eu" zfoúhka jykafia uf.a Yla;shZ hkqhs' .dì% f h,a foa j ¥;hd ms , s n |j Y= ' nhsn,fhys my; whqre i|yka ù we;( - odksfh,a yg foú÷kaf.a wd{dj ±kaùu ^odksfh,a 9(21& - filßhia ;=uka yg iakdjl cqjdï ;=ukaf.a Wm; ±kqï §u ^Y='Æla 1(11& - ußh ;=ñhg ux.,ï lSu ^Y='Æla 1(26& ixfla;h" ,s,S u,la iys;j ߧ ks,a mdg we÷ulska ieriS isák foaj ¥;fhls' ) r*dfh,a hk kfuys f;a r eu" ziñ|dfKda iqj l< fialZ hkqhs' iqjh i|yd Woõ jk foaj ¥;hd h' f;daì;a fmdf;ys i|yka ù we;' ^f;daì;a 3(16-&

fial' —Tn ud .ek flfia okafkys±˜hs k;dksfh,a Tjqka jykafiaf.ka weiSh' fÊiqia jykafia ms<s;=re foñka" —ms,sma Tn le|jkakg;a fmr w;a;slald .i hg Tn isákq uu Èáñ˜hs jod< fial' k;dksfh,a W;a;r foñka" —.=refoajfhks" Tn jyka f ia kï foúhka jyka f ia f .a mq;%hdfKdah' Tn jykafia kï BY%dfh,a yS rð|dfKdah˜hs lSh' fÊiqia jykafia ms<s;=re foñka" —Tn w;a;slald .i hg isákq uu ÈáñZhs ud Tng jod< neúkao Tn woyd .;af;a@ óg jvd uy;a foa Tn olskf a kysh˜hs jod< fial' ;jÿrg;a Tjqka jykafia l;d lrñka" —taldka;fhkau uu Tng lshñ( iaj¾.h újr ù" ukqIH mq ; % h dKka fj; foúhka jyka f iA f .a ¥;hka keÕ hkjd;a" nei tkjd;a Tn olskafkysh˜hs jod< fial' k;dks f h,a " ñka fmr ls i s o d yuq fkdjqkq ls%ia;=ka jykafia ;uka ms<sn|j fumuK fyd¢ka ;;= okafka flfiA±hs mqÿuj" Tjqka jykafia ms<n s |j weoys,, a g meñfKhs' Tjqka jykafia Bg m%;spdr olajkafka" woykakdg ,efnk iaj¾.Sh jrm%ido ms<sn|j o bÕs lrñks' foúhka jyka f ia g ys ñ ia j ¾.h ukqIH j¾.hd yg újD; lrk ueÈy;alrejdfKda ls%ia;=ka jykafiauh' mshdKka jykafia fj;ska kslau wd" wm yeu flfkla ms<sn|ju ish¨ f;dr;=re ±k is á k mq ; % h dKka jyka f ia Tjq k a jykafiaj woyk wm ieugo iaj¾.Sh jrm%idoj, Wreuh ,nd § we;' ta Wreuh N=l; a s ú£ug wmg ndOd jk ish¨ wkaOldr n,fõ.hkaf.ka wm iqrlaIs; lr foaj jpkh ;=< m,ork Ôú; meje;aulg wmj tf;r lrk f,i foú÷ka wìuqj fmkS isáuq' ta i|yd Y=' ñLdfh,a' .dì%fh,a iy r*dfh,a w.%¥;hkaf.a iyh m;uq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

37

iema;eïn¾ 30 fikiqrdod filßhd 2 ( 1-5" 10-11 .Sh - fcrñhd 31 ( 10-13 Y='¨la 9 ( 43-45

m<uq m%ldYkh ''' —isfhdka mqrÕk m%S;sfhka .S .hkak' uu kqU,d iuÕ jdih lrk msKsi tkafkñZhs' lshd iñ|dKka jykafia jk uu ls h ñ'˜ ta ld,fha È fndfyda cd;Syq iñ|dKka jykafiag tlaù Tjqka jyka f ia f .a fikÕ jka f kda h ' Tjq k a jykafia Tjqka iuÕ jev jik fial' túg Tjqka jykafia Tn fj; ud tjq nj Tn ±k.kakyqh'

idka; fcfrdï uqks k;r ù tys uys u h fidhka k g fyda kula ;shd .kakgj;a Tjqka jykafia yg wjeis fkdùh' mshdKka jykafia úiska ;uka jykafiaj fuf,djg tjd jod< ldrKdj ks;ru is;ays r|jdf.k tu b,lalh fj; hdug iqodkï jqy' ndysr foa l=ula jqj;a wjidkh mshdKka jykafia ;=< iïm¾K lsÍu Tjqka jykafiaf.a is; - wruqK úh' tneúka ukqIH w.h lsÍï u; fkdisg mshdKka jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; ;uka jykafia ;=< È. yefrkakg bv ÿka fial' —udf.a leue;a; fkdj Tnf.a leue;a; fõjd˜hs iñ|dKka m%ldY lf<a tneúks'

wmf.a mq;%Ndjhg iqúfYaI m%ldYkh Tjqka ish,af,dau foúhka jykafiaf.a uydkqNdjh .ek úiañ; jqy' Tjqka jykafia isÿl< ish,a, .ek yeufokdu mqÿuj isáh§" Tjqka jykafia ish Y%djlhskag l;d fldg" —ud lshk foa idjOdkj is;g .kak' ukqIH mq;h % dfKda ñksik q a w;g mjd fokq ,nk fiale˜hs jod< fial' tfy;a Tjqkg a ta lSu wjfndaO fkdùh' th Tjqkg a fkdjegfyk f,iska ieÕù ;sìKs' Tjqyq ta lSu .ek Tjqka jykafiaf.ka weiSug;a ìh jqy' ^Y=',shú,s mdG lshjd fufkys lrkak&

ls%ia;=ia jykafia foig Y=oaOd;auhdfKks" ls;= iñ|dKkaf.a wNHka;r w;a±lSu wmg fmkajd ÿk uekjæ ks;ru mshdKka jykafiaf.a yoj;g iómj isá iñ|dfKda Tjqka jykafiaf.a yoj; fln÷ ±hs oekf.k isá fial' il< ñksia j¾.hd mdmfha úmdlfhka .<jd.kq i|yd Tjqka jykafia mshdKka jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; bgqlsÍug kshñ; fudfyd; meñfKk f;la n,d isá fiala fõo@ m%;syd¾hhka - ydialï fldmuK l<;a" tajd ksid ñksiqka Tjqka jykafia .ek uú;hg m;ajqj;a" t;ek

ls;= iñ|dKkaf.a Ôú;h fufkys lrk wmg fmfkk lreKla jkafka Tjqka jykafia foúhka jykafiaf.a zm%ikak mq ; % h dZ njh' ta mq ; % N djhg iu úh yelafla ld ygo@ mshdKka jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; uq¿ukska bgq lsÍug Tjqka jykafia ;=< ;snq msmdih wm yg ljo;a n,mdkq we;' tmuKg u Tjqka jykafia lSlre jQ fial' —mß;Hd.fhka f;dr ls;=kq lula ke;'˜ fuu jok ud yg uy;a fia n,mdhs' Èkm;d Tjqka jykafia wdrdOkd lrkafka —ud wkqj tkak˜ lshdhs' tkï" wks;a wh fjkqfjka mß;Hd. jkakghs¦ mqcd jkakghs' th ne¨ ne,aug wNsfhda.hls' iñ|dKkaf.a Ôú;h foi n,k wmg thska lsis Èk mek hd fkdyel' wo Èkg ux.,H fh§ we;s Ydka; fcfrdï ;=udf.a Ôú;h o ls;= iñ|dKka foi u n,kakg fhduq jQ Ôú;hla nj fmfkhs' iñ|dKka jykafia Wfoid uy;a lemùï l<" u¾Ok l%shd o tlajreYS,h o rlsñka iNdjg uy;a lemùï l< iNd msh;=fuls t;=ud' t;=ukaf.a Ôú; meje;au wmf.a Ôú; wdo¾Yh lr .ksuq' Y=oO a d;auhdfKks" mshdKka jykafiaf.a Y=oO a jq leue;a; imqrd bgq lrk m%ikak mqf;la $ÿjla jkakg wmg uÕ fmkajj q uekj' wdfukaæ

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

iqo;=ï .uk * iqo;=ï .uk iÕrdj

;eme,a .dia;= iu.

* uqo,a weKjqï $ fplam;a * uqo,a f.jk ld¾hd,h * mqnqÿ uQ,ia:dkh

* uqøKh (

* fnod yeÍu (

( udi 6 la i|yd re' 225'00 udi 12 la i|yd re' 450'00 ( zzls;= ok mqnqÿjZZ kug muKla tjkak' ( j,afmd, ^n'm'& ( Y%S m%Yxidrduh" j,afmd," rd.u" Y%S ,xldj' ÿrl:kh ( 011-2230300" 011-5764123 *elaia ( 011-2231490 úoa ;emE,( office@pubuduwa.org úoa úhuk ( www.pubuduwa.org ^fjí wvúh& mqnqÿ uqøKd,h 452" cd;sl neis,sld udj;" rd.u' ÿ'we'011-5288344$345 *elaia ( 0112-958439

E-Mail: press@pubuduwa.org mqnqÿ m%ldYk yd foaj jpkh jHdma;s fiajdj YS% m%Yxidrduh - j,afmd, - rd.u' ÿ'we' 011-2230300 $ 011-2231490 $ 011-5764123

* iqo;=ï .uk iÕrdj ,nd .; yels ia:dk * * * * * * *

7 jk uy," 6 jk mdjq¿ uOHia:dkh" fld<U 11 Y%S ruHdrduh" md,l=vdj" ;,ú, m,a,sh Y%S l%sia;= O¾udrduh" oeÿreTh" udkqjka.u" y,dj; m%Yxid ksji" oxfldgqj mqnqÿ ksji" ó.uqj l%sia;= flakaøh" cdwe, iqo¾Ykh" r;akmqrh uOHia:dkh

ÿrl:k 011-2325132 032-5678645 032-2221979 031-5677414 031-2222256 011-2243301 045-5625530

011-5736240 032-5675585 031-5675763 011-5736834

ñ< re' 15$fuu l,dmfhys we;=<;a fufkys lsÍï imhd ÿka isß Tiald wnhr;ak msh;=uka we;=¿ f,aLl fidhqre fidhqßhka ieu fokd fjkqfjka wms ufyda;a;u jQ foúhka jykafiag ia;+;s m%Yxid lruq' - ixialdrl lñgqj iÕrdj ;eme,a u.ska ksjig f.kajd .ekSfï odhl;aj l+mkh ku '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''iÕrdj túh hq;= ,smskh ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' j¾I 201''''' la jQ '''''''''''' ui isg udi yhla $ fod<yla i|yd re' ''''''''''''''''''''g wxl '''''''''''''''''''''''''''' orK uqo,a weKjqu $ fplam; fï iu. tjd we;' Èkh ( '''''''''''''''''''

'''''''''''''''''''' w;aik