සුදතුම් ගමන ජනවාරි 2018

iqo;=ï .uk ckjdß 2018

373 l,dmh

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

m%ldYkh isß Tiald wnhr;ak msh ls;= ok mqnqÿj

hdÉ[djg w;aje, 2018 ckjdß iqo;=ï .uk

hdÉ[dj

mßKdukhla

;=<

isÿúh

w;a±lSuhs'

th

hq;= fÊiq

jkafka

Ôú;

iñ|dKkaf.a

jpkfhka lsjfyd;a" zkej; w¨;a Wm;laZ w;a±lSuhs' fï h:d¾:h w;a±lSu lrKfldg f.k" Y=' mdjq¨ ;=udg mejiSug yelsjQfha fufiahs( —b;ska oeka Ôj;a jkafka ud fkdfõ¦ ls%ia;=ka jykafia ud ;=< Ôj;a jk fial'˜ ^.,d;s 2(20&

lshukg muKla iSud ù" tys wvx.= h:d¾:h

W;=rd hk w;a±lSula fkdjqjfyd;a th lsis fia;a m%udKj;a fkdjkq we;' fuu zw;a±lSuZ tys iajNdjfhkau ;j álla b,a,d isák nj jgyd .ekSu wjYH u fõ'

mQcl isß Tiald wnhr;ak msh

4

ckjdß 01 i÷od .Kka l;dj 6 ( 22-27 .S;dj,sh 67 ( 1-7 .,d;s 4 ( 4-7 Y='Æla 2 ( 15-21

m<uqjk foaj m%ldYkh iñ|dKka jykafia fudafiiag l;d fldg" fufia jod< fial( —wdfrdka iy Tyqf.a mq;%hka wu;d" kqU,d bYardfh,a ckhdg l;d fldg" wdYs¾jdo lrk úg fuf,i lsj hq;= fõ( ziñ|dfKda Tng wdYs¾jdo fldg Tn wdrlaId lrk fialajdæ iñ|dfKda Tn foi ohdfjka n,d Tng lreKd lrk fialajdæ iñ|dfKda ish fk;a Tn flfrys fhdud Tng iduodkh fok fialj a dæ Tjqka bYardfh,a ckhd fjkqfjka udf.a kduh lshd whÈkjd we;' túg uu o Tjqkg wdisß jiajñ'˜

wdf,dalj;a wjÈùu mQcl wdYs¾jdoh jk fuys úfYaI;ajh jkafka iñ|dKka jykafiaf.a Y= o a O jq kduh ;= k a j rla u WÉpdrKh ls Í uhs ' iñ|dKka jyka f ia f .a Y= o a O kduh WÉpdrKh lsÍug wjir ;snqfKa mQcljrekag muKs' Tjqka jykafiaf.a kduh lshd whe§u ;=< Tjqka n,j;a wdYs¾jdohla ,eîh' wdYs¾jdoh hkqfjka woyia lrkqfha m%Odk fldgu ufyda;; a u jQ foú mshdKka jykafiaf.a wdYs¾jdohhs¦ Tjqka jykafia ñksidg odkh lrkq ,nk jrm% i do iïNdrhhs ' tod bYa r dfh,a ck;dj n,dfmdfrd;a;= jQfha" m%d¾:kd lf<a hi biq r e yd §¾>dhq I we;s j " foaj wkqyi tu wdYs¾jdoh uÕska ,nd .ekSuhs' —iñ|dfKda ish fk;a fhdud''''˜ tkï" ñksid foi n,k fiale hs hkqfjka woyia lrkafka Tjqka jykafiaf.a il< wdYs¾jdoh ñksid fj; odkh lrk njhs'

iqúfYaI m%ldYkfhka ;jo foaj¥;hka Tjqka flfrka i. f,djg .sh l, tfåre" —wms jydu fn;af,fyug f.dia" iajdñka jykafia wmg okajd jod<

mßY=oaO ußfhda;a;udjkaf.a foaj ud;D;ajfha ux.f,daa;aijh fï isoaêh n,uq˜hs Tjqfkdjqka w;r l;d lr .;ay' TjQyQ hqyqj f.dia ußh ;=ó o fcdafima o .j Trejl i;majd Wka ì<s|d o ÿgqfjdah' TjQyQ ta ±l fï orejd .ek ;ukag okajk ,o foa m< l<y' ta weiQ ish,af,da tfåreka mejiQ ish,a, .ek uú; jQy' tfy;a" ußh ;=ó tlS ish,a, is;y a s ksoka fldg tajd fufkys l<dh' tfåre o ;ukag okajk ,o f,iu weiQ ÿgq ish,a, .ek foúhka jykafiag f.!rj lrñka o m% Y xid lrñka o fmr<d .shy' fÊiqia hk kduh Tjqka jykafiag ;nk ,oafoah'

wdf,dalj;a wjÈùu foa j dYs ¾ jdofhka mQ ¾ K;a j h ,enQ ñksia ÈhKsh mßY=oaO uEKshkah' —Tn lS jpkh f,i ug isÿfõjdæ˜ hkqfjka mejiQ fudfydf;a isgu ´;=ñh foúhka jyka f ia f .a Y= o a O jq leue;a ; g ;u Ôú;h ;=< bv ÿkakdh' fufia foúhka jykafiaf.a il< wdYs¾jdo ,nkakg ;rï ´;=ñh Nd.Hjka;shla jQjdh'

wm foi Nd.Hjka; wïudf.a foaj ud;D;ajfha ux.,Hh wo Èk iurK wms m<uqfldgu ±lsh hq;f a ;a" ñksia ixy;sfhau brKu idlaId;a lr .ekSu i|yd uq¿ is;skau iñ|dKka jykafiag wjk; fjñka" lSlre fjñka foúhka jykafiaf.a leue;a;g bv ÿka whqrehs' foaj ud;D;ajh jkdyS iaj¾.Sh mshdKka jykafiaf.ka ,o wdYs¾jdod;aul ;s < s K hhs ' tneúka wms t;= ñ h jdf.a fjñka" foõ leue;a; bÈßfha wdfuka m%Yxidjg ieuod we;=¿ fjuq'

hdÉ[d lruq ,enQ kj jirg foaj wdYs¾jdoh i|yd wmf.a yoj;a újD; lruq' —iñ|dfKda ish fk;a Tn flfrys fhdud Tng iduodkh fok fialajdæ wdfuka'˜ whs;s lr .ksuq wms foaj wdYs¾jdoh fï fudfydf;a'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

5

ckjdß 02 wÕyrejdod 1 fcdyka 2 ( 22-28 .S;dj,sh 98 ( 1-4 Y=' fcdyka 1 ( 19-28

iqúfYaI m%ldYkfhka —Tn ljfrla ± ˜hs wik ms K s i cqfoõjreka úiska fcrei,fuka mQclhka o f,ùhka o hejQ l, fcdyka idlaIs foñka —uu ls % i a ; = i a fkdfjñ˜hs fkdiÕjdu m% l dY lf<a h ' ''' —uu kï fhidhd Èjeis j rhd lS mßÈ iñ|dKka f .a uÕ ms < s f h, lrka k ehs md¿lrfhys fudr .ikafkl=f.a y~ fjñ˜hs fcdyka ms<; s r = e ÿks' ''' TjQyQ m%Yak lrñka" —bÈka Tn ls%ia;=ia j;a" t,shd j;a ta Èjeisjrhd j;a fkdjkafkys kï fn!;siau iakdmkh lrkafka l=ula ksid±˜hs weiQy' fcdykao ms<s;=re foñka" —uu j;=frka fn!;siau ia k dmkh lrñ' tfy;a Tn kd÷kk flfkla Tn ueo jev is á ;s ' tkï" ug miqj jäk ;ekka jykafiah' Tjqka jykafiaf.a mdjyka má uqokakg j;a uu fkdjáñ˜hs lS h ' fuh is ÿ jQ f ha fcdyka fn!;siau iakdmkh lrñka isá fcd¾odfkka tf;r fn;dksfha§h'

idka; neis,a uqks idka; f.%.ß kishkaika uqks ck;dj le|jñka" mõldrhska le|jñka Tjq k a j j;= f rka fn!;s i a u ia k dmkh lf<ah' jäkakg isák fÊiq iñ|dKkag jvd ;uka b;du my;a ;;a;ajhl isák flfkla nj mjiñka Tjqka jykafiaj Wiia lf<ah¦ fÊiq iñ|dKka uq¿ ñksia ixy;s h .<jd .ekS u g meñKs nj fkdìhj m%ldY lf<ah'

wm foi fÊiq i a ls % i a ; = k a jyka f ia urKh urd W;a:dk jQ ;ekka jykafiah' Tjqka jykafia wo Ôjudkj jevisák fial¦ wm Yla;su;a lrñka wmg n,h odkh lrk fial' Tjqka jykafia wmf.a Ôú;fha .e<jq ï lrejdKka nj wm fldf;la ÿrg úYajdi lrkjdo@ lsishï úfYaI isoaê fya;=fjka mjq, ;=<" óiu ;=<" ix>h ;=<" .u ;=<" iudch ;=< we;sjk wNsfhda. j,oS Tjqka jykafia ;=< iaÒrj mej;S isákakg" foaj leue;a;g ysi kud th ndr .kakg wmg mq¿jkao@ wms fï i|yd foaj wNsuqLfhys fmkS isáñka hdÉ[d lrkjdo@ fudfyd;la wm foi yeÍ n,uq' tfia lrkakg wjeis n,h m;d hdÉ[d lruq'

iñ|dKka foi fk; is;

hdÉ[dj

Y= o a O d;uhdfKks " fuu iq ú fYa I m%ldYkh f;areï .kakg ug n,h odkh l< uekjæ ußh ud;dfjda tod t,sifn;a ;=ó neyeols k a k g .s f ha ia k djl fcdyka ;= u d t,s i fn;a ;= ñ hf.a l= i ;= < ms<sis|f.k isá wjiA:dfõ§h' weh o Y=oaOd;auhdKkaf.ka msÍ isáhdh' tu Y= o a O d;a u ia m ¾Yh fcdyka ;= u dg o ,eî ;snqKs' iakdjl fcdyka ;=ud ñksia ixy;sh ;=< b;d W;=ï ;eke;af;l= nj fÊiqia jykafia jod< fial' t;=ud Èjeis j reka w;r Èjeis j rfhl= úh' fÊiq iñ|dKkaf.a fmruÕ i,ikakd f,i Ôú; mß;Hd.fhka ;u le|ùug ms<s;=re ÿkafka uy;ajQ tä;r lulskah'

Y=oaOd;auhdfKks" fï ish¨ foa ch .kakg Tn jykafiaf.a n,h yer fjk n,hla wmg ke;' tksid wm ish,a,ka ;=< we;s ÿ¾.=K ke;slr foú mshdKka ;=< muKla iaÒrj isákakg ÿn, wm wdf,am l< uekj'

oji mqrd Tnf.a leue;a; bgqlrkakg

fï fudfydf;a l=ulao lshd wikakg ks;r ks;ru wikakg fm,Uqj uekú ud foú mshdKfkaæ

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

6

ckjdß 03 nodod ms,smams 2 ( 1-11 .S;dj,sh 8 ( 4-9 Y=' Æla 2 ( 21-24 fyda 1 fcdyka 2 ( 29 - 3 ( 6 .S;dj,sh 98 ( 1" 3-6 Y=' fcdyka 1 ( 29-34

m<uq m%ldYkfhka ''' tneúka foúhka jykafia Tjqka jykafia w;S Wiia ;ekg kxjd" ish¨ kduhkag jvd w.% kduh Tjqka jykafiag ÿka fial' tfia lf<a" iaj¾.fhys o fmdf<dfjys o md;d, f,dlfhys o ish,a,ka" zfÊiqiZa hk kduhg oK kuk msKsi;a" fÊiqia ls%ia;=ka jykafia iñ|dKka jykafia hhs foú mshdKkaf.a uysuh i|yd iEu Èjlsku a m%ldY lrk msKi s ;ah'

iqúfYaI m%ldYkfhka Tjqka jykafia p¾ufPaok ms<fs j; i|yd wg oji msreKq l, Tjqka jykafia l=fiys ms<i s | s .ekSug fmr foaj ¥;hd úiska fok ,o zfÊiqiZa hk kduh Tjqka jykafiag ;nk ,oafoah'

wdf,dalj;a wjÈùu fÊiq i a jyka f ia ñks i ;a nj .kq ,enQ foaj mq;%hdfKdah' Tjqka jykafia foaj f;aci" foaj uysuh ysia lrf.k fï f,dalhg meñKs ;ekeka jykafia f,i f,dalfha we;s ld,sl meje;augo" iïm%odhka yd kHdhkag o hg;aj isá wkaou wo Èkg kshñ; iqNdrxÑ mdGh uÕska wmg ±l.; yelsh' tkï' fudafiia ;=ukaf.a jHjia:djg wkqj orejd bmso i;shla .;jQ úg msßñ <ufhl= p¾ufþokh l< hq;h = ' foaj;ajh ysñ ;ekka jykafia fuf,i ñksia meje;au yd ne£ mj;sk iïm%odhhkag o jHjia:djg o hg;a jQ fial' mqoa.,fhl=f.a kduh Tyqf.a fyda wehf.a wkkH;djfha m%n, m%ldYkhls' tf,iu mq o a . ,hdj ks Y a Ñ ;j y÷kd .ekSulao" Tyqf.a iSudj m%ldY lsÍulao kduh ;=<ska isÿfõ' uq¿ úYajhu ujd

fÊiq iñ|dKkaf.a YS% kdufha ux.f,da;aijh jod< mrfuda;; a u jQ foúhka jykafiaf.a mq;d f,i zfÊiqiaZ hk kduh ,nd §u ;=<u hï iSud ùula ±l.; yelsh' foaj mq;h % dKka jQ wm iñ|dfKda fuu ld,sl ñksia iSudjkag hg;aj fmdf<da ;,fhys Ôj;a jkakg jQy' th ufyda;; a uhdKkaf.a wNsu;h nj Tjqka jykafia wjfndaO lr.;ay' foaj wNsu;hg ksr;=re ysi keuQ Tjqka jykafiaf.a kduh uq¿ úYajhu ok kuk Wodr;u kduh ù we;s wkaou jir fooyia .Kkla f.ù hk fujka ld,hl§ wmg ±l.; yels fõ'

wmf.a mq;%Ndjh fÊiq iñ|dKka ukqIH YÍrhla yd kduhla f.k meñKSu;a" Ôj;a ùu;a ;=<k s a m%ldY jkafka Tjqka jykafiaf.a iaj ysiaùfï foaj Ôú;hhs' wmsÿ wmf.a Ôú; ;=< w;aolsk my;aùï" ysiaùï" foúhka jykafia wmf.a Ôú;fha isÿlrkakg hk uy;ajQ ls%hdjg hg;a ùula nj olsuq' tf,iu zfÊiqiZa hk kdufha ;sfnk .e<ùfï yd úuqla;sfha n,h úYajdi lruq' tod uq,a ix>h fukau fndfyda m%dKmß;Hd.ska fkdìhj tu kdufha Wodr;ajh w;aolsk ,§' ta ksidu mej;s ;¾ck yd ysxidjka ueo —fÊiqia ls%ia;=ka jykafia iñ|dKka jykafiah˜hs m%ldY lrkakg fhÿks' ;uka m%ldY l< tu weoySug WÑ; Ôú; meje;aug TjQyQ ksr;=re fhduq jQy' wo Èk wms fufkys lruq( ls;k = j q l= f,i;a" fjfiiska msìÿkq ls;k = j q l= f,i;a udf.a Ôú;fha iajdñ;ajh ysñù ;sfnkqfha ljfrl= g o" l= u k fohlgo@ fÊiq iñ|dKka yg ,nd ÿka Ôú;fha iajdñ;ajh" ud ;=<k s a Wÿrdf.k we;s fjk;a oE olsñka ta .ek miq;efjuq' Ôú; .ufka miqlrk úúO jQ l=Kdgq yd wr.,hka ueo zfÊiqiZa hk YS% kdufhys ;sfnk n,h w;aú¢uq' mqrdKfhys isg mejf;k fÊiq hdÉ[djZ ks;r ks;r WÉpdrKh lruq( —fÊiqia ls%ia;=ia iñ|dfKks" Ôjudk foúhka jykafiaf.a mq;h % dfKks" mjqldrjQ ug lreKd l< uekjæ˜'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

7

ckjdß 04 n%yiam;skaod 1 fcdyka 3 ( 7-10 .S;dj,sh 98 ( 1" 7-9 Y=' fcdyka 1 ( 35-42

m<uqjk m%ldYkfhka udf.a ms%h orefjks" Tn uq<d lrkakg lsisfjl=g bv fkdfokak' Tjqka jykafia O¾ñIaGj isákak dla fuka O¾ñIaGlï lrka k d O¾ñIa G j is á hs ' mõ lrk ;eke;a;d hlaIhdg whs;sh' ''' foúhka jykafiaf.ka Wm; ,enQ lsisfjla mõ fkdlr;s' '''

ksoyi" mS%;sh tys m%ldY fjhs' wo Èkg kshñ; m<uqjk m%ldYkh uÕska wo fcdyka ;=ud u;la lr fokafka" Tnj uq<d lrkakg lsisfjl=g bv fkdfok f,ihs' tf,iu O¾ñIaGj Ôj;a jkakgo werhqï lrhs'

wm foig

miqÈk kej;;a fcdyka ish f.da,hka fofokl= iuÕ isáh§ uÕ jvkd fÊiqia jyka f ia foi n,d" —n,ka k foúhka jykafiaf.a neg¿ fmda;lhdfKda˜hehs lSh' f.da,fhda fofok Tyq lS foa wid fÊiq i a jyka f ia miq m i .s h y' fÊiq i a jykafia yeÍ Tjqka ;uka miqmi tkq ±l" —Tn l=ula fidhkafka±˜hs weiQ fial' TjQyQ o —ríì" Tn jevjikafka fld;ekl±˜hs weiSh' —weú;a n,kak˜ hehs Tjqka jykafia Tjqkag jod< fial' ''' ^m%ldYkh iïmQ¾Kfhka lshjkak'&

fcdyka ;=ud m%ldY lrk wdldrhg lsif s jl=g wmj uq<d lrkakg bv fkd§fï n,h foú÷kaf.kau m;uq' tf,i Ôj;a jkakg yels jkafka iñ|dKka foi u n,d .uka lrk m%udKhgh' tneúka Tjqka jykafia foiu wmf.a fk; is; yoj; fhduq lruq' —weú;a n,kak˜ hhs iñ|dKka lrk werhqu ms<s.ksuq' yeu fudfyd;lu Tjqka jykafiaj fidhd huq¦ yuqfjuq" w;aolsuq' iñ|dKka jykafia

Tn iuÕ jk fial

wjÈ jkak wjÈ fjuq - fidhd yuqfjuq w;a±l w;aú¢uq iñ|dKka jykafia Tn iuÕ jk fial

wm iuÕ jk fial''''

^2016 f;aud .S;fhka&

wdf,dalj;a wjÈùu

heÿug msúiSu

foaj mq;%Ndjfha wNsudkfhka yeu fudfyd;lau .; l< iñ|dKka jykafia l< lS yeu fohla ;=<skau foaj rdcHh m%ldY jQ nj fkdryils' Tjqka jyka f ia ;= < s k a ms h dKka jyka f ia f .a leue;a; ks;e;skau wkdjrKh úh' ta ksihs" fcdyka ;=ud ls%ia;=ia jykafiaj foúhka jykafiaf.a neg¿ fmda;hdKka f,i y÷ka j kq ,nka f ka ' —ríì" Tn jev jikafka fld;ekl±˜hs fcdyka ;=ukaf.a f.da,hka wik mekhg fmr<d ms<s;=re fok iñ|dKka jykafia" —weú;a n,kake˜hs wdrdOkd lr;s' Tjqka jykafia jevjik ;ek foaj rdcHhhs' .e<ùu"

Y= o a O d;a u hdfKks " wínd ms h dKka jykafiaf.a mq;Kqjka ;=<ska wm ,o foaj rdcHfha jákdlï Ôj;a lrjkq i|yd wmg msysg jqj uekj' Tjqka jykafia O¾ñIa G j is á ka k dla fuka O¾ñIa G j isákakg Y=oaOd;auhdfKks" ks;s wm wjÈ l< uekú'

iqúfYaI m%ldYkfhka

oji mqrd —t;=udfKda f,da jeishka O¾ñIaGlñka o idOdrK lñka o md,kh lrk fial'˜ ^.S;d' 98(9&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

8

ckjdß 05 isl=rdod 1 fcdyka 3 ( 11-21 .S;dj,sh 100 ( 1-5 Y=' fcdyka 1 ( 43-51

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' fÊiqia jykafia k;dksfh,a ;uka fj; tkq ±l" —fukak fydr fndre ke;s ienE bYardfh,a cd;slfhle˜hs Tyq .ek jod< fial'—Tn ud .ek flfia okafkys±˜hs k;dksfh,a Tjqka jykafiaf.ka weiSh' fÊiqia jykafia ms<s;=re foñka" —ms,sma Tn le|jkakg;a fmr w;a;slald .i hg Tn isákq uu Èáñ˜hs jod< fial' k;dksfh,a W;a;r foñka " —.= r efoA j hs k s " Tn jyka f ia kï" foúhka jykafiaf.a mq;h % dfKdah' Tn jykafia kï bYardfh,ayS rð|dfKdah˜hs lSh' fÊiqia jykafiao ms<s;=re foñka" —Tn w;a;slald .i hg isákq uu Èáñ hs ud Tng jod< neúkao" Tn woyd .;af;a@ óg jvd uy;a foa Tn olskafkysh˜hs jod< fial' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu fÊiqia jykafia k;dksfh,af.a idudkH ukq I H m% Y a k hg" tkï" —jeo.eïula we;s ls i s f jla kdifr;s k a ks l a f ïo@˜ hka k g b;d meyeÈ<s úuq l a ; s o dhl ms<s;=rla jodrK fial' —fukak fydr fndre ke;s bYardfh,a cd;slfhle˜hs hk joka k;dksfh,af.a yoj; úksúo .s h d fia h ' ls ; = iñ|dKka jodrK joks k a k;dks f h,a f .a wNHka ; rh wdf,dalj;a ù ls;= iñ|dKkaj w÷kd .ks ñ ka u ;u Ôú;hg ms < s . ;a f ;a h ' —.=re foajhsks" Tn jykafia kï" foúhka jykafiaf.a mq;h % dfKdah' Tn jykafia kï bYardfh,ays rð|dfKdah˜ hk k;dksfh,a ;=ukaf.a ms<; s f = rka th meyeÈ<s fjhs' ls;= iñ|dfKda k;dksfh,aj uq, mgka Èjeiska ±l y÷kdf.k isá fial' Tjqka jykafia k;dksfh,a ;=udf.a iaj¾.sl ;;a;ajhka uekúka ±l isá fiala" —taldka;fhka uu Tng lshñ( iaj¾.h újr ù" ukqIH mq ; % h dKka fj; foúhka jyka f ia f .a ¥;hka keÕ hkjd;a" nei tkjd;a Tn

olskafkysh˜ hkak jodrK fial' wo m<uq j k m% l dYkfhka cq j dï ;=ud ifydaor fm%auh flfia m%ldY úh hq;=o hkak fmkaajd fohs' ifydaorhdg ffjr lsÍu urKSh ;;a;ajhla fyhska tjekafkl= ;=< iod;k Ôjkh fkdue;s nj okajk w;r" ls;= iñ|dKkaf.a fm%u a h ñksidf.a úuql; a h s i|ydu nj wjOdrKh lrhs' ls;= iñ|dKkaj ms,. s kakd lsh % dfjka fm%u a h m%ldY lrk w;r ls;= iñ|dKka Tyq ;=<k s a wkdjrKh fjhs'

uf.a mq;%Ndjh k;dks f h,a g ls ; = iñ|dKka fm% a u lrñka" wdf,dalj;a ;;a;ajhlg wjÈ l<d fia" wm ,nd we;s foaj mq;%Ndjh ;=< wm;a Tjqka jykafia fuka wka wh fj; fm%auh ±laúh hq;= njg Y=oaOd;auhdfKda wm wjÈ lrk fial' foúhka jykafia ;rd;srï fkdn,d fldkafoais úrys;j ñksidg fm%au lrk w;r" ukia:dmkh jk ñksidgo mõ ludj foñka fm%u a lrk fial' ñksidg úuqla;sh ie,iSug foúhka jykafia Tyq fidhd hñka fm%au lrk fial' wm;a iñ|dKkaj wmf.a Ôú;hg ms,s.ksñka foaj fm%auh wm ;=<ska m%ldY l< hq;= fjhs' wmf.a idlaI± s Íu ;=<" wm;a ;rd;srï fkdn,d" m% ; s , dNhla n,dfmdfrd;a ; = fkdù hym;a ls%hd l< hq;= w;r" wm foúhka jykafiaf.ka ludj ,enQ fiau" wkHhkago lud l< hq;= fjhs' ;jo ñksidf.a úuql; a h s i|yd ñksid fiajfhys fh§u foúhka jyka f ia g m% i ka k h' tneúka Tjqka jykafiaf.a fm%aufhka fm%au lrkakg jrï m;d hÈuq'

oji mqrd —iñ|dfKda hym;ah' t;=ukaf.a fm%u a h iaÒrh' ioygu mj;afkah' mrmqfrka mrmq g t;= u ka f .a úYa j dijka ; lu mj;afkah'˜

^.S;dj,sh 100(5&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

9

ckjdß 06 fikiqrdod 1 fcdyka 5 ( 5-13 .S;dj,sh 147 ( 12-15" 19-20 Y=' udla 1 ( 7-11 fyda Y=' Æla 3 ( 23-28

iqúfYaI m%ldYkfhka Tyq foaYkd lrñka" —ug jvd wdkqNdj iïmkak W;=udKka flfkla ug miqj t;s' keó" t;=udKkaf.a md jyka má uqokakg mjd uu fkdjáñ' uu j;=frka Tn fn!;siau ia k dmkh lf<ñ' tfy;a Tjq k a jyka f ia Y=oaOd;auhdKkaf.ka Tn fn!;siau iakdmkh lrk fiale˜hs lSh'

jQ; u mq;%hd flfrys foúhka jykAfia m%ikak jQ fial' iaj¾.h újr ù" —Tn udf.a ms%hdor mq;%hdfKdah˜hhs m%ldY lsÍug ;rï tu m%ikak;djh n,j;a úh' tf,iu wm fÊiq iñ|dKka jykafia mshdKka flfrka meñK isák nj wm wu;l fkdl< hq;=h' wm fuf,dj Ôj;a úh hq;= jkafka f,dalh Èkd .ekSug fkdj ñksiqka foú÷ka fj;g ióm lrùugh'

wmf.a mq;%Ndjh

tiufhys fÊiq i a jyka f ia .,S , fha kdifr;ays isg jevu lr" fcdyka úiska fcd¾odka .fÕys fn!;s i a u ia k dmkh lrkq ,enQ fial ' Tjqk a jykaf ia Èfhka f.dvkefÕ;au iaj¾.h újr ù" wd;auhdKka jykafia mfrúfhl= fuka ;uka msg nei tkq ÿgq fial' ;jo" iaj¾.fhka kslauqKq y~la" — Tn udf.a mq;h % dfKdah¦ Tn flf¾ b;d m%ikak ù isáñ˜hs mejiSh'

bÈßfha§ meje;afjk iñ|dKkaf.a iakdmk ux.,Hh;a iuÕu Y=oaOd;au n,fhka wmf.a ls;=kq le|ùu w¨;a lr .ksuq' Y=oaOd;au n,fhka mkakrh ,nñka m%ido iakdmk le|ùu ;=<ska wmg ,enqKq foaj mq;%Ndjfha le|ùu w¨;a lr .ksuq' ls%ia;=ka jykafia wmf.a Ôú;fha tlu iñ|dKka lr .ksuq' foaj rdcHh m%ldY ls Í ug ;reK - ;reKs h ka yeáhg" uõjre - mshjre yeáhg hqyqiq¿ fjuq' wm óiu ;=<" ix>h ;=<" rg ;=< foaj rdcHh fjkqfjka tfia jeh fjuq'

wdf,dalj;a wjÈùu

heÿug fhduq fjuq

wo m<uq if|iska úoyd ±lafjk mßÈ f,dalh ch.; yelafla fÊiqia ls%ia;=ka jykafia foaj mq;h % d nj woyd .;a whg muKh' th iod;k Ôjkh Wreu lr fok weoys,, a ls' Tjqka jykafia fuf,djg meñKs fial"a tu weoys,, a yd úYajdih wm ;= < we;s ls Í ugh' lf;da , s l hka yeáhg lsi % ; a k = a jykafiaj úYajdi lrk wh ;=< Ôjkh we;' ls;= iñ|dKkaj úYajdi fkdlrk wh ;=< fï Ôjkh ke;' iñ|dKka jykafia fcd¾odka kÈfha§ ia k djl cq j dï ;=udf.ka ,nd.;a ia k dmkh;a iuÕu foúhka jyka f ia úiska Y=oaOd;auhdKkaf.ka wdf,am lrkq ,eîu Tjqka jykafia foú mshdKkaf.ka n,dfmdfrd;a;= jQ ¥; ld¾hhg mkakrhla úh' ;u foaj;ajhg ysñ f;aci uysuh ysialr ñksia ixy;sh fírd .ekSug ñksia iajrEmhla .ekSug ;rï neyem;a

f.jqkq jir ;=< Y=oaOjq cqfia jdia msh;=uka wkq hñkaa foaj rdcHh i|yd ¥; ld¾hfhys kshe,Sug ,enqKq yeu jrm% i dohla fjkq f jka foõ÷ka g ;= ; s mqok w;r ,enqjdjQ 2018 kj jir ;=< wmf.a Ôú; kj;djhlg m;alr .ksñka úYajdifha" n,dfmdfrd;a;=fõ yd fm%aufha ck;djla yeáhg bÈß .uk hdug foõ wdisß nyq,j ,efnk msKi s wms iñ|dKka bÈßfha ueÈy;a fjuq' iñ|dKks" Tn jykafia Y=oaOjq leue;a; fï jir ;=< wmg wkdjrKh l< uekjæ

oji mqrd .S;dj,sh lsújrhd fcrei,u fjkqfjka mejiQ jpk wmsÿ whs;s lr .ksñka iñ|dKka miiuq( —''' t;=udfKda ;sf.a iSud ;=< iduh isÿlrk fial''''˜ ^.S;d 147(14&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

10

ckjdß 07 bßod fhidhd 60 ( 1-6 .S;dj,sh 72 ( 1-2" 7-8" 10-13 tmSis 3 ( 2-3" 5-6 Y=' uf;õ 2 ( 1-12 —wms t;=udKkaf.a ;drldj fmrÈ. § ±l t;=udKkag kuialdr lrk msKsi wdfjuq˜ ^Y=' uf;õ 2(2&

ye¢kaùu ÈjH ì<s|dKka f,djg m%;HlaI ùfï Kh ux.f,da;aijh" lf;da,sl iNdfõ fmrÈ. iNdjka o b;d W;a l ¾Ij;a wkaoñka iurK ux., Èkhls' foieïn¾ 25 jk Èkg fh§ we;s iïu; ls ; = Wmf;a ux., Èkh f,i Tjq k a úiska iurkq ,nkafka zEPIPNANYZ ^t*s*ks& hk jpkfhka wre;a .ekafjk m%;HlaI ùfï ux., Èkhhs' wo Èkg kshñ; foaj m%ldYkfhka wkdjrKh lrka f ka o hq . mrïmrd .Kkdjla ;s i a f ia n,dfmdfrd;a ; = f jka is á uyd wNsryil fy<sorõ ùu ms<sn|jh¦ tu §ma;su;a wdf,dalh f;dard .;a ck;djg muKla fkdj uq¿ f,djgu wdkkaockl iqndrxÑhla njh'

werUqï .Sh —fukak rdcd;s rð|dfKda jäkakdy' rdcHh o" n,h o" uysuh o Tjqka jykafia i;= jkafkah'˜

ÈjH ì<s|dKka f,djg m%;HlaI ùfï ux.f,da;aijh

nìf,dakshdfõ úm%jdi.;j isá bY%dfh,a ck;dj w¨;a n,dfmdfrd;a;=jlska kej; fcreif,u fj; meñKS u g wdika k ld,hhs ' fhidhd Èjeis j rhd ;= < s k a foúhka jykafia fok fmdfrdkaÿ rdYshls' Tjqka jykafiaf.a fmdfrdkaÿ tl ld, iSudjlg fyda tl ck fldgilg fyda iSud fkdjkafkah' Y=oaO ,shú,af,a i|yka iEu joklau¦ iEu hq.hl§u w¨;a wdldrhlska Ôjudkj u lsh % dldÍ jkafkah' wm Ôú;j, w;aolsk jy,a Ndjhkaf.ka ñ§ula" iykhla ,nkakg kï iñ|dKka jykafiaf.a jpkh úYajdifhka whs;s lr .ekSug mshjr .ekSu muKla iEfyhs' ukao" Tjqka jykafia fmdfrdkaÿ bgqlrk Y=oaOjq foúhka jykafia jk fial'

heÿug msúfiuq wo Èkg kshñ; ms<s;=re .Sh Ndjkd lrñka yoj;g n,mdk tl jpkhla fyda jdlHhla fyda foú÷kaf.ka ,efnk jpkhla f,iska whs;s lr .ksuq' —ish¨ cd;SyQ iñ|dKkag fufy lrkafkdah'˜

iqúfYaI m%ldYkh fyfrdoa rcq oji cqofha fn;af,fyï ys fÊiqia jykafia Wmka l," fmrÈ.ska Ydia;j % ka;fhda fcreif,ug wjq;"a —cqfoõjrekag rcj Wmka W;=udfKda fld;ekayso@ wms t;=udKkaf.a ;drldj fmrÈ.§ ±l" t;=udKkag kuialdr lrk msKsi wdfjuq˜hs lSy' '''' ^iïmQ¾K m%ldYkh lshjkak'&

m<uqjk m%ldYkfhka fcreif,u keÕs á ka k " nenf<ka k ' Tfí wdf,dalh ±ka Wodù we;' iñ÷kaf.a f;acd,xldrh Tn flfrys nenf<a' fmdf<dj w÷frkao cd;Ska .kZ÷frkao jikq ,nk kuq;"a iñ|dfKda Tn u; nn<k fial' t;=ukaf.a f;acd,xldrh Tn flfrys Èia jkafkah' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu ls;= Wm;g jir 500 - 600 lg fmr

wdf,dalj;a wjÈùu Y=oO a jr uf;õ ;=uka ;u iqndrxÑfhka cod ck;djg m% l dY lr is á ka f ka ¦ uq ¿ úYa j fha .e<jq ï lrejdKka jk" urKfhka W;a : dk jQ Ôjudk fÊiq i a ls%ia;=ka jykafiaj ms<s.ekSug Tn ue<s jQj;a" úcd;Ska Tjqka jykafia fidhdf.k ÿrl;r f.jd meñKs wdldrhhs' wog;a fndfyda cqod cd;slhka ls%ia;=ka jykafia

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

11

fuishia jykafia f,i ms<s.kafka ke;' ukao" Tjqka ;ju;a .e<jqïlrejdKkaf.a meñKSu n,dfmdfrd;a;f = jka isák ksidh' —fcreif,u keÕsákak" nenf<kak' Tfí wdf,dalh ±ka Wodù we;'˜ ^fhidhd 60(1& fn!;siau iakdmkfhka wm ,nd we;s Y=oaOd;auhdKka jykafia" fÊiqia ls%ia;=ka jykafia ±l y÷kd .kakg ksrka;rfhka wmg uÕ fmkajk fial' Èkm;d W;a:dk jQ iñ|dKka jykafia yuqfjñka weiqre lrk ls ; = k q f jl= f .a Ôú; meje;a u f,dalhg wdf,dalhls' tjekakka fjfik mjq," óiu" ix>h wjg iudchg ls%i; a =ka jyka f ia ljq ± hs y÷kd .ekS u g uÕ fmkajk ;drldjla jeksh' w;a±lSula( wka;¾cd,h yryd 24 meh mqrd úldYkh jk ls;= ok mqnqÿ .=jka úÿ,s kd,sldj jk zÈjeis y~gZ ijka fok c¾uksfha fjfik ujls' 2017 Tlaf;dan¾ 05 jk Èk zuf.a mehZ úldYk ld,hg iïnkaO ù isá wehf.a Ôú;fha iqúYd, mßj¾:khla ^mßKdukhla & is ÿ úh' wE ,enQ tu w;a ± lS u Èk lS m hls k a YS% ,xldfõ ys;jf;l=g ,smshla uÕska fhduq lr ;s n q K s ' fkdjeïn¾ ui tla ; rd os f kloS cS ú ;fha fõokdldÍ w;aoelSïj,ska fyïn;a ù ms<s;=rla ke;s wirK ;;a;j a hl isá flfkl=g tu ,smh s lshjkak wjia:djla ,eìKs' mqÿuhlsæ iefkls k a m% d ;s y d¾hhla is ÿ úh' weh mS%;sfhka bmsf,kakg jQjdh' ta fudfydf;a u wef.a Ôú;fha o mßKdukhla isÿúh' ,smsh lSmúgla lshjd wjika jQ weh" —wo uu w¨f;ka bmÿkd' uf.a lemùu w¨;a jqkd jf.a' tkak" tkak ud;a iuÕ iñ|dKka jykafiag m%Yxid lrkak˜hhs mejiqjdh' miq.sh Èfkl tu w;a±lSug ijka ÿka ud ;=<o isÿjQfha kj Wm;ls'

fojk foaj m%ldYkh Tfí hym; ms K s i fia j h ls Í fï jrm%idoh foúhka jykafia ug ndr § we;s nj Tn we;af;kau wid we;' ud ¨yqçka ,shd ;sfnk f,i " fï ryi t<sorõ ùulska ug m%ldY lrk ,§' ud ,shd we;s ta foa lshùfuka" ls%ia;=ka jykafia ms,sn| wìryi

.ek ug we;s wjfndaOh Tng f;areï .; yelsh' wdÈ mrïmrdj, ukqIH j¾.hdg ta wìryi m% l dY fkdlrk ,§' tfy;a ±ka wd;a u hdKka lrKfldg f.k Y= o a O fm%aß;hkag;a Èjeisjrhkag;a th t<sorõ lr we;' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu kj .s ú iq f ï fmd;a 27 ka 13 la u ,shd we;s Y=oaOjq mdjq¨ ;=ud" t;=uka iqndrxÑh m%ldY l< ix>hkag ,shk ,o ,sms wog;a ÈjH mQfcda;aijfha ixfoaYh f,i m%ldY lrkq ,nkafkah' wk.dßl ls%ia;= ¥; iajdfõ fhÿKq mqfrda.dñhd jQ t;=ukaf.a fufyjr YS% ,xldj ;=< Èh;a l< Y=oaOjq cqfia jdia uqks;=ud fuka wmgo úfYaI ¥; fufyjrla we;af;ah' wmsÿ Èkm;d ls%ia;=ka jykafia yuqùfuka ,nk w;a±lSï wmg yels Yla;s m%udKfhka tlsfkld iuÕ fnod .ksuq' mjq, ;=<" l=vd ix>h ;=<" ls;=kq tallh ;=< tu w;a±lSï fnod .ekSfuka ,nk mS%;sh" úúO foaj,a ksid wm ,nk i;=gg lsis fia;a iu l< fkdyelsh'

heÿug msúfiuq wínd ms h dfKks " ls ; = iñ|dKka yuq ù fuka Èkm;d ,nk w;a ± lS ï ks¾Nhj tlsfkld iuÕ fnod .ekSug wjYH Y=oO a d;au n,h wm fj; odkh l< uekj' wm Ôj;a jk iudch ;=< mekkeÕS we;s úúOdldr w¾nQohkag tlu ms<s;=r jk wm iñ|dKkao .e<jqïldrhdKka o jk fÊiqia ls%ia;=ka jykafia y÷kajd §ug wm ;=< .eUqre msmdihla we;s l< uekj' wm foaYfha wfmdia;=¿jrhdKka jk Y=oaOjq cqfia jdia uqks÷kaf.a fufyjr wLKavj lrf.k hdug wmg n,h odkh l< uekj' wdfukaæ

i;sh mqrd ) wm Ôj;a jk mßirhg wdf,dalhla fjuq' ) tlsfkld ;=< ls%ia;=ka jykafia ±l y÷kd .ksuq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

12

ckjdß 08 i÷od

ius|dKkaf.a iakdmk ux.f,da;aijh

fhidhd 55 ( 1-11 .Sh - fhidhd 12 ( 2-6 1 fcdyka 5 ( 1-9 Y=' udla 1 ( 7-11

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' tiufhys fÊiqia jykafia .,S,fha kdifr;a y s is g jevu lr fcdyka úis k a fcd¾odka .fÕys fn!;s i a u ia k dmkh lrkq ,enQ fia l ' Tjq k a jyka f ia Èfhka f.dvkefÕ;au iaj¾.h újr ù" wd;auhdKka jykafia mrúfhl= fuka ;uka msg nei tkq ÿgq fial' ;jo" iaj¾.fhka kslauqKq y~la" —Tn udf.a ms%hdor mq;%hdfKdah¦ Tn flf¾ b;d m%ikak ù isáñ˜hs mejiSh'

ls;= iñ|dKka foi fk;a fhdud jir ;syl muK ld,mßÉfþohla mq r djg ;u Nd.Hjka ; uEKs h ka f .a fm%audkaú; weiqfrys fmdfydKs jQ fÊiq iñ|dfKda fcd¾odka kÈh fj; mshux ;nkq f ha ia k djl fcdyka ;= u df.a mYap;a;dmfha fn!;siau iakdmk ms<sfj;g we;=¿ ùu wfmalaIdfjks' lsisÿ mdmhla fkdo;a Tjqka jykafia idudkH ñksfil= ú,iska mYap;a;dm iakdmkh ,eîug fcd¾odka kÈhkg wj;S ¾ K ùu ;=<" Tjqka jykafiaf.a lSlre nj" w;ayeÍu yd neyem;a ùu kue;s .=Kdx. hkaf.a W;alDIaG nj ikd: jkafkah' tu .dïNS r fudfydf;a Y= o a O d;a u iakdmkfhka mQ¾Kj;a jQ Tjqka jykafia Èfhka f.dv kef.;a u " —fï udf.a ms%hdor mq;%hdfKdah˜ hk y~ iuÕ kj Bidla yd kj fudafiia f,io" ÿla ú¢k fiajl mq;d ú,iskao ;uka jykafia ,enQ iakdmkSh le|ùug —wdfuka˜ hehs mejiSu ;=< f,dal .e<ùfï wdrïNh ilS%h úh' t;eka mgka ksr;= r e Y= o a O d;a u hdKka jykafia fj; wjÈ fjñka ;u mq;%Ndjfha le|ùug mQ ¾ Kj ms < s ; = r e ÿka Tjq k a jykafia" l=reisfha YS% reërfha iakdmkh olajdu lSlre fjñka foú mshdKka foiu n,d fkdkej;S .uka l< fial'

wdf,dalj;a wjÈùu fÊiq iñ|dfKda fcd¾odka kÈfhys§ ,enQ mq;%Ndjfha w;a±lSu foi wjOdkfhka hq;=j wm fk;a is;a fhduq lruq' tu w;a±lSu fj;" Èkm;d we;=¿ ùug wmg Woõ jkakehs Y=oaOd;auhdKka fj; wheo isáuq' msìÿkq ls;k = q ck;djla f,i iqo;=ï .ufkys ksr;j idlaI± s Íug le|ùu ,;a wm" mqnÿ q lemùu uÕska ,enQ Y=oO a d;au ia k dmkh" Ôú; mßKdukfha m% n , w;a±lSula úh' ksr;=re Y=oO a d;auhdKka fj; wjÈj" .eUqre hdÉ[d Èúhla yryd ±ka isák ;ekska isáh hq;= ;ekg ^foõ msh ;=re,g& .uka lrñka foõ rcfhys Wkak;sh fjkqfjka Ôú;do¾Yfhka ms<; s r = e §u wm ,enQ iakdmkSh le|ùu fõ' w;a ± lS u la ( mjq , la ú,i idla I s ±Íug mshdKka jykafia wm f;dard .kq ,enqjo" foõ wNsu;hg wjk; fkdù foaj rdcHh ms<n s |j wm i;= j.lSï meyer yeßfhuq' Ôú; m%Yk a j,g laIKsl ms<; s r = e fidhñka lror jQfhuq' fudfydf;a Ôú;h" hemSfï Ôú;h ÿ¾j, úh' wm mjq, ;=<g yÈisfhau m%Yk a hla we;=¿ ùu ;=< wirK jQ wms Y=oO a d;auhdKka fj; wjÈ jQfhuq' ls;=kq mjq,la ú,i iakdmkSh le|ùug wjk;j mq;N % djfha wkkH;djh ;yjqre lr .ksñka isáh ;ekska isáh hq;= ;ekg .uka lsÍug Y=oaOd;auhdfKda wm mjq, fj; uÕfmkajQ fial' tÈfkod Èú .ufkys wm uqyK q fok hym;a - whym;a ^wkfmalaIs;& iEu isÿùula ;=<§u foõ wNsu;hg wjk; ù foú mshdKka flfrys .eUqre úYajdifhka" fm%u a fha Èúhla .; lrñka ls;= iñ|dKka foiue n,d mq;N % djfha le|ùug lemùfuka ms<; s r = e fouq' túg" —Tn udf.a mq;h % d˜hhs foú|dKka wm wu;k yçka Woï ù" tod fhidhd Èjeiami % dÈ ;=ud mejiqj ú,iska wmgo fuf,i mejish yelsh( —n,kak" foú|dfKda udf.a .e<ùuh' uu t;=udKka woyñ' t;=uka flfrys ug ìhla ke;' ukao" iñ|dfKda udf.a Yla;h s ;a .S;l s dj;ah' t;=udfKda udf.a .e<ùuh'˜ ^fhidhd 12(2&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

13

ckjdß 09 wÕyrejdod 1 iduqfj,a 1 ( 9-20 1 iduqfj,a 2 ( 1" 4-8 Y=' udla 1 ( 21-28

m<uqjk m%ldYkfhka ''' túg ta,S ms<s;=re foñka" —Ydka; is;ska hkak' bYardfh,ajrekaf.a foúhka jykafiaf.ka Tn l< b,a,Su Tjqka jykafia Tng bIag lr fok fialajd˜hs lSfõh' wE o" —Tfí odiSg Tn bÈßfha lreKdj ,efíjd˜hs lshd t;ekska msg;aj f.dia lEu lEjdh' bkamiq wef.a uqyqK o u<dkslj fkd;sìKs' ''' iñ|dKka jykafiao weh isys l< fial' wE ms<sis|f.k kshu ld,fha§ mq;%fhl= ,enqjdh' wE Tyqg iduqfj,a hk kduh ;enqjdh' tfia lf<a" —ud iñ|dKka jykafiaf.ka Tyq b,a,d .;a neúke˜hs wE lSjdh'

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' tl, Tjq k a f .a O¾uYd,dfjys wY=oO a d;auhla wdfõY jQfjla úh' Tyq fufia fudry~ ÿks( —kdifr;ayS fÊiqia jykai" Tn;a wm;a w;r fudk .kqfokqjlao@ Tn wdfõ wm jkikakgo@ Tn ljfrla±hs oksñ' Tn foúhka jykafiaf.a Y=oaOjrhdfKdah'˜ fÊiqia jykafia Tyqg ;rjgq lrñka" —lg mshj" fudyqf.ka ÿre fjj˜hs jod< fial' túg wY=oaO wd;auh Tyq fõ.fhka i,s; fldg" uy yçka fudr.iñka Tyq flfrka ÿre úh' ta ÿgq ish,af,dau uú; ù" —fï l=ulao@ w¨;a O¾uhlsæ fu;=udfKda n,Odß flfkl= fuka W.kaj;s' uqka jykafia wK fok úg wY=oO a d;aufhda jqjo lSlre fj;s˜hs lSy' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu ykakdf.a hdÉ[dj ndysr hdÉ[djla muKla fkdùh' th ;uka woyk" úYajdi lrk i¾jn,Odß foú÷ka jk ish,a, l< yels ;eka jykafiag ;ukaf.a uq¿ wd;aufhkau ne÷Kq hdÉ[djla úh' tu hdÉ[dj ;=< foaj wdorh wehj ia m ¾Y lrñka " m% d ;s y d¾h weh ;= <

isÿfjk whqre m<uq m%ldYkfhka ±lafõ' iqúfYaI m%ldYkh ;=<ska wm wjÈ lrkqfha" fcd¾odka kÈfha iakdmkh;a iuÕ ,;a Y=oaOd;au iakdmkfhka miqj wdrïN jQ ls%ia;=ka jykafiaf.a m%isoaO Ôú;fha§ Tjqka jykafia ;=<k s a tu n,h .,d .sh whqre ms<n s |jh' —w¨;a O¾uhlsæ˜ Y= o a O d;a u hdKka jyka f ia ,enq K q úg ish,a, w¨;ah¦ Tjqka jykafia n,Odß flfkl= fuka l;d lr;s' Tjqka jykafia ks l ïu ks l ka jvqjdf.a mq;d fkdfõ¦ Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.ka msß foaj mq;h % dfKdah' Tjqka jykafia wK fok úg hlaIfhda mjd m,d h;s' ks;e;sku a foaj lreKdj Tjqka jykafia ;=<k s a .,d .sfhah'

uf.a mq;%Ndjh foaj rdcHh wm w;rg meñKs úg hlaIhdg wm w;r bvla ke;' foaj rdcHh kï lsi % ; a k = a jykafiauh' lsi % ; a k = a jykafiaj ud ;=<g le|jd .kakd m%udKhg" Tjqka jykafiaj whs;s lr .kakd m%udKhg hlaIhdg ud ;=< lsh % d l< fkdyelsh' túg ud ;=<" mjq, ;=<" ix>h ;=<" óiu ;=< zw¨;a O¾uhlsZ¦ w¨;au w¨;a mßirhls' tys Y=oO a d;auhdKka jykafia lsh % d lrk fial' wfma yoj;a ;=< iduh i;=g rclï lrkakg mgka .ksh's wmf.a mxfÉkaøh S kaa ;= < s k a foa j uys u h w;a o ls k a k g wmg yelsjkq we;'

hdÉ[dj wínd ms h dfKks " iodld,fhka iodld,hg Tn jykafiag f.!rjho" uysuho" n,ho ysñ fõjdæ Tn jykafia ug wiSñ;j wdorh lrk nj uu oksñ' wo oji mq r d ta wdorh w;a o ls k a k g Y=oaOd;au wdf,dalfhka ud mqrjkq uekú'

oji mqrd —ud is; iñ÷ka flf¾ mS%;su;a fõ' uf.a iúh iñ÷ka flf¾ Wiia ù ;sfí' ''' Tn ud .e<jQ ksid uu mS%;s fjñ'˜ ^1 iduqfj,a 2(1&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

14

ckjdß 10 nodod 1 iduqfj,a 3 ( 1-10" 19-20 .S;dj,sh 40 ( 1" 4" 6-9 Y=' udla 1 ( 29-39

iqúfYaI m%ldYkfhka TjQyQ O¾uYd,dfjka kslu a wd flfKysu" cdfldí o fcdyka o legqj iSfudkaf.a yd weka v Df.a f.org meñKs h y' iS f udka f .a Nd¾hdjf.a uj WfKka T;am,j isáhdh' TjQyQ jydu weh .ek Tjqka jykafiag ±kajy Q ' Tjqka jykafia weh fj;g f.dia wef.a w;ska w,a,d weh keÕsfgjq fial' wef.a WK nei .sfhah' wE Tjqkg Wmia:dk l<dh' iji ysre nei .sh miq kdkdúO frda.y S Q o hlaIdfõY jQ who Tjqka jykafia fj; f.fkkq ,enQy' kqjr jeis uq¿ ck;dj fodrlv tla/ia jQy' Tjqka jykafia úúO frda.j,ska fm¿Kq fndfyda wh iqj l< fial' fndfyda hlaIhkao ÿre l< fial' ;ud ljfrla±hs hlaIhka ±k isá neúka Tjqka jykafia Tjqkg a l;d lsÍug bv kqÿka fial' '''' ^iïmQ¾K iqúfYaI m%ldYkh Ndjkd;aulj lshjkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu iñ|dKka jykfiaf.a leue;a; bgq lrkakg ,efnk le|ùug jhia fNaohla fkdue;' foa j y~ f;a r eï .ka k g fm!oa.,slj;a' idx>slj;a l%shd lsÍfï§" foaj y~ Ndrf.k lSlre ùfï§ Y=oaOjq wdf,amh ,en Èjeisjrfhl= jk whqre wo m<uq m%ldYkh f.kyer olajhs' fÊiq iñ|dKka jyka f ia foúhka jykafiaf.a leue;a; bgq lrñka ¥; ld¾hfha fhfokakg ;j;a ÿn, msßila f;da r d .;a fia l ' Tjq k a úúOdldr ia j Ndjhka orka k ka jq j o iñ|dKka jykafia Tjqkag fm%au l< fial' Tjqka yd idx>sl jQ Tjqka jykafia Tjqkaf.a ksfjiaj,g mjd f.dvjeÿkq nj fukau" tys § Tjq k a jyka f ia ks j eis h ka f .a wjYH;djhkago ixfõ§ jQ whqre wo iqúfYaI m%ldYkfhys fmaÿre ;=ukaf.a kekaoksh iqjm;a lsÍfï m%d;syd¾fhka ±ls h yels h ' úfgl ia m ¾Yfhka o "

úfgl wK lsÍï ;=<skao m%d;syd¾hhka isÿúh' hlaIhka ÿre l< Tjqka jykafiaj hlaIhska ±k isáh neúka Tjqkag l;d lsÍug bv fkd§ Tjqka ksy~ l< fial' ms h dKka jyka f ia f .a leue;a ; bgq ls Í fï§ w;S wjYH jk hdÉ[d Ôú;h iñ|dKka jykafiaf.a Ôú;fha m%uqLia:dkh úh' Tjqka jykafiaj ;uka w;r" ;uka m%foaY ;=< fldgqlr ;nd .ekS f ï wjYH;djh Y% d jlhka ;= < ;snqko" foaj wNsu;h th fkdjk nj y÷kd .kakd fÊiq iñ|dfKda wka kqjrj, ck;djg o foaj wdorh - .e<ùu ,nd §fï wruqKska wka m%foaYj,g;a jeäh fial'

wm foig úúO jhia iSudjka ;=< foaj ld¾hh i|yd iñ|dKka wmj f;dardf.k we;' ta i|yd ms < s ; = r e §ug n,ho Tjq k a jykafia wmg odkh lrk fial' ta i|yd uf.a wjÈùu" ug we;s msmdih" uf.a m%;spdrh fln÷o@ ta i|yd ud wjÈ úh hq;= fkdfõo@ il%fïka;= Ôú; .;lsÍug Nd.Hjka; jQ wms thska ,efnk jrm%idoh" ;E.a." §ukdj fldmuK ÿrg m%dfhda.sl lrñka ,nd we;s Èjeisjr ld¾hhg ms<s;=re §u i|yd bv§ula ;s f nkjdo@ Y= o a O d;a u §ukd - jrï ,enQ wms wmgu fldgqù" wmj ms<s.kakd ;eklg fldgqù isàfï wdYdfjka tf;r fjuq' tfia lrkakg n,h b,a,d hÈuq' Èjeis ld¾hh ;ksj;a idx>slj;a wmg l< yels jkafka wmf.a Ôú;j, hdÉ[dfõ ñksfila f,i wka wh ud ÿgfjd;a muKs' iñ|dKka jykafia yd noaO jqk Ôú;fha Y= o a O d;a u M, m% l dY ùfï§ ud kj ueú,a,la jk nj fkdwkqudkh' ta i|yd hdÉ[d Ôú;hg msmdis;j" Nd.H wg wmf.a Ôú;fha w;aolskakg msmdis;j" Y=oO a d;au fufyhùug k;= fjñka wjYH uÕfmkaùu ;=< wmj im¾Y lrkakehs ufyda;auhdKka wìhi je| jefgñka hÈuq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

15

ckjdß 11 n%yiam;skaod 1 iduqfj,a 4 ( 1-11 .S;dj,sh 44 ( 9"10"13"14"23"24 Y=' udla 1 ( 40-45

m<uq m%ldYkfhka ''' ms,i s ; a j s re bYardfh,a jrekag úreoaOj igkg ieriS" oreKq f,i igkka l< miq bYardfh,ajre ms,i s ; a j s rekag mrdch jQy' TjqyQ hqoO a N+ñfha fiakdjka ydrodyla muK uerEy' bYardfh,ajre wdmiq wd l," bYardfh,a m%cd uQ,l s fhda l;d fldg" —wo wm mrdch lrkakg" iñ|dKka jykafia ms,i s ; a j s rekag bv ÿkafka ukao@ iñ|dfKda wm w;rg meñK wfma i;=rka w;ska wm .<jk msKi s Tjqka jykafiaf.a .súiqï lr~qj Isf,dafjka f.kajd .ksuq˜hs lSy' ''' iñ|dKkaf.a .súiqï lr~qj Isf,dafjka l|jqrg f.fkkq ,enQ l, uq¿ bYardfh,a ck;dj fmdf<dj mqrd fodaxldr fok uy;a f>daIdjlska fudry~ keÕ+y' ms, s i s ; a j s re ta fudr .eiSfï y~Yíoh wid —fyfn%õjrekaf.a l|jqf¾ wefik fï uyd f>daIdj l=ula±˜hs weiQy' iñ|dKka jykafia .súiqï lr~qj l|jqrg f.kd nj TjQyQ ±k.;ay' ta ksid ms,i s ; a j s re ìh jQy' ukao" —foúhka jykafia l|jqrg jeäh fiale˜hs TjQyQ lSy' '''' ^iïmQ¾K m%ldYkh lshjkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu bYardfh,a ck;dj b;du;a ys ; = j la l dr uq r Ka v q ck;djla jQ f hka Tjq k a f .a fmruÕ ¥;hd jQ fuda f iia ;=ukag l÷ uqÿkg keÕ Èjd ? fkdn,d foúhka jykafia wìuqj hdÉ[dfjka yd lkak,õfjka fmkS isàug isÿúh' iSkhs l÷ uqÿfka§ foúhka jykafia ck;dj w;r .súiqula we;slr .ksñka ta mK;a .,a mqjre foll igyka lr fudafiia ;=ud uÕska Tjqkag bÈßm;a l<y' TjQyQ fï .súiqï mqjre fol rkska wdf,am l< lr~q j l nyd" Bg f.!rj kuia l dr l<y' TjQyQ fuu lr~qj Tjqka l|jqre n¢k ieu ;ekgu /f.k .sfha ta lr~qj uq,a lrf.k foúhka jykafia Tjqka iuÕ jevisák nj woyd .ksñks' ld,hlg miq TjQyQ fï .súiqu wu;l lr fndre

foú foaj;djkag kuialdr lrkakg;a' ys;=jlaldr f,i yeisfrkakg;a mgka .;a fyhs k a foúhka jyka f ia Tjq k a g fndfyda fia mSvd we;s fjkakg ie,eiajQ fial' wo m<uq m%ldYkfha i|yka f,i ms,sia;sjrekaf.ka Tjqka mrdch jkafka;a .súiqï lr~qj Tjqkaf.ka ms,sia;sjrekag whs ; s jka k g i,ia j ka f ka ; a foúhka jykafia Tjqkag ÿka o~qjula f,isks' foúhka jyka f ia Y= o a O jq foúhka jykafiah' tfukau ñksidg wiSñ; f,i fm%au lrk fial' tu ksidu foúhka jyka f ia " Tjq k a jyka f ia f .a fm% a u fha jpkh fyj;a fÊiq ls%ia;= iñ|dKkaj w¨;a .súiqï lr~qj jk uß uõ l=ih ;=< Y=oaOd;au jrñka udxY.; jkakg i,iajñka wm w;rg tjQ fial' Tjqka jyka f ia fm% a u h ks i du wm fjkq f jka l=rei .fia YS% reërh fy<d Ôú; mQcd lsÍfuka uq¿ ñksia ixy;shu mdmfha úmdlfhka ñ¥ fial' wo iqúfYaI m%ldYkfha i|yka jkqfha Tjqka jykafia úiska ,dÿre frda.h s dg iqjh §fï m%d;syd¾hhs' —uu leue;af;ñ" mú;% jkake˜hs frda.shdg mejiQ jpkfhka Tyq ndysrj fukau wNHka;r mú;%;djhlao w;aÿgq nj ksielh' wmsÿ jeä jeäfhka Tjqka jykafiag ióm fjuq' fm!oa.,sj;a" mjq,la f,i;a" ix>hla - iNdjla f,i;a jerÈ isÿjk úg wms ukia:dmkh ù ta jerÈ ksjerÈ lr .ksñka foaj wK mK;a bgqlruq' wms ukia:dmkh fkdù ys;=ukdfma yeisrefKd;a bka we;sjk ÿ¾úmdlj,g uqyqK §ug isÿjkafka wmg muKla fkdj wm mjq,g" ix>hg" óiug iy uq¿ iNdjg fukau iuia: ck;djgo nj f;a r eï f.k" ks r ka ; rfhka u Y=oaOd;auhdKka jykafiag wjÈ fjuq' zfuh lsij s l=g;a fkdlshkakeZhs iñ|dKka mjid isáh§;a ,dÿre frda.shd ;uka ,;a iq j h ms < s n | m% i s o a ê fha ls h d mEfõh' wm;a iñ|dKka ;=< wm ,nk w;a±lSï ;=<k s a idlaIs ±Íug;a" foaj rdcHh m%ldY lrkakg;a wo Èk ;SrKhla .ksuq' ta i|yd iñ|dKka wheÈuq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

16

ckjdß 12 isl=rdod 1 iduqfj,a 8 ( 4-7" 10-22 .S;dj,sh 89 ( 15-18 Y=' udla 2 ( 1-12

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' tl, i;rfofkla wxYnd. frda.sfhl= Wiq,df.k Tjqka jykafia fj; wdy' iuQyhd ksid Tjqka jykafia fj; hd.; fkdyels jQfhka TjyQ Tjqka jykafia isá ;ekg by<ska mshiafia fiú,a, yer" mshiai lvd wxYnd. frda.shd T;a hyk my;g neiajQy' fcaiqia jykafia Tjqkaf.a Y%oaOdj ±l" —mq;%h" Tfí mõ lud lr ;sfí˜ hhs wxYnd. frda.shdg jod< fial' tfy;a t;ek yqka úkhOrhkaf.ka iuyfrla ;¾l lrñka" —fï ñksid fufia l;d lrkafka ulaksido@ fï foajdmydihlsæ foúhka jykafiag ñi mõ lud lrkak mq¿jka fjk ldg±˜hs is;y + '''' —keÕsg Tfí hyk /f.k f.or hkake hs uu Tng lshñ'˜ ''' Tyq keÕsg tflfKysu hyk /f.k msßi n,d isáh§u kslu a .sfhah' ish,af,dau úiañ;j" —fujekakla wm ljodj;a ±l ke;e˜hs lshñka foúhka jykafiag m%Yxid l<y'

iñ|dKka foi fk; is; wxYnd. frda . s h dg iq j h;a mõ ludj;a odkh lsÍu ;=< fÊiq iñ|dKka jykafia frda.shdg;a" Tyqf.a ñ;=rkag;a" tfukau mßisjrekag;a tlajru ms<s;=re imhk fial' iñ|dKka jykafia .e<ùfï mKsjqvh jpkfhka yd ls%hdfjka m%ldY l< w;r" foa j mq ; % h d f,i ck;dj Wfoid foa j lreKdj ñks i a yoj;g ±fkk" ñksia Ôú;hg ióm jk yd .e,fmk mßoafoka m%ldY jkakg ie,iQ fia l ' ñks i df.a is ; y÷kk Tjq k a jykafia' wxYnd. frda.shd ;=<;a tu frda.shd Tjqka jykafia fj;g /f.k wd mqoa.,hska ;=<;a ;snQ .eUqre úYajdih ms<sn|j fnfyúka m%ikak jQ fial' lsis;a fkdl< wxYNd. frda . s h d iñ|dKka wìhi fmkS isàug ;u ñ;=rkag wjk;

jQjd muKs' ñ;=rkaf.a iyfhka Tyq fcaiq iñ|dKka wìhi fmkS isàu;a" Tyq fj; iñ|dKkaf.a fk; is; .egqk iekska" —ñ;% h " Tfí mõ lud lrk ,±˜hs mejiSu;a iuÕ Ydßßl iqjhg;a jvd Tyq ,o we;+<dka; is;a iduh" ksoyi Tyqg uy;a fia n,mEfõh' tfy;a tu ;;a;j a h ndr .ekSug úkhOrhka wfmdfydi;a jQfha" fcaiq iñ|dKka ms<s.ekSug Tjqka ;=< ;snqKq wleue;a; ksidh' foú msh leue;a; bgqlsÍug" th Tjqka jykafiag ndOdjla fkdùh' ^—;jo Tjqka jykafia ukqIH mq;%hdKka jk neúka úksYaph lsÍfï wêldß n,h o TjqkA jykAfiag fojd jod< fial'˜ Y=' fcdyka 5(27&

wm foi wo iq m q j ;a mq j ;" Tnf.a - uf.a úYajdifha Ôú;h ms<sn|j úuid ne,Sug wmj fhduq lrjkakls' wm ieu mqyqÿka ñksiqka fjuq' oyil=;a tlla m%Yak is; hg iÕjdf.k" fndfyda úg tajd iuÕ fmdrnoñka wm tajdg úi÷ï fidhñka úúO ;eka lrd f.dia uy;a fia k<x.= fkdjkafkuqo@ ''' tfy;a foú÷ka flfrys we;s wfma úYajdih ySk jkakg fkd§" whdf,a fkdhjd iñ|dKka ;=< muKla woyd .kakg ks;s Y=oaOd;au n,fhka ikakoaO fjuq' fuu jir <ud jir f,i kï lr we;' foú iñ|dKka wm yg ÿka úYajdih m%.=K lr" Yla;su;a lr .ksñka" tu weoySu wm ore mrmqrgo .,d hk f,i Ôj;a ùu jeäysá wm ieuf.a j.lSuhs' wm uq;=ka ñ;a;kaf.a úYajdih h<s iñ|dKka ;=< tlalr,kakg" ;u Ôú;h mrÿjg ;nd woa ú ;S h O¾uodkS h fufyjrla bgql< Y=' cqfia jdia uqks;=ukago Èh yels Wiiau f.!rjh o thhs' —idOdrKlu iy hql; a h s Tn isyiqfka mokïh' ;sr fmu yd i;Hh Tn lrk is h ,a f ,ys fõ' Tn wmg uys u dka ú ; ch.%yK fok fial' Tfí lreKdfjka Tn wmg ch w;alr fok fial'˜ ^.S;dj,sh 89(14"17&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

17

ckjdß 13 fikiqrdod

idka; ys,ß uqks

''' Tjqka jykafia uÕ jäk úg" w,afmjqiaf.a mq;a f,ù kue;a;d f¾.= fmdf<a ys¢kq ±l" —ud wkqj tkake˜hs Tyqg jod< fial' Tyq keÕsg Tjqka jykafia wkqj .sfhah' ;jo" Tjqka jykafia Tyqf.a ksjfia lEug jevyqka l, whleñhka yd mjqldrhka fndfyda fofklao Tjqka jykafia iy Tjqka jykafiaf.a Y%djlhka iuÕ ys|.;ay' Tjqkaf.ka fndfyda fofkla Tjqka jykafiaf.a wkq.dñlfhda jQy' ''' fÊiqia jykafia ta wid" —frda.Skag ñi ks f rda . S k a g fjfol= f .ka jevla ke;' ud wdfha oñgqka fkdj woñgqka le|ùugh˜hs jod< fial'

iñ÷ iómfha wiqka .ks;s' iñ|dKka jykafia frda.S ksfrda.S ish,a,kaf.a ÈjH fjoÿrdfKdah' ta ksid ;uka mdmfhka frda.s ù hehs y÷kk mõlrejkag muKla fkdj ;uka frda.S hhs y÷kd .kakg neß ;rï frda.s ù isák mßisjrhkago Tjqka jykafia ohdkqlïmdjka;h' iñ|dfKda ish,a,kaf.a iajdñhdfKdah' ta ksid woñgq hehs yxjvq .eiQ whleñhka g muKla fkdj" woñgq hehs ms<s.; fkdyels ;rï woñgq jQ mßisjreka fj;go fm%aufha oE;a újD;h' —frda.Skag ñi ksfrda.Skag fjfol=f.ka jevla ke;' ud wdfha oñgqka fkdj woñgqka le|ùugh˜hs iñ|dKka f .a m% l dYfha .eíù we;af;a" ztkak" yeÍ tkakZ hk wdrdOkh ñi" m%;slafIam lsÍfï woyi fkdjk neõ Y=oaOd;auhdfKda fmkajd fok fial'

wdf,dalj;a wjÈùu

ud foi

mshdKka jykafiau fÊiq iñ|dKka ;=< jevjiñka iajlSh ls%hd bgqlrk fial' tfyhska fÊiq iñ|dKka foi n,k úg wm olskf a ka foú mshdKka jykafiaf.a fm%aukSh iajNdjh hs¦ neg¿jka wkQkj fofkl= md¿lrfha yeroud ke;s j Q neg¿jd fidhd hk tfårdKkajhs' mjqlrejdf.a yojf;ys jk È<s÷lu fÊiq iñ|dfKda y÷kkakdy' ;ud is,aj;a hehs is;+ uy msßia ueo fldka lrk ,o mõlrejd Èkd .ekSfï ryi iñ|dKka jykafia okakd fial' oyila fokdf.a uqo,a yqjudre lrñka isá f,ù kue;a;dg fÊiq iñ|dKka ;uka iuÕ yqjudre l< wdorKSh ne,au fndfyda n,mdkakg jQjd fiah' —ud wkqj tkake˜hs hk wdrdOkhg lsis mels,Sula fkdfldg laIKfhka ms<s;=re Èh yels jQfha ta fm%auKSh iam¾Yh we;=<dka;hgu ±kqk ksid úh yel' is ; s k a È<s ÷ lu Nd.Hjka ; luls ' ta ksid wdrdOkd ,enqfjda msg; isáh§ mõlrefjda fndfyda fofkla fÊiq

is;ska È<s÷ wh yg fcaiq iñ|dKka fj; hdug iSud" udhsï ke;' WvÕ=j yd uyka;;ajh ud È<s÷lñka" neyem;alñka wE;a lrjhs' wjidkfha fÊiq iñ|dKka f.kao ud wE;a lrjhs' ud foig yefrñ' ÈjH ffjoHjrhdKka bÈßfha uf.a frda.S nj ud y÷kdf.ko@ ug il%ffïka;=jla jk uf.a ÿn, nj ud y÷kdf.ko@ tfia;a ke;akï woñgq nj ms<. s kakg neß ;rug ud woñgq ù we;ao@ ztkak" yeÍ tkakZ hk wdrdOkdj ms < s . ka k g ud iQ o dkï kï" mßis j re wNsnjd iñ÷ iómhg hdug ug yels jka f ka h ' tfia fkdjQ f jd;a wdrdOkd fkd,enQ j ka fÊiq iñ÷ka f .a ux., fndÿkg iyNd.s jk whqre msg; isg n,d isákakg isÿjk wdrdOkd ,enqfjl= njg ud m;aúh yel'

1 iduqfj,a 9 ( 1-4"17-19¦ 10 ( 1 .S;dj,sh 21 ( 1-6 Y=' udla 2 ( 13-17

iqúfYaI m%ldYkfhka

oji mqrd ukia:dmkfha h;=r ieuúg udf.a ol=K; r|jd .ksñ'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

18

ckjdß 14 bßod

idudkH iufha fojk breÈk

1 iduqfj,a 3 ( 3-10" 19-21 .S;dj,sh 40 ( 1" 3" 6-9 1 fldfrka;s 6 ( 13-15" 17-20 Y=' fcdyka 1 ( 35-42

ye¢kaùu ksrka;rfhkau wm ieu le|jk foú iñ|dfKda" wmj ¥; ld¾hhlaa i|yd hjkq ,nk fial' wmf.a ku lshd y~ .ik Tjqka jykafiag wm tlsfkld ms<sn|j isyskhla we;' wmj le|jk Tjqka jykafia wmf.a o¾Ykh" wruqK jk Ôjudk fÊiqia ls%ia;=ka jykafiag wmj lem lrkakdy' Tjqka jykafia wmg mjrk ¥; ld¾hhg wmf.a Ôú; meje;afuka idlaIs orkakg werhquls' fuÈk foaj m%ldYk ;=<ska .,d tk iqndrxÑhg újD; fjuq' fÊiq ls%ia;=ka jykafia ug lõo@ wmf.a le|ùu .eUqre jkqfha ls%ia;=ka jykafiag udj $ wmj fok ;rugh' túg ug ,efnk j.lSug jákdlula ,efnkafkah' le|ùug Tìk f,i yeisfrñka" wmf.a whs;slrejdKka jk iñ|dKkag wmj mjrd fouq' wm tlsfkldf.a Ôú; iqrlskakg fhduq jkjd fiau w.h lrkakgo" wdorh lrkakgo mgka .ksuq'

m<uqjk m%ldYkfhka

hdu heÿu ii i;sh

wdf,dalj;a wjÈùu Y=oaO ,shú,af,ys tk ùrjrekaf.a jxYfha wjidkh;a" rdc jxYfha wdrïNh;a ms<sn| l;d mqj; we;=<;a iduqfj,af.a fmdf;ys foúhka jykafiaf.a rdclSh;ajh úoHdudk fõ' mQcljrfhl= o" Èjeisjrfhl= o jQ tlu mqoa.,hd iduqfj,ah' foúhka jykafiaf.a Y=oaOjQ y~ iduqfj,a fidhd ths' <ud úfha isák iduqfj,a th y÷kd fkd.;a;o mQcl ta,S foaj y~ y÷kd f.k Bg m%;spdr olajkakg iduqfj,ag iyh fjhs' iñ|dKka jykafiag fiajh lrkakg lemjqkq iduqfj,ag fma%u lrk Tjqka jykafia Tyq ms<sn|j jQ foaj ie,eiau bgq lr,;s' mqrdK .súiqfï úiQ ckhd foaj y~ wikakg ìh jQy' Wia jQ ;ek jev isák" Nhxldr foú flfkl= f,i Tjqyq foú|dKka y÷kd .;ay' tfy;a Tjqka jykafia Tjqkg ióm fjñka f;dard .;a úfYaI mqoa.,hska u.ska l:d l< fial' wo Tn - uu foaj y~g fl;rï ijka fokafkao@ Tjqka jykafia yd ne¢ fm!oa.,sl iïnkaOlu fld;eko@

w;a±lSula miq.sh Èkj, fndfyda jev lghq;=j, ksr; ùug isÿ jQ fyhska fm!oa.,sl hdÉ[j ^uf.a meh& lrkakg w;miq úh' b;d blauKska l=vd heÿula uquqKd /lshdj i|yd msg;a jqjo Èkla nifha jQ fkdiEfyk ;onoh ;=< fkdßiaik iajNdjh biau;=j m%fldamldÍ is;=ú,s my< jQ w;f¾ we;=,dka;fhka yÈisfhau keÕ=Kq y~la úh' th .S;sldjl mo lSmhls' zWoEikhs Èfjk ßhhs ;onohhs" foú iñ÷ka ug yuqfõZ fuh ug ;Èka n,mEfõh' ta y~ tÈku ud foajia:dkhla fj; f.k f.dia iñ|dKka jykafia yd ;ks fjkakg" foaj wdorhg újD; fjkakg ug bvla ,nd ÿks' foaj y~g ijka fokakdg Èkm;du w¨;a iïnkaOlula we;s lrf.k Tjqka jykafiag idlaIs orkakg w;a±lSula ,efnkdhqre uu w;aÿgqfjñ' ud fidhd wd foaj y~ kej; uf.a meh i|yd ud ;=< msmdih jeä lr,Sh'

iduqfj,ao foúhka jykafiaf.a .súiqï lr~q j ;s n q K q iñ|dKka jyka f ia f .a Y= o a O ia : dkfhys ks o d f.k is á fha h ' tys myk tf;la ±,afjñka ;snqfKah' túg iñ|dKka jyka f ia iduq f j,a g w~ .eiQ fial' Tyqo zuu fuysZ hhs lSh' tfia lshd ta,S <Õg Èj f.dia" zTn ug w~ .eiqfjysh' uu fuyshZhs lSfõh' ta,So —uu w~ fkd.eiSñ' kej; ksod .kakeZhs lSfõh' ''' túg iñ|dKka jykafia jevu lr m<uq j;dj,§ fuka ziduqfj,a iduqfj,aZ lshd w~.eiQ fial' iduqfj,a ms<s;=re foñka" zl:d l< uekj' Tn jyka f ia f .a fufylrejd ijka § isákjd heZhs lSfõh' iduqfj,a jevqfKah' iñ|dKka jykafia Tyq iuÕ isg Tyq lS yeu fohlau tllaj;a kEr bIaG l< fial'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

19

iqúfYaI m%ldYkfhka miqÈk kej;;a cqjdï ish f.da<hka fofofkl= iuÕ isáh§ uÕ jvkd fÊiqia jykafia foi n,d" —n,kak foúhka jykafiaf.a neg¿ fmda;lhdfKda ˜hs lSh' f.da<fhda fofok Tyq lS foa wid fÊiqia jykafia miqmi .shy' fÊiqia jykafia yeÍ Tjqka ;uka miqmi tkq ±l" —Tn l=ula fidhkakyq±˜hs weiQ fial' Tjqyq o —ríî" Tn jev jikafka fld;k±˜hs weiQy' —weú;a n,kake˜hs Tjqka jykafia Tjqkg jod< fial' tfia Tjqyq wjq;a Tjqka jykafia jev jik ia:dkh ±l" tÈk Tjqka jykafia iuÕ .; l<y' ''' fcdydkaf.a lSu wid Tjqka jykafia miqmi .sh fofokdf. ka tla ;eke;af;la kï iSfudka fmaÿref.a fidfydhqre wekavDDh' Tyq m<uqfjkau ;u fidfydhqrd uqK .eiS" —wmg fuishia jykafia yuq jQy˜hs lSh' ''' Tn fcdydkaf.a mq;a iSfudkah' Tng zflamiaz hhs lshkq we;e˜hs jod< fial'

fj;g fndfyda wh le|jñka ksoyia" mS%;su;a fma%ufha Èúhla .; lrhs' wmsÿ Èkm;du Tjqka jykafiaj yuqùug msmdis; fjuq' tneúka Tjqka jykafiaf.a kdufhka ish,a,kag tluq;= fjuq' Tjqka jykafiaj w;a±lSfuka ,efnk wkkH;djh je<| f.k Bg idlaIs orK iene ls%ia;= wkq.dñlhka fjuq'

fojk m%ldYkfhka ''' ;jo YÍrh wkdpdrh msKsi fkdfõ' th iajdñka jykafia Wfoidh' foúhka jyka f ia ia j dñka jyka f ia urKfhka W;a:dk l< fial' iajlSh n,fhka wm;a Tjqka jykafia tfia W;a:dk lrk fial' Tnf.a YÍr lsi % ; a k = a jykafiaf.a wjhjhka nj fkdokakyqo@ ''' Tn Tngu whs;s ke;' Tn ñ,hg .;a wh jkakdyqh' tneúka Tnf.a YÍr foaj uysuh i|yd fhdojkak'

wdf,dalj;a wjÈúu

wdf,dalj;a wjÈùu

—weú;a n,kak˜¦ tluq;=jk ;ek" tlais;a jk ;ek Ôjudkj m%ldY jk fÊiq iñ|dfKda wm ieug wo werhqï lr;s' Tjqka jykafiaj fidhd ;ek ;ek hd hq;= ke;' Tjqka jykafia wm iuÕh' wm w;rh' wmf.a u| úYajdih wmj wkaO lr we;' tfia fyhska ish,a, ;=< jev isák Tjqka jykafiaj wmg fkdfmfkhs' fÊiqia jykafiaj ienE f,i y÷kd fok Y=oaOd;auhdfKda fcdydka ;=ud ;=<ska neg¿ fmda;lhdKka jk Tjqka jykafiaf.a wkkH;djh fmkajd,;s' ta y~g ijka fok f.da<hka fofofkl= Tjqka jykafia wkqj .uka lrhs¦ Tjqka jykafia iuÕ k;r fjhs' ,efnkd w;a±lSug idlaIs orhs¦ fÊiqia jykafiaj yuqùfuka ,nkd Ôjkh fnod .kshs¦ idx>sl Ôú;h wrUhs' Tjqka jykafia wkqj tkakka ienE f,i olsk iñ|dKka Tjqkaj w.hñka" fmaÿre ;=udg fok wkkH;djh ms<s.kakg fmaÿre ;=uka flfia kï bÈßm;a jkakg we;so@ t;=uka ;=< jQ ksy;udks;ajh" wjidkfha Tjqka jykafia Wfoid Ôú;h lem lrkakg ;rï m%n, úh' Ôjudk fÊiqia jykafiaj yuqjkakd foaj ine¢hdjg wj;S¾K fõ" kj mKla ,nd Y=oaOd;au n,fhka mQ¾Kj foaj y~g wkqj ls%hd lrhs' Ôú; w;a±lSu fnod .ksñka fÊiqia jykafia

fuf,dj lsisjlg wm whs;s lrejka fkdfõ' wm ñ<hg .;a wh jk neõ mjik Y='mdjq¿ ;=ud Ôú; h:d¾:h ±l ksjerÈ jQ foa f;dard .kakg wm wjÈ lrhs' tfia fyhska fuf,dj iem iïm;a j,g wm we,S .e,S jy¨ka fia Ôj;a ùfuka m,la ùo@ ks;ru foaj uysuh i|yd wm ,o oE fhduq lsÍug W;aiql fjuq' wkdpdrh" w;Dma;su;a nj" ;rÕldß;ajh" wd;aud¾:h rchk iudchl Ôj;a jk wmg yeisßh hq;= whqre iy ±laúh hq;= m%;spdrhka .ek Y=oaOd;auhdfKdau iómj isg W.kaj;s' tneúka Y=oaOd;au y~g wjÈj" ksjerÈ" hym;a foa lr iod;k Ôú;h je<| .kakg mshjr .ksuq'

heÿu fÊiq fÊiq fÊiq ieuúg ieu ;ek fcaiq fï flá .S;sldj ks;ru uquqKñka fÊiq iñ|dKka jykafiaj yuqfjuq' —fÊiq ls%ia;= iñ|dfKks" Ôjudk foúhka jykafiaf.a mq;%hdfKks" mõldr jQ ug-wmg lreKd l< uekjæ˜ fuu fÊiq hdÉ[dj WÉpdrKh lrñka Tjqka jykafiaf.a ohd lreKdj w;aolsuq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

20

ckjdß 15 i÷od 1 iduqfj,a 15 ( 16-23 .S;dj,sh 50 ( 8-9" 16-17" 21" 23 Y=' udla 2 ( 18-22

iqmqj;a m%ldYkfhka jrla fcdykaf.a f.da,fhda o" mßisjre o Wmjdifhys fhÿkdy' túg iuyfrla —fcdykaf.a f.da,fhda o mßisjrekaf.a f.da,fhda o Wmjdi lr;s' Tfí f.da,fhda Wmjdi fkdlrka f ka uka ± ˜hs fÊiq i a jyka f ia f .ka weiQ y ' Tjq k a jyka f ia Tjqka wu;d fufia jod< fial( —ukd,hd Tjqka iuÕ isáh§ Tyqf.a {d;s ñ;%dÈkag Wmjdi l< yelso@ ukd,hd Tjqka iuÕ isák ;=re Tjqkg Wmjdi l< fkdyelsh' tfy;a ukd,hd Tjqka flfrka fjka lrkq ,nk ojila meñfKhs' ta ojfia§ Tjqka Wmjdi lrkq we;' ;dka frÈ lvlska mrK jia;%hlg wKavhla ouk lsisfjla ke;' tfia lf<d;a w¨;a frÈ lvg mrK froao we§ breu jvd f,dl= fõ' w¨;a ñÈ hqi merKs iï n÷kaj, jla lrk lsisfjla ke;' ''''˜

wdf,dalj;a wjÈùu ;uka jykafiaf.a Ôú;h mqrdu foõ msh wNsu;h olsñka th bgqlrñka foaj rdcHh m% l dY ls Í fï ¥; ld¾hfhys fhfok iñ|dKka jyka f ia f .a Ôú; ie,eiau bÈßhg f.k hdug ndOdjla jQ f ha l= u k fyda fya ; = j ls k a Tjq k a jykafiaf.a wruqK úkdY lr ±óug n,d isá mßisjreka" kdhl mQclhska yd úkhOrhskah' fudku wkaoulska fyda iñ|dKka j wmyiq ; djhg m;a l s Í ug n,d isáfha iñ|dKka flfrysu muKla fkdfõ¦ Y%djlhskao" iñ|dKkA wkqj hk msßiao Tjqkaf.a fodaIo¾Ykhg ,la lr .;ay' wo iqmqj;ska tjeks wjia:djla ms < s ì Uq fõ' Y% d jlhs k a f .a Wmjdih flfrys Wkkaÿ fkdùu fukau fjk;a ÿn,lï f.kyer olajñka tfia jkafka

iñ|dKkaf.a jerÈ b.ekaùu ksid nj yqjd olajñka ta ;=<ska Tjqka jykafiaj wmyiq ; djhg m;a l s Í fï wáfhks ' Tjq k f.a wruq K q iñ|dfKda uekúka ±k is á fia l ' iq m q j ;a m% l dYkfhys ±la f jk whq ß ka Tjq k a Y% d jlhs k a f .a ÿn,lu f.kyer ola j ka f ka Tjq k a ksisux .ekaùug fyda Tjqka flfrys we;s wdorhla ksid fkdjk nj b;d fyd¢ka ±k isá iñ|dfKda b;d meyeÈ<s ksoiqka f.kyer olajñka Tjqka ksre;a;r l< fial' zukd,hdZ Ôú; isÿùïj, b;d i;=g mS%;sh f.k fok pß;hls' Tyq wNsuqj ÿl" fõokdj" lKiai,a, hk foa ;sìh fkdyel' ;uka jykafia ta ukd,hd f,i y÷kajd foñka ta ms<s;=r ;=<ska ish wkkH;djh uekúka ;yjqre lrk fial'

wm foig ls;=kq Ôú;h idx>sl Èú meje;auls' tjka le|jqula ,en we;s wm yg ta i|yd wmg iqÿiq" wm yo ÈkQ wh muKla f;dard f.k th bgql< fkdyel' ta ;=<u we;af;a fnod fjka lsÍuls' fndfyda wvqmdvqlï" ÿn,lï j,ska msÍ" iudcfha wjOdkhg fhduq fkdjQjkao wmf.au ifydaorhska f,i Ndr.; hq ; = h ' —fidfydhq r fidhqßh Tn ;=< ls;= iñ÷ka olsï uï˜ hkqfjka wjHdcj mejish yelafla túgh' ieneúkau wo iñ|dKka fmkajk b.ekaùu wm Ôú;j,g wNsfhda.hla fkdjkafkao@ ish Y%djlhska wdrlaId lr Tjq k f.a f.!rjh /l§u iñ|dKka b;d j.lSulska bgql< whqre olsuq' wm wmf.a ifydaor ifydaoßhka ms<sn|j ls % h d lrka f ka tf,is k a o @ ke;fyd;a Tjqkf.a ÿn,lï ;j ;j;a m;=rejd yßk wjia:d keoao@ tod mõldr ia;s%h jrÈka uqodyeÍug fya;= jQfha wehf.a ta Ôú;hg mdoljQ uQ,h iñ|dKka ÿgq neúks¦ ke;sj wehg wkqn, §ula fkdfõ' wmf.a ifyda o rhd - ifyda o ßh iq/lSu" Tyq - wE ;=< isák iñ|dKka iq/lSula f,i i,lk Ôú; .;lsÍug wjYH iqo;=ï jrï m;d hÈuq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

21

ckjdß 16 wÕyrejdod 1 iduqfj,a 16 ( 1-13 .S;dj,sh 89 ( 19-21" 26-27 Y=' udla 2 ( 23-28 fyda fhidhd 52 ( 7-10 .S;dj,sh 96 ( 1-3" 6-8" 10 ls%hd 20 ( 17-18" 28-32" 36 Y='udla 16 ( 15-20

m<uq foaj m%ldYkfhka —''' ±ka kqU f;,a l=,dj mqrjdf.k fn;af,fyfï isák fciafia kï ;eke;a;d fj; hkak' ukao" Tyqf.a mq;h % ka w;frka rfcl= uu f;dard .;af;ñ˜hs jod< fial' iduqfj,a ms<; s r = e foñka" — ud th lrkafka fldfyduo@ th idjq,g a ie< jqjfyd;a Tyq ud urkq we;e˜hs lSh' ''' Tjqka meñKs l, iduqfj,a t,shdí foi n,d" —ienúkau iñ|dKka jykafiaf.a wNsfIal ,;a ;eke;a;d Tjqka jykafia bÈßfhys isà˜hs ;ukagu lshd .;af;ah' tfy;a iñ|dKka jykafia iduqfj,ag l;dfldg" —Tyqf.a fmkSu foij;a" YÍrfha Wi uy; foij;a fkdn,kak' ukao" uu Tyq m%;l s -a fIam lf<ñ''''' ^m%ldYk iïmQ¾Kfhka lshjkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu iñ|dKka jodrK jpk" fmkajk ls % h dud¾. úfgl uyd wNs f hda .hls" mriamrhls' ñksia is;=ú,s yd ie,iqï j,g jvd fndfyda fjkiah' th ñksia ukig f.dapr fkdjkakls' tfia jkqfha foúhka jykafia fjkia neúks' idjq,a jeks n,iïmkakfhl= bYardfh,ayS rclñka mylr" ta rclu i|yd m;alÍ s ug f;dard.kq ,nkafka fn;af,fyï kqjr wE; fl<jrl neg¿jka /ln,d .ksñka isá odú;a kï f.dm,af,ls' foaj kshuh bgqlrkq jia f;,a l=,dj /f.k fn;af,fyug meñKs iduqfj,a Èjeisjrhd ta i|yd fciafiaf.a mq;k = a w;ßka Yla;i s ïmkak Wi uy;ska hq;a t,shdí ±l wdf,am lsÍug iQodkï jQfha" Tyqf.a ndysr foay ,laIK flfrys wjOdkh fhduq lrñks' tfy;a iñ|dKka jykafiaf.a f;dard .ekSu th fkdùh' iñ|dKka jykafia ñksid n,kakdla fuka fkdn,k fial' ñksid n,kafka ndysr

idka; cqfia jdia uqks fmkSu foih' tfy;a iñ|dKka jykafia n,kafka is; foih˜ ^1 iduqfj,a 16(7& hkqfjka foúhka jykafia th ;yjqre lrk fial' wo Èk iqmj q ;a m%ldYkh ;=<k s o a fï fjki ikd: fjhs' tkï" —in; msyg s j q k ,oafoa ñksid Wfoidh' ñksid in; Wfoid fkdfõ' tfyhska ukqIH mq;h % dfKda in;a Èkg mjd wêm;shdfKdah˜ ^Y=' udla 2(2728& hk m%ldYk ;=<k s 's Y=oO a jq foúhka jykafia fjkia nj;a' wmf.a is ; s ú ,s yd Tjq k a jyka f ia f .a is;sú,s w;r mr;rh wyi yd fmdf<dj fuka ÿria nj;a wmf.a Ôú; .ufka§ f;a r eï f.k we;af;a flf,iskao@ ta foúhka jykafia wiSñ; jQ iñ|dKka jk neúks' iSñ; jQ wm weig fmfkk fohska" lKg wefik fohska fld;rï ks.ukhkag' ;SrKj,g t<U ls%hd l<" ls % h d lrk wjia : d fldmuKo@ tu ;SrK yd ls%hdud¾. wm w;r ifydaor in|;djhka lvd ì| ouk wjia : d fldf;lao@ fï fudfydf;a tjeks isÿùï isyshg kÕd .ksuq' foúhka jykafia iduqfj,a Èjeisjrhdg jod< jpk" — Tyq f .a fmkS u foij;a " YÍrfha Wi uy; foij;a fkdn,ka k '''' ñks i d n,kafka ndysr fmkSu foih˜hk fï joka wm Ôú; meje;aug wNsfhda.hla fkdjkafkao@ uki ia:dmkh lr .ksuq' Y=oaOd;auhdfKks" wm wjÈ l< uekj' wm.a Ôú; .ufka § ks r ka ; rfhka u foúhka jykafiaf.a Y=oO a jq leue;a; ±l y÷kd .ekSug wmg iyh jqj uekj' ) wm foaYfhys ls;= iiqk ñh hñka ;s n Q mßirhla ;= < ;u Èú mrÿjg ;nñka h,s;a ls;k = q ix>h f.dvkÕkakg wem lem jQ YS% ,xldfõ wm iodorKSh wfmdaia;=¿jrhdKka jQ Y=' cqfia jdia uqk; s u = kaf.a ux.,H iurK fuÈk" t;=uka w;aÿgq .eUqre úYajdih wmgo ,efnkq i|yd t;=ukaf.a ueoy;alu m;uq' cqfia jdia msh Tn kdfuka Èfkka Èfka ;=;s mqo fouq ufyda;; a u jq foú msh yuqfõ ishe,s ifí wm weoyqu /ls iq/ls msfha wm fy< ls;= iiqk i|yd ks;s hÈkq uefka

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

22

ckjdß 17 nodod 1iduqfj,a 17 ( 32-33"37"40-51 .S;dj,sh 144 ( 1-2" 9-10 Y=' udla 3 ( 1-6

iqúfYaI m%ldYkfhka ;j;a Èfkl Tjqka jykafia O¾uYd,djg jeäh úg" w;la mK ke;s ñksfila tys úh' túg tys /iaj isá wh Tjqka jykafiag jro ;nk msKi s " in;a Èkfha§ Tjqka jykafia Tyq iqj lrkq we;a±Zhs n, n,d Wkay' ''' —Tfí w; È. yßkake˜hs ta ñksidg jod< fial' Tyq th È.yeßfhah' tflfKysu Tyqf.a w; iqj úh' túg mßisjre msg;aj f.dia" zTjqka jykafia flfia kiuq±Zhs Tjqka jykafiag úreoaOj fyfrda§hhka iuÕ tflfKysu l=uka;K % h l<y'

mq y q K q j ls k a o fyì f.d,s h ;a kue;s ms,sia;shd mrdch lrkakg" l=vd odú;ag yelsjQfha Tyq ;=< ;snQ úYajdih;a" foaj n,h ;u Yla ; s h lr.ekS u ;a " igk iñ|dKka jyka f ia f .a nj weoyS u ;a ks i d nj fmfka ' tneúka odú;a rc .S;dj,sh ;=<ska fufia iñ|dKka miihs( —t;=udfKda ug lreKd ksOdkh h' udf.a n,fldgqjh' udf.a Wia fldgqj yd udf.a ñÿïlreh' udf.a m,syh' ud úYajdi ;nk ;ekka jyka f ia h ' cd;s k a ug hg;a lr fokafka t;=udfKdah'˜ foúhka jykafiaf.a wiSñ; fm%auh w;aolsñka úYa j difha Ôú; .uk ks u ejQ odú;a rc;=ud wm yeug buy;a wNsfhda.hls'

wm foig wdf,dalj;a wjÈùu ms h dKka jyka f ia f .a u fm% a u fhka msßmqka jQ fÊiq ls%ia;=ka jykafia foaj rdcHh f,djg wkdjrKh l< fial' ks;ru mshdKka wìhi isáñka" Tjqka jyka f ia f .ka hefmñka " foõ ms h leue;a; muKla lsÍu iñ÷ wNsu;h jQ nj meyeÈ<sh' fudaiiaf.a jHjia:dj f,i in;a Èkh" ish¨ jevlghq;= j,ska ksoyiaj ;sìh hq;= Èkhla jqj;a tÈk;a hym;a foh lsÍu i|yd ls%hdldÍ jQfha ta ks i dh' fm% a u fhka mrmQ ¾ K jQ wm iñ|dfKda È<skaoka' fldka jQjka" frda.Ska" múgqka kÕd isgqùug in;a Èkh ndOdjla lr fkd.;a y ' ta ;= < s k a jHjia : dj iïmQ¾K lrñka mq;%Ndjfha wNsudkh m%ldY l< fial' mßisjrekaf.a úfrdaOhg wNsfhda. lrñka w;la mK ke;s ñksil= in;a Èk§ iq j lrka f ka o tfyhs k s ' in; lv lsÍu .ek Woyia ù Tjqka jykafiaj urd ±óug l=uka;%Kh l< whg ìh fkdù" —in;a Èk§ l< hq;af;a hym;o" whym;o@ m%dKhla .e<ùuo" keiSu±˜hs m%Yk a lrñka" Tjqka ksy~ l< Tjqka jykafiaf.a jpk iy ls%hdjka foaj m%{dfjka msÍ ;snQ nj m%ldY fjhs' m<uq m% l dYkfha i|yka " fhda O ldh Yla ; s f hka o wú wdhq O yd ukd

fudfyd;la fufkys lñka ukia : dmkh ù yefruq ' iñ|dKka fj;s k a foa j mq ; % N djh ,o wh f,i Tjqka jykafiaf.a wNsfhda.d;aul Ôú; meje;au wmf.a jpk yd lsh % d ;=<k s a m%ldY fjkjdo@ foaj rdcHh i|yd wm ;=< ;sfnk msmdih fln÷o@ mshdKka jykafia flfrys wmf.a úYa j dih yd hemS u flfiao@ tÈfkod Ôú; m%Yak" lror yd frda. mSvdjkag hgù wiykfhkao@ ifydaorhkg fm%au lsÍug l< hq;= foa meyer yßkjdo@ w.dOhgu jeà ;sfnk wm foaYh" ck;dj kÕd isgqùu i|yd yels mshjrhka fudkjdo@ ukia:dmkh ù kj Wm;lg msúfiñka wm ix>h" foaYh ;=< kj wyila kj fmdf<djla cks; lrkq i|yd le|ùug idlaIs oruq'

heÿug msúfiuq Y= o a O d;a u hdfKks " wd;a u d¾:fha /yekska fj,S isák wmj Tn wd;audkqNjfhka jid.; uekj' fÊiq ls%ia;=ka jykafiaf.a mq;%Ndjfha .eUqr w;aolsñka foaj rdcHh i|yd jeh jkakg n,j;a l< uekj' jHjia:djg fldgq fkdù" mS ä ;hska fidhd f.dia Tjqka uqojd,kakg wm Yla;su;a l< uekj'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

23

ckjdß 18 n%yiam;skaod 1 iduqfj,a 18 ( 6-9¦ 19 ( 1-7 .S;dj,sh 56 ( 1-2" 8-13 Y=' udla 3 ( 7-12

iqúfYaI m%ldYkfhka fÊiqia jykafia t;ekska kslau ish Y% d jlhs k a iuÕ uq y q ÿ fjr<g jeäh fial' ''' uyd ckldhla Tjqka jykafia l< ish,a, .ek wid" Tjqka jykaf ia fj; wdy' ''' wY= o a O d;a u fhda o " Tjq k a jyka f ia ÿgq yeu úgu zTn foú hka jykafiaf.a mq;%hdfKdah˜hs fudr.id lSy' ;ud ljfrla±hs fy<s fkdlrk f,i Tjqka jykafia Tjqkag ;Èka wK l< fial'

wdf,dalj;a wjÈùu ms h dKka jyka f ia f .a fm% a u h yd rdcHh ms<sn| iqmqj; fnod .ekSug" fÊiq ls%ia;= iñ|dKka ;=< jQfha mqÿudldr msmdihls' mshdKka yd .eUqßkau noaO ù isá Tjqka jykafia" foaj rdcHh ms<sn| foõ msh wNsu;h uekeúka ±k isáhy' frda.Ska iqj lsÍu" foaj rdcHh ms<sn| hï i,l=Kla jQ kuq;a thg;a jvd Y=NdrxÑh fnod .ekSu mshdKka wNsu;h nj o;a Tjqka jykafia" ckldh flfrka fjkaj Trejlg keÕS iqn wiak fnod .;a fial' ck;dj Tjqka jykafia iam¾Y lrkakg /ia lk úg" ia j uys u fhka ys i a ù " mshdKkaf.a fm%u a fhka muKla ;Dma;u s ;aj Tjqkaf.ka ÿria ù mshdKka jykafiag ish¨ uysuh mqol< nj fmfka' Y= o a O d;a u hdKka ;= < s k a ;uka foa j mq;%hd nj w;a±l isá Tjqka jykafia wY=oaOd;auhka ;=<ska th lshjd .kakg wleue;s jQy' kmqrdf.ka tk meiiqu ;u ¥; ld¾hhg ndOdjla f,i Tjqka jykafia ÿgqjd hehso is;sh yelsh' yeu fudfyd;lu mq;%Ndjfha wNsudkfhka hq;=j ls%hd lrñka ñysmsg foaj rdcHh Wodlr il< ck;djgu .e<ùu whs;s lr §u Tjqka jykafiaf.a wruqK jQ nj kï meyeÈ<sh'

wo m<uq m%ldYkfha i|yka f,i ck;djg ch.%yKh w;alr ÿka ;reK odú;aj ck;dj miik úg idjq,a rc;=udg we;sjk B¾IHdj;a" ta yryd odú;a ueÍug mjd fm<fUk whqre;a fmfka' foú÷ka wu;l lr" f,!lsl;ajhg yd n,hg uq,a ;ek ÿka idjq,g a " odú;a ;=<k s a foú÷ka isÿl< uy;a foh olskk a g fkdyels jQ fiah'

wm foig wm iudch ;= < Okhg' n,hg" udkhg f,d,a ù" foú÷ka wu;l lr kmq r g we§ hk ck;dj fldmuKo@ ÿ.S nj" wirKlu" ú/lshdj" frda. mSvdjkag hg ù wiykfhka fmf<kakka fldf;lao@ ck;djf.a Ôú;j,g wksjd¾hfhkau n,mdk foaYmd,kh" wd¾:Slh' iudc meje;au .ek wm wjÈfhkao@ foaj orejka f,iska foú mshdKka jykafia wmj le|jkafka" fÊiq ls%ia;= iñ|dKka wkq j hñka fï yeugu foú÷ fm%aufha myi ú¢kakg i,iajd" ienE iduh" mS % ; s h w;a ú ¢kq i|yd Tjqka Tfidjd,kakgh' ta ksid wm ,;a le|jqug mQ¾Kj lem fjñka ls%hdldß jka k g wÈgka lr .ks u q ' ta i|yd foúhka jykafiaf.a Y=oO a jq leue;a; wmg fy<slr § Y=oaOd;auhdKkaf.ka wm yeu n,j;a lrk f,i wheo isáuq'

heÿug msúfiuq —ud Tn whÈk ojfiys" udf.a i;=frda miqnei hkafkdah' foú÷ka ug mlaI nj túg uu ±k .kafkñ' uu foú÷kaf.a jpkh miikafkñ' foú÷kaf.a jpkh .ek Woka wkkafkñ' foú÷ka flfrys fkdìhj udf.a úYa j dih ;nka k ñ'˜ .S;dj,sfhys 56(9"10"11 mo yryd heÿug msúfiuq'

oji mqrd iñ÷ uysuh miiuq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

24

ckjdß 19 isl=rdod 1 iduqfj,a 24 ( 2-20 .S;dj,sh 57 ( 1-3" 5" 10 Y=' udla 3 ( 13-19

iqúfYaI m%ldYkfhka Tjqka jykafia l÷lrhg jevu lr" ;uka leu;s jQjka ;uka fj; le|jQ fial' TjQyQ Tjqka jykafia fj; wdfjdah' Tjqka jyka f ia fodf<dia f ofkl= m;a l < fia l ' Tjqkag fm%aß;fhda hhs kï ;enQ fial' Tjqka jykafia tfia lf<a " Tjqka ;uka yd iuÕ isák msKsi;a" iqn wiak foaYkd lsÍug hjk msKsi;a" ÿIagd;auhka ÿre lsÍfï n,h we;sj isák msKsi;ah' tfia m;al< fodf<diafokd ljqreo h;a" fmaÿre hhs Tjqka jykafia kï l< iSfudka o" ''' Tjqka jykafia mdjd ÿkaa cqoia bialdßfhd;a o hk fudjQyqh'

m<uqjk foaj m%ldYkfhka ''' odú;af.a fikÕ l;d fldg" —fukak" yß wjia:dj meñK ;sfí' iñ|dKka jykafia fmdfrdkaÿ jQ f,i Tfí i;=rd Tfí w;g mdjd § we;' Tn leu;s fohla Tyqg lrkakg Tng yels h ˜hs lS y ' túg odú;a keÕs g idjq,f a .a i¿fõ fldk ryiska lmd .;af;ah' ''' Tyq ish fikÕg l;d fldg" —iñ|dKka jyka f ia f .a wNs f Ia l ,;a ;eke;a ; d jk udf.a iajdñhdg úreoaOj w;a Tijd wk;=rla ls Í fuka iñ|dKka jyka f ia ud j<la j k fialjdæ ''' Tyq odú;ag l;d fldg" fufia lSfõh( —Tn ug jvd ±yeñh' ukao" ud Tng kmqr l< kuq;"a Tn ug hym; lf<ysh'

wdf,dalj;a wjÈùu fcaiq iñ|dfKda foaj rdcHh Wfoid lghq;= lsÍfï§ l=vd fyda úYd, fyda ´kEu isÿùula ;=< mjd foúhka jykafiaf.a leue;a; úuiQy' ;u fm%aß;hska fodf<diafokd f;drd .ekSfï§ o Tjqka jykafia tfia l< fial' tys§ fÊiq iñ|dKka ;=< ;snQ wjÈùu w;S uy;ah' foúhka jykafia wNsfIal fldg f;dard m;a lrk ;eke;a;dj y÷kd

.kakg ;rï fÊiq iñ|dfKda mshdKka jykafiaf.a is; y÷kkakdy' foúhka jykafia f;dard .kakd ;eke;a;df.a l=uk wvqmdvqjla ksidj;a tu l|ùu Tyq$ weh fj;ska bj;a fkdlrk fial' bÈßfha§ ;uka jykafiaj mdjd fokq ,nkafka cqodia nj ±k ±k;a fÊiq iñ|dfKda Tyqjo f;dard m;a lrk fial' wo m<uqjk foaj m%ldYkho fujeksu jQ iqmj q ;la wkdjrKh lrhs' odú;a iduqfj,a rc;=ud yg lsis wk;=rla fkdlrkafka foúhka jykafia úiska Tyqj wNsfIal fldg we;s nj úYajdi l< ksiduh' foúhka jykafif.a f;dard .ekSu w;S Wiia nj odú;a úYajdi lf<ah' tfuka u wo Èk wmjo iñ|dKka jykafia úiska úfYaIdldrfhka le|jkq ,nkafka Tjqka jykafia iuÕ isákakghs' wm fldf;la Tjqka jykafia iuÕ isákafkao hkak wo Èk fufkys lr n,uq' isák ;ekska isáh hq;= ;ekg .uka lrkakg n,h m;d wms hdÉ[d lruq'

heÿu wdor foú iñ|dfKks" ud bmfokakg;a fmr isg udj f;dard m;alr .;a fial' Tn jykafiaf.a rdcHh Wfoid wNsfIal ,;a ;eke;af;l= f,i Ôj;a jkakg;a" wka wh ,nd we;s foaj le|ùu ms<sn| Tjqka wjÈ lrkakg;a ud Nd.Hjka;fhl= l< uekj' ienE hdÉ[d Ôú;hla .; lrñka wka whg iudj fokakg yd fldkafoais úrys;j wka whg fm%au lrñka fï hq.fha Tn jykafia úiska ud yg Ndr § ;sfnk wfmdia;,sl fiajdj kshudldrfhka bgqlrkakg iqo;a n,fhka ud wdf,am lr jod< uekj' wdfukaæ

oji mqrd —Tn ug jvd ±yeñh' ukao" ud Tng kmqr l< kuq;a Tn ug hym; lf<ysh ˜ ^1 iduqfj,a 24(17&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

25

ckjdß 20 fikiqrdod

id' fmaìhka yd finia;shka uqksjre

2 iduqfj,a 1 ( 1-4" 11-12" 17" 19" 23-27 .S;dj,sh 80 ( 1-2" 4-6 Y=' udla 3 ( 20-21

Y=' finia;shka uqks;=ud ls%i; a =ka jykafiaj ;u Ôú;fha tlu iñ|dKka lr .;a Y=' finia;h s ka uqks ;=ud frdau yuqodjg nef|ñka" m%dKmß;Hd.s jk ls;k = j q ka yg ryiska Woõ lsÍug wruqK lr .;af;ah' fu;=ud ryiska fndfyda fofkl= i;H úYajdihg yrjd .kakd ,o nj i|yka fõ' fuh ±k.;a Èfhdalf a ,aih s dkq wêrdchd fu;=udj B;,j,ska úo urd ±óug wK ÿka kuq;a t;=ud bka urKhg m;a fkdùh' bkamiq fu;=udj fmd¨j,ska myr § urKhg m;al< nj i|yka fõ' fndajk frda.j,g iykh fok idka;=jrhd f,i fndfyda ls;k = f q jda fu;=ukaf.a ueoy;alu m;;s'

iqúfYaI m%ldYkh Tjqka jykafia f.or .sh fial' Tjqkg lEu lkakj;a wjldY ke;s jk ;rug iuQyhla h<s;a /iajQy' Tjqka jykafiaf.a kEoEfhda ta wid Tjqka jykafia w,a,d .ekSug .shy' tfia .sfha —Tjqka jykafia isys úl,a ù isá;s˜hs iuyreka lS neúks'

wdf,dalj;a wjÈùu foúhka jykafiaf.a m%ikak mq;%hd f,i fn!;s i a u ia k dmkh ,enQ Tjq k a jykafia md¿lrh ;=< úúO mßlaIdjkag uqyK q foñka tu wNsfhda.hka ch .ksñka úYd, mkakrhla ,en fuf,dj ;=< foaj leue;a ; ls Í fï wruq K s k a Y% d jlhka fodf<dia fofkl= m;a f ldg ;u ¥; ld¾hh wdrïN l< fial' Tjqka jykafia .ïìï ießirñka fndfyda f,vqka iqj lrñka hla I dfõY jQ j ka tu nka O k j,ska uqojdÆ fial¦ wirKj úvdjg m;a ck;dj fj; f.dia O¾uh myod foñka Tjqkg iykh ie,iQ fial' Tjqka jykafia isoaêka ;=< ls%hd lrk wkaou" m%;spdr

olajk wdldrh ;=< ienE fjkils' fuh ÿgq we;efula Tjqka jykafia isys úl,ajQ flfkl= f,i ÿgQy'

uf.a mq;%Ndjh ls % i a ; = k a jyka f ia f .a W;a : dkh;a iuÕu Y%djlhska yg úYd, mkakrhla ,eìKs' Y=oaOd;au wd.ukfhka miq f,vqka iqjlsÍfï n,h" ydialï lsÍfï n,h" ck;djg O¾uh myod §fï yelshdj" wkH NdIdfõ §ukdj jeks ;f,ka ; = rdYshla Tjqkg ,eìKs' ls%ia;= Y%djlhka jk wmg o tu wdf,dalh" tu Ôjkh ,eî we;' wms tu Ôjkh fldf;la ÿrg whs;s lrf.k isáuqo@ wmg ta ms<sn|j úYajdihla ;sfío@ iñ÷ Ôjkh ;=< wm isoë a ka foi n,k ±lau" wka whg m%;p s dr olajk wdldrh ;=< hïlsis fjkila wm ;=<ska wka wh ÿgqjfyd;a wmj o msiaika f,i yxjvq .eiSug mq¿jk' túg wm mS%;su;a úh hq;=h' wffO¾hu;a fkdù ;j ;j;a Yla;u s ;a úh hq;=h' ukao" wm ls%i; a = wkq.dñlhska f,i Tjqka jykafia olajk m%;spdr wka whg olajk neúks' tneúka wm ;=< úYd, wNsudkhla ;sìh hq;=h' wmf.ka fndfyda fofkla wo mj;sk iudc /,a,g yiqù isysk ud<s.d ;=< ießir;s ' tfy;a wm ;= < jevis á k Y=oO a d;auhdfKda tys we;s jHdcNdjh wmg myod foñka wmj ksoyia lrkakdy' hful= Y=oO a d;auhdKka ;=< isáhso t;ek we;af;a kj ueú,a,ls' ukqIH iajNdjh biau;= jk ieu úgu wm isákafka f,dalh ;=<h' tneúka ieu úgu ù¾h l< hq;f a ;a we;s ù ke;s ù hk mqyq foaj,g fkdj wmg ,efnk iodld,sl Ôú;h i|ydh' wm Tjqka jykafiaf.a leue;a; lsÍug hEfï§ wka whf.ka ,efnk m%;p s dr l=ula jqj;a wm ta ish,a, fm%u a fhka ndr .ksu'q wka whf. ka ,efnk ;dvk mSvk bÈßfha fkdmiqng ù Tjqka jykafia foiu n,d .uka lruq' iñ|dfKks " wm l= u la l<;a ta ish,af,a§u Y=oaOd;auhdKka jykafiag k;= fjñka ls%hd lsÍug wjYH m%{dj wmg ÿk uekjæ

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

26

idudkH iufha ;=kajk breÈk

hdu heÿu iii i;sh

Èk y;<syl ld,h foi n,oa§ th fcdakd 3 ( 1-5" 10 §¾> ld,hls' hï úm¾hdihla we;sùug .S;dj,sh 25 ( 4-9 fmr miq ;eúf,ka yefrkakg bv i,ik 1 fldfrka;s 7 ( 29-31 ld,hla f,i fuu zÈk i;<siZ ie,lsh Y=' udla 1 ( 14-20 yelsh' —;j Èk i;<silska kskSjh

ckjdß 21 bßod

ye¢kaùu wo Èk iNd ud;dj —ud wkqj tkak˜ hk iñ|dKka jykafiaf.a y~g wm ieu wjÈ lrjk fial' ls%ia;=ka jykafia ;=< Ôj;a jkakg" mj;skakg" yeisfrkakg le|ùuls ' ls % i a ; = k a jyka f ia wmf.a Ôú;j, tlu iñ|dKka yeáhg Ndr .ka k g" m% l dY lrka k g werhq u ls ' Tjqka jykafia wkqj hñka foaj wdorh w;a o ls k a k g le|ùuls ' foa j rdcHh i|yd wms id msmdid fjuq¦ ukia:dmkh fjuq' ud ;=<ska mjq,g" ix>hg" óiug Y= N drxÑh m% l dY lruq ' Y= N drxÑh m%ldY lrk Y%djl - Y%dúldjka fjñka foaj leue;a; f,djg fy<s lrk hq.fha Èjeisjreka fjuq' ta i|yd wjeis n,h m;d heÿug msúfiuq'

m<uq m%ldYkh iñ|dKka jykafiaf.a mKsjv q h fojk jrg;a fcdakd fj; meñKsfhah' —kqU keÕsg kskj S h kï fY%I a G a k.rhg f.dia ud lshk mKsjv q h tys m%ldY lrkake˜hs iñ|dKka jykafia jod< fial' túg fcdakd keÕsg iñ|dKka jykafia jod< mßÈ kskSjhg meñKsfhah' fcdakd k.rhg we;=¿ ù tla ojila .uka lr" —;j Èk i;<silska kskj S h jekfikq we;e˜hs fudr.id m%ldY lf<ah' kskj S fha jeisfhda foúhka jykafia úYajdi lr" Wmjdihla kshu fldg" f,dl= wh mgka fmdä wh olajd o< frÈ ye| .;af;dah' foúhka jykafia Tjqka l< foa;"a Tjqka kmqre ud¾.fhka bj;ajQ whqre;a ±l" Tjqkg a lrkakg woyia l< úm; .ek is; fjkia lrf.k th fkdl< fial'

jekfikq we;e˜hs hkak ck;djg olajk wk;=re weÕùuls' ;jo tl, o< frÈ ye| w¿ msg ys| .ekSu merKs mYap;a;dmSh ls%hdj,shls' tneúka kskSjfha jeishka foa j jpkhg zwdfuka Z lS j d muKla fkdj" mYap;a;dmfhka hq;=j wdl,amuh fjkila iu.u foúhka jykafia fj; yereKdy' th olsk foúhka jykafia Tjqkag lrkakg woyia l< fohska is; fjkia lr .;a fial' Tjqkg ohdkqlïmd oelajQ fial' wm iñ|dKka jyka f ia o " foú iñ|dKka jyka f ia jyd fkdls f mk" ohdkqlïmdj mdk lreKdnß; mshdKka jykafia nj wlSlre mq;%hdf.a Wmud l;dfjka fmkajd jod< fial' tf,iu wm ksr;=re mYap;a;dm ù Tjqka jykafia fj; yefrkafkao" tys§ wms foúhka jykafiaf.a wiSñ; foaj lreKdj ,nkafkuq' tneúka wm ys r ù" ;ks ù" yq o l,d ù is á k mdmfhka we;aù foaj leue;a;g wjk; fjñka" Tjqka jykafiag wm ;=< ls%hd lrkakg bv fouq'

fojk m%ldYkfhka ifydaorjreks" fï foa lshkq leue;af;ñ( tkï" jeä ld,hla b;sß ù ke;' fu;eka isg Nd¾hdjka we;a;ka Nd¾hdjka ke;a;ka fukao" y~kakka fkdy~kakka fukao" mS; % s fjkakka mS; % s fkdfjkakka fukao" ñ,hg .kakka .;a fohg whs;shla ke;s wh fukao" fuf,dj iem iïm;a N=l; a s ú¢kakka tajdfha we,S .e,S fkdisákakka fukao isáh hq;h = e hs uu Tng lshñ' ukao" ±ka mj;sk fï f,dalh myù hkafkah'

wdf,dalj;a wjÈùu wdf,dalj;a wjÈùu

Y=' mdjq¨ ;=ud ;u fldfrka;s ix>hg

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

27

iïmQ¾Kfhkau yefrkakg werhqï lrhs' yeÍu wm iñ|dKka jod< f,i ;ulu kid l=reish ord Tjqka jykafia miqmi tkakg lshk werhqug ms<sjoka §uls' lsij s lg fyda lsif s jl=g we,S .e,S fkdisg foú iñ|dKka jykafia foig yefrkakg werhquls' tkï" fuf;la wm jvd;au wdorh l< foh" mq o a . ,hka fjkq j g foú÷kag m%:u ;ek fokakgh' ukao" Y=' mdjq¨ ;=ud ;u Ôú;fha tf;la w.h l<" m%uqL ;ek ÿka ish,a, w;ayeßhd muKla fkdj ta ish,a, lsi % ; a k = a jykafia ksid l=Kq li, nj Èàh' tfia olsñka iñ|dKka jyka f ia j tlu iñ|dfKda lr.;a fial' tneúka Y=' mdj¨ ;=ud ix>hgo werhqï lrkqfha ls%ia;=ka jykafiaj tlu iñ|dKka lr .ekSugh'

iqúfYaI m%ldYkh fcdakd ysrndrhg .kq ,enQ miq fÊiqia jykafia foúhka jykafiaf.a iqn wiak foaYkd lrñka .,S,hg jeäh fial' ta foaYkdj kï fïh( —kshñ; fudfyd; mßmQ¾K ù ;sfí' foúhka jykafiaf.a rdcHh wdika k h' miq ; eù is ; a yrjd .kak¦ iqn wiak woyd .kak˜ hkqhs' Tjqka jykafia .,S,fha uqyqo woaor weúÈk úg iSfudka o Tyqf.a fidfydhqre wekavD o uqyqfoa ±,la oukq ÿgq fial' TjQyQ uiqka w,a,kakka jQy' fÊiqia jykafia ta ±l" —ud wkqj tkak¦ uu Tn ñksiqka Èkkakka lrñ˜hs jod< fial' tflKysu TjQyQ ±,a yeroud Tjqka jykafia wkqj .shy' Tjqka jykafia t;eka isg u| ÿrla f.dia finÈf.a mq;a cdfldí o" Tyqf.a ifydaor fcdyka o Trejl ys| ±,a ilia lrkq ±l" tflfKysu Tjqka le|jd jod< fial' TjQyq o ;u msh finÈ fufylrejka iuÕ Trefjys isáh§u Tjqka jykafia wkqj .shy'

wdf,dalj;a wjÈùu wm iñ|dKka jyka f ia f .a m<uq foa Y kh jQ f ha " —ks h ñ; fudfyd; mßmQ¾K ù ;sfí' foaj rdcHh wdikakh'

ukia:dmkh jkak¦ iqn wiak woyd .kak˜ hkakhs' tod Èjeisjreka ,jd m%ldY lrk ,o .e<ùfï ld¾hh bgqlrkakg wdrïN jQ fudfyd;" ks h ñ; fudfyd; f,i iñ|dKka jykafia m%ldY lrk fial' wínd mshdKka jykafiaf.a fuu isyskh ;uka jykafia ;=< mßmQ¾Kj bgqjk nj Tjqka jykafia ±k isá fial' foúhka jykafiaf.a wiSñ; wdorhg k;= jk ;ek foaj rdcHh m%ldY jkafkah' tf,iu ukia:dmkh ù yoj;a fjkia lr .kafkao t;ek foaj rdcHh m%ldY fõ' t;ek we;af;a kj ueú,a,ls' ls%ia;=ia jykafia ;uka jykafia wkqj tñka foaj leue;a; bgq lrkakg Y%djlhka le|jq fial' Tjqka jykafiaf.a y~g ijka foñka" ish,a, w;yer Tjqka jykafia miqmi Èú ;sfnk ;=rd hkakg Y%djlhka ,;a le|ùug Tjqka ksis f,i ms<sjoka ÿkafkdah' wmsÿ yefruq" ukia:dmkh fjuq' foaj rdcHh i|yd lem fjuq'

uf.a mq;%Ndjh ukia:dmkh jkak" iqn wdrxÑh woyd .kak' ta wfma iñ|dKka jykaafiaf.a y~hs' wms fudfyd;la wjÈ fjuq" yefruq" ukia:dmkh fjuq¦ wdl,amuh fjkila we;slr .ksuq' foaj wdorh w;aolskakka fjuq' ls%ia;=ka jykafia wmf.a Ôú;j, tlu iñ|dKka lr .ksuq' Tjqka jykafia wmg o ud wkqj tkak hkqfjka wdrdOkd lrk fial' ta y~ foaj rdcHh i|yd lem fjkakgh" jeh fjkakgh' tneúka Tjqka jykafia wkqj huq' foaj rdcHH i|yd ck;dj Èkd fouq' ta i|yd wjeis n,h m;d heÿug msúfiuq'

heÿu oji mqrd whs;s lr .ksñka hÈuq( —iñ÷ks Tfí ls%hd ud¾. ug fy<sl< uekj' Tfí udj;a ug meyeÈ<s l< uekj' Tfí i;Hh wkqj ud f.k .sh uekj' ukao" Tn udf.a úuqla;sodhl foú iñ|dfKdah' oji mqrd Tn tk uÕ uu n,d isáñ'˜

^.S;dj,sh 25(4-5&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

28

ckjdß 22 i÷od 2 iduqfj,a 5 ( 1-7" 10 .S;dj,sh 89 ( 19-21" 24-25 Y=' udla 3 ( 22-30

iqúfYaI m%ldYkfhka fcrei,fuka wd úkhOrfhda" —fudyqg fn,afinq,a wdfõY ù we;e˜hso" —hlaIdêm;s n,fhka Tyq hl= k a ÿre lr;s ˜ hs o lS y ' túg Tjq k a jyka f ia Tjq k a ;uka fj; le|jd" Wmudj,s k a l;d lrñka fufia jod< fial( —id;ka ÿre lrkak id;kagu mq¿jkao@ hï rdcHhla Bgu úfrdaëj fNao jqjfyd;a" ta rdcHhg mj;skak fkdyelsh' hï f.orla Bgu úfrdaëj fNao jqjfyd;a" ta f.org meje;aula ke;af;auh' id;ka ;udgu úfrdaëj keÕS fNao jqjfyd;a Tyqg meje;aula ke;' ''' ienúkau uu Tng lshñ" ñksiqkaf.a iEu mdmhkao ish¨ wdldr foaj wmydihkao lud lrkq ,nkafkah' tfy;a" Y=oaOd;auhdKkag wmydi lrk lsisfjl=g ljr l,lj;a ludjla ke;af;ah' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu wo Èk bÈßm;a lrk iq ú fYa I m%ldYkfhka Tíng .sfhd;a tkï" Y='udla 3(20"21 j.ka;s f.kyer n¨fjd;a" f.org .sh Tjqka jykafiag lEu lkakj;a bvla ke;s ;rug iuQyhd /iaj Tjqka jykafia fj;ska foaj wkq.%yh ,nk úg" ;j iuyfrka Tjqka jykafiaj ÿgqfõ isyú s l,a ù lsh % d lrkafkl= f,ih' wo iqúfYaIg wkqj" fcrei,fuka wd úkhOrhska lsi % ; a k = a jykafia hlaIdêm;s fn,afinq,fa .a n,fhka hl=ka ÿre lrk njg fpdaokd lrhs' iñ|dKka foú mshdKkaf.a n,fhka fuu lsh % d lrk nj Tjqka lsis úg ms<. s ;af;a ke;' Tjqk a ieu úgu W;a i dy lf<a Tjqka jykafiaf.a ls%hdjka my;a fldg ±la ù ugh' ta tfia jq j ;a " ms h dKka jykafiaf.a leue;a; bgqlÍ s ug ta lsij s la iñ|dfKda ndOdjla lr fkd.;a fial' tl iudk fohls k a ;j;a iudk fohla úkdY lsÍug neßh' Wod( .skf a kka .skak úkdY lsÍug neßh¦ c,fhka c,h

m%dKmß;Hd.s id' úkaikaÜ uqks úkdY lsÍug neßh' tfia kï iudk fohg úreoa O fohla ;s ì h hq ; = u h' tfia kï hlaIhka ÿrelsßug hlaIhkag mq¿jkao@ hlaIdfõY jQjl= fírd .ekSug id;kag kqmq ¿jka jQj;a" ta foa lsÍug n,hla fÊiqia jykafia ;=< ;snqKs' —hï f.orla Bg u úreoaOj fNao we;s jqjfyd;a ta f.org meje;aula ke;af;auh˜hs iñ|dfKda mji;s ' ms g ;s k a meñfKk úreoaO;d úi|d.; yels jQj;a f.or Ôj;a jk whf.ka úfrdaO;d meñKshfyd;a flfia úi|d .; yelso@ mjqf,a meje;au foord hkq we;' tfiau ñksik q a lrk ieu mdmhkago" foaj wmydi lrkakkago iudj ,efn;;a Y=oO a d;auhdKka jykafiag úreoaOj lrk mjqj,g iudjla fkd,efnk nj Tjqka jykafia mjik fial' Y=oO a d;auhdfKda wm ;=< jevjik fial' tfiakï ud mdmhla lrk yeu úgu th Tjqka jykafiag úreoaOj lrk mdmhla fkdjkafka hhs ug lsj yelso@ iñ|dKka yg fpdaokd l< úkhOrhka fuka wo wm;a ls%hd lrk wjia:djka ke;ao@ wfma wi,ajdiska fyda hï mqoa.,hkaf.a olaI;d" yelshdjka ÈhqKj q ÿgq úg wm ;=< we;sjk B¾IHdj" l=yllu ksidu" fndre fpdaokd kÕñka" Tjqkf.a wd;au f.!rjh flf,iSug mjd wm W;aidy lrk wjia:djka ke;ao@ tfy;a lsi % ; a k = a jykafia wkqj hk ck;djla jYfhka tfia lsÍug wmg whs;h s la ke;' tneúka mdmfhka ñfoka k g yeuúg W;aidy lrñka ta i|yd n,h m;uq' wo Ydka; úkaikaÜ ;=udf.a ux., Èkhhs' t;=ud lf;da,sl wd.u w;ayßkakg wêrdchdf.ka ,o ksfhda. hg msgqmd foúhka jykafia fjkqfjka Ôú;dka ; h ola j du is r o~q j ï ,en wjidkfha Y=oaOjka; Ndjhg Tfidjkq ,eìKs ' wm;a wmf.a ¥; ld¾hfha § wmg ,efnk úfõpk" foda I dfrda m K" m%;slafIamhka bjiñka wmf.a udxYfhka kefÕk fkdfhl=;a miqnEï" l,lsÍï wNs n jd wjidkh ola j du iñ|dKka jykafia ;=< iaÒrj Ôj;a jk foaj mqf;l= ÿjl jkakg jrï ,efnk fuka whÈuq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

29

ckjdß 23 wÕyrejdod 2 iduqfj,a 6 ( 12-15" 17-19 .S;dj,sh 24 ( 7-10 Y=' udla 3 ( 31-35

iqúfYaI m%ldYkfhka túg Tjqka jykafiaf.a uEKsfhda o" ifydaorfhda o wjq;a msg; isg" Tjqka jykafia le|jd mKsjqvhla hejQy' iuQyhla Tjqka jykafia wjg jdäù Wkay' TjQyQ" —wkak" Tfí uEKsfhda;"a ifydaorfhda;"a ifydaoßfhda;a msg; isg Tn fidh;s˜hs Tjqka jykafiag lSy' Tjqka jykafia W;a;r foñka" —udf.a uEKsfhda;"a udf.a ifydaorfhda;a ljqreo˜ lshd fmkajñka" ;uka msßjrd wjg jdäù isáhjqka foi jfÜg n,d" —fukak udf.a uEKsfhda" fukak udf.a ifydaorfhdaæ foúhka jykafiaf.a leue;a; bgqlrk ljfrla fyda fújd" TjQyQ udf.a ifydaorhd;a " udf.a ifydaoß;a udf.a uEKsfhda;ah˜hs jod< fial'

wdf,dalj;a wjÈùu foaj iudklug uejQ ñksif.a Ôú; ms<s;=r úh hq;af;a foúhka jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; bgQlsÍuh' tfy;a ñksid foaj y~g msgqmEfuka f,dalhg mdmh we;=¿ úh' ì|jegqKq foaj in|;d h<s f.dvkeÕSug ;u mq;Kqjkag isrerla iQ o dkï l< foú ms h dfKda .e<ùfï ie,eia u f,djg t<s o rõ l< fia l ' iñ|dKka yg iakdmkfha§ wkdjrKh jQ foa j mq ; % N djfha wkkH;djh ;= < Tjqka jykafiaf.a wNHka;rh msÍ .sfha foaj leue;a;g mQ¾Kj ms<s;=re §fï msmdifhks' ta msmdih u foaj rdcHh f.dvkeÕSfï wiuiu ±lau úh' úYaùh fm%aufhka Tjqka jykafia msÍ isá fial' foa j rdcHh w;a ú £u i|yd ñks i a iïnkaO;djhkayS iS u d udhs ï miq l r hd hq;= nj Y=oaOd;au wdf,dalh úh' foaj leue;a; bgqlsÍu wdydrh lr.;a Tjqka jykAfia ta i|yd ;u Ôú;h mQcd l< hq;= nj whs;s lrf.k ;snqKs' foõ ñksia iïnkaO;djfha fodr újr l< yels jkafka tjka hd.sl Èúhlska nj

±la u úh' ta .eUq r e iïnka O ;djh ifydaor iïnkaO;djhlg tifjk nj wo iqmqj;ska fmkajd fok fial' Tjqka jykafia yuqùug meñsKs foaj wïud uq¿ yÈkau foaj jpkhg zwdfukaA lS nj iñ|dKkaf.a w;a±lSu jkakg we;' tksidu we;euqka olsk fkdi,ld yeÍulg jvd t;=ñhf.a ms<s;=r jQ mQ¾K wjk; Ndjh w.h lf<a t;=ñh ñksia mgq iSud miqlr isá neúks' wo m<uq m%ldYkfha ±lafjk odú;a rc;=ud .súiqï lr~qj bÈßfha rdclSh we÷ï bj; ,d uq¿ Yla;sfhka kgñka m%Yxid lf<a foaj leue;a; bgqlsÍfï wNHka ; r Woa o dufhks ' t;= u d mq o mQcd Tmamq lf<a;a" fikÕg wdYs¾jdo lf<a;a foúhka jykafia Tjqka iu. nj w;a±lSfuks'

wm foig foa j jpkhg ijka § iñ÷ uÕ .uka lrñka foaj rdcHfha ms<s;=rla ùug ls;=kq wm ieug wo iqmqj; wdrdOkd lrhs' uq¿ mßirh mqrd;a iEu flfkla ;= < ;a foa j ie,eiau bgqfjoa§ Tfn;a uf.;a ms<s;=r l=ula±hs kej;S n,uq' fndfyda úg ,dNhg" myiqjg" jdishg wm .kakd we;eï ls%hdud¾. ksid wks;a wh wudre w;a±lSïj,g uqyqK fok jdr ke;af;a fkdfõ' th foaj leue;a;±hs fidhd n,kakg wm is;kafka tys m%;sM, ú|ord .ekSug neßjQ úg fkdjkafkao@ wm ;=< kej;S jevisák Y=oaOd;auhdKka jykafiag ks;r wjÈ úh hq;af;a fï ksidh' Tjqka jykafia wmj iñ÷ uÕ lrd f.k hkafka ieu fohl§u" isoaêhl§u' wNsfhda.h§u foaj leue;a; fiùugh' ta i|yd wjeis jrï hÈñka" m;ñka ls%ia;= ifydaor;ajfhka nef|uq' Tnf.a leue;a; bgqlrkakg

fï fudfydf;a l=ulao lshd wikakg

ks;r ks;ru wikakg fm<Uqj uekú ud foú mshdfKksæ

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

30

ckjdß 24 nodod 2 iduqfj,a 7 ( 4-17 .S;dj,sh 89 ( 3-4" 26-29 Y=' udla 4 ( 1-20

iqúfYaI m%ldYkh kej; Tjqka jykafia uqyqo woaor W.kajkak mgka .;a fial' tl, b;d uy;a ckldhla /ia j Q neúka Tjq k a jykafia uqyqfoa Trejlg keÕS jevyqka fial' Tjqka jykafia Wmudj,ska Tjqkag fndfyda ldrKd b.ekajQ fial' —ijka fokakæ jmqrkafkla jmqrkakg kslañKs' Tyq jmqrk l, fufia isÿúh( îc iuyrla uÕ Èf.a jeáKs' l=re,af,da wjq;a tajd wjq,d lEfjdah' ;j iuyrla mi ;=kS" .,a ìfu jeà" mi .eUqre fkdjQ ksid jyd me< úh' ysre keÕ=Kq l, tajd ±ù" uq,a ke;s neúka úh<S .sfhah' wka iurla lgq me, w;r jeáKs' lgq me< jeù' tajd hgm;A l< neúka tajd m, fkd±Íh' ;j;a iuyrla ire ìfï jegKs' tajd me< ù" jeã" m, orñka ''' wiajekak bmoùh' ijka we;af;da ijka fo;ajdæ˜ ^m%ldYkh iïmQ¾Kfhka lshjkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu ukqIHhd iajNdjfhkau w;aolsk ÿl' fõokdj" wr.,h" frda.hg tlu ms<; s =r" ls;= iñ|dKka muKla nj wid ±k.;a ck;dj Tjqka jykafia fj; we§ tkakg jQ y ' Tjq k f.a Ôú; mßirhka jgyd .;a Tjqka jykafia Wmud uÕska Tjqkag b.ekajQ fial' Ôú;j,g ysñúh hq;= we;=<dka; iduh" mS%;sh" ksoyi" .e<ùu ;= < s k a Ôú;j, ireidrlu ,nka k g wo wmg Woõ jkqfha o foaj jpkhhs' ÈjH mQcdj" iNd il%fïka;= w;a±lSfï Ôú;h" iïfï,k" {dkldka;s" m%Yxid fufyhhka wm fj; foaj jpkh .,d tk ud¾.hka iuyfrls' wm is;y a "S yojf;ys jmqrk ,o jpkh meyer .kq ,nkakg" id;kao iQodkñka isák njg wms wjÈ fjuq' tu jpkh ksis ;ekg jefgkakgo

idka; m%ekaisia o id,sia uqks wms wjÈ fjuq' th wm is;y a s ls|d niskk a g bv fouq' túg lskï úm;la" jeàula' m%;slafIamhla we;s jqjo' u| úYajdih' u| weoys,, a yria jqjo wms foaj jpkhg msmdid jkafkuqq' foaj jpkh - Ôjudkh" ls%hdYS,sh" fouqjy;a lvqjulg;a jvd ;shqKqh' wo wm ux.,H mj;ajñkA iurK id' m% e ka i s i a o id,s i a uq k s ; = u d foa j jpkh kue;s îch ;u yo ;=< j.dlr .;a" thska ksis m, yg.kajd fndfyda ck;djf.a iqj fi;" Ydka;sh Wfoid foaj rdcHh ;=< ;u Èú mqo ÿka wfhl= úh' fu;=ud kS;s{hl= yd mçjrfhl= f,io lsh % d lrñka fõofNaoldrhska úYd, m%udKhla i;Hd.ug yrjd .ekSug ls%hd l< wfhl= f,io i|yka fjhs' iñ|dKka jyka f ia f .a —ud wkq j tka k e˜hs wdrdOkh wl= r gu ms < s . ;a fu;=ud" ;u Ôú;h ;=<k s a ishhg ishhlau wiajekak bmeoùug lghq;= lsÍu .ek wms t;=udKka .ek iñ|dKka yg ;=;s mqouq' Yd' m%ekaisia id,sia uqks;=ud Okj;a" jxYj;a " m% N + me,eka ; s h ls k a mej; wdj;a" ^ta 1567 wf.daia;= 21 od m%Yxfha§& foúhka jyka f ia f .a rdcHh ms , s n | wNsryi wiñka o" tajd OdrKh lr .ks ñ ka o" is ; a y S ks o ka lr .ks ñ ka jefvka k g bv yßñka m,orka k go bv§fï m%;M s ,hla jYfhka" jir 450 lg miqj jqjo wo Y=' lf;da,sl iNdj uy;a by<ska t;=uka ieureug ,la lrñka isà' 1593 foieïn¾ 8 fjksod mQcl jrï ,en il, f,dalhd fj;" foaj jpkh /f.k hdug" foaYkdj,ska muKla fkdj f,aLlfhla f,io ls%hd lr we;' fu;=ud uq ø KYs , a m S k a f .a yd m;% l ,dfõÈka f .a wdrlaIl idka;=jrhd jYfhka 1923 § m%ldYhg m;a lrk ,§'

heÿu Y=oaOd;auhdfKks" —fukak uu tñ" Tn jpkh ,nkakg" th m%ldY lrkakg' ud wf,am l< uekjæ

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

31

ckjdß 25 n%yiam;skaod ls%hd 9 ( 1-22 fyda 22 ( 3-16 .S;dj,sh 117 ( 1-2 Y=' udla 16 ( 15-18

m<uqjk foaj m%ldYkfhka

Y=oaOjq mdjq¨ ;=ukaf.a is;a yeÍfï ux.,Hh

Y=' mdjq¨ ;=ud ;uka ,enQ w;a±lSu È.yßkafka ;ukaf.a mdmsIaG ;;a;ajh fkdiÕjd fy<slrñks' ñksiqka urkakg ;rï r¿ mreI we;=<dka;hla ;snqK;a" ;uka weu;+ iñ÷ y~ bÈßfha lSlre jkakg ;rï wjÈ ùulao t;=uka i;= úh' ta Y=oaOjq wdorfha n, uysuh w;aÿgq miq mQ¾K Ôú; fjkila ,nd úcd;ska fj;o foú÷kaf.a wdorh /f.k hk idlaIslrefjl= úh' foú÷kaf.a f;dard .ekS u fl;rï iq ú fYa I S o @ fjkia o @ fufkys lruq'

=

—uu is,i s h s dfõ ;d¾iiayS Wmka cqfoõfjlañ' ''' uu;a foúhka jykafia .ek ne;s is;ska isáfhñ' fï O¾u ud¾.hg whs;s jQjkag uefrk ;=re mSvd lf<ñ' mqreIhkao ia;S%kao w;awvx.=jg f.k ysr f.j,g Ndr ÿksñ' ta .ek W;a;u mqclhdo uq¿ uka;%K iNdjo ug idlaIs or;s' Tjqkf a .ka o ouialfha cqfoõ ifydaorhkag ,shqï ,ndf.k tys isá whg;a o~qjï lrk msKsi Tjqka ne| fcreif,ug f.fkkakg uu tys .sfhñ' ud .uka lrñka ouialhg <x jQ l," br uqÿka fõ,dj mufKa§ yÈisfhka wyiska w;s §ma;su;a wdf,dalh;a ud jglr nen<sKs' uu ìu jegqfKñ' túg" zidjq,a idjq,a Tn ug mSvd lrkafka uka±Zhs lshk y~la weiqKs' uu o" ziajdñks" Tn ljfrla±Zhs weiSñ' zuu kï kqU mSvd lrk kdifr;ays fÊiqiahZhs Tjqka jykafia ug jod< fial' ziajdñks" uu l=ula lrï±Zhs uu weiSñ' Tjqka jykafia ug l;d fldg" zkeÕsg ouialhg hkak' ''''

wm foig wm miqmi ¨yqn¢ñka tk foú÷kaf.a wdorh y÷kd .ka k g wm yoj;a wjÈfhkao@ wmf.a Wia my;alï" hym;a - whym;a lï fkdi,ld iñ|dfKda wm ieug tlfia wdorh lrk ;ekka jyka f ia h ' wm mõ uÕ .uka l<;a m%ido iakdmkfha wdf,amh ;=< wmj o le|jd we;af;a foaj wdorfha Y=oaO;ajh w;aolsñka ta wdorh wka wh fj; /f.k hkq msKsih'

heÿu wdf,dalj;a wjÈùu ms ß is ÿ Èh W,m;ls k a ks r ;= r ej Wkkafka msßisÿ Èh oyrdjuh' tfukau wm iñ|dKkaf.a yoj; kue;s wdorfha W,am;ska ksr;=re .,d tkafkao mßY=oaOjQ wdorhuh' ;uka jyka f ia g wdorh lrka k ka g ;a " mS v d lrka k ka g ;a ta wdorh tl yd iudkh' iudj odkh lrk" ¨yqn¢k iq¿ Tjqka jykafiaf.a wdorh fldkafoais úrys;h' ieyeishl= - Y=oaOjrhl= njg m;alrkakg ;rï w;S n,j;ah' wo m<uq m%ldYkh ;=<ska È.yefrk iNdjg mSvd l< idjq,a yg iñ÷ka ÿka o~qju j Tyqg w;SYhska wdorh lsÍuhs¦ idjq,a yg ;u ienE we;=<dka;h ±lSug fofk;a újr lr §uhs¦ Tyq i;= n,h foaj rdcHh fjkqfjka fhdojkq msKsi Tyqj f;dard .ekSuhs'

foú iñ|dfKks" Tn jykafiaf.kau ,o fï Ôú;fha ish¨u foa wm leu;s f,i mßyrKh lrñka wm mõ uÕ .uka l<;a" wmf.a ienE ;;a;ajfhkau Tnjykafia wmg wdorh lrk ;ekka jyka f ia h tneúka ukia : dmkh ;= < wmf.a is;a Tn jykafia fj; fhduqlrk ksfïIfha§u iaj¾.Sh ish¨ wdYs¾jdo wm fj; .,d tk nj wms woyuq' wo iqmqj; ;=<ska wkdjrKh lrk" —woyd fn!;siau iakdmkh ,nk ;eke;a f ;a " .e<ùu ,nka f ka h ˜ hk foaj fmdfrdkaÿj ;=< msysgd mQ¾K Ôú; fjkila ,nkakgo" il, i;ajhd yg iqn wiak f.k hkakgo iñ|dKkaf.a kdufhka mqÿu ls%hd lrkakgo wm ieu Y=oaOd;au .skafkka wdf,am l< uekjæ

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

32

ckjdß 26 isl=rdod 2 ;sfud;s 1 ( 1-8 fyda ;S;ia 1 ( 1-5 .S;dj,sh 96 ( 1-3" 7-10 Y=' Æla 10 ( 1-9

m<uq m%ldYkfhka ''' Tn flfrys ;sfnk foúhka jykafiaf.a §ukdj .sks ±,a,la fia o,ajd .kakd f,i Tng isys lrjñ' ''''

iqúfYaI m%ldYkfhka bkamiq iñ|dKka jykafia ;j;a ie;a;E fofkl= m;afldg ;uka hkak woyia l< ish¨ k.r yd fmfoiaj,g Tjqka fofokd ne.ska ;ukag l,ska hejQ fial' Tjqka jykafia Tjqkg a fufia jod< fial( —f.dhu ku nyq,h' f.dùyQ úr,h' tneúka f.dhï lemSug fufylrejka tjk fuka f.dhfï ys ñ hdKka g hdÉ[d lrkak' b;ska hkak" j. j,iqka ueog neg¿ megjka hjkakdla fuka uu Tn hjñ' ''''

idka; ;sfuda;s yd ;S;ia uqksjre hkake˜hs mjikqfha ÈjH ixrlaIKh ;=< hemSug Tjqkaj mqyqKq lrkakdla fuks' fÊiq iñ|dKkaj yuqùfuka miq Ôú; fmr<shlg m;ajQ Y=' mdjq¨ ;=ud" úcd;Skg a iqNdrxÑh foaYkd lsÍfuys,d mqfrda.dñhd úh' t;=ud ;sfuda;h s iag ,shk ,o ,smf s hka Y=oaOd;au .sks ±,a, fkdksù o,ajd ;nd .ka k d f,i mjihs ' lf;da , s l iNd ud;dj iqo;a n,fhka mkakrh ,en foaj rdcHh f,dj ;=< f.dvkexùug uy;a lemùulska ls%hd lrkakSh'

wm foig

Y=' cqfia jdia uqks jir;a iuÕ wdrïN lrk ,o cfia jdia fufyhqu f,i kï lrk ,o wmf.a iqn wiak m%ldY lsÍfï ¥; fufyjrg fldf;la ÿrg wm odhl ù ;sfío@ ud jev lrk ia:dkh" mdi," óiu" .u" rg ;=< m%ido iakdmkh ,enQ ls;k = f q jl= f,i uf.a ¥; ld¾hh bgqlr ;sfí±hs is;d n,uq' f,dalfha /,a,g yiqù" ;dkak udkak ,nd .ekSu i|yd uf.a ls;k = q weoys,, a - oyu mdjd § lsh % d l<d kï wdf,dalj;a wjÈùu wjxlju miq;eú,s fjuq' ìh ÿre lrñka ls;k = q orefjl= f,i idlaIs ±Íug Y=oO a d;au foú ms h dKka f .a fkdis £ .,kd n,fhka mqrjkq i|yd hdÉ[d lruq' fm%aufha W,am;ska kslauqKq Ôjudk Èh w;a±lSula( ud .uka lrkafka lsy, s s oyrdj fcaiq iñ|dfKda fj;s' mdmh ksid q j ;=<k s a fÊiq iñ|dKkag ì£ .sh foõ ñksia ine¢hdj h,s we;s lrefjks' mqnÿ lrñka iaj¾. rdcHh fuf,djg f.k lemù w¨;a Èúhla weröu;a iuÕu tau fÊiq iñ|dKkaf.a tlu wì,dYh iqndrxÑh m%ldY lsÍug ud ;=< .eUqre úh' iq N drxÑh weiS u g ms m difhka msmdihla we;súh' 1976 jif¾§ fudrgq fmf<k ck;djf.a we;=<dka;h olsk wm óifï msh;=udf.a wdrdOkh mßÈ l=vd iñ|dfKda" —f.dhï lemSug fufylrejka lKavdhula f,i wms ksfjiska ksjig tjk fuka f.dhfï ysñhdKkag hdÉ[d md kÕñka iji kshñ; fõ,djla olajd tlaù cmud,h lSug ck;djg wdrdOkh lrkak˜ lshd mji;s' lf<uq' tl msfhla wjudkfhka ud foi t;ekska iEySug m;a fkdjk Tjqka n,d" —fufyu hkafk Thdf.a ll=, ikSm jykafia m%dfhda.sl mshjrlg t<fUñka fj,do˜ lshd iskdiqfKah' —uf.a ll=, ikSm iqn wiak m%ldY lsÍu i|yd ie;a;E fj,d keye' tfy;a fÊiq uf.a yoj; iqj fofkl= " fofokd ne.s k a hjk fia l ' lr, ;sfhkjd' ta mS; % h s Thd,;a tlal fnod j.j,iqka ueog neg¿fjl= fuka .uka .kakhs ux wo wdfj˜ uu mejiSñ' Tyq lr foaj rdcHh m%ldY lsÍfuys§ ;uka ksy~ úh' foú÷kag m%Yxid fõjdæ jyka f ia ,;a w;a ± lS u m% f hda c khg —iñ÷kag .S .hd t;=ukaf.a .e<ùfï .ksñka tu .ufka§ —miqïìhla fyda u,a , la fyda mdjyka fyda fkdf.k Y=NdrxÑh Èfkka Èk m%ldY lrkak'˜ ^.S;d' 96(2&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

33

ckjdß 27 fikiqrdod 2 iduqfj,a 12 ( 1-7" 10-17 .S;dj,sh 51 ( 10-15 Y=' udla 4 ( 35-41

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' TjqyQ iuQyhd msg;a lr hjd" Tjqka jykafia Trefõ yqka f,iu ;uka iuÕ f.k .sfhdah' ta iuÕ ;j;a Tre ;sìKs' túg pKav udre;hla yud" Trej msÍ hk ;rug thg /< .eiSh' Tjqka jykafia Trefõ wjrfhys fu;a;h u; ksod yqka fial' TjqyQ Tjqka jykafia mqnÿq jd" —.=re foajfhks" wm úkdY jkak <Õh¦ Tng lsis .Kkla keoa±˜hs weiQy' Tjqka jykafia wjÈj iq<Õg ;¾ckh fldg" —ksYY a ío fjj" ksYp a , fjj˜hs uqyoq g wK l< fial' iq<Õ kej;sK's uyd ksYp a ,hla úh' Tjqka jykafiao" —Tn Th ;rï ìh jkafka ukao@ ;ju Tng weoys,, a keoa±˜hs weiQ fial' TjQyQ uy;a NS;h s lska we,<S" —fï ljfrlao@ iq<Õ iy uqyoq mjd Tjqka jykafiag lSlre jkafkah˜hs tlsfkldg lSy'

ls;= iñ|dKka foi uy uqyf q oa l=Kdgq ms<n s | jvd fyd¢ka okakd w;a±lSï nyq, ëjrhka mjd Trej msÍ hk ;rug /< .ikakg ;rï jQ uy l=Kdgqj ueo ìfhka le<fUoa§" iñ|dfKda lsis l,n,hlska f;drj ikaiqkaj isák fial' zuq¿ úYajh ujd th md,kh lrk i¾jn,OdÍ foú ufyd;a;uhdfKda uf.a mshdfKdah' Tjqka jykafiag ish,a, l< yelsh¦ Tjqka jykafia ud iuÕhsZ hk ;sr úYajdifhka ls;= iñ|dfKda msÍ isákakg we;' tu ksidu Tjqka jykafiaf.a yo wNHka;rh" lsis l,n,hlska f;drj" ta uyd pKav udre;h ueo;a mshdKkaf.ka ,efnk idufhka" mS; % f s hka msÍ ;sfnkakg we;' ulaksido" zfoaj mq;%hdZ hk ;u wkkH;djh b;d fyd¢ka iñ|dfKda whs;s lrf.k isá fiala" ;u Y%djlhskaf.a úYajdifha ;,h úuid n,kakgo ls%hd l<d úh yelsh'

idka; wekac,d fußÊ lkHdj

wdf,dalj;a wjÈùu wmf.a Ôú; .uk ;=<o wms bÈßhg .uka loroa§" úúOdldr l=Kdgq tkï" m%Yak" wr.," fõokd' wNsfhda." f,v ÿla" jrojd jgyd .ekSï" kskaod" wmydi úfgl wmj ìfhka ii, lrñka jHdl+, lrñka " foúhka jykafiaf.kao wmj wE;a lrkakg W;aidy orhs' úfYaIfhkau foú|dfKda f;dard.;a ck;djj ;j ;j;a ;uka fj;g ióm lr .ka k g" foa j mq;%Ndjfha by< ;,hlg f.fkkakg úúOdldr l=Kdgq ;;a;ajhkag Tjqkag uqyqK fokakg bv yßk fial¦ Tjqkaj uqyql=rd hjñka" úYajdih ;=< Yla;su;a lrñka foaj iïnkaOlfï .eUqrg /f.k hk fial' ienúkau Tjqka jykafiaf.a fm% a u h wm .eUq ß ka u w;a o ls k a f ka tjeks wjia:dj,§h' tneúka tajd wmj Y= o a O jka ; Ndjh lrd /f.k hk fjiaj,d .;a wdYs¾jdohkah" il%fïka;h = ' tu ksid fudk ;rï Nhdkl l=Kdgq wm Ôú;j,g wdj;a" ìh fkdù" —iñ|dKka wm iuÕh˜ hk ;sr weoys,af,ka tajdg uqyqK fokakg wo iqúfYaIh ;=<ska wmj wjÈ lrjhs' ta lsisjlg wmj foú÷qkaf.ka wE;a lsÍug fkdyels nj wo m<uq m%ldYkh ;=<skao u;la lr fohs' tys i|yka f,i mdmh wmf.a tu foaj iïnkaOkaOlu" weoys,, a ÿ¾j, lrhs' tneúka odú;a rc;=ud fuka wmsÿ wjxlj ukia:dmkh fjñka kej; wmf.a úYajdih Yla;su;a lr .ksuq' ukao" mdmhg;a wmj foú÷kaf.ka wE;a l< fkdyelsh'

heÿu foú÷ks" ud ;=< ks¾u, is;la ujd jod< uekj' ;srir kj wdOHd;auhla ug ÿk uekj' Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a;g wjk; jkakg ug iyh jqj uekj'

oji mqrd — ''' ;ju Tng weoys,, a keoao@˜

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

34

ckjdß 28 bßod

idudkH iufha i;rjk breÈk <ud O¾u¥; breÈk hdu heÿu iv i;sh

oaú' kS;s ix.%yh 18 ( 15-20 .S;dj,sh 95 ( 1-2" 6-9 1 fldfrka;s 7 ( 32-35 Y=' udla 1 ( 21-28 fyda oaú' kS;s ix.%yh 6 ( 1-9 .S;d' 128 ( 1-5 fldf,diais 3 ( 12-21 Y=' udla 10 ( 13-15

ye|skaùu Y=' iNd ud;dj wo osk <ud O¾u¥; breÈk iurkakSh' wo osk <ud O¾u ¥;sl - ¥;sldjkag —hq.fha idka;=jre wms fjuq˜hs werhqï flfrk w;r wo Èk Y=' iqúfYaIh ;=<ska fÊiq iñ|dKka jykafia" —<orejka ud fj; tkak bv yßkak¦ Tjqka fkdj<lajkak' foúhka jykafiaf.a rdcHh fun÷ wh ika;lh' ienúkau uu Tng lshñ( hï flkl= foúhka jykafiaf.a rdcHh <orejl= fia fkdms<s.;af;d;a" Tyq lsisfia;a tys we;=¿ fkdjkafka h˜hs m%ldY lrk fial' tf,iu" m<uq m%ldYh ;=< foú iñ|dKkag uq¿ Èú mej;=fukau fm%au lrkakg werhqï flfrk w;r" ta whqßkau tlu YÍrfha fldgia jYfhka" ish,a, iïmQ¾K f,i taldnoaO lrk fm%aufhka ierfikake˜hs Y=' mdjq¿ ;=ud fldf,diais jrekag hejQ yiqk ;=<ska werhqï lrkq ,nhs' <ud" jeäysá wm ieufoku ,nd we;af;a tlu O¾u ¥;sl le|ùuls' tneúka wo jka Èkl" úfYaIfhka l=vd orejka foaj rdcHh fj;g Tijkakg wm ,nd we;s le|ùug wjÈ jk w;ru" Tjqka ieugu we;s ta le|ùu i|yd Èßu;a lrñka Tjqka fjkqfjka foú÷ka hÈuq'

m<uqjk m%ldYkfhka ''' Tng Èú we;s ;dla" Tn;a" Tfí mq;%hd;a" mq;%hdf.a mq;%hd;a" foú iñ|dKka jykafiag .reìh mdñka" ud Tng wK l< Tjqka jykafiaf.a ish¿u ksfhda. iy wK mK;a rCId l< hq;=h' ''' wfma iñ|dKka

jykafiau muKla foúhka jykafia jk fial' foú iñ|dKkag Tfí uq¿ yDofhka o Tfí uq¿ wd;aufhka o Tfí uq¿ ù¾hfhka o fm%au l< hq;=h'

wdf,dalj;a wjosùu fuys ±lafjkafka fudaiia ;=ud úiska bY%dfh,a ck;dj fj; bÈßm;a lr we;s foaYkhl fldgils' foúhka jykafia bY%dfh,a ck;dj yd iuÕ meje;s .súiqu yd thg ±laúh hq;= mCImd;s;ajh uq,a lrf.k" Tjqka jykafia yd ióm iïnkaO;djfhka Èú f.ùfï wjYH;dj fuuÕska wjOdrKh lrkq ,nhs' Tjqka jykafiag .reìh mdñka Tjqka jykafiaf.a ish¿u ksfhda. iy wK mk;a rCId lsÍu ;=<ska Tjqkag w;a jk m%;sM, fuys olajd we;' —wfma iñ|dKka jykafia u muKla foúhka jykafia jk fial' foú iñ|dKka jykafiag Tfí uq¿ yDofhka o Tfí uq¿ wd;aufhka o Tfí uq¿ ù¾hfhka o fm%au l< hq;=h˜ hkak isf;a OdrKh lr.; hq;= nj;a" ta nj ;u ore ±ßhkag;a b.ekaúh hq;= nj;a fmkajd fokq ,nhs' bY%dfh,a ck;dj ish úYajdih m%ldY lsÍfï mdGh f,i by; olajd we;s mdGh ie<l+ w;r tu mdGh iïj,ska iE¥ l=vd miqïì ;=< nyd Tjqkaf.a jï ndyqfõ o k<f,a o ne| .ekSu ms<sfj;la f,i meje;ajQy' thska Tjqka woyia lrkq ,enqfõ is;ska fukau l%shdfjka o foú iñ|dKka jykafiag lemfjk njh'

iqúfYaI m%ldYkfhka iuyre ;ukaf.a <orejka msg fÊiqia jykafiaf.a w;a ;njd .kakd msKsi" Tjqka jykafia fj; Tjqka f.kdy' túg Y%djlfhda Tjqkag ;rjgq l<y' fÊiqia jykafia ta ±l b;d wukdm ù" —<orejka ud fj; tkak bv yßkak¦ Tjqka fkdj<lajkak' foúhka jykafiaf.a rdcHh fun÷ wh ika;lh' ''' hï flkl=

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

35

foúhka jykafiaf.a rdcHh <orejl= fia fkdms<s.;af;d;a" Tyq lsisfia;a tys we;=¿ fkdjkafka h˜hs Tjqkag jod< fial'

wdf,dalj;a wjÈùu l=vd orejl= ksrka;rfhka ;u fouõmshkaf.ka hefmk" /f|k Ôú;hla .;lrkq ,nhs' Tjqka w;s mú;%h' Tjqkaf.a úYajdih iïmQ¾Kfhkau ;u ud mshka fj; ;n;s' fÊiq iñ|dKkaa jykafia o ksrka;rfhkau foaj ;d;a;df.a ;=re,af,a /f|k" hefmk Èúhla .; l< fial' Tjqka jykafia ;u mQ¾K úYajdih mshdKka jykafia fj; ;nd Èú f.jQ fial' tys m%;sM,h jQfha" foúhka jykafiaf.a fm%aujka; mq;%hd f,i" l%shd l< hq;af;a flfia±hs mshdKka jykafia fj;skau ksrka;rfhka wkdjrKh lr .ekSuhs' foaj rdcHh <orejka fuka ms<s.; hq;= nj Tjqka jykafia m%ldY lrk fiala" Tjqka jykafiau foaj ;d;a;df.a fm%auKsh mq;%hd f,i ^zfmdä mq;dZ f,i& Ôj;a ùfï w;a±lSu ;=<sks' l=vd orejl= fuka mshdKka jykafiaf.a ;=re,af,a /f|ñka" Tjqka jykafiaf.a y~g ijka foñka" Tjqka jykafiaf.a wNsu;hg wjk; fjñka" ta wNsu;h bgqlsÍu Tjqka jykafiaf.a mru wruqK jQ nj fkdryils'

fojk m%ldYkfhka tneúka foúhka jykafiaf.a f;dard.;a ie±yej;a" fm%u a jka; wh jYfhka" ohdkqlïmdfjka o lreKdfjka o ksy;udks lfuka o uDÿlfuka o bjis,j s ka; lfuka o ieriS isákak' ''' fï ish,a,g by<ska ish,a, iïmQ¾K f,i taldnoaO lrk fm%u a fhka ierfikak' l%i s ; a k = a jykafiaf.a iduh Tfí is;a ;=< rclï flf¾jdæ ''' l%i s ; a k = a jykafiaf.a oyï mKsjv q h Tn ;=< ish¿ m%{dfjka iuDoaOj mj;Sjdæ ''' ;jo Tn jpkfhka fyda l%h s dfjka fyda l=ula lr;;a" ta ish,a, fÊiqia iajdñka jykafiaf.a kdufhka lrñka Tjqka jykafia ;=<k s a foú mshdKka jykafiag ia;; = s lrkak' ^iïmQ¾K foaj m%ldYk lshjkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu foaj rdcHfha idlaIslrejka f,i wm Ôj;a úh hq;= wdldrh Y=' mdjq¨ ;=ud ;=<ska uekúka myod fokq ,nhs' Y=oaOd;auhdKka fj;ska wmg Wreu jk Y=oaOd;au M, rihkaf.ka msreKq Èúhl iq,CIKhka" ienE ls;=kq Èúhl ks;e;skau Èiaúh hq;=h' tjka Èúhla wksjd¾hfhkau wka whg idCIshla fkdjkafkao@ —fï ish,a,g by<ska" ish,a, iïmQ¾K f,i taldnoaO lrk fm%aufhka ierfikak'˜ fï werhqu l=ula i|ydo@ hdÉ[dfõ Èú fmj;lg fkdfõo" wm le|jkafka@ tjka hdÉ[dfõ Èúhla ;=<ska Tjqka jykafiaf.a fm%aufhka ieriS foõ rch Wfoid wem lemj Èú f.jkakg wjeis jrï m;uq' Y='mdjq¿ ;=ud fldf,diais jrekg ,shd we;s fuu Y=',shú,s mdGh Ndjkd;aulj fufkys lrñka .eUqre ukia:dmkhlg we;=¿ fjuq'

bÈß i;sh mqrd - foõ jok wm yfoys" ukfiys" wd;aufhys ksoka lrk f,i iqo;=ï hÈuq' - Y=' cqfia jdia msh;=uka wkqj hñka" tu fufyjrg iyNd.s ùug mshjr .ksuq' f,dj mqrd úisr isák mQcl" mejÈ" .sys O¾u ¥;hka fjkqfjka foú÷ka wNsuqj fmkS isáuq' - fÊiq iñ|dKka fj; l=vd orejka ióm lrkq i|yd Tjqka fidhd huq' - <ud tl;= .ek wjOdkh fhduq lruq' hkak ierfiuq ±kau f,djgd iñ÷ hjk ;ekd oyï foiuqj ish¨ okgd iqo;a n,h ,nd''''

^mqnqÿ .S 49&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

36

ckjdß 29 i÷od 2 iduqfj,a 15 ( 13-14" 30¦ 16 ( 5-13 .S;dj,sh 3 ( 1-7 Y=' udla 5 ( 1-20

iqúfYaI m%ldYkfhka TjQyQ uqyqÈka tf;r f.riSkhkaf.a rgg meñKshy' Tjqka jykafia Trefjka nei wd flfKys u wY= o a O d;a u hla wdfõY jQ f jla fidfydka .= y d w;ßka ks l a u tkq Tjq k a jykafiag yuqúh' ''' Tyq fÊiqia jykafia jäkq ÿr ;shd ±l Èj wjq;a" miÕ msysgqjd je| uy yçka fudr.d' —mrfuda ; a ; u foúhkaf.a mq;%jQ fÊiqka jykai" Tn;a ud;a w;r fudk .kqfokqjlao@ ug jo fkdfok fuka foúhkaf.a kdufhka wheÈñ˜hs lSh' tfia lSfõ —wY=oaOd;auh" fï ñksidf.ka ÿre fjj˜hs Tjqka jykafia Tyqg lS neúks' ''''

;=<k s a foaj md,kh m%ldY ùfï§' wkaOhsk"a fldreka" frda.k S "a wY=oO a d;au wdfõY jQjka ksoyia úh" iqjh ,eîh' wY=oO a d;audfõY jQ ñksid iñ|dKka jykafia miqmi hdug wjir b,a,d isáho" iñ|dKka Tyqg ±lajj q djQ wkqlïmdj yd lreKdj .ek" Tyqka jykafia isÿl< uy;a foa .ek Tyqf.a kEishka w;r m%ldY lrkak hk le|ùu iñ|dKka jykafiaf.ka Tyq ,eîh' wo os k g ks h ñ; m<uq j k foa j m%ldYkfhkao Y=oaOd;auhdKka jykafia úiska wkdjrKh lrkafka" odú;a rc;=ud iy Tyqf.a fiajlhka w~ñka" ysi jid .ksñka" mdjyka ke;sj" T,Sj l÷ uqÿkg kÕs ñ ka " ukia : dmkh fjñka o foú iñ|dKka jykafiaf.a hym; Tjqka ;=< isÿjk fudfyd; f;la bv foñka hk w;a±lSuls'

wm foig wdf,dalj;a wjÈùu Nd.Hjka; foaj wïudg .dì%fh,a foaj¥;hd foaj jpkh - jpkhdKka wkdjrKh lf<a —Tjqka jykafia fY%aIaG jk fial' mrfuda;a;uhdKkaf.a mq ; % h dfKda hhs ls h kq ,nk fia l ˜ hkq f jks ' fï uyd wkdjrKh tkï" Tjq k a jyka f ia foa j mq ; % h d nj wo Èk oelafjk iqúfYaI m%ldYkh ;=< wY=oaOd;au fiakdxlhla jeiS isá ñksid o y÷kdf.kh' Tyq iñ|dKka jykafiag miÕ msysgqjd je|" foúhka jykafiaf.a kdufhka wheo isáfha Tyqg jo fkdfok f,ih' ta —wY= o a O d;a u h ÿre fjj˜hs iñ|dKka wK l< neúks' fï ñksidj fj<df.k ;sfnk wkaOldr hoï ish,a, iñ|dKka jykafiag úksúo fmfkkakg we;' wY=oO a d;auh fÊiqia lsi % ; a i = a jykafia bÈßmsg i,s; úh' lsiu s ñksil=g uev,sh fkdyels wY=oaOd;auh Tjqka jykafia ÿre l< nj ±l ñksiqka ìhg m;ajQy' mq;%hdKka jykafia mshdKka jykafiaf.a rdcHh m%ldY lrkq jia fï f,dalhg jeäh fial' Tjqka jykafia

urKh mrdch lrñka wo;a wm w;r Ôjudkj jevisák iñ|dKka jykai" fï ±ka fï fudfydf;a ud jid.; uekj' ms h dKka jyka f ia f .a wiS ñ ; wdorh fj;g ud fhduq l< uekj' tl È.g m%Yak lrorj,g uqyqK foka k g is ÿ fjoa § " iudcfhka mjq , we;=<;ska f,dalfhka tkakdjQ úúOdldr wkaOldr y~j,a udj ÿ¾j, lrkjd fkdfõo@ wmj le|jd we;a f ;a Tjq k a jykafiaf.a .e<ùfï ls%hdj,sh i|ydh' wo Èk Tng;a ug;a foú÷ka fj;g yeÍug" ukia:dmkhg wdrdOkhls' wmj fj<df.k ;sfnk wkaOldr hoï ish,a, úksúo fmfkk iñ|dKka jykafiag wms fudr.iuq' mshdKka jykafiaf.a rdcH i|yd lemfjk" jehfjk m%ikak ÿfjla - mqf;la ùu i|yd wmj mú;% lrkakg lshd whÈuq'

heÿu .S ; dj,s h 3(1-7 Woõ lr .ks ñ ka heÿug msúfiuq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

37

ckjdß 30 wÕyrejdod 2 iduqfj,a 18 ( 9-10" 14" 2425" 30- 19 ( 3 .S;dj,sh 86 ( 1-6 Y=' udla 5 ( 21-43

iqúfYaI m%ldYkfhka fÊiqia jykafia h<s;a Trefjka tf;r jQ l, uyd ckldhla Tjqka jykafia fj; /ia jQy ''' tl, O¾uYd,d m%Odkska w;=frka hdhsria kue;af;la wjq;a" Tjqka jykafia ±l" mduq, jeà" —uf.a mqxÑ ÿj urKdikakj isáhs' wE iqjh ,nd Ôj;a jk msKsi" Tn wjq;a weh msg w; ;enqj uekj˜hs Tjqka jykafiag wdhdpkd lf<ah' Tjqka jykafia Tyq iuÕ jeäh fial' ''' fodf<dia jirla uyd f,a frda . fhka fm¿Kq ia ; S % h la tys jQjdh' wE fndfyda fjÿka w;ska wmuK ÿla ú|" ;ud i;= ish,a, úhoï fldg;a" lsis .=Khla fkd,enqjdh' tmuKla fkdj wef.a ;;a;ajh wkql%ufhka jv jvd;a W.% úh' wE fÊiqia jykafia .ek wid" iuQyhd w;r msgqmiska weú;a' Tjqka jykafiaf.a jia;%hg w; ;enqjdh' ''' tflfKysu f,a Odrdj kej;S ta mSvdfjka wehg iqjh ,enqKq nj wef.a u weÕg ±kq K s ' tfõf,a u fÊiq i a jykafia ;uka flfrka wkqyi kslau .sh nj ±l' iuQyhd ueo yeÍ" —udf.a jia;%j,g w; ;enqfõ ljfrla±˜hs weiQ fial' ''' Tjqka jykafia l;d lrñka' —ÈhKshks" Tfí Y%oaOdj Tn iqjm;a lf<ah¦ idka; is;ska hkk¦ Tfí mSvdfjka ñ§ jikake˜hs wEg jod< fial' ^m%ldYkh iïmQ¾Kfhka lshjd fufkys lrkak'&

iñ|dKka foi ls;= iñ|dKka Ôj;a jQ flá ld,h ;=< Tjqka jykafia w;ska fndfyda wreu mqÿu foa isÿúh' ta yeu wjia:djlu mshdKka jykafiaf.a wdorh wka wh iuÕ fnod .ksñka" mshdKka jykafia uysuhg m;a l < fia l ' tjeks fndfyda ls % h d w;ßka wo Èk hdhsriaf.a ÈhKsh urKska keÕsgqùu yd uyd f,a frda.fhka fm¿Kq ia;S%h i¿jg w; .eiQ iekska iqj ùu

±lsh yelsh' Tjqka jykafiao mshdKka jykafia flfrys ;enQ iaÒr úYajdih ksid u<d jQ ÈhKsh iqj jk nj ±k isá fial' ta ksid lsisÿ pls;hlska f;drj—ÈhKsh ueÍ ke;" weh ks o ka k S h ˜hhs m% l dY lrñka" —;,s;dl=ó˜ hs lshñka ueÍ isá ;reKsh keÕsgjQ fial' tu isÿùu tys isá ish,a,ka úiañ; lsÍug iu;a úh' tfy;a Tjqka jykafia m%ldY lrk fiala fuh lsisfjl=g fkdlshk f,ihs' —foaj mq;%hd uuhs˜ hkqfjka lshd .ekSug ´kE ;rï wjia:d ,enqko" Tjqka jykafia thska ysiajQ nj;a" iaj uysuh m%;slafIam l< nj;a fyd|dldrju wmg fmfkk i;Hhls ' Bg;a jvd Tjq k a jyka f ia g wjYH jQfha ;uka jykafia yg mshdKka jykafia úiska mejrE ¥; ld¾hh bgq lrñka mshdKka jykafia i;=gq lsÍuhs¦ mshdKka jykafiaf.a leue;a; mQ¾Kj bgq lsÍuhs' ta i|yd fudk úÈfha ndOdjka wdjo Bg hg fkdù Y=oaOd;auhdKkaf.a uÕfmka ù u ,nñka l< hq ; = foa ; a " mshdKka jykafia lshk foa;a l< fial'

wmf.a mq;%Ndjh wmf.a úYajdih yd weoys,, a foi fudfyd;la wms fhduq fjuq' wmf.a Ôú;fha fkdfhla wjia:dj, f,v ÿla mSvdj,ska wms mSvd ú¢uq' b;du wid¾:l w;a±lSï ,nuq' tu wjia:djka j, iñ|dKka foi wmf.a fk; is; fhduq fõo@ Tjqka jykafia wm;a iuÕ isák nj" wmg uÕfmkajk nj" wm ksoyia lrk nj" iqj lrk nj wmg úYajdi l< yelso@ ke;skï tu .eg¿j,§ wm;a fjk;a úYajdihka miqmi hkafkao@ wms wmj mßlaId lr n,uq' ls;k = q Ôú;h .;lrk wmg fujeks ;;a;j a hka miq lrkakg jQ fndfyda wjia:djkaj, iñ|dKka wmg Wmldr lr we;¦ wm ;=< m%d;syd¾hhka isÿ lr we;' tajd wu;l lr oud Ôj;a fkdù" Tjq k a jyka f ia flfrys .eUqre úYajdihlska msÍ Ôj;a jkakg yd tjeks .eUqre úYajdihla wm ;=< f.dvkÕkakehs b,a,ñka hdÉ[d lruq' wdfukaæ

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

38

ckjdß 31 nodod 2 iduqfj,a 24 ( 2" 9-17 .S;dj,sh 32 ( 1-2" 5-7 Y=' udla 6 ( 1-6

iqÿjr pß;fhka È<s÷ mjq,l Wm; ,o fodka fndiaflda ;=ud ;u foudmshkaf.a úYajdih yd ±yeñ .=Kdx. ;=< foaj lreKdfjka ye§ jevqfKah' t;=ukaf.a mshd ñh hEug fmr mejiQ —Tfí úYajdih foú÷ka ;=< ;nkak˜ hk joka t;=ukag uy;a odhdohla úh' mdie,a hdug j;alula fkd;snQ t;=ud ;u ujf.ka wd.u bf.k .;af;ah' miqj fu;=ud lreKdnr msh;=ful=f.a ud¾. fhka mdie,lg we;=¿ ù wOHdmkh ,nd wjidkfha§ mQcljrh ,eîh' fÊiq iñ|dKka yd foaj ud;djka isyf s kka fmkS kmqre ud¾.j,g we§ hk ;reKhka bka j,ld" lreKdfjka yd uqÿ núka Tjqkg a hy uÕ fmkajd Tjqkj a wjxl l¾udka;j, fhoùug úfYaI le|ùula odkh lrk ,§' fndiaflda ;=ud wOHdmkhla fkd,nk orejka" ysig jy,la ke;sj udjf;a ießierE orejka tl;= lrf.k ksjil ;nd Tjqka fmdaIKh lrñka /ln,d .;a w;r" we÷ï me<÷ï yd wOHdmkh Tjqkg a ,nd ÿkafkah 9 jk mshi q a mdma;u = df.a wdYs¾jdoh ;=< ief,aih s dkq ksldh wdrïN l< fcdaka fndiaflda ;=ud iñ|dKkag b;d m%ikak fiajhla lr iaj¾.Sh lsre< oskd .;af;ah'

iqúfYaI m%ldYkfhka Tjqka jykafia t;ekska kslau ish rgg meñKs fial' Y%djlfhdao Tjqka jykafia msßjrd .shy' th in;a Èk jQfhka Tjqka jykafia O¾u Yd,dfjys W.kajkak mgka .;a fial' Tjqka jykafiag ijka ÿka iuQyhd úiañ;j" —fudyqg fï foaj,a my< jQfha fldfykao@ fudyqg § ;sfnk fï m%{dj lsfulao@ fudyq w;ska lrkq ,nk ydialï ljf¾o@ fudyq jvqjd fkdfõo@ ''' fÊiqia jykafia l;d lrñka" —Èjeisjrfhl=g

idka; fcdaka fndiaflda uqks .re nqyquka ke;af;a ish .fïÈ;a" kEoEhka w;r§;a" ;u f.or§;a muKle˜hs jod< fial' tys§ frda.Ska iaj,am fofkl= msg w;a ;nd iqj lsÍu yer" wka lsis ydialula lrkak Tjqka jykafiag fkdyels úh' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu ls;= iñ|dKka f,djg meñKsfha ñksid múka uqod úuqla;sh odkh lsÍu i|ydh' tod ish rgg meñKs fÊiqia jykafia O¾u Yd,dfõ§ l< foaYkdj fouqjy;a lvqjla fuka ck;djf.a yoj;a midre lrf.k hkakg we;¦ Tjqkaf.a is;a ;=< rc l< mdmh" wd;aud¾:h" wúYajdih" l=yllu kue;s wkaOldrh úksúoj .uka l< wdf,dalhla" .skakla jkakg we;' iaj,am fofkl= Tjqka jykafiaj ms<s.;a kuq;a fndfyda fofkl= zfï jvqjd fkdfõo@ ußhdf.a mq;d fkdfõo@'''Z lshd m%;slafIam l<y' úYajdifha mßirhla fkd;snQ neúka tys§ frda.Ska lsysm fofkl= iqj lsÍu yer lsis ydialula lsÍug wm iñ|dKkag fkdyels úh' mdmfhka wkaO ù isá Tjqkag udxY.;j fudf,djg meñKs fuishia jykafiaj y÷kd .ekSug fyda ms<s.ekSug fkdyels úh' ta ms<sn|j ls;= iñ|dKka fYdal jkakg we;' ls;=kq Y=NdrxÑh i|yd wem lem ù ls%hd lrk wm óifï" .fï" rfÜ mQcl" meúÈ" .sys O¾u¥; fiajfha fhfok whj wo;a m%;slafIamhg ,lajk wjia:d wmuKh' Tjqkaf.a wvqmdvqlï úfõpkh lrñka isákjd ñi Tjqka Wfoid hdÉ[d lsÍu wms w;miq lrkafkuq' l=reisfha .ukl fhfok Tjqkaj fukau wmjo" wNsfhda. mrojñka iqmqj; m%ldY lsÍug wjYH iqo;a n,fhkaa fmdfydi;a lrkakehs Y=oaOd;auhdKkag hdÉ[d lruq' —ud /ljrKh Tnh' ÿla fodïkiska Tn ud rlakd fial' úuqla;s .S; ud wjáka u;= fjhs'˜ ^.S;d' 32(7&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

iqo;=ï .uk * iqo;=ï .uk iÕrdj ;eme,a .dia;= iu.

* uqo,a weKjqï $ fplam;a * uqo,a f.jk ld¾hd,h * mqnqÿ uQ,ia:dkh

* uqøKh

* fnod yeÍu

( udi 6 la i|yd re' 225'00 udi 12 la i|yd re' 450'00 ( zzls;= ok mqnqÿjZZ kug muKla tjkak' ( j,afmd, ^n'm'& ( Y%S m%Yxidrduh" j,afmd," rd.u" Y%S ,xldj' ÿrl:kh ( 011-2230300" 011-5764123 *elaia ( 011-2231490 úoa ;emE,( office@pubuduwa.org úoa úhuk ( www.pubuduwa.org ^fjí wvúh& ( mqnqÿ uqøKd,h 452" cd;sl neis,sld udj;" rd.u' ÿ'we'011-5288344$345 *elaia ( 0112-958439

E-Mail: press@pubuduwa.org ( mqnqÿ m%ldYk yd foaj jpkh jHdma;s fiajdj YS% m%Yxidrduh - j,afmd, - rd.u' ÿ'we' 011-2230300 $ 011-2231490 $ 011-5764123

* iqo;=ï .uk iÕrdj ,nd .; yels ia:dk - * * * * * * *

7 jk uy," 6 jk mdjq¿ uOHia:dkh" fld<U 11 Y%S ruHdrduh" md,l=vdj" ;,ú, m,a,sh Y%S l%sia;= O¾udrduh" oeÿreTh" udkqjka.u" y,dj; m%Yxid ksji" oxfldgqj mqnqÿ ksji" ó.uqj l%sia;= flakaøh" cdwe, iqo¾Ykh" r;akmqrh uOHia:dkh

ÿrl:k 011-2325132 032-5678645 032-2221979 031-5677414 031-2222256 011-2243301 045-5625530

011-5736240 032-5675585 031-5675763 011-5736834

ñ< re' 15$fuu l,dmfhys we;=<;a fufkys lsÍï imhd ÿka isß Tiald wnhr;ak msh;=uka we;=¿ f,aLl fidhqre fidhqßhka ieu fokd fjkqfjka wms ufyda;a;u jQ foúhka jykafiag ia;+;s m%Yxid lruq' - ixialdrl lñgqj iÕrdj ;eme,a u.ska ksjig f.kajd .ekSfï odhl;aj l+mkh ku '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''iÕrdj túh hq;= ,smskh ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' j¾I 201''''' la jQ '''''''''''' ui isg udi yhla $ fod<yla i|yd re' ''''''''''''''''''''g wxl '''''''''''''''''''''''''''' orK uqo,a weKjqu $ fplam; fï iu. tjd we;' Èkh ( '''''''''''''''''''

'''''''''''''''''''' w;aik

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜