Thooya Aviyil Payanam April 2018 by Pubuduwa

J}a Mtpapy; gazk; rpj;jpiu khjk; 2018

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;" ( Gdpj kj;NjA 6:9-10Kd;nfhz;L)

ISSN 1391 - 5975

ntspapLgtH rpwp x];fh mgauj;d mbfshH

fpJ jd GGJt

nrgj;jpw;F ifnfhLj;jy; 2018 rpj;jpiu khjk; J}a Mtpapy; gazk;.

,iw je;ijapd; jpUTsg;gb> epfotpUg;git ntspg;gLj;jg;gl;l ehl;fs; neUq;Fk; Ntisapy;> ,NaR fpwp];J ehjUf;F rpYitapy; miwAz;L ,Uf;Fk; epfo;tpDs;Sk;;> kpfr;;rpwpa Nrhjidfs; topahfTk; khngUk; jhf;fq;fSf;F Kfk; nfhLf;f Neupl;bUf;fyhk;.

gupRj;j thuj;jpy; jpq;fs;> nrt;tha;>.... ehl;fs; ,NaR fpwp];J ehjH kdpj epiyapy; tho;e;j ,Wjp ehl;fshFk;. ,e;ehl;fspy;> jhk; Kfk; nfhLf;ftpUf;fpd;w Jd;g Jauq;fspd; Kd; milahsnkd mtuJ kdjpy; mjp jhf;fk; Vw;gl;l ehl;fshfTk; mike;jpUf;fyhk;. 'jPatdplkpUe;J vd;id fhj;jUSk;" vd;gJ> kdpj cs; s uq; f j; j py; vOk; $f; F uyhf vOe;jpUf;fyhk;. 'mg;gh je;ijNa> Nrhjidapy; tpo tplhNjAk; jPikapy; epd;W ,ul;rpj;jUSk;"

mUl;jpU x];fh mgauj;d mbfshh;

2018 rpj;jpiu 01 QhapW jp.gzp 10: 34>37-43 jp.gh 118:1-2>16-17>22-23 nfhNyh. 3:1-4 my;yJ 1nfhhpe;jpah; 5: 6-8 G.Nahthd; 20:1-9 my;yJ G.khw;F 28:1-10

mwpKfk;; Mz;lth; caph;j;njOe;jhh;. my; N yY}ah. ,d; i wa jpdk; jpUr; r igapy; thOk; vy; y h fpwp]; j th; fSk; caph; g ; g pd; ngUtpohit ntF tpkhpirahff; nfhz; l hLfpd; w hh; f s; . gioa cld;ghl;Lf; fhyk; njhlf;fk; ,iwj; jpl;lj;jpd;gb kfh cd;djuhd Mz;lth; cjakhf;fpj; je;j kpfTk; cd; d jkhd ehshFk; . rhT Kw; w pYk; mopf; f g; g l; L ntw; w p fpilj;J. ,NaR Mz;lth; caphj ; J ; vOe;jpuhtpll ; hy; ,d;W fpwp]j ; tk; vd;Dk; cyf kPl;gpw;fhd ghij ,y;yhjpUe;jpUf;Fk;. kf;fs; ,NaR Mz;ltiu rpYitapy; njhq;f itj;Jf; nfhd;whh;fs;. Mdhy; kfh cd;djuhd Mz;lth; mtiu %d; w hk; ehs; vOg; ; g p fhl; r p mspff ; r; nra;jhh;. Mz;ltUila kPl;gpd; nraw;ghl;bw;fhf ed;wpg; Gfo; ghLNthk;.

Kjyhk; ntspg;ghl;bypUe;J

mg;NghJ NgJU Ngrj; njhlq;fp .... flTs; mtNuhL ,Ue;jjjhy; myifapd; nfhLikf;F cl;gl;bUe;j midtiuAk; mth; tpLtpj;J vq;Fk; ed;ik nra;J nfhz; N l nrd; w hh; . .... kf; f s; mtiur; rpYitapy; njhq;f itj; J f; nfhd; w hh; f s; . Mdhy; flTs; mtiu %d;whk; ehs; capNuhL vOg;gpf; fhl;rp mspf;fr; nra;jhh;. .... ,we;j mth; caph;j;njOe;j gpd; G mtNuhL cz; L Fbj; j

gh];fh QhapW ehq;fNs mjw;Fr; rhl;rpfs;. NkYk; tho; N thUf; Fk; ,we; N jhUf; F k; eLtuhff; flTshy; Fwpf;fg;gl;lth; ,NaR jhk; vd;W kf;fSf;F giw rhw;wTk; rhd;W gfuTk; mth; vq;fSf;Ff; fl;lisapl;lhh;. .....

xspapd; tpopg;GWjy;

,NaR Mz;lth; A+jh;fshy; gpbf;fg;gl;l NghJ> mtiu ahh; vd jdf;Fj; njhpahnjd kWjypjj ; NgJU> ,NaR Mz;lthpd; kuzj; j pd; gpd; G k; gaj; j pdhy; xspe; j pUe; j hh; . Mdhy; ,NaR Mz; l thpd; caph; j ; n jOjYld; J}a Mtpahdthpd; ty;yikahy; epuk; g p mr; r k; gakpd; w p ,NaR Mz;ltUf;fhf rhl;rp gfh;tjw;F Kd; tUfpd;whh;. kf;fshy; rpYitapy; njhq;f itj;J nfhd;w ,NaR Mz;lth; ,d;W capUld; tPw;wpUf;fpd;whh;. mtUld; cz;L> Fbj;j ehq;fNs mjw;F rhl;rp vd vJtpj gakpd; w p NgJU mbfshh; rhl;rp gfph;fpd;whh;. ,NaR Mz; l thpd; fl; l isfSf; F f; fPo;g;gbe;J ew;nra;jpf;fhf Nja;e;J mope; J > Ch; Cuhfr; nrd; W ca ph; j; nj Oe;j Mz;lthplk; ek;gpfi ; ff; nfhs;Sq;fs;. mg;NghJ ePqf ; s; midtUk; mtuJ ngauhy; ghtkd;dpg;Gg; ngWtPh;fs; vdg; giw rhw;wpdhh;.

,uz;lhk;ntspgg; hl;bypUe;J

eP q ; f s; fpwp]; J NthL caph; ngw;W vOe;jth;fshdhy; NkYyF rhh; e ; j tw; i w ehLq; f s; . mq; F fp w p ] ; J flTsp d ; tyg; g f; f j; j p y ; mkh; e ; j pUf; fpd; w hh; . ,t; T yF rhh; e ; j it gw; w p my; y . NkYyF rhh; e ; j it gw; w p N a vz; Z q; f s; . Vnddpy; ePqf ; s; fpwp]J ; NthL ,we;J tPl;Bh;fs;. cq;fs; tho;T mtNuhL ,ize;J flTsplk; kiwe;J ,Uf;fpwJ. fpwp];JNt cq;fSf;F tho;T mspg;gth;. mth; Njhd;Wk;

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

nghOJ ePq;fSk; mtNuhL khl;rp nghUe;jpatuha;j; Njhd;WtPh;fs;.

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J

thuj;jpd; Kjy; ehsd;W tpbaw; fhiyapy; ,Us; eP q ; F Kd;Ng kfjyh khpah fy;yiwf;Fr; nrd;whh;. fy;yiw thapypy; ,Ue;j fy; mfw;wg;gl;bUg; gijf; fz;lhh;. vdNt mth; rPNkhd; NgJUtplKk; ,NaR jdp md; G nfhz; bUe; j kw;wr; rPlhplKk; te;J Mz;ltiuf; fy;yiwapy; ,Ue;J ahNuh vLj;Jf; nfhz; L Ngha; tp l ; l dh; . ..... ,ijf; Nfl;l NgJUTk; kw;wr; rPlUk; fy;yiwf;Fg; Gwg;gl;ldh;. ..... mth; fy; y iwf; F s; Eioe; j hh; . mq; F Jzp fisAk; ,NaRtp d ; jiy %bap U e; j Jz; i lAk; fz; l hh; . ..... gp d ; d h; fy; y iwf; F Kjyp y ; te;J Nrh;e;j kw;wr; rPlUk; cs;Ns nrd;whh;. fz;lhh;: ek;gp dhh;. ,NaR ,we;J caph;j;njo Ntz;Lk; vd;Dk; kiw E}y; thf;if mJtiu mth;fs; Ghpe;J nfhs;stpy;iy. (ew;nra;jp KOtijAk; thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy; mjpfhiyapy; ed;wpf; fld; nra;Ak; Nehf;Fld; fy;yiwia Nehf;fp te;j kfjyh khpahTf;F Vkhw;wk; jhd; fpilj;jJ. fy;yiw ntWikahf ,Ue;jijf; fz;l mth; gaj;jlDk;> mr;rj;JlDk; ,NaRtpd; rP l h; f splk; nrd; W fy;yiwapy; ,Ue;J Mz;ltiu ahNuh vLj;Jf; nfhz;L Ngha; t pl; l dh; vd mwptp; j ; j hh; . fy;yiwiag; ghh;ff ; te;j rPlh;fs; epfo;e;jJ vd;dntd;W njhpahky; mjph;r;r;pAld; epd;whh;fs;. ,NaR Mz;lthpd; kuzj;Jld; vy;yhNk epd;W tpl;lJ vd epidj;jpUe;j rPlh;fSf;F ,t;Tyfpy; ,Ue;j NghJ vLj;Jf; $wpait mth;fSf;Fg; Ghpahky; ,Ue;jJ. fhuzk; mf;fhyj;jpy; J}a Mtpahdthpd; ty; y ikahy; mth; f s; epuk; g p

,Uf;ftpy;iy. ,NaR Mz;lth; jkJ ,Wjp %r;R tiuf;Fk; ,iw mg;ghtpd; rpj;jj;ij epiwNtw;wp ,iw mg;ghit kfpikg;gLj;jpdhh;. md;G kfdhd fpwp];J rpYit kuj;jpy; njhq;fpa gaq;fukhd mf; f zNk> kP l ; g pd; kfpikapd; fzkhFk;. je;ijapd; fuj;jpy; jk;ik KOikahf mh;gg ; zpjj ; jpd; gaNd caph;j;njOjypd; kfpik. cyf Muk;gjpy; njhlq;fpa kPlg ; pd; jpl;lk; G+uzkile;jJ. mbik tpyq;F jfh;j;njwpag;gl;lJ.

vk; Nghpy;

caph;j;njOe;j ,NaR Mz;lthpd; xspia flTs; vk; Nky; Rlh;tpl;Lg; gpufhrpf;f nra;jhh;. ehk; xspahd ,NaR Mz;lthpd; gpd; nry;Yk; kf; f shNthk; . caph; n jOe; j Mz;ltiu re;jpjj ; th;fs; tho;tpy; Vw;gl;l khw;wk; vd;d? vd;gjw;F tpopg;GWNthk;. ,NaR Mz;ltuJ Jd;GWjy;> kuzk;> caphj ; n ; jOjy; fhuzkhf cjakhfpa kP l ; G > ghtkd;dpg;G mth; Nky; ek;gpf;if nfhs;tjd; ty;yikia chpik ahf;fpf; nfhs;Nthk;.

nrgk;

n[ak; nfhz;lhh; /// vk; Mz;lth; n[ak; nfhz;lhh; fpwp]J ; Mz;lth; my;NyYah> ...... kuzj;ijj; Njhw;fbj;J> n[ak; n[ak; nfhz;lhh;> n[ak; nfhz;lhh; vk; Mz;lth; n[ak; nfhz;lhh; fpwp]J ; Mz;lth;.

cq;fSf;F> gh];fh gz;bif ey;tho;j;Jf;fisj; njhptpf;fpd;Nwhk;.

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 02 jpq;fs; jp.g 2: 14> 22-33 jp.gh 16: 1-2>5>7-11 G.kj;NjA 28: 8-15

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J

fy;tiwapy; ,NaRitf; fhz te;j ngz;fs; fy;yiwia tpl;L tpiuthfg; Gwg;gl;L nrd;whh;fs;. mth;fs; mr;rKw;whYk; mNj Ntisapy; ngU kfpo;r;rpAw;wth;fsha;; mtUila rPlUf;F mwptpf;f Xbdhh;fs;. jpBnud;W ,NaR mth; f is vjph; n fhz; L te; J tho;j;jpdhh;. ..... mg;NghJ ,NaR mth; f splk; mQ; r hjP h ; f s; vd; rNfhjuh;fsplk; nrd;W mth;fis fyp N yahTf; ; F g; NghFkhW nrhy; Yq;fs;. mq;Nf mth;fs; vd;idf; fhz;ghh;fs;. ..... ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

fpwp]; J Mz; l th; rhit ntd; w th; . KO mfpyj; j pw; F k; kP l; G je; j th; . mtUf; F md; G fhl; b a ngz; rP l h; f s; mth; capUld; jpUk;gp tUthh; vd;W vjphg ; hh;ff ; tpyi ; y. mth;fSf;Fs; rpwpJ mr;rKk; ,Ue;jJ. Mdhy; NeUf;F Neh; re;jp;j;jJk; ngUk; kfpo;r;rp mile;jhh;fs;. ,NaR Mz;ltUk; jk; rPliu re;jpf;f kpFe; j jhfj; N jhL ,Ue; j hh; . fpwp];J Mz;lthpd; ty;yikia mwpe;jpUe;j ghpNrah; kiw E} y; mwpQh;fs; gil tPuh;fSf;F gzj;ij nfhLj;J ngha; $WkhW gzpj;jpUe;jhh;fs;. ,jdhy; jhd; gil tPuh;fs; ,NaRtpd; cliy rP l h; f s; jpUb nrd; W tpl; l hh; f s; vd; W $wpdhh; f s; . ,NaRtpd; cliy kl; L ky; y kiw cz;ikfisAk; Gijf;f Kbahnjd ,NaR Mz;lthpd; caph;g;G vLj;Jiuf;fpd;wJ. A+j fyhr;ruj;jpd; gb ngz;fis xU nghUl;lhf kjpg;gjpy;iy. ,NaR

Mz; l th; capUld; ,Uf; F k; NghJk; ngz;fSf;F Kf;fpaj;Jtk; nfhLj;jhh;. caph;g;gpd; nra;jpia ngz; f Sf; F Kjd; Kjyhf mwptpg;gjd; %yk;> ngz;fis nfsutpgg ; J Fwpgg ; plg;gl Ntz;ba njhd; w hFk; . mg; g hf; f paj; i jg; ngw;w ngz;fSk; mij ngw;wTld; mth;fis re;jpj;j midtUf;Fk; giwrhw;wpdhh;fs;. ,iw ew;nra;jp xU ,dj;Jf;Nfh> XH ,lj;jpw;Nfh> kdpjh;fspd; juhjuk; ghh;j;Njh mwptpf;fg;gl Ntz;banjhd;wy;y. ghtpfisAk;> ngytPdh;fisAk; nrd;wila Ntz;banjhd;whFk;. ,ij czh; j ; j Nt ghtpahfpa kfjyh khpahit Mz; l th; Njh;e;njLj;jhh;.

vk; Nghpy; ftiy> Jd;gk;> Jauk;> kdf;fyf;fk;> vjph;ghh;g;G epiwNtwhik vd; W gy; N tW tbtq;fspy; ehk; tho;tpy; kuzj;ij vjph;Nehf;Ffpd;Nwhk;. kdpj Kaw;rpahy; ,jw;F ntw;wpf; fhz KbahJ. kdpjd; mg;gj;jpdhy; kl; L ky; y ,iwthh; j ; i jahy; caph; tho;fpd;whd; vd;w thf;fpd;gb ,iw thh;j;ijia cz;L ,NaRit ek; xNu Mz;ltuhf;fhtpby; mDjpdKk; kuz gaj;ij re;jpf;f NehpLk;. capUs;s fpwp];Jit re; j pj; J mtUf; F s; mtNuhL tho;Nthkhdhy; ,wg;gpYk; tho;Nthk; vd;gNj cWjp.

nrgk;

mQ;rhjPhf ; s;> vd;W MWjy; mspjj ; Mz;ltNu! ehq;fs; ghtj;jpy; tPo;e;J tplhj tz;zk; vk;ik ghJfhg;gjw;fhf Nfhlhd Nfhb ed;wpfs;.

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 03 nrt;tha; jp.gzp 2: 36-41 jp.gh 33:4-5>18-20>22 G.Nahthd; 20: 11-18

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J kupah fy;yiwf;F ntspNa epd;W mOJ nfhz;bUe;jhh;. mOJ nfhz; N l fy; y iwf; F s; Fdp e ; J ghh; j ; j hh; . mq; N f ntz; z hil mzpe;j ,U thd J}jiu mth; fz;lhh;. ,NaRtpd; cliy itj;jpUe;j ,lj;jpy; xUth; jiy khl;bYk; kw;wth; fhy; kl;bYkhf mth;fs; mkh;ej ; pUe;jhh;fs;. mth;fs; kupahtplk;> mk;kh Vd; mOfpwhP ?; vd;W Nfl;lhh;fs;. mth;> mth;fsplk; vd; Mz;ltiu vLj;Jf; nfhz;L Ngha; tpl;ldh;. mtiu vq;Nf itj;jdNuh vdf;Fj; njhpatpy;iy vd;whh;. ...... ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

,d;iwa ew;nra;jpahsuhk; J} a Nahthd; kfjyh khpahTf;F xU tpNrl ,lj;ijf; nfhLj;Js;shh;. Vnddpy; kupah kdj;JzpTld; ,NaRtpd; rpYitg; gazj;jpNy Muk;gk; njhlf;fk; fy;thhp kiy cr; r p tiu Njt jhahUf; F Jizahfg; gazpj;jth;. kWjpdk; mjpfhiyapy; Kjy;tuhf ,NaRit mlf; f k; nra; j fy; y iwia Nehf; f pr; nrd; w th; . fy; y iw thapy; mfw; w g; g l; b Ug; g ijf; fz;L> cldbahfNt kw;w rPlh;fSf;F Mz;lth; fy;yiwapy; ,y;iy. ahNuh mtiu vLj;Jr; nrd;Ws;sjhf mwptpj;jhh;. A+j rKjha tpjpKiwfSf; F Vw; g ,NaRtpd; jpUTlYf;F eWkzg; nghUl;fisj; njspf;fr; nrd;wth;> cliyf; fhzhJ jpLf;fpl;lhh;. ,NaRtpy; itj;jpUe;j md;Gk; tpRthrKNk caph;jj ; Mz;ltiu Kjd; Kjypy; re;jpf;Fk;

ghf;fpaj;ij mtUf;Fg; ngw;Wf; nfhLj;jJ. ,NaR mthplk; vd;id ,g;gb gw;wpf; nfhs;shNj. ehd; vd; je; i japlk; ,d; D k; nry;ytpy;iy vd;whh;. khpah rPlhplk; nrd;W ehd; Mz;ltiuf; fz;Nld; vd;whh;.

vk; Nghpy; kuzj; i j ntd; W caph; j ; j ,NaRit vk; tho;tpy; re;jpj;jth;fspy; ehDk; xUtd;. ,NaRNt vd; tho; t py; xNu Mz;lth; vd;W vd;idNa mh;g;gzpj;Js;Nsd;. gy re; j h; g ; g q; f spy; Mz; l tUf; F r; rhd;W gfphe ; J ; s;Nsd;. Mdhy; ,d;W vdJ tho;fi ; f Kiwiag; ghh;fF ; k; NghJ Mz;ltiu mwpe;J nfhs;s Kbah kdepiyapy; tho;fpd;Nwd;. Mz;ltUf;F Kjyplk; mspjj ; td; ,d;iwa cyfj;jpw;F Kjyplk; mspj;Js;Nsd;. ,d;iwa ew;nra;jp vd;id rpe;jpf;f mioj;Js;sJ. ,jdhy; tpopg;Gw;W kd]; j hgj; j pw; F cs; s hNdd; . Mz; l th; ,NaR vdf; f spj; j ed;ikfisAk; ty;yikiaAk; Qhgfg;gLj;jpaNjhL vd; jtWfisAk; czu Kbe; j J. mtiu re; j pj; j epfo; r ; r pfis epidj;Jg; ghh;j;J ed;wp $wpNdd; . vd; FiwfSf; f hf cz;ikahf kdk; tUe;jpajhy; kPz;Lk; ew;nra;jp thh;j;ijfis tpRthrj;Jld; thrpf;f ty;yik fpiljJs; s J. 'ngytP d jjpy; vd; ngyd; tpsq; F k; " vd; w ,iwthh;ji ; jia Ritf;fpd;Nwd;.

nrgk;

rPtpaj;jpd; NjtNd! tpRthj;jpd; nfhilia vdf;fspj;jUSk;.

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 04 Gjd; jp.gzp 3: 1-10 jp.gh 105: 1-4>6-9 G.Y}f;fh 24: 13-35

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J

thuj;jpd; Kjy; ehs; rPlh;fSs; ,Uth; ... XH CUf; F r; nrd; W nfhz; b Ue; j dh; . ...... ,NaR neUq;fp te;J mth;fNshL ele;J nrd;whh;. mth;fs; fz;fs; kiwf;fg;gl;bUe;jd. ... mg;gj;ij vLj; J > flTisg; Nghw; w p > gp l ; L mth; f Sf; F f; nfhLj; j hh; . .... mth;fs; fz;fs; jpwe;jd. ...... ( ew;nra;jpia jpahdkhf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

,NaR Mz;lth; cyif kP l ; f te; j kP l ; g nud mwpa KbahjthW mth;fsJ fz;fs; kiwf;fg;gl;bUe;jd. Mifahy; jhd; caphj ; j ; Mz;lth; mth;fNshL neUq;fp ele;J nrd;Wk; ,NaR Mz;ltiu mth;fshy; ,dq; fhz Kbatpy;iy. MdhYk; ,NaR mth; f NshL jq;Ffpd;whh;. mj;NjhL mg;gj;ij vLj;J flTisg; Nghw;wp gpl;L nfhLf; F k; NghJ ,NaR ahh; vd;W milahsk; fhz Kbe;jJ. Mz; l th; capUs; s Njtdhf mg;g tbtpy; ,Uf;fpd;whh; vd;gJ fj;Njhypf;fuhfpa vkJ tpRthrkhFk;. ,NaR Mz;ltiu vy; N yhuhYk; mwpa KbAk; . MdhYk; ,NaR Mz;lth; jk;ik ahh; vd;W ntspg;gLj;jhtpl;lhy; ahuhYk; czuNth> mDgtpff ; Nth KbahJ. caph;j;j fpwp];Jit re; j pj; J mDgtpj; j th; f shy; mt;tDgtj;ij gpwUf;F vLj;Jiuf;fhky; ,Uf;fTk; KbahJ.

vk; Nghpy; fztid ,oe;j ehd; vdJ xNu kfSld; ,Uf; f pd; N wd; .

,uz; L tUlq; f Sf; F Kd; G mLj;j tPlb ; Ys;s ,isQd; khb topahf es;sputpy; vkJ tPlb ; w;Fs; Eioe;jhd;. ,Ul;by; ahnud;W njhpahky; ehDk; vdJ kfSk; $r;rypl;l NghJ> ,isQdpd; jha; kd;dpg;Gf; Nfl;lNjhL kfidAk; kd;dpg;G Nfl;f itj;jhs;. ehd; kd;dpjJ ; tplN ; ld;. New;W mjpfhiy vOe; J 'vdJ kzpj; j pahyk; " nra; J nfhz; b Uf; F k; NghJ mN;j ,isQd; kJ NghijAld; vd; tPl;bw;Fs; Eioe;J tpl;lhd;. mayth;fs; jhiaAk; kfidAk; mtJ}whf Ngrpdhh; f s; . ehd; kfid jhaplk; xg;gilj;J tpl;L nghyp]; epiyak; nrd;W mtDf;F vr;rhpf;if gz;ZkhW Nfl;Lf; nfhz;Nld;. mayth;fs; midtUk; mtDf;F jz;lid thq;fp nfhLj;jpUf;f Ntz;Lk; vd;Wk; ehd; gaKWk; tifapYk; Ngrpdhh;fs;. caph;j;j Mz;ltiu mDgtpj; j ehd; fyf; f KwhJ me;epfo;rr ; pfF ; Kfk; nfhLj;jJld; gpwiu jz;bg;gJ ,iwtd; nray; vd;W mthplk; ghuk; nfhLj;J tpl;L> tpLjiyAld; jpUg;gypf;F nrd;W ,iwtDf;F ed;wp $wpNdd;. vd;d Neh;e;jhYk; ed;wp $Wk; ty;yik> caph;j;j fpwp];Jit re; j pj; j th; f Sf; F kl; L k; jhd; KbAk;. vk; tho;tpy; fzj;Jf;F fzk; VjhtJ epfo; r ; r pfspd; %yk; vkf;Fs; mikjpaw;w epiy Vw;glyhk;. caph;j;j fpwp];JTld; njhlh; G ,Ue; j hy; khj; j puNk vt; N tisapYk; mikjpAld; ,Uf;f KbAk;. ePq;fSk; caph;j;j fpwp];Jit re;jpj;J ghUq;fNsd;.

nrgk;

caph;j;j Mz;ltNu! ePh; vd;NdhL jq;Fk;. mg;NghJ ehd; Gjpa ty;yikia ngWNtd;.

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2017 rpj;jpiu 05 tpahod; jp.g 3: 11-26 jp.gh 8: 1> 4-8 G.Y}f;fh 24: 35-48

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J

mq; f p U e; j th; f s; 'Mz; l th; cz;ikahfNt capUld; vOg;gg; gl;lhh;. mth; rPNkhDf;Fj; Njhw;wk; mspj;Js;shh;" vd;W nrhd;dhh;fs;. mth;fs; topapy; epfo;e;jtw;iwAk; mth; mg;gj;ijg; gpl;Lf; nfhLf;Fk; NghJ mtiuf; fz;Lzh;e;J nfhz;lijAk; mq;fpUe;jth;fSf;F vLj;Jiu j;jhh;fs;. rPlh;fs; ,t;thW Ngrpf; nfhz;bUe;j NghJ ,NaR mth;fs; eLtpy; epd;W> 'cq;fSf;F mikjp chpjj ; hFf" vd;W mth;fis tho; j ; j p d hh; . mth; f s; jp f p Y w; W > mr;rk; epiwe;jth;fsha;> Xh; Mtpiaf; fhz;gjha ; epidj;jhh;fs;. ..... ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

Kjyhk;ntspg;ghl;bypUe;J

'eykile;jth;fs; mth; NgJUitAk; NahthidAk; tplhky; gw;wpf; nfhz;bUf;f> vy;yh kf; f Sk; jpfpYw; W r; rhyNkhd; kz; l gk; vd; D k; ,lj; j p w ; F xU Nru Xb te;jdh;. NgJU ,ijf; fz;L kf;fisg; ghh;j;J $wpaJ> vUrNyk; kf;fNs ePqf ; s; Vd; ,ijg; ghh;j;J tpag;gilfpwPh;fs;? ehq;fs; vq; f s; nrhe; j ty; y ikahNyh> ,iwgw;whNyh ,tiu elf;fr; nra;J tpllJ Nghy; Vd; vq;fisNa cw;Wg; ghh;f;fpwPh;fs;? ..... ,NaRtpd; ngaNu ,tUf;F tYT+l;baJ. mth; ngah; kP J nfhz; b Ue; j ek; g p f ; i fahy; jhd; ,J ele;jJ.

mhpa gy fhhpaq;fs; epiwNtw;Wfpwhh; vd; g jidAk; ,d; i wa thrfq;fs; vkf;F czh;j;Jfpd;wd. NgJUthdthpd; thh;j;ijfs; topahf ,NaR Mz;ltNu Kltidf; Fzkhf;fpdhh; vd;gjw;F tpopg;GWNthkhf.

vk; Nghpy; ,yq;if ehl;bd; Gdpjuhfj; jpUepiyg; g Lj; j g; g l; l NahNr th]; mbfshhpd; tho; f ; i f tuyhw;iw xU fzk; rpe;jpg;Nghkhf. kdpj kl;lj;jpy; epiwNtw;w Kbahj gy mw;Gjq;fis ,NaR Mz;lthpd; ty;yikAld; mth; epiwNtw;wpdhh;. fhy; eilahfNt mth; ,yq;ifapd; tlf;F Kjy; njw;F tiu rfy gpuNjrq;fspYk; ,iwgzpapy; jd;de; jdpahfr; nraw; gl;lhh;. mtUila gzpapy; vk;ikAk; ,izj;Jf; nfhs;tjw; f hf miof; f g; g l; b Uf; f pd; N whk;. ek;gpf;ifAld; Gwg;gl;Lr; nry; N thkhf. vk; N khL ,iw kfd; ,NaR $l tUfpdw ; hh;. vkJ ek;gpf;ifAk;> mh;gg ; zpg;GNk ,g;gzpapy; vk;Kila ngyd; MFk;.

nrgk;

md;gpd; Mz;ltNu! Gdpjuhfpa NahNr th]; gzpapy; jk;ik <LgLj;jp Gwg;gl;Lr; nry;Yfpdw ; ck; mbahh;fs; xt;nthUtiuAk; ckJ md;gpdhy; epug;gpaUSk;. vk;ikAk; ,g;gzpapy; mioj;Jr; nry;Yk;. ehk; vjph; Nehf;Fk; rthy;fis jhz;br; nry;y ty;yikiaj; jhUk;.

xspapd; tpopg;GWjy;

,NaR Mz;lth; caph;j;njOe;jhh; vd;gijAk; mth; ehkj;jpy; cWjpahd ek;gpf;ifAld; ePq;fs; vijf; Nfl; l hYk; mJ eilngWk; vd;gijAk; caph;j;njOe;j Mz;lth; mtuJ rPlh;fs; topahf

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 06 nts;sp jp.gzp 4: 1-12 jp.gh 118: 1-2> 4> 22-27 G.Nahthd; 21: 1-14

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J

rPNkhd; NgJU mth;fsplk; 'ehd; kP d ; gpbf;fg; Nghfp N wd;" vd;w hh;. md;W ,uT mth;fSf;F kPd; xd;Wk; fpilf;ftpy;iy. tpbaw;fhiy MfpapUe;jJ. ,NaR fiuapy; epd;whh;. Mdhy; mth; ,NaR vd;W rP l h; f s; mwp e ; J nfhs; s tp y ; i y. ,NaR mth; f sp l k; 'kP d ; xd; W k; gltpy;iyah" vd;W Nfl;lhh;. mth; f s; ',y; i y" vd; w hh; f s; . mth; glfpd; tyg;gf;fj;jpy; tiy tP R q; f s; . kP d ; fp i lf; F k; vd; W mth; f sp l k; $wp d hh; . mth; f Sk; mt; t hNw nra; j hh; f s; . kP d ; f s; kpFjpahf mfg;gl;ljhy; mth;fshy; tiyia ,Of;f Kbatpy;iy. ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

,NaR jhk; khpj;J caph;j;j gpd; G jhk; njhpe; J nfhz; l rPlh;fSf;Fg; gyKiw Njhd;wpj; jhk; caph;j;njOe;J mth;fSld; ,Ug;gjid cWjpg; gLj;Jfpd;whh;. ,q;Nf mth; ,uhg; Nghrd epfo; r ; r pia epidTg; g Lj; J tJ Nghy;> mg;gj;ijg; gpl;L mth;fSf;Ff; nfhLf;fpdw ; hh;. 'vd; epidthf ,ijr; nra;Aq;fs;" vd;W nrhd;d thh;j;ij fis mth;fs; kwe;jpUf;fyhk; mg;gj;ij gpl;Fk; NghJ mJ ,uhg;Nghrd epfo;r;rpia epidT+l;b ,Uf;Fk;. ,NaR jkJ J}Jiug; gzpia epiwT nra;tjw;fhfNt rPlh;fis m iof ; f pd ; whh; . ,N a RN thL thOk; NghJk; gy jlitfs; ,NaRit gpd; njhlh; e ; j hYk; rpy Ntisfspy; ,NaRit tpl;L cyfj;Jf;Nfw;g tho;fpd;whh;fs;. MdhYk; ,NaR Mz;lth;

mth;fs; Nky; nfhz;l md;gpdhy; mth;fisg; gpd; njhlh;e;J nrd;W mth;fis ngyg;gLj;jp 'caph;j;j ehd; cq;fNshL ,Uf;fpd;Nwd;" vd; g ij cWjpg; g Lj; J fpd; w hh; . caph; j ; j fpwp]; J it re; j pj; j rPlh;fs; GJ ngyd; ngWfpdw ; hh;fs;. ehKk; mtiu re;jpj;J ngyd; milNthkh?

vk; Nghpy; jk;Kila caph;g;Gr; nra; j pia cynfq; F k; nrd; W giwrhw; W tjw; f hf Mz; l th; vq;fis mioj;Js;shh;. ,iw J}Jg;gzp vd;gJ ekJ nrhe;j mwptpdhy; nra;tJ my;y. caph; j ; j fpwp]; J it re; j pj; J mtNuhL cwT nfhz;L mth; fhl;Lk; tpjj;jpy; nraw; gl;lhy; kl;LNk mJ cz;ikahd J}Jg; gzpahFk;. caph;j;j fpwp];Jit re;jpf;Fk; Kjd;ikahd epfo;T jpUg; g yp. vdJ kzpj; j pahyk; ,it topahf ,iwthh;ji ; jf;Fs; cl;GFk; NghJ mth; ekf;F nry;y Ntz;ba topia fhz;gpg;ghh;. kPd; gpbf;Fk; njhopiy tho;thjhukhf nfhz; L thOk; NgJUTf; F kP d ; ,Uf; F k; ,lk; xOq; f hf njhpatpy;iy. fpwp];J Mz;lth; midj;Jk; njhpe;jtuhf ,Ue;jhh;. jkJ tho;thjhuk; ghjpf;fg;gLk; vd;W gyh; J}Jiug; gzpapy; <Lgl jaq; f yhk; . NgJUtpw; F tho topfhl;ba ,iwtd; vkJ NjitfisAk; epiwNtw;Wthh;. vkf;Fhpaij vkf;Fhpa Neuj;jpy; vk; Njtd; jUthh; . MfNt Nrhh;e;J Nghfhky; ,NaRtpd; gpd; nry;Nthk;.

nrgk;

caph;j;j NjtNd! ck; rpj;jk; Nghy; vk;ik mioj;Jr; nry;Yk;.

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 07 rdp jp.gzp 4: 13-21 jp.ghly; 118: 1>14-21 Gdpj khw;F 16: 9-15

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J

...... mjd; gpwF mth;fSs; ,Uth; tay; ntsp f ; F ele; J r; nrd;w NghJ ,NaR mth;fSf;F Ntw;W cUtpy; Njhd;wpdhh;. mth;fs; nrd; W mjid kw; w th; f Sf; F mwptpj;jhh;fs;. mth;fs; nrhd;dij rP l h; f s; ek; g tp y ; i y. ,Wjp a hfg; gjpndhUtUk; ge;jpapy; mkh;e;jpUe;j nghOJ mth;fSf;F ,NaR Njhd; w p d hh; . cap U ld; vOg; g g; gl;l jk;ikf; fz;lth;fs; nrhd;dij ek;ghky; mth;fs; fbd cs;sj;NjhL ,Ue;jikahy;> mth; mth;fSila ek;gpf;ifapd;ikia fz; b j; j hh; . ,NaR mth; f is Nehf;fp 'cynfq;Fk; nrd;W gilg; g p w ; n fy; y hk; ew; n a; j p i ag; giwrhw;Wq;fs;" vd;Wiuj;jhh;. ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

'cynfq;Fk; nrd;W gilg;gpw; nfy;yhk; ew;nra;jpia giwrhw;Wq;fs;" caph;j;j ,NaR Mz; l th; jkJ rP l h; f Sf; F fhl;rpaspj;j NghJ $wpa thh;ji ; jia ,d;iwa ew;nra;jpapy; ghh;f;fpd;Nwhk;. ,NaRtpd; ,wg; G > rP l h; f s; vjph; g hh; f ; f hj xd; W . ,JNt mth; f Ss; gy Nfs;tpfis vOg;gp mth;fSila ek;gpf;ifia jsu itf;fpwJ. caph;j;j ,NaR Mz;lth; gy Kiw Njhd;wpAk; rPlh;fs; ek;gpfi ; f ,oe;jth;fsha; ,Uf;fpd;whh;fs;. ,Wjpahf gjpndhU tUf; F Njhd;Wk; NghJ ,NaR mth;fis vjw; f hf mioj; j hNuh mjd; Nehf;fj;ijAk; mt;tiog;gpd; gzp tho;itAk; cWjpahf $wp mjw;F gpukhzpf;fkhf ,Uf;f fl;lis

gpwg;gpf;fpd;whh;. caph;j;j ,NaR Mz;lth; rPlh;fis jplg;gLj;jp ew;nra;jp mwptpfF ; k; gzp njhlh;eJ ; eilngw Ntz;Lk; vd;gjw;fhf gy Kiw fhl; r paspf; f pd; w hh; . mth;fs; ,NaRtpd; gbg;gpidfisAk; jpl;lj;ijAk; Ghpe;J nfhs;s KbahkypUe;jJ. ,jdhy; mth;fis mr;rk; Ml; n fhs; f pwJ. ,uf; f Ks; s ,NaR Mz;lth; mth;fs; Nky; fUiz nfhz;L njhlh;r;rpahf ek;gpf;ifA+l;Lk; nra;jpfis $wp ijhpag; g Lj; J fpd; w hh; . md; W kl;Lky;y ,d;Wk; ew;nra;jpia vLj;Jiug;gth; fSf;F mth;fs; mUfpy; ,Ue;J jplg;gLj;Jfpd;whh;. Mifahy; jhd; cyfk; KOtJk; jpUr;rig gue;J tphpe;J jdJ ew;nra;jpg; gzpia giwrhw;Wfpd;wJ.

vk; Nghpy; ,iw thh;j;ijia Nghjpg;gJ ,yFthd fhhpaky;y. mJ rthy; kpf; f J. md; W rP l h; f Sk; > gy Gdpjh;fSk; ,iwrhl;rpf;fhf jk; capiuNa mh;g;gzpj;Js;shh;fs;. ,NaRit Mz;ltuhf;fpa xt; n thU fpwp]; j th; f Sf; F k; ew;nra;jpia giwrhw;Wk; gzp nfhLf;fg;gl;Ls;sJ. vkf;F nfhLf; f g; g l; l gzpia ehk; vt; t hW nraw; g Lj; J fpd; N whk; ? vkJ gzp kdpjiu jpUg;jpgg ; Lj;Jk; tpjkhf cs;sjh? my;yJ ,iwtDf;F cfe;jjhf cs;sjh? J}a Mtpapy; cse;jpwe;J vk; Fiwfis fz; L kde; j pUe; j p ,iwtDf; N fw; g tho jhfk; nfhs;Nthk;.

nrgk; tho;Tk; topAkhd ,NaRNt!vk; tho; t py; ckf; N fw; w Kiwapy; tho tuk; jhUk;.

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 08 QhapW jp.gzp 4: 32-35 jp.gh 118: 2-4>13-15>22-27 1Nahthd; 5: 1-6 G.Nahthd; 20: 19-31

mwpKfk;; ,d;W ,iw ,uf;fg; ngUtpohit nfhz;lhLfpNwhk;. '1931 khrp khjk; 22k; jpfjp ehd; vdJ miwapy; ntz;zpw Mil mzpe;j ,iw ,NaRitf; fz;Nld;. ,tUila xU if MrPh;tjpf;Fk; KiwapNy cah;j;jg;glL ,Ue;jNjhL kw;iwa if neQ;rpdpy; ,Uf;Fk; Milia ];ghprpj;Jf; nfhz;L ,Ue;jJ. Milf;F fPNo rptg;G th;zj;jpYk; ,sk; th;zj;jpYk; xspahd ,U Rlh;fs; xsp tPrpd. ehd; mikjpahf mtiu cw;W Nehf;fpa tz;zk; ,Ue;Njd;. rpy epkplq;fs; vd;id tpopj;j ,iw ,NaR 'ePh; fhZk; ,e;j jhprdj;ijg; Nghy xU glj;ij tiuAk;. mjd; fPo; ,NaRNt ehd; ck;kpy; ek;gpf;if itf;fpNwd; vd;W vOJ. ,e; j cUtj; i j nfsutpf; F k; vtUk; mopa khl;lhh;fs; vd;W ehd; cWjp mspf;fpNwd;. ,t;TyfpYk; kuz kQ;rj;jpYk; ntw;wpia mspg;Ngd;. mtUila Md;khit ghJfhg;Ngd;" ( Gdpj gT];jpdhtpd; ---- jpd.Fwp 47)

Kjyhk; ntspg;ghl;bypUe;J ek;gpf;if nfhz;l kf;fs; midtUk; xNu cs; s Kk; > xNu cap U kha; ,Ue; j dh; . mth; f Ss; vtUk; jkJ clikfisj; jk;Kilajhff; fUjtp y ; i y. vy; y hk; mth;fSf;F nghJthf ,Ue;jJ. ......

xspapd; tpopg;GWjy; ,d; i wa thrfj; j pd; %yk; vUrNyk; fpwp]; j t r%fj; j pd;

gh];fh fhyj;jpd; 3k; QhapW

Gjpa tho;T gw;wpr; RUf;fkhd Fwpg;ig fhzf; $bajhf cs;sJ. ,it xU ,yl; r pa tho; i tr; rpj;jhpf;fpd;wd. mth;fs; xNu kdJld; jpUj;J}jh;fspd; Nghjidiaf; Nfl;ldh;. ngyj;jpy; epiwe;J> el;Gld; cwthbdh;. ehKk; fpwp];JTld; neUf;fkhf ,ize;jhy; ek;gpf;if ngw;W kw;wth;fSld; el;GwT nfhz;L thoyhk;. 'nfha; Nehdpah" vDk; %yr; nrhy; 'el;GwT" vd;W ngah;gl;lhYk; mJ Mo;e;j md;igAk;> neUf;fkhd gz; i gAk; Rl; b f; fhl; L fpwJ. fpwp];jth;fs; jq;fspilNa md;G cwTk;> jpUj;J}jh;fsplk; nfhz; b Ue; j md; G k; ek; g pf; i fAk; ,jpy; ntspg;gLfpwJ. J}a Mtpahdth; ek;gpf;if nfhz;Nlhhplk; nraw;gl;ljpdhy; Vw;gl;l xw;Wikapd; tpisthf mth;fs; jq;fs; clikfisg; gfph;e;J nfhz;ldh;. vy;yh jdpr; nrhj;Jf;fSk; nghJtpy; itf;fg;gl;ld. ,J Mokhd rq;fk tho;tpwF ; vLj;Jf; fhl;lhf tpsq;fpaJ.

,uz;lhk;ntspgg; hl;bypUe;J ,NaR jhd; nkrpah vd;W ek;GNthh; midtUk; flTsp l kp U e; J gp w e; j th; fs; . ngw; w thp l k; md; G nrYj;JNthh; gps;isfsplKk; md;G nrYj;Jth;. ehk; flTs; kPJ md;G nfhz;L> mth; fl;lisfis filg;gpbf;Fk; NghJ flTspd; gps;isfspd; kPJk; md;G nfhs;fpNwhk; vd;gJ ekf; F j; njhp a tUk; . Vnddp y ; flTsplkpUe;J gpwf;Fk; midj;Jk; cyif nty;Yk;. cyif nty;tJ ek; ek;gpf;ifNa. ,NaR ,iwkfd; vd;W ek;GNthiuj; jtpu cyif nty;Nthh; ahh;? .....

xspapd; tpopg;GWjy; Qhd czh;Tf; nfhs;ifapdh;

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

,NaRit nkrpahthf Vw;Wf; nfhs; s tpy; i y. flTSila fl; l isfis mth; f s; Jr; r nkd epidj; j hh; f s; . jhq; f s; kl;LNk cah;ej ; th;fs; vd vz;zp kw;wth;fisj; jho;thff; fUjpdh;. gpwh; md;Gf; fl;lisiag; gw;wp ftiyg;gltpy;iy. vdNt jhd; ,NaRNt nkrpah vdf; fUJNthh; ahtUk; flTshy; gpwe;jth;fs; vd;Wk;> flTspd; fl;lisfisf; filg;gpbg;gjpy; jhd; flTs; md;G mlq;fpAs;sJ vd;Wk; typAWj;jpf; $wg;gLfpd;wJ. ,NaR vkf;Ff; fl; l isfisj; je; J mtw; i w epiwNtw;Wk; ty;yikiaAk; nfhLf;fpd;whh;. ,NaR jpUKOf;fpd; NghJ J}a Mtpapdhy; epug;gg;gl;lhh;. ,iw je;ij ,tNu. vd; md;ghh;e;j kfd; vd;W $wpdhh;. mt; N tisapy; ,iw kfdha; ,Ue;jJ Nghy mth; ,wf;Fk; tiuapYk; ,iw kfdhfNt tho;ej ; hh; 'mth; ePhpdhy; kl;Lky;y. ,uj;jj;jhYk; te; j th; " vd; g J ,q; F typAWj;jg;gLfpwJ.

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J

rPlh;fs; Kd;dpiyapy; nra;jhh;. ...... (ew;nra;jp KOtijAk; thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy; kfjyh khpahTf;Fj; Njhd;wpa gpd; ,NaR ,g;NghJ kw;iwa rPlUf;Fj; Njhd;Wfpwhh;. ,NaR Njhd;wpaJ gd;dpUtUf;F my;yJ jpUj;J}jUf;F vd;W $whky; nghJthfr; rPlUf;Fj; Njhd;wpdhh; vd;W $wg;gLfpd;wJ. ,e;j re;jpg;G ,Wjp ,uh czT miwapNyNa epfo;e;jjhfTk; $wg;gLfpwJ. $bapUe;jth;fs; Mz;fSk; ngz;fSk; ,lk; ngw;w rPlh; FOkkhfTk; ,Uf;fyhk;. A+jUf;Fg; gae;J %ba miwapy; $bapUe;j rPlUf;F ,NaR> fhaKw;w jk; iffisAk; tpyhitAk; fhl;Lfpwhh;. ,t;thW jhk; Xh; Mtp my;y> rpYitapy; miwag;gl;L ,we;j ,NaR vdr; Rl;bf; fhl;Lfpwhh;. rP l Uk; kpFe; j kfpo; r ; r p milfpd; w dh; . 'cq; f Sf; F mikjp chpj; j hFf" vd; f pwhh; . ,J ntWk; tho;j;J my;y. mikjp vd;gJ '\hNyhk;" vd;Dk; vgpNuar; nrhy; y pd; nghUshFk; . 'ahTk; eyNk mikf - eyNk tho;f" vd;gjhFk;. mJTk; epiy tho;itf; nfhLg;gNj ,NaRtpd; Nehf;fkhf ,Ue;jJ. ,e;j epiytho;itg; gpwUf;Ff; nfhLg;gNj rPlhpd; gzp. vdNt jhd; je;ij vd;id mDg;gpaJ Nghy cq;fisAk; mDg; G fpNwd; vd; f pwhh; . vdNt ,e;j 'cq;fisAk;" vd;w thh;j;ijapDs; ehKk; ,Uf;fpd;Nwhkh? vd;gjw;F tpopg;ghFNthk;.

md;W thuj;jpd; Kjy; ehs;. mJ khiy Ntis. A+jh;fSf;F mQ;rp rP l h; f s; jhq; f s; ,Ue; j ,lj; jpd; fjTfis %b itj;jpUe;jhh;fs;. mg;NghJ ,NaR mq;F te;J mth;fs; eLNt epd;W 'cq;fSf;F mikjp chpj;jhFf" vd;W tho;j; j p d hh; . ,t; t hW nrhy; y p a gp d ; mth; jk; iffisAk; tpyhitAk; mth; f sp l k; fhl; b dhh; . Mz; l tiuf; fz;ljhy; rPlh;fs; kfpo;r;rp nfhz;lhh;fs;. ..... je;ij vd;id nrgk; mDg;gpaJ Nghy ehDk; cq;fis ve;jd; capNu eP jhd; ,NaRNt mDg;GfpNwd; vd;whh;. ..... ,NaR cd; i d kl;Lk; Rthrpg;Ngd;. mthplk;> 'eP vd;idf; fz;ljhy; ek; g p d ha; > fhzhkNy ek; G Nthhh; NgW ngw;Nwhh;" vd;whh;. NtW gy mUk; milahsq;fisAk; ,NaR jk;

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 09 jpq;fs; vrhah 7:10-14>8:10 jp.ghly; 40: 7-11 vgpNuah; 10: 4-10 Gdpj Y}f;fh 1:26-38

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J Mwhk; khjj;jpy; fgphpNay; vd;Dk; thdJ}jiuf; flTs; fypNyahtpYs;s ehrNuj;J vd;Dk; ChpypUe;j xU fd;dpaplk; mDg;gpdhh;. ..... mth; ngah; kupah. ....gpd;dh; kupah 'ehd; Mz;lthpd; mbik. ck; nrhw; g bNa vdf; F ep f ol; L k; " vd; w hh; . mg; n ghOJ thdJ}jh; mtiu tpl;L mfd;whh;.

fpwp];J gpwg;gpd; Kd;dwptpg;G mth;fNshL ,Uf;Fk; NghJ Nghh; Ghpe; j Ntisfspy; ntw; w pia fz;ljhy; ,iw gpurd;dk; mjd; topahf fpilg;gjhf ek;gpdhh;fs;. ,iwtdJ rl; l q; f is Njt md;idAk; fw;wNjhL> ,iwtDf;F KOikahf jd;id mh;g;gzpj;J mbik vDk; epiyf;F jk;ikj; jho;j;jpdhh;. mj;jho;r;rpNa mtUf;F ,iwkfid jhq;Fk; ghf;fpaj;ijg; ngw;Wf; nfhLj;jJ. mg;gbahdhy; Njtid jhq;fpa md;id vk;NkhL ,Uf;Fk; NghJ ehk; vt;tsT tpRthrk; cs;sth;fshf ,Uf;f Ntz;Lk;?

( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;) ,uz;lhk;ntspgg; hl;bypUe;J vk; Nghpy;

Mk;> fhisfs;> nts;shl;Lf; flhf;fs; ,tw;wpd; ,uj;jk; ghtq; f isg; Nghf; f KbahJ. mjdhy; jhd; fpwp]J ; cyfpwF ; te;j NghJ 'gypiaAk;> fhzpf;ifiaAk; eP h ; tp U k; g tp y ; i y. .... vdNt ehd; $wpaJ> 'vd; flTNs ckJ jpUTsj; i j epiwNtw; w ,Njh tUfpd;Nwd;." ......

xspapd; tpopg;GWjy;

fpwp];J Mz;lth; kdpj ghtj; j pw; f hf ,uj; j k; rpe; j p jk; K apiuNa jpahfk; nra; J ,t;Tyif kPl;lhh;. ,NaR Mz;lthpd; jpU ,uj;jNk vk;ikAk; kP l ; L s; s J. ,ij tpRtrpf; F k; msTf;Nf tpLjiyiaf; fhzKbAk; . md; W rkhhpag; ngz; ,iwtid re; j pj; j jhy; ,iwthh;j;ijahy; ghtj;jpypUe;J kPlf ; g;gl;L tpLjiyiag; ngw;whs;. clNd mts; tho;e;j ,lj;Jf;F Xbr; nrd;W jdJ kPl;ig vLj;jiuj;jhh;. Mz;lth; ,jidNa nra;AkhW vk;kplk; Nfl;fpd;whh;. ehk; ngw; w ,iwaDgtj; i j kw; w th; f Sf; F vLj; J iuf; f Nt GGJ kf;fshf vk;ik Njh;e;njLj;Js;shh;. ,iwtdpd; Gj;jpuj; jd;ikia mDgtpf;Fk; ehk; vkf;F fpilj;j ghf;fpakhd epiyia kw;wth;fSld; gfph;e;J nfhs;Nthk;.

md;Ng cUthd je;ijahk; ,iwtd; KO cyfj;jhhpdJk; ghtj; i jg; Nghf; f jk; xNu kfid ,t;Tyfpw;F mDg;gpdhh;. ,iwkfDk; mij fPo;gbNthL Vw; W f; nfhz; l hh; vd; g ijNa ,d;iwa ntspg;ghbD}lhf fhz; f pd; N whk; . mNj Nghy; NgWngw;w md;idapd; mlf;fk;> gzpT vd;gd fpwp];Jit jhq;Fk; ghpRj;j Ngioahf khwpaJ. gioa Vw; g hl; b y; ,iw fl; l isfs; mlq;fpa Ngio mk;kf;fSf;F ,iwtd; jk;NkhL ,Uf;fpd;whh; nrgk; vd;w tpRthrj;ij Vw;gLj;jpaJ. md; g pd; ,iwth! ck; md; ; i gg; mjdhy; jhd; mth;fs; nry;Yk; ngw; w ehk; > mjid midtUlDk; , l q ; f S f ; F m j i d J } gfph;e;J tho ckJ J}a Mtpiag; f; f pr; nrd; w hh; f s; . mg; N gio nghope;jUSk;.

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

jpUg;Gfo; khiy ii Mk; thuk;

2018 rpj;jpiu 10 nrt;tha; jp.gzp 4: 32-37 jp.gh 93: 1-2>5 G.Nahthd; 3: 7-15

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J ,NaR ep f ; f Njkp l k; $wp a J> ePq;fs; kWgbAk; gpwf;f Ntz;Lk; vd;W ehd; ckf;F $wpaJ gw;wp ePh; tpag;gila Ntz;lhk;. fhw;W tpUk;gpa jpirapy; tPRfpwJ. mjd; Xir ckf; F Nfl; f p w J. Mdhy; mJ vq; f p U e; J tUfp w J. vq; F nry;fpwJ vd;Wk; ckf;F njhpahJ. J}a Mtpapy; gpwe;j midtUf;Fk; ,J nghUe;Jk; vd;whh;. epf;fNjk; mtiug; ghh;j;j ,J vg;gb epfo KbAk; vd;W Nfl;lhh;. mjw;F ,NaR $wpaJ> ePh; ,];uhNay; kf;fspilNa Nghjfuha; ,Ue;Jk; ckf;F ,J njhpatpy;iyNa. vq;fSf;F njhp e ; j ijg; gw; w p N a NgRfp N whk; . ehq;fs; fz;lijg; gw;wpNa rhd;W gfh;fpNwhk; vdpDk; vq;fs; rhd;iw ePq;fs; Vw;Wf; nfhs;tjpy;iy vd cWjpahf ckf;F nrhy;fpNwd;. .... ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

Kjyhk; ntspg;ghl;bypUe;J

ek;gpf;if nfhz;l kf;fs; midtUk; xNu cs; s Kk; xNu capUkha; ,Ue;jdh;. mth;fSs; vtUk; jkJ clikfisj; jk;Kilajhff; fUjtpy;iy. vy;yhk; mth;fSf;Fg; nghJtha; ,Ue; j J. jp U j; J }jh; midtUk; Mz;lth; ,NaR caph;j;njOe;jhh; vd kpFe;j ty;yikNahL rhd;W gfh;e;J te;jdh; . .....

xspapd; tpopg;GWjy;

ehk; jpUKOf;F ngWk; NghJ J}a Mtpia ngw; W f; nfhs; f pd; N whk; . J}a MtpNa vk; k pilNa tUk; NghJ ehk; fpwp]; J Tf; F s; gpwf; f pd; N whk; .

,jid $wpj;Nj ek; Mz;lth; ,NaR 'kWgbAk; gpwf;f Ntz;Lk;" vd;W $wpdhh;. gioa Vw;ghl;by; '& Mf;" vd;w thh;j;ij Mtpapd; ty; y ikia Fwpg; g pl; l NjhL fhw;iwAk; Fwpf;Fk; nrhy;yhf gad; g Lj; j g; g l; l J. ,d; i wa ew;nra;jpapYk; fpwp]J ; Mz;ltUk; gioa Vw; g hl; b y; $wg; g l; l J Nghy; J}a MtpiaAk; fhw;iwAk; ,izj;J $Wfpd;whh;. fpwp];Jit mwpe; J mtiu Mz; l tuhf Vw;W mtNuhL cwT nfhs;Sk; NghJ mth; jUk; ghpNr J}a MtpahFk;. 'ahh; J}a Mtpahy; ,af;fg;gLfpd;whh;fNsh mth;fNs ,iwkf;fs;" vd;w thh;ji ; jf;Nfw;g ,iwtDf;Fs; tho miof;fg;gl;l kf; f shd ehk; J}a Mtpapy; epuk;gp ,iw miog;Gf;Nfw;g tho tuk; Nfl;Nghk;.

vk; Nghpy; M t p a h d t h p d h y ; ,af; f g; g Lgth; f s; je; i japd; jpUTsj;jpw;fhf fhj;jpUg;ghh;fs;. je;ij fl;lis apLtij nra;tjw;Fj; jaq;f khl;lhh;fs;. vdNt jhd; midj;ijAk; nghJ clikfshf;fpf; nfhz;L thoj; jk;ik ifaspf;f Kd;te;jdh;. ,d;iwa ehspy>; vk; tho;itj; jpUk;gpg; ghh;f;f vkf;F miog;Gf; fpilf;fpd;wJ. Mz;lth; vkf;fspj; jpUf;Fk; ew;nra;jpapd; clikfisg; gpwNuhL gfph;e;J tho Kd;tUNthk;.

nrgk;

md;gpd; ,iwth! cyfpy; tho;e;jhYk; cyfj;Jf;Fhpa tho;f;if thohJ ckf;Fhpa tho;f;if tho tuk; jhUk;.â&#x20AC;&#x2030;

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 11 Gjd;

J}a jdp];yh]; Mah;> kiwrhl;rp epidT

jpg 5:17-26 jp.ghly; 34:1-8 G.Nahthd; 3:16-21

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J

nray; f s; jP a dtha; ,Ue; j J. mth;fs; xspia ntWj;jhh;fs;. ,Uspy; %o;fp fple;j kf;fisAk; ,NaR Mz;lth; md;G nra;jjhy; rpYit kuj;jpy; mth;fSf;fhf caph;j; jpahfk; nra;jhh;. kf;fspd; ghtq;fSf;fhf fOthahf khw Ntz; L k; vd; g J je; i japd; jpUTsk; vd mwpe;jpUe;j mth; capiuf; $l xU nghUl;lhf fUj tpy;iy. je;ijapd; jpUTsj; j pw; f hf midj; i jAk; epiwNtw;wpa kfdpd; nraYf;F gpujpgydhf kfid rhtpypUe;J caph;gpj;J khl;rpikg; gLj;jpdhh;.

...... jk; xNu kfd; kPJ ek;gpfi ; f nfhs;Sk; vtUk; mopahky; epiytho;T ngWk; nghUl;L me;j kfidNa mspfF ; k; msTf;F flTs; cyfp d ; Nky; md; G $h; e ; j hh; . cyfpw;F jz;lidj; jPh;g;gspf;f my; y . jk; kfd; top a hf mij kPl;fNt flTs; mtiu cyfpw;F mDg;gpdhh;. mth; kPJ ek;gpf;if nfhs;Nthh; jz;lidj; jPh;g;Gf;F Mshtjpy;iy. Mdhy; ek;gpf;if vk; Nghpy; nfhs; s hNjhh; Vw; f dNt jP h ; g ; G g; ,t;Tyfpy; cyf MirfSf;F ngw;W tpl;ldh;. ,lk; mspj; J gzk; > gjtp> ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;) nrhj; J > Mir ,itfSf; F xspapd; tpopg;GWjy; ,lk; nfhLj; J ehd; kl; L k; jk; kfd; topahf cyif ed;whf tho;e;jhy; NghJk; vd;W kPl;fNt flTs; mtiu cyfpw;F tho;fpd;whkh? my;yJ ,NaRNt mDg;gpdhh;. jk; xNu kfd; kPJ Mz;ltnud mwpfi ; faplL ; rhl;rpa ek; g pf; i ff; nfhs; S k; vtUk; tho; T tho; f pd; N whkh? cyf mopahky; epiytho;it ngWk; tho;T ,NaR Mz;ltiu re;jpf;f n g h U l ; L j k ; x N u k f i d jilahf cs;sjh? vkf;Nfw;gL;k; mspf;Fk; msTf;F je;ijahdth; jilfis jhz; l Kbahky; cyfpd; kP J md; G $h; e ; j hh; . mtjpgg ; LfpdN ; whkh? ehk; ,Uf;Fk; KO kdpj r K j h a K k ; epiyf;F tpopg;GWNthk;. ehk; ve;j epiytho; i t ngw Ntz; L k; epiyapy; ,Ue;jhYk; Mz;ltiu vd;gNj je;ijahdthpd; jpUTsk;. Nehf;fpg; ghh;f;Fk; NghJ mth; jk;ik jho;j;jp ,t;Tyfpw;F te;j vkf; F GJg; n gyd; <e; J jk; ,NaR Mz; l th; ,iw mg; g h kfdhf> kfshf khw; W thh; . mtiu ,t; T yfpw; F mDg; g pa ,J jhd; mtuJ Ngud;G. ,ij Nehf;fj;ij ed;F mwpe;jpUe;jhh;. mDgtpf;f jhfk; nfhs;Nthkh? ,iw mg;ghtpd; jpUTsj;ijf; nrgk; fhz; g jw; F fzj; j pw; F fzk; mg; g h je; i jahdtNu! cyf M o k h d n r g j ; j p w ; F s ; s h f p MirfspypUe;J tpyfp ck;kpy; khj;jpuk; m g ; g h t p d ; j p U r ; r p j ; j j ; i j f ; jq; f p ,iw murpw; f hf rhl; r pahf epiwNtw;wj; jhfk; nfhz;lhh;. tho;eJ ; > ckJ jpUTsj;ij epiwNtw;w , N a R M z ; l t h ; x s p a h f Mirg;gLfpd;Nwhk;. ckJ ty;yikia tho;e;Jk; mtiu kf;fs; Vw;Wf; <e;J vk;ik top elj;Jk;. Mnkd;. nfhs;s kWj;jhh;fs;. kdpjh;fspd; ;

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 12 tpahod; jp.g 5: 27-33 jp.ghly; 34: 1>16-19 G.Nahthd; 3: 31-36

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J ,NaR ep f ; f Njkp l k; $wp a J> NkypUe;J tUgth; midtiuAk; tpl Nkyhdth;. kz;Zyfpy; ,Ue;J cz;lhdth;> kz;zyifr; Nrh;e;jth;. kz;zyF rhh;e;jit gw;wpNa mth; NgRfpwhh;. tpz;zyfpypUe;J tUgth; midtUf; F k; Nkyhdth; . jhk; fz;lijAk;> Nfl;ijAk; gw;wpNa mth; rhd;W gfh;fpdw ; hh;. je;ij kfd; Nky; md;G $h;e;J midj;ijAk; mth; ifapy; xg;gilj;Js;shh;. kfdplk; ek;gpf;if nfhs;Nthh; epiytho;itg; ngWth;. ek;gpf;if nfhs;shNjhu; tho;itf; fhzkhl;lhu;. khwhff; flTspd; rpdk; mth;fs; Nky; te;j NrUk;. ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

,d;iwa Kjyhk; ntspgg ; hl;by; jpUj;J}jh;fs; flTspd; gzpapidr; nra; t jw; F > J}a MtpahdtUila ty;yikiag; ngw;wdh;. mt;ty;yik apdhy; flTspd; thh;ji ; jfis kf;fSf;F Nghjpj;jdh;. ew;nra;jpapy; NkypUe;J tUgth; gw; w pg; Ngrg; g LfpwJ. ,iwkfdhd ,NaR Mz; lth; je;ijapd; jpUTsj;ij kf;fSf;F ntspg;gLj;J tJld; cz;ikf;F rhd; W gfh; f pd; w hh; . Mdhy; kz;zpypUe;J cz;lhd kdpjd; mtd; thOk; kz;Zyif gw;wpNa rpe;jpf;fpd;whd;. MdhYk; ,iwtdhy; Njh; e ; n jLf; f g; g l; l th; f s; J}a Mtpapd; ty; y ikiag; ngw; W

,iwaurpd; tsh;r;rpf;fhf jhk; ngw;w J}a Mtpapd; nfhilfis ,iwauRf;fhf ghtpf;fpd;whh;fs;. mth;fs; ,iwthh;ji ; jia kl;Lk; Nghjpf;ftpy;iy. mt;thh;j;ijia tho;thf;fp tho;e;jhh;fs;. mg;gh je;ijapd; ghpRj;jkhd jpUTsj;ij epiwNtw;w te;j kfdpd; thh;ji ; j fisf; Nfl;L mjd;gb tho;Nthh; NgW ngw; w th; f s; . Kbtpy; y hj ghf;fpaj;ij mth;fs; ngWthh;fs;. Mdhy; mtuJ thh; j ; i japy; ek;gpf;if nfhs;shNjhh; Mz;ltuJ jz;lidj; jPh;g;gpy; ,Ue;J jg;gpj;Jf; nfhs;s khl; l hh; f s; vd; g ij vLj; J f; fhl;Lfpd;whh;.

vk; Nghpy; ,d;W ehk; vkJ tho;f;ifia jpUk;gpg; ghh;f;ifapy; ,iwje;ijapd; ghpRj;jkhd jpUTsj;ij epiwNtw;W fpdN ; whkh? md;Nwy; Raeyk; vk;ik Ml;bg; gilf;fpd;wjh? mopTf;Fhpa cyfj;ijg; gw;wpah epj;jk; epj;jk; rpe;jpf;fpd;Nwhk;? Mz;lth; vk;ik gilj; j Nehf; f j; i j kwe; J cyfk; > rhP u k; > grhR vd; D k; rhj; j hDf; F s; rpf; f pAs; N shkh? ,iw auir chpikahf; f pf; nfhs; S k; ghf; f paj; i j ,oe; j tplhky; ghpRj;j Mtpahdthpd; ty;yikiag; ngw;W ghpRj;jkhd Myaq;fshf tho tuk; Nfl;Nghk;.

nrgk;

md;gpd; Mz;ltNu! ,i w kf; fsh f t h o v kf; F miog;Gj; je;jtNu> ckJ ghjr; Rtl;ilg; gpdg; w;wp> epiy tho;tpwf ; hd jhfj;Jld; vt;Ntis apYk; tho> tsu> ,aq;f tukUSk; . ck; i k midtUs; S k; fhZk; tug;gpurjhj;ijj; je;jUSk;. Mnkd;.

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 13 nts;sp

jpUj;je;ij Gdpj Kjyhk; khh;bd;

jp.g 5:34-42 jp.ghly; 27:1>4>13-14 G.Nahthd; 6:1-15

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J ..... ,NaR epkphe ; J ; ghh;jJ ; kf;fs; ngUe;jpusha; mthplk; tUtijf; fz;L> ',th;fs; cz;gjw;F ehk; vq;fpUe;J mg;gk; thq;fyhk;?" vd;W gpypg;gplk; Nfl;lhh;. ...... ',q;Nf rpWtd; xUtd; ,Uf;fpwhd;. mtdplk; Ie; J thw; N fhJik mg; g q; f Sk; ,uz;L kPd;fSk; cs;sd. Mdhy; ,j; j id NgUf; F ,it vg; g bg; NghJk; ? ' vd; w hh; . .... ,NaR mg; g q; f is vLj; J flTSf; F ed;wp nrYj;jp mkh;e;jpUe;NjhUf;Ff; nfhLj;jhh;. .... ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

me;ehspNy ,];uhNay; kf;fs; ghiytdj;jpy; grpj;jpUe;j NghJ flTs; kd; d hitg; nghope; J mth;fspd; grpia Nghf;Ffpdhh;. jhfkhf ,Ue;j NghJ fw;ghiwf;F Nfhyhy; mbj; J eP h ; Ruf; f r; nra; J jhfj; i jj; jzpj; j hh; . ,uf;fkpFe;j je;ijapd; kfdhfpa Mz; l th; ,NaR> grpahapUe; j kf; f Sf; F czT toq; f hky; mth; f is jpUg; g p mDg; g ptpl tpUk;gtpy;iy. rpWtdplk; cs;s rpwpjsT cztpid vLj;J MrPht ; jpjJ ; > kf;fs; midtUf;Fk; gfph; e ; j spf; f pd; w hh; . cly; > cs> Md;kfg; Ngh\iziag; ngw;wth;fs; je;ijiag; Gfo;e;jthW ,y;yk; nrd;wdh;. ,d;Wk; Mz;ltiuNa tpRthrj;Jld; Nehf;fpapUg;gth;fs; epiw MrPiug; ngWfpd;whh;fs;. J}a;ikAs;sj;NjhL Mz;ltiuj; NjLgth;fSf;F vt;tpj FiwAk; Vw;gLtjpyi ; y. rpWtd; jdf;Fs;s

nrhw;gj;ij Mz;lthplk; mspj;j NghJ mJ midtUf;FNk MrPh;thjkhfpaJ. midtUk; jpUg;jp mile;jhh;fs;.

vk; Nghpy; tho; T jUk; czT ,iw Mz;lthplNk ,Uf;fpd;wJ. clYf;fhd grpiaAk; Md;khtpwf ; hd grpiaAk; epiwtha; Nghf; F k; ,NaR Mz; l tiu ehk; vf; f zKk; Nghw; W Nthk; . Mz;lthpd; kfpikf;fhf tho miof; f g; g l; l th; f s; jk; nry;tq;fspy; gj;jpnyhU gq;if Mz;ltUf;fhf mspf;fpd;w NghJ> mth;fs; tho;T MrPuhy; epuk; ; G tij gy mDgtq; f s; thapyhff; Nfl;lwpe; Js;Nshk;. Mz;lthpd; gzpf;fhf> mthpd; murpw;fhf tsq;Fk; nry;tq;fs; kpFe;Nj gydspf;Fk;. Ra eyNk gy gpur;ridfSf;F MzpNtUk; > mbj; j sKkhFk; . jkJ Njitf;F mjpfkhf ,Uf;Fk; midj;ijAk; gfphj ; ypd; %yk; ehl;il tsg;gLj;j KbAk;. GJtho;T kf;fshfpa ehk; xt;nthUtUk; jdpg;gl;l Kiwapy; vk;khy; Kbe;jstpy; ,iw murpw; f hf vk; i kf; ifaspf; f Kd; t UNthk; . nrgj; j pYk; > gfph;jypYk; ,iw md;ig kw;wth;fNshL gfph;e;J gpwh; Jah; Nghf;fpl midtUk; tpopg;Gld; tho tuq;Nfl;Nghk;.

nrgk;

Mz;ltNu! ckJ Mtpia mDg;gp> ,iw muir fl; b vOg; g xt; n thU kf;fisAk; ckJ fUtpfshf;Fk;. vkJ ehl;bd; jiyth;fspd; Raeyk; ePq;f cgthrj;Jld; nrgpg;Nghk;. 'mg;gh ckJ muR tUtjhf!"

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 14 rdp jp.gzp 6: 1-7 jp.gh 33: 1-2>4-5>18-19 G.Nahthd; 6: 16-21

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J khiy NtisahdJk; ,NaRtpd; rPlh;fs; flw;fiuf;F te;J glNfwp kWfiuap Y s; s fg; g h; e hFKf; F g; Gwg; g l; l hh; f s; . Vw; f dNt ,Ul; b tpl; l J. ,NaRTk; mth; f splk; mJtiu te;J Nrutpy;iy. mg;NghJ ngUq; fhw;W tPrpw;W: fly; nghq;fp vOe;jJ. mth;fs; Ie;J my;yJ MW fpNyh kPl;lh; njhiy glF Xl;ba gpd; ,NaR fly; kPJ ele;J glfUfpy; tUtijf; fz;L mQ;rpdhh;fs;. ,NaR mth;fsplk; 'ehd; jhd; mQ;rhjPh;fs;" vd;whh;. mth; f s; mtiug; glfp y ; Vw; w p f ; nfhs;s tpUk;gpdhh;fs;. Mdhy; glF clNd mth;fs; Nru Ntz;ba ,lk; Ngha;r; Nrh;e;J tpl;lJ.

xspapd; tpopg;GWjy;

vf; f zj; j pYk; mg; g h je; i jahd thpd; cs; s he; j uj; i j njspthfj; njhpe; J nfhz; l kfdhdth; mthpd; kfpikf;fhf Gj;jpuj; jd;ikapd; chpikia epiwNtw; W tjpNyNa Fwpf; N fhshf ,Ue; j hh; . ,iwtdpd; vz;zq;fs; kdpj vz;zq;fis Nghd;wJ my;y vd;W ew;nra;jpapy; vLj;Jf; fhl;lg;gLfpd;wJ. rPlh;fs; ,NaRit tpl;L glfpy; Vwpr; nrd;w NghJ Gay; fhw;W tPrp fly; nghq;fp vOfpd;w epiyapy; Mz;lth; fly; kPJ elf;fpd;whh;. mthpd; ty; y ik ntspg; g Lj; jg;gLfpd;wJ. mtUld; ,Ue;j rPliu gpd; njhlh;e;J md;G fhl;bdhh;. mth;fs; ,Uf;Fk; epiyia Ghpe;J nfhz;lJld; mth;fis ijhpag;gLj;Jfpd;whh;. mjhtJ

mth;fs; vjph;ghh;ff ; hj #o;epiyapy; rhjhuzkhf fly; kPJ ele;Jr; nrd;W 'mQ;rhjPh;fs;" vd;w cWjpnkhopiaf; $wp epd;whh;. je;ijapd; md;ig KOikahf mDgtpj;j ,NaR Mz;lth; jkJ tho;it me;j md;Gf;F mh;g;gzkhf;fp jk; nrhe;j gps;sisfspd; ,lh;fspy; Jiz Ghpa mUfpy; ,Uf;fpd;whh;. mt;thW mtUf;Fs; thoTk; kw;wth;fis tho itf;fTk; miog;G tpLf;fpd;whh;.

vk; Nghpy; ,NaRtpd; rPlh;fs; glfpy; Vwp njhiyapy; nrd;wJ Nghy; ehk; vkJ tho;tpy; ,NaRit tpl;L kpFe; j njhiytpy; NghAs; N shkh? vd;gij vk; kdf; fz; Kd; nfhz;L tUNthk;. vkJ ,f;fl;lhd #o;epiyfs; mtiu tpl;L njhiytpy; vk;ik Nrh;j;Js;sjh? vd;gjw;F tpopg;ghFNthk;. kz;Zyf tho;tpy; ,Ue;J tpz;Zyf tho;Tf;F top elj;jpr; nry;Yk; Gdpj gazk;. ,g;gazj; j pw; F mbg; g ilahf ,Ug; g J vkJ nrgtho;T. vkJ tho;f;if glfpy; re;jpf;ff; $ba Jauq;fs;> gpur;ridfs; Nghd;w mikjpapy;yhj; jd;ikfNs ,g;gbg;gl;l Gay;> fhw;W> nfhe;jspg;Gf;fshFk;. ehKk; ,t;thwhd #o;epiyapy; mtiug; gw;wpg; gpbj;j gps;isfshfp 'mQ;rhjPhf ; s;" vd;w ty;yikahd thh;j;ijia chpikahf;FNthk;. tho;tspf;Fk; thh;j;ijia czh;e;J mjd;gb tho ,NaR Mz;lth; Kd; ruzilNthk;.

nrgk;

,iw ,NaRNt! ckJ Gj; j puj; jd;ikapy; tho tuk; jhUk;.

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

jpUg;Gfo; khiy iii Mk; thuk; 2018 rpj;jpiu 15 QhapW jp.gzp 3:13-15>17-19 jpUg;ghly; 4:1>6>8 1Nahthd; 2:1-5 GdpjY}f;fh 24:35-48

mwpKfk;; Mz;lth; ,NaR ,d;W vk; xt;nth UtiuAk; re;jpf;f tUfpd;whh;. A+jh;fs; ,NaR Mz;ltiur; rpYitapy; miwe;J nfhd;whh;fs;. mth; caph;j;njOe;J rP l h; f is re; j pf; f MtNyhL tUfpd; w hh; . %d; W tUlq; f s; mtNuhL cz;L Fbj;J tho;e;j rP l h; f s; mtiu ,NaR vd; W milahsk; fhztpy;iy. mNj NghyNt ,d;W ehKk; tho;eJ ; nfhz;bUf;fpNwhk; vd;gJ ntl;fg;gl Ntz;banjhd;W. MdhYk; mJ jhd; cz;ik. ew;fUizahfpa ntz;zpw mg;gj;jpy; mth; capNuhL ,Uf;fpdw ; hh;. ,Uth; my;yJ %th; xdW $Lk; ,lj;jpy;> xUkdg;gLk; ,lj;jpy; mth; capNuhL ,Uf;fpd;whh;. ,iw thh;ji ; jfspy; mth; capNuhL ,Uf; f pd; w hh; . kdk; khwpj; jd; ghtq;fSf;fhff; fz;zPh; tpl;Lf; fjwp mOfpd;w ghtpfspd; cs; s q; f spy; mth; capNuhL ,Uf;fpd;whh;. caph;j;j mtiu ,d;iwa ehspy; re;jpg;Nghk;. mtNuhL ciuahLNthk;. mtNuhL cztUe;JNthk;.

Kjyhk; ntspg;ghl;bypUe;J 'Mgp u fhk; > <rhf; F > ahf; N fhG vd;Dk; ek; %jhijahpd; flTs; jk; Copah; ,NaRitg; ngUikg;gLj;jpdhh;. Mdhy; ePq;fs; mtiug; Gwf;fzpj;Jg; gpyhj;jplk; xg;Gtpj;J tpl;Bh;fs;. mtd; mtUf;F tpLjiy jPh;g;G mspf;f Kad;w NghJk; ePq;fs; mtiu kWjypj;jPh;fs;. ePq;fs; J}

gh];fh fhyj;jpd; 3k; QhapW Njrpa rpW fpwp];jt FOf;;fs; jpdk;

a;ikAk; Neh;ikAkhdtiu kWjypj;Jf; nfhiyahspia tpLjiy nra;AkhW Ntz;bf; nfhz;Bh;fs;. tho; T f; F Cw; w hdtiu eP q ; f s; nfhd;W tpl;Bh;fs;. Mdhy; flTs; ,we;j mtiu capNuhL vOg;gpdhh;. .... vdNt cq;fs; ghtq;fs; Nghf;fg;gLk; nghUl;L kdk; khwp mthplk; jpUk;Gq;fs;.

xspapd; tpopg;GWjy; ,NaR ,iwkfd;. Mz;lth; nkrpah. mtiu ePqf ; s; fz;Bh;fs;. Mdhy; mth; ,iwkfd; vd;gjid ePq;fs; fhztpy;iy vd;W ,NaRitf; Fwpj;J NgJU rhl;rpak; toq;Ffpd;whh;. ,we;j mtiu je;ijahk; Mz;lth; caph;j;njor; nra; j hh; vd; w thh; j ; i j mth;fisj; jpfpyilar; nra;jJ. Vnddpy; gpwtpapNyNa fhy; CdKw;w tiu NgJU Fzkhf;fpaijf; fz;lth;fs; ,we;j ,NaR capNuhL vOg;gg;gl;lhh; vd;gjid ek;ghky; ,Uf;f KbAkh?

vk; Nghpy;

,NaR caphj ; n ; jOe;jhh; vd;gJ vk; vy;NyhUf;Fk; njhpej ; tplaNk. ew;fUizapy; mth; ,uj;jKk; rijAkhf ,Uf; f pd; w hh; . Mk; mJTk; vkf;Fj; njhpAk;. mwpT kl;lj;jpy; ehk; czUfpd;w ,k; khngUk; cz;ik vk;ik ve;j msTf;F ghjpf;fpd;wJ vd;why; mJ Vkhw; w Nk. ,uhz; l hapuk; Mz;LfSf;F Kd;dh; rpYitapy; kuzpj;J cj;jhdkile;j mth; ,d;W vd;NdhL vdf;Fs; ,Uf;fpd;whh;. kfpikAk; khl;rpikAk; nghUe;jpa mth; ghtpahfpa vd; D ld; rq; f kpf; f pd; w hh; . Mokhf> mikjpahf xU fzk; mth; jpUKd; Njhd;wp epw;Nghkhf.

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

Mz;ltNu ckJ Kfj;jpd; xsp vk; kPJ tPrr; nra;Ak;.

,uz;lhk;ntspgg; hl;bypUe;J vd; gps;isfNs> ePq;fs; ghtk; nra;ahjpUf;f Ntz;Lk; vd ,ij ehd; cq;fSf;F vOJfpNwd;. MapDk; xUth; ghtk; nra;a Neh;e;jhy; je;ijaplk; ghpe;J NgRgth; xUth; ekf;F ,Uf;fpwhh;. mtNu khrw;w ,NaR fpwp];J. ek; ghtq;fSf;Ff; fOtha; mtNu: ek; ghtq; f Sf; F kl; L ky; y . mdij; J yfp d ; ghtq; f Sf; F f; fOtha; mtNu. mtUila fl; l is fis ehk; filg;gpbj;jhy; ehk; mtiu mwpe;J nfhz; N lhk; vd; g J cWjp a hfj; njhpAk;. mtiu vdf;Fj; njhpAk; vdr; nrhy;ypf; nfhz;L mtUila fl; l isfis filg; gp b f; f hNjhh; ngha; a h; . cz; i k mth; f splk; ,uhJ. Mdhy; mtuJ thh;j; i jfisf; filg; g p b g; N ghhp l k; flTsp d ; md; G cz; i kahfNt epiwtilfpwJ.

vk; Nghpy;

vk;ikNa ehk; Ra kjpg;gPl;Lf;F cs;shf;FNthk;. ehd; mtUila fl;lisfis cz;ikahfNt filg;gpbf;fpd;Nwdh? ehd; Neh;ikahsdh? md;Nwy; ngha;adh? ,d;Nw kdk; khwp Mz;lthpd; miog;Gf;F nrtpkLg;Nghk;. ,uz;nlhU thuq;fSf;F Kd;dh; nghpa nts;spf; fpoik md; W mtUila kuzj; i jf; Fwpj;J ehd; kdNtjidg;gl;lJ cz; i k vdpy; ,d; N w KbT nra;Nthk;. Mz;ltNu ck;ik cz; i kahf md; G nra; N jd; . vd; tho;it ckf;F mh;g;gzk; nra;fpd;Nwd;.

eLtpy; epd;W 'cq;fSf;F mikjp chpj;jhFf" vd;W mth;fis tho;j;jpdhh;. mth;fs; jpfpYw;W mr;rk; ep i we; j th; f sha; > Xh; Mtp i af; fhz;gjha; epidj;jhh;fs;. mjw;F mth; ePq;fs; Vd; fyq;FfpwPh;fs;? Vd; ,t;thW cq;fs; cs;sj;jpy; Iak; nfhs;fpwPh;fs;.... ?" mth;fNsh kfpo;r;rp Nkypl;L ek;g Kbahjth;fsha; tpag;gpw;Fs;shfp ,Ue;jhh;fs;. mg;NghJ mth;> mth;fsplk; 'cz;gjw;F ,q;Nf cq;fsplk; VNjDk; cz;lh?" vd;W Nfl;lhh;. ....... (ew;nra;jp KOtijAk; thrpf;fTk;)

vk; Nghpy;

caph; j ; j ,NaR Mz; l th; md;W jkJ rPlh;fSf;Ff; fhl;rp je;J mth;fsJ Iaj;ijg; Nghf; f paik ,d; i wa ew; n ra; j papy; $wg; g l; L s; s J. caph; j ; j Mz;lth; ,d;W vk;ikAk; ehk; epidahj re;jh;g;gj;jpy; re;jpf;f tUfpd; w hh; . mtiu re; j pf; F k; jhfj;Jld; fhj;jpUg;Nghk;. mth; vg;NghJ vt;thW ve;j tbtj; j py; tUthh; vd; g ij je; i jiaj; jtpu xUtUf; F k; njhpahJ. Mdhy; epl;rak; mth; tUthh;.

nrgk; tho;tpd; Cw;whd Mz;ltNu! jhtPjpd; FkhuNd. vd; Nky; ,uq;Fk;. ghh;itaw;wth;fSf;Fg; ghh;itaspj;j Mz;ltNu! ..... ck;ikf; fhZfpd;w fz;fis vdf;F ,d;W je;jUSk;. ePNu vd; kPl;gh;. ePNu vd; xNu Mz;lth;. ck;ikg; Nghw;wp Gfo;fpd;Nwd;.

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J ..... rPlh;fs; ,t;thW Ngrpf; nfhz;bUe;j NghJ> ,NaR mth;fs;

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 16 jpq;fs; jp. gzp 6: 8-15 fz;l Mz;lth; mopahj jp.gh.119:23-24>26-27>29-30 epiytho; T jUk; czTf; f hf G.Nahthd; 6:22-29 ciof;Fk;gbAk; mthpy; tpRthrk; ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J nfhs;sTk; miof;fpd;whh;. rP l h; f s; Gwg; g l; l fiuap N yNa vk; Nghpy; kWehSk; kf;fs; $l;lkha; epd;W md; i wa kf; f s; ,NaRit nfhz;bUe;jhh;fs;. Ke;jpd ehs; mg;gj;Jf;fhf Njbr; nrd;whh;fs;. xU glif jtpu NtW glF vJTk; mk; k f; f isg; Nghd; W ehKk; mq;F ,y;iy vd;gijAk; mjpy; cyfj; Njitfis Kd; nfhz;L ,NaRtpd; rPlh;fs; kl;Lk; Nghdhh;fs; ,iwtid ehbr; nry;YfpdN ; whkh? md; w p mjp y ; ,NaR mth; f NshL N e h ; j ; j p v d ; w n g a h p y ; v k ; mg;glfpy; Vwtpy;iy. ....... mq;F Njitfs; epiwNtwpdhy; ,iwth flw;fiuapy; m ; th;fs; mtiuf; fz;L fhzpf;ifahf VNjNjh jUNtd; 'ugp> vg;NghJ ,q;F te;jPh;? vd;W vd;Wk; $Wfpd;Nwhk;. ,g;nghOJ Nfl;lhh;fs;. ,NaR kWnkhopahf> epidj; j fhhpak; epiwNtwp ' e P q ; f s ; m g ; g q ; f i s t a p w h u tpl; lhy; nkhl; il N ghLj y; cz;ljhy; jhd; vd;id NjLfpwhP f ; s; vy;yhk; elf;fpwJ. ,iwtdplk; vd cWjpahf nrhy;fpNwd;. mope;J vk; NjitfSf;fhf Ntz;Ljy; NghFk; czTf; f hf ciof; f nra; t J jtwpy; i y. Mdhy; Ntz;lhk;. epiytho;T jUk; mopahj ,iwth ckJ rpj; j j; j pd; g b c z T f ; f h f N t c i o A q ; f s ; . Njitahdij jhUk; vd;Wk;> vd; m t ; T z i t k h d p l k f d ; Njitfs; epiwNtwhj NghJ ,J cq;fSf;Ff; nfhLg;ghh;. Vnddpy; ckJ rpj;jky;y. ckJ jpUTsNk je;ijahfpa flTs; mtUf;Nf jk; epiwNtwl;Lk; vd;Wk; nrgpf;fTk; mjpfhuj;ij mspj;Js;shh; vd;whh;. KbAkh? ,NaR Mz; l tUk; ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

n[j;rkdpj; Njhl;lj;jpy; nrgpf;Fk; NghJ ',g;ghj;jpuk; vd;id tpl; L eP q ; f $Lkhdhy; eyk; ; Mdhy; vd; rpj;jg;gbay;y ck; rpj; jg; g bNa Mfl; L k; " vd; N w nrgpj;jhh;. je;ijahk; vk; Njtd; jk; gps;isfshfpa vk;ik iftpLthuh? tpRtrpg;Nghh; NgWngw;Nwhh;. tpRtrpg;Nghk;. mhpa ngWNgWfis ngw;Wf; nfhs;Nthk;.

,d;iwa ew;nra;jpapy; kf; f s; ,NaRitj; Njb Xb tUfpd;whh;fs;. mt;thW jk;ik Njb te;j te;j kf;fisg; ghh;j;J ,NaR Mz;lth; 'ePq;fs; mUk; milahsq;fis fz;ljhy; my;y. khwhf mg;gq;fis tapwhu cz;ljhy; jhd; vd;id NjLfpwPh;fs;" vd;W $Wfpd;whh;. kdpjhpd; Kfj; i j kl; L ky; y nrgk; mg;gh je;ijNa! mtdJ cs;she;juj;ij CLUtp epiyaw; w tho; t pNy epiyahd ghh; f ; F k; ty; y iiag; ngw; w Mz;ltuhy; mtdJ nray;fspd; czit Njl tukUSk;. Mnkd;. fhuzq; f is mwpa KbAkhf ,Ue;jJ. mopTWk; czTf;fhf rpukg; g l; L Jd; G Wk; kf; f isf;

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 17 nrt;tha; jp.gzp 7:51-8:1 jp.gh 31: 1-2-3>5-7>16>20 G.Nahthd; 6: 30-35

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J

mth;fs; 'ehq;fs; fz;L ck;ik ek; G k; tifap y ; eP h ; vd; d mUk; milahsk; fhl;LfpwPh;? mjw;fhf vd;d mUk; nray; nra;fpwPh;? vq;fs; Kd;Ndhh; ghiy epyj;jpy; kd;dhit cz;ldNu! 'mth;fs; cz;gjw;F thdp y p U e; J czT mUsp d hh; " vd;W kiwE}ypYk; vOjg;gl;Ls;sJ my;yth! " vd;wdh;. ,NaR mth;fsplk;> 'cWjpahf cq;fSf;Fr; nrhy;fpNwd;> thdpypUe;J cq;fSf;F cz;ikahd czT mUspath; NkhNr my;y: thdpypUe;J cq;fSf;F cz;ikahd czT mUspath; vd; je;ijNa. flTs; jUk; czT thdpypUe;J ,wq;fp te;J cyFf;F tho;T mspf;fpwJ" vd;whh;. ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

,d;iwa Kjy; thrfkhdJ Gdpj ]; N jhthd; gw; w p ekf; F $WfpwJ. Kjy; kiwrhl;rpahd ,th; jdJ filrp kuz NtisapYk; ,NaRTf;F rhl;rp gfUgtuhdhh;. ,iwthh;j;ijia Nghjpj;J gy Ntjidahd mDgtq; fSf; F kj; j papYk; Mz;ltUf;F rhl;rpahdhh;. ,iwthh;j;ij vDk; nghf; fp\ j;ij jdJ tho;thff; nfhz;lhh;. ew;nra;jpapy; tho;T jUk; czT gw;wp tpsf;fg;gLfpwJ. md;W gyh; ,NaRtpd; GJikfshy; ftug;gl;L mtiu gpd; gw; w p te; j hh; f s; . ve; N euKk; fpwp]; J tplk; mUk; milahsq; f is vjph; g h; f ; F k; kf; f shf ,Ue; j hh; f s; . ,ij mwpe;j ,NaR Mz;lth; Md;kPfk; vDk; tho;tpd; czthk;

,iwthh; j ; i jia mth; f splk; tpijg;gNj Fwpf;Nfhshff; nfhz;bUe;jhh;. Mz;lth; Md;kf P czit tpsf;f Kw;gLifapy; kf;fs; cyfpay; rhh;e;j czit vjph; ghh; f ; f pd; w hh; f s; . flTs; jUk; czT thdpypUe;J ,wq;fp te;J tho;T mspf;fpwJ. 'nja;tk; vd;why; mJ nja;tk;. ntWk; rpiy vd;why; ntWk; rpiy jhd;." vd;W ftpQh; xUth; ghba ghliyg; Nghd;W ehk; ,iwthh;ji ; j iaAk; Njtew; f UiziaAk; ghh; f ; F k; fz;Nzhl;lj;jpNy cs;sJ. ,iw thh; j ; i jia thrpf; F k; NghJ mjD}lhf ,iwtd; NgRtij tpRtrpg;gth;fshy; kl;LNk czu KbAk;. mJ Nghy Njtew;fUizapYk; capUs;s ,iwtd; tPw;wpUg;gij tpRtrpg; gth; f shy; kl; L Nk mDgtpf; f KbAk; kw;wth;fSf;F mJ ntWk; NfhJik mg;gNk. ghpRj;j Mtpahdthpd; JizAld; kl;LNk vk; k hy; tpRthrj; i j ngwNth tsh;j;Jf; nfhs;sNth KbAk;. ,iwtid fz;Nzhf;fpg; ghh;jj ; hy; jhd; ,e;j kiwAz;ikia tpsq;fpf; nfhs;s KbAk;. ,jw;fhf J}a Mtpapd; ty; y ikiaf; Nfl;L kd;whLNthk;.

vk; Nghpy; J}a MtpahdtNuhL jpUg;gazk; nry;Yk; ehk; vkJ tho; i t rP h ; J }f; f pg; ghh; g ; N ghk; . ntWkNd vkJ RaeyDf; fhf GJikfis vjph; g hh; j ; J ,NaRit gpd; g w; W k; kf; f sh? ,iwthh;j;ijia vkJ Md; k P f ehshe; j Ngh\dkhf nfhs;fpNwhkh? rpe;jpg;Nghk;.

nrgk;

tho; T jUk; thh; j ; i jahdtNu! ck; thh; j ; i jia cz; L caph; tho tukUSk;.

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 18 Gjd; jp.gzp 8: 1-8 jp.ghly; 66: 1-7 G.Nahthd; 6: 35-40

Kjyhk; ntspg;ghl;bypUe;J

vUrNyk; jpUr;rig ngUk; ,d;dYf;F cs;shfpaJ. jpUj; J} jh; f isj; jtp u kw; w midtUk; A+Njah> rkhhpah ehl;Lg; Gwnkq;Fk; rpjwbf;fg;gl;Lg; Nghapdh;. ...... rpjwpa kf; f s; jhq; f s; nrd; w ,lnky;yhk; ew;nra;jpia mwptpj;J te;jdh;. .....

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J

,NaR mth;fsplk; tho;T jUk; czT ehNd. vd;dplk; tUgtUf;Fg; grpNa ,uhJ. vd;dplk; ek;gpf;if nfhz;bUg;gtUf;F vd;WNk jhfk; ,uhJ. ..... je; i j vd; d plk; xg;gilf;Fk; midtUk; vd;dplk; te;J NrUth;. vd;dplk; tUgtiu ehd; Gwk;Ng js;sptpl khl;Nld;. Vnddpy; vd; nrhe;j tpUg;gj;ij epiwNtw;w my;y. vd;id mDg;gp athpd; tpUg;gj;ij epiwNtw;wNt ehd; tp z ; z fj; j p y p U e; J ,wq; f p te; N jd; . ...... kfidf; fz; L mthplk; ek;gpf;if nfhs;Sk; midtUk; epiytho;T ngw Ntz;Lk; vd;gNj vd; je;ijapd; jpUTsk;. ..... ( ew;nra;jpia jpahdkhf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

tho;T tsq;Fk; ty;yg NjtNd! ckJ capuspf; F k; thh;j;ijapy; ek;gpf;if nfhz;L tho vk;ik topelj;jpaUSk;. 'vd;dplk; tUgtDf;F grpNa ,uhJ." mth;fSf;F Vw;gLfpd;w grp ,iw murpwf ; hd grp khj;jpuNk vd;gij ,NaR Mz;lth; mwptpff ; pdw ; hh;. mjd; cz;ikia Kjyhk; ntspg;ghl;bd; top ehk; mwpfpd;Nwhk;. ];Njthd; caph;jj ; Mz;ltUf;fhf rhl;rpak; gfh;e;j

Ntisapy; mtiu nfhiy nra;ajhh;fs;. kuzj;jpw;F mQ; r hjth; Mz; l th; mspj; j kfpikapy; gq;F nfhz;lhh;. mjd; gpd;djhf fpwp];jt kf;fSf;F gPlid nfhLf;ifapNy mth;fs; rpjWz;L gy ,lq;fSf;F Xbdh;. mq; N f nrd; w th; f s; caph; j ; j Mz;ltiug; gw;wpNa rhl;rpak; gfh;e;jhh;fs;. mth;fSf;F ew;nra;jpia mwptpg;gjw;fhd grpNa Vw;gl;lJ. J}a ty;yikahy; Ml;nfhs;sg;gl;lth;fs; kP l ; g pd; nra; j piaAk; mUk; milahsq;fisAk; vq;Fk; ntspg;gLj;jpdh;.

vk; Nghpy; fpwp];jth;fshf> ,iwaurpd; kf;fshfj; Njh;e;J vLf;fg;gl;l vkf;F Vw;gLfpd;w grpAk;> jhfKk; vg;Ngh;g;gl;lJ? caph;j;j Mz;ltiu re;jpj;J mth; mspj; j ty; y ikf; F rhd; W gfUk; grp vkf;F Vw;gLfpd;wjh? ehk; cyfpy; tho;e;jhYk; cyfpw; F hpath; f sy; y . ehk; Mz;lthpy; nfhs;Sk; ek;gpf;if vk; nrhe;j tpUg;gj;ij epiwNtw;w my;y. vk;ik mioj;jthpd; tpUg;gj;ij epiwNtw;Wtjw;NfahFk;. vdNt> ew;nra;jpg;gzp Mw;wpl tpiue;J nry;Nthk;.

nrgk;

md;gpd; NjtNd! ck;kpy; ek;gpf;if nfhs;gtUf;Fs; Vw; g Lfpd; w grp jhfj; i j vkf; F ntspg;gLj;jpaikf;fhf ckf;F ed;wp etpy;fpd;Nwhk;. vdNt> vk; rpe;jid> nrhy;> nray;fs; top ew;nra;jpiag; giw rhw;w vk;ik mioj;Jr; nrd;wUSk;. Maj;jg;gLNthk; nry;y cyfpwF ; ....

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 19 tpahod; jp.gzp 8: 26-40 jp.gh 66:8-9>16-17>20 G.Nahthd; 6: 44-51

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J

vd;id mDg;gpa je;ij <e;jhnyhopa vtUk; vd;dplk; tu ,ayhJ. vd;dplk; tUgtiu ehDk; ,Wjp ehspy; caph;j;njor; nra;Ntd;. flTs; jhNk midtUf;Fk; fw;Wj; jUthh;. .... flTsplkpUe;J te;Js;sth; flTisf; fz;Ls;shh;. cWjpahf cq;fSf;Fr; nrhy;fpNwd; vd;id ek;GNthh; epiy tho;itf; nfhz;Ls;sdh;. tho;T jUk; czT ehNd. cq;fs; Kd;Ndhh; ghiy epyj;jpy; kd;dhit cz;l NghjpYk; ,we;jdh;. ...... ( ew;nra;jpia jpahdkhf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

kfidf; fz;L mthplk; ek;gpf;if nfhs;Sk; midtUk; epiytho;T ngw Ntz;Lk; vd;gNj je;ijapd; jpUTsk; vd;W fpwp];J Mz;lth; %yk; ntspgg ; hlhfpdw ; J. epiy tho;it xUtd; mDgtpf;f Ntz;Lnkd;why; capUs;s kuzj;ij ntd;w fpwp]J ; Mz;lth; vd;id tho itf;fpd;whh;> vdf;F top fhl;Lfpwhh;> tpLjiy tho;it mspj;jpUf;fpd;whh; vd;gij cz;ikahf Vw;W tpRtrpf;Fk; NghJ jhd; epiy tho; i t mDgtpf; f KbAk; . ew;fUiz fpwp];jtdpy; tho;it cUthf;Ffpd;wJ. me;ew;fUiz Mz;lth; ,NaRNthL ,ize; j pUf; F k; NghJ vkJ jz;lidj; jPh;g;gpy; ,Ue; J tpLtpf; f g; g Lfpd; N whk; . MfNt jhd; Gdpj gTy; nrhy;fpwhh; 'fpwp];JNthL ,ize;jpUg;NghUf;F ,dp jz; l idj; jP h ; g ; N g fpilahJ (cNuh8:1) MfNt jhd; clYk; ,uj;jKkhfpa thh;j;ijahdtiu

tpRthrj; N jhL Ritf; f pd; w xt; n thUtUk; mthpy; epiy tho; i tg; ngWth; . MfNt ,NaR Mz; l thpd; clyhfpa ew;fUizia cz;ikahd tpRthj;NjhL cl;nfhs;Sk; NghJ> Gjpa typikiag; ngWfpd;Nwhk;. ed; i k jP i kiag; gFj; j wpAk; Qhdj;ijg; ngWfpd;Nwhk;. mJ vkJ tho;tpy; jhf;fj;ij Vw;gLj;jp vk;ik ey;topg;gLj;Jk;. ,NaR Mz; l tNuhL ,ize; j pUf; F k; jhfj;ijj; jUk;.

vk; Nghpy; ,d;W fpwp];J Mz;lth; $Wfpd;whh; vd; md;G kfNs> kfNd! ,d;W eP vd;NdhL ,uj;j cwtpy; gq;F nfhz;lha;. vdJ ,uj;jKk;> rijAk; epiytho;it epiwtho;it cdf;fspj;Js;sJ. vdJ md;G kfNd> kfNs cd;id kPl;fNt vdJ kfid gypf; nfhLj;Njd;. vdNt gypahfpd; w md; g pd; tho;f;iff;F cs;shfp> tho; T tsq; f pa ty; y tiug; Nghw;WNthk;. epiy tho;it Njb vd;Wk; gazk; nry;Nthk;. J}a Mtpahdthpd; tuq; f is ngw; w ehk; ,d; n dhUtUld; ,t;Td;dj tho;T gw;wp gfph;e;J nfhs;Nthk;.

nrgk;

md;ghd je;ijNa! ckJ jpUkfid vkf;F czthfj; je;jikf;fhf ed;wp etpy; f pd; N whk; . ckJ md; g pdhy; fw; W f; nfhz; l tug; g purhjq; f is kw; w th; f NshL gfph; e ; J tho MrP h ; tsq;Fk; Mnkd;. midj;JyNfhNu! flTisg; Nghw;wp Mh;g;ghpAq;fs;.

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 20 nts;sp jp.gzp 9: 1-20 jp.ghly; 117: 1-2 G.Nahthd; 6: 52-59

mij cyFf;F ntspg;gLj;jpdhh;. mjd; gpujp gpk;gNk mth; vOjpa ntspg;ghLfs; MFk;.

Kjyhk; ntspg;ghl;bypUe;J vk; Nghpy; ,jw;fpilapy; rTy; rPwpnaOe;J Mz; l thp d ; rP l h; f isf; nfhd; W tpLtjhf mr;RWj;jp te;jhh;. .... mth; jiuapy; tpo> 'rTNy> rTNy Vd; vd; i dj; Jd; G Wj; J fp w ha; ? " vd;W jk;NkhL NgRk; Funyhd;iwf; Nfl;lhh;. mjw;F mth;> 'Mz;ltNu ePh; ahh;?" vdf; Nfl;lhh;. Mz;lth;> 'eP Jd;GWj;Jk; ,NaR ehNd. eP vOe;J efUf;Fs; nry;: eP vd;d nra; a Ntz; L k; vd; g J mq; N f cdf;Fr; nrhy;yg;gLk;" vd;whh;.

xspapd; tpopg;GWjy;

rTy; A+j rl; l jpl; l q; f is mwpe; j pUe; j jhy; fpwp]; J it M z ; l t u h f V w ; W f ; nfhs;sTkpy;iy. mNjg; Nghy; fpwp];Jit Mz;ltuhf fUjpath;fis Vw;Wf; nfhs;shjJld; mth;fis Jd;GWj;jpdhh;. Mdhy; caph;j;j fpwp]; J it re; j pj; j jd; gpd; fpwp]; j th; f is Jd; G Wj; J tJ fpwp]; j it Jd; G Wj; J tjw; F rkkhdJ vd;gij czh;e;jhh;. rTy; ghh;it ,oe;j NghJ jdJ mwpahikNa ,jw; F fhuzk; vd; W k; > cz; i k ,iwtid re;jpj;jij tpRtrpj;jJld; mth; thh; j ; i jf; F fP o ; g be; J mddpahtplk; nrd; W kP z ; L k; ghh;itia ngw;Wf; nfhs;fpd;whh;. fpwp]; J Tld; Nrh; e ; J tho; e ; j rPlh;fis tpl caphj ; j ; fpwp]J ; it re; j pj; J kdk; khwpa gTypd; ,iwgzp jpUr;rigapd; tsh;rr ; pfF ; Kf; f pa gq; f hFk; . 'tho; t J ehdy;y. fpwp]; JNt vd; d py; tho;fpdw ; hh;" vd;w thh;ji ; jf;nfhg;g ,iw je;ijapd; jpUTsj;ij J} a Mtpapd; ty;yikahy; mwpe;J

gTy; re;jpj;j caph;j;j fpwp];Jit vk; tho;tpYk; gy tpjq; f spy; re; j pj; j pUf; f yhk; . GGJ kf;fs; vd;w hPjpapy; vk; mh;g;gzj;jpd; topahf mtNu vk; xNu Mz;lth; vd mwpf;ifapl;Lk; cs;Nshk;. vk; mh;g;gz ehspy; vkf; F GjpanjhU ty; y ik fpilj;jij epidT $UNthk;. me; e hl; f spy; J}Jg; g zpf; f hf nrytpl;l fzq;fis rpe;jpg;Nghk;. gy ,lh;fSf;F kj;jpapYk; ,iwgzp Mw; w paij vz; Z k; NghJ ,g; N ghJ kfpo; r ; r pahf ,y;iyah? Mdhy; ,d;W mNj cw;rhfj;Jld; J}Jg; gzp nra; f pd; N wdh? vk; gzpapy; rhpT Vw; g l; b Ug; g ij vk; k hy; fhz Kbfpd;wjh? ehk; ,Uf;Fk; cz; i k epiy mwptNj J}a Mtpapd; ty; y ikahFk; . ehk; ve;j epiyapy; ,Ue;jhYk; md;G nra; a vk; ,iwtd; vk; N khL ,Ug; g ij tpRtrpg; N ghk; . ehk; mDgtpj;j md;gpd; mDgtj;ij kw;wth;fSld; gfph;e;Jf; nfhs; s jhfk; nfhs; N thk; . 'jhfk; cs;stDf;F (J} a Mtp) nfhLf; f g; g Lk; vd; w ,iwthh;j;ijia chpikahf;fpf; nfhs;Nthk;.

nrgk;

,uf;fj;jpd; Mz;ltNu! fpwp]j ; th;fis Jd;GWj;jpa gTiy ePh; njhl;lJ Nghy vk;ikAk; njhLk;. mg;nghOJ ehk; ckjUisg; ngw;W J} ath;fshfp ew;nra;jpapd; J}Jth;fs; MFNthk;.

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 21 rdp

J}a Md;ryk; Mah;> kiwty;Ydh;

jp.gzp 9:31-42 jp.gh 116:12-17 GdpjNahthd; 6:60-69

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J

.... mtUila rPlh; gyh; ,ijf; Nfl;L ,ij Vw;Wf; nfhs;tJ kpff; fbdk;. ,g;Ngr;ir ,d;Dk; Nfl;Lf; nfhz;bUf;f KbAkh? vd;W Ngrpf; nfhz; l dh; . ,J gw; w p jk; rP l h; KZKZg;gij ,NaR czh;e;J mth;fsplk; 'ePq;fs; ek;Gtjw;F ,J jilaha; ,Uf;fpwjh? mg;gbahdhy; khdpl kfd; jhk; Kd;gpUe;j ,lj;jpw;F Vwpr; nry;tij ePq;fs; fz;lhy; mJ cq;fSf;F vg;gb ,Uf;Fk;? tho;T jUtJ J}a MtpNa. Cdp a y; G xd; W f; F k; cjthJ. ehd; $wp a thh; j ; i jfs; tho; T jUk; Mtp i af; nfhLf; f p d ; w d. mg; g bap U e; J k; cq; f Ss; rp y h; vd;id ek;gtpy;iy. vd;whh;. ...... ( ew;nra;jpia jpahdkhf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

NgJU> jgpj;jh vDk; ,we;j ngz; xUtiu caphg ; g ; pff ; pdw ; hh;. ,NaR Mz;lth; kPJ itj;j tpRthrj;jpd; gpujp gyd; ,Jty;yNth?

vk; Nghpy; ,d;W vk; tho;it Nehf;FNthk;. NgJU mbfshhplk; ,Ue;j Mokhd tpRthrk; vq;fSf;Fs; ,Uf; f pd; w jh? ehq; f s; J}a Mtpahdth; vkf;Fs; nrayhw;w ,lk; nfhLf; F k; tpRthrj; j pd; kf;fsh? my;yJ Cdpay;Gf;F Vw;g thOk; cyfj;ijr; rhh;ej ; th;fsh? epiy tho;it mspfF ; k; thh;ji ; j ck;kplk; kl;LNk cs;sJ vd ,iwthh; j ; i jia tpRtrpj; J mjw;F fPo;gbe;J thOk; kf;fsh? fpwp];J Mz;ltiug; gpd; gw;Wk; kf; f s; vd; W $wpf; nfhz; L ,iwthh;ji ; japd; tpOkpaq;fSf;F Vw; w thW thoh tpl; l hy; ehk; ngha;ah;fNs. xNu tpRthrj;Jld; ,NaRitg; gpd; gw;wpd ngz; rPlh; ,we;j NghJ NgJU thdtuhy; caph;g;gpf;fg;gl;lhh;. ,t;tjprak; epfo; t jw; F NgJUthd thpd; Mokhd tpRthrk; xUGwk; ,Ue;jhYk; mg;ngz;zpd; tpRthr tho; T k; fhuzkhFk; vd;gJ tpRthrj;ijg; gpd;gw;Wk; kf; f Sf; F njspthf tpsq; f p ,Uf;Fk;. . nrgk;

,NaR Mz; l th; Njh; e ; J nfhz; l gd; d puz; L rP l h; f is tpl ,d;Dk; gy rPlh;fs; ,NaR Mz; l tiu gpd; gw; w pdhh; f s; . mjpy; Mokhd tpRthr kpy;yhky; mthpd; GJikfisf; fz;L gpd; njhlh;e;jth;fSk; ,Ue;jhh;fs;. mjdhy; jhd; 'tpz;zfj;jpypUe;J ,wq;fp te;j tho;T jUk; czT ehNd" vd;W $Wk; md; g pd; je; i jNa! ve; j epiy NghJ mij mth;fshy; Vw;Wf; te; j hYk; ck;ik tplL ; tpyfhJ ck;ik nfhs; s Kbahky; Nghapw; W . gp d ; njhlh; e ; J te; J rhl; rpa tho;T tho vdNt mth; f s; ,NaR tpl; L tpyfpr; nrd;whh;fs;. cs;sq;fis tukUSk;. ahhplk; nry;Nthk; ,iwth NrhjpjJ ; mwpfpdw ; ,NaR Mz;lth; rP l h; gf; f k; jpUk; g p 'eP q ; f Sk; tho;T jUk; thh;j;ijnay;yhk; Ngha;tpl epidf;fpwPh;fsh?" vd;W ck;kplk; md;Nwh cs;sJ. Nfl;fpwhh;. mjw;F NgJU mbfshh; xU mofhd gjpiyf; $Wfpd;whh;. Kjy; ntspg; g hl; b y; ,NaR Mz; l tiug; gpd; g w; w p nrd; w

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

jpUg;Gfo; khiy iv Mk; thuk; 28 2018 rpj;jpiu 22 QhapW jp. gzp 4: 8-12 jp.ghly; 118: 1> 8-9> 21-23> 26> 28-29 1Nahthd; 3: 1-2 G.Nahthd; 10: 11-18

mwpKfk;; Mz; l th; mthpd; Mokhd md;gpid ntspg;gLj;jp mthpd; xNu kfdhfpa ,NaR Mz;ltNu xNu Mad; vd;gij vLj;Jf; fhl;Lfpd;whh;. ,d;iwa ew;nra;jpapd; %yk; ,NaR Mz;lth; ey;y Mad; ehNd. vd; MLfSf;fhf vd; capiuAk; nfhLg;Ngd; vd vLj;Jf; fhl;Lfpd;whh;. KjyhtJ ntspgg ; hl;by; %d;W jlit ,NaR Mz; l tiu vdf; F j; njhpahJ vd;W kWjypj;j NgJU mbfshh;> J}a Mtpahdtuhy; Ml;nfhs;sg;gl;L> %g;gh;fNs> ePq;fs; ,NaR Mz; l tiu rpYitapy; miwe;jPh;fs; flTs; ,we;j mtiu capUld; vOg;gpdhh;. mtNu Kjd;ikahd %iyf;fy;yha; tpsq;Ffpd;whh; vd;W vt;tpj gaKkpd;wp mwpf;ifapLfpd;whh;. ,uz;lhk; ntspg;ghl;by; ehk; flTspd; kf;fshf ,Uf;fpd;Nwhk;. vd vLj;Jf; fhl;lg;gLfpd;wJ. ,d;iwa ,iw thh;j;ijfSf;F tpopg;Gw;W ,NaR Mz;ltNu vkJ ey;yhad; vd;gij Vw;wthW gpd; nry;yj; jhfk; nfhs;Nthk;.

Kjyhk; ntspg;ghl;bypUe;J

mg;nghOJ NgJU J}a Mtpahy; Ml;nfhs;sg;gl;L> mth;fSf;F kWnkhop a hff; $wp a J> kf; f s; jiyth;fNs %g;gh;fNs> ..... ,J cq;fs; vy;NyhUf;Fk; njhpe;jpUf;fl;Lk;. ePq;fs; ,NaRit rpYitapy; miwe;jPh;fs; Mdhy; flTs; ,we;j mtiu capUld; vOg;gpdhh;. ,e;j ,NaRNt Kjd; i kahd %iyf; fy;yhf tpsq;Ffpd;whh;. Vndd;why; ehk; kPl;Gg; ngWkhW thdj;jpd; fPo;

gh];fh fhyj;jpd; 4k; kdpjupilNa ,tuJ ngaud;wp NtW ve;jg; ngaUk; nfhLf;fg;gltpy;iy.

xspapd; tpopg;GWjy;

kuzj;ij ntd;W caphj ; n ; jOe;j ,NaR Mz;lth; rPlh;fs; kj;jpapy; gpufhrpj;J> mth;fis ty;yikg; gLj;Jfpd;whh;. Klf;Fthjf;fhuiuf; Fzkhf;Ftjd; %yk; ,NaR Mz;lth; capUld; ,Uf;fpdw ; hh; vd;gij vLj;Jf; $Wtjw;F NgJU mbfshh; gpd; jq;ftpy;iy. %g;gh;fisg; ghh;jJ ; > ePqf ; s; ,NaRit rpYitapy; miwe;J nfhd;wPh;fs;. Mdhy; flTs; mtiu caph; j ; n jor; nra; j hh; . me; j ,NaRNt vk; K ld; capUld; tP w ; w pUf; f pd; w hh; . vdg; gakpd;wp rhl;rp gfh;fpd;whh;. rPlh;fs; ,NaR Mz;lthpd; caph;j;njOjypd; gpd; ,NaRtpd; ehkj;jpdhy; gy GJikfs; nra;jhh;fs;. vq;fSila tho;f;ifapy; vkJ ey;y Mad; ahh; vd;gjw;F tpopg;GWNthk;.

ghpRj;jew;nra;jpapypUe;J ehd; cWjp a hf cq; f Sf; F r; nrhy;Yfpd;Nwd;. Ml;Lf; nfhl;bypy; thapy; topahf Eioahky;> NtW top a hf Vwp f ; Fjp g ; N ghh; jp U lh; my;yJ nfhs;isf;fhuuha; ,Ug;ghh; f s; . thap y ; top a hf Eiogth; MLfspd; Mah;. ..... mth; jk;Kila nrhe;j MLfisg; ngah; nrhy;ypf; $g;gpl;L ntspNa $l;br; nry;thh;. .... mth; mtw;wpd; Kd; nry;thh;. MLfSk; mtiug; gpd; njhlUk;. .... cWjpahf cq;fSf;Fr; nrhy;YfpNwd;. MLfSf;F thapy; ehNd ..... vd; topahf EioNthUf;F Mgj;J ,y;iy. ey;y Mad; ehNd. ey;y Mah; MLfSf;fhfj; jk; capiuNa nfhLg;ghh;. ........ (ew;nra;jp KOtijAk; thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

,NaR Mz;lth; ,iw murpd; kiwufrpaj; i j gyjlitfs; gytpjkhd ctikfs; %yk; kf; f Sf; F vLj; J f; fhl; b dhh; . ,d; i wa ew; n ra; j papy; Mad; MLfs; ctik %yk; ,iw je;ijaplkpUe;J tope;J tUk; Ngud; g pid vLj; J f; fhl; L fpd;whh;. ,iw je;ijahdth; jk; kfid ,t;Tyfpw;F mDg;gp topjtwpr; nry;Yk; MLfis kfdpd; mutizg;gpw;Fs; cs;shf;fplj; jhfk; nfhz;lhh;. vy;yh kf;fSk; topjtwpr; nry;yhky;> epiy tho;it chpikahf;fpf; nfhs;s Ntz;Lk;. vd;gNj ,iw je;ijapd; jpUr;rpj;jk; vd;gijf; fz;lhh;. kf;fis kPl;gjw;F ey;y Madhfr; nraw;gl Ntz;Lk;. mthpd; MLfis ey;y topapy; vLj;Jr; nry; y jkJ capiuNa jpahfk; nra;a Ntz;Lk; vd;gijf; fz;lhh;. mth; jkJ MLfis kl;Lky;y> nfhl; b iyr; Nruhj kw;w MLfisAk; ,iwad;gpw;F cs;shf;fplj; jhfk; nfhz;lhh;. $ypf;F Nrit nra;Ak; Mad; ehdy;y. ehNd ey;y Mad; vd; gpd;Nd thUq;fs; vd miog;G tpLf;fpd;whh;.

,uz;lhk;ntspgg; hl;bypUe;J

ek; je;ij ek;kplk; vj;Jiz md;G nfhz;Ls;shh;. vd;W ghUq;fs;. ehk; flTspd; kf;fnsd miof; f g; gLfp N whk; . flTsp d ; kf;fshfNt ,Uf;fpd;Nwhk;. cyfk; mtiu mwpe;J nfhs;shjjhy; jhd; ek;ikAk; mwpe;J nfhs;stpy;iy. vd; md;ghh;e;jth;fNs ,g;NghJ ehk; flTspd; gps;isfsha; ,Uf;fpd;Nwhk;. ........

Mz;lth; vj;Jiz md;G nfhz;Ls;shh; vd;gjw;F tpopg;GW fpd;Nwhkh? flTspd; kf;fshf miof;fg;gl;l ehk;> ,iw Gj;jpuj; jd;ikia chpikahf;fpf; nfhs;s jhfj;Jld; ,Uf;fpd;Nwhkh? ,iw murpd; kfdhd kfshf Njh;e;J nfhs;sg;gl;l ehk; Gdpj NgJU mbfshiug; Nghy; kuzj;ij ntd;W caph;jn ; jOe;j ,NaR Mz;ltUf;fhfr; rhd;W gfh;fpd;Nwhkh? fhzhky; Nghd MLfisj; Njbr; nrd;W ,iw md;ig mDgtpg;gjw;F mth;fis mioj;J tuj; jhfk; nfhs;fpd;Nwhkh? vkJ Mz; l tiu ey; y hadhf Vw; W mth; gpd; nry;Yk; MLfshfth tho;fpd;Nwhk;. ehk; ,Uf;fpd;w epiyf;F tpopg;Gw;W kdk; tUe;jp ,iw murpw;fhf rhl;rp gfh;e;J ,iw kf;fshf thoj; jhfk; nfhs;Nthk;.

nrgk; md;gpd; Mz;ltNu! ey;yhadhk; ckJ jpUf;Fkhudpd; xypf;F nrtpkLj;J mth; gpd;dhy; nrd;W ckJ murpw;fhfg; gzpGhptjw;F Ntz;ba ty;yikia vkf;fspj;jUSk;. vd; ,iwtd; ePNu. ckf;F ehd; ed;wp nrYj; Jfpd;Nwd;. vd; flTNs ck;ikg; Gfo;e;Njj;Jfpd;Nwd;. ( jp.gh 118: 28)

vk; Nghpy;

KO kdpj rKjhaj;jpwF ; k; ,t;Tyfpy; fpilf;Fk; Nkd;ikahd nfhil jhd; ,iw Gj; j puj; j d; i kahFk; . ,iw Gj; j puj; j d;ikiag; ngw;Wf; nfhLg;gjw;F

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 23 jpq;fs;

J}a N[hh;[;> J}a mlhy;ngh;l; Mah;

jp.gzp 11:1-18 jp.ghly; 42:1-2>43:3-4 G.Nahthd; 10:1-10

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J 'ehd; cWjp a hf cq; f Sf; F nrhy; f p N wd; . Ml; L f; nfhl; b yp y ; thap y ; top a hf Eioahky; NtW top a hf Vwp f ; Fjp g ; N ghh; jp U lh; nfhs; i sauha; ,Ug; g h; . thap y ; topahf Eiogth; MLfspd; Mah;. mtUf;Ff; fhtyh; thapiyj; jpwe;J tpLth;. MLfSk; mtuJ FuYf; N f nrtp rha; f ; F k; . mth; jk;Kila nrhe;j MLfisg; ngah; nrhy;ypf; $g;gpl;L ntspNa $l;br; nry;thh;. jk;Kila nrhe;j MLfs; midj;ijAk; ntspNa Xl;b te;j gpd; mth; mtw;wpw;F Kd; nry;thh;. MLfSk; mtiug; gpd; njhlUk;. Vnddpy; mtuJ Fuy; mtw;Wf;Fj; njhpAk;. mwpahj xUtiu mit gpd; njhluh. mtiu tpl;L mit Xbg; NghFk; . Vnddp y ; mtuJ Fuy; mtw;Wf;Fj; njhpahJ." ..... Mdhy; ehd; MLfs; tho;it ngWk; nghUl;L mJTk; epiwthfg; ngWk; nghUl;L te;Js;Nsd;. ( ew;nra;jpia jpahdkhf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

'MLfSf;F thapy; ehNd" vd;Dk; cUtfk; kWgbAk; ,NaRTf;Fk; mtuJ MLfSf;Fk; ,ilNa ,Uf;Fk; cwtpd; Moj; i jAk; tho; T KiwikAk; tpsf; f p epw; f pwJ. Mad; vg; N ghJk; thapy; f s; topahfNt Eiofpd;whd;. Vnddpy; mth; cz;ikAs;sth;. vdNt jhd; MLfSk; mtUf;F nrtprha;f;fpd;wd. mtuJ Fuiy milahsk; fz;L nfhs;fpd;wd. ey;y MaDila MSikj;Jtk;

kf;fshfpa MLfspd; cs;sq;fis ntw;wpf; nfhs;Sk;. ey;y MaDilavz;zk; >rpe;jid> Ngr;R> nray; > gof;fk;> gz; G > jfik> MSikj; J tk; vy; y hk; MLfshfpa kf; f spd; kdq;fisf; ftUk;. mg;NghJ xU kfpo;rr ; pahd cwTk; tho;Tk; mq;Nf kyh;e;jpUf;Fk;.

vk; Nghpy; jiyikj;Jtk; vd;gJ flTs; kdpjDf;F nfhLf;fpd;w nfhil. xU ey;y jiytdplk; fhzg;gl Ntz;ba gz;Gfshtd jpahfk;> md;G> Neh;ik Nghd;wit. ,NaR xU ey;y Madhf nray;gl;lhh;. vkf;F fpilf;fpd;w jiyikj;Jtj;jpy; ,NaRit Kd; khjphpifahff; nfhz;L Mztk; jw;ngUik Nghd;wtw;iw tpLj;J ,iw murpw;fhd kfdhf> kfshf thoj; jhfk; nfhs;Nthk;. ed;ik> jPikiag; gFj;jwpAk; Mw;wypid ke;ijfSf;Fg; ngw;Wf; nfhLj;jpl fpwp];J Mz;ltiuNa Nehf;fp ,Ug;Nghk;.

nrgk;

md;gpd; ,iwth! jpUr; r igia MSk; > ghg; g urh; > FUf;fs;> Jwtpfs;> nghJj; njhz; l h; f s; midtUk; jk; k plk; xg;gilf;fg;gl;l ke;ijfisg; guhkhpj; J fhf; F k; tpopg; G zh; T ld; vd;Wk; tho mth;fis MrPh;tjpj;J topelj;jpaUSk;. ehk; ey; y Nka; g ; g dpd; FuYf; F nrtpkLf; F k; MLfshf thoTk; > mth; top nry; y Tk; ghpRj; j khd jpUTsj; i j epiwNtw; w Tk; vk; i k topelj; j paUSk; . ck; jpU ehkk; ghpRj;jg;gLtjhf! Mnkd;.

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 24 nrt;tha; jp.gzp 11:19-20 jp.gh 87:1-7 G.Nahthd; 10:22-30

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J vUrNykpy; Nfhtpy; mh;g;gz tpoh ele;J nfhz;bUe;jJ. mg;NghJ Fsph; fhyk;. Nfhtpypd; rhyNkhd; kz;lgj;jpy; ,NaR ele;J nfhz; bUe;jhh;. A+jh;fs; mtiu #o;e;J nfhz;L ,d;Dk; vt;tsT fhyk; ehq;fs; fhj;jpUf;f Ntz;Lk;. ePh; nkrp a hthdhy; mij vq; f sp l k; ntspg;ilahfr; nrhy;yp tpLk;: vd;W Nfl;lhh;fs;. ,NaR kWnkhopahf ehd; cq;fsplk; nrhd;Ndd;. ePqf ; s; jhd; ek;gtpy;iy. vd; je;ijapd; ngauhy; ehd; nra;Ak; nray;fNs vdf;Fr; rhd; w hf mikfpd; w d. Mdhy; eP q ; f s; ek; g hky; ,Uf; f p w P h ; f s; . Vnddp y ; eP q ; f s; vd; ke; i jia Nrh;e;jth;fs; my;y. vd; MLfs; vd; FuYf;Fr; nrtp rha;f;fpd;wd. vdf;Fk; mtw;iwj; njhpAk;. mitAk; vd;idg; gpd; njhlh;fpd;wd. ..... ( ew;nra;jpia jpahdkhf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

,NaR Mz;ltNu> vkJ ey;y Mad;. mth; jkJ MLfSld; kpfTk; neUq;fpa njhlh;G nfhz;Ls;sth;. vd; MLfs; vdJ FuYf; F r; nrtp rha; f ; f pdwd vd;W $Wk; thh;j;ijfspy; kf;fs; mtNuhL vt; t sT gzpTld; nray; g Lfpd; w hh; f s; vd; g ij mth; fhz; f pd; w hh; . jd; d plk; xg;gilf;fg; gl;Ls;s MLfSf;F vt;tpjkhd Nrjq;fSk; Vw;glkhy; Njitahd md;igAk; ghrj;ijAk; ghJfhg;igAk; mspj;J fhg;ghw;Wfpd;whh; ,iwje;ijAld; ,Uf;Fk; md;igAk; cwitAk; ntspg;gLj;Jk; tifapy; ehDk;

rpf;khpq;fd; efh; J}a gpNjyp]; je;ijAk; xd;whf ,Uf;fpd;Nwhk; vd cWjpahff; $Wfpdw ; hh;. cyf khiaf;Fs; thOk; kf;fs; mth; mw;Gjq;fisAk; fhz;gjpy;iy. czh;tjpyi ; y. MfNt jhd; ehd; cq;fsplk; nrhy;fpNwd;. ePq;fs; ek;gtp;y;iy vdf; $Wfpd;whh;. jkf;F nrtpLkLf;Fk; ke;ijfs; kl;by; mth; kfpor ; r ; p milfpdw ; hh;.

vk; Nghpy; ,NaR Mz;lthpd; Fuy; xyp vdf;Fs;Sk; xypf;fpd;wJ. ehd; mtiu gpd; njhlUk; MLfspy; xUtdh? je;ijf;Fk; kfDf;Fk; ,ilapy; ,Ue;j njhlh;G vdf;Fk; ,NaR Mz;l tUf;Fk; ,ilapy; vt; t sT MokhdJ vd;gjw;F tpopg;Gw Ntz;Lk;. J} a MtpahdtUf; F ,lkspj; J ehd; ,Uf; F k; cz; i kahd epiyia czh;Nthk;. jk;ikNa gypahf xg;Gf; nfhLj;j nrk;kwp Ml;bd; jpU ,uj;jj;jpdhy; J} a;ikahfp ,iwGj;jpuj; jd;ikia chpikahf; f pf; nfhs; N thk; . ,NaRNt vd; tho;tpy; xNuMz;lth; vd;W $wp mth; vjph; ghh; f ; F k; ,iwgzpiaj; njhlu tuk; Ntz;LNthk;.

nrgk;

caph ; j ; j , N aR M z; lt h ; > cynfq;Fk; nrd;W gilg;gpw;nfy;yhk; ew;nra;jpia giwrhw;Wq;fs; vd;W rPlh;fis mDg;gpdhh;. ,d;W ,iw gzpiaj; njhlu vk;ikAk; J}a Mtpapd; ty;yikahy; mgpNrfk; nra;fpd;whh;. rkhjhdj;ij midtUlDk; gfph;e;J nfhs;Nthk;. '\hNyhk; "

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 25 Gjd;

J}a khw;F ew;nra;jpahsh; tpoh

1NgJU 5:5-14 jp.gh 89:1-2> 5-6> 15-16 Gdpj khw;F 16:15-20

vkJ tpNrl miog; i g Kd; Fwpg; g jhFk; . vkf; F jug; g l; l nfhilfisf; nfhz; L ,iw kfpik f;fhf nray;gLfpd;Nwhkh y;yJ jdp kfpikf;fhf ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J m nray;gLfpd;Nwhkh? rpe;jpg;Nghk; ,NaR mth;fis Nehf;fp> ,iwkfpikf;fhf nray;gLNthk;. 'cynfq;Fk; nrd;W gilg; g p w ; n fy; y hk; ew; n ra; j p i ag; vk; Nghpy; giwrhw;Wq;fs;. ek;gpf;if nfhz;L vk;ik ehk; jpUk;gpg; ghh;j;jhy; jpUKOf;Fg; ngWgth; kPl;Gg; ngWth;. ehk; Mz;lth; je;j kPlg ; pid ngw;W ek; g p f ; i f aw; w tNuh jz; l idj; mDgtpf;fpd;w kf;fsh? ,iw J} j P h ; g ; G g ; n g W t h ; . e k ; g p f ; i f f ; Jg; gzp rPlh;fSf;F $wpait n f h z ; N l h h ; g p d ; t U k ; m U k ; mJ vkf;fy;y vd;W> ngaUf;Ff; milahsq;fisr; nra;th;. mth;fs; fpwp];jth;fshf myl;rpaj;Jld; vd; ngauhy; Nga;fis Xl;Lth;. Gjpa thOk; kf; f sh? 'eP h pdhYk; nkhopfisg; NgRth;. ghk;Gfisj; jk; MtpapdhYk; kPzL ; k; gpwe;jhyd;wp ifahy; gpbg;gh;. nfhy;Yk; eQ;irf; tpzz ; uir mila KbahJ vDk; Fbj; j hYk; mJ mth; f Sf; F j; Mz; l thpd; thh; j ; i jf; F ehk; jPq;F ,iof;fhJ. mth;fs; cly; vt;tsT J}uk; tpopg;GWfpd;Nwhk;? eyKw;Nwhh; kPJ iffis itf;f jpUKOf;fpd; %yk; fpwp];Jit mth;fs; Fzkilth;" vd;W $wpdhh;. Mz;ltuhf;fpaJld; J}a Mtpapd; ( ew;nra;jpia jpahdkhf thrpf;fTk;) ty; y ikiaAk; ngWfpd; N whk; . xspapd; tpopg;GWjy; njhlh;eJ ; jpt;tpa ew;fUiziag; ' e k ; g p f ; i f f ; n f h z ; L ngWtjd; topahf ,NaR Mz;lth; jpUKOf; F g; ngWNthh; kP l ; G g; czthf vk;NkhL ,iztjd; n g W t h ; " v d ; W , d ; i w a nray;ghl;il ca;jJ ; zh;fpdN ; whk;. ew;nra;jpapy; Mz;lth; vkf;Ff; cWjpg; G +Rjiyg; ngWk; NghJ $Wfpd;whh;. vkJ jpUKOf;if c W j p A + l ; L k ; J } a M t p a p d ; ehk; xU fzk; epidT $UNthk;. ty;yikia ngWfpd;Nwhk;. GGJ fpwp];jth;fs; vd;w mbg;gilapy; kf;fshd ehk; vk; mh;g;gzj;jpd; mwpahj tajpy; vkJ ngw;Nwhh; topahf kPz;Lk; fpwp];JNt vk; %ykhf jpUKOf;fpidg; ngw;W XNu Mz;ltUk;> kPl;gUk; vd;W fpwp]; J tpd; gps; i sfs; vd; w mwpfi ; fapLfpdN ; whk;. vk; mh;gg ; z jFjpAld; ehk; fpwp];jth;fshf tho;T ,d;Wk; epiyj;Js;sjh? tho;e;J nfhz;bUf; fpNwhk;. cynfq;Fk; nrd;W ew;nra;jpia nrgk; ty; y ikAs; s NjtNd! ckJ giwrhw;w md;W rPlh;fis ty; y ikAs; s J}a Mtpia vkf; F mioj; j vk; Mz; l th; ,d; W je; J GJ ngyid <e; j ikf; f hf vk;ikAk; miof;fpd;whh;. ed; w p . vd; Wk; ck;Kld; ,ize;J tho jpUKOf;fpd; chpikahd Gj;jpuj; tukUSk; . jd;ikia KO tpRthrj;JlDk;> ek;gpf;ifAlDk; Vw;Wf; nfhs;Sk; NghJ mUk; milahsq;fisf; $l nra;a KbAk; vd Fwpgg ; pLtJ

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 26 tpahod; jp.gzp 13: 13-25 jp.g 89:1-2>20-21>24>26 G.Nahthd; 13:16-20

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J

gzpahsh; jiytiu tplg; nghpath; my; y . J}J mDg; ; g g; g l; l tUk; mtiu mDg;gpatiu tplg; nghpath; my;y vd cWjpahf cq;fSf;Fr; nrhy; Y fp N wd; . ,tw; i w eP q ; f s; mwpe;J mjd;gb elg;gPh;fs; vd;why; ePq;fs; NgWngw;wth;fs;. cq;fs; midtiu Ak; gw;wp ehd; Ngrtpyi ; y. ehd; Njh;e;J nfhz;lth;fs; ahnud vdf;Fj; njhpAk;. vdpDk; vd;NdhL cz; g tNd vd; Nky; gha; e ; j hd; vd;Dk; kiwE}y; thf;F epiwNtw Ntz;Lk;. mJ epiw NtWk; NghJ ,Uf; f p w th; ehNd vd; W eP q ; f s; ek;GkhW> ,g;NghNj mJ epiwNtWk; Kd; N g mJ gw; w p cq; f Sf; F r; nrhy;yp itf;fpNwd;. ehd; mDg; g fp w tiu Vw; W f; nfhs; g th; vd; i dNa Vw; W f; nfhs; f pwhh; . vd;id Vw;Wf; nfhs;gth; vd;id mDg;gpa tiuNa Vw;Wf; nfhs;fpwhh; vd cWjpahf cq;fSf;Fr; nrhy;fpNwd;. ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

rPlh;fspd; ghjk; fOtpa epfo; r ; r pf; F g; gpd; ,NaR jk; rPliug; ghh;jJ ; $wpa thh;ji ; jfs;> ehd; cq;fs; ghjq;; fOtpaJ Nghy; ePq;fSk; xUth; xUtuJ ghjq;fisf; fOt Ntz;Lk; vd;gij Qhgfg;gLj;Jfpd;whh;. rPlh;fSk;> mtiug; gpd; n jhlh; g th; f Sk; gzpTk; jho;r;rpAk; cs;stuhf tho miog;Gf; nfhLf;fpd;whh;. jiyikj;Jtj;jpw;Ff; fPo;gbTld; gzpahw;wpdhy; kl; LNk Nrit ePbf;Fk;. vd; rPlh;fNs vdf;F vjpuhfr; nray;gl;lhh;fs;. mth;fshy; vd;id ,dq;fhz

Kbahkw; NghapwW ; . jd;id Vw;Wf; nfhs; g th; jd; i d mDg; g pa je;ijiaAk; Vw;Wf; nfhs;thh;. Vnddpy; ehd; je;ijapd; jpUTsj;ij kl;LNk epiwNtw;w te;Js;Nsd;. ,Uf;fpd;wth; ehNd vd; D k; thh; j ; i jfs; %ykhf kuzj;ij ntd;W caphj ; j ; ,NaR ,dpNky; kuzkilahh; . mth; vd;WNk caph; tho;gth; vDk; cz;ikia ntspgg ; Lj;Jfpdw ; hh;.

vk; Nghpy; ,NaR Mz;lth; mth; ehs; G+uhf jho;ik> fPo;gbT vd;Dk; Gz; z paq; f is mDrhpj; j hh; . mth; vk; k plk; vjph; g hh; g ; g J jho;ikiaAk;> fPog ; bitAkhFk;. xU ey;y fpwp];jtdpy; fhzf; $ba gz;Gfs; ,it my;yth? FLk;gk;> r%fk; vd;gd tho;tpy; vjph; g ; G fs; gpur; r id Vw; g l Muk;gkhf ,Uf;fpwJ. ,ij fhZk; ehk;> flTs; Kd; ruzile;J mtUf;F Kd; chpik nfhLj;J tho Kay;Nthk;. fpwp];J ehjhpy; tpRthrq; nfhz; L mtUf; N f vk;ik mh;g;gzpj;J thOk; xt;nthU fpwp]j ; td; cs;sj;jpYk; ,NaR caph; tho;fpd;whh;. mtNu vk; Mah;. mth; jk; ke;ijia ghJfhf;fpd;whh;. mth; md;Ngh MokhdJ. mij mDgtpj; J ed; w p $WNthk; . ,iwtdJ miog;Gf;F kfpo;r;rpAld; gjpy; $WNthk;.

nrgk;

mg;gh je;ijNa! ckJ jpUTsj;ij fPo;gbTld; Vw;W xt;nthU rthy; f spYk; Gj; j puj; jd; i kapd; chpikAld; nraw;gl tuk; jhUk;. Mz; l tNu ckJ Ngud; i gehd; vd;nwd;Wk; mwptpg;Ngd;.

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 27 nts;sp fhl;Lk; topfhl;bay;y. 'topAk; cz; i kAk; tho; T k; ehNd" vd;gjd; %yk; mtNu vk; [PtDs;s Njtd; vd;gij vLj;jpak;Gfpd;whh;. Mz; l tuhf Vw; W f; ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J ,NaRit nfhs;shtpl;lhy; kPl;gpd; topiaf; . . . . . . f l T s p l k ; e k ; g p f ; i f fz;lila KbahJ. ,NaRtpd; nfhs;Sq;fs;. vd;dplKk; ek;gpf;if gpd; nry; N thk; . epiwtho; i t nfhs;Sq;fs;. vd; je;ij thOk; RtPfhpj;Jf; nfhs;Nthk;. ,lj;jpy; ciwtplq;fs; gy cs; s d. mg; g b ,y; i ynadp y ; vk; Nghpy; cq;fSf;F ,lk; Vw;ghL nra;ag; ,d;iwa fhyq;fspy; mNefh; NghfpNwd;vd;W nrhy;ypapUg;Ngdh? ,t;TyfNk epue;junkd vz;zp ehd; Ngha; cq;fSf;F ,lk; Vw;ghL tho;fpd;whh;fs;. ,jdhy; ,t;Tyf nra;j gpd; jpUk;gp te;J cq;fis ,d; g q; f spy; jpisj; J ghtk; vd;dplk; mioj;Jf; nfhs;Ntd;. vd;d vd;gij mwpah tz;zk; mg;NghJ ehd; ,Uf;Fk; ,lj;jpNy ,iwtid kwe;J tho;fpd;whh;fs;. ePq;fSk; ,Ug;gPh;fs;> .... ,NaR ,t;Tyf tho;Tf;F xU KbT mthplk; topAk; cz;ikAk; tho;Tk; cz;L. epj;jpaj;Jf;Fk; thOfpd;w ehNd. vd; topaha; md;wp vtUk; ,lj; i j mwpahjjhNy jhd; je;ijaplk; tUtjpy;iy. mt;thW tho;ff ; pd;whh;fs;. Mdhy; ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;) caphj ; j ; fpwp]J ; it re;jpjj ; vkf;F xspapd; tpopg;GWjy; mth; tho;itg; gw;wpAk; mjw;F ehk; tho Ntz;baJ ,t;Tyf nry;y Ntz;ba topiag; gw;wpAk; tho; T kl; L ky; y . ehk; tho czh;jj ; pAs;shh;. ,ij mwpej ; ehk; Ntz;ba ,d;ndhU ,lnkhd;W NgWngw;wth;fs;. fpwp];J fhl;ba cz;L vd;gij ,NaR Mz;lth; topapy; nrd;W epj;jpa ,lj;ij ,d;W vkf;F $Wfpd; whh;. vdf;Fk; chpikahf;fpf; nfhs;Nthk;. J} cq; f Sf; F k; mth; ,lj; i j a MtpahdtUf;Fs; tpopg;Gw;W> Maj; j g; g Lj; j g; Nghfpd; w hh; . ehk; fpwp];J fhl;ba topapdpd;W mij mth; Maj; j g; g Lj; j pa jtwp ,Ue; j hy; kdk; tUe; j p gpd;G vk;ik mioj;Jr; nry;yg; kd;dpg;Gf; Nfl;L ,NaR Mz;lth; Nghfpdw ; hh;. ,t;Tyf tho;tpypUe;J fhl;Lk; topapy; nry;Nthk;. 'fhyk; vk;ik kPl;L guNyhf tho;tpd; epiwNtwp tpll ; J" ,t;thh;ji ; jf;F ,d;gj;ij mDgtpf;f mioj;Jr; cse; jpwg;Nghk; nry;ytpUg;gij mwptpf;fpd;whh;. nrgk; ,e; ew;nra;jpapy; ,uz;L ,NaR fpwp];J Mz;ltNu! tplaj; i jia tpsf; F fpd; w hh; . ckJ gpd;dhy; rpYitia Rke;J xd;W ehk; nry;y Ntz;ba ,lk;. mLj;jJ mjw;F nry;tjw;fhd tu 'ehd; Maj; j khf epw; f pd; N wd; . top. Gdpj Njhkhtpd; Nfs;tpapd; vd;id Vw;W top elj;JtPuhf. Mnkd;. topahf vkf; F k; ehk; nry; y Ntz;ba topiag; gw;wp ,NaR Mz;lth; $Wfpd;whh;. top jp.gzp 13: 26-33 jp.ghly; 2: 6-11 G.Nahthd; 14: 1-6

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 28 rdp jp.gzp 13: 44-52 jp.ghly; 98: 1-4 G.Nahthd; 14: 7-14

J}a Y}ap khpa fphpQ;Nrh epidT

rPlh;fSf;F je;ijapd; md;ig vLj;Jf; $WtJld; 'vd; ngauhy; vijf; Nfl; l hYk; nra; N td; " vd;W ijhpag;gLj;jfpd;whh;.

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J

vk; Nghpy;

ePqf ; s; vd;id mwpej ; pUe;jhy; vd; je;ijiaAk; mwpe;jpUg;gPh;fs;...... mg;NghJ gpypgG; mthplk;> 'Mz;ltNu> je; i jia vq; f Sf; F f; fhl; L k; : mJNt NghJk; " vd; w hh; . ,NaR mthplk; $wpaJ 'gpypg;Ng> ,t;tsT fhyk; ehd; cq;fNshL ,Ue;Jk; eP vd;id mwpe;J nfhs;stpy;iyah? vd; i df; fhz; g J je; i jiaf; fhz; g J MFk; . ; . .... vd; D s; ,Ue;Jf; nfhz;L nrayhw;Wgth; je; i jNa. .....vd; thh; j ; i jap d ; nghUl;L ek;ghtpl;lhy; vd; nray;fspd; nghUl;lhtJ ek;Gq;fs;. ehd; nra;Ak; nray;fis vd;dplk; ek; g p f ; i f nfhs; g tUk; nra; t hh; : Vd; mtw;iw tplg; nghpatw;iwAk; nra;thh;. .... ,t;thW je;ij kfd; top a ha; khl; r p ngWthh; . eP q ; f s; vd; ngauhy; vijf; Nfl; l hYk; nra;Ntd;. .....

vd; thh; j ; i japd; nghUl; L ek;ghtpl;lhYk; vd; nray;fspd; nghUl; l htJ ek; G q; f s; " vd; w capUs; s thh; j ; i j topahf ,d; W vk; k plk; vij ,NaR Mz; l th; vjph; g hh; f ; f pd; w hh; ? mjpraq; f s; nra; f pd; w th; ek; mUfpy; ,Uf;fpd;whh; vd $wptpl;L gpur;rid> f\;lq;fs; tUk; NghJ me;epa nja;tq;fis Njbr; nry;Nthiu Fwpj;J vd;d $WtJ? fpwp]; j tk; vd; g J ntWk; Nghjid my; y . mJ tho;T. kw;w kjq;fSf;Fk; vkJ Mz; l th; fhl; b a topf; F k; kpFe;j NtWghL cz;L. 'kuzk; ,y; y hky; caph; g ; g py; i y" ,J jhd; fpwp]; J tpd; tho; t hf ,Ue; j J. fpwp]; J itg; gpd; gw;Wgth;fshapd; epl;rak; ,e;j mDgtj;Jf;F cs;shfNt Ntz;L;k;. rpYitapdhNy kPl;G cz;L vd;W tpRtrpg;gth;fshy; khj;jpuNk ,e;j ntw;wpia Ritf;f KbAk; . ,e; j tpRthrj; j pd; gpujpgyid gy Gdpjh; f spd; tho; t py; fz; L s; N shk; . Gdpj nrg];jpahh;> Gdpj me;Njhzpahh; Nghd;wth;fis topgLgth;fSf;F mw;Gjq;fs; epfo;tjw;F fhuzk; mth; f s; fpwp]; J Mz; l th; nra;J fhl;ba tho;it tho;e;jjhNyahFk;. mth;fshy; tpRthr tho;T tho KbAnkd;why; Vd; vk;khy; Kbajh?

( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

je;ijapd; tpUg;gj;jpwf ; ikaNt ,NaR Mz; l th; ,t; T yfpw; F te;jhh;. ,iw je;ijapd; kfpikf; f hfNt midj; i jAk; nra;jhh;. je;ij - kfdpd; Mokhd njhlh;gpd; ty;yikNa mw;Gjq;fs; epfo;tjw;F VJthf ,Ue;jJ. mth; rPlh;fSf;F ,k;kiw cz;ikia gy Kiw vLj; J f; $wpAk; mth; f shy; Ghpe;Jf; nfhs;s Kba tpy;iy. 'gpypg;Ng> ,t;tsT fhyk; ehd; cq;fNshL ,UeJk; eP vd;id mwpe;J nfhs;stpy;iyah? vd tpdTtjd; %yk; mtuJ Ntjid ntspg; g L fpd; w J my; y th?

nrgk;

tho;tpd; Cw;whd ts;sNy! ck;ik tpRtrpj;J tho tukUSk;.

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

jpUg;Gfo; khiy i Mk; thuk; 2018 rpj;jpiu 29 QhapW jp.gzp 9:26-31 jp.gh. 22:25-27>29-31 1Nahthd; 3:18-24 G.Nahthd; 15:1-8

mwpKfk;; ,d;W NjrPa nghJ epiyapdh; jpdkhFk;. 'cynfq;Fk; nrd;W ew;;nra;jpiag; giwrhw;Wq;fs;." vd;W ,NaR Mz;lth; nfhLj;j miog; G rP l h; f Sf; F khj; j puk; chpj;jhdjy;y. fpwp];J Mz;ltiug; gpd;gw;wpr; nry;Yk; midtUf;FNk chpj;jhdjhFk;. ,d;W ,g;gzp Jwtwj;jhUf;F khj;jpuNk chpaJ vd vz;Zk; kf; f is tpopg; G wr; nra; A k; ehshfTk;> nghJ epiyapdhplk; flTs; vjph;ghh;f;Fk; jpl;lq;fis ntspg;gLj;Jk; ehshfTk; mike;Js;sJ. vdNt ehk; thh;j;ij topahf tUk;> xspapd; topelj; j Yf; F tpopg; G WNthk; . ,y;yw tho;tpy; xUtiu xUth; Ghpe; J tho; e ; J > Mz; l tUf; F gphpaKs; s kf; f shF Nthk; . jpUr; r igapy; thOk; ehk; midtUk; xNu FLk;gk; vDk; czh;Tld; tho;eJ ; tsu ,aq;f tuk; Ntz;LNthk;.

Kjyhk; ntspg;ghl;bypUe;J rTy; vUrNyk; efUf;F te;j NghJ> rPlh;fSld; Nrh;e;J nfhs; s Kad; w hh; . midtUk; mtiuf; fz;L mQ;rpdh;. gu;dgh mtUf;Fj; Jiz epd;W mtiuj; jpUj;J}jh;fsplk; mioj;Jr; nrd; w hh; . gTy; Mz; l tiuf; fz;lJ gw;wpAk; Mz;lth; mtNuhL NgrpaJ gw;wpAk; mtu; jk];Ftpy; ,NaRtpd; ngauhy; JzpTld; ciuahbaJ gw;wpAk; gu;dgh mth; f Sf; F tp s f; f p f ; $wp d hh; . mjd;gpd; rTy; mth;fNshL Nrh;e;J

gh];fhfhyj;jpd; 5k; QhapW Njrpa nghJ epiyapdh; jpdk;

vUrNykp y ; mq; F k; ,q; F khfr; nrd;W Mz;lthpd; ngauhy; JzpTld; Ngrp te;jhh;. ....... A+Njah fypNyah> rkhhpah Mfpa gFjp f sp n sy; y hk; Mz; l tUf; F mQ;rp ele;J mikjpapy; jpisj;J J}a Mtpahhpd; Jizahy; ngUfp te;jJ.

xspapd; tpopg;GWjy;

fpwp];jth;fisj; Jd;GWj;jpa rTy;> Mz;ltiur; re;jpj;jjid mwpahj rPlh;fs; mtiuf; fz;L mQ;rpdhh;fs;. jkf;F vd;d NeUNkh vd; d #o; r ; r pNahL rTy; jk;NkhL ,ize;J nfhs;s Kd; tUfpd;whNuh vd vz; z pf; fyq; f pdh; . mtUf; F epfo; e ; j tw; i w mwpe; j gu; d gh vDk; rPlh;> mtUf;F epfo;jtw;iw vLj;Jiuj;jhh;. ,iw muR tsh;rr ; p ngw Mz;lth; rTiy gTyhf khw;wpa nra;jpia ntspg;gLj;jp kw; i wa rP l h; f spd; mr; r j; i jg; Nghf; f pdhh; . gTy; kpfTk; cw; r hfj; N jhL A+jh; f Sf; F k; fpwp]; J Mz; l tiug; gw; w pa ew; n ra; j pia ntspg; g Lj; j pdhh; . gw;gy GJikfisAk; fpwp];Jtpd; ngauhy; Mw; w pdhh; . mtiuf; nfhiy nra;a> Vw;Wf; nfhs;s kWj;jth;fs; Kaw;rpj;jhh;fs;. J} a Mtpahdth; rPlh;fNshL ,Ue;J mth;fs; nra;a Ntz;batw;iw ntspg;gLj;jpdhh;. MtpahdtUf;F tpopg;GWfpd;w NghJ> nra; a Ntz; b atw; i w mth; nghJ epiyapduhfpa vkf;Fk; ntspg;gLj;Jthuy;yth?

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J ,NaR jk; rPliu Nehf;fpf; $wpaJ> cz;ikahd jpuhl;irr; nrb ehNd. vd; je;ijNa mij el;L tsh;gg ; th;. vd;dplKs;s fdpnfhlhj nfhbfs;

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

midj;ijAk; mtu; jwpjJ ; tpLthu;. ..... nfhb jpuhl;irr; nrbNahL ,ize; j p U e; j hyd; w p j ; jhdhff; fdpju ,ayhJ. mJNghy ePq;fSk; vd; D ld; ,ize; j p U e; j hyd; w p f ; fdpju ,ayhJ. ehNd jpuhl;irf; nrb. eP q ; f s; mjd; nfhbfs; . xUth; vd;DlDk; ehd; mtUlDk; ,ize; j p U e; j hy; mtu; kp F e; j fdp jUthu; . vd; i d tp l ; L g; gpupe;J cq;fshy; xd;Wk; nra;a ,ayhJ. ..... ePq;fs; vd;Ds;Sk; vd; thu;j;ij cq;fSs;Sk; epiyj; jpUe;jhy; ePq;fs; tpUk;gpf; Nfl;gnjy;yhk; elf;Fk;. ePq;fs; kp F e; j fdp je; J vd; rP l uha; ,Ug;gNj vd; je;ijf;F khl;rp mspf;fpd;wJ.

md;ig tpsq;fr; nra;Nthk;. ',jdhy; ehk; cz; i kiar; rhu; e ; j th; f s; vd mwp e ; J nfhs; N thk; . ek; kdr;rhd;W ehk; Fw;wthspfs; vdj; jPh;g;gspj; jhYk;> flTs; jpUKd; ek; cs;sj;ij mikjpg;gLj;j KbAk;. Vnddpy; flTs; ek; kdr;rhd;iw tpl Nkyhdth; . midj; i jAk; mwp g th; . md; g hu; e ; j th; f Ns> ek; kdr;rhd;W ehk; Fw;wthspfs; vdj; jPh;g;gspf;fh jpUe;jhy; ehk; flTs; jp U Kd; cWjp a hd ek;gpf;if nfhz;bUf;f KbAk;. ..... mtUila kfd; ,NaR fpwp];Jtplk; ek;gpfi ; f nfhz;L xUtu; kw;wthplk; md; G nrYj; j Ntz; L k; . ,JNt mtuJ fl;lis. flTSila fl;lisiaf; filg;gpbg;gtd; (ew;nra;jp KOtijAk; thrpf;fTk;) mtUld; ,ize; j pUf; f pd; w hh; . flTs; ek;NkhL ,ize;jpUf;fpd;whh; xspapd; tpopg;GWjy; fpwp];J M z ; l t h ; vd;gij mth; ekf;F mUspa J} je; i jNahL jhk; ,ize; J a Mtpahy; mwpe;J nfhs;fpd;Nwhk;. tho;e;J fdp nfhLj;J je;ijia xspapd; tpopg;GWjy; khl; r pg; g Lj; J fpd; w tpjj; j pid ,iwtdpy; nfhs;Sk; tpRthrk;> ntspg; g Lj; j p> me; e piyf; F md;G> ek;gpfi ; f nfhz;l tho;fi ; f midtUk; cl;GFe;jpl miog;Gf; top cz; i kf; Foe; i jfshf nfhLf; f pd; w hh; . jpuhl; i rr; tho KbAk;. mg;NghJ ed;ik> nrbahfpa vd;Dld; xd;wpize;J jPikfis mwpe;J Mz;lthplk; tho;e;jhy; vd; rf;jpia ePq;fs; jpUk;gpr; nry;yTk; mth; mUSk; ngw;W gyd; nfhLg;gPh;fs;. mjd; rf; j pahy; jP i kfis mopj; J Ritapy; midtUk; kfpo; e ; J xopf;fTk; KbAkhFk;. md;gpw;F tho;thh;fs;. ,iw kdpj njhlh;G vjpuhfr; nry;YjNy ghtkhFk;. mWe;J NghFk; ,lj;jpy; vq;Fk; 'md; N g flTs; " mt; t d; G ld; vt;tplKk; mopT Vw;gLk;. vdNt , i z e ; j p U e ; j h y ; mth; ,iw thh;j;ijAld; ,ize;J> fl; l isfis vt; N tisapYk; Mokhd njhlh;gpid Vw;gLj;jp filg;gpbf;f jhfk; nfhs;Nthk;. cs; s q; f is J}a; i kg; g Lj; j p mg; N ghJ mtuJ Mtpahdth; tho;Nthk;. vk;ik topjtwhJ elf;f tuk; 'ePq;fs; v d ; D s ; S k ; mUs;thh;. vd; thu; j ; i j cq; f Ss; S k; nrgk; epiyj;jpUe;jhy; ePq;fs; tpUk;gpf; Mz;ltNu! jpuhl;irr; nrbahfpa Nfl;gnjy;yhk; elf;Fk;."

ck;Kld; ,ize;J vt;NtisapYk; ew; gyd; nfhLj; J tho tukUSk; gp s ; i sfNs> ehk; nrhy; y p Y k; Mnkd;.

,uz;lhk;ntspgg; hl;bypUe;J

Ngr;rY p k; my;y> nraypy; cz;ikahd

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

2018 rpj;jpiu 30 jpq;fs; jp.gzp 14: 5-18 jp.ghly; 115:1-4>15-16 G.Nahthd; 14 :21-26

ghpRj;j ew;nra;jpapypUe;J .... vd; fl; l isfis Vw; W filg; g pbg; g th; vd; kP J md; G nfhz; L s; s hh; . vd; kP J md; G nfhz;Ls;sth; kPJ je;ijAk; md;G nfhz;Ls;shh;. ehDk; mth; kPJ md;G nfhz;L mtUf;F vd;id ntspgg ; Lj; JNtd;. .... mjw;F ,NaR gpd;tUkhW $wpdhh;. vd; kPJ md;G nfhz;Ls;sth; ehd; nrhy;tijf; filg;gpbg;ghh;. vd; je;ijAk; mth; kP J md; G nfhs; t hh; . ehq; f s; mthp l k; te; J Fb nfhs; N thk; . ..... vd; ngauhy; je;ij mDg;gg; Nghfpw J}a Mtpahuhk; Jizahsh; cq;fSf;F midj; ijAk; fw;wj; jUthh;: ehd; $wpa midj;ijAk; cq;fSf;F epidT+l;Lthh;. ( ew;nra;jpia KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

J}a Ie;jhk; ga]; jpUj;;je;ij kPlg ; pd; jpll ; q;fs; ntspgg ; Lj;jg;gLk; vd;fpwhh;. nghWik> jpahfk;> md;G> ,uf;fk;> kd;dpf;Fk; kdg;ghd;ik .... ,t; t pjkhd ew; n fhilfs; mtUldhd njhlh;gpNyNa cUthFk;. kdpj rf;jpahy; Mw; w yhy; elf; f Kbahjit mth; ekf;Fs; Fbnfhs;Sk; NghJ epfOfpd;wJ.

vk; Nghpy; cq;fNshL vd;Wk; ,Uf;Fk;gb kw;Wk; Xh; Jizahsiu cq;fSf;F jUkhW ehd; je; i japlk; Nfl; N gd; . je; i j mtiu cq;fSf;F mUs;thh;. mtNu cz;ikia ntspg;gLj;Jk; J}a Mtp. vdJ tho;T J}a Mtpf;F ,lkspf;fpd;w tho;th? vk; N khL fpwp]; J Mz; l th; ,Uf; f pd; w hh; vd; g ij ehDk; ePq;fSk;mDgtpf;fpd;Nwhkh? gyhpd; tpRthr mDgtq;fSk; vkJ tpRthr mDgtq; f Sk; caph; j ; j Mz; l th; vk; N khL ,Ug; g jw; F rhd; w hf cs; s J. MdhYk; vkJ ngytPdq;fSf;F> Kd; rhh;G vz;zq;fSf;F ,lkspfF ; k; NghJk;> vk; czh;Tfs; vk;ik top elj;Jk; Ntisfspy; ,iwtd; vk;NkhL ,Uf;fpd;whh; vd;gij kwe;J cyfj;jpd; vz; z g; g b nray; g LtJz; L . MdhYk; ,uf;fKs;s vk; Mz;lth; vk;ik gpd; njhlh;e;J te;J md;G nra;fpd;whh;. MfNt ehkpUf;Fk; epiyf;F tpopg;Gw;why; vk;NkhL ,iwtd; ,Ug;gij czuyhk;.

Mz; l th; jk; kf; f Sf; F fl;lisfisAk; xOq;F Kiwfis Ak; fw;Wf; nfhLj;jhh;. fpwp];JTk; je;ijapd; thh;j;ijfis kf;fSf;F vLj;jpak;gpdhh;. fpwp];JTf;Fs; epiyj; j pUe; j hy; je; i jiaf; fhzyhk; vd;Wk;> mtiu tpRtrpf; F k; NghJ vkf; n fhU Jizahsuhf J}a Mtpia jUNtd; vd; W k; $Wfpd; w hh; . kdpjd; jd;NdhL njhlh;G nfhz; L tho Ntz; L k; vd; W ,iwtd; tpUk;Gfpd;whh;. jk;NkhL njhlh;Gf; nfhs;gtUf;F jk;ik nrgk; thUk; J}a MtpNa! ntspg;gLj;jTk; nra;fpd;whh;. ckJ tUiff;fhf kd;whLfpdN; wd;. md; g hd ,iwtd; md; g pd; muir epiyehl; b l kf; f isj; ckJ ty; y ikahy; vd; i d epug; g p NjLfpd; w hh; . vt; N tisapYk; MSif nra;Ak;. jk;Kld; njhlh;G nfhs;gtUf;Nf

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"

“J}a Mtpapy; gazk;” rQ;rpifia jghy; %yk; ngw;Wf; nfhs;tjw;fhd tpz;zg;gg; gbtk; ngah; : ............................................................................................................... rQ;rpifia mDg;g Ntz;ba tpyhrk; : .................................................... ................................................................................................................................... 20........ Mz;L....................... khjk; Kjy; MW / gd;dpuz;L khjq;fSf;fhf &gh...................it ............. ,yf;fKila fhRf;fl;lisia /fhNrhiyia ,j;Jld; mDg;gpAs;Nsd;. ............................................ ifnahg;gk;

jpfjp :.........................

jpw;F } 612 khjj; khjj;jpw;F

J}a Mtpapy; gaz rQ;rpif jghy; fl;lzj;Jld;

- &gh. 225.00 - &gh 450.00

fhRf;fl;lisfis/ fhNrhiyfis : “fpJ jd GGJt” vd;w ngaUf;F khj;jpuk; mDg;gTk;.  gzk; nrYj;Jk; mYtyfk; : ty;nghy (Nk. kh.)  GGJt eLepiyak; : = gpurq;rhuhka> ty;nghy> uhfk. njhiyNgrp : 0112230300> 011-5764123 g/f;]; : 011-2231490 kpd;jghy; (E-mail) : office @ pubuduwa.org Website : www.pubuduwa.org  mr;rfk; : GGJ mr;rfk; 452> Njrpa ngrpypf;fh khtj;ij> whfk. njh.Ngrp : 011-5288344 /345 g/f;]; 0112958439 E-Mail - pubudupress@gmail.com  gfph;e;jspj;jy; : “GGJt” ntspaPL - gug;Gjy; Nrit = gpurq;fhuhka> ty;nghy> uhfk. njh.Ngrp : 011-2230300 / 011-5764123 g/f;]; : 011-2231490 

 rQ;rpifiag; ngw;Wf;nfhs;sf; $ba ,lq;fs; :

tpiy

 = uk;ah uhka> ghyf;Flh> jytpy Nfhapy; - 032-5678645&. 15/ = fpwp];J jh;khuhka> njJU Xah> khDtd;fk> rpyhgk; - 032-5675585  ~Rju;\d| GGJ eLepiyak;> ,uj;jpdGup. 045-5625530

'ckJ ghpRj;jkhd jpUTsj;ij vkf;F ntspg;ghlhf;fpaUSk;"