සුදතුම් ගමන මාර්තු 2018

iqo;=ï .uk ud¾;= 2018

375 l,dmh

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

m%ldYkh isß Tiald wnhr;ak msh ls;= ok mqnqÿj

hdÉ[djg w;aje, 2018 ud¾;= iqo;=ï .uk —iñ|dfKksæ Tn jykafiaf.a lreKd .=Kh olskakg ug ie,eiajqj uekj'˜ ^.S;dj,sh 143(8& Tn jykafiaf.a y~ ug wefikakg ie,eiajqj uekj' wíndæ Tn jykafiaf.a y~ hkq ud ;=< jevjdih lrk Y=oaOd;auhdKka jykafiau h' ta y~ Yíoh ;=< Tn jykafiaf.a jpkh y÷kd .ksñ' ud ;=<" ud iuÕ ,e.=ï f.k isák Y=oO a d;auhdKka ±k .ekSug yels jkqfha Tjqka jykafiaf.a lsh % dldß;ajhka ;=<ska iy Bg wjÈùu ;=<ska muKla nj uu oksñ' ;u y~ Yíoh ;=<ska muKla ;u jevisàu m%ldY lrk Tjqka jykafia ieÕjqkq foúhka jykafiau h' Tjqka jykafiaf.a tu y~ fndfyda úg ishqï iy uDÿh' tfy;a" th úfgl pKav udre;hla fuka f>daIdldÍ iy le<ô,sldr iajNdjhla orhs' jeo.;a jkafka ud ;=<" ud iuÕ iy ud jg lrf.k ;sfnk Tjqka jykafiaf.a jevisàug udf.a wjÈùu jeäj¾Okh lr .ekSuhs' Tjqka jykafiaf.a ishï q y~ Yíohg ud ksr;=reju wjOdkfhka isàu w;HdjYH fõ' mQcl isß Tiald wnhr;ak msh

1

ud¾;= 01 n%yiam;skaod fcrñhd 17 ( 5-10 .S;dj,sh 1 ( 1-4" 6 Y=' Æla 16 ( 19-31

iqúfYaI m%ldYkh —w.kd kS,-rla; jia;% yd isks÷ fiao frÈ ye|.;a" yeuod iem úyrKfhka l,a hejQ tla Okm;sfhla úh' Tyqf.a ksjfia fodrgqj <Õ weÕ mqrdu jK ;snQ ,diria kï tla ysÕkafkla f.kjq;a ;nk ,§' Tyq Okm;shdf.a lEu fïifhka jefgk len,s j ,s k a jq j o id.s k s ks j d .ekS u g i;=gq úh' n,af,da mjd Tyqf.a jK f,j lEfjdah' ta ysÕkakd ñh .sh miq foaj ¥;hka úiska Tyq wdn%yï <Õg f.k hk ,oafoah' Okm;shd;a ueÍ N+ñodk lrk ,oafoah' Tyq wd;au Njfkys jO ú¢ñka weia Tijd wdn%yïo" Tyqf.a ;=re,af,a yqka ,diria o ÿßka ±l" fudr.id" —wdn%yï msh;=fuks" ug lreKd fldg" ;u weÕs,s ;=v Èfha .,ajd udf.A Èj f;ud,k msKsi ,diria tjkq uekj' ukao" uu fï .sks cd,dfjys oy ÿla ú¢ñZhs lSh' ''''

ls;= iñ|dKka foi fÊiq iñ|dKka jykafiaf.a ÿlaú£u" urKh yd W;a:dkh kï jQ mdial= wNsryi úfYaIdldrfhka fmr±ß fldg .;a fuu p;dßl iuh foaj jrm%idofhka msßmqka jQ ld,mßÉfþohls' Tjqka jykafiaf.a mq;N % djfha w;a±lSu foi fudfyd;la n,d isáuq' mshdKka jykafiag ;uka jykafia miqlr hEu i|yd Tjqka jykafia bv ÿka whqre úiauhckl fõ' Tjqka jykafia ;=< jQ wNHka;ßl iduh" fm%auh yd mS%;sh wm Yla;sh y n,h fldg .ksñka wm fj; ,eî we;s l=reishka wdYs¾jdohla lr .ksñka msS%;sfhka Èú f.juq'

wdf,dalj;a wjÈùu w¨;a udihl Wodj;a iuÕ wo Èk iqmj q ; uÕsk"a w;miq ùfï mdmh yd wka

wh fkdi,ld yeÍfï mdmh ms<sn|j Y= o a O d;a u hdfKda wm wjÈ lrka k dy' tkï" uf.a mjqf,a wh" wi,ajeishka" kE ys;ñ;=rka" wirKhska yd /lshd ia : dkfhys is á ka k ka fkd;ld yßk mqoa.,fhlao ud@ ug wjdishla fkdjk f,i uf.a mdvq f õ Èú f.ùug we;s leue;a; ksid wka wh i|yd Wmldr lsÍug" fidhd ne,Sug" ijka §ug yelshdj ;sìh§;a ksy~j isák ud wd;aud¾:ldó mjqlrefjl= nj fkdfjhso wo Èk iqúfYaI m%ldYkh uÕska f.kyer mdkqfha@ wm breÈk mQcdjg hk" ux.,Hhka mj;ajk" foõueÿre f.dvkÕk" jkaokd .uka hk" odkudk lghq;= isÿlrk Nla;u s ;a ls;=kqjka hehs y~kÕd mejiqj;a wfma we;=<dka;h okakdjQ ufyda;; a u foú|dfKda l=ula mji;ao@ —iñ÷ka jk uu ñksidf.a is; fidaoi a s lr n,ñ' ñksidf.a yoj; mßlaId lr n,ñ' tfia lrkafka ñksidf.a yeisÍu wkqj Tyq Ôj;a jk ms<f s j, f,i Tyqg úmdl fok msKi s h'˜ ^fcrñhd 17(10& tfia kï wms zoj,a ñf.,a " ? oksfh,aZ hk Ôú; kdgHfhys r.mEu yeroud" iyDo yoj;a we;s ienE ls;=kqjka f,i idlaIs oruq' úfYaIfhka w;miq ùfï mdmh yd wka wh fkdi,ld yeÍfï mdmh ms<sn|j wjÈfhka isáuq' wm Ôj;a jk ms<sfj, wkqj wmg úmdl fok foúhka jykafiag wjk; fjuq' wfma kmqre ud¾. yd jerÈ wdl,am w;ayßuq' wmf.a hdÉ[d Ôú;h .eUqre lr .ksñka yd Y=oaOd;auhdKka fj; ksr;=re wjÈ fjñka wdf,dalj;a Èú fmfj;la fj; tf;r ùug fuu m% i dockl ld,h il%fïka;=jla lr .ksuq' Y=oaOd;auhdfKks" ud wdf,dalj;a l< uekj' ug ksis u. fmkakqj uekj' uu" ug" uf.a hk ;ekg fldgq fjñka" uf.a ore mjqf,a ÈhqKqj i|yd muKla fjfyi jk ud mjqlrefjl= nj ms<s.ksñ' uf.a wOHd;a ñ l wka O Ndjh iq j m;a fldg" jpkfhka yd ls%hdfjka uf.a iyh wjYH jk wh fidhd f.dia idx>sl ùug ug uÕ fmkakqj uekj' ienE mdial= w;a±lSula fj; ud tf;r l< uekj' wdfukaæ

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

2

ud¾;= 02 isl=rdod W;am;a;s 37 ( 3-4" 12-13" 17-28 .S;dj,sh 105 ( 16-21 Y=' uf;õ 21 ( 33-43" 45-46

iqúfYaI m%ldYkh fÊiqia jykafia kej;;a l;d fldg fufia jod< fial( —fï Wmudj;a wikak( tla j;= ysñfhla ñÈ j;a;la jjd th jgd jeg ne|" tys ñÈ hka;%hlg j<la leK" uqr wÜgd,hla bÈfldg" th f.dùkg wf|ag § msgrg .sfhah' wiajekak ld,h <x jQ l," m,odfjka ;u fldgi .kakd msKi s Tyq ;u odihka f.dùka fj; heùh' túg f.dùyQ Tyqf.a odihka w,a,d tfll=g ;e¿Ey¦ tfll= uerEy¦ ;j tfll=g .,a .eiqy' h<s;a" Tyq uq,ska hejQ whg jvd odihka jeä .Kkla heùh' ta f.dùyQ Tjqkag;a fmr fiau l<y' wka;sug Tyq" zudf.a mq;Kqjkag Tjqka f.!rj lrkq we;Z lshd ish mq;%hd Tjqka fj; heùh' tfy;a" f.dùyQ mq;%hd ±l" zfï Wreulaldrhd h¦ tkak" fudyq urd oud fudyqf.a Wreuh .ksuqZhs Tjqfkdjqka w;r l;d fldg" Tyq w,a,d ñÈ j;af;ka msg;g oud uerEy' '''' ^Èkg kshñ; ish¨u foaj m%ldYk lshjkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu kdhl mQ c lhka " úkhOrhs k a yd mßis j reka iñ|dKka j iq ¿ fldg ie<l=jo' Tjqka jykafiag mßNj l<o ta lsisjlska Tjqka jykafiaf.a .uka uÕ kj;d,Sug fkdyels úh' iñ|dfKda" ;uka jykafia ljfrlao hk ienE wkkH;djh Tjq k g y÷ka j d §ug meyeÈ<s ir, Wmud l;d yd fjk;a isoaëka Tjqka fj; f.kyer ±lajQ fial' iñ|dKka ta ;=<k s a ;uka fj;o hula t,a, lrk nj Tjqkao fyd¢ka f;areï .;a kuq;a Tjqka jykafiag tfrysj w; ;eîug TjQyQ ìh jQy' —''' Tjqka jykafiaf.a Wmud wid tajd t,a, lf<a ;ukag nj ±k" Tjqka jykafiaj

w,a,d .kak ;e;a l<y' tfy;a Tjqka jykafia Èjeisjrfhlehs ck;dj ie,l+ fyhska TjQyQ Tjqkag ìh jQy ^Y=' uf;õ 21(46&' lsisÿ mels,Sulska f;drj ;uka jykafia ms<n s |j foaj leue;a; l,a;h s du m% l dY lrk fia l ' ;uka jyka f ia j zjvqjdf.a yd ußhdf.a mq;dZ f,i y÷kajd foñka mßNj l<o" ;uka jykafia foaj ;d;a;df.a ienE Wreulaldr mq;d njg y÷kajd fok fial' wo Èkg wod< m<uq foaj m%ldYkfhys i|yka mßÈ fcdaYma ;ukaf.a mshdKkaf.a zwdorKSh mq;dZ nj fyd|yeá ±k isá wfkla ifydaorhska Tyq urd ±óug l=uka;%Kh l<d fia" mßisjreka kdhl mQclhska iñ|dKka .ek" Tjqka jykafia isÿlrk ls%hdjka ;= < s k a hula wjfnda O lr.;a ; o th ms<sfkdf.k iñ|dKka urd oud i;Hh hgm;a lsÍug W;aidy ±rEy'

wm foig ;u Ôú;j, iajdñ;ajh iñ|dKka fj; Ndr §" Ôú;h .;lsÍug W;aidy lrk ms ì ÿkq ls ; = k q ck;djf.a Ôú; ;= < ls i s h ï fjkila ola k g ,enq K o th ms<s.ekSug we;eï msßia ue,s fj;s' tfia jqjo jvd;a ienE ;;a;ajh jkqfha wm ,en isák" w;aú¢k foaj mq;%Ndjh ms<sn|j idlaIs±ßh hq;= fudfyd;j,§ th fkdmels , j m% l dY ls Í ug wm ;=<u we;s ySkudkh fkdfõo@ uõ msh jeäysáhka f,iska wm .;lrk Ôú; ;= < s k a ienE fjkila fkd±lS u wo wmf.au orejka iñ|dKka wkqj hEug olajk wi;=gg fya;= fkdjkafkao@ wm Ôú;j, iajdñ;ajh iñ|dKka i;= nj is;d wm w;ska isÿjk f,dalfha ls%hdjka Tjqkaf.a miqnEug fya;=ù we;ao@ Y=oO a d;auhdfKks" wm wjÈ l< uekj' isák ;ekska isáh hq;= ;ekg wm f.k.sh uekj' foaj rdcHh fjkqfjka fkdmels, idlaIs orkakg wm wjÈ l< uekj' ta i|yd wjeis Tn jykafiaf.a §ukdjka yd m, j,ska wm ieu mQ¾K l< uekj'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

3

ud¾;= 03 fikiqrdod óld 7 ( 14-15" 18-20 .S;dj,sh 103 ( 1-4" 9-12 Y=' Æla 15 ( 1-3" 11-32

iqúfYaI m%ldYkh ''' ;jo Tjq k a jyka f ia fufia jod< fial( —tla ukqIHfhl=g mq;%fhda fofofkla isáfhdah' Tjqkaf.ka nd,hd zmshdfKks" Tnf.a foam,j,ska ug whs;s fldgi ÿk uekjZhs mshdg lsh' túg Tyq ;udf.a foam, Tjqka w;r fnod ÿkafkah' fkdfnda Èklg miq nd, mq;%hd ish,a, tl;= fldgf.k" ÿr rglg f.dia" tys§ ÿrdpdrfhys fhfoñka" ;udf.a iïm; kdia;s lr ±óh' ish,a, úhoï l< miq ta rfÜ uy;a id.;hla we;sjQfhka Tyqg w. ysÕlï ±fkkakg úh' túg Tyq f.dia ta rfÜ mqrjeisfhl=g w;jeis ùh' ta mqrjeishd W!rka n,k msKsi ;udf.a f.dúm<g Tyq heùh' '''' ^iïmQ ¾ K m%ldYkh lshjkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu cqod kdhlhska yd kdhl mQclhska wm iñ|dKka whleñhka yd mjqldrhka weiqre lsÍu ms<sn|j ueisú,s lshkakg jQy' iñ|dKka jykafia ;=<ska m%ldY jk mshdKka jykafiaf.a fm%auh TjQyQ f;areï fkd.;ay' ta fm%auh fln÷ jQjla±hs fmkajd fokakg Tjqka jykafia m%ldY l< Wmud w;ßka iqúfYaIs; jQ Wmudjls wo iqmj q ;a m%ldYkfhka ±lafjkqfha' tuÕska mshdKka jykafiaf.a iudj §fï wdorh jgyd §u iñ÷ yo wNHka;rh jQ nj fmfka' nd, mq;%hd ish Wreuh b,a,d isá fudfydf;a lsiÿ s úfrdaohlsk"a mels,u S lska f;drj th ,nd §u mshdKkaf.a wdorfha ,laIKhla úh' mq;%hd ms<sn|j mshdKka isÿlf<a Tyq wdmiq yeÍ tk fudfyd; n,d isàuh' fufia wdmiq yeÍ hdug mq;%hdg mshjr ;=kla .ekSug isÿúh' zTyq yß isys l,amkdjg meñKZ - ;ud m;aj we;s lK.dgqodhl ;;a;ajh .ek

wjÈ ùu" —uu keÕsg udf.a mshdKka fj; f.dia ˜ - .;hq ; = bÈß ms h jrg meñK" —ñka u ;= Tnf.a mq ; % h d hhs lshkq ,nkak fkdjáñZ hkqfjka ienE mYap;a;dmhg meñK ukia:dmkh úh' tfia ukia:dmkh ù meñfKk ish mq;%hd ÿgq mshdKka lf<a bÈßhg ÿj f.dia ish mq;= je<|f.k ism .ekSuh' mshdKka Tyq l< foa .ek lsisjla úuiqfõ ke;' ms h dKka is ÿ lf<a is h fufylrejka le|jd" —jydu fyd|u i¿j f.kú;a fudyqg wkaojkak' fudyqf.a weÕs,af,ys uqÿjla m<|jd mdoj, jyka o oukak' ;r l< jiaid f.keú;a urkak' wms ld î mS%;sm%fudao fjuq' ukao" fï udf.a mq;%hd ueÍ isg h,s Ôj;aj isáhs˜ ^Y='Æla 15(22-24& hk wdor Ndr .ekSuls' fuu Wmudfjka wínd ms h dKka jyka f ia fm%aufha foú÷ka nj fmkajd ÿkakdla fukau tjka jQ fm%auhla i|yd ck;dj wjÈ l< fial'

wm foig wm ieu m% i do ia k dmkh ;= < s k a foa j mq ; % N djh ,enq f juq ' ±kq j ;a j u ms ì ÿkq Ôú; .ukla f;da r df.k wm Ôú;j, ia j dñ;a j h ls ; = iñ|dKka fj; Ndr lf<uq' tfy;a wm wjOdkh fhduq l< hq;=j we;af;a ieneúkau ta ms h dKka jyka f ia f .a fm% a u h flfia o hkak ms<n s |jh' tÈfkod Ôú; m%Yk a j,§ uq y q K mEug is ÿ jk ÿla fõokdj,§ ienE foaj mqf;l= f,i mshdKka jykafia fj;s k a wmf.a hemS u .ek i;= g q úh yelso@ —Tjqka jykafia fm%au lrk whg" is h ,a f ,a § u Tjq k a jyka f ia Tjq k a f .a hym; msKsi ls%hd lrk nj wms oksuq˜ ^frdau 8(28&' iod;ksl i;H jQ fï joka wmg is y s jka f ka o @ ta j d wu;l lr f,dalfha foa miqmi yUd .sh wjia:d fldmuKo@ Y=oO a d;auhdfKks" wm wjÈ l< uekú' fm%auh jQ foú mshdKkaf.a wdorh ;=< hefmñka ieug tl f,i fm%au lrkakg wjYH jrï odkh l< uekj'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

4

ud¾;= 04 bßod kslauhdu 20 ( 1-17 fyda 20 ( 1-3" 7-8" 12-17 .S;dj,sh 19 ( 7-10 1fldßka;s 1 ( 22-25 Y=' fcdyka 2 ( 13-25

p;dßl iufha f;jk breÈk hdu heÿu iii i;sh

wdf,dalj;a wjosùu

wo Èk p;dßl iufha i;rjk bßod jk neúka" wo oji f.jqk úg p;dßl iufha Èk 19la f.ù wjika ù we;' tkï" p;dßl iufha Èk 40ka yß wvlg wdikak m%udKhla f.ù wjika ù we;' w¿ nododhska mgka .;a mYapd;a;dmfha yd ukia:dmkfha .ufka Tn - uu isákd ;ek fld;eko@ Y= o a O jq iNd ud;dj Èfkka Èk" i;sfhka i;sh wmg .eUqre ukia:dmkhlg werhqï lrñka wm ieuj foaj is; fj;g ióm lrñka wm yg ksis uÕ fmkajkq ,nkakSh' wo Èk m<uq m%ldYkfhka ziSkdhs .súiquZ ms<sn|j;a" iqúfYaI m%ldYkfhka foaj ud,s.dj mú;% lsÍfï isoaêh;a" fojk m%ldYkh ;=<ska Y=oaO jQ mdjq¨ ;=ud zwms" l=reisfha weK .ikq ,enQ l%i s ; a =ka jykafia foaYkd lruqZ hkqfjkq;a m%ldY lrkq ,nhs'

zkslauhduZ Y=oaOjQ nhsn,fha mqrdK .s ú iq f uys fojk fmd; jka k d fia u " ñir foa Y fhys jy,a l ug m;a j is á bY%dfh,a ck;dj foúhka jykafiaf.a ueÈy;a ùfuka ksoyi ,nd.;a miq Tjqka tu foa Y fhka fmdfrdka ÿ foa Y h n,d .sh .uk zkslauhduZ f,i y÷kajhs' ta .uk w;r ueo iS k hs lka o u;§ foúhka jyka f ia bY% d fh,a ck;dj iu. l< .s ú iq u ms < s n |j wo Èk m<uq m%ldYkfhka bÈßm;a lrkq ,nhs' foúhka jyka f ia flfrys ukq I Hhd ±laúh hq;= ;sr weoys,af,a uyd fm%au iïnkaO;djh;a" ukqIHhd-ukqIHhd fj; ±laúh hq;= udkj ifydaor;ajfha fm%au iïnkaO;djh;a fï .súiqu ;=<ska m<jk w;r th zoi mK;Z f,i y÷kajkq ,nhs' tys yrh fuf,i ±laúh yelsh' tkï" —kqfò uq¿ yDofhka o" kqfò uq¿ is;skao" kqfò uq¿ nqoê a fhkao kqfò foú iñ|dKka jykafiag fm%au lrkak' fuh fY%aIaG;u m<uq wd{djh' fojk wd{djo thg iudkh' tkï" kqU kqUg fm%au lrkakdla fuka kqfò wi,ajeishdg;a fm%au lrkak˜ hkqhs' ^Y=' uf;õ 22 ( 37-39&

m<uq m%ldYkfhka

iqúfYaI m%ldYkh

foúhka jykafia l;dfldg fï ish¨ wd{d jod< fial( —jy,alfï ksjdih jQ ñir foaYfhka kqU msg;g f.kd iñ|dKka jykafia uu h' ud yer wka lsis foú flfkl= kq U g fkdis á h hq ; = h '˜ —kq U foú iñ|dKka jykafiaf.a kduh w.re f,i Ndú;d fkdlrj' ''' —in;a oji Y=oaO f,i meje;aùug is;g .kak' ''' —kqfò mshdg o" ujg o" f.!rj lrj' ''' ñkS fkdurj' ldu ñ:Hdpdrh fkdlrj' fidrlï fkdlrj' kqfò wi,ajeishdg úreoaOj fndre idlaIs fkdlshj' kqfò wi,a jeis h df.a .Dyhg kq U we¿ï fkdlrj' '''' kqfò wi,ajeishd i;= fjk;a lsisjlg fyda we¿ï fkdlrj˜ ^iïmQ¾K foaj m%ldYkh lshjkak'&

cq f oõ jreka f .a mdia l = ux.,Hh wdikakj ;snqKq neúka" fÊiqia jykafia fcrei,ug jevu l< fial' túg" foaj ud,s . dfõ ''' fjf<ka o ka o " uq o ,a udre lrkakka o .kqfokqfjys fh§ ys¢kq Tjqka jykafia ±l" ,Kqj,ska lihla idod f.k ''' ish,a,ka foaj ud,s.dfjka msg;g m,jd yer" ''' Tjqkaf.a fïi fmr<d ±uQ fial' bkamiq ''' —fïjd wylg f.k hkak¦ udf.a mshdKka f.a .Dyh fj<| fmd<la fkdlrkake˜hs jod< fial' ''' —fï foaj ud,s.dj lvd oukak' f;Èklska th uu f.dvk.kafkñ˜hs jod< fial' ''' tfy;a" Tjqka jykafia l;d lf<a" ;ukaf.a YÍrh kue;s foaj ud,s.dj .ekh' Tjqka jykafia urKska keÕsgj q kq ,enQ miq Y%djlfhda Tjqka

ye|skaùu

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

5

jykafia fï foa lS nj isysfldg Y=oaO ,shú,a, o Tjqka jykafiaf.a jpkh o úYajdi l<y' '''' ^iïmQ¾K foaj m%ldYkh lshjkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu fÊiq iñ|dfKda fldmuK mshdKka jykafiag whs;s ù isáfhao lsjfyd;a Tjqka jykafia jev jik foaj ud,s.dj ms<n s |j Tjqka jykafia ;=< meje;s ±ä msmdih ms < s n |j fy<s o rõ lrk fia l ' Tjq k a jykafia fj<÷kaf.ka foaj ud,s.djg isÿj we;s úkdYh ±l fldamhg m;aj th mú;% lrk wdldrh wNsfhda.d;aulh' —Tfí .Dyhg we;sjQ Woafhda.fhka uu ±fjñ˜ ^.S;dj,sh 69(7& hk foaj jpkh Y%djlhskg isysm;a fj;a§" —fï foa j ud,s.dj lvd oud f;Èklska uu th f.dv k.kafkñ˜ hkqfjka iñ|dfKda m%ldY lrk fial' cqohska m%fldam l< ta joka j, ienE wre;" Y%djlhska tod f;areï fkd.;a w;r Tjqka jykafiaf.a W;a:dkh w;a±lSfuka miq ta foaj uka§rh Ôjudk ls ; = iñ|dKka u nj Tjq y q wjfndaO lr .;ay'

fojk m%ldYkh cqfoõjre ydialï b,a,;s' .S%lajre m%{dj fidh;s' tfy;a wms" l=reisfha weK .ikq ,enQ l%sia;=ka jykafia foaYkd lruq' fuh cqfoõjrekag mels,Suls' úcd;Skag m% , dmhls ' tfy;a le|ùu ,;a cq f oõ jrekag;a" .S%lajrekag;a" l%sia;=ka jykafia foúhka jykafiaf.a n,h yd m%{dj fõ' m%,dmhlehs lshk foúhka jykafia f.a m%,dmh" ñksia m%{dj blau jQ m%{djls' ÿn,luehs lshk foúhka jykafia f.a ÿn,lu ñksia Yla;sh blau jQ Yla;shls'

wdf,dalj;a wjÈùu foaj l%shdldß;ajh yd ukqIH l%shdldß;ajh w;r;a" foaj m%{dj yd ukqIH m%{dj w;r;a fjki olajñka fldßka;s ix>h wu;k Y=' mdjq¿ ;=ud" —wms" l=reisfha weK .ikq ,enQ l%sia;=ka

jykafia foaYkd lruq˜ hkqfjka m%ldY lrkq ,nka f ka " le|ùu ,;a wh yg l%sia;=ka jykafia foúhka jykafiaf.a n,h yd m%{dj nj m%ldY lrñks' Y=' mdjq¿ ;=uka iqn wiak m%ldY lrk wkaou Tng - ug wdf,dalhla fkdjkafkao@

wmf.a mq;%Ndjh foi —ud yer wka lsisu foú flfkl= kqUg fkdisáh hq;=h'˜ wo Èk iñ|dKka jykafia Tng" ug" wfma ix>hg wK lrk fial' th ksfhda.hls' ;SrKd;aul fldkafoaishls' Tnf.a - uf.a Ôú; isxydikfha fï fudfydf;a isákafka lõo@ fudfyd;la fufkys lruq' ±ka muKla fkdj Èkm;d wm fï ms<sn|j wjÈ úh hq;= fkdfõo@ wms iEu breÈklu —tlu foúhka jykafia flfrys uu úYajdi lrñ˜ lshd hdÉ[d lrkafkuq' tfy;a wmf.a tÈfkod Ôú; isoaê j,§" m%Yak .eg¿ wNsfhda. yuqfõ" wmf.a m%;spdr fln÷o@ wmf.a Èúh ;=< foúhka jykafiag Èh hq;= jkaokdj" ud ±kqj;aj fyda fkd±kqj;aj fyda Okhg" n,hg" hiialduhg fyda fjk;a fohlg § we;s o @ ud is á kd ;ek uu olsñ' w;ayeßh hq;= foa" ysia l< hq;= foa l=ula±hs olsñ' ysiafjñ' w;a y ßñ' Y= o a O d;a u n,fhka ms f rñka mj;sñ' mYapd;a;dmhg" ukia:dmkhg we;=¿ fjñ'

wjika heÿu —tfy;a" le|ùu ,;a wmg l%sia;=ka jykafia foúhka jykafia f.a n,h yd m%{dj jk fial'˜ oji mqrd w;aolskakæ yefrkak iqmqreÿ .uk kj;ajd n,kak foú÷f. m%n, jQ l%shd fudfyd; mQ¾K ù meh meñKSS we; ukia:dmkfha w¿;a .uklska'''' ^mqnqÿ .S wxl 291&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

6

ud¾;= 05 i÷od 2 rdcdj,sh 5 ( 1-15 .S;dj,sh 42 ( 1-2¦ 43 ( 3-4 Y=' Æla 4 ( 16" 24-30

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' ienúkau uu Tng lshñ" .fï Èjeisjrhd .ug wf.a ke;' iy;sl f,i uu Tng ls h ñ" t,s h df.a ld,fha § ;= k a wjqreÿ iuila uq¿,af,a wyi mshù rg mqrd ±ä id.;hla mej;s w;r bY%dfh,a rfÜ fndfyda jekaoUqjka isá kuq;a iSfodka m,df;a ifrma;dfõ jekaoUqj fj; ñi wka lsisfjl= fj;g t,s h d fkdhjk ,oa § h' Èjeis j r t,sIdf.a ld,fha§ bY%dfh,a rfÜ fndfyda l=IG a frda.Ska isá kuq;a isßhdkq cd;sl kduka ñi wka lsisfjla iqjh fkd,eîh˜hs jod< fial'

iñ|dKka foi .e<ùfï ÿ; fufyjr i|yd lsi % ; a k = a jykafia foaj yvg ijka ÿka fial' foú mshdKka iuÕ jq .eUqre iïnkaO;djh wla ± l úYa j difha fkdie,S is á hdy' iqndrxÑh m%ldY lsÍug ndOd jqkq yeu wNsfhda.hlgu uqyK q ÿkafka mq;N % djfha wNs u dkfhks ' kdifr;a y s in;a Èk O¾uYd,dfõ bÈßm;a l< iqndrxÑh weiQ we;eï wh msìÿKdy' tfy;a kdir;fha we;eï fokd mqo. a ,hd foi" fm<m; foi n,d ;Skÿ a ;SrK §ug fhduq jQ wh jQy' tfiau ta w÷re is;=ú,s" wdl,am fjkia lr .ekSugo iqodkula fkdjQfhka foaj y~ y÷kd fkd.;ay' foú mshdKkaf.a Y= o a O jq leue;a ; y÷kdf.k ls j hq ; = foa lSug;a" l< hq;= foa lsÍug;a Tjqka jykafia foaj n,fhka msÍ isá fial' .fï Èjeis j rhdf.a y~ yE,a ¨ jg ,lalsÍu .ek Tjqka jykafia wm%ikak jq nj fmfka' mqrdK .súiqfï Èjeisjr y~ iq¿ lsÍfï wjia:d bÈßm;a lrñka Tjqka ksre;a;r lf<a wNsfhda.hg ,la lrñka nj wo iqmqj; fmkajd fohs' Tjqka jykafiaf.a Èjeisjr y~ ck;dj tf;r lrk iqmqj; nj wmg o u;la lr fohs' wo m<uq m%ldYkfha ±la f jk

f,i kdukag foaj y~ meñKsfha l=vd ±ßhlf.ks' iqjh i|yd isßhdfõ rcq hejq ,smf s hka bY%dfh,a rcq le<UqfKah' kduka n,dfmfrd;a;= jq j;am< s fs j;a fkdjQfhka Tyq o le<UqfKah' miqj fiajlhskf a .a b,a,u S g ijka § iqjh ,nd foúhka jykafia úYajdi lr uq¿ is;k s a ia;; = s lf<ah'

wm foi lsi % ; a k = a jykafiaf.a ÿlaú£u" urKh yd W;a:dkh ksid .e<ùuodhl jrm%ido ,efnk fï ld,fha foaj y~ y÷kd .ksu'q foaj jpkh ;=<k s "a úúO isoê a " wr., m%Yk a ;=<k s a wmg l;d lrk foú mshdKka foi úYajdifhka n,d isáuq' fmak f;la udkfha ms<s;=rla ke;s b;d wudre whym;;a hym;g yrjkakg yels iñ|dKka foiu n,d .uka lruq' ÈjH mQcd hd.h" foaj jpkh" ÈjH i;ami % d§h iñ|dKkaf.a jev isàu .ek jeä keUqrejla we;slr .ekSug ld,h t<ö we;' mdkaoßka mgka f.k fndfyda ? fjk ;=re jev jdohlg ysrù" f,dalfha y~g ijka foñka lsh % d lrkjdg jvd fï p;dßlh ;=< wefik foaj y~g wms wjÈ fjuq' f,dalfha y~ ;djld,sl fukau bka wmg ienE ksoyila fkd,efnk njo iaÒrh' tneúka" Tng - ug mejÍ we;s j.lSu¦ m%Yxidj" w.h lsÍu" ia;; = h s i|yd fkdj foaj mq;N % djfha le|ùu ;=< wjxlj bgq lruq' fï p;dßlh ;=< foaj y~g ijka §ug" whs;l s r .ekSug wjÈ fjuq' wmg fukau wks;a whgo wjYH Ydßßl" udkisl" wOHd;añl iqjh i|yd foaj y~ y÷kd .ekSug Y=oO a d;au n,fhka msfruq' foaj mq;k = a f,i idlaIs oruq' fÊiq i a ls % i a ; = iñ|dfKks " foú ms h dKka f .a Y= o a O jq leue;a ; bgq l r mq¾K ksoyi ysñlr §ug wm iuÕ .uka lrk Tn jykafiaf.a y~g ijka §ug wmg Woõ jqj uekj' .eUqre úYajihlska iqmqj;g idlaIs ±Íug Y=oaOd;au n,fhka wm ms f rõj uekj' uu" ug" uf.a hk wd;aud¾:hg urKhla w;aolsñka .e<ùfï jrm%ido whs;l s r .ekSug n,h odkh l< uekj'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

7

ud¾;= 06 wÕyrejdod odksfh,a ^oa'i'.%& 1 ( 2" 11-20 .;dj,sh 25 ( 4-9 Y=' uf;õ 18 ( 21-35

m<uqjk m%ldYkfhka ''' wfma n,dfmdfrd;a;=j lv fkdl< uekj' Tn ldreKsl fiau wmgo ldreKsl f,i ix.%y l< uekj' nyq,j ohdj fmkajqj uekj' ''''

iqúfYaI m%ldYkfhka tl, fmaÿre Tjqka jykafia fj;g wjq;a" —iajdñks" ug úreoaOj mõ lrk udf.a ifydaorhdg ud lS jdrhla lud úh hq;=o@ i;a jdrhla olajd±˜hs Tjqka jykfiaf.ka weiSh' fÊiqia jykafia Tyqg l;d fldg" — i;a jdrhla fkdj"i;a jdr ie;a;Ejls'˜ ''' Tn;a tlsfkld ;udf.a ifydaorhdg uq¿ is;ska lud fkdlrkakyq kï" iaj¾. fhys jev jik udf.a mshdKka jykafiao" tfiau Tng;a lud fkdlrkq we;'˜

wdf,dalj;a wjÈùu ohd fm%a u fha W,a m ; jk foú mshdKkaf.a yoj;g iïnkaOj isáñka mõlrejka .<jd .ekSug fÊiqia jykafia fuf,djg meñKs fial' Tjqka jykafia foi wfma fk; is; yoj; fhduq lruq' fÊiq iñ|dKka ;=<ska .,d tkafka mshdKka jykafiaf.a iudj §fï fm%u a hhs' fmaÿre ;=udf.a mekhg ms<s;=re foñka" — i;ajdrhla fkdj" i;a jdr ie;a;Ejls˜hs mjikq f ha wmf.a i;= r ka g iS u djla fkdue;s j fm% a u l< hq ; = nj m% l dY lrñks' lud fkdjq odihdf.a Wmudj ;=<ska o iudj §fï fm%auh Tjqka jykafia bia u ;= lr fmka j Q fia l ' foú ms h wNsu;h mßÈ ñksia ixy;sfha .e<ùu i|yd l=reish wdorfhka je<|.;a ls;= iñ|dfKda wjidk yqiau fy<Sug fmro fuf,i hdÑ[d l<y( —ms h dfKks "

Tjq k a g lud jq j uekj' Tjq k a lrk foh Tjqyq fkdoks;s'˜ ^¨la 23(24& Tjqka jykafia ;u Ôú; mqcdfjka ienE fm%u a hg idlaIs ±rE fial'

wm foi fuu p;dßlfha § fÊiq iñ|dKka wmf.ka n,dfmdfrd;a;= jkafkao thhs' Èkm;du wms ia j ¾.fha jev is á k hdÑ[dj lshd hÈuq' —wmg jerÈ lrk whf.a jerÈ wm lud lrkakdla fuka" wmf.a jerÈo lud l< uekj˜ hkqfjka WÉpdrKh l<o y;=rdg" mõlrejdg fldf;la ÿrg wm iudj fokjdo@ wmj ßojq whg" fyd| ku le; l< whg" mjqf,a ÈhqKqjg ndOd l< whg" myr § wmj ;=jd< l< whg iudj §ug wmf.a ñksia n,fhka l< fkdyelsh' wms ukia:dmkh ù hdÑ[d lr mdfmdÉpdrKh ;=<ska Y=oaOd;au mkakrh ,nd .ksuq' túg wmg jro lrk whg iudj § fm%au lsÍug" Tjqkaf.a mdo fidaok ;rug neyem;a ùug Y=oaOd;auhdKka wmg Woõ jkjd ksh;h' Y=oO a d;auhdfKks" ud yg udf.a mdmh fmkajd ÿk uekj' ks¾u, is;la ud ;=< we;s l< uekj' w;a±lSula( wm mjqf,a bvï wdrdjq,lg uqyqK ÿka wjia:djl ksjig hdug ug isÿ úh' uf.a kEkdf.a ls%hdl,dmfhka uf.a is ; ì£ ;s ì Ks ' kuq ; a ud ls ; = k q f jl= f,i idlaIs ±ßh hq;= úh' fm!oa.,sl hdÑ[dj ;=< weh fjkqfjka hdÉ[d lr is;ska iudj ÿksñ' ud ksjig .sh miq weh uf.a w;S;h wjqiaik foaj,a mejiqjdh' ud Y=oaOd;auhdKka ;=< f,dl= bjiSulska hq;=j ijka foñka yoj;ska ksy~j hdÑ[d lf<ñ' lsis jpkhlska wef.a is; fkdßojd idufhka hq;=j wdmiq taug ug n,h ÿka iñ÷kag m%Yxid fõjdæ —iñ|dfKda hym;a h " wjxlh' t;=udfKda múgqka yg hd hq;= ud¾.h W.kajk fial'˜ ^.S;d 25(9&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

8

ud¾;= 07 nodod oaú' kS;s ix.%yh 4 ( 1" 5-9 .S;dj,sh 147 ( 12-13" 15-16" 19-20 Y=' uf;õ 5 ( 17-19

m<uqjk foaj m%ldYkfhka fudafiia bY%dfh,ajrekag l;d fldg fufia lS h ( —Tfí ms h jreka f .a foú iñ|dKka jyka f ia Tng foka k g hk foaYhg we;=¿ ù th whs;s lrf.k tys Ôj;ajk msKsi Tn úiska bgq l< hq;= ud Tng W.kajk kS;s yd ksfhda.hkag BY%dfh,ajreks ±ka b;ska ijka fokak'''

iqúfYaI m%ldYkfhka —uu jHjia:dj,sh yd Èjeidj,sh wj,x.= lrk msKi s wdfjñ hs fkdis;kak' ud wdfha ta j d wj,x.= ls Í ug fkdj iïmQ¾K lsÍugh' ienúkau uu Tng ls h ñ" wyi yd fmdf<dj myj .s h ;a ish,a, mßmQ¾K jk ;=re jHjia:dj,sfhka bia m s , a , la j;a myù fkdhka f ka u h' tneúka fï wd{dj,ska b;d iq¿ tlla j;a lv lrk fyda lv lrk f,i ñks i q k a g W.ka j k ljfrl= jq j o Tyq iaj¾. rdcHfhys b;d iq¿ hhs lshkq ,nkafkah'''''

wdf,dalj;a wjÈùu bY% d fh,a yg ufyda ; a ; u foúhka jykafia fld;rï fm%au l< fiala oæ jy,alfï ksjdifhka" mSä; Ndjfhka ks o yia fldg Tjq k a fjkq f jka foa j hq l a ; s h " idOdrK;a j h bgq l< foú iñ|dKka Tjq k a f .ka b,a , S u la lrhs ' zTng whs;s fjkakg hk rgg .sh miq ud Tng b.eka jq kS;s yd ksfhda. ms<smÈkakZ hkqhs' ienúkau foú iñ|dKka jykafia Tjqkag fm%au l< fial' ish¨ fikÕ w;ßka úfYaI fikÕla fuka Tjq k a j f;dard .;a fial' wo Èkg kshñ; iqúfYaI m%ldYkh

;=< —ish,a, mßmQ¾K jk ;=re˜ hkqfjka Tjqka jykafia mjik fiala" ú¢kakg hk ÿlaú£u" urKh iy ish,a, mßmq¾K;ajh lrd /f.k hk Tjq k a jyka f ia f .a W;a:dkfha úch.%dys fm%auh fkdfõo@ ienE O¾ñIaGlu foúhka jykafiaf.a wNsfhda.d;aul foaj fm%auhg k;=j ienE ukia:dmkhlska hq;=j iaj¾. rdcHhg we;=¿ úh yels njh'

wm foig p;dßl iufha f;jk i;shg md ;nd isák Tnj;a - udj;a wo Èk iñ|dKka jykafia úiska wjÈ lrkqfha" tÈfkod wmg uqyqK fokakg isÿjk fõokd;aul ;;a;j a hka" m%;l s f a Iamhka" jrojd f;areï .ekS ï ;= < Tjq k a jyka f ia f .a wiS ñ ; fm%auh .,df.k tk l=rei mduq, k;r ùugh' Y=oaOd;auhdKka jykafia wmf.a lsj fkdyels iqiï q ,Eï j,§ wm fjkqfjka foúhka jykafia bÈßfha whÈk ;ekeka jykafiah' ta nj wms whs;slr .ksuq¦ úYajdi lruq" m%Yxid lruq'

heÿu ohdnr wínd mshdfKks" fuu p;dßl iuh ;=< wm foi yeÍ n,kakg wm wjÈ l< uekj' Tn jykafiaf.a fm%aufha jHjia:dj mßmQ¾K l< Tn mq;%hdKka wkqj hñka" wmf.a Ôú; Tn jykafiaf.a fm%u a h Ôj;a lrjk" fm%u a h fjkqfjka mQcd fjk Ôú;hka jkakg ie,eiqj uekj' ta i|yd wmg we;s ndOdjka y÷kdf.k bka tf;r jka k g Y= o a O d;a u hdKka jykafiaf.a wdf,dalh yd uÕ fmkaùu wmg odkh l< uekj'

oji mqrd —t;=udfKda fjk lsis cd;shlg fufia fkdl< fial' Tjqyq t;=ukaf.a kshuhka ±k fkd.;a f ;da h ' iñ÷ka g m% Y xid fõjd'˜ ^.S;d 147(20&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

9

ud¾;= 08 n%yiam;skaod fcrñhd 7 ( 23-28 .S;dj,sh 95 ( 1-2" 6-9 Y=' Æla 11 ( 14-23

m<uq foaj m%ldYkfhka tfy;a ud Tjqkag wK lf<a" zudf.a y~g lSlre jkak' túg uu kqU,df.a foúhka jykafia jkafkñ' kqU,d o udf.a fikÕ jkakyqh' kqU,dg Y=N isoaO jk msKsi ud kqU,dg wK lrk ud¾.h wkqj yeisfrkakZ lshdh' tfy;a Tjqka ijka ÿkafka j;a lka fhduq lf<a j;a ke;' ta fjkqjg uqrKavq ù" Tjqkaf.a mshjrekag jvd kmqrelï lf<dah' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu m<uq foa j m% l dYkh fj; fhduq fjoa§ ck;dj foaj y~g ijka fkd§u ksid m;aj we;s ;;a;ajh ukdj meyeÈ<s lrhs ' ta jdf.a u is á k ;;a ; a j fhka kej; yefrkakg yels úi÷u we;af;ao foúhka jykafia ;=<hs' tfy;a Bg bvla ke;' ukao" ck;djf.a uqrKavq ±ä is;a iajNdjh ksihs' tjeks ;eklg wmj fmd<Ujkafka ljqo@ ta kmqrd fkdfõo@ is; ±ä jQfha wehs@ foaj .reìh fkdue;s ùu ksid fkdfõo@ tod w;S;fha isgu foaj y~g wlSlre ùfï mdms ;;a;ajh mej;sKs' ta ckau mdmh fkdfõo@ ±ä is ; a foa j jpkhg ms g q m dka k g wmj fufyhjhs' ta ckau mdmhhs lshd wms wiajeis,a,la ,nuqo@ ±ä is;" uqrKavq is ; " wlS l re ùu kmq r df.ks ' thg fNa o h o bjy,a fõ' th wY= o a O d;a u ls%hdldß;ajhhs' wjÈ jkak' Tnj - udj fufyhjkafka ljqo@ uqÿ fudf,dla is; Y=oaOd;auhdKkaf.ks¦ lSlre ùu" wjk; ùu Y=oaOd;auhdKkaf.ks'

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' Tjqkaf.ka iuyfrla l;d fldg" —fudyq hlaIhka ÿre lrkafka hlaIdêm;s jQ fn,a f inq , a f .a wkq y is k a h ˜hs lS y '

''' Tjqka jykafia Tjqkaf.a is;=ú,s ±k fufia jod< fia l ( — ''' tfy;a uu foúhka jykafiaf.a wkqyiska hlaIhka ÿre lrhs kï ieneúkau foaj rdcHh Tn flf¾ Wodù we;' ''' udf.a mlaIhg fkdjkakd ug úmlaIh¦ ud iuÕ /ia lsÍug Woõ fkdlrkakd úiqrejd oukafkah'˜

iñ|dKka foi iñ|dKka ksrka;rfhkau mshdKka jykafiaf.a y~g lSlre jQ ;eke;a;dfKda fj;s ' ta neõ foa j jpkhu idla I s orhs' —isiqjl= fuka t;=ukag ijka fok msKsi˜" —foú iñÿka udf.a lka myod we;'˜ ^fhidhd 50(4"5& mshdKkaf.a y~g ijka §u ksidu iñ|dKkag kmqrdf.a ls % h dldß;a j h fyd¢ka meyeÈ<s fjhs ' ta ks i du kmq r df.a fm<Uùug Tjq k a jykafiaj yiqlr .; fkdyel' foúhka jyka f ia f .a y~g újD; fkdjka k d fkdmj;sk njo" úkdY ù hk njo wo iqmqj; myod fohs' foaj rdcHh Wodùu ;=< we;=<dka; ksoyi" mS%;sh" iduh w;a±lsh yel' fNaoh kmqrdf.ka neú wE;§u y÷kd .kshs' ;jo foaj jpkh ;=<" tod Tjqka jyka f ia j jpkhls k a w,a , d .ka k d msKi s hs' iaj¾.fhka ydialula b,a,kafka' túg iñ|dfKda Tjqkaf.a is;=ú,s wE;§u y÷kd .ks ; s ' foa j in|;djh ;S j % ùfï§ foaj m%{dj" ±k.ekSu" Y=oaOd;au §ukdjka m%ldY fjhs' m% { djka ; hd uDÿhs " ks y ;udks h s " fkdle<fUhs' Y=oaOd;auhdKkag k;=jQ" foúhka jyka f ia f .a y~g újD; jQ iñ|dKka iuÕ Ôj;a jk Ôú;hlg fkdfjhs o Tn - ud le|jd we;a f ;a @ Bg wms ms<s;=re fouq' Y=oaOd;auhdKka jykafiag k;= fjuq' hdÉ[d Ôú;hlg we;=¿ fjuq' —t;=udfKda wfma foú|dfKdah' wms t;=ukaf.a fikÕh' t;=udKka fmdaIKh lrk neg¿fjdah' t;=udKka mjik foag ijka ÿkafkd;a hym;'˜ ^.S;d' 95(7&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

10

ud¾;= 09 isl=rdod fydishd 14 ( 1-9 .S;dj,sh 81 ( 5-11" 13" 16 Y=' udla 12 ( 28-34

m<uq m%ldYkfhka bYardfh,a ckfhks" Tfí foú iñ|dKka fj; yeÍ tka k ' Tfí whq ; = l ï ks i d Tn jeà is á ka k yq h ' ''' uu Tjq k a f .a wmlaImd; lu iqj lrñ' udf.a uq¿ is;ska Tjqkag fm%au lrñ' ''' bYardfh,ag uu msks fuka jkafkñ' Tjqka udfk,a fuka msfmkq we;' f,nfkdkays .ia fuka uq,a wÈkq we;' ''' fuys ,shd we;s foa m%{djka;fhda f;areï .ks;ajdæ nqoaêu;a;= ±k .ks;ajdæ iñ|dKka jyka f ia f .a ud¾.h Rcq h ' O¾ñIaGfhda ta ud¾.fhys .uka lr;s' tfy;a mjqldrfhda tys mels, jefg;s'

iqúfYaI m%ldYkfhka úkhOrhkaf.ka flfkla meñK" ''' —ish¨ wd{d w;frka fY%I a G a ;u wd{dj ls fula± ˜hs Tjqk a jykaf iaf .ka m%Yak lf<ah' fÊiqia jykaafia W;a;r foñka" —fY% a I a G ;u wd{dj fïh( kq f ô uq ¿ yDofhka o" kqfô uq¿ is;ska o kqfò foú iajdñka jykafiag fm%au lrkak' fojekak fïh( kqU kqUg u fm%au lrkakdla fuka kqfò wi,ajeishdg fm%au lrkak' fuhg jvd fY%aIaG wd{djla ke;e˜hs jod< fial'

wdf,dalj;a wjÈùu 1 fcdydka ,smsfhys ^4(8& i|yka f,i —foúhka jykafia fm%auh h'˜ ta fm%aufha ia j rEmh" tf,iu mQ ¾ Kj we;a f ;a udxY.; jQ Y%S jpkhdKka ;=<h' ls%ia;=ka jykafiaf.a yeu ne,aulskau" joklskau" is;=ú,a,lskau" iskyjlskau" ls%hdjlskau o m%ldY jqfha" wka wh fj; .,d f.k .sfha ta w;s W;=ï jQ Y=oO a jQ wNsryiaul jQ foaj fm%u a hhs' t;ek ffjrhg" B¾IHdjg" m,s .ekSug" fío lsÍulg" wd;aud¾:hg bvla ke;' iñ|dfKda úfgl úkhOrhska

yd mßis j reka g o fpda o kd lrka f ka Tjqkajo f.dvkeÕSfï" mshdKka fj;g ióm lsÍfï fÉ;kdfjka ñi Tjqkj a lvd ±ófï fÉ;kdfjka fkdfõ' ienúkau fm%auh yer fjk lsisu fY%aIaG wd{djla uq¿ úYajfhau ke;s nj Tjqka jykafia ;u Ôú; wdo¾Yfhkau fmkajQ fial' tneúka ienE m%{dj jkafka foaj fm%u a h w;a±lau yd fnod .ekSu nj m<uq m%ldYkfhka o meyeÈ,s lrhs' bYa r dfh,a ck;dj ks ; r ks ; r foú÷kaf.a ud¾.fhka wE;a jk úg o" kej; kej; ¨yqn¢kd fm%auhlska Tjqkag iudj foñka fm%u a lrkqfha" ukqIH msfhla ;u orejkaf.a jerÈj,g iudj foñka kej;;a Tyqj wdorfhka je<| .kakd f,ih¦ Bgo jvd wiSñ;jh' tneúka foú|dKka ukq I H wmj ujd we;a f ;a Tjqka jykafiaf.a iajrEmhgh' tkï foaj fm%aufhka msß idx>sl Èú meje;aulgh' 1 fldfrka;s 13 i|yka zfm%au mdrñ;djZ ;=<ska o Y='mdjq¨ ;=ud mjikqfha" f,dalh fid,jkakg ;rï n,hla" úYajdihla Tng ;s n q k ;a —fm% a u h˜ ke;a k ï wka is h ,a , u ks Y a M , njh' tneúka wms fl;rï oka ÿka k o" hym;a foa j ,a fndfyda l<o tajdfha wruqK foaj fm%auh fkdfõ kï tys m% ; s M ,hla fkdue;' ish,a, ksYaM,h'

ud foi ish¨ il%fïka;"= j;a ms<f s j;a wl=rgu bgq lrñka" tfy;a fm%auh ke;sj ndysr .ukla o ud ;ju;a .uka lrkafka@ fuu p;dßl iuh wm foi kej;;a yeÍ n,kakg wjia:djla lrf.k wmf.a ÿn, lu olskakg wjÈ fjuq' ukia:dmkh fjuq¦ iñ|dKka fj;g yefruq'

oji mqrd Y=oaOd;auhdfKks" Tn jykafiaf.a fm% a u fha §ukdfjka wm ieu ms f rõj uekj' wdfukaæ

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

11

ud¾;= 10 fikiqrdod fydishd 5 ( 15-6( 6 .S;dj,sh 51 ( 1-2" 16-19 Y=' Æla 18 ( 9-14

iqúfYaI m%ldYkh ;ud is,j a ;a hhs is;ñka wka yeu fokdu fy<d ÿgq we;eï whg Tjqka jykafia fï Wmudj jod< fial( —ñksiqka fofofkla hdÑ[dj ms K s i foa j ud,s . djg keÕS .shy' tla flfkla mßisjrfhls" wfkla ;eke;a;d whleñfhls' mßisjrhd keÕS isg mfilg ù ;kshu hdÑ[d lrñka" — foúhka jykai" ud wka ñksiqka fuka jia;= f,daN"S jxpksl" lduñ:Hdpdß ;eke;af;l= fkdjk neúka Tng ;=;s mqoñ' uu fï whleñhd jekafklao fkdfjñ' i;shg fojrla Wmjdi lrñ˜hs lS h ' tfy;a whleñhd wE;ska isg iaj¾.h foi weia Tijd n,kakgj;a fkdis;d ;udf.a ,hg .id .ksñka" —foúhka jykai mjqldr jQ ud yg lreKd l< uekj˜hs lSy' fuh uu Tng lshñ" oñgq hhs .Kka .kq ,en f.or .sfha mßisjrhd fkdj fï whleñhd h' ;udu Wiia lr .kq ,nk yeu foku my;a lrkq ,efí' ;udu my;a lr.kakd Wiia lrkq ,nkafkah'˜

wdf,dalj;a wjÈùu zfuh m%ido ckl ld,hhs" .e<ùfï ojihsZ hkqfjka w¿ nodod Èk fufkys l< wms" wmf.a Ôú; foi kej; kej; yeÍ n,ñka mdmfhka tf;r fjkakg wm wjÈ lrk ld, iSudfõ ;j;a tla ld, mrdihlg meñK isáuq' úúO jhia iSudjka miqlr isák wms wmf.a Ôú;fha p;dßlh fyj;a tf;r ùfï ld, mrdihka miqlr we;af;uq' fï jif¾§j;a tlu tl jy,a lulska fyda ñ§u i|yd mshjrla ;nkakg iqodkï fjuq' mxp mdmhka yd uq,a w.=K mdmhka ksid mshdKka jykafiaf.a fm%auh w;a fkdú¢ ck;dj" ;= j d, jq k ck;dj" myr lE ck;dj foaj fm%aufhka mqrjd

iqqj lrkq ,nkafk;a" m%dKj;a lrñka Tijkq ,nkafk;a ufyda;a;u iñ|dKka jykafiau muKla nj fydishd Èjeisjrhd fmkajd fohs' mdmfha nrm;,lu fuka u tys úmdlh .ek;a is;d" neyem;aj mdmh ms<sf.k" ;u mdmhg ukia:dmkh jk wh foúhka jykafia yd iuÕ iu.s ùfï§ Tjqka jykafiaf.a fm%auh N=la;s ú£ug we;s ud¾.h .ek Wmud u.ska Wmfoia fok fial'

ud foig f,!lsl jQ uu mdmhg jyf,lañ' ud lrkafka ud leu;s foa fkdj ud wlue;s foa hhs Y='mdjq¨;=ud frdaujrekag ,shq ,smsfha ^7$15& m%ldY lrhs' wm ,nd we;s foaj mq;N % djfhawkkH;djh ;=< foúhka jykafiaf.a leue;a; fidhd bgqlrkakg leue;a; ;snqK;a" mdm mßlaIdjg wm hg jk wjia : d fldf;la o @ zi¾mhd fyj;a id;kaj m%;slafIam lrk njgZ ud fmdfrdkaÿ ÿkak;a" mdmhg ks;e;skau jegqKq wjia:d fldf;lao@ tfy;a l=reish mduq, jeà iudj wheÈñka il%fïka;= wdldrfhka iu.s ùfï m%ido ksOdkhg we;=,aùfï§ uf.a yoj; wNHka;rfha we;s ysia nj" mS%;su;a w;a ±lSu foaj fm% a u hg mq r jka k g bv Èh yels k ï ud fld;rï N.Hjka ; fhla fjhs o @ iñ|dKka jykafiaj yuqùfï w;a±lSu ,;a Tn - ud Tjqka jykafiau ;E.s lrk Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.a uÕ fmkaùu ,nñka .eUqre we;=<dka; tf;r ùula w;aolskakg jrï m;d hÈuq'

oji mqrd —ukao Tn ,nd we;af;a kej;;a ìh f.k fok jy,aNdjfha ;;a;ajh fkdj zwìnd mshdfKksZhs wu;d hdÑ[d lsÍug bv we;s mq;%lu ,eîfï ;;a;ajhls'˜ ^frdau 8$15&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

12

ud¾;= 11 bßod 2 jxYdj,sh 36 ( 14-16"19-23 .S;dj,sh 137 ( 1-6 tmSi 2 ( 4-10 Y=' fcdyka 3 ( 14-21

p;dßl iufha i;rjk breÈk hdu heÿu iv i;sh

wdf,dalj;a wjÈùu

iduodkfha foú mshdfKks" fkduÕ .sh ñksidg kej; Tn jykafia yd tluq;= ùug wdYapd¾hj;a f,i uÕ ie,iq O¾uhdKka .ek wms mS; % s ikaf;daI fjuq' ta .e<ùfï W;=ï ux.f,da;aijh meje;aùu i|yd Êj,s; Nla;f s hka yd úYajdifhka hq;=j iqodkï ùug Tnf.a ck;dj jk wmg jrï ÿk uekj' ^wo Èkg kshñ; fmdÿ heÿu&

iduqfj,a 1"2 iy rdcdj,sh 1"2 ys i|ykaj we;s foa iúia;rj ;j ÿrg;a jxYdj,s f ha iuyr mßÉfþohka ys olakg ,efnkafkah' tfy;a tlu isÿùu fjk;a wruqKq yd uÕfmkaùï i|yd úfYaIdldrfhka olajd ;sîu Y=oO a d;auhdKka jykafiaf.a uÕfmkaùu wkqj isÿù we;s nj fmfkkqfha¦ ld,dkqrEmj tys w¾:h myod .ekSug iEu hq.hlgu wjia:dj i<id we;s neúks' f;dard.;a ck;dj w;r úúO ;rd;srï ±rE whf.a mdmfha úmdlhkag idudkH ck;djg mjd f.dÿre jkakg isÿúh' jir 50l muK ld,hla mqrdjg bY%dfh,a ck;dj nìf,dakh s dfõ jy,alug f.khk ,§' n,dfmdfrd;a;= iqkù a .sh w;a±lSfuka Tjqka ,f;daks .dhkd lrkq ,enqfjdah' .S;dj,sh 137 fjks .S;l s dj thg lÈu ksoiqkls' m¾ishdfõ rcq jk ihsriaf.a ueÈy;a ùfuka ksoyi ,enq bY%dfh,a ck;dj kej; fcrefif,ug meñKshd muKla fkdj" foaj uka§rh kej; f.dv kÕd .ekS u g rcq f .a iyh mjd ,nd .ekSug wjia:dj Wod úh' jir 400la ñirfha jy¨ka f,i isg ksoyi ,nd fmdfrdkaÿ foaYh lrd hk .ufka§ mjd bY%dfh,a ck;dj foúhka jykafiag úreoaOj ler,s .id fudafiia ;=uka wmyiq;djhg m;a l< uq;"a foúhka jyka f ia Tjq k a g ovq j ï meñKjq j o Tjqkag foúhka jykafia ohdj olajd iudj ÿka fial' fuu p;dßl O¾u úfõl ld,fha wm" wm foiu yeÍ n,d miq;eú,s ù¦ ukia:dmkSh w;a±lSulg we;=¿ fjuq' foúhka jykafiaf.a fm%aufha n,hg wm mqrjd,kakg bv fouq'

m<uqjk m%ldYkh

heÿug msúiSu

''' mQclhkaf.a ish¨ m%OdksSyqo" fikÕo cd;skaf.a ish¨ ms<sl=,a ls%hd yeáhg fndfyda fia wmrdO lrñka " iñ|dKka jyka f ia fcrei,fuys úY=oaO l< Tjqka jykafiaf.a ud,s.dj wmú;% lf<dah' ''''

.S;dj,sh 137(1-6 j.ka;s lshjd" ksi, heÿulg msúfiuq' —úfoaYhl § iñ÷kaf.a .S;h flfia .huq o@˜ hymf;a§ fukau whymf;a§o foúhka jykafiag m%Yxid lsÍug yels jkafka

—foúhkajykafia iajlSh mq;%hdKka f,djg tjd jodf<a" f,dalhd úksYaph lrk msKsi fkdj" Tjqka jykafia lrKfldg f.k f,dalhd .<jkq ,nk msKi s h'˜^Y='fcdyka 3(17&

ye¢kaùu ls ; = k q úYa j difha moku jkq f ha ¦ fÊiqia ls%ia;=ka jykafia urKh mrod W;a:dk ù Ôjudkj jevisàu ms<n s | mru i;Hh ms<. s ekSuh' Tjqka jykafia .e<jqï lrejdfKdah' ish,af,a iñ|dfKdah' wo Èkg kshñ; foaj m%ldYkhka ;=<k s a wm wdf,dalj;a lrkqfha foúhka jykafiaf.a wiSñ; jQ" Y=oaOjQ fm%auh fkdu. .sh mjqlrejd fidhdf.k meñfKk wdldrh h' Tjqka jykafiaf.a ¨yq n¢k fm%u a h" fldkafoais rys; fm%u a h úksYp a h wNsnjd .e<ùu f.k fokafkah' tneúka lsi % ; a h s dksh iqndrxÑhls' fjfyi ù ,nd .kakd fohlg jvd ;s<K s hls'

heÿug msúfiuq

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

13

úYajdifhka fmdfydi;a jqjkg muKls' w;a±lSula( ÿ.S wirKhkag Wmldr lsÍfï ksy~ fiajdjl fhÿKq Tyq ;u ;rd;s r u fkdis ; d Tjq k a fjkq f jka fndfyda foa lrkakg ;u ld,h jeh l<d' úfoa Y /ls h d ks f hda ð ;fhl= g Ndr §u i|yd hï ls i s uq o ,la ;u nexl= .s K q f ï ;eka m ;a lr ;nka k g Tyq leu;s úh' tfy;a n,dfmdfrd;a;= fkdjq whq ß ka tla ; rd Èfkl wmrdO mßlaIK fomd¾;=fïka;f = õ ksfhda.hlska Tyq w;awvx.=jg m;ajf q ha wod< /lshd ksfhdað;hd fndfyda fofkl=f.a uqo,a /f.k úfoaYh s rglg m,dhdu fya;f = jks' jir lSmhla kS;f s ha ielhg;a" iudcfha wjudkhg;a ,lafjñka ksy~" ieÕjqKq Ôú;hla .;lrkakg Tyqg isÿúh' tu úm%jdi.; ld,h mqrd Tyq foú÷kaf.a wdf,dalh ;=< Ôj;a fjñka Ôú;fha w¨;a w;a±lSulg we;=¿ jkak wjia:djla ,nd .;af;ah' kS;f s hka Tyq ksoyi ,nd we;;a" iudchg Tyq jerÈ lrefjl= f,i fmfkk kuq;"a foúhka jykafiaf.a fm%u a fhka Tyq ,nd we;s mkakrh kj ñksfil=f.a Wm;la nj Tyqf.a w;a±lSug ijka ÿka fudfydf;a ug yeÕS .sfhah' Tyq w;aolsk ksoyi ug uy;a wNsfhda.hla úh'

iqmqj;a chko —foúhka jykafia f,dalhdg fld;rï fm%au l< fialao lSfjd;a" iajlSh tal cd;l mq;h % dKka jqj o f,djg fojd jod< fial' tfia lf<a Tjqka jykafia flfrys woyk ish¨ fokdu úkdY fkdù iod;k Ôjkh ,nk msKsih'˜

iqúfYaI m%ldYkh md¿lrfhys fudafiia i¾mhd tfijQ f,iu ukqIH mq;%hdKkao Tjqka jykafia flfrys woyd .kakd ieu foku iod;k Ôjkh ,nkq msKsi Tijkq ,nkakg ´kEh'˜''''

ukao" úYd, Ôú; mßj¾:khlg tajd uq,alrf.k msúfikak wjia:dj Wodjk neúks' fuu w÷re ld,hka yS§ iñ|dKka jykafiag wm Ôú;hg we;=¿ jkakg bv fokakg yelskï" Tjqka jykafiag wm n,dfmdfrd;a;= jkjdg jvd uy;a fohla lrkakg wjia:dj Wod jkafkah' —úYajdifha mshjr fyj;a i;ajk wei˜ kï jq 17jk mq n q ÿ m% l dYkh Ôú;fha w÷re ld, mßÉfÊohka ys§ mjd wdf,dalh w;aolskakg uyÕ= Wmldrhla f.fkk .%ka:hls¦ hdÑ[dfõ .ukg w;aje,ls'

fojk m%ldYkh tfy;a ohdfjka iuDoaO jQ foúhka jykafia" wêl fm%u a hlska wmg fm%u a l< neúka" wfma jerÈ lsh % d fya;= fldg f.k wm ueÍ isáh§ mjd" lsi % ; a k = a jykafia iuÕ wm Ôj;a lr jod< fial' Tn .e<ù isákafka foaj jrm%idofhkah' ;jo" foúhka jykafia lsi % ; a i = a fÊiqia jykafia ;=<k s a Tjqka jykafia iuÕ wm W;a:dk lr" Tjqka jykafia iuÕ i. f,dfjys wmg wiqka .ekSug ie,iQ fial' tfia flf<a lsi % ; a i = a fÊiqia jykafia ;=< wmg ±lajq lreKdj lrKfldg f.k Tjqka jykafiaf.a jrm%idofha uyd Ok iïNdrh u;= hq.j,g fmkajk msKi s h' Tn .e<ù isákafka foaj jrm%idoh uÕska jQ weoySu lrKfldg f.kh' th Tnf.a lsh % djla fkdj" foúhka jykafiaf.a §ukdjh' .e<ùu mqKH ls%hdj, m%;sM,hla fkdjk neúka" lsif s jl=g mdrÜgqjg bvla ke;' ukao" wm jkdys hym;a lsh % d lrk msKi s foúhka jykafia úiska lsi % ; a k = a jykafia ;=< ujkq ,enQ ueú,s fjuq' ta hym;a lsh % d lrk msKi s foúhka jykafia l,a ;shd wm iqodkï l< fial' ''''

.S;dj,sh 27 fyda zt<sh Tn uf.aZ .S;l s dj .dhkd lrñka heÿulg msúfiuq'

i;sh mqrd ) ;ksù fõokd ú¢k flfkl=g ijka§u

wdf,dalj;a wjÈùu

) Tyq fyda weh ;=< ;ksù isák ls;= iñ|dKka neye±lSu'

Ôú; .ufka úúO úm% j di .; ld,hkag we;=¿ jkakg isÿùu Nd.Hhls'

) úYajdifha .ukg we;=¨ùug yels whqßka w; ys; §u'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

14

ud¾;= 12 i÷od fhidhd 65 ( 17-21 .S;dj,sh 30 ( 1" 3-5" 10-12 Y=' fcdyka 4 ( 43-54

m<uq m%ldYkfhka ''' —uu w¨;a wyila o w¨;a fmdf<djla o ujñ' miq.sh foa u;la lrkafka j;a" isys lrkq ,nkafka j;a ke;' ''' weéfï Yíohla j;a mSä; fõokdfõ Yíohla j;a tys ;j;a fkdwefikafkah' ''''

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' h<s;a Tjqka jykafia .,S,fha ldkd kï .ug jevu l< fial' ''' tl, tys tla;rd rdcH ks<Odßfhla úh' Tyqf.a mq;%hd frda.d;=rj lm¾Kdjqfuys isáfhah' fÊiqia jykafia cqofha isg .,S,hg jevu l< nj wid" Tyq Tjqka jykafia fj;g f.dia" ;u mq;h % d urKdikakj isák neúka wjq;a Tyq iqj lrk fuka Tjqka jykafiaf.ka wheo isáfhah' fÊiqia jykafia" —Tn ,l=Kqo wreu mqÿu foao ÿgqfjd;a ñi úYajdi fkdlrkakdyqh˜hs Tyqg jod< fial' rdcH ks,Odßhd o" —uy;dfKks" udf.a orejd ñh hkakg fmr jeäh uekj˜hs whe§h' fÊiqia jykafia l;d lrñka" —hkak" Tnf.a mq;%hd Ôj;a jkafkah˜hs Tyqg jod< fial' ta ;eke;a;d fÊiqia jykafia jod< jpkh úYajdi lrf.k .sfhah' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu fcaiq ls%ia;= iñ|dKka ;=<ska f,djg my< jQ foaj rdcHh Tjqka jykafia ;=<ska ck;dj ÿgqj;a" ta ms<. s kakg jeä fofkla mels¿Ky' —.fï Èjeisjrhd .ug wf.a ke;e˜hs mjikakg iñ|dKka yg isÿjQfha .,S, ck;dj iñ|dKka ms<sfkd.;a neúka jq j o" fcreif,ï ux.,Hfha § iñ|dKka l< ish,a, ÿgq neúka .,S, ck;dj úiska Tjqka jykafiaj ms<s.;a nj wo iqúfYaIfhys ±lafjhs' ish,a i;g úuqla;sh - .e<ùu Wodlr §u iñ|dKkaf.a meñKSfï wruqK úh'

—weéfï Yíohla j;a mS ä ; fõokdfõ Yíohla j;a tys ;j;a fkdwefikafkah'˜ wo m<uq m%ldYkfhys i|yka fhidhd Èjeis joka iñ|dKka ;=< bgqjkakg mgka f.kh' Tjqka jykafia l< lS oE wid " ±l Tjqka jykafia fj;ska iykh iekiSu iqjh m;d ck;dfjda Tjqka jykafia fj; we§ wdy' wo iqúfYaI isoaêfha ±lafjk rdcH ks<Odßhd iudc ñïu wkqj we;s yels wfhl= f,i fmKqk;a Tyqg;a iñ|dKka ;=< iykhla wjYH ù we;' ta Tyqf.a mq;%hdf.a iqjh iïnkaOfhks' rdcH ks<Odßhd Tjqka jykafia flfrys úYajdifhka meñKsh;a" —Tn ,l=Kqo wreu mqÿu foao ÿgqfjd;a ñi úYajdi fkdlrkakdyqh˜ hk jpkh mejiSfuka iñ|dfKda Tyqf.a úYajdih .ek hula Tyqg bÕs l< fialo a @ zfkd±l úYa j di lrka f kda Nd.Hjka ; fhda h Zhs iñ|dfKda jfrl mejiQy' flfia fj;;a —hka k Tnf.a mq ; % h d Ôj;a jka f ka h ˜ iñ|dKka mejiQ jpkh úYajdi lrf.k Tyq wdmiq .sfhah' orejd iqj úh' ksjeis ish,af,da iñ|dKka woyd .;af;dah'

fÊiq ls%ia;= iñ|dKka flfrys wm úYajdi lrk ;rug" Tjqka jykafia fj; <Õd fjk ;rug Tjqka jykafia ;=<ska m< fjk foaj rdcHh wmgo w;aolskk a g ,efnhs' l=uk mSvd" ndOl" wNsfhda. ;snK q ;a ksoyiska tajdg uqyK q fokakg Yla;h s n,h Tjqka jykafia fj;ska wms ,nkafkuq' ieu úg m%d;syd¾hhka n,dfmdfrd;a;j = ka fkdj iñ|dKka fj; we;s fm%aufhka .eUqre úYajdihlska wms Tjqka jykafia fj; ióm fjuq' tÈfkod Ôú;fha wm uqyK q fok úúO .eg¿" frda. mSvdj,§ fukau ;SrKd;aul wjia:dj,§ o iñ|dKka flfrysu hefmuq' wm n,dfmdfrd;a;= fkdjk wdldrfha m%;y s d¾hhka wmf.a Ôú; ;=< iñ|dKka isÿ lrkq we;¦ jy,alïj,ska ñfokakg" mdm mßlaIdjka ch .kakg wmg iyh fjñka" foaj rdcHh wm ;=< w;aolskk a g Tjqka jykafiaf.a Y=oaOd;auhdKka wm yiqrejkq we;' —Tn ud Wiia l< neúkao" udf.a ÿla .ek ud i;=rkag mS%;s ùug kqÿka neúkao iñ÷kss" Tng m%Yia;s .S .hñ'˜ ^.S;d'30(1&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

15

ud¾;= 13 wÕyrejdod tilsfh,a 47 ( 1-9" 12 .S;dj,sh 46 ( 1-5" 7-8 Y=' fcdyka 5 ( 1-3" 5-16

msúiqu

idka; cqfia jdia uqks iqjm;a ù " ish meÿr /f.k hkakg .sfhah' ''' fcaii q a jykafia fujeks foa in;a ojfia§ l< neúka" cqfoõjre Tjqka jykafiag mSvd l<y'

wdf,dalj;a wjÈùu

''' uu yeÍ .sh l," .x bjqr fome;af;au fndfyda .ia ;sfnkq ÿáñ' Tyq l;d lrñka" —fï j;=r kef.kysr Èidjg .,d f.dia" wrnd iuN+ñhg nei f.dia " tyss u< uqyoq g we;=¨ jQ úg c,h ñßÈhg yerefKah' fï .x.d .,d hk ieu ;eku rdYs .Kka mK we;s ish¿u i;ajfhda Ôj;a jkafkdah' tfia u;aiHhka uyd .Kkla yg.kq we;' ukao" fï j;=r tys meñKs úg wksla tajd ñßÈh jkafkah' .x.dj .,d hk fld;ekl jqjo isák ish,a,ka Ôj;aj isákq we;' ''''

fcreif,ï foaj uka§rfha mQclfhl= jQ tilsfh,a Èjeisjrhd" foaj ud,s.dj wi,ska kslf a uk Èh oyr .Õla ù tys c,c i;=ko a .Õ bjqf¾ fomi ish¿ wdldr m<;=reo T!Iëh me<Eáo jefjk nj;a" .x.dj .,d hk fld;ekl jqjo isák ish,a,ka Ôj;aj isákq we;s nj;a ;uka ÿgq o¾Yk u.ska t<sorõ lrhs' Ôjkfha c, oyrdfjka ms<ì s Uq jk Y=oO a d;auhdKka uÕska f,dj Ôú; m%fndaOu;a jk whqre thska fmkakï q flf¾' wo fcdyka iqmqj;ska bÈßm;a flfrkafka" ÿn, mõldr ukqIHhd fj;" ufyda;a;u foú mshdKka jykafia ;u talcd;l mq;%hdKka ;=<ska olajk ohd lreKdj .ekhs' mdmfhka fj<S l=<,a ld .ksñka whym;gu nr ù ÿlaú¢k f,dj h,s mq n q ÿ jd,s h yels Ôjkfha c,Odrdj fÊiq i a jyka f ia jk fia l ' —hfula msmdifhka isá;a kï Tyq ud fj;g meñK mdkh flf¾jdæ ud flfrys woyka k d ;= < s k a Ôjkodhl c,Odrd .,kafkah˜hs Tjqka jykafia jod< fial' ^Y='fcdyka 7(37&

iqúfYaI m%ldYkfhka

ud foi

fcrei,fuys neg¿ fodrgqj <Õ ''' zfnf;iaodZ hhs kï ,;a fmdl=Kla úh' ''' th wjg oajdr uKavm myla úh' ''' tys ;sia wg wjqreoaola frda.Sj isá tla ñksfila úh' ta ñksid ydkais ù isákq fÊiqia jykafia ±l" —Tn iqj ùug leu;s±˜hs Tyqf.ka weiQ fial' frda.shd Tjqka jykafiag W;a;r foñka" —iajdñks' j;=r le<fUk úg ud fmdl=Kg niajkakg lsisfjla ke;' ud tk w;r wka flfkla ug m<uqfjka niskafkah˜hs lSfõh' —keÕsg Tfí meÿr /f.k hkake˜hs fÊiqia jykafia Tyqg jod< fial' tflfKysu ñksid

fÊiqia iñ|dKka kue;s Ôjkodhl c, Odrdj wìhi fudfyd;lg fmkS is á ñ' uf.a Ôú; meje;a u ms < s n |j wdmiq yeÍn,kakg iqo;=ï n,h m;ñ' mdmfhka wE;aù foú mshdKka fj;g yeÍu ukia:dmkh neõ olsñ' foúhka jykafia fj;g yeÍu uQ,slju ;uka ;=<g we;=¿ ùuls' uf.a Ôú;fha wNHka;rhg" yDoidlaIsh fj;g yeÍulska f;drj" is;a yeÍula we;s fkdfõ' foú÷ka fj; yeÍug ksúys,f a ,a fufkys lrñ' '''' —foú|dfKda wfma Yla;sh yd irKh jk fial' ''''˜ ^.S;d' 46(1&

.x.dfjks .,d .,d niskd Y=oaOd;au .x.dfjks Tn ;=< uu msú;=re fjñ .s<S .s<S ud kyjd,k c,h Tnhs Y=oaOd;auhdfKks ud isrefrys ÿjkd f,h yd uqiq ù meñfKkq uek Y=oaOd;uhdfKks mdmfha ;ru .ek - oyeñhdj .ek foõ úksih .ek - § wjfndaOh /f.k hkak ud Y=oaOd;auhdfKksæ ^mqnqÿ .S 334&

m<uq m%ldYkfhka

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

16

ud¾;= 14 nodod fhidhd 49 ( 8-15 .S;dj,sh 145 ( 8-9" 13-14" 17-18 Y=' fcdyka 5 ( 17-30

m<uq m%ldYkfhka iñ|dfKda fufia jod< fial( —iqÿiq ld,fha§ uu kqUg ms<s;=re §" .e<ùfï ojfia§ kqUg Wmldr lrkafkñ' uu kqU wdrlaId lr kqU uÕska ish¨ ñksiqka iuÕ .súiqula lrkafkñ' ±kg md¿ ù we;s kqfò foaYh kej; Wreu lr .kak uu kqUg fokafkñ' ysrlrejkag zksoyiaj hkakZ lshd o" w÷f¾ isákakkag zwdf,dalhg tkakZ lshdo uu lshkafkñ' yeu ud¾.hl§u Tjqkag lEu ,efnhs' Tjqka hk ljr udj;l§ jqjo md¿ ù .sh l÷ uqÿka msg Tjqkg wdydr we;s fõ' Tjqkag idmsmdid fkdjkafkah' .sks wõfjka j;a udre;fhka j;a Tjqkag mSvdjla fkdjkafkah' ukao" Tjqkag wkqlïmd lrk ;ekka jykafia Tjqkag uÕ fmkajk fial' Èh W,am;a wi,ska Tjqka f.k hk fial' ''' i. f,da .S .h;ajdæ fmdf<dj mS%;s fõjdæ l÷ ms%;sfhka mskd fhajdæ ukao" iñ|dfKda ish fikÕ ikik fial' ÿla ú¢k fikÕg wkqlïmd lrk fial'

iqúfYaI m%ldYkfhka tfy;a" fÊiqia jykafia fkdkej;Su jev lrk fial¦ uu;a jev lrñ˜hs jod< fial' fï lreK ksid cqfoõjre Tjqka jykafia urkakg jv jvd W;aidy ±rEy' ukao" Tjqka jykafia in; lv l<d muKla fkdj" foúhka jykafia ;ukaf.a u mshdfKdah˜hs lshñka ;ud;a foúhka jykafiag iudk hhs m%ldY l< ksidh' '''' ^kshñ; m%ldYk iïmQ¾Kfhka lshjkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu foúhka jykafia úiska f;dard .;a bY% d fh,a ck;dj fnfyúka uq r Ka v q " ys;=jlaldr ck;djla jQy' mdrdfjdaf.a jy,a fiajfhka uqojdf.k fudafiia ;=uka ,jd fmdfrdkaÿ foaYh lrd /f.k tafï§

foúhka jykafia Tjqka iuÕ we;slr .;a fm%aufha .súiqu lvd" Tjqka úúO foú foaj;djkag jkaokdudk lsÍug fm<UqKy' wo m<uq m%ldYkfha i|yka f,i Tjqka jykafia uy;a ohdkqlïmdfjka hqla;j Tjqka iuÕu isá fial' ta Tjqka jykAfia ;=< ;sfnk fldkafoais rys; wdorhhs' fcaiq ls%ia;=ka jykafiaf.a ÿlaú£u" urKh iy W;a : dkh uÕs k a foúhka jyka f ia wm ieug .e<ùu Wodlr ÿka k ;a " ls ; = k q j ka jYfhka wo wm fndfyda fofkla ys;=jlaldrh" uqrKavqh' Y=oO a d;auhdKka jykafiag wjÈ ù foúhka jykafiaf.a leue;a; úuikjd fjkqjg" uf.au leue;a; uf.au wdYdjka bIaG lr .ekSug wm fld;rï Wml%u fhdokjdo@ fuu p;dßl iuh ;= < wms wmg u wjÈ fjuq' wms wfma jerÈ wvqmdvqlï neyem;aj ms<s.ksuq' wka whf.a jerÈ olsñka ta wh úfõpkh lrkjdg jvd" Tjq k a fy,d ols k jdg jvd" foúhka jykafia ck;djg ohdkqlïmdj olajkakd fia wms tlsfkldg ohd fm%auh olajuq' wo iqúfYaIh ;=< ls%ia;=ka jykafia foú mshdKka jykafia iuÕ ;snQ .eUqreu iïnka O ;djh wm wdo¾Yhg f.k" fuu p;dßl iuh ;=< mYap;a;dmfhka" Wmjdifhka" hdÉ[dfjka iñ|dKka wìhi fmkS isáuq' mõlrejkaf.a is;a yeÍu i|yd o hdÉ[d lruq'

hdÉ[dj wdor foú mshdfKks" wm wNHka;rh ;=< mj;sk ys;=jlaldr uqrKavq wj.;s m,jd yer" ne.E is;k s a foúhka jykafiaf.a leue;a;g bv foñka lsh % d lsÍug wjeis Y=oO a d;audf,dalh ,nd ÿk uekj' fï lS foa wmf.a iajdñ jq fÊiq lsi % ; a k = a jykafia Wfoidu ,efíjdæ wdfuka'

oji mqrd —iñ|dfKda ohdjka;h' ohdkqlïmdfjka mQ¾Kh' jyd fkdlsfmk iqq¨h' ;sr fmñka hqla;h' ˜ ^.S;d' 145(8&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

17

ud¾;= 15 n%yiam;skaod kslauhdu 32 ( 7-14 .S;dj,sh 106 ( 19-23 Y=' fcdyka 5 ( 31-47

m<uqjk foaj m%ldYkh fudaiia lkafoka nei taug m%udo jk nj fikÕ ÿgq úg TjQyQ wdfrdka jglr /iaù Tyqg l;d fldg" —tkak" wmg fmrgqj hk msKi s foúhl= idod fokak' ñir foaYfhka wm msg;g f.kd fï fudaiia lshk ñksidg l=ula jQfhao lshd wms fkdoksu˜q hs lSh' ''' fikÕ ish,af,dau ;uqkaf.a lkaj, ;snQ l=Kav,dNrK .<jd" wdfrdka fj; f.kdy' Tyq Tjqkfa .a w;ska tajd f.k WKq fldg" wÉpqjl j;a lr jiafil=f.a rEmhla jd;a;= lf<ah' fï ÿgq fikÕ —BY%dfh,a fï wm ñir foaYfhka f.kdjdjQ wmf.a foúhka jykafia˜ hhs lSfjdah' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu jiaid tl, ueofmrÈ. wkH cd;slhka w;r foaj ,dxPkhla úh' fikÕ ;ukaf.a l=Kv a ,dNrK WKqfldg idod .;a fuu rka jiaidf.a rEmh ÿgq úg zwm ñirfhka f.kdjdjQ wmf.a foúhka jykafiaZ hhs lSfjdah' ck;dj fuu jiaid ;uka ñirfhka msg;g f.kd ;u foúhka jykafia nj mjiñka mQcdikhlao bÈfldg" foúhka jykafiag ux., W;aijhla m%ldYhg m;a lf<dah' Tjqkf a .a .uk ;=< .súiqï lr~qj Tjqka fmrgqj .uka l<dla fuka fuu jiaido ;uka fmrgqj fmdfrdkaÿ foaYh lrd .uka lsÍu Tjqkf a .a wfmalI a dj úh' tfy;a fuu rka rEmh foúhka jykafia jevisàu ixfla;j;a l< .súiqï lr~qjg m%;ú s reoaO rEmhla úh' miqj fikÕ ;uka WvÕ= uqrKavq fikÕla nj ms<fs .k je,fmkakg jQy' túg fudaiia ;u fikÕ fjkqfjka foúhka jykafia bÈßmsg lkak,õ lf<ah'

iqúfYaI m%ldYkh —uu ud .ek u idlaIs fokafkï kï" udf.a idlaIsh ienE fkdfõ' tfy;a ud .ek idlaIs

ork fjk flfkla fj;s' Tjqka jykafia ud .ek ork idlaIsh ienE nj uu oksñ' Tn fcdyka fj; ñksiqka hejQjyqh' Tyq i;Hh ms<sn| idlaIs ord we;' ''' ;jo ud tjd jod< mshdKka jykafiau ud ms<sn| idlaIs ord we;' ''' uu udf.a mshdKka jykafiaf.a kdufhka meñKsfhñ' tfy;a Tn ud fkdms<s.;a;yqh' ''' Tn fudaiiaf.a ,shú,s úYajdi fkdlrkakyq kï udf.a jpk úYajdi lrkafka flfiao@

wdf,dalj;a wjÈùu mshdKka jykafia Ôjkodhl n,h ;u mq;%hdKka fj; mjrd ÿka fial' tfiau" mshdKka jykafia ;u mq;h % dKka ms<n s |j idlaIs ork fial' tkï" fÊiqia jykafia iaj¾.fhka nei jod< ;ekka jykafia nj" iakdjl fcdyka ;=ud uÕska yd mshdKka jykafia fÊiqia jykafia ;=<k s a l< ls%hd uÕsko a " tfiau Y=oO a jq ,shú,s uÕsko a fufia ;yjqre lrk ,§' fÊiqia jykafia foúhka jykafiaf.a u iajNdjh orK fial' tfia ù kuq;a Tjqka jykafia ienE ukqIHfhl= f,i mshdKka jykafiag wjk;j isá fial' mshdKka jykafia fukau mq;h % dfKdao ÔjkodhlhdfKdah¦ ish,a,kaf.a úksYp a hdêm;shdfKdah' ukqIH mq;h % dKka fukau foaj mq;h % dKkao jk fial'

wm foi fuf,dfjys § ls % i a ; = k a jyka f ia ls i s f jl= f .a f.!rjh fiõfõ ke;¦ lsij s l=f.a m%Yxidjo fiõfõ ke;' ;uka jyka f ia foa j mq ; % h dKka njg ls i s u ñksil= fj;ska idlaIh s la Tjqka jykafiag jqjukd fkdùh' Tjqka jykafiaf.a uq¿ Èú mej;=u ;u mshdKka fj; mjrd ÿka whqre wmg buy;a wNsfhda.hls' ;u mshdKkag wjk; ùuo" lSlre ùuo foaj orejka jk wmg mrudo¾Yhla fkdjkafkao@ iñ|dfKks" tod ck;dj fjkqfjka fudaiia Tn jykafia bÈßfha ueoy;a jQjd fia fÊiq iñ|dfKda mjqldr wlSlre WvÕ= ck;djla jk wm fjkqfjka ksr;=re ueoy;a jk fial' m%Yxid fõjdæ wdfuka'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

18

ud¾;= 16 isl=rdod m%{d 2 ( 1" 12-22 .S;dj,sh 34 ( 16-20" 22 Y=' fcdyka 7 ( 1-2" 10" 25-30

m<uq m%ldYkfhka ''' ±yeñhd wmg lror lrk neúkao" wfma Ôú; l%uhg úreoaO jk neúkao" ''' wms Tyq tk f;la ieÕù n,d isáuq' ±yeñhd ;udg foú÷ka .ek ±kSu we;ehs ms<s.kS' Tyq iñ÷kaf.a mq;%hd hhs o lshd .kshs' ''''

iqúfYaI m%ldYkh ''' tneúka fcreif,ï jeis we;efula" —Tjq k a urka k g fidhka f ka fï ñks i d fkdfõo@ tfia jqjo Tyq t<smsgu l;d lrhs' tfy;a TjQyQ lsij s la Tyqg fkdlsh;s' fï ls % i a ; = j rhdKka nj m% O dks k a ±k isákjd úh yelso@ flfia fj;;a fudyq meñKsfha fldfyka±hs wm oksuq' tfy;a ls%ia;=jrhdKka meñKs úg Tjqka jykafia fld;ekska jäk fiala±hs lsisfjla ±k fkd.ks;s˜hs lSy' ''' Tn ieu ud okakyqh' ud meñKsfha fld;ekskao lshd;a okakyqh' tfy;a ud meñKsfha udf.a leue;af;ka fkdfõ' ud tjd jodf<a i;Hhu jk ;ekka jyka f ia h ' Tn Tjq k a jyka f ia fkdokakdyqh' tfy;a uu Tjqka jykafiaj oksñ' l=ula fyhskao" uu Tjqka jykafia flfrka meñKsfhñ' ud tjd jodf<a Tjqka jykafiah' fufia jod< úg TjQyQ Tjqka jykafia w,a,d .kakg W;aidy l<y' ta kuq;a Tjqka jykafiaf.a kshñ; fudfyd; fkdmeñKs neúka lsisfjla Tjqka jykafia msg w; fkd;enQy' ^kshñ; m%ldYkhka iïmQ¾Kfhka Ndjkd;aulj lshjkak'&

iñ|dKka foi fk; is; Y= o a O d;a u hdfKks " iñ|dKka f .a yojf;a wkdjrKh olskakg" ud ÿn, yoj; wjÈ l< uekjæ

ls % i a ; = k a jyka f ia f .a yoj; ;= < mshdKka jykafiaf.a leue;a;g" ie,eiaug bv §ug .eUqre ksoyila fukau msmdihla ;sfnkakg we;' f,dalh uejQ i¾jn,OdÍ foúhka jykafiaf.a tlu mq;%hdKka f,i fuf,djg meñKs ls;= iñ|dfKda" ;d;a;df.a leue;a;g mQ¾K f,i bv foñka ;uka jykafiag bÈßfha§ isÿùug kshñ; ÿlaú£u yd fõokdldÍ urKhg iQodkï jk fial' fï ish,a,u ;d;a;df.a leue;a; nj muKlau olsñka .eUqre m%;slafIamhka" m%Yak lsÍï yuqfõ wNsudkj;a w;a±lSulska wm iñ|dfKda ms Í is á fia l ' ;uka jyka f ia .ek uy;a iaÒr njlska zuu Tjqka jykafia flfrka meñKsfhñZhs mjiñka mshdKka jykafiaf.a wNsudkj;a mq;%hdKka f,i m%ldY jk fial'

wm foig iñ|dKka jykafia ;=< idlaIs orK Ôú;hlg we;=¿ jkakg le|jqu ,enQ ud fldf;la tu le|ùug ms < s ; = r e fokjdo@ hkak wms wfmkau m%Yak l< hq;=h' m%;slafIamhka" ÿla ú£ï" urKhka yuqfõ tajdg ìfhka mek hk ;;a;j a hlg jvd" ish,a,g ksoyiska ms<s;=rla fok w;a±lSula wmg we;ao@ ls;= iñ|dKkaf.a w;a±lSu wmg wNsfhda.hls'

hÉ[dj fÊiq lsi % ; a = iñ|dfKks" Tn jykafiaf.a fõokdjka fufkys lrk fuu p;dßl iufha" fufkys lsÍulg jvd th w;a±lSula lr.kakg msmdihla wmg ÿk uekj' Y= o a O d;a u hdfKks " zuu foúhka jykafiaf.a wNsudkj;a mqf;lañZ hk .eUq r e jrm% i d§h ;;a ; a j h whs ; s l r .kakg wmg jrï fojd jod< uekj'

oji mqrd uu foúhka jykafiaf.a wNsudkj;a mqf;l= $ ÿjl fjñ'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

19

ud¾;= 17 fikiqrdod fcrñhd 11 ( 18-20 .S;dj,sh 7 ( 1-2" 8-11 Y=' fcdyka 7 ( 40-52

m<uq m%ldYkfhka udf.a i;=rka ug úreoaOj lrkak woyia l< kmqre foa .ek iñ|dKka jykafia ug ±ka j Q neúka " uu th ±k .;a f ;ñ' ''' fcrñhd hdÉ[d lrñka" —hqla;s iy.; f,i úksYaph lrk" yDoh;a" is;;a úuik ish¨ n,e;s iñ÷ks" udf.a kvqj ud Tn bÈßfha ;nd we;s neúka Tjqkaf.ka Tn m,s.kq ±lSug ug bv ,efíjd˜hs lSh'

iqúfYaI m%ldYkfhka fï jpk weiq l, fikÕf.ka iuyre —fudyq ienúkau ta ÈjeisjrhdfKdah˜ hs lSy' wka iuyre" —fï ls%ia;=iah˜hs lSy' ;j;a iuyre —lsi % ; a j = rhdKka jäkafka .,S,fhkao@ ls%ia;=jrhdKka odú;af.a jxYfhka" odú;a úiq .u jk fn;af,fyfuka jäk nj Y=oaO ,shú,af,ys ,shd keoa±˜hs weiQy' fufia Tjqka jykafia ksid iuqyhd w;r fNaohla yg .;af;ah' Tjqka w;frka iuyfrla Tjqka jykafia w,a,d .kakg is;+y' tfy;a lsisfjla Tjqka jykafia msg w; fkd;enqy' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu foúhka jyka f ia fjkq f jka fmkS isák yeu flfkl=gu wNsfhda.hkag uq y q K §ug is ÿ úh' urKhg uq y q K §ug mjd isÿúh' fcrñhdg isÿ jQfhao tjeksu fohlls' tfy;a foúhka jykafia fjkqfjka fmkS isák" lem jk" Èjeia foik whj¨kaj Tjqka jykafia /l .kakd nj wo m<uq m%ldYkfhka wmg fmkajd fohs' Tjqka jykafia hqla;sh bgq lrk fial' tu ksid ñksik q f a .a f.!rjh" lS¾;sh fkdj foúhka jykafiaf.ka jk iod;k Ôú;h ;=< Ôj;a jkakg kï wmo fuu wNsfhda. yuqfõ fmkS isáh hq;=uh' ls%ia;=ka jykafiaf.a meñKSu

.ek m%ldY l< Èjeisjrekaf.a Èjeia jels flfrys wjOdkh fhduq lr isá mßisjre" iÈisjre iy fikÕg fï Tjqka jykafiauoehs m%Yk a hls' wo iqúfYaI isÿùu ta ms<n s |jh' zlsi % ; a i = a jykafia jäkafka .,S,fhkao@ fudyq ienE lsi % ; a j = rhdfKdao@ fï Èjeisjrfhlao@Z Tjqka jykafia ksid iuqyhd w;r fNaohla yg .;af;ah' Tjqka jykafiaf.a meñKSu we;a; jYfhkau fNaohlau úh' ta nj Y=oO a jq ¨la ;=udf.a iqúfYaIfha 12(51-53 ka o ikd: fjhs' ls % i a ; = k a jyka f ia f .a mq ÿ u ls % h d ÿgq mßisjrekag" mqcljrekag fukau cq o d fikÕf.ka iuyfrl= g o Tjq k a jykafiaf.a ls%hd Tjqkag ord .ekSug fkdyels jqfhka Tjqka jykafiaj ke;s lrkakg udk ne¨y' tu ksid Tjqkaf.a fÉ;kdj jQfha flfia fyda fld;ekl§ fyda Tjqka jykafiaj fldgqlr .ekSuh' tfy;a Tjqka jykafiaf.a meh meñfKk ;=re ta foa lsÍug wjia:djla fkdùh' mqcljrekaf.a fuu whqla;s iy.; ls%hd fy,d ÿgq tla ñksfila úh' ta kslfoaui q h a ' Tyqf.a jpkj,ska wmg .uH jkafka Tyq hql; a s .rel mqo. a ,fhl= njh' m<uqfldg hï ñksfil=f.ka lreKq fkdúuid" Tyq lrkafka l=ula±hs f;areï fkdf.k" wfma jHjia:dj wkqj Tyq úksYaph l< yels ±hs Tyq Tjqkaf.ka weiSh' ta" i;Hh ljod fyda jika lsÍug fkdyels neúks'

wm foig wo wm Ôj;ajk iudch ;=<o fujeksu u;fNao yg fkd.kafkao@ i;Hh ±k ±k;a" i;Hh jika lsÍug wm fldf;la W;aidy fkdlrkafkao@ wfmau ifydaorhdf.a ÈhqKj q " yelshdjka ±lSug wm fld;rï wlue;so@ oEfia lgq wkskk a d fiah' wm yeu úgu udk n,kafka tu mqo. a ,hdj úkdY lsÍugh' tfy;a iñ|dKka ;=< wm lsh % d l< hq;f a ;a kslfoaui q a jeks i;H .rel ñksfil= fia fkdfõo@ Y=oaOd;auhdfKks" i;Hh fjkqfjka fmkS isákakg" i;Hhg idlaIs orkakg" wmg uÕ fmkajqj uekj'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

20

ud¾;= 18 bßod

p;dßl iufha miajk breÈk

fcrñhd 31 ( 31-34 .S;dj,sh 51 ( 1-2" 10-13 fyfn%õ 5 ( 7-9 Y=' fcdyka 12 ( 20-33

ye|skaùu p;dßl iufha miajk breÈkg wms meñK isákafkuq' w¿ nodod isg fuf;la meñKs .uk foi yeÍ n,uq' hï tf;r ùulg wm meñK we;af;ao@ fudfyd;la yeÍ n,uq' iñ|dKka jykafia wmg werhqï lrk fiala iïmQ¾K Ôú; fjkilgh¦ w¿;a fjkakgh" kj ueú,a,la ùugh' Tjqka jykafia wkqj hñka" wmg mejÍ we;s ¥;sl ld¾hh bgqlrñka" foaj leue;a;g wjk; jkakgh' tod bYardfh,a ck;dj .súiqulska foaj fm%auh yd ne÷Kdy' tf,i wm o ls%ia;=ka jykafiaf.a fm%auh ;=<ska foúhka jykafiag mQ¾Kj whs;s fjuq' foaj leue;a; bgqlsÍug msmdid fjuq' ta i|yd wjeis n,h m;d heÿug msúfiuq'

m<uq m%ldYkfhka iñ|dKka jykafia fufia jodrK fial( —bYardfh,a fikÕ yd cqod fikÕ o iuÕ ud w¨;a .súiqula lrk ld,h meñfKkafkah' ''' ta ld,h meñKs úg bYa r dfh,a fikÕ iuÕ lrk .s ú iq u fuh fõ( uu udf.a wK mK;a Tjqka ;=< msysgqjd th Tjqkaf.a is;aj, ,shkafkñ' uu Tjqkaf.a foúhka jykafia jkafkñ' TjQ y Q udf.a fikÕ jka f kda h ' fufia mjikafka iajdñka jk uu h' ''' uu Tjqkaf.a wmrdO lud lkafkñ' Tjqkaf.a mõ ;j;a isys fkdlrkafkñ'˜

wdf,dalj;a wjÈùu tod bYardfh,a ck;dj iSkhs lkafoa§ iñ|dKka jykafia yd .súiqulska ne÷Ks' tfy;a Tjqka th lv lrk ,§' kej;;a

hdu heÿu i i;sh

Tjqka jykafia bYarfh,a ck;dj iuÕ .súiqula we;slr .ekSug mshjr .kakd fia l ' uq , a u ms h jr ;nka f ka Tjq k a jyka f ia u h' ;jo foú iñ|dKka jykafia y÷kd .ekSu fkdfyd;a ±k .ekSu ñksia m%{dj wNsnjd hkafkls' wmf.a i;ajk wei újD; úh hq;=h' ta i|yd .eUq r e úYa j difha .ukl kshe,Su w;HdjYH fõ' úYajdidf,dalfhka iñ|dKka jyka f ia foi n,uq ¦ Tjq k a jykafiaj yuqfjuq' wm iñ|dKka jykafiago wo m<uq m% l dYkfha i|yka fcrudhd Èjeis jpkh n,mdkakg we;s' fÊiq iñ|dKka jyka f ia g foú iñ|dKka jyka f ia yuqjQy' ta ksid Tjqka jykafia,d w;r .eUqre idx>sl iïnkaO;djhls¦ ksrka;r yuqjls' ls%ia;=ka jykafia wkqj hkakka fkdfyd;a iñ|dKka jyka f ia j yuq j Q mqoa.,hd ;=< fjkila we;súh hq;=h' fjkia jQ mqoa.,hd ;udj olskakg mgka .ksh's túg wNHka;rfhkau ukia:dmkh ùug mgka .ksh's tf,iu hï mqo. a ,fhl= ;=< ukia:dmkh " yeÍu we;s fõo" t;ek iñ|dKka jykafiaf.a fm%auh w;aolsk fodrgqj fõ' foú iñ|dKka jykafif.a fm%auh ñksia is;" yoj; iqjm;a lr,hs' tkï" mdmhg iudj;a" .e<ùu;a ,efnkq we;' ta úuql; a f s ha mS; % h s w;aolskk a g Tjqka jykafia wmg wdrdOkd lrk fial'

fojk m%ldYkfhka ls%ia;=ka jykafia ñksi;a nj f.k isáhoS" ;uka urKfhka .<jkakg ms<j s ka jQ ;ekka jykafiag n,j;a yeéfukq;a" l÷¿ ie,Sfukq;a hdÉ[d o" lkak,õ o Tmamq l< fial' Tjqka jykafiaf.a foaj .reìh ksid foúhka jykafia thg ijka ÿka fial' Tjqka jykafia mq;%hdKka jQ kuq;a " ;uka jykafiaf.a ÿla ú£fuka lSlrelu bf.k .;a fial' fufia Tjqka jyka f ia iñmQ ¾ K;a j h ,en" ;uka jykafiag lSlre jk ish,a,kaf.a iod;k úuqla;sodhlhdfKda jQ fial'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

21

wdf,dalj;a wjÈùu wm iñ|dKka jykafia miql< lgql jQ ÿlam%dma;sh" ta wudre fõokd;aul w;a±lSu miqlrkakg n,h jQfha foú iñ|dKka jyka f ia h ' ms h dKka jykafiaf.a y~g ks;e;skau ijka ÿka foa j mq ; % h dfKda " ;u ¥;s l le|ùu uq¿ukska bgql< fial' tu mQcd ùfï" lem ùfï" jeh ùfï n,h uq¿ uy;a úYajh mqrdu .,df.k .sfhah¦ .,df.k hkafkah' th úuqla;sfha ch.%yKhhs' tf,i uq¿ úYajfhau .e<jqïldrhdfKda wm iñ|dKka jykafiau jQ fial' th w;aú¢kakg wmgo Tjqka jykafia werhqï lrk fial'

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' .Sl % fhda iuyr fofklao ''' ms,m s a fj; meñK" —uy;dfKks" wm fÊiqia ls%ia;=ka jykafia olskakg leue;af;uq˜hs lSy' ''' fÊiqia jykafia W;a;r foñka" —ukqIH mq ; % h dfKda uys u hg meñfKk ks h ñ; fudfyd; meñK ;sfí' taldka;fhkau uu Tng lshñ( ;sßÕ= îch fmdf<dfjys jeà fkduf<d;a" th ;ks îchla muKlau fõ' tfy;a th uf<d;a ire f,i m,orhs' ;u Ôú;hg we¿ï lrkakd th ke;slr .ks h s ' fuf,dj ;u Ôú;hg oa f õY lrkakd th iod;ksl Ôú;h i|yd /l .kshs' hfula ug fiajh lrkafkao Tyq ud wkq.dó úh hq;=h' ''' hfula ug fiajh lrkafkao udf.a mshdfKda Tyqg f.!rjh lrk fial'˜ ''''

wdf,dalj;a wjÈùu .S % l ck;dj nq o a ê u;a ck;djls ' tneúka Tjqka ish,a, ÿgqfõ" ;¾l lf<a nqoê a fhks' tjka msßila ls%i; a =ka jykafiaj ±lSug leu;s nj m%ldY lsÍu mqÿuhg lreKls ' tjka ms ß ilg iñ|dKka jyka f ia l:d lrk fia l ' tu joka foi ne,Sfï§" wm iñ|dKka jykafia ks;e;sku a msÍ isáfha mshdKka jykafiaf.a leue;a; bgqlsÍug .eUqre msmdihlsks' tneúka ks h ñ; meh ms < s n |j Tjq k a

jykafia wjÈfhka isá fial' tf,iu ms h dKka jyka f ia ;uka jyka f ia j uysuhg muqKqjkafka l=reisfha urKh" tkï" ;u Ôú; mQ c dfjka nj Tjq k a jykafia ±k isá fial' tneúka ;u wdYdjka" n,dfmdfrd;a;= ish,a, thg hg l<y' wd;a u hdKka jyka f ia f .a ls%hdldß;ajhg uq¿ukska k;= fjñka foaj leue;a; ;uka jykafia ;=< bgqlrkg tl is;ska bv yeßh fial' tf,iu —ud wkqj tkak˜ hhs iñ|dKka jykafia wmgo werhqï lrk fial' ta y~g wjÈ fjñka" wjk; fjñka foú iñ|dKka jykafiag wm ;=<ska Tjqka jykafiaf.a leue;a; bgq lr.kakg bv fouq'

uf.a mq;%Ndjh wms wjÈ fjuq' Tng;a - ug;a Èkm;d l=rei .uk hkakg ls%ia;= iñ|dfKda werhqï lrk fial' ta y~ weiqKdo@ mSvdjka" lror" frda.hka j,§ muKla fkdj m%;slafIam jQ wjia:djka j,§o th uÕyer hdug W;aidy .;a;d fkdfõo@ l=reish m%;l s f a Iam lrñka" fjk;a uÕlg yefrñka" uf.au is;eÕshdjka" wdYdjka bgq l s Í ug W;a i q l jQ f ha o @ tfia kï ukia:dmkh fjuq" yefruq' foaj leue;a; bgqlrkg msmdid fjuq'

heÿug msúiSu wínd mshdfKks" wm isáh hq;= ;ek ms<n s |j wmj wjÈ l< uekj' wm miqlrk l=uk w;a±lSula jqjo" th Tn jykafiaf.a leue;a; kï thg bv fokakg" wjk; jkakg Y=oO a d;au uÕfmkaùu wmg ,ndÿk uekj' th ;j mqoa.,fhl=g" msßilg úuq l a ; s h la Wodlr,ka k djQ ud¾.hla " udj;la l< uekj' iñ|dKka jykafiaf.a ¥;sl le|ùug wmj o fhduqlr .; uekj' wdfukaæ

i;sh mqrd ) hfula ug fiajh lrkafkao Tyq ud wkq.dó úh hq;=h' ) hfula ug fiajh lrkafkao udf.a mshdfKda Tyqg f.!rjh lrk fial'˜

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

22

ud¾;= 19 i÷od 2 iduqfj,a 7 ( 4-6" 12-14" 16 .S;dj,sh 89 ( 1-4" 26" 28 frdau 4 ( 13" 16-18" 22 Y=' uf;õ 1 ( 16" 18-21" 24 fyda Y=' ,Qla 2 ( 41-51 ±ka wm msúi isákafka p;dßl iuhg jqjo Y=' iNd ud;dj wo Èk§ Y='cqfia uqks÷kaf.a ux.f,da;aijh meje;aùug werhqï lrkakSh' th t;=udKkag olajk f.!rjKS h úfYa I ;a j hls ' odú;a rc mrmqfrka mej; tk fya,sf.a mq;%hd jk t;=udf.a ±yeñ nj" mqrdK .súiqug fukau kj .súiqugo wod, fjhs' ks;ru foaj leue;a;g wjk;j weoys,af,ka mq¾K jq t;=ud O¾ñIaG i;amqreIhl= nj" Y=oaO ,shú,a, m%ldY lrhs' lkH ußh ud;djkaf.ka Wmka .e<jqïldr fÊiq ls%ia;= iñ|dKkaf.a iq/ls mshd f,i foúhka jykafia úiska f;dardf.k we;af;a ta ksid úh yelsh' idka; iNdfõ wdrlaIl uqksjrhdKka f,iska o mqokq ,nk Y=oaOjq cqfia uqks÷kaf.a n.j;a nj w.hñka wo Èk wms yeu foku foú iñ|dKka miiuq'

fojk m%ldYkfhka ''' n,dfmdfrd;a;= rys; ;;a;ajhl§ jqjo" Tyq foúhka jykafiaf.a fmdfrdkaÿj úYajdi lf<ah' ''' tneúka foúhka jykafia Tyqf.a weoys,a, ksid Tyq O¾ñIaG nj ms<s.;a fial'

iqúfYaI m%ldYkfhka wef.a iajdñmqreIhd jk fcdafima weh m%isoaêfha kskaodjg fkdmuqKqjk woyiska ryisku a weh w;ayer oukakg is;d .;af;ah' ''' iñ|dKka jykafiaf.a ÿ;f hla Tyq g isyfs kka o¾Ykh ù —odú;af.a mq;a fcdafima" Tfí ìß| jk ußhd mdjd .kakg ìh fkdjkak' ukao" weh .eíf.k we;af;a Y=oO a d;auhdKkaf.a wkqyisk's ˜''' foaj ÿ;hd Tyqg wK l< f,i" ish ìß| lekaodf.k .sfhah'

idka; cqfia uqks ux.f,da;aijh

wdf,dalj;a wjÈùu wo m<uq m%ldYkfhka odú;a rc;=ud foúhka jyka f ia fj; ±la j q .eUq r e weoys,a,;a" wp, Nla;sh;a ksid Tyqf.a mrmq r fj;s k a " iod;k rdcHh tkï ls % i a ; = k a jyka f ia f .a rclu ms y s g q j kq ,nk nj wKdjrKh fjhs ' tf,iu wdn%yï;=udf.a weoys,af,ka jk O¾ñIG lu ksid" fndfyda cd;Skaf.a mshd f,i uyd fm<m;lg Wreulu foúhka jykafia fmdfrdkaÿjla f,iska Tyqg odkh lrk nj fojk m%ldYkh mjihs' .e<ùfï b;s y dih ;= < foúhka jykafia úfYaIfhka f;dard.;a mqo. a ,hska i;=jq úfYaI;u iqÿiqlu" weoys,af,ka jk O¾ñIGlu nj meyeÈ,sh' iqúfYaI m%ldYkh ;=<o wdn%yï yd odú;af.a jxYfhka mej; tk Y=oO a jq cqfia ;=udf.a ksy~ Ôú; idlaIh s o th ikd: lrhs' fÊiq lsi % ; a k = a jykafiaf.a iq/ls mshd f,i le|ùu ,;a t;=udg" uqyK q fokakg isÿjq ;SrKd;aul jq;"a ìysiK q q jQ;a w;a±lSï fndfyda h' ta w;r foa j ud;djka yd isÿjq újdyh" lsi % ; a k = a jykafiaf.a Wm;" ñirhg m,d hdu" È<s÷ ÿIalr Èú meje;au úfYa I s ; h' fï yeu wNs f hda . d;a u l isoê a hl§u foaj leue;a;g wjk; fjñka weoys , a f ,ka hq ; = j uyd ùrfhl= fia lsh % dl< wkaou meiish hq;h = '

wm foig Y='cqfia uqk; s u = ka ;=<jq weoys,, a yd oñgq nj wm yd wm mjq,a ;=<o w;aolsñka" iudch yd foaYh ;=<o th Ôj;a lrjuq' ñksia ie<iqï fhdackd wNsnjd fmdfrdkaÿ bgq lrk foú÷kaf.a wNsryiaul ie,eiaug wjk;j Èú f.jkakg fjfyfiuq' ñksia nj foaj in|;djhg Tijñka foaj rdcHh i|yd idx>sl fjuq' Y=oaOd;auhdKks" ta i|yd wm n,j;a lrñka fufyh jqj uekj' —iñ÷ks Tfí ;s r fmu .ek uu ioygu .hkafkñ' Tfí úYajdijka;lu mrmqfrka mrmqrg mjikafkñ ˜ ^.S;d 89(1&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

23

ud¾;= 20 wÕyrejdod .Kka l;dj 21 ( 4-9 .S;dj,sh 102 ( 1-2" 15-20 Y=' fcdyka 8 ( 21-30

iqúfYaI m%ldYkh ''' Tfí mdmfhys u Tn uefrkakyqhhs ud lSfõ tneúks' uu Tjqka jykafiau hhs Tn ms<s.;af;d;a ñi Tfí mdmfhysu Tn uefrkakyqhe˜hs jod< fial' ''' tneúka fÊiqia jykafia l;d fldg" —Tn ukqIH mq;h % dKka Tijd Æ l, ud Tjqka jykafia u nj;a" mshdKka jykafia ug b.ekajQ f,i fufia l;d lrkjd ñi" udf.a u wêldß;ajfhka ud lsisjla fkdlrk nj;a" Tng wjfndaO jkq we;' ud tjd jod< ;ekka jykafia ud iuÕ jevjik fial' Tjqka jykafia ud ;ks fjkakg fkdyeßh fial' ukao" ud ksr;=re Tjqka jykafiag msh % ukdm foa lrk neúks˜hs jod< fial' Tjqka jykafia fufia l;d lrk w;r" fndfyda fokla Tjqka jykafia woyd .;ay'

m<uq m%ldYkfhka ''' tneúka fikÕ fudafiia fj; meñK" —wms iñ|dKka jykafiag;a" Tng;a úreoaOj l;d lsÍfuka mõ lf<uq' fï i¾mhka wm ueÈka bj;a lrk f,i Tjq k a jyka f ia g hdÉ[d lrkake˜hs b,aÆy' fudafiiao fikÕ Wfoid hdÉ[d lf<ah' iñ|dKka jykafia fudafiiag l;d fldg" —f,dalv i¾mhl= idod ßgla msg ;nkak' oIag lrkq ,enQ hfula weoao" Tyq th foi ne¨jfyd;a" iqj jkq we;e˜hs jod< fial' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu fÊiq ls%ia;=ka jykafia wmf.a tlu .e<jqïlrejdfKdah' Tjqka jykafia ;u reêrfhka ñ,h f.jd wm ieu .<jd .;a fial' wm fld;rï mdmsIaG w;a±lSul isrù isáh;a wmj thska uqojdf.k ksoyia lrkakg fÊiq iñ|dKkag mq¿jk' Tjqka jykafiaj ;u Ôú;fha tlu iñ|dKka f,i ndr.;a ;eke;a;d .e<ùu

w;aolskafkah' Tyqj $ wehj lsisjlg fyda lsisfjl=g uq<d l< fkdyel' mshdKka jykafiaj uy;a fia úYajdi l< fÊiq lsi % ; a k = a jykafia ks;ru mshdKka jykafia ms%hukdm foa muKla l< fial' mshdKka jykafiao lsiÿ s fudfyd;l fÊiq iñ|dKkaj ;ks fjkakg bv fkdyeßh fia l ' ks r ka ; rfhka fÊiq i a jyka f ia iuÕu mshdKka jykafia jevisá fial' wm tÈfkod Ôú;fha uqyqK fok mSvd wr., wNsfhda. yuqfõ ;kslu fnfyúka w;aolskafka kï" wm fudfyd;la fufkys lr ne,s h hq ; = lreKla fõ' tkï" ud fldf;la ÿrg foúhka jyka f ia g ms%hukdm foa lrkafkao hkakhs' ulaksido foúhka jyka f ia ms % h ukdm foa lrk lsisjl= lsis Èkl Tjqka jykafia úiska ;ks fkdlrk neúks' foúhka jykafia wm iuÕ isákafka kï wka lsisjl= wm ;ks l<o Bg lï ke;' mshdKka jykafiag tu W!k;d ish,a, wmg imqrd Èh yels neúks' iñ|dKka foi n,k ;eke;a;d b;d mS%;sfhka nenf<kq we;' mqrdK .súiqfï" foúhka jykafia úis k a f;da r d .;a ck;dj foúhka jykafiaf.a wdorh uy;a fia w;aÿgy' fudafiia ;=ukao foúhka jykafia úiska lshkq ,nk ´kEu fohla lsÍug iQodkïj isáfhah' f,dalv i¾mfhl= Tijd,ñka tod ck;dj iq j m;a lrka k g ls % h d l< foú iñ|dfKda kj .s ú iq f ï§ ish,a, kj;djhlg m;alr,ñka ukqIH mq ; % h dKka Tijd,ñka Tjq k a jyka f ia uÕska uq¿ ñksia ixy;sh .<jd .kakg ls%hd l< fial'

heÿu wdor iñ|dfKks " fï fudfydf;a ud le<öug m;alrk uf.a mSvdj Tn jykafiaf.a foda;g Ndr lrñ' udj ñka uqojkakg Tn jykafiag yels njo uu uq¿ is;ska woyñ' lsisÈkl Tn jykafia udj ;ks fkdl< uekj' Tn jykafia ms%hukdm foa muKla uf.a Ôú;fhka bgqlrkakg jrï ÿk uekj' wdfukaæ

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

24

ud¾;= 21 nodod odksfh,a 3 ( 14-20" 24-25" 28 odksfh,a ^oa'i'.%'& 1 ( 29-34 Y=' fcdyka 8 ( 31-42

Ndjhg ks o yila we;' frda . S jq j ka g iqjhla we;' mdmS njg .e<ùula we;' th wo wmg uyÕ= iqndrxÑhls'

iqúfYaI m%ldYkfhka

ud foig

tneúka ;uka jykafia woyd .;a cqfoõjrekag fÊiqia jykafia l;d fldg" —Tn udf.a O¾ufhys msysgd mj;skakyq kï" ienúkau Tn udf.a f.da,fhdah¦ Tn i;Hh wjfndaO lr.kakyqh¦ i;H Tnj ksoyia lrkafkah˜hs jod< fial' TjQyQ ms<s;=re foñka" — wms wdn%yïf.a jxYfhka jïy¦ lsis lf,l" lsisfjl=g wms jy,a fkdfjuq' tneúka wm ksoyia jkq we; lsh s d Tn lshkafka flfiaoe˜hs weiqy' fÊiqia jykafia ms<s;=re foñka" — taldka;fhka uu Tng lshñ( mõ lrk yeu flfklau mdmhg jyf,ls' jyf,l=g mjqf,a úiSug ks;H ysñlula ke;' tfy;a mq;%fhl=g ks;H ysñlula we;' tneúka mq;%hdfKda Tn ksoyia lrk fiala kï" Tn ieneúkau ksoyiah' ''' foúhka jykafia Tfí mshdfKda kï" Tn ug fm%au lrkq we;' ukao" uu foúhka jykafia flfrka my< ù ±ka fuys isáñ' '''' ^m%ldYk iïmq¾Kfhka lshjkak&

wm" wmf.a mjq , a " foa Y h jy,a Ndjfha udj; Tia f ia fkdfõo .uka lrñka isákqfha@ tfy;a foúhka jykafia O¾ufhys msyg s d Ôj;a jkakkag <xj isák fial' Tjqka iuÕ o" Tjqka ;=<o jev jik fial' hlaIhd" f,dalhd" udxYh wmj úúO mqoa.,hkag yd foaj,aj,g jy¨ka lrkakg ierfioa§ wms iñ|dKka fj; yefruq' ukao" ud¾.h o" i;Hh o" ksoyio wm iñ|dfKdauh' —i;Hh udj ksoyia lrhs¦ i;H wmj ksoyia lrhs'˜ wo odks f h,a Èjeis j rhd mjik wdldrhg .sks Wÿk idudkH m%udKhg jvd i;a .=Khla r;aùu jeä fjoaÈ;a" ta .sks ueog cqfoõjreka ;sfokd fy<oa§" i;H;djfha wd;auhdfKda Tjqka iuÕ jev isá wdldrh" fudk ;rï úYauh cklo@ ta Tjqkf a .a úYajdifha w;a±lSuhs' Y%oaOdjhs" weoys,a,hs' tfia kï ud - wm fn!;siau iakdmkh ;=<ska le|jd we;af;a o ta i|ydu fkdfõo@ ta i;Hh" ksjy,a nj ri n,d ±k .kakg fkdfõo@ tfia kï" iñ÷ka yuqúh yels ksid yuq jkak' weiqre lrkak" l;d lrkak" fm!oa.,sl hdÉ[dj ;=<ska ^uf.a meh&' ÈjH mqcdj" iNd il%fïka;= heÿï fufyhka wdÈh foú÷ka ÿka ;Hd.hkah' Y=oaOd;auhdKks" tjka jq Nd.Hjka; Ôú;hlg ud fm<Uqj uekj' ud Èß .eka j q j uekj" ud miq ; eú,a , g yd ukia:dmkhg fhduq l< uekj' foaj mq ; % f hl= g ys ñ ks ; H ys ñ lu ug ÿk uekj'

wdf,dalj;a wjÈùu —mq;%hdfKda Tn ksoyia lrk fiala kï Tn ienúkau ksoyiah'˜ ienE ksoyi foúhka jykafiaf.ka ,efnk ;Hd.hls" jrm%idohls' —jy¨kg ñ§u o" wkaOhkag fmkSu o ,efnk nj okajkag;a" mSä; jqjka uqokakg;a ''' ud tjd jod< fial˜ ^Y='Æla 4(18&' iuia; úYajhu wo jy¨ka ù we;' wkaO ù we;" mSä; ù we;' flfkl= g fyda fohlg hg;a j we;' wd;aud¾:h ysi Tfidjd we;' m%S;sh" iduh" ksoyi hgm;a fjñka mj;S' tfy;a fldkafoais rys;j fm%au lrk O¾uhdfKda" wm w;afkdyßk fial' wm iuÕ o il, ueú,a, iuÕ o jk fial' tu ksid urKhg W;a:dkhla we;' jy,a

oji mqrd iñ|dfKda ud ks o yia lr;a kï ienúkau uu ksoyia wfhlañ'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

25

ud¾;= 22 n%yiam;skaod W;am;a;s 17 ( 3-9 .S;dj,sh 105 ( 4-9 Y=' fcdyka 8 ( 51-59

iqúfYaI m%ldYkfhka —taldka;fhkau uu Tng lshñ( hfula udf.a O¾uh ms<m s Èkafka kï" Tyq lsis lf,l urKh fkdolskfa kah˜hs jod< fial' cqfoõjre l;d lrñka" —Tng ÿIaGd;aufhl= wdfõY ù we;s nj ±ka wms oksu'q wdn%yï ñh .sfhah' Èjeisjrfhdao ñh .shy' ''' ñh .shd jQ wfma msh jQ wdn%yïg jvd Tn W;=ï o@ ''' Tn ljfrl= lshd is;kafkys±˜ hs weiqy' fÊiqia jykafia ms<; s r = e foñka" zuu ugu f.!rj lrkafkys kï udf.a f.!rjfhys jeo.eïula ke;' ug f.!rj lrkafka udf.a mshdKka jykafiah' Tfí foúhka jykafia hhs Tn lshkafka Tjqka jykafia .ekuh' Tn Tjqka jykafia fkdy÷kkakyqh' tfy;a uu Tjqka jykafia y÷kñ' Tjqka jykafiaf.a jpkh o ms<m s Èñ' ''' —taldka;fhkau uu Tng lshñ" wdn%yï WmÈkakg;a fmr uu fjñ˜ hs Tjqka jykafia jod< fial' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu fomd¾Yjhla w;r wfkHdkH úYa j dih u; we;s jk tlÕ;djh .súiqula f,i ye¢kaúh yel' wo Èk m<uq m%ldYkfhys foúhka jykafia yd wdn%yï ;=ud w;r we;sjk .súiquls' —uu kqfò o" kqfUka miq mejf;k kqfò fm<m;aj, o foúhka jykafia jk njg udf.a iod;k .súiqu msyg s j q ñ˜ ^W;am;a;s 17(7&' fuu iod;k .s ú iq u i|ygu isys lr whs;l s r .;a fial"a fÊiq lsi % ; a = iñ|dfKdauh' foúhka jykafiaf.a tu .súiqu lsi % ; a k = a jykafia ;=< w¨;a jQjd fiah' wdn%yïf.ka miq mejf;k ish¨ fm,m;a j,g foúhka jykafia jQ Tjqka jykafia lsi % ; a i = a jykafia ;=<k s a jvd;a ióm fjñka ish,a,kaf.a mshdKka jykafia jk fial' —ug f.!rj lrkafka udf.a mshdKka jykafiah' Tfí foúhka jykafia hhs Tn lshkafka Tjqka jykafia .ekuh' Tn

Tjqka jykafia fkdy÷kkakyqh' tfy;a uu Tjq k a jyka f ia y÷kñ'˜ fu;rï ia Ò ridr m% l dYhla iñ÷ka mejiq f õ uejq ï ldr foúhka jyka f ia ; a " ienE ukqIH mq;%hdKka jQ Tjqka jykafia;a w;r mej;s .súiqu ksrka;rfhka w¨;a jk ksidh¦ ksrka;r iïnkaO;dj ksidh' cqfoõjkaf.a ;¾l ú;¾l ueo" wffO¾h ls Í fï m% l dY ueo fÊiq iñ|dKka .s ú iq f uys ia Ò rh¦ ms < s ; = r e §fuys ks ¾ NS ; h" ;s r idrh' wjidkfha ;u fuf,dj Ôú;fha l=reisfha urKh f;la fÊiq ls % i a ; = i a jyka f ia tu .s ú iq u g mlaImd; jQ fial' úYajdijka; jQ fial'

wm foig wm wjg f,dalfha wd¾Ól" iudchSh" foaYmd,k wdÈ f,i we;s lr .kakd jQ .súiqï kï fldf;l=;a we;' wmsÿ tjeks .s ú iq ï j,g t<fTka f kuq ' fl;rï wjfndaOhlska" úYajdihlska .súiqula we;s lr .;a ; o lv jq K q " wfyda i s jqKq .súiqï o wm w;r iq,nh' tla md¾Yjhlf.a fkdie,ls,a," /já,a," úYajdiS fkdùu Bg fya;= úh yel' foúhka jykafia yd wm w;r jk fm%u a fha .súiqu fj; wms yefruq' ±kqj;aj tu .súiqug tlÕ jQ fudfydf;a fuka wo;a th fm%aufhka msß w¨;a w;a±lSula o@ fÊiq iñ|dfKda uq¿ Èú mej;=fuka Bg úYa j dijka ; jQ fia l ' foúhka jykafia fj; wmf.a úYajdijka; Ndjh fldmuK o@ ±kgu;a ud w;ska .súiqu lv ù ;sfí o@ iq¿ fyda nrm;< ldrKd uÕska wm .súiqu lv lr ;sfío@ fuu mYap;a;dmfha" jrm%idofha ld,fha wms wmju fidaÈis lr .ksu'q mdfmdÉpdrKfha il%fïka;=j ,nd .ksuq' wm kej; yeÍ ta u g .ka k d l= v d ms h jr ;= < u foú mshdfKda .súiqu kej; w¨;a lrk fial' foúhka jykafia wmf.a mshdKka jk fial' ÿn, mdmsIaG ud Tjqka jykafiaf.a orejd f,i h<s je<| .kak fial' —iñ|dKka o t;=ukaf.a n,h o fidhd n,kak' t;=udKka yuqj ks;ru fidhkak'˜

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

26

ud¾;= 23 isl=rdod fcrñhd 20 ( 10-13 .S;dj,sh 18 ( 1-6 Y=' fcdyka 10 ( 31-42

''' tfy;a iñ÷ks" Tn ;=udfKda hqo ùrfhl= fia ud iuÕ isák fial' tneúka uf.a mSvdldrfhda melsf,kafkdah' Tjqyq ch fkd.kafkdah' Tjqkg a ch .ekSug neß ksid Tjqyq ,Êcdjg m;ajkafkdah' th ljodj;a wu;l fkdjk iodld, wjkïnq j la jkafkah' iõ n,e;s iñ÷ks" ''' uu uf.a úksYaph Tn w;g mjrkafkñ' ''''

ms h dKka jyka f ia f .a leue;a ; bgq lsÍu;a" th ksudjg m;a lsÍu;ah' tfy;a ksudfõ fudfyd; ;j ÿr nj ls%ia;=ka jykafiag ±fkkakg jQ ksid fkdfõo Tjqkaf.ka ñ§ .sfha@ ^Y='fcdyka 10(39& fujka mSvdldÍ wjia:djkaj,§;a Tjqka jykafiaf.a we;=<dka; msmdih wínd ms h dKka fj;gu fhduq ù ;s f nka k g we;' iñ|dKka mjikqfha tlu fohhs' tkï" —mshdKka jykafia ud ;=< o ud mshdKka jykafia ;=< o isák nj ±k .kak'˜ zuu mshdKka jykafiaf.a mq;d' mshdKka mjik foa uu lrkjdZ - thhs foaj mq;%Ndjfha wNsudkh¦ thhs mshdKka jykafiag m%ikak ùfï w;a±lSu'

iqúfYaI m%ldYkfhka

wm foig

Tjqka jykafiag .ikakg cqfoõjre kej; .,a w;g .;a y ' túg fÊiq i a jykafia l;d fldg" —mshdKka jykafia lrK fldg f.k fndfyda hym;a ls%hd Tng ±laùñ' thska ljr ls%hdjla ksid Tn ug .,a .ikakyq±˜hs weiQ fial' ''' uu uf.a mshdKka jykafiaf.a ls%hd fkdlrkakyq kï ud úYajdi fkdlrkak' tfy;a uu tajd lrï kï Tn ud úYajdi fkdlr;;a" uf.a lsh % d úYajdi lr mshdKka jykafia ud ;=< o ud mshdKka jykafia ;=< o isák nj wjidk jYfhka ±k.kake˜hs jod< fial' ''''

fuh p;dßl iuhhs¦ ukia:dmkfha jrm%idofha ld,hhs' ls%ia;=ka jykafia foi n,k yeu fudfyd;lu Tjq k a jykafia wm le|jkqfha foaj leue;a; bgq lrk mqf;l=$ÿfjl= fjkakgh' foaj leue;a; lsÍug kï uf.a ie,eiafuka leue;af;ka ysia úh hq;h = 's ukia:dmkfha h;=r ol=Kq wf;a ;nd ;nd .; hq;=hs' ;jo foa j jrm% i doh w;a o ls k a k g kï" fï p;dßl ld,h ;= < wmf.a uq,au w;a±lSu jk ls%ia;=ka jykafiaj iñ|dKka lr.;a w;a ± lS u g .uka lrñka Y=oaOd;auhdKka jykafiag bv fouq' udj ysia lrkakehs lshkjdg jvd Y=oO a d;auhdKka jykafiaf.ka mqrjkakg lshd b,a,uq' Y=oO a d;auhdKkaf.ka msfrk úg Tjqka jykafia ud ysia lrkq we;' túg ud úYa j difha ueú,a , la njg m;afõ'

m<uq m%ldYkfhka

wdf,dalj;a wjÈùu ls%ia;=ka jykafia foaj;ajh ysialr ukqlhla /f.k fuf,djg meñKsfha foúhka jykafiaf.a mq¾K leue;a; bgq lsÍugh' kuqÿ th ukqIHhdg" Tyqf.a m%{djg" nqoaêhg f.dapr fkdjkakla ksid" cqfoõjrekag th f;areï .ekSug fkdyels úh' tu ksid ls%ia;=ka jykafiaj úkdY lr kid ±óug udk n,ñka isá fudfyd;l" fudjq k g mßla I dldrhd úiska tla wjia:djla ysñ lr ÿks' thskq;a Tjqka jykafiaj mrdch lsÍug fkdyels úh' ls%ia;=ka jykafiaf.a leue;a; jqfha"

oji mqrd —iñ|dfKda udf.a m¾j;h h' n,fldgqjh" ñÿïldrhdfKdah' Tn ud foú|dfKdah' uu Tn irK fldg .ksñ' Tn ug m,syh' .e<ùfï n,h h' Wia fldgq mjqrh' ˜ ^.S;d' 18(2&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

27

ud¾;= 24 fikiqrdod tilsfh,a 37 ( 21-28 .Sh - fcrñhd 31 ( 10-13 Y=' fcdyka 11 ( 45-57

iqúfYaI m%ldYkfhka ußhd fj;g wd cqfoõjrekaf.ka fndfyda fofkla fcAiqia jykafia l< foa ±l Tjqka jykafia woyd .;ay' ''' túg kdhl mQclfhda o" mßisjre o fY%aIaGdêlrKh /ia lrjd" — wms l=ula lruqo@ fï ñksid fndfyda ydialï lrhs' wms Tyqg bv yeßfhd;a" ish,a,kau Tyq woyd .kq we;' ''' TjqkAf.ka tlAflfkla jQ" ta wjqreoafoa kdhl mQclhd jQ ldhdmia l;d fldg" —Tn okakd fohla ke;¦ uq¿ cd;sfha úkdYhg jvd" ck;dj Wfoid tl ñksfil=f.a urKh fhda.H nj Tng f;afrkafka ke;e˜hs lSh' ''' ^m%ldYk iïmQ¾Kfhka lshjkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu lsi % ; a k = a jykafia fcd¾odka kÈfhys ,enQ iakdmkh;a iuÕ m%io s O a Ôú;hg we;=¿ ù foaj rdcHh .ek foaYkd lrñka úúO frda.k S a iqj lrñka" úúO m%d;syd¾hhka ;=<k s a mshdKka jykafia uysuhg m;alrÆ fial' kdhl mQclhkao" mßisjrekao Tjqka jykafia úiska isÿl< fujeks foa ±l Tjqka jykafia Tjqkg a bÈßfha§ ;¾ckhla jk nj ±k Tjqka jykafia kikakg W;aidy ±rEy' f,dalhd mdmfhka .<jd .ekSu mshdKka jykafiaf.a wNsu;h jQ neúka Tjqka jykafia ish mq;h % dKka uÕska fuf,djg úúOdldrfhka m%ldY ùu kdhlhka ;=< ìhiel ixld u;=lrkakg fya;= ldrKd jQfha ;ukag n,h ke;s fõh hk ìh ksid ñi wka lsij s la ksid fkdfõ' kdifr;ays fÊiqia lshk ;reKhd lrk lshk foa jgd ck;djla f.dvkefÕk wdldrh ÿgq TjqyQ ìfhka i,s; jQy" uú; jQy' Tjqka is;f + ha ;ukag úreoaOj keÕsákakg yok fuu ;reKhd kikafka flf,io hkakhs' ;u talcd;l mq;%hdKka uq¿ ñksia ixy;s f ha .e<ùu Wfoid mQ c d l< foúhka jykafia" mq;%hdKka jykafiaf.a Wm;g fndfyda fmr Èjeisjreka uÕska

;uka jykafia f,dalhg odkh lrkakdjQ .e<ùu .ek" úuqla;sh .ek úáka úg t<s o rõ l< fia l ' ck;dj ;= < kj n,dfmdfrd;a;j = la Woa§mkh lrñka fÊiqia kï .e<jqïlrejdfKda fuf,dj cks; jQ fial' ta foúhka jykafiaf.a wiSñ; fm%u a fha W;=rd hEuhs" Tjqka jykafiaf.a wdorfha ms<ì s Uqjhs' mq;h % dfKdao mshdKka jykafia ;uka jykafiaf.ka n,dfmdfrd;a;= jk foa ì|l=ÿ wvq fkdlr th iïmQ¾K l< fial' ukqIHfhl= f,i th f,fyis myiq ld¾hhla fkdjQj;a Tjqka jykafia ;d;a;df.a wf;a ks;ru t,af,ñka mkakrh ,nñka ;u ¥;ld¾hh ta wdldrfhkau bgql< fial' fyg Èk f.dí bßodhska wms Y=oaOjq i;shg we;=¿ jkafkuq' ls%ia;=ka jykafiaf.a ÿlaú£u" urKh yd W;a:dkh hk mdial= wNsryig iïnkaO ùu i|yd wms fkdfhla ;SrKhkao f.k we;sjd úh yel' tkï" u¾Ok ls%hd" Wmjdihka" ÈjH mQcdjg" hdÉ[djg jeä ld,hla fjkalr .ekSu wdÈhhs' jirla mdid wms p;dßl iuhka miq l <;a wmf.a Ôú;fha w¨;a ikaêia:dkhlg we;=¿ ùug mshjr .;a;o tajd ÈhqKq lr .ekaug fkdyelshdjlao wm ;=< we;sjd úh yelsh' ls;= iñ|dKka ;=<k s a wmg ,efnkakg hk .e<ùu whs;s lrf.k Tjqka jykafia ;=< Ôj;a fjk Ôú;hlg werhqï ,nd isák wm .;fjk yeu fudfyd;lau wmf.a Ôú;h iñ|dKka jyka f ia g miqlr f.k hdug bvÈh hq;= nj yd wm w;aolsk urKhka ;=<k s a W;a:dkfha mS; % h s w;aolskk a g wmj le|jd we;s neõ ks;r ks;r fufkys lruq' mdmh keiSfï ì,s mQcdj jQ iñ|dKka ;=<k s a wmg .e<ùu;a" úuqla;sh;a ,eî we;' fodïkiska msÍ isá wmg Tjqka jykafiaf.a urKh yd W;a:dkh ;=<k s a mS; % h s ,eî we;' tfyhska fuu p;dßlh ;= < s k a wmg wdrdOkd lrk ud¾.hg we;=¿ fjuq' tluq;l = fï Ôú;hlg" iudj fokakg" iudj ,nkakg" tlsfkld ksoyia lrkakg" fm%u a lrkakg wmg ,eî we;s le|ùug wjÈfjuq' ta i|yd Y=oO a d;auhdKkaf.ka wdf,amh b,a,d wms hdÉ[d lruq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

28

ud¾;= 25 bßod

ÿlafLda;aij fyj;a f.dí breÈk

hdu heÿu ii

Y=' udla 11 ( 1-10 fyda Y=' fcdyka 12 ( 12-16 fhidhd 50 ( 4-7 .S;d' 22 ( 7-8" 16-19" 22-23 ms,smams 2 ( 6-11 Y=' udla 14 ( 1- 15 ( 47 fyda 15 ( 1-39

ug Wmldr lrk neúka uu úhjq , a fkdjka f kñ' uu ks ¾ NS ; f,i uq y q K mdka f kñ' ud ,eÊcdjg fkdmeñfKk nj oksñ'

ye¢kaùu

wo Èkg kshñ; m<uq m%ldYkh ;=<k s a wkdjrKh jk ls%ia;= is; ±k.ekSu i|yd fï fudfydf;a Y=oaOd;auhdKka jykafiag wjÈ jkak' foúhka jykafiaf.a fiajlhdKka jQ fcaiq iñ|dKka fuf,djg meñKS u g jir 500 g muK fmr fhidhd Èjeisjrhd uÕska wkdjrKh lr ;sfnkakdjQ foúhka jykafiaf.a fiajlhd ms , s n | Èjeis jok wm iñ|dKka f .a wNHka ; rh ;= < hï ;s . eia u la we;s lsÍug fya;= jkakg we;' ukao' Tjqka jykafia ienE f,iu ukqIH mq;%hdKka jk neúks ' ukq I H;a j h ;= < ;s f nk iSñ; nj bÈßfha fiajlhdg uqyqK §ug isÿjk ish¨ w;a±lSï yuqfõ bka msgqmd fkdhEug" úhjq,a fkdù isàug" ks¾NS;j uqyqK §ug wjYH jk mkakrh yd n,h ,efnkqfha mshdKka jykafia iuÕ mj;sk .eUqre iïnkaOlu ;=<sks' ta ksidu yeu Wofhau mshdKka jykafia bÈßhg .uka lrkq ,enQfha ¥;sl le|ùug ms<; s r = e §ug wjeis n,h yd mkakrh ,nd .ekSugh'

ls%ia;=ia iñ|dKka jykafia iajlSh mdia l = wNs r yi i|yd fcreif,ï kqjrg we;=¿ jq .uk wo Èk Y=oaOjq iNd ud;dj W;aijYS%fhka iurkakSh' ukao" mdial= wNsryi ls;=kqjl=f.a cSú; meje;a u iïmQ ¾ Kfhka u fjkia l< flakaøSh isÿùuls' uq¿ úYajfhau .e<ùu i|yd ÿlaú¢ñkao" urKhg m;a fjñkao" W;a:dkh uÕsko a tu ch.%dyS w;a±lSfuka ms ß mq k a jQ wm iñ|dKka wkq j hk ls;=kqjdg wo Èk tu ch.%yKh Wreu lr §u i|yd fcreif,ug we;=¿ jk iñ|dKka foi n,kakgo" tu .dïNSr .uk W;aijYS%fhka ieuÍugo idka; iNd ud;dfjda wm yg werhqï lrkakdy' —fyda i ka k dæ iñ÷ka kñka jvkd fu;=udKka yg wdisß fõjdæ wfma mshjQ odú;af.a u;= meñfKk rdcHhg wdisß fõjdæ w;s Wiia ;ekayS fydaikakdæ ^Y=' udla 11(10&

wdf,dalj;a wjÈùu

m<uq m%ldYkh

ms<s;=re .Sh

úvdjg m;ajj Q ka Yla;u s ;a lrk msKi s " .=rejrfhl= fuka ud lsj hq;= foa .ek isiqjl= fuka t;=ukag ijka fok msKsi ufyda;a;u foú iñ|dfKda yeu Wohlu ud ;=< Wkkaÿjla we;s lrjk fial' foú iñ÷ka uf.a lka myod we;' ud t;=ukag úeoaOj ler,s .eiqfõ j;a" t;=ukag msgqmd .sfha j;a ke;' ug myr fokakkag uu udf.a msg mEfjñ' udf.a /jq,a .ia Wÿrkakkag uu uqyqK ÿkafkñ' udf.a uqyqK kskaodfjkq;a fl< .eiSfukq;a yrjd fkd.;sñ' ufyda;; a u foú iñ|dKka

iñ÷kag Tyq ndr úKs' t;=uka Tyq .<jd fkd.;af;a ukao@ iñ÷kag Tyq msh % ukdm úKs' t;=uka Tyq uqod fkd.;af;a ukao@ ''' ysñ iñ÷kag .re ìh we;af;ks" t;=uka miikak' f.!rjh fokak' t;=uka bÈßfha .re ìfhka isákak'

fojk foaj m%ldYkfhka Tjqka jykafia foúhka jykafiaf.a iajrEmh ±rE kuq;a foúhka jykafia yd iudk;ajh ;uka úiska nodf.k ;nd.; hq;= jia;=jlehs fkdis;d ;uka jykafiau

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

29

;Hdc lr .ksñka jyf,l=f.a iajrEmhla f.k wm yd iudk ñksia flfkla jQ fial' ukqIHdldrfhka isáñka Tjqka jykafia urKh" tkï" l=reisfha urKh olajd my;a ù lSlre jQ fial' tneúka foúhka jykafia Tjqka jykafia w;s Wiia ;ekg kxjd" ish¨ kduhkag jvd w.% kduh Tjqka jykafiag ÿka fial' tfia lf< aiaj¾. fhyso fmdf<dfjyso" md;d, f,dalfhyso ish,a,ka zfÊiqiaZ hk kduhg oK kuk msKsi;a" fÊiqia ls%ia;=ka jykafia iajdñka jykafia hhs foú mshdKka jykafiaf.a uysuh i|yd iEu Èjlskau m%ldY lrk msKsi;ah'

wdf,dalj;a wjÈùu ysiaùu" ysialr .ekSu ukqIH W;a i dyhl fyda ukq I H uÕls k a l< fkdyel' tod fÊiq iñ|dKka jyf,l=f.a iajrEmhla f.k l=reisfha urKh olajd my;a jQ fial' fuu uyd ft;sydisl isÿùu isÿù jir 2000 la .;ù we;s j;aukh ;=< th wik wmg" úfgl th t;rï kqyr q e kqmr q eÿ fohla fkdjkq we;' tkuq;a fuh ft;sydisl w;a±lSuls' thg uqyK q ÿka fÊiq iñ|dKkaf.a we;=<dka;h ;=< .uka .;a wNHka;Íl w;a±lSu l=ula jkakg we;ao@ mshdKka jykafia ukqIHhdg olajk wdorfha ryi wkdjrKh lrk iñ|dKka Tjqka jykafia uqyqK ÿka ish,a, yuqfõ m%ldY lrkq ,nkqfha msh mq;a wdorfha ryihs' úgl§ ta fm%u a h Tjqka jykafiaf.a we;= < dka ; h l<Uka k g úh' ;j;a úfgl§ tu wdorh we;=<dka;h uq¿ukska mq r jka k g úh' is h ,a , yuq f õ fÊiq iñ|dfKda ukqIH;ajh ;=<ska ysia fjñka foaj mq;%Ndjfha Wreuh ;=<u ksr;=re /f|kakg fhduq jQy'

iqúfYaI m%ldYkh ^iñ|dKka jykafiaf.a ÿlam%dma;sh ±lafjk wog kshñ; iqúfYaI m%ldYkh Njkd;aulj lshjd fufkys lrkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu ckjkaokd jirg wod,j Y=' udla iq N drxÑhg wkq j f,a L k.; ù we;s wm iñ|dKkaf.a ÿlam%dma;s m%ldYkhg fuu jif¾§ idka; iNd ud;dj wmf.a wjOdkh fhduq lrk fia l ' iq N drxÑ i;frka m<uq j f,a L k.; jQ iqNdrxÑh Y=' udla iqNdrxÑh nj úYdro ms<s.ekSuh' fÊiqia jykafiaf.a urKh ms < s n | l;d mq j ; f.kyer olajk Y=' udla l;=jrhdf.a bÈßm;a lsÍu ;=< ukqIHhl= f,i tod mej;s kS;shg wkqj ;uka jykafiag uqyqK §ug isÿjQ l=reisfha urKh bÈßmsg Tjqka jyka f ia f .a ls % h dldß;a j fhys ±l.; yels iqúfYaIS ,laIKh jkqfha " foúhka jykafiaf.a wNsu;hg lSlre ùuh' th úfgl fõokdldÍ jQ fiau" ;j;a úfgl wNHka;r mS; % h s la w;aolsk ,o w;a±lSula jkakg we;' ukao" mQ¾Kj foaj leue;a; bgqlsÍug ;snqKq msmdih fya;=fjka fï wkqj ukqIH;ajh ;=< ;sfnk iSñ; Ndjh yuqfõ" foaj mqf;l= f,i ms<s;=re §ug wjeis n,h yd ffO¾hh ,efnk foaj wdorh ;=< ksr;=re iñ|dfKda /÷Kq fial'

wmf.a mq;%Ndjhg wm iñ|dKka jykafia mdial= wNsryi isÿlsÍu i|yd i;s myl mYap;a;dmS ld, iSudjlg wms we;=¿ jqfkuq' fuys§ fuu ld,h ;=<§ wd;au mQcdfõ ls%hdjka ;=<skao odhdfõ ls%hdjka uÕskao" úfYaI fldg p;dßl Ndjkdj ;=<ska o wms ta i|yd iQodkï ùuq' iñ|dKkaf.a ÿlam%dma;sh fõokdldÍ úh' tkuq;a fõokdj yd ;ksNdjh yuqfõ Bg hg fkdù msh wNsu;hg hg;aj isá wm iñ|dKka fuka wmsÿ ,nd we;s foú mq;a nfõ le|ùug ksr;=re wjÈ fjuq' iqúfYaIS jQ;a" w;S n,j;a ls%hdjka isÿjQ;a fuu Y=' i;sh ;=<§ wmf.a Ôú;hka ;=<o mshdKka jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; bgq l s Í ug ms m dis ; fjuq ' Bg mQ ¾ Kj wjk; jQ fÊiq iñ|dKka foi n,ñka .uka lsÍugo" wm ,o le|ùug ms<s;=re §ugo wjeis n,h b,a,d hdÉ[d lruq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

30

ud¾;= 26 i÷od fhidhd 42 ( 1-7 .S;dj,sh 27 ( 1-3" 13-14 Y=' fcdyka 12 ( 1-11

iqúfYaI m%ldYkfhka fcaii q a jykafia mdial= ux.,Hhg iojilg fmr Tjqka jykafia úiska urKfhka W;a:dk lrk ,o ,diria úiQ fn;dkshg jevu l< fial' TjQyQ Tjqka jykafiag tys fNdack ix.%yhla ms,fs h, l<y' ud¾;d Wmia:dk l<dh' ,diria Tjqka jykafia iuÕ lEug ys|.;a whf.ka flfkls' túg ußhd b;d jákd iqj| ú,jqka ,Sg¾ Nd.hla /f.k Tjqka jykafiaf.a mdo wdf,am fldg wef.a flia l<ôka msi ±uqjdh' tys iqj¢ka f.h msÍ .sfhah' túg Tjqka jykafiaf.a Y%djlhkaf.ka tla flfkla jQ Tjqka jykafia mdjd §ug isá cQoia bialdßfhd;a l;d fldg" —fï ú,jqka ߧ ldis ;=ki a h s hlg úl=Kd È<s÷kag kqÿkafka uka±˜hs weiSh' ''' fcaii q a jykafia ms<; s r = e foñka" —wEg lror fkdlrkak' ud N+uodk lrk oji i|yd wE th ;nd .;a;dfõ' È<skfa |da kï Tn iuÕ ks;ru isá;s' tfy;a uu Tn iuÕ ks;ru fkdisáñ˜hs jod< fial'

wdf,dalj;a wjÈùu ls%ia;=ka jykafia ,diriaf.a ksjig .sh fudfydf;a ußhd Tjqka jykafiaj yom;Af,kau ms<. s ksñka Tjqka jykafiaf.a mdo iqj| ú,jqka j,ska wdf,Am l< nj ÿgq Y%djl cQoia tu ls%hdj fy,d olsñka th m%;slafIam lf<ah' tfy;a ls%ia;=ka jykafia ußhdf.a ls%hdj w.h l< fial' tfukau ußhdf.a yoj; ;=< ;snQ wdorho cQoia ;=< ;snQ wmú;% fÉ;kdjo Tjqka jyka f ia g uekúka fmfkka k g we;' fufia n,k úg ls%ia;=ka jykafiaf.a ±la u ;a cQ o ia f .a ±la u ;a w;r ienE fjkils' Tjqka jykafia ußhdf.a fuu ls % h dj Wmfhda . s lr .ks ñ ka Tjq k a jykafiag bÈßfha§ ú£ug isÿjk urKh ms<sn|jo tys isá msßig wkdjrKh l< fial' —È<skafoda kï Tn iuÕ ks;ru is á ;s ' tfy;a uu Tn iuÕ ks ; ru fkdisáñ˜hs jod< fial' Tjqka jykafia fuf,djg meñKs fiala Tjqka jykafiaf.a

Y=oaOjq i;sh wdYdjka bgqlr .ekSu i|yd fkdj foaj ;d;a ; df.a leue;a ; mQ ¾ Kj bgq l s Í u i|ydh' foaj leue;a; fl;rï ÿIalr jqj;a Tjqka jykafia ta ish,a,u lsÍug ie§ meye§ isá fial'

uf.a mq;%Ndjh Bfha f.dí breÈk wm ish,af,dau f.dla w;= by<g Tijñka b;du;a yrißka fcaiq ls%ia;=ka jykafiaj wmf.a iñ|dKka f,i ms<s.;suq¦ wmf.a rcdKka nj m% l dY lf<uq ' tfy;a wms th jpkj,g muKla iSud lrñka wmf.a Ôú; .ufka§ Tjqka jykafiaj fldf;la kï urKhg m;a l ruq o @ wm Tjq k a jyka f ia f .a leue;a ; l< hq ; = nj wka whg m% l dY l<;a " ta wh ;= < s k a foaj leue;a; wkdjrKh jQ úg foaj leue;a; lsÍfï wmyiq;djh ;=< wm Tjqka jykafiag msgqmd hk wjia:djka fldf;lao@ we;efula Tjqka jykafiaf.a leue;a; fidhd bgqlsÍug hdfï§ wm Tjqkg Wiq¿ úiq¿ lrñka thg ndOdjla jQ wjia:djka fldf;lao@ fudfyd;la ksi,j wmf.a ÿn,;djhka ms<s.ksuq' wm wd udj; ;=< Y=oaOd;auhdKkag wjÈ fkdjQ" Y=oaOd;auhdKkag wf.!rj f,i yeisreKq wjia:djka isyh s g kÕuq' wmf.a jpk yd ls%hdjka ksid" yeisÍu ksid wms ;j;a whj fldf;la kï wmyiq;djhg m;a lf<uqo@ f,v wef|a isák ujg mshdg bgql< hq;= hq;=lï" Èh hq;= wdorh" Tjq k a f .a wjYH;djhka fldf;la bgq lf<uqo@ tfia fkdue;s kï th wka whg mjrñka wmf.a ksoyi fidhd .sfhuqo@ wmf.a mjq, ;=<" ix>h ;=< ;ksù isák wh tf;r lsÍu i|yd ud hïlsis mshjrla f.k ;sfío@ zuu ug udZ hk yeÕ=u ;=< muKla isr.; ù isáuq kï thska tf;r jkakg fï Y=oaOjq i;sh ;=< wÈgka lr .ksu'q jv jvd wmf.a ÿn,;djhka y÷kd .ksuq' wm isák ;ekska hd hq;= ;ekg .uka lsÍu i|yd mshjr ;nuq' foúhka jykafiag wm ms<sn|j ;sfnk isyskh bgqlsÍu i|yd Tjqka jykafiag k;= fjuq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

31

ud¾;= 27 wÕyrejdod fhidhd 49 ( 1-6 .S;dj,sh 71 ( 1-6" 15-17 Y=' fcdyka 13 ( 21-33" 36-38

iqúfYaI m%ldYkfhka fÊiqia jykafia fufia mjid fndfyda fia le<ö" —taldka;fhkau uu Tng lshñ" Tn w;frka flfkla ud mdjd fokafkah˜hs m%ldY l< fial' ''' fÊiqia jykafiaf.a Y%djlhka w;ßka Tjqka jykafia fm%au l< ;eke;a;d Tjqka jykafiaf.a <hg <xj ydkais ù isáfhah' tneúka iSfudka fmaÿre Tyqg ix{d fldg" —Tjqka jykafia ljfrl= woyia l< fial± a hs lsj uekj˜hs Tyqg lSh' Tyqo ''' —iajdñks ta ljqre±˜hs weiSh' ''' —uu frdá lE,a,la fmdÕjd hful=g foïo" ta Tyqh˜hs jod< fial' ''' fÊiqia jykafia Tyq wu;d" —Tfí woyi jydu bgq lrkake˜ jod< fial' ''' ±ka ukqIH mq;h % dKka uysuhg meñK we;' ''' orefjks" ud Tn iuÕ isákafka ;j ál fõ,djla muKls' ''' uu Tng w¨;a wd{djla foñ' tlsfkldg fm%u a lrkak' ud Tng fm%u a l<dla fuka Tn;a tlsfkldg fm%u a lrkak'˜''' fÊiqia jykafia ms<; s r = e foñka" —Tn ud ksid Tnf.a Èú mqokafkyso@ taldka;fhkau uu Tng lshñ( l=l< = d y~,kakg fmr" zTn ud fkdy÷k;sZhs ;=ka jrla lshkq we;e˜hs jod< fial'

wdf,dalj;a wjÈùu Y=oaOjq i;sfha wÕyrejdodg meñK is á k wmg wo foa j jpkh fÊiq iñ|dKka jykafiaf.a yoj; foi n,ñka yefrkakg wdrdOkd lrhs' mshdKka jykafia yg ;uka jykafia ms<n s | bgqlrkakg we;s Y=oO a jq leue;a; fyd¢ka y÷kd .;a Tjqka jykafia Bg m%;p s dr olajk whqre wo iqúfYaIh ;=< wmg olakg ,efí' ;uka jykafia úiska mshdKka jykafiaj uysuhg m;alrk fudfyd; meñK we;s nj Tjqka jykafiag iaÒrh' tu ksidu .eUqre iQodkulska Bg uqyK q fok iñ|dfKda ;u Y%djlhkag th mila lr fokakg W;aidy or;s' ukqIH mq;%hdKka f,i le<öu" ÿl" fõokdj Tjqka jykafiag we;s fkdjQjdo fkdfõ'

—tldka;fhkau uu Tng lshñ" Tn w;ßka flfkla ud mdjd fokafkah'˜ ish¨ is;a úksúo ±lSfï yelshdfjka fmdfydi;a jQ iñ|dfKda cqodiaf.a o" fmaÿre ;=ukaf.ao ;u fm%u a jka; Y%djlhdf.ao is;y a S is;ú = ,s ±l" ta ish¨ is;=ú,s foaj ie,eiafï fldgia nj jgyd .;a njg lsiÿ s ielhla ke;' —Tn ksid udf.a Èú mqoñ˜ fmaÿre ;= u d tfia mejiq j o ;= k a j rla Tjq k a jykafiaj fkdy÷kñhs lshk njo Tjqka jykafia ±k isá fial' ;uka jykafia iuÕ tlg isá Y%djlhsku a tf,i lroa§;a fm%u a lsÍfï" iudj §fï ksoyila fÊiq iñ|dKka ;=< ;sìKs' ta ksidu —ud Tng fm%u a l<dla fuka Tn;a tlskdlg fm%u a lrkak˜ lshd ;u Y%jlhka Èß.kajk fial' fufia l< yelafla foaj mq;h % dKkag muKls'

wm foig —ud wkq j tka k ˜ ls h d iñ|dKka Tnj - udj le|jkq ,enqfõo Y%djlhl= fjkakgh' wmf.a Y%djl;ajh foi n,d;a Tjqka jykafia le<fUkq we;ao" ÿla fjkq we;ao@ wmf.a Èú meje;au cqodia fukao" fmaÿre ;=ud fukao@ is;d n,uq' wfma leue;a;" wdYdj" n,dfmdfrd;a;= bgq lr .ekSu i|yd wm fldf;la kï Tjqka jykafiaj mdjd fokafkao@ tf,iu zTn ksid udf.a Èú mqoñZhs lshd jpkfhka m%ldY lr Tjqka jykafiaj fkdy÷kk wh f,i Ôj;a jka f ka o @ wo Èkfha ukia:dmkh fjuq" yefruq'

heÿug msúiSu .S;dj,sh 71(3 moh iy 6 jk moh Woõ lr .ksñka heÿug msúfiuq' —Tn udf.a m¾j;ho n,fldgqjo jk neúka Tn ug /ljrKh fok m¾j;hla jqj uekj' ''''˜

oji mqrd iñ÷ks" Tfí idOdrK ls%hd ud uqúka m%ldY lrñ'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

32

ud¾;= 28 nodod fhidhd 50 ( 4-9 .S;dj,sh 69 ( 7-9" 20-21" 30" 32-33 Y=' uf;õ 26 ( 14-25

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' fÊiqia jykafiao" —Tn k.rfha isák wij,a ukqIHhd fj;g f.dia" zudf.a kshñ; fudfyd; <xj we;' udf.a Y%djlhka iuÕ Tfí ksjfia§ mdial= fNdackh mj;ajñZhs .=re foajhdKka jykafia lshk fialeZhs Tyqg okajkake˜hs jod< fial' Y%djlfhda fÊiqia jykafia Tjqkg a wK l< f,i mdial= fNdackh ms<fs h, l<y' ijia jQ l, Tjqka jykafia Y%djlhka fodf<dia fokd iuÕ lEug ys|.;a fial' Tjqka lEu lñka isáh§" Tjqka jykafia l;d fldg" —ieneúkau uu Tng lshñ( Tfnka flfkla ud mdjd fokafkah˜hs jod< fial' TjQyQ w;sYhska fYdalj tlsfkld —iajdñks" ta uuoe˜hs wikak mgka .;ay' Tjqka jykafia W;a;r foñka" —ud iuÕ tl md;%fha w;,k ;eke;af;a ud mdjd fokafkah' ukqIH mq;%hdKka .ek Y=oaO ,shú,af,a ,shd ;sfnk f,iu Tyq kshñ; .uk hkafkah' tfy;a" ukqIH mq;%hdKka mdjd fok hï ukqIHfhla fúo" Tyq g jk úm;l uy;æ ta ñks i d kQmkafka kï jvd fyd|h˜hs jod< fial' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu wms Y=oaOjq i;shg meñK isáuq' wo oskg kshñ; Y=oaO ,shjs,s mdG fufkys lsÍfï§ ls;= iñ|dKkaf.a wNHka;r is;" yoj; fukau" mshdKka jykafia fj;sku a ,oaodjQ ¥;sl ld¾hh ieneúka u meyeÈ<s jkafkauh' Tjqka jykafiaj mdjd §u" ÿlaú£u" urKh Tjqka jykafiag fï foa isÿjkakg fmru ±k isá fial' fhihd Èjeisjrhd uÕska mshdKka jykafia m%ldY lr we;s whqre ;ukag isÿjQ iy isÿjk foa t;=fuda uekúka wjfndaO lrf.k isá fialauh' ls;= iñ|dKkaf.a fuf,dj ¥; ld¾hh mdjd §fuka" ÿlaú£fuka iy ;=rei .fia urKfhka ;j Èk follska wjika jk nj ±kqk;a" thg iQodkï jk wNS; ú,dih t;=uka mjik joka ;=<k s a

meyeÈ<s jkafkauh' —ud iuÕ tl md;%fha w;,k ;eke;af;a ud mdjd fokafkah' ukqIH mq;h % dKka .ek Y=oO a ,shú,af,a ,shd ;sfnk f,iu Tyq kshñ; .uk hkafkah'˜ mshdKka jykafia ;uka jykafiag mejrE ¥; ld¾hh lsÍug Tjqka jykafia ;=< ;snK q djQ msmdih fukau mshdKka jykafiag olajk lSlrelu;a" ñksidg úuqla;sh ,efnk msKi s ;u Èú ms§u;a wNS;j bgqlrkakg iñ|dfKda iQodkï jk fial' mshKka jykafiaf.a Wmldrh yer fjk;a uÕla ke;s njo iñ|dfKda y÷kdf.k isák fial' —ukqIHdldrfhka isáñka Tjqka jykafia urKh" tkï" l=reisfha urKh olajd my;a ù lSlre jQ fial˜ ^ms,m s m a s 2(8& hkafkka Y=' mdjq¨ ;=udo ls;= iñ|dKka olsh's

wm foig —ud wkqj tkak˜ hk iñ|dKkaf. ka wm ,nk le|ùug ms<s;=re fokakg" mdial= wNsryig wkq.; jkakg msmdis; fjuq ' ks r ka ; rfhka u Y= o a O d;a u hdKka jykafiag wjÈ fjñka mshdKka jykafiag m% i ka k whq ß ka idla I s orka k ka fjuq ' wmf.a Ôú; .eg¿ ye,yemamï S wNsfhda. hka yuqfõ ksrka;rfhkau ls;= iñ|dKka foi fk; is; yoj; fhduq lruq' ls;= iñ|dfKda udf.a Yla;sh iy n,ho jk fia l a " ks r ;= r e Y= o a O d;a u hdKka ;= < s k a uÕ fmka j k fia l ' ks r ka ; rfhka u Y=oaOd;auhdKka jykafiag wjÈ fjuq' mshdKka jykafiaf.a leue;a; muKla bgqlrkakg msmdis; fjuq'

heÿu wdor foú mshdfKks" udf.a Yla;h s yd irKh jk Tn jykafia" foaj mq;%Ndjh ;= < ms < s ; = r e foka k g" idla I s o rka k g ksn|ju ug - wmg Woõ jqj uekj' mdial= wNsryi uf.a Ôú;fha meje;au nj woyd .kakg msysg jqj uekj' —iñ|dfKda È<s÷ka yg ijka fok fia l ' is r .; ù is á k ;u fikÕ w;afkdyßk fial˜ ^.S;d' 69(33&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

33

ud¾;= 29 n%yiam;skaod

uyd n%yiam;skaod

fhidhd 61 ( 1-3" 6" 8-9 .S;dj,sh 89 ( 20-21" 24" 26 t<sorõj 1 ( 5-8 Y=' Æla 4 ( 16-21 ikaOHd mQ'fu' kslauhdu 12 ( 1-8" 11-14 .S;dj,sh 116 ( 12-13"+ 15-18 1 fldßka;s 11 ( 23-26 Y=' fcdyka 13 ( 1-15

msßmqka jQ fÊiq ls%ia;= iñ|dfKda múgq ñks i df.a ÿn, nj mq ¾ Kj je<| .ks ñ ka " ks y ;udkS nfõ" mQ c d ùfï" idx>sl;ajfha moku ;=< ñksid tijq whqre uyd n%yiam;sko a d Èk jk wo wms úfYaIdldrfhka olsuq' Tjqka jykafiag iaj,am fõ,djlska w;aú¢kakg isÿjk lDDr;r fõokdjka yd urKh fmks fmkS;"a ±ks ±kS;"a ta lsij s lg fkdie,S mshdKka jykafiaf.a fm%auhg bvfoñka wNHka;Íh iduh yd ksoyilska hq;=j lsh % d lsÍu fl;rï úYauh cklo@ fï uy n,hg uq,a jQfha Y=oO a d;au fufyhùu hhs lsj fkdyelso@ Y%djlhskf a .a mduq, jeà" Tjqka Wiia lrñka fiajl kdhl;ajhg;a" ;u YÍrh yd reërh Ôjkodhl fNdackhla f,i foñka wka wh fjkqfjka hd.sl jkakg;a Tjqkg a fmkajd ÿka Tjqka jykafiaf.a fm%u a fha .eUqr ñksia nqoê a fhka jgyd.; fkdyelsh' Tjqka jykafia ÿn, wmjo Y=oO a d;au wdf,amfhka ikakoaO lr le|jkafka tjka Èú uÕlg msúfikakgh'

uq¿ úYajfha;a" il, ck;djf.a;a iñ|dKka jQ fÊiq lsi % ; a = iñ|dKka mdmsIG a ñksidf.a mdo fidaoñka fiajl kdhl;ajh fmka j d §u;a " ;uka jyka f ia f .a Y% S YÍrh;a reërh;a ñksidf.a Ôjkodhl wdydrhla f,is k a mjrd §u;a " mQ c l lemùu yd idx>s l ;a j h kxjd,ñka Y%djlhka iuÕ wjika ux., fNdackh meje;aùu;a uy n%yiam;skaod Èk isÿl< iqúfYaIh S isoê a kah' iñ|dKka jykafiaf.a fm% a u Nß; jQ úma , ùh mKs j q v /ila f,djg fy<s l< fuÈk ls;=kqjka jk wmg w;sYhska jeo.;a jk w;r Tjqka jykafia wkqj Èú f.ùuo wm le|ùuhs'

wm foig iqúfYaI m%ldYkfhka ''' —Tfí iajdñka o .=refoajhka o jk uu Tfí mdo fiaÿfjï kï" Tn;a tlsfkldf.a mdo fiaÈh hq;=h' ud Tng l<dla fuka" Tn;a l<hq;= njg wdo¾Yhla uu ÿksñ'

fojk m%ldYkfhka ''' — Tn hï muK jr fï frdá wkqNj lrkakyq o" fï l=i,dfkka mdkh lrkakyq o tmuK jr iñ|dKka jykafia jäk ;=re Tn Tjqka jykafiaf.a urKh m%ldY lrkakyqh'˜

wdf,dalj;a wjÈùu kslauhdu .uk uq,alrf.k ksoyi w;aú¢ bY%dfh,a ck;dj mdial= ux.f,da ; a i jh mj;a j ñka foúhka jykafiaf.a wiSñ; fm%aufha w;a±lSu wkqiaurKh l<y' ta wiSñ; fm%aufhka

;uka jykafiaj mdjd fok whf.a fomd <Õ jeà Tyq f .a md fida o k iñ|dKka foi n,ñ' Tjqka jykafiaf.a m%n, fm%aufha n,hg" ud yoj; iam¾Y lrkakg bv foñ' ta uyd n,h uf.a Èúfha úúO me;s lrd úys§ hñka" ug fm%au lrkakg neß" iudj fokakg neß ieugu fldkafoais úrys;j fm%u a lrkakg" iudj fokakg yels wkq.%yh Wreu lr .ksñ' ÈjH i;am%id§h iñ|dKka fj;ska fmdaIKh ,nd" wka wh fjkqfjka mqcd jkakg n,h ,nñ' uf.a mjq," ix>h yd foaYh ;=< foaj hqla;sh" idOdrKh yd fm%auh rc lrjkakg Y=oaOd;auhdKks" jeä jeäfhka ud iakdmkh l< uekú'

ojfia fhduqj ) mqcl fiajdj yd j.lSï .kakd ish,a,ka fjkqfjka hdÑ[d lruq' ) ÈjH i;am%ido jykafia wNsuqj fmkS isákakg ld,h fjka lr .ksuq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

34

ud¾;= 30 isl=rdod fhidhd 52 ( 13 - 53 ( 12 .S;dj,sh 31 ( 1" 5" 11" 12" 14-16" 24 fyfn%õ 4 ( 14-16" 5 ( 7-9 Y=' fcdyka 18 ( 1 - 19 ( 42

m<uq m%ldYkfhka n,kak" udf.a fiajlhdKkag ch w;a fõ' t;=udfKda Wiia ù" W;=ï ù w;HqlDIaG fj;s' fmkqfuka t;=udfKda fndfyda fia wj,laIKh' ñksfil=g iudklula ke;' uksia rEmh ke;sù hk muKg úrEm ùfuka th ish,a,kagu mqÿuhla ù we;' ±ka kï cd;SyQ t;=udKka ±l uú;hg m;afj;s' rcjre úiaufhka úiauhg m;aj ksy~j isá;s' by;§ Tjqkg a fkd±kajQ fohla ±ka TjQyQ oks;'s lsis l,l fkdweiQ fohla ±ka TjQyQ f;areï .ks;'s ''' tfy;a t;=uka ;=jd< ,enqfõ wfma wmrdO ksidh' fmdä lrkq ,enqfõ wfma mõ ksidh' t;=uka ,;a o~qjñka wmg iduodkh ,eî we;' t;=uka ,enQ myrj,ska wmg iqjh ,eî we;' '''' ^Èkg kshñ; m%ldYkhka iïmQ¾Kfhka Ndjkd;aulj lshjd .kak'&

wdf,dalj;a wjÈùu fcaiq ls%ia;=ka jykafia" mrK .súiqu ;=< fhidhd Èjeisjrhd wkdjrKh lrk ÿla ú¢k fia j lhdKka o " kj .súiqu ;=< fyfn%õ l;=jrhd y÷kajd fok w.% mQclhdKka o jk fial' uyd n%yiam;sko a d Èk Y%djlhka iuÕ mdial= fNdackh j<|d Tjqkfa .a mdo fidod kj .súiqfï i;ami % d§h fNdackh ia:dms; l< ls;= iñ|dKka wo uyd islr = dod l=reish u; weK .id t,a,d we;' uq¿ ñksia ixy;sfhau mdmh " ÿl fõokdj lrg .;a Tjqka jykafia wm fjkqfjka ;u Èú ms¥ fial' lf;da , s l wmf.a Ôú; meje;a u r|d we;af;a l=reish u;h' l=reisfhka f;drj wmg .e<ùula fkdue;' ls;= iñ|dKka f .a ÿla ú £u" urKh yd W;a:dkh w;a±lSug we;=¿ jk wmg ls;= iñ|dKkaf.a úch.%dyS l=reisfha w;a±lSug we;=¿ ùug le|ùula we;'

uyd isl=rdod uyd islr = dod Èk wm ls;= iñ|dfKda Nd.Hjka; wïudj cqjdï ;=udg Ndr fo;s' l=reish mduq, kj idx>sl Ôú; meje;a u la ìys f jhs ' Ôú;h mq r djgu mshdKka jykafiaf.a leue;a;g wjk; fjñka" ukqIH;ajh foaj mq;N % djhg tf;r lsÍfï .eUqreu msmdih ;=< Tjqka jykafia ish¨u udkisl" Ydßßl ÿla mSvdjka yd l=reifha urKh fm%aufhka ú| ord.;a fial' foú mshdKkaf.a wmßñ; fm%u a fhka mßmQ¾Kj ;u ÿ; fufyjr bgql< Tjqka jykafia l=reisfha t,a,S isá fudfydf;aÈ;a ta uyd fm%u a hg bv yßñka mshdKka foiu oEia fhdud hefmk whqre mqÿu iy.;h'

wmf.a mq;%Ndjh lf;da,sl ck;djf.a jeo.;au Èkh jk uyd is l = r dod fÊiq iñ|dKka f .a urKh isysm;a lrk Èkh neúka wms wmf.a mdmj,g ukia : dmkh fjuq ' Ôú; kj;djhlg m;alr .ksñka foaj rdcHh ;= < Ôj;a fjuq ' foa j rdcHh m%ldY lsÍug hqyqiq¿ fjuq' —ud wkqj tkak˜ hhs iñ|dKka lrk werhqu ms<s. ksuq' Èkm;d wmg ,efnk l=vd l=vd l=rei /f.k mS%;sfhka hq;=j .uka lruq' Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.ka ikakoaO ù wm mjq, ;=<" iudch ;=<" rg ;=< foú÷kaf.a wdf,dalh nn<jk myka fjuq'

wms hdÉ[d lruq wínd mshdfKks" Tn mq;Kqjka jQ fÊiq ls%ia;= iñ|dKkaf.a úch.%dyS urKh yd W;a:dkh uÕska wm .<jd Ôjkfhka ms f rõ ks i d wms Tn jyka f ia g ;= ; s mqokafkuq' Tn jykafiaf.a wNsryiaul ie,iq ï bÈßfha fmkS is á ñka Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjhs whÈuq'

oji mqrd Tn udf.a m¾j;h yd n,fldgqjh' tneúka Tnf.a kdufha wkqyiska ug uÕ fmkajñka ud f.k .sh uekj' ^.S;d' 31(3&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

35

ud¾;= 31 fikiqrdod ^wo WoEik ÈjH mQ c djka fkdmeje;a f jk neúka m%ldYk lsis;a ke;'&

wdf,dalj;a wjÈùu ñks i a ixy;s h mdmfhka .<jd .ekS u g fuf,djg jevu l< ukq I H mq;%hdfKda mdmS ñksiqka w;ska ÿla .dúkd ú| urKhg m;aj we;' Tjqka jykafiaf.a uD; YÍrh fidfydka .efnl ;ekam;a flßK' Tjqka jykafia fuf,djg meñKs wruqK fidfydka .eìka kej;=ks o@ ke;' ñksia Èúfha wjidkh urKhhs' tfy;a Y=kH;djh ;=< úYajh ks¾udKh l< ;ekeka jykafia yK frÈj,ska fj,d ;snq uD; YÍrh u; foaj n,h yd f;aci ls%hd;aul lr jQ fial' fmdf<da .en ;=< .; jQ yeu ksfïYhl§u urKh mrdch lrjQ mq ÿ udldr jQ wdf,da l fha n,h ls%hdldÍ úh' iSñ; jQ ñksia ukilska tu n,h ms<sn|j wms flfia kï ú.%y lruq o@ tfy;a" th ;=< isÿ jQ úYauh ms < s n | fufkys ls Í u wm is ; a i;ka wdf,dalfhka mqrjd,kakg iu;a fjhs' ta ksid" wo wdf,a¨hshd fikiqrdod wmf.a n,dfmdfrd;a;=fõ ojihs' foaj wïudf.ka f;dr n,dfmdfrd;a;f = õ ojila ls;k = q wmg ;sìh fkdyel' foaj jpkhg ztfyhsZ lshñka foú÷ka flfrys ksrka;rj hemqKq t;=ñh" fmdf<da .efnys ;ekam;a l< ksi, jQ ;u mq;= fjkqfjka foaj leue;a; bgqjk whqre n,d isáfha uy;a wfmalI a dfjks' ñysmg s ñksia msfhl=f.a wdOdrhla fkdue;sj ;u l=ih ;=< foaj jpkh udxYh njg m;a jQ whqre w;a±lSfukau iam¾Y l< t;=ñh" ujlg uqyK q §ug isÿjk fujka fYdapkSh brKula bÈßfha foú÷ka fj; fl;rï kï n,dfmdfrd;a;= ;nkakg we;so@ ´;=ñh ta i|ydo n,h ,enqfõ iydh odhlhdKka jk Y=oO a d;auhdKkaf.a iyfhka nj ksidlh' foú÷ka flfrys n,dfmdfrd;a;= iy.; nj is;g Ôjh yd n,h ,nd fok nj t;=ñhf.a fm!reIh wmg lshdmdk iqndrxÑh fkdfõo@

n,dfmdfrd;a;=fõ fikiqrdod wm foig Èú .ufka wm wdYd lrk fndfyda foa wmg fkd,eî hk úg" mrdch" lkiai,a," tmdùu" l,lsÍu" f,vÿla" fõokd wm Ôú; fufyhjk ;ekg m;a j i;= g iekiqu ÿriaj we;s úg" id¾:l;ajfha lsisjla fmakudkhl ke;s úg" mdmfha úmdlhg hg;aj l=reim;a jkakg isÿjk úg" urKSh fõokd ueÈka .uka lrk úg" ñksia weiska wNd.H iïmkakhehs ;lafiare lrk ish¨ w;a±lSï" foú÷ka fj; wmj Tijd ;nk Tjqka jykafiaf.a ±ä wdorfha yd W;a:dkfha w;a±lSï njg n,dfmdfrd;a ; = f õ oEia o,a j d n,kakg yels kï@'''

heÿug msúiSu ta i|yd foa j wïudf.a ueÈy;a lu m;uq' t;=ñh uÕska wmf.a ish¨ ÿla fõokd" múgqlï" wid¾:l;ajhka ls%ia;=ka jykafiaf.a fidfydka .en ;=< ;ekam;a lrkakehs whÈuq' ta ;=< foú mshdKka jykafia isÿ lrk wdf,dalfha m%d;syd¾hd;aul ls%hdldß;ajh yryd" is h ,a , w¨;a lrk foú÷ka flfrys n,dfmdfrd;a;= iy.;j mdial= mq¾j rd;s% fufyh i|yd yoj;ska iqodkï fjuq' foú iñ|dfKks" t;r ùula w;aolskk a g wm yoj;a Y=oO a d;au .skf a kka ojd msßisÿ l< uekjæ ----------------------------------------------mdial= mQ¾j rd;s% fufyh i|yd m%ldYk( 1' W;am;a;s 1(1-2(2 fyda 1(1"26-31 .S;dj,sh 33(4-7"12-13"20-22 fyda 104(1-2"5-6" 10"12-14"24"25 2' W;am;a;s 22(1-18 fydA 22(1-2"9-13"15-18 .S;dj,sh 16(5"8-11 3' kslauhdu 14(15-15(1 kslauhdu 15(1-6"17-18 4' fhidhdh 54(5-14 .S;dj,sh 30(1"3-5"10-12 5' fhidhd 55(1-11 fhidhd 12(2-6 6' ndrela 3(9-15"32"4(4 .S;dj,sh 19(7-10 7' tilsfh,a 36(16-28 .S;dj,sh 42(2"4"43(3"4 8' frdau 6(3-11 .S;dj,sh 118(1-2"16-17"22-23 9' Y='udla 16(1-8

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

iqo;=ï .uk iÕrdj ;eme,a u.ska ksjig f.kajd .ekSfï odhl;aj l+mkh ku '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' iÕrdj túh hq;= ,smskh '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' j¾I 201''''' la jQ '''''''''''' ui isg udi yhla $ fod<yla i|yd re' ''''''''''''''''''''' g

wxl '''''''''''''''''''''''''''' orK uqo,a weKjqu $ fplam; fï iu. tjd we;' '''''''''''''''''''' Èkh ( ''''''''''''''''''' w;aik * iqo;=ï .uk iÕrdj

;eme,a .dia;= iu. ( udi 6 la i|yd re' 225'00

udi 12 la i|yd re' 450'00 * uqo,a weKjqï $ fplam;a ( zzls;= ok mqnqÿjZZ kug muKla tjkak' * uqo,a f.jk ld¾hd,h ( j,afmd, ^n'm'& * mqnqÿ uQ,ia:dkh ( Y%S m%Yxidrduh" j,afmd," rd.u" Y%S ,xldj'

ÿrl:kh ( 011-2230300" 011-5764123

*elaia ( 011-2231490

úoa ;emE,( office@pubuduwa.org

úoa úhuk ( www.pubuduwa.org

^fjí wvúh& * uqøKh ( mqnqÿ uqøKd,h

452" cd;sl neis,sld udj;" rd.u'

ÿ'we'011-5288344$345 *elaia ( 0112-958439

E-Mail: press@pubuduwa.org * fnod yeÍu ( mqnqÿ m%ldYk yd foaj jpkh jHdma;s fiajdj

YS% m%Yxidrduh - j,afmd, - rd.u'

ÿ'we' 011-2230300 $ 011-2231490 $ 011-5764123

* iqo;=ï .uk iÕrdj ,nd .; yels ia:dk * * * * * * *

7 jk uy," 6 jk mdjq¿ uOHia:dkh" fld<U 11 Y%S ruHdrduh" md,l=vdj" ;,ú, m,a,sh Y%S l%sia;= O¾udrduh" oeÿreTh" udkqjka.u" y,dj; m%Yxid ksji" oxfldgqj mqnqÿ ksji" ó.uqj l%sia;= flakaøh" cdwe, iqo¾Ykh" r;akmqrh uOHia:dkh

ÿrl:k 011-2325132 032-2325688 032-2221979 031-5677414 031-2222256 011-2243301 045-5625530

011-5736240 032-5678645 032-5675585 031-5675763 011-5736834

ñ< re' 15$fuu l,dmfhys we;=<;a fufkys lsÍï imhd ÿka isß Tiald wnhr;ak msh;=uka we;=¿ f,aLl fidhqre fidhqßhka ieu fokd fjkqfjka wms ufyda;a;u jQ foúhka jykafiag ia;+;s m%Yxid lruq' - ixialdrl lñgqj -