සුදතුම් ගමන මැයි 2018

1

iqo;=ï .uk uehs 2018

377 l,dmh

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

m%ldYkh isß Tiald wnhr;ak msh ls;= ok mqnqÿj

hdÉ[djg w;aje, 2018 uehs iqo;=ï .uk Nd.Hjka; wïud ;=< isÿjQ foh uq¿ ñksia ixy;sh ;=<u isÿúh hq;a;ls' ´ f;dfuda ñksia nj ;=< foúhka jykafiaf.a uyd ch.%yKfha ixfla;hhs' t;=ñh fj; ióm jk m%udKhg¦

uu ysia ùug;a msÍug;a n÷ka fjñ'

wo uf.a §k;djh ud ms<sn| uf.a m%;srEmh ke;s ù hdu ms<sn| w;a±lSuh' ;ulu ke;slr .ekSug¦ uu uf.kau nyq,j msÍ we;s njg .eUqfrkau wjÈ jk ;rï jQ

id¾:l l%uhla ;j;a ke;' zwd;auhdKka jykafiaZ ud <.skau fkdisák fiala kï

th fuf,i ta wdldrfhka isÿ fkdjkq we;'

mQcl isß Tiald wnhr;ak msh

4

uehs 01 wÕyrejdod fldf,diais 3 ( 14-15"17"23-24 fyda W;am;a;s 1 ( 26-2 ( 3 .S;dj,sh 90 ( 2-4" 12-14" 16 Y=' uf;õ 13 ( 54-58

msúiqu wo f,dal lïlre Èkhhs' 1886 § wfußldfõ Ñldf.da k.rfha lïlrejka msßila ;u idOdrK whs;sjdislï ,nd .ekSu i|yd l< iduldó Woaf>daIKhl§ Tjqkg fndaïn m%ydr t,a, lsÍu ksid fndfyda msßilg ;u Ôú; mQcd lsÍug o" ;dvk mSvk ú¢kakg o" isr.; jkakgo isÿúh' miqj cd;Hka;r jYfhka lïlre ixúOdk tl;=j lïlrejkaf.a Èkh jYfhka uehs m<fjks Èk fhdodf.k we;' lïlrejl= f,i jvq l¾udka;fhys fhfoñka foú÷kaf.ka ,o ;u Y%u Yla;sh fhdod ish mjq, /ln,d .;a Y=' cqfia uqks÷kaf.a ux.,Hh mj;ajkakg Y=oaOjq iNd ud;dj úiska wo oji f;dardf.k we;' O¾ñIaG ukqIHfhl= jQ Y=' cqfia ;=uka foúhka jykafiag lSlrej ksr;=re foaj leue;a; bgqlrkakg iyh fjñka ls%ia;=ka jykafiaf.a iq/ ls mshd f,i ;u ¥; fufyjr msßisÿj bgql<d fia jev lrk ish¨ ck;djg Tjqkaf.a ld¾hhka foaj woyig wkqj bgqlrkakg wjeis ueÈy;alu Y=' cqfia uqks÷ka uÕska ,ndfok fuka whÈuq'

m<uqjk foaj m%ldYkh fï ish,a,g by<ska ish,a, iïmQ¾K f,i taldnoaO lrk fm%u a fhka ierfikak' lsi % ; a k = a jykafiaf.a iduh Tfí is;a ;=< rclï flf¾jd' tlu YÍrfha fldgia jYfhka Tn le|jk ,oafoa fï i|ydh' lD;{;dj o olajkak' ;jo" Tn jpkfhka fyda lsh % dfjka fyda l=ula lr;;a" ta ish,a, fÊiqia iajdñka jykafiaf.a kdufhka lrñka Tjqka jykafia ;=<ska foú mshdKka jykafiag ia;; + s lrkak' Tn lrk fldhs fohla jqj;a" ukqIHhska Wfoid fkdj" iajdñka jykafia Wfoid lrk fohla fuka uq¿ is;k s a lrkak'

lïlre Y=oaOjq cqfia uqks iajdñka jykafia fmdfrdkaÿ jQ úmdlh Tng fok nj isys lrkak' ukao" Tn fiajh lrkafka Tfí iajdñka jk lsi % ; a k = a jykafiagh'

iqúfYaI m%ldYkh ''' Tjqka jykafia ish rgg meñK O¾u Yd,dfõ§ Tjqkg b.ekajQ fial' TjQyQ úiauhg m;aj" —fudyqg fï m%{dj yd ydialï lsÍfï n,h fldfyka ,enqfKao@ fudyq jvqjdf.a mq;d fkdfõo@ fudyqf.a ujf.a ku ußhd fkdfõo@ ''''

wdf,dalj;a wjÈùu ls%ia;=ka jykafia ieu úg ls%hd;aul jQfha foúhka jykafiaf.a mq;d f,ih' ;u mshd jvq ld¾ñlfhl= jqj;a Tjqka jykafia f.ka m%ldYs; jQfha ñksiqka úiaum;a lrk ;rfï foaj mq;%Ndjfha wdkqNdjhhs' Tjqka jykafia lrk fldhs fohla jqjo bgqlf<a ;u mshdKka fjkqfjka Tjqka jykafiaf.a leue;a; bgqlrkq i|ydhs' msfhla" ufjla" ÿfjla" mqf;la f,i wm yeugu fï f,dalfha bgqlrkakg ld¾hhka we;¦ j.lSï we;' ta wkqj wms ieu lïlrefjda fjuq' tu ksid f,dal lïlre Èkh wm yeuf.a o Èkhhs' wm tlsfkld wmf.a ld¾hhka bgqlrk l%ufõofha yeáhg" wms bÈßhg fyda miqmig hk .ukl fhfouq' wo Èk wm" wm ms<sn|j úfYaIfhka fufkys lrkakg úY%duhla ,nd .ksuq' wmf.a .uk wdmiaig kï" l,amkdldß;ajh yd iaj W;aidyh fkdue;s kï uq¿ uy;a foaYhgu f,dalhgu th n,mdk njg wjfndaOh ,nuq' ta i|yd wmg wdf,dalh ,nd fokafka Y=oaOd;auhdKka jykafiah' tu ksid wm lrk fldhs fohla jqjo bgqlrkakgo" wjeis Y=oaOd;au jrï §ukd ,nd fok msKsi Y=' cqfia uqks÷ ueÈy;alu ;=< ls%ia;=ka jykafiaf.a kdufhka wheo isáuq'

oji mqrd wfma jevlghq;= Tn uÕska cfhka chgu meñfKajdæ ^.S;d' 90(17&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

5

uehs 02 nodod ls%hd 15 ( 1-6 .S;dj,sh 122 ( 1-5 Y=' fcdyka 15 ( 1-8

iqúfYaI m%ldYkfhka —ienE ñÈ je, uu h' udf.a mshdKka jyka f ia WoHdk md,lhdfKda h ' Tjq k a jykafia ud ;=< we;s m, fkdorK ish¨ w;= lmd yßk fial' m, ork ish¨ w;= jvd m, ork msKi s mdysk fial' ud Tng jod< oyu lrKfldg f.k Tn ±kgu msßisÿh' ud ;=< isákak¦ uu o Tn ;=< isáñ' w;a; úÈje,g hd ù ke;akï fjkaj m, orkakg Bg fkdyels fia Tn ud yd taldnoaO fkdjkakyq kï m, ±Íug Tng fkdyelsh' ñÈ je, uu h¦ Tn w;=h' hfula ud ;=< isákafkao" uu Tyq ;=< isáïo" ta ;eke;af;a fndfyda m, orhs' ukao" udf.ka fjkaj lsisjla lrkakg Tng fkdyelsh' hï ;eke;af;la ud ;=< fkdisÜkafka kï" Tyq w;a;la fuka msg; oukq ,en úh<S hhs' úh<s w;= tla/ia fldg .skk a g oukq ,efí' tajd ±ù hkafkah' Tn ud ;=< isákakyq kï" udf.a jpk Tn ;=< mj;S kï Tn leu;s fohla whÈkak' th Tng fokq ,efí' udf.a mshdKka jykafia uysuhg muqKj q kq ,nkafka Tn fndfyda fia m, orñka udf.a f.da,hka ùfukah'˜

ls;= iñ|dKka foi fk; is; —hfula ud ;=< isákafkao" uu Tyq ;=< isáïo ta ;eke;af;a fndfyda m, orhs˜ hkqfjka ;u w;a±lSu ;=<skau l;d lrk iñ|dKka jykafia" ;uka jykafia yd .eUqre iïnkaO;djfha Ôú;hlg we;=¿ ù m, orkakg wm yeu le|jkakdy' ksrka;rfhka mshdKka jykafiaf.a wf;a /f|ñka" hefmñka yd wjk; fjñka Tjqka jykafia yd .eUqßkau iïnkaO jQ fÊiq ls % ia;=ka jykafiag mshdKka jykafiaf.ka f;dr Ôú;hla ke;s ;rï úh' mshdKka jykafiaf.a m%ikak mq;%hd f,i ÿlaú¢k

idka; w;kdishqia uqks fiajlhl= ù ñksidf.a .e<ùfï uyd ¥;ld¾hh ishhg iShlau m, ord mshdKka uysuhg m;a lrkakg yels jQfha ta ksidh'

wm foi ud ls%ia;=ia jykafia yd iïnkaO;djfha Ôú;hla ;=< idlaIs ork wfhlao@ ke;fyd;a tÈfkod uqyqK fok isoaêj,§ udxYfhka kslafuk m%;spdr yryd ls%hd;aul jk wfhlao@ ke;fyd;a udf.a ls%hdldß;ajh flfia±hs isysfhka hq;=j wjÈ fjñka ls%ia;=ka jykafiaf.a fm%auh yd tlaj ls%hd lrkakg fhduqjla ud ;=< ;sfío@ tÈfkod lrkakg Ndrj we;s j.lSï ud bgq lrkafka yqfola hq;=lula bgqlsÍula f,io@ ud ms<sn|j fidaÈis lr .kakg Y=oaOd;au fufyhùug k;= fjñ' —ud ;=< isákak¦ uu o Tn ;=< isáñ˜ hkqfjka iñ|dKka lrk b,a,Su yd fmdfrdkaÿj whs;s lr .ksñka th Ôú;fha ksrka;r w;a±lSula lr .kakg Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.a iyh m;ñ' Tn ud ;=< mj;skafka kï ieuod Tn ;=< ud mj;skafka

fÊiq iñ÷ka mji;a§ iñ÷f. jokska msìfouq mqnqouq jegqK;a keÕsáuq huq Èú § kÕuq fomd '''' ^mq' .S 113&

hdÉ[dj zudf.a jpk Tn ;=< mj;S kï Tn leu;s fohla whÈkak¦ th Tng fokq ,efí hezhs mjik iñ÷ y~ whs;slr .ksñka" weoys,a," n,dfmdfrd;a;=j yd fm%auh ;=< Ôj;a jkakg o" ta iqmqj; wka wh fj;o f.k hñka ish .=Khla m, orkakgo wm ieu n,j;a l< uekj Y=oaOd;auhdfKksæ

oji mqrd uu iñ|dKka ;=< Ôj;a fjñ¦ mj;sñ"

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

6

uehs 03 n%yiam;skaod 1 fldfrka;s 15 ( 1-8 .S;dj,sh 19 ( 1-4 Y=' fcdyka 14 ( 6-14 ) —ud wkqj tkake˜hs fÊiqia jykafia l< wdrdOkh ms<sf.k Y%djlfhl= njg m;ajQ ms,sma ;=ud" .,S,fha fn;aihsodfõ Wm; ,enqfjls' —weú;a n,kake˜hs lshd k;dksfh,aj ls%ia;=ka jykafia fj;g le|jkafka o ms,smah' iq¿ wdishdj mqrd iqn jok foaYkd l< t;=fuda" ls%'j' 80§ muK ;u Ôú;h o ta i|yd mQcd lrñka iñ|dKka uysuhg m;a l<y' ) Y=' cQâ ;oafoajqia ;=ukaf.a fidfydhqfrl= jk cdfldí ;=ud" fÊiq ls%ia;=ka jykafiaf.a o {d;s fidfydhqfrl= nj lshefõ' i;aj udxY wkqNjfhka yd ñÈhqI mdkfhka o f;drj isá t;=ud hdÉ[d Ôú;hg keUqrej isá ne;su;a Y%djlfhls' ls%'j' 42 § fcrei,fï m<uq ro.=re ;=uka jQ cdfldí ;=ud Y%djl;ajhg idlaIs orñka m%dKmß;Hd.s lsre< ysñ lr .;s' wo Èk iurkq ,nk m%dKmß;Hd.S wfmdaia;=¿jreka fofokd fjkqfjka wms iñ|dKka miiuq'

iqúfYaI m%ldYkfhka fÊiqia jykafia ms<; s r = e foñka" —ud¾.h o" i;Hh o" Ôjkh o uu fjñ' ud uÕska ñi ls i s f jla ms h dKka jyka f ia fj; fkdmeñfKkafkdah' Tn ud y÷kkakyq kï udf.a mshdKka jykafia;a y÷kkakyqh' '''˜ hs jod< fial' ''' —taldka;fhkau uu tfia Tng lshñ( ud woykakd ud lrk ls%hd o lrkafkah' ;jo" ud mshdKka jykafia fj;g jäk neúka Tyq óg;a jvd uy;a ls%hd lrkafkah' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu ñksid ksrka;rfhka fidhk mQ¾K úuqla;sh w;alr .ekSu i|yd hd hq;=

idka; ms,sma iy cdfldí wfmdia;=¿jre ud¾.h;a" ta uyd ±lafuys we;s i;Hh;a" tys m%;sm,h jk iod;k Ôjkh;a fÊiq ls%ia;=ka jykafiauh' ta nj wNsudkj;a jQ mq;%Ndjfhka hq;=j Tjqka jykafiau mji;s' mshKka jykafia yd ;uka jykafia w;r mj;sk .eUqre iïnkaO;djh fy<s lrñka" —ud olskakd mshdKka jykafiaj olskafkah˜ hkqfjkao mjikafka;a mQ¾K iaÒr;ajhlsks' tneúka mshdKka jykafiaf.a mßmQ¾K fm%auh w;a±l úuqla;sh ,nd .ekSug ls%ia;=ka jykafia foi n,ñka" Tjqka jykafia woydf.k iqmqjf;ys mej;sh hq;=h' mshdKka uysuhg m;al< yelafla o tf,isks' ls%ia;=ka jykafiaf.a W;a:dkhg idlaIs orK Y=' mdjq¨ ;=ud" foaj jrm%idoh ksidu ;uka ,enQ w;a±lSu fldfrka;s ix>h iuÕ b;d ksy;udks f,i fnod .kshs' ish,a,kaf.a mdm fjkqfjka Èú mqod urKh mrdch lr W;a:k jQ ls%ia;=ka jykafia ieugu .e<ùu w;alr ÿka ksid" weoys,af,ka th whs;s lr.; hq; nj t;=ud wkdjrK lrhs'

ud foig fï W;a:dk iufha§ úfYaIdldrfhka m%;dmj;a W;a:dkfha iñ|dKkaf.a n,h whs;s lrf.k kjuq udj;lg msúfiñka ienE Y%djlhl= f,i ls%hdldÍ fjñ' W;a:dkfha n, uysuh w;afkdolsk ck;dj fj; iqmqj; f.k hñka" uf.a foaYh ;=< foaj md,kh rchk úuqla;s odhl iudchla f.dvkÕkq i|yd Y=oaOd;au fufyhùug k;= fjñka mshjr ;nñ' Y=oaOd;auhdfKks" ta i|yd ud jeä jeäfhka iakdmkh l< uekj'

oji mqrd —l;djla" jokla" lsishï y~la wefikafka ke;s jqjo foaj mKsjqvh f,dj mqrd me;sÍ hkafkah'˜ ^.S;d' 19(3&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

7

uehs 04 isl=rdod ls%hd 15 ( 22-31 .S;dj,sh 57 ( 7-11 Y=' fcdyka 15 ( 12-17

iqúfYaI m%ldYkh —udf.a wd{dj kï" zud Tng fm%au l<dla fuka Tn;a tlsfkldg fm%u a lrkakZ hkqh's hful= ;udf.a ñ;=rka Wfoid Èú ms § ug jvd W;= ï fm% a u hla ls i s f jl= g ke;' ud Tng wK lrk foa Tn lrkakyq kï" Tn udf.a ñ;=frdah' fu;eka mgka uu Tng odifhda hhs fkdlshñ¦ ukao" odifhla ;udf.a iajdñhd lrkafka l=ula±hs fkdoksh's tfy;a udf.a mshdKkajykafiaf.ka ud weiQ ish,a,u Tng okajd jod< neúka" uu Tng ñ;%fhda hhs lSfjñ' Tn ud f;dard .;af;a ke;¦ uu Tn f;dardf.k m;a flf<ñ' tfia lf<a Tn f.dia fndfyda m, orK msKi s ;a" Tfí m, mj;sk msKi s ;a" udf.a kdufhka Tn mshdKka jykafiaf.ka b,a,k ljr fohla jqjo Tjqka jykafia Tng fok msKi s ;ah' ud Tng wK lrk foa fïh( tlsfkldg fm%u a lrkak'˜

wdf,dalj;a wjÈùu mshdKka jykafia mq;%hdKka jykafiag fm%au l< fial¦ mq;%hdfKda o mshdKka jykafiag wêl;r f,i fm%au l< fial' tf,iu mq;%hdKka ;=<ska ck;djg ;u fm%auh m%ldY l< fial' —ud Tng fm%au l<dla fuka Tn;a tlsfkldg fm%au lrkak˜ hhs Y%djl ix>h yg iñ|dKka mjikqfha wka;su rd;s% fNdackh wjia:dfõ§ l< §¾> wkqYdikh w;rh' Tjqka jykafia yd iuÕ ñ;%;ajfha wä;d,u fm%auh u fõ' —ud Tng wK lrk foa Tn lrkakyq kï" Tn udf.a ñ;=frdah'˜ ta ñ;%;ajh ;=< ;uka jykafiaf.a kdufhka mshdKka fj;ska b,a,k hula fõo" ta foa ,efnk nj Tjqka jykafia Y%djlhkg mjik fial' ñ;=rka Wfoid Èú ms§ug jvd W;=ï

fm%auhla lsisfjl=g ke;' iñ|dKka jykafiaf.a Ôú;fhka wmg fmkajd jodf<a tjka jQ fm%auhla fkdfõo@ foaj;ajhg ysñ n,h f;aci ysia lr oud ÿn, ñksia njg udY.; fjñka ñksidf.a mdmfha úmdlhg Wr fokakg ;rï Tjqka jykafia ñksidg ±lajQ ta W;a;Í;r jQ fm%auh bÈßfha kuialdr mQ¾jlj wms ia;+;s m%Yxid lruq' —Tfí lreKdj i. f,dj olajd kÕskafkah' Tfí i;HjdÈlu wyi Wig keÕS we;af;ah'˜ ^.S;d' 57(10&

wm foi —ud Tng wK lrk foa fïh( tlsfkldg fm%au lrkak'˜ ta wK ms<smÈkakg ud - wm iQodkïo@ ;ju;a wmg fm%au lrkakg fkdyelsj ysrjqKq ;eka olskakg wjÈ fjuq' fm%auh ,nkakg leu;s wm" fm%auh fokakg t;rï W;aiql fkdjk nj wmf.a tosfkod Ôú; isoaëka foi wjÈfhka ne¨jfyd;a wmg olskakg ,efnhs ' ug ;ju;a iudj fokakg fkdyels wh isákjdo@ w;S;fha jQ wñysß isÿùula ksid hful=j ;ju;a ndr .kakg fkdyels ;ekl ud isákjdo@ ug i;=relula l< whl=g isÿjk hymf;a§ ta ±l wjxlju i;=gq jkakg ug yelso@ ;j flfkl=f.a hym; fjkqfjka ud nodf.k isák foa w;ayßkakg ud iQodkïo@''' wmf.a yoj; msßlaid n,uq' iñ|dKkaf.a fm%aufha iqúfiia ,laIKhka fufkys lruq' Tjqka jykafia fm%au l<d fia ksoyiaj" ksle,e,aj fm%au lrkakg wm ;=< wdYdjla" fm<öula we;s lrkq i|yd" fm%auhdKkaf.ka wm mqrjkakehs b,a,d hdÉ[d lruq' bjeis,af,ka lreKdfjka mQ¾Kjq ish¨u hym;a .=fKka wkqk jQ

fm%auh fõ W;=ï

ifydaor fm%auh fõ W;=ï ''''

^mqnqÿ .S 112&

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

8

uehs 05 fikiqrdod ls%hd 16 ( 1-10 .S;dj,sh 100 ( 1-3" 5 Y=' fcdyka 15 ( 18-21

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' Tn f,dalhg whs;s kï" f,dalhd iajlSh whg fuka Tng we¿ï jkq we;' tfy;a Tn f,dalhg whs;s fkdjk ksid;a" f,dalhd flfrka ud Tn f;dard .;a ksid;a f,dalhd Tng oafõI lr;s' ''' tfy;a Tjqka ud tjd jod< Tjqka jykafia kd÷kk neúka udf.a kduh ksid fï ish,a, Tjqka Tng lrkq we;'

§ug Y%djlhskago isÿjk njg Tjqka ±kqj;a lf<a w;a±lSfuks' iñ|dKka wkqj hdug f;dard .;a wo Y%djlfhda wms fjuq' wm f,dalhg whss;s fkdù foaj leue;a; bgq lrñka Ôú;fhka ms<s;=re Èh hq;= njg wo iqmqj;ska wmg werhquls' ienE Ôú; wre;g idlaIs ±Íug" wm ;=< kej;S jevisák Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.a fufyhùug k;= ù foaj rdcHh f.dvkeÕSug foaj y~ y÷kd .ksuq'

wm foi wdf,dalj;a wjÈùu foúhka jykafiaf.a f;dard .ekSug le|ùu ,;a Y=' mdjq¨ ;=uka yd ;sfuda;shia ;=uka Y=oaOd;au y~g ijka § ls%hd lr Tjqkaf.a .uka uÕ fjkia lr .;ay' f,dalfha isáh;a f,dalhg whs;s fkdùfï ls%hdldß;ajh wo m<uq m%ldYkh fmkajd fohs' ñksia nj .;a ls;= iñ|dfKda ÿlaú£u yd urKh ;=<ska ñksidf.a mdmfha jkaÈh f.jd h<s foaj in|;djg meñKjQ fial' Tjqka jykafia fuf,djg meñK f.dvkeÕ+ foaj rdcHh f,dalfha ls%hdldß;ajhg yd;amiskau fjkia jQjla úh' foaj leue;a;" ie,eiau bgqlsÍu wruqK nj uq¿ Ôú;h mqrdu .,d.sh iqNdrxÑh njg m;aúh' Tjqka jykAfia fufyhjQ Y=oaO;Au n,h ;=<ska mQ¾K;ajhg fukau i;HhdKka njg tiúKs' tfy;a f,!lsl jQ fohska wiykhg m;ajqjkg Tjqka jykafia mels,sSug fya;=jla úh' ta ksidu oafõIh" m%;slafIamh" úfõpkh" wNsfhda.j,g uqyqK §ug Tjqka jykafiag isÿúh' ienE ukqIHhd jQ iñ|dfKda fï ish,af,ka ch .;a iñ|dKka njg;a" foaj mq;%hdKka njg;a m;ajQy' ls;=kq wkq.dñlhka jk wmg Tjqka jykafia wkqj hkakg lrk wdrdOkdjo wNsfhda.d;aulh' ;uka jykafia uqyqk ÿka wjodkug uqyqK

f,!lsl foa yUd hñka wm ,nd .kakg fjfyfik i;=g ;djld,slh" fjkia jkakls' f,!lsl iem iïm;a wfmka .s,syS hoa§ wm fidhk i;=go wmg wysñ fõ' f,dalhg .e;s ù wd;aud¾:hg" mdmhg hgù fidhd hk i;=g ksIaM, nj wm w;aolsk jdr wkka;h' ifydaor;ajhg" fnod .ekSug .=K.rel njg" wdorhg bvla ke;s f,dalhla wm bÈßfha f.dvkefÕkafka foaj y~g msgqmd hdfuks' fï w÷re ;;a;ajh ;=< f,dalhg whs;s fkdù isàug kï wm wdf,dalhg meñKsh hq;=uh' tneúka oafõIh" m%;slafIamh" n,lduh" /ialsÍu jeks wkaOdldrfha ls%hd wmj fj<d .ksoa§ wm wjÈ úh hq;af;a foaj y~gh' iod wdf,dalhdKka jQ ls%ia;=ka jykafiaf.a Ôjkh ,nd ienE ls;=kqjl= ùug m%ido iakdmkSh le|ùu ;=< Tng - ug ,eî we;s wdrdOkh ms<s.ksñka" Ôú;h ch .;a" W;a:dkj wo;a Ôjudkj wm iuÕ jevisák iñ|dKka iuÕ f,dalhg whs;s fkdù idlaIs oruq' Y=oaOd;au n,hg k;= ù foaj rdcHfha jákdlï wkqj hñka ienE mS%;sh whs;s lr .ksuq' iudc /,a,g yiq fkdù wNsfhda.d;aul .ukl fhfokakg iqo;=ï jrñka msfruq' úYajh ch .;a fÊiq ls%ia;= iñ|dfKks" f,dalfha isáh;a f,dalhg whs;s fkdù idlaIs ±Ífï Ôú;hlg wm f.k.sh uekj' wm mjq," óiu" ix>h" rg ;=< foaj rdcHfha jákdlï wkqj hñka iqo;=ï

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

9

uehs 06 bßod

W;a:dk iufha ihjk breÈk hdu heÿu ii i;sh

ls%hd 10 ( 25-26"34-35"44-48 .S;dj,sh 98 ( 1-4 1 fcdyka 4 ( 7-10 Y=' fcdyka 15 ( 9-17

ye|skaùu wo osk iqmqj; ;=<ska fcaiq l%sia;=ia iñ|dfKda —ud Tng fm%au l<dla fuka Tn;a tlsfkldg fm%au lrkak˜ hkqfjka Tjqka jykafiaf.a fm%aufha wd{dj wm fj; bÈßm;a lrk w;r" wo Èk m<uq m%ldYkh ;=< Y=' fmaÿre ;=ud foúhka jykafiag m%shukdm ;eke;a;l= jkafka flfia±hs myod fokq ,nhs' wo Èk fojk m%ldYkh ;=< fm%aujka; f.da,hd jk Y=' cqjdï ;=ud fm%auh ms<sn|j mßmQ¾K wkdjrKh bÈßm;a lrñka wm tlsfkldg fm%au l< hq;= jkafka uka±hs b;d iqmeyeÈ<s f,i bÈßm;a lrkq ,nk w;r" —foúhka jykafia fm%auh h˜ hkqfjka ta mQ¾K wkdjrKh olajkq ,nhs' ta wkqj" wm tlsfkldg fm%au lrkjd hkq l=ulao@ ud ;j;a flfkl= fj; fm%auh olajkjd hkq zfm%auh jk foúhka jykafiajZ ta flkd iuÕ fnod .kakjd hhs lSu ksjerÈ fkdjkafkao@ fÊiq iñ|dKka jykafia ta fm%aufhka mQ¾KjQ ;eke;a;dKka f,i" —ud olskakd mshdKka jykafiaj olskafkah˜ hk w;a±lSu m%ldY lrk fial' wm Tjqka jykafiag taldnoaO jk m%udKhg Tjqka jykafiaf.a fm%auh ;=< Ôj;a jkakg" mj;skakg" yeisfrkakg wmg fkdwkqudkju yelsjkq we;'

m<uq m%ldYkfhka fmaÿre f.g msúiqKq úg" fld¾fka,h s ia Tyq bÈßhg f.dia Tyqf.a mduq, je| jegqfKah' tfy;a fmaÿre" —keÕsákak" uu;a ukqIHfhle˜ hs lshd Tyq tfiõfõh' túg fmaÿre fufia lSh( —foúhka jykafia ñksiqkaf.a ;rd;srï fkdn,k nj ±ka ug ieneúkau meyeÈ,sh' ish¨ cd;Ska w;r Tjqka jykafia flfrys ìh we;s" yß foa lrk ;eke;a;d Tjqka jykafiag m%h s ukdmh'˜ fmaÿre fï jpk l;d lroa§ u

th weiQ ish,a,ka flfrys Y=oaOd;auhdKka jykafia my< jQ fial' ''' Tyq fÊiqia l%i s ; a k = a jykafia f.a kdufhka Tjqka nõ;siu a -iakdmkh lrkakg wK lf<ah' '''' ^iïmQ¾K foaj m%ldYkh lshjkak'&

wdf,dalj;a wjosùu fmaÿre ;=ud fldrfka,shia fj; .sh miq lrkq ,nk foaYkdj l%shd 10(3443 ys olajd we;' ta m%ldYh zl%sia;=ia jykafia ms<sn| .e<ùfï iqndrxÑhZ f,i ye¢kaúh yelsh' ta iqndrxÑh Y%jKh lr th woyd .;a wh fj; Y=oaOd;auhdKka jykafia jevu l< nj fuys olajd we;' ^yelskï l%shd 10 iïmQ¾K mßÉfþohu lshjd n,kak'& fmaÿre ;=ud fldrfka,shia f.a f.g msúiqKq l, fldrfka,shia fmaÿre ;=udg je| kuialdr lrk úg —keÕsákak" uu;a ukqIHfhle˜hs lshd Tyq tfiõfõh' ñka woyia lrkafka l=ulao@ jkaokd kuialdrh ysñ foúhka jykafiag muKla ksid fmaÿre ;=ud tf,i m%ldY lrk nj meyeÈ<sh' túg zfoúhka jykafia ñksiqkaf.a ;rd;srï fkdn,k nj;a" ish¨ cd;Ska w;r Tjqka jykafia flfrys ìh we;s" yß foa lrk ;eke;a;d Tjqka jykafiag m%sh ukdm nj;aZ fmaÿre ;=ud m%ldY lrñka foúhka jykafiaf.a fm%auh iEu flfkl=gu ysñ nj" whs;s nj ikd: lrkq ,nhs'

iqúfYaI m%ldYkfhka mshdKka jykafia ug fm%au l<dla fukau uu o Tng fm%au lf<ñ' udf.a fm%aufhys mj;skak' ''' —fï foaj,a ud Tng m%ldY lf<a" udf.a m%S;sh Tn ;=< we;s jk msKsi;a" Tfí m%S;sh iïmQ¾K jk msKsi;ah' udf.a wd{dj kï" zud Tng fm%au l<dla fuka Tn;a tlsfkldg fm%au lrkakZ hkqhs' hful= ;udf.a ñ;=rka Wfoid Èú ms§ug jvd W;=ï fm%auhla lsisjl=g ke;' ''' Tn ud f;dard .;af;a ke;' uu Tn f;dardf.k m;a lf<ñ' tfia lf<a Tn f.dia fndfyda m, orK msKsi;a" Tfí m, mj;sk msKsi;a" udf.a kdufhka Tn mshdKka

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

10

jykafia f.ka b,a,k ljr fohla jqjo" Tjqka jykafia Tng fok msKsi;ah' ud Tng wK lrk foa fuh h' tlsfkldg fm%au lrkak'˜ ^iïmQ¾K foaj m%ldYkh lshjkak'&

jykafiag fm%u a lsÍu fkdj" Tjqka jykafia wmg fm%u a lr ish mq;h % dKka wfma mdmfhka ñ§fï ñ,h jYfhka tùuh'

wdf,dalj;a wjÈùu wdf,dalj;a wjÈùu foaj wd{d fyj;a foaj wK mk;a" foaj leue;a; yd foaj jpkh wm fj; /f.k tkq ,nhs' ta ;=< wmg wNsfhda. hla ^.skakla& fukau wdYs¾jdohlao wm fj; /f.k tkq ,nhs' ;j i;shla jeks iq¿ ld,hla ;=< wm iyNd.s jk Y=oaOd;au ux., ufyda;aijfha jd¾Isl f;audj fï nj wmg wkdjrKh lrkq ,nhs' wo Èk iqmqj; ;=<ska iñ|dKka jykafia" —ud Tng fm%au l<dla fuka Tn;a tlsfkldg fm%au lrkak˜ hkqfjka w¿;a wd{dj bÈßm;a lrk fial' wmg tfia wK lrkafka iñ|dKka jykafia ;=< ;sfnk m%S;sh wm ;=< we;s jk msKsi;a" th iïmQ¾K jk msKsi;a nj Tjqka jykafia m%ldY lrk fial' Tjqka jykafiaf.a fï wd{dj wm uq¿ Ôú;h mqrdu bgqlrkq i|yd h' Tjqka jykafia wmg fm%au lrkafka wm fjkqfjka Ôú;h mQcd lsÍfuks' tfia lrkakg yels jQ ryi jQfhA fm%aufha W,am; jQ mshdKka jykafiag taldnoaOj Èú f.ùuhs' wm ta foaj wd{dj bgq lrkakg kï iñ|dKka jykafiag taldnoaO úh hq;=h' ta ;=< wm ,nk Y=oaOd;auhdfKda mshdKka fj; wmj Tijñka" foaj fm%aufhka wmj mqrjñka ta foaj wK bgqlrkakg wm yg n,h odkh lrk fial'

fojk m%ldYkh fm%aujka;fhks" wms tlsfkldg fm%au lruq' ukao" fm%u a h foúhka jykafia f.kah' fm%u a lrk ieu foku foúhka jykafiaf.ka Wm; ,nd isák neúka" Tjqka jykafia w÷k;s' fm%au fkdlrkakd foúhka jykafia kd÷khs' ukao foúhka jykafia fm%u a h h' wm flfrys foúhka jykafiaf.a fm%u a h m%ldY lrkq ,enqfõ foúhka jykafia iajlSh talcd;l mq;h % dKka" wm Tjqkj a ykafia lrKfldgf.k Ôj;a jk msKsi" f,dalhg tjd jod< ldrKfhkah' fm%u a h hkafkka ud woyia lrkafka wm foúhka

—foúhka jykafia fm%auh h'˜ tneúka foúhka jykafiaf.a iajrEmh fm%auh h' —foúhka jykafia ;u iajrEmh wkqj ukqIHhd uejQ fial˜ ^W;am;a;s 1(26&' foúhka jykafia Y=oaOjq ;%s;ajh f,i mj;skakdjQ z;%s;afõl idx>sl fm%auhZ ñksid fj; m%odkh lrk fial' wm flfrys foúhka jykafiaf.a fm%auh m%ldY lrkq ,enqfõ foúhka jykafia iajlSh tal cd;l mq;%hdKka" wm Tjqka jykafia lrKfldg f.k Ôj;a jk msKsi" f,dalhg tjd jod< ldrKfhkah' iajlSh Èú ms§fuka mq;%hdfKda wmg fm%au lrk fial' fm%auh hkq" zwm foúhka jykafiag fm%au lsÍu fkdj" Tjqka jykafia wmg fm%au lr ish mq;%hdKka wfma mdmfhka ñ§fï ñ,h jYfhka tùuh'Z fm%aufha wdrïNh foúhka jykafiauh' wmf.a me;af;ka úh hq;= jkafka ta fm%auhg újD; ùuh¦ ta fm%auh ,nd .ekSuh' ta fm%auhg bv§uh¦ wjk; ùuh' tkï .eUqreu hdÉ[d Ôú;h h'

wmf.a mq;%Ndjh foi —Tn ud f;dard .;af;a ke;' uu Tn f;dardf.k m;a lf<ñ' tfia lf<a Tn f.dia fndfyda m, orK msKsi;a" Tfí m, mj;sk msKsi;a" udf.a kdufhka Tn mshdKka jykafiaf.ka b,a,k ljr fohla jqjo" Tjqka jykafia Tng fok msKsi;ah' ud Tng wK lrk foa fuh h( tlsfkldg fm%au lrkak'˜ fufia lrkakg wmg n,h fokafka wmf.a hdÉ[d Ôú;h fkdfõo@ thg ksrka;rfhka wj;SrKh fjuq' tf,iska ienE foaj mq;=ka fjuq' wjika heÿu ( —iñ|dfKda ug fm%au l<dla fuka uu;a tlsfkldg fm%au lrñ'˜ zuf.a mehz ;=<ska fm!oa.,slj o" ksrka;r ^i;a jrla& Y=oaOd;auhdKkag wj§ ùu ;=<ska fkdlvj hdÉ[djg o" yels yeu úgu wka wh yd tlaj idx>sl hdÉ[djg o we;=¿ fjñ'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

11

uehs 07 i÷od ls%hd 16 ( 11-15 .S;dj,sh 149 ( 1-6" 9 Y=' fcdyka 15 ( 26- 16 ( 4

m<uq m%ldYkfhka ''' —uu ienúkau iajdñka jykafia woyk flfklehs Tn ms<s.kakjd kï" udf.a f.org wjq;a tys kej;=k uekj˜ ''''

iqúfYaI m%ldYkfhka —ud úiska Tn fj; tjd jodrK iyh odhlhdKka" tkï" mshdKka jykafia fj;ska kslafuk i;H;dfõ wd;auhdKka meñKs l, Tjqka jykafia ud .ek idlaIs ork fial' ;jo" uq, isgu Tn ud iuÕ isá neúka Tn;a idlaIsldrfhda jkakyqh' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu fÊiqia ls%ia;=ka jykafia urKh mrdch lr W;a:dk ù jod< fial' Tjqka jykafia wo;a Ôjudkj jevisák fial' ta Ôjudk jQ fÊiqia jykafia wìhi wms fmkS isáuq' fÊiq iñ|dKka fudf,dúka kslau foú mshdKka fj; hdug fmr W;=ï fmdfrdkaÿjla ÿka fial' tu fmdfrdkaÿj kï i;H;djfha wd;auhdKka fyj;a Y=oaOd;auhdKka jykafiaj tjk njg ÿka fmdfrdkaÿjhs' ta l=ula i|ydo@ fÊiqia ls%ia;=ka jykafia ms<sn| idlaIs ±Íu i|ydh' Y=oaOd;auhdKka jykafia fkdue;sj ;u Y%djlhskag foaj rdcHfha iqmqj; m% ldY l< fkdyels nj wm iñ|dfKda fyd¢ka ±k isá fial' idlaIs ±Ífï§ we;sjk ÿla mSvd j,g" wNsfhda. j,g uqyqK §ug" iñ|dKka ;=< m%n, ls%hd lsÍug wfmdaia;=¿jrekag iaj Yla;sfhka fkdyels nj Tjqka jykafia Èjeiska olskakg we;' zfÊiqiaZ hk kduh Wfoid idlaIs ±Ífï§ Tjqkag Ôú; mjd mQcd lsÍug isÿjk nj okakdjQ ls;= iñ|dfKda" tu ÿla mSvd

yd urKh wìhi foaj mq;%hka f,i fkdìhj fkdie,S uqyqK §ug wjYH mkakrh ,nd fok Y=oaOd;auhdKkaf.a meñKSfï wjeis;djh fmkajd foñka ta ms<sn|j Tjqkaj ±kqj;a lrk fial' ;jo i;H;djfha wd;auhdKka meñKs l, Tjqka jykafia muKla fkdj" Tjqkao ;uka jykafiaf.a idlaIsldrhska ùug n,h ,nk njg fmdfrdkaÿ jQ fial' fuh iaÒr jk whqre wo m<uq m%ldYkh ;=< olakg ,efí' Y=' mdjq¨ ;=udf.a foaYkj,g ijka ÿka ,sÈhd kue;s ia;S%hf.a is;a yeÍu yd wef.a mjqf,a iefjdu fn!;Siauh ,en mdjq¨ ;=ud we;=¿ msßig kjd;eka § Wmia:dk lsÍu Y=oaOd;auhdKka úiska lrk ,o m%n, ls%hdjka fõ' tneúka fï Ôú; .uk ;=< fyïn;a ù ÿn,j isák wmsÿ Y=oaOd;au iakdmkh ,nd kj Ôú;hla Wreu lr .ksñka idlaIs ±Íug msmdis; fjuq' ta i|yd wjeis n,h m;d wms hdÉ[d lruq' w;a±lSula( 2006 jif¾ iqne¢ fidhqßhka f,i wms f,nkkfha ,lafi; uOHia:dkfhys fiajh lf<uq' tÈk j¾odka isrf.or /|úhkg wjYH øjH iuÕ n;a md¾i,a 40 la muK iQodkï lrf.k jdykhlska wms fofokd isrf.org <Õd ùuq' ye÷kqï m;a fmkajd m%Odk fodrgqfjka we;=¿ ùug wjir ,Èuq' tfy;a ldka;d isr ueÿrg we;=¿ ùug bv fkd,enqKs' tys md,sldjf.ka leu md¾i,a fyda Tjqkag ,nd fok f,i b,a,d msxfikavq jQ kuq;a" m%;spdr f,i ,enqfKa tu NdIdfjka ;o mreI jpk muKs' b;d lK.dgqfjka lEu md¾i,a /f.k tk w;f¾§ fÊiqf.a kduh Wfoid kskaod wmydi ú£ug ,enQ Nd.Hh .ek mS%;s fjñka wms foú÷kag m%Yxid lf<uq' —iñ|dfKda ish fikÕ flfrys m%ikak jk fial' §khka ch isßfhka irik fial'˜ ^.S;d' 149(4&

oji ;=<

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

12

uehs 08 wÕyrejdod ls%hd 16 ( 22-34 .S;dj,sh 138 ( 1-3" 7-8 Y=' fcdyka 16 ( 5-11

iqúfYaI m%ldYkh —tfy;a ud tjd jod< ;ekeka jykafia fj; hñ' tfia jQj o Tn hkafka fldfya ±hs Tn w;frka lsisfjla uf.ka fkdwihs' ta kuq;a ud fï foaj,a Tng lS neúka" Tfí is;a ÿlska msÍ we;' flfia fj;;a uu Tn yg ienEj mjiñ' udf.a ks l a u hdu Tfí iq n is o a ê h ms K s i h' ud kslau fkd.sfhd;a iyhodhlhdKka jykafia Tn fj; jevu fkdlrk fial' tfy;a uu hkafkï kï Tjqka jykafia Tn fj; tjka f kñ' Tjq k a jyka f ia meñKs l," mdmh .eko" O¾ñIaGlu .eko úksYaph .eko f,dalhdg jgyd fok fial' mdmh .ek hhs lSfõ Tjqka ud fkdwoyk neúks' O¾ñIaGlu .ek hhs lSfõ ñkamiq Tn ud fkdolsk fia ud mshdKka jykafia fj;g hk neúks' úks Y a p h .ek hhs lS f õ fï f,da l fha wêm;shd úksYp a h lrk ,o neúks' ^Èkg kshñ; m%ldYk iïmq¾Kfhka lshjkak &

wdf,dalj;a wjÈùu fuf,dj ;uka jykafia wdorh l< ieuf.ka iuq.ekSfï Èkh wdikak nj ±k .kakd iñ|dfKda ;uka jykafia fuf,dj wdrïN l< ¥; ld¾hh bÈßhg f.k hñka th f,daldka;suh olajd wLKavj bÈßhg mj;ajd .ekSu i|yd ish Y%djlhska ±kqj;a lrk fial' f,dalfha jákdlï j,g we¨ï lrñka" tys we,s .e,S isák Tjqkf.a ienE ;;a;ajh ±k ye¢k tajdfhka ñ§ ish ¥; ld¾hh bgq lsÍug" jrï yd n,h /.;a Y=oaOd;auhdKka Tjqkag ,nd oSsug fmdfrdkaÿ jk fial' —uu hkafkï kï Tjqka jykafia Tn fj; tjkafkñ' Tjqka jykafia meñKs l, mdmh .eko" O¾ñIaG lu .eko" úks Y aph .eko

f,dalhdg jgyd fok fial˜ ^Y='fcdydka 16(7-8&' mshdKka jykafiau odkh lrk foajd;audkqNdjh hkq l=ulao" ta ;ekeka jykafiaf.a ls%hdldß;ajh flf<io hkak ms<sn|j Y%djlhska ;=< wdYdjla fukau wjfndaOhla we;s lrkq msKsi iñ|dfKda ls%hd lrk fial' iñ|dKkaf.a ta W;aidyh m,±rE whqre wo Èkg kshñ; m<uq foaj m%ldYkfhka meyeÈ,s fõ' mdjq¨ iy iS,ia isrf. hs isrfldg" mdo ovql|j,g iúlr ;sìh§;a l< hdÑ[dfõ n,fhka isrf. hs fodrj,a weÍ Tjqkf.a neñj,ska ñ§ uy;a wdf,dalhla iuÕska isÿjq isÿùu Y=oaOd;au ls%hdldß;ajh uekúka meyeÈ,s lr fokakls'

wm foig iñ|dKka iuÕ ieu Èklu .; lrk zuf.a mehZ ^fm!oa.,sl hdÉ[dj& ;=<§ ÈjHuh lshùu f,i wm Ndú;hg yqreù we;s Y='fcdydka 14(16-17 j.ka;s foig yefruq' tys ±lafjk iñ÷ka ish Y%djlhskag ,ndÿka fmdfrdkaÿj ta whqßkau wm fj;o ,nd § we;' ienúkau th fldf;la wm ;=<u udxY.; ù ;sfío@ —Tjqka jykafiao Tn iuÕ ioygu isák msKsi fjk iyhodhlfhl= fok fial' ta iyhodhlhdfKda i;H;djfha wd;auhdfKdah'˜ wmf.a ñksia ÿn,lu uekúka y÷kk iñ|dKka ta Y=oaOd;au .skak wm ;=< wjq,jñka ta ;=<ska wm Ôú; wdf,dalu;a lr .ekSug ÿka fmdfrdkaÿj wm Ndr f.k we;af;a flfiao@ th wmg ;j;a jpk iaj,amhla muKlao@ —f,dalhd Tjqka jykafia olskafka j;a y÷kkafka j;a ke;' tfy;a Tn Tjqka jykafia y÷kkakyqh'˜ fï foaj fmdfrdkaÿj flfrys uki ia:dms; lr .ksuq' fï Nd.H wm yg Wodlr fok f,i b,a,d hdÑ[d lruq'

oji mqrd Y='fcdydka 14(16-17 ks;r ks;r isys

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

13

uehs 09 nodod ls%hd 17 ( 15" 22- 18 ( 1 .S;dj,sh 148 ( 1-2" 11-14 Y=' fcdyka 16 ( 12-15

iqmqj;a m%ldYkh —Tng lSug ;j fndfyda foa ug we;' tfy;a" ±ka tajd ord .ekSug Tng fkdyels h ' tfia ú kuq ; a " ta ;ekeka jykafia i;H;dfõ wd;auhdKka jykafia meñKs l," Tjqka jykafia iïmq¾K i;H lrd hdug Tng uÕ fmkajk fial' ukao" Tjqka jykafia ish leue;af;kau l;d fkdfldg" Tjqka jykafia wik foau mjid" u;= isÿjk foa Tng m%ldY lrkq we;' Tjqka jykafia ud i;= fohska f.k Tng m%ldY lrk neúka" ud uysuhg muqKj q k fial' mshdKka i;= ish,a, udf.a h' wd;auhdKka jykafia ud i;= fohska f.k Tng m%ldY lrk fialehs ud lSfõ tneúks'˜

wdf,dalj;a wjÈùu kdhl mqclhska" úkhOrhska" mßisjreka iñ|dKka flfrys n,j;a wm%idoh m< lf<a z;uka foúhka jykafiaf.a m%ikak mq;dZ hkqfjka ish wkkH;djh m< l< neúks' ;uka jykafiaf.a b.ekaùug b;d fyd¢ka ijka foñka" isÿ l< m%d;syd¾hhka yd iqj lsÍï olsñka mqrd jir ;=kla ;uka jykafia wkqj hñka Èjd ? foflysu jdih l<" tl fNdackh wkqNj l< Y%djlhska mshdKka jykafiaf.a kdufhka foaj mq;d f,i isÿ l< foa ±l ±l;a iñ÷kaf.a iEnE wkkH;djh wjfndaO lr fkd.ekSu .ek Tjqka jykafiag l=ula isf;kakg we;ao@ Tjqkaf.a ÿn,lï uekúka y÷kdf.k isák iñ|dfKda" tu ;;a;ajfhka Tjqka Tijd ,Sug fjfyi orK fial' —Tng lSug ;j fndfyda foa ug we;' tfy;a ±ka tajd ord .ekSug Tng fkdyelsh˜ ^Y='fcdydka 16$12& hk m%ldYkh th ;yjqre lrkafkls' ;jo tu ;;a;ajfhka ñ§u msKsi i;H;djfha

wd;auhdKka jk Y=oaOd;auhdKka jykafiaj ,nd §ug fmdfrdkaÿ jk fial' iñ|dKka fuf,dj isáh§ foaj rdcHh ms<sn| foiq joka" isÿl< m%d;syd¾hhka" iñ|dKka jykafia fuf,dúka iuq. ekSfuka miq Y=oaOd;auhdKka úiska ta ish,a, ienE lr,ñka ;uka jykafiaj uys u hg m;alsÍug ls% h d lrk njg meyeÈ,s lrk fial' —Tjqka jykafia ud i;= fohska f.k Tng m%ldY lrk neúka ud uysuhg muqKq jk fial'˜ ^Y='fcdydka 16(14&

wm foig Èkg kshñ; foaj m%ldYk ;=<ska wm fj; flfrk wNsfhda.hg wjÈ fjuq' iqmqj;a m%ldYkh ;=<ska iñ÷ka ish Y%djlhska ±kqj;a lrkakd fiau" m<uq foaj m%ldYkh ;=<ska Y=' mdjq¨ ;=ud we;Ekaia kqjr jeishka wjÈ lrjhs' fÊiq iñ÷ka ñys u; ish Ôú;fha§ hula bgq l<o" hula m%ldY l<o ta ish,a, ;=<ska mshdKka jykafiaj uysuhg m;alrkakd fia wo wmf.a Ôú;j,§" fkdfhla .sysÿ; fiajdj, kshef,ñka bgq lrk fufyjrhka wm isÿ lrkafka mshdKka jykafia uysuhg m;alrkq msKsio@ ke;fyd;a tajd ;=<ska wm f.!rjhg" uysuhg m;ajkq i|ydo@ —wms Tjqka jykafia ;=< Ôj;a fjuq" yeisfruq" mj;suq' ;jo Tnf.a lsújrhka f.ka iuyfrl= lshd ;sfnk mßÈ wms Tjqka jykafiaf.a orefjda fjuq˜ ^ls%hd 17(28& hk fï foaj jpkh wmf.au Ôú;h lr .; hq;= fkdjkafkao@ thg wdYd fjuq' ta i|yd iqo;=ï jrï m;d hdÑ[d lruq'

oji mqrd ) i;H;dfõ wd;auhdKka jykafia iïmq¾K i;Hh lrd hdug wmg uÕ fmkajk neúka Tjqka jykafia flfrys wjÈfhka ys¢uq' ) —;reK ;reKshks" uy,a,ka yd nd,fhks iñ÷ka miikak'˜ ^.S;d 148(12 &

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

14

uehs 10 n%yiam;skaod ls%hd 18 ( 1-8 .S;dj,sh 98 ( 1-4 Y=' fcdyka 16 ( 16-20

m<uqjk foaj m%ldYkfhka ''' mdjq¨ ish¨ in;a ojiaj, O¾u Yd,dfjys§ jdo lr cqfoõjre o .S%lajre o weoys,a,g muqKqjd .kakg W;aidy lf<ah' iS,ia o ;sfuda;h s ia o uisfodakf s hka wd l, " fÊiqia jykafia ls%ia;=ka jykafia u hhs" mdjq¨ cqfoõjrekag idlaIs foñka O¾u foa Y kd ls Í fï ld¾hfhys ks r ; úh' tfy;a Tjqkag úreoaOj isg wmydi l< l,ayS mdjq¨ ;udf.a jia;%j, OQ,s .id oud Tjqkag l;d fldg"—Tnf.a f,a Tnf.a u ysia msg je.sf¾jdæ uu ksfodia fjñ' fu;eka mgka úcd;ska fj;g hñ˜hs lSh' Tyq t;ekska kslau f.dia foúhka jykafiag kuialdr l< ;S;ia cqi; a ia kï ñksfil=f.a f.org .sfhah' ''' fldßka;sjrekaf.ka fndfyda fofkla o mdjq¨f.a nia wid woydf.k fn!;siu a iakdmkh ,enQy'

wdf,dalj;a wjÈùu fldfrka;s k.rh jdksc yd fjf<| lghq;= ms<sn|j fukau ,sx. sl ÿrdpdrhka .eko buy;a m%isoaêhla ±rE k.rhla njg m;aù ;snqKs' tjlg fldfrka;s k.rhg meñKs Y='mdjq¨ ;=ud cqfoõ jrekag fÊiqia ls%ia;=ka jykafia ms<sn| iqNdrxÑh foaYkd lf<ah' fÊiqia jykafia ls%ia;=ka jykafia u njg ;rfha idlaIs ±Íh' iuyr cqfoõjre mdjq¨ ;=udg úreoaOj isáñka wmydi l<y' Tjqka iqn wiakg úreoaOj tfia ler,s .ioa§" mdjq¨ ;=ud ;udf.a jia;%j, OQ,s .id ±óh' cqod iïm%odh wkqj hï flfkl=g úreoaOj mdoj, ¥ú,s .id ±ófuka fmkakqï lrkafka " ta wh wfoajoDIaÀlhka njhs' ta jf.au fÊiqia jykafia ms<sn| iqn wiak m%ldY lrk O¾u¥;jrfhla tu k.rh iïnkaOfhka" bkamiq j.lSula Ndr

fkd.kakd njhs' —Tnf.a f,a Tnf.a u ysia msg je.sf¾jd˜ hkqfjka m%ldY ls Í fuka woyia lrkafkao ls % i a;=ka jykafiaj m%;slafIam lsÍfï ;SrKh yd ;ukaf.a kmqre" woñgq ls%hdjka ms<sn| mQ¾K j.lSu ;uka úiskau Ndr .; hq;= njhs' ukao" zflúgg mhska .eiSu wka;rdodlh'Z

iqúfYaI m%ldYkfhka —iaj,am fõ,djlska Tn ud ;j;a fkdolakyqh' tfy;a ;j iaj,am fõ,djlska Tn ud olskk a yqh˜hhs Tjqka jykafia jod< fial' tneúka Tjqka jykafiaf.a Y%djlhka iuyfrla ;u ;uka w;r l;d lr .ksñka" —''' fï foa l=ulao@ Tjqka jykafia lshk l;dj wmg fkdf;af¾˜ hhs lSy' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu ls%ia;=ka jykafia ;u Y%djlhkag fufia mejiSfuka woyia lf<a l=reisfha urKfha§ ;u Y%djlhska flfrka fjkaù hk kuq;a urKh mrdch fldg W;a:dk jk nj;a" W;a:dk ùfuka miq Tjqka w;r Ôjudkj jev isák nj;ah¦ Tjqka w;f¾ jev isáñka" oDYHudk jk nj;ah' tfiau ;uka jykafiaf.a l=reisfha urKh ksid ys;j;a Y%djlhkaf.a fodïki fidïkig yefrk nj" Tjqka h,s;a mS%;s m%fudaohg m;a jk nj ls%ia;=ka jykafia Tjqkag m%ldY l< fial'

wm foi urKh ch .;a iñ|dKka wm iuÕh' wm tÈfkod Ôú;h ;=< w;aolsk ish¨ ÿla fodïkia ;=< isr.; fkdù" .eUqre úYajdihlska wm iu. jevisák iñ|dKka jykafiag wjÈ jkafkuq kï" woyd .kafkuq kï l÷¿ w;ßka iskdfikakg wmg yelsjkq we;' ta i|yd Y=oaOd;au jrï m;d wms hdÉ[d lruq' wdfukaæ

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

15

uehs 11 isl=rdod ls%hd 18 ( 9-18 .S;dj,sh 47 ( 1-6 Y=' fcdyka 16 ( 20-23

m<uq m%ldYkfhka iñ|dKka jykafia rd;sf% ha§ o¾Ykhlska mdjq¨g l;d fldg" —Tn ìh fkdù ksYY a íoj fkdisg l;d lrkak' ukao" uu Tn iuÕ isáñ' Tng wk;=re lrk f,i lsifs jla Tng úreoaOj fkdtkafkah' ug fï kqjr fndfyda fikÕ isá;s˜hs jod< fial' ''''

iqúfYaI m%ldYkh —tldka;fhkau uu Tng lshñ( Tn y~d je,fmkakyqh¦ tfy;a f,dalhd mS%;s jkakdy' Tn fodïkia jk kuq;a Tfí fodïki fidïkig yefrkq we;' ia;h %S lg m%ij fudfyd; meñKs l," wef.a fõ,dj meñK ;sfnk neúka wEg ÿla fõokd we;s fõ' tfy;a wE orejd ìys l< miq f,dalhg orefjla Wmkafkah hk mS; % h s ksid fõokdj wu;l lrkakh S ' Tn ±ka fYdal jkakyqh' tfy;a kej; uu Tn olskafkñ' túg Tfí is;a mS%;sfhka mskd hhs' Tfí mS%;sh o lsisfjla Tfnka meyer fkd.ks;s' ta ojfia§ Tn lsis m%Yakhla udf.ka wikafka ke;' taldka;fhkau uu Tng lshñ( udf.a kdufhka Tn mshdKka jykafiaf.ka hula b,a¨fjd;a" Tjqka jykafia ta foa Tng fok fial'˜

wdf,dalj;a wjÈùu wo iqúfYaI m%ldYkfhka ft;sydisl ls%ia;=ka jykafia Y%djlhka wu;oa§" m<uq m%ldYkfhka Y=' mdjq¨ ;=ukaj wu;kafka W;a:dk jQ ls%ia;=ka jykafiah' Tjqka jykafia ;u Y%djlhska yg ;uka jykafiaf.a urKh .ek fukau W;a:dkh .eko l:d lrk fial( —Tn ±ka fYdal jkakyqh' tfy;a kej; uu Tn olskafkñ' túg Tfí is;a mS%;sfhka mskd hhs'˜ Tjqka jykafiaf.a ÿla ú£u

is ÿ úh hq;=u fohla neúka wffO¾h fkdúh hq;= nj fmkajd §ug m%ij fudfyd;g iQodkï jk ia;S%hla Wmud fldg olajhs' Tjqka jykafiaf.a urKh miqmi we;s W;a:dkfha fijke,a, olsñka Tjqka Yla;su;aj isáh hq;= nj fkdfõo" Tjqka n,dfmdfrd;a;= iy.;j isáh hq;= nj fkdfõo iñ|dKka fï jHdx.d¾:fhka fmkajd fokqfha@

wm foi —uu Tn iuÕ isáñ˜ hhs iñ|dKka Y=' mdjq¨ ;=ukag mjik joka wmsÿ whs;s lr .ksuq' Ôú;fha w;aú¢kakg we;s fõokd m%Yak wr., ish,a,la yryd wm ;=< jevjik Ôjudk fÊiqia ls%ia;=ka jykafiaj yuq jkakg wmg we;s le|ùu fudk ;rï Nd.Hhlaoæ urKh miqmi we;s W;a:dkfha fijke,a, olsñka Yla;su;a jkakg ls;=kqjka jk wm ksr;=re Y=oaOd;au n,h me;sh hq;=h' iykh" mS%;sh" ksoyi fidhd fjk;a me;sj,g wefok wmf.a Ôú; iñ|dKka fj;g yrjd .kakg W;a:dk jQ iñ|dKkaf.a n,h hÈuq'

heÿu fÊiq ls%ia;= iñ|dfKks" Tn jykafiaf.a W;a:dkh fya;=fjka Tn jykafia wm iuÕ Ôjudkj jev isák fiala fõo@ Tn jykafiaf.a tu Y=oaOjQ jev isàug wjÈ fjñka wm w;aolsk yeu ;;a;ajhla ;=<§u Tn jykafia foi n,kakg" Tn jykafiaf.a kdufhka mshdKka whÈkakg Tn jykafiaf.a Ôjudk jeäisàu ms<sn| idlaIshla fjñka ÿlg" fõokdjg" l<lsÍug" lKiai,a,g m;a jQjka Èßu;a lrkakg" Tn jykafiaf.a Y=oaOd;auhdKka ;=< wmg uÕ fmkajqj uekj'

oji mqrd —Tn fodïkia jk kuq;a Tfí fodïki

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

16

uehs 12 fikiqrdod ls%hd 18 ( 23-28 .S;dj,sh 47 ( 1-3" 8-9 Y=' fcdyka 16 ( 23-28

m<uqjk m%ldYkfhka ''' Tyq jHla; lÓlfhls' nyqYe% ; O¾u foaYlfhls' ''' tfy;a Tyq ±kf.k isáfha fcdykaf.a fn!;siau iakdmkh muKls' ''' msi % l a , s d o wls,d o Tyqf.a nia wid" Tyq ;uka <Õg le|jdf.k" foúhka jykafiaf.a ud¾.h jvd yß f,i Tyqg myod ÿkay' ''' Tyq fÊiqia jykafia lsi % ; a i = a nj Y=oO a ,shú,af,ka fmkajd foñka" cqfoõjrekaf.a ;¾l m%ios ê a fhau tä;r f,i ì| yßñka mrdch lf<ah'

iqúfYaI m%ldYkfhka ta ojfia§ Tn lsis m%Yk a hla udf.ka wikafka ke;' taldka;fhkau uu Tng lshñ¦ udf.a kdufhka Tn mshdKka jykafiaf.ka hula b,a¨fjd;a Tjqka jykafia ta foa Tng fok fial' ''' fï foaj,a Wmud uÕska uu Tng lSfjñ' tfy;a ;j;a Wmud u.ska l;d fkdlr" mshdKka jykafia .ek meyeÈ<s f,i m%ldY lrk ld,h meñfKkafkah' ''' ta ojfia§ Tn udf.a kdufhka whÈkakyqh' Tn Wfoid mshdKka jykafiag hdÉ[d lrkafkñ hs uu fkdlshñ' Tn ug fm%au lrk neúka o" ud mshdKka jykafia fj;ska jevu l< neúka o mshdKka jykafiau Tng fm%au lrk fial' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu ls%ia;=ka jykafia ;u W;a;u mQcl hdÉ[djg fmr Y%djlhska iuÕ lrk ixjdohls wo iqúfYaI m%ldYkfhka f.kyer olajkafka' ;jÿrg;a Wmud uÕska l;d fkdlr mshdKka .ek meyeÈ<s f,i l;d lrk ld,hla meñfKk nj;a" mshdKka jykafiau Tjqkag fm%au lrk nj;a" ;uka f,dalh w;yer kej; mshdKka fj;g hk nj;a m%ldY lsÍfuka iñ|dKka ;u Y%djlhskg bÕs lrkqfha ;uka jykafiaf.a ÿla ú£u"

idka; fkaßhia" wels,ia yd mkal%dis uqksjre urKh" W;a:dkh yd Y=oaOd;au wd.ukh .ek fkdfõo@ ;jo fcdyka ;=udf.a iqúfYaIfha 14 fjks mßÉfþofha i|yka mßÈ" —hfula ug fm%au lrkafkao udf.a mshdKka jykafia;a Tyqg fm%au lrk fial˜ hkafkkao" —Y=oaOd;auhdKka jykafia ish,a, Tng W.kajñka " ud jod< ish,a, Tng isysm;a lrjk fial˜ hkafkkao meyeÈ<s jkafka ;uka jykafiaf.ka miqj meñfKk mshdKka jykafiaf.a wd;audkqNdjh tkï" Y=oaOd;auhdKka jykafiau wm ;=< jevjiñka wm iñ|dKka ;=<ska mshdKka jykafiaj ±k .kakg" olskakg" w;aolskakg wmj /f.k hk nj fkdfõo@ ienúkau W;a:dkfhka miqj w;auhdKka jykafia ,enQ Y%djlhskaf.a w;a±lSu;a thu fkdfõo@ wo m<uq m%ldYkfhyso i|yka mßÈ fcdykaf.a fn!;siau iakdmkh .ek muKla ±k isá wfmd,af,dia ls;= iñ|dKka ms<sn| yß wjfndaOh ,nkafka ms%ials,d yd wls,d kïjQ ls;=kq úYajdislhskaf.kah' túg Tyq ks¾NS;j m%isoaêfhau idlaIs orkq ,nhs' tfy;a Y=oaOd;auhdKka jykafia ±ka wmg mshdKka ms<sn| ls%ia;=ka jykafia úiska wkdjrKh lrk ,o ish,a, meyeÈ<s lrk fial' ta ms<sn| iqúfYaI ;=<o" Y=' mdjq¨ ;=udf.a ,smsj,o úúO ;ekayS i|yka fõ' tfia kï ;j;a wmg mshdKka jykafiaj ±k .kakg Wmud wjYH fkdfõ' foú÷ka ms<sn| jQ wNsryi Y=oaOd;auhdfKda wmg W.kajk fial¦ w;aolskakg i,iajk fial' tys moku Y=' ,shú,a,h'

wm foig tfia kï wo iqúfYaIfhys i|yka mßÈ" wms iñ|dKkaf.a kdufhka mshdKkaf.ka l=ula b,a,uqo@ —b,a,kak" Tng fokq ,efí' fufia Tfí mS%;sh mQ¾K jkafkah˜hs wm iñ|dKka mejiQ joka isys lrñka t<fUkakdjQ Y=oaOd;u uyd ux.,Hfha§ wms jeä jeäfhka mshdKka jykafiaf.ka Y=oaOd;auhdKka jykafiaj

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

17

iñ|dKkaf.a iaj¾.dfrdayK ux.f,da;aijh W;a:dk iufha i;ajk breÈk hdu heÿu iii i;sh tfy;a Y= o a O d;a u hdKka jyka f ia Tn ls%hd 1 ( 1-11 flfrys meñKs l, Tn n,h ,nkakdyqh' .S;dj,sh 47 ( 1-2" 5-8 fyfn%õ 9 ( 24-28¦ 10 ( 19-23 túg Tn fcrei,fuys o" cqofhys o" iudßfhys o fmdf<dfõ iSudka;h olajd fyda tmSis 1 ( 17-23 uf.a idlaIsldrhka jkakyq he˜hs jod<

Y=' udla 16 ( 15-20 fial' Tjqka jykafia fufia jodrd" Tjqka

uehs 13 bßod

ye¢kaùu iaj¾.dfrdayKh" wyia keÕSu" fÊiqia jykafiaf.a mdial= wìryi iïmq¾K;ajhg m;a lrhs' fÊiq iñ|dfKda ñksi;a nj f.k wm w;r udxY.; jQ fial' wmg tuÕska fm%au l< fial' iaj¾.dfrdayKh hkq foúhka jykafia fj;g .uka lsÍuhs¦ iodl,a foú÷ka iuÕ úiSfï iy;slhhs' tf,iu kj .súiqul" w¨;a hq.hl wdrïNhhs' úYajdijka; Ôú;hla .; lrkakg le|jqï ,;a wms f,!lsl Ôú;fha we,S .e,S Ôj;a fkdfjuq' ukao" wmg ls;= iñ|dfKda iod;k Ôú;h Èkd ÿka fial' Tjqka jykafiaf.a uysudkaú; fojk meñKSu n,dfmdfrd;a;=fjka" ld,fha i,l=Kq j,ska wm fj; tk foaj y~g wjÈj isáuq' ienE ls;=kq Y%djlhka fjñka" iqndrxÑfha idlaIs lrejka fjuq'

m<uq m%ldYkfhka ;sfhdams,ia ;=fuks" fÊiqia jykafia l<d jQ o" b.eka k q j d jQ o is h ¨ foa uq , is g u Tjq k a jyka f ia f;da r d.;a wfmdaia;=¿jrekag Y=oaOd;auhdKka lrK fldg f.k wK § Tjqka jykafia iaj¾. hg Tijd.kq ,enq oji olajd udf.a m% : u lD;s f hka uu úia ; r lf<ñ' Tjqka jykafiaf.a urKfhka miq i;,sia ojila w;r;=r Tjqkag o¾Ykh fjñkao" foúhka jykafiaf.a rdcHh .ek foaYkd lrñka o" fndfyda ksiel idlaIsj,ska Tjqka jykafia Ôjudkj m%ldY jQ fial' ''' Tjq k a jyka f ia ms < s ; = r e foñka " — mshdKka jykafia iajlSh wdêm;Hhka kshu l< ld,hkao" wjia:djka o ±k .ekS u Tng whs ; s ld¾hhla fkdfú'

n,d isáh§u Tijd .kq ,en" j<dl=,lska jeiS Tjqkag fkdfmkS .sh fial'

wdf,dalj;a wjosùu wm iñ|dfKda fuf,dj ish ¥; ld¾hh ksud lrñka" mshdKka jykafia fj;g hdfï tu ft;sydisl isÿùu Y='Æla ;=ud ish fojk lD;sh jk ls%hd fmd; uÕska bÈßm;a lrhs' urKh mrdch lrñka W;a:dk jQ Tjqka jykafia Èk i;,sila mqrd foaj rdcH m%ldY lrñka" m;< lrñka" ;u Y%djlhkaf.ka b,a,Sula lr;s' —Tn fcrei,fuka bj;aj fkdf.dia ud jod< mßÈ mshdKka jykafiaf.a fmdfrdkaÿj n,dfmdfrd;a;=fjka isákak'˜ tf,iu miq;eù is;a yrjd .ekSu msKsi" fcdydka j;=frka l< fn!;siauho" fÊiqia jykafiaf.a Y=oaOd;au fn!;siau iakdmkho w;r fjki fuys ±lafõ' ls%ia;=ka jykafia ;u wfmdaia;=¿jreka u; mejrE ¥; fufyjr ;=< Tjqka ls%hd l< wdldrh fmkajd foa' Tjqka ish ¥; ld¾hh uÕska Tjqka jykafiag idlaIs ±rEy' tf,iu foúhka jykafiaf.a m%ldY ùu olajk msKsi mqrdK yd kj .súiqï j, fhdod we;s ixfÄ; j,ska tlls j<dl=,' tneúka wm iñ|dKka jykafia iaj¾. rdcHfhys jev úiSu ñka m%ldY lrk fial' Tjqka jykafia ienúkau iaj¾. rdcHh fj; mshuka l< fial' thg ienE idlaIs lrefjda fm%aß;fhdau jQy'

fojk m%ldYkfhka ls%ia;=ka jykafia wm Wfoid foúhka jykafia wìuqfjys ±ka fmkS isák msKsi" kshu Y=oaOia:dkfha ixfla;hla f,i" w;ska iEÿ Y=oaOia:dkhlg fkdj" iaj¾. rdcHhg we;=¿ jq fial' Tjqka jykafia ;ukau mqcd lsÍfuka mdmh ÿre lrk

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

18

msKi s fï hq.dka;fha§ ioygu tl jrla m%ldY jQ fial' ''' fndfyda fofkl=f.a mõ ÿre lrk msKi s tl jrla lsi % ; a k = a jykafia Èú msÿ fial' Tjqka jykafiaf.a Èú ms§u fya;=fldg f.k Y=oaOia:dkhg we;=¿ ùug wmg ksoyi ;sfí' Tjqka jykafia iajlSh YÍrh keue;s ;srh ueÈka wm Wfoid w¨;a Ôjudk ud¾.hla újD; lr ÿka fial' ''' fmdfrdkaÿj ÿka ;ekeka jykafia úYajdijka; neúka wm ms<. s ;a n,dfmdfrd;a ; = f jys fkdfi,a ù ia Ò rj msyg s d isáuq'

wf,dalj;a wjÈùu ñksia wm Wfoid fÊiq iñ|dfKda ish Ôú;h mqo ÿka fial' iod;k Ôú;h ,eîfï fodrgqj yer ÿka Tjqka jykafia il, f,da jeishkf.a úuqla;s odhlhdfKdah" .e<jqïlrejdfKdah' Tjqka jykafia fN!ñl W;a;u mqclhl= fkdj iaj¾.fha jev jik w;s W;a;u mQclhdfKda jk fial' tf,iu wjqreoaolg tl jrla w;S Y=oaO ia:dkhg W;a;u mqclhd we;=¿ jQ fiau" fu;eka isg úYajfha isák ish¿ fokd yg ls%ia;=ka jykafia keu;s kj ;srh ;=<ska foúhka jykafia fj;g <.d úh yelsh' tf,iu Tjqka jykafiaf.a mqcdùfuka il, i;a;ajhd yg mdmhg ludj ,nd foa' ;jo f,a biSu ls%ia;=ka jykafiaf.a Ôú; mQcdfõ wka;¾.; mú;% ùfï fmr ,l=Kls' cqod iïm%odh wkqj msßisÿ c,h biSu ndysr mú;%ùfï udOHhla jQ w;r" ls%ia;=ka jykafiaf.a f,a biskq ,enq wh wNHka;r jYfhkao mú;% jkq ,efí' Tjqkg kj Ôjkhla ,efí¦ Ôú; fmr,shla isÿfõ¦ foaj rdcH w;aolskakg ,efí'

iqúfYaI m%ldYkfhka fÊiqia jykafia Tjqka wu;d" —f,dj mqrd f.dia il, i;a;ajhd yg iqn wiak foaYkd lrkak' woyd fn!;siau iakdmkh ,nk ;eke;a f ;a .e<ùu ,nka f ka h ' woykakka weiqre fldg .;a ydialï fïh( TjQyQ udf.a kdufhka hl=ka ÿre lr;s' wuq;= NdIdj,ska l;d lr;s' frda.Ska msg w;a

;enq úg Tjqka iqjh ,n;s˜hs jod< fial' fufia fÊiq iñ|dfKda Tjqkag l:d l< miq iaj¾.dfrdamKh ù foúhka jykafiaf.a ol=Kq mfiys wiqka .;a fial' iñ|dKka jykafiao Tjqka iuÕ ls%hd lrñka" Tjqka w;r isÿ l< ydialï uÕska ta foaYk iy;sl fldg jod< fial'

wdf,dalj;a wjÈùu fÊiq iñ|dfKda l=reish urKh olajdu my;a ù lSlre jQ fial' Tjqka jykafiaj wínd mshdKka jykafia Wiia l< fial' W;a:dk l< fial' wo;a Tjqka jykafia Ôjudkj jev isák fial' Tjqka jykafia mshdKka jykafiaf.a uysuh" f;acYS%h mq¾Kj w;a úÈk fial' tod Y%djlhska ;=<ska m%ldY jQ wm iñ|dKka jykafia Tjqka yd fnod .;a ;Hd.hka fndfydah' Tjqka jykafia foaYkd l< foa Ôjudk l< fial' fmdfrdkaÿ bgq lrk fial' wo;a fyg;a Tjqka jykafia l< lS oE n,.;=h' Ôjudkh' M,orkafkah' Tjqka jykafiaf.a Y%djlfhda thg m%n, idlaIs ldrfhda jQy' ukao h;a iqn wiak m%ldY lrñka TjQyQ oi; .shy' foaj rdcHh i|yd ñksiqka Èkd ÿkay' kmqr mrdch lrñka fndfyda ydialï isÿ l<y' W;a:dk jQ iñ|dKka jykafiaj Ôjudkj w;a ÿgQy'

uf.a mq;%Ndjhg wmf.a O¾u ¥; ld¾hhg újD; fjuq' wmg mejÍ we;s ÿ;sl .uk .uka lsÍfï§ wNsfhda.hka o tugh' tajd ch .kakg kï úYajdifha mshjr ;eìh hq;h' iaj leue;af;kau ¥; ld¾hhg msúfiuq' tys§ iñ|dKka jykafia fuka" tla wruqKl msysgd isg wjxlju fm%aufhka" lemùfuka ,o le|ùug ms<s;=re fouq' iqn wdrxÑh foaYkd lrk ñksid hdÉ[dfõ Ôú;hla .; lrk ;eke;af;l= úh hq;=h' Tyqf.a n,j;a wdhqOh hdÉ[djhs' ;uka foaYkd lrk foa ;=< ;uka o Ôj;a úh hq;=h' iEu foaYkhlau Ôú;h yd ne£ mj;shs' tneúka m<uq fldg iqndrxÑh ;uka w;a±l" miqj wka_ wh yd fnod .ksuq' f,djg ls;= iñ|dKka fjkqfjka idlaIs ork ;j;a tla idlaIs lrefjl= fjuq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

19

uehs 14 i÷od ls%hd 1 ( 15-17" 20-26 .S;dj,sh 113 ( 1-8 Y=' fcdyka 15 ( 9-17

iqÿjr pß;fhka Y=' u;shia ;=ud m<uq Y;j¾Ifha cqohdfõ Wm; ,oafols' cqoia ialdßfhd;a fjkqjg wfmdaia;=¿jrfhl= f,i f;dard .kq ,enQ fu;=ud lemfvdaIshdj" leiamshka uqyqo winv fmfoia" cqohdfõ yd mqrdKfha fyd,aÑia ^fcda¾ðhdj& hk m%foaYhkayS foaYkd lr we;' ls%'j' 80 § muK fcda¾ðhdfõ§ l=reisfha weK.id miqj .,a .id fu;=ukaj >d;kh fldg we;' Y=' u;shia ;=ud jvqjkaf.a" we÷ï uikakkaf.a kdu idka;=jrhd jk w;r u;amekg weíneys jQjka" irïm frda.Ska yd ÿla lïlfgd¿ ord .kakka fjkqfjka úfYaIfhka ueÈy;a jk nj i|ykah'

iqúfYaI m%ldYkfhka —mshdKka jykafia ug fm%au l<dla fuka uu o Tng fm%au lf<ñ' udf.a fm%aufhys mj;skk a ' ud" udf.a mshdKka jykafiaf.a wd{d ms<smeo Tjqka jykafiaf.a fm%aufhys mj;sk fiau" Tn;a udf.a wd{d ms<m s Èkakyq kï udf.a fm%aufhys mj;skakyqh' ''' udf.a wd{dj kï zud Tng fm%au l<dla fuka" Tn;a tlsfkldg fm%au lrkakZ hkqhs' ''' Tn ud f;dard .;af;a ke;¦ uu Tn f;dardf.k m;a lf<ñ'˜

wdf,dalj;a wjÈùu foúhka jykafiaf.a kduh WÉpdrKh lsÍug mjd ìhjQ ck;djla ueo foúhka jykafiag z;d;af;aZ lshd wu;ñka" m%ikak mq;d f,i foú mshdKkaf.a fm%aufhys mej;=k ls;= iñ|dfKda" ta fm%auh ;=< /f|kakg wmg wdrdOkh lrkakdy' uq¿ wd;aufhka o" YÍrfhka o" ukiska o foaj wd{djg lSlre jQ fÊiq iñ|dfKda iEu fudfyd;lu foaj wdorfhka msÍ isá fial' fm%aufhys mej;Sfï ryi foaj leue;a;g lSlre

idka; u;shia wfmdaia;=¿ ;=fuda ùuhs' ls%ia;=ka jykafia ienE ukqIHhd o" ienE foúhka o jk fial' ta i¾jn,Odß foú|dfKda" Tjqka jykafiaf.a ueú,a, jQ ñksidg ñ;%fhl= ù ish¿ ryia fy<s l< fial' ¥ú,a,la n÷ jQ ñksidj f;dardf.k m;a l< fial' tmuKlao@ wjidkfha ;u ñ;=rka lr.;a ta ueú,a, Wfoid ish Ôú;h mQcd l< fial' ta fm%auh wmg lsisod f;areï f.k wjika l< fkdyel' ls%ia;=ka jykafia ñksidg fm%au lrk wkaou" .eUqßka .eUqrg fufkys l<o" th ;j;a m;a,la fkdfmfkk .eUqrlg wm le|jhs' fm%aufha W,am; foúhka jykafiauh' ta fm%aufha .eUqre W,am;ska mdkh l<" tu .eUqre fm%aufhys mej;=Kq ls;= iñ|dKka foi uu n,d isáñ'

ud foig fm%aufhys mej;Sfï ryi foaj wd{dj ms<sme§uhs' l=ulao Tjqka jykafiaf.a wd{dj@ —ud Tng fm%au l<dla fuka Tn;a tlsfkldg fm%au lrkak'˜ fm%aufhys mj;skakg kï fmr<d fm%au lsÍug ug wdrdOkdjls' tlsfkldg fm%au lrkak¦ ls%ia;=ka jykafia ug fm%au l<d jdf.a' Tjqka jykafia mdmfhka kej; kej; yeÍ tk udj ieuúg ndr.;a ksid" ug yelso lshkakg uf.a ifydaorhdg" ziudj §ug iSudjla ;sfhkjd" fï wjika j;djZ lshd@ uf.a ryia mõ ls%ia;=ka jykafia uqyqÿ m;=f,a ryilaj iÕjk ksid" uf.a ifydaorhdf.a ÿ¾j,lu" w;ayer .kakg fkdyelsj ÿlaú¢k Tyqf.a ÿn,lu lkska lkg wikakg;a" láka lgg lshkakg;a ug yelso@ uf.a ifydaorhdg fm%au lrkakg ug we;s yeu wjia:djlau" ls%ia;=ka jykafia ug ±lajQ fm%auhg m%;sfm%auh ±laùug ug ,efnk wjia:djls' Bg uu wjÈ fjñ' iudch ;=< mj;sk ks;s Í;s ñksidj ìhg m;a lrhs' thg ne| ;nd .kshs' tfy;a ls%ia;=ka jykafiaf.a wd{dj ug mS%;sh f.k foa¦ ìh ÿre lrñka ud ksoyia lrhs' oji mqrd( —ud Tng wK lrk foa fïh( ztlsfkldg fm%au lrkak'˜

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

20

uehs 15 wÕyrejdod ls%hd 20 ( 17-27 .S;dj,sh 68 ( 9-10" 19-20 Y=' fcdyka 17 ( 1-11

m<uqjk foaj m%ldYkh Tyq ñf,a;fika tmSihg mKsjqv hjd" iNdfõ uQ,slhka lef|õfõh' Tjqka ;ud fj;g wd l, Tyq fufia mejiS h ( —ud wdis h djg meñKs m<uq jeks o d mgka uq ¿ ld,h Tn iuÕ .; l, ieá Tn okakyqh' uu is h ¨ wdldr hgy;a my;a l ñka o fYdalfhka o cqfoõjrekaf.a Wmdhhka ksid meñKs ÿIa l r;dj,s k a o hq l a ; j iñ|dKka jykafiag fiajh lf<ñ' Tng jevodhl jQ lsisjla lSfuka fkdje<lS" m%isoaêfhao f.hska f.g hñka o Tng W.ka j ñka " miq ; eù is;a yrjd .ekSfuka foúhka jykafia fj; yefrk f,i;a wmf.a iajdñka jk fÊiqia ls % i a ; = k a jyka f ia flfrys úYa j di lrk f,i;a cqfoõjrekag yd wkH cd;slhkago ;Èka wkqYdikd lf<ñ' '''' ^foaj m%ldYkhka iïmq¾Kfhka lshjkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu fuu m%ldYkh ;=<ska .uH jkafka Y=' mdjq¨ ;=ud iñ|dKka jykafiaf.a iqNdrxÑh foaYkd l< wdldrh;a" tmSifha iNd uQ,slhka le|jd iñ|dKka fjkqfjka t;=ud lem l< Ôú;h yDoidlaIsh ;=<skau m%ldY l< wdldrh;ah' Y=' mdjq¨ ;=ud" ;uka úiska foaj jpkh f.hska f.g f.dia m%ldY l< wdldrh" b.ekajQ whqre" ukia:dmkfhka foúhka jykafia fj; yefrk wdldrh;a" úYajdih f.dvkÕd .kakd whqre;a ms<sn| ck;djg wkqYdikd l< whqre;aa iNd uQ,slhka bÈßfha m%ldY lrhs' t;=ud fu;=<ska wmg o u;la lr fokafka wo wm iudchg o Èh hq;= mKsjqvh fkdfõo@ iqn wiak f.hska f.g /f.k hk wdldrh fkdfõo@ z cqfia jdia fufyhquZ kñka mqnqÿj ;=< fï Èkj, Èh;a flfrk jev ms<sfjf,a§ iqNdrxÑh /f.k f.hska f.g hdu t;rï myiq

fohla fkdjqk;a" wd;auhdKka jykafia wm ;=< fjfiñka wmj fufyhjkq ,nk nj wmf.a w;a±lSuh' todg jvd l=ßre" wlSlre' wiïu;" ÿrdpdr" i,a,dlï" ¥IK" uerlu rchk iudchlh wm Ôj;a jkafka' tfy;a tfia lshd wmg we. fírd .ekSug kqmq¿jk' foaj rdcHh ñksiqka w;rg f.k hdu ls;=kq wmf.a mru hq;=lula o fõ' iñ|dKka jykafia ug mjikafka l=ulao@ hd hq;af;a fldydgo@ uu fkdoksñ' tfy;a wd;auhdKka jykafia ug uÕ fmkajk ksid ud th m%Yakhla lr.; hq;= fkdfõ' ls%ia;=ka jykafia fjkqfjka fiajh lsÍug hdfï§ ug - wmg úúO ÿIalr;djhkag mjd uqyqK §ug isÿfõ' Y=' mdjq¨ ;=ud mjik wdldrhg wekqï neKqï ;dvk mSvk Wiq¿ úiq¿ muKla fkdj ysr f.j,aj,g mjd hdug o isÿfõ' tfy;a uf.a Ôú;h .ekj;a fkdi,ld foúhka jykafiaf.a iqn wiakg idlaIs ±Íug uu ne£ isáñ' m<uq m%ldYkfhka Y=' mdjq¨ ;=ud ;ukag mejrE rdcldßh ksu lr msg;aj hdug iQodkï jQjd fia iqúfYaI m%ldYkfhaoS wmg mila lr fokafka fcaiqia jykafia Tjqka jykafiag mshdKka jykafia mejrE ld¾hh ksu lr ñysmsg foú mshdKka jykafiaj uysuhg m;al< nj olajñka Tjqka jykafiag whs;s jQjka mshdKka yg Ndr §uh' ls%ia;=ka jykafia ;uka jykafiag mejrE ¥; ld¾hh fkdj,yd bgq l<d fia Tng " ug mejrE ¥; ld¾hh fkdj,yd bgqlsÍug Tn - ud iQodkïo@ fï i|yd ud ÿn,hehs is;kjd kï fÊiqia jykafia mjid isáfha wm Wfoid hdÉ[d lrk njh' Tjqka jykafia mqk mqkd mjik fiala" f,dalhd Wfoid fkdj Tjqka jykafiag Ndr ÿka wh Wfoid Tjqka jykafia ieu úg ueoy;a jk njh' tuksid l=uk ndOd" mSvd meñKsh;a ug mjrd we;s ¥; fufyjr Èú ysñfhka bgq lrkak is;g .ksuq' —udf.a mrud¾:h jQ l,S" foúhka jykafiaf.a lreKdfõ iqn wiakg idlaIs §fuka iajdñka jk fcaiqia jykafiaf.ka

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

21

uehs 16 nodod ls%hd 20 ( 28-38 .S;dj,sh 68 ( 28-29" 33-35 Y='fcdyka 17 ( 11-19

m<uqjk foaj m%ldYkfhka Tn ;ukau o " Y=oaOd;auhdKka jykafia Tng Ndr oS we;s /< o /ln,d .kak' foúhka jykafia ish mq;%hdKkaf.a hd.sl reêrh fya;=fjka Èkd .;a Tjqka jykafiaf.a iNdfõ kdhlhka jkak' ud .shdhska miq /<g wkqlïmd fkdlrk" fr!ø jDlhka Tn w;rg meñfKk nj oksñ' Tn w;frka iuyreka bÈßm;aj" ;uka wkqj hkakg Y%djlhka weo .kakd msKsi ÿ¾u; m< lrkq we;' ''''

iqúfYaI m%ldYkfhka uu ;j;a f,dalfhys fkdisáñ' tfy;a TjQyQ f,dalfhys isá;s' uu Tn fj;g tkafkñ' iqúY=oO a mshdfKks" wm fuka Tjqka o tal;ajhla jk msKi s " Tn ug ÿka Tnf.a kdufha wkqyiska Tjqka wdrlaId l< uekj' uu Tjqka iuÕ isáh§ Tn ug ÿka Tnf.a kdufha wkqyisk"a uu Tjqka wdrlaId lf<ñ' uu Tjqka /ln,d .;sñ' Y=oO a ,shú,a, iïmQ¾K jk msKi s úkdYfha mq;h % d yer wka lsif s jla úkdY fkdjQy' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu Y=oaOjr mdjq¨ ;=ukaf.a Ôú;hg W;a:dk jQ fÊiqia ls%ia;=ka jykafia yuqjQ miqj" Tjqka jykafia úiska mjrk ,o ¥; ld¾hh jQfha úcd;ska w;rg f.dia" miq;eù is;a yrjd .ekSfuka" foúhka jykafia fj;g yefrkd f,i ck;djg foaYkd lsÍuh' wmf.a iñ|dKka jk fÊiqia ls%ia;=ka jykafia W;a:dk ù" Ôjudkj wm w;r jevisák nj úYajdi lrk f,i;a" ish¨ wNsfhda. hka yd mßlaIdjka ch .ksñka" Tjqka jykafiaf.a jrm%idoodhl iqndrxÑhg lem fjk f,i;aa Y=' mdjq¨ ;=ud iNd uQ,slhskaf.ka b,a,d isáhs' tfukau ;uka fj; mjrk ,o ck;dj wdrlaId lrñka" Ôú; lemlsÍulska hq;=j idlaIs

±Íug;a" W;a:dk jQ iñ|dKka yuqù Ôú; fjkia lr.;a whg wkqlïmd fkdlrk" úúO ÿ¾u; m< lrñka Tjqkaf.a .uka uÕ fjkia lrkakg tkakdjQ wkaOldrfha y~g wjÈj isáñka" hdÉ[dj ;=< isàfï jeo.;alu myod fohs' wo Èkg kshñ; iqúfYaI m%ldYkfhys ±lafjk iñ|dKka jykafiaf.a W;a;u mQcl hdÉ[dj ;=< mshdKka jykafia mjrk ,o ¥; ld¾hh ksud lr" mshdKka jykafia fj;g hdfï we;=<dka; msmdih Tjqka jykafiaf.a yoj;skau m%ldY fjhs' ;S%;ajhsl fm%aufhka ck;djg fm%au lr wdrlaId l<" mshdKka jykafiaj uysuhg m;al< Tjqka jykafia w;aÿgq mS%;sh flfia lshd ksu lrkakoæ

wm foig W;a:dk jq fÊiqia ls%ia;=ka jykafiaj yuqùfuka" msìÿkq ls;=kq Èúhl ksr;j Tjqka jykafiag Ôú; lemlsÍulska hq;=j idlaIs orkakg Tng - ug m%ido iakdmkh uÕska le|ùula ,eî we;' tu le|ùug wm idlaIs orkafkao hkak úuid n,ñka wm yoj;a Tjqka jykafiag újD; lruq' Y=oaOjr mdjq¨ ;=ud ;=< ;snqkdjQ lemùfï Ôú;h wmg wNsfhda. hla fkdfõo@ tÈfkod Ôú;h ;=< wm uqyqK fok m%Yak" lror" wNsfhda.hka ;=< isrù wm úiskau m%Yakj,g ms<s;=re fidhkakg hdfuka iñ|dKka jykafia f.ka wE;aj .sh wjia:d fufkys lrñka" ukia:dmkh fjñka" Tjqka jykafia fj;g yefruq' Y=oaOd;auhdKka jykafiaj wmf.a .=rejrhdKka lr .ksuq' Y=oaOd;auhdfKks" udf.a wd;aufha ÈjHuh T!IOhdfKks" wo Èk Tn jykafia fj; yefrkakg lemfjkakg ug ndOd lrk ish¨ ÿn,;djhkaf.ka ud mú;% fldg iqjm;a fldg" Tn jykafiaf.a Ôjkfhka msß iaj¾.Sh mS%;sh lrd ud f.k .sh uekj'

oji mqrd —foú÷ks" Tfì Yla;sh ±lajqj uekj' foú÷ks" Tn wm Wfoid oelajQ n,h mEj

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

22

uehs 17 n%yiam;skaod ls%hd 22 ( 30¦ 23 ( 6-11 .S;dj,sh 16 ( 1-2" 5" 7-11 Y=' fcdyka 17 ( 20-26

iqúfYaI m%ldYkfhka —fudjqka .ek muKla fkdj" fudjqkf a .a jpkh lrKfldg f.k ud woyd .kakd wh .ek;a hdÉ[d lrñ' mshdfKks" ud fufia hdÑ[d lrkafka Tn ud ;=< o ud Tn ;=< o isákakdla fuka" Tjqka o wm ;=< tal;ajhla jk msKi s ;a h' wm tal;ajhlaj isákakd fiau" Tjqkq;a tal;ajhla jk msKsi Tn ug ÿka f;acY%Sh uu Tjqkag ÿkasñ' ''' Tn ud tjd jod< njo" Tn ug fm%au l<dla fuka Tjqkag;a fm%au l< nj o f,dalhd ±k .kakd msKsi;ah' mshdfKks" ''' ud isák ;ek Tjqkq;a isákjdg leue;af;ñ' —Od¾ñl mshdfKks" f,dalhd Tn ±k.;af;a ke;' tfy;a uu Tn ±k .;sñ' ;jo Tn ud tjd jod< nj fudjQyQ oks;s' Tn ug ±lajq fm%auh Tjqka ;=< jk msKsi;a" ud o Tjqka ;=< jk msKsi;a" Tnf.a kduh Tjqkag okajd jodf<ñ' ;j;a okajd jodrkafkñ'''˜

wdf,dalj;a wjÈùu wo Èkg kshñ; iqn jok Tfí$uf.a yoj; ;=< cks; lrk w;a±lSu fudk ;rï fm%audkaú; fõo@ fÊiq iñ|dKka yd mshdKka jykafia w;r mej;s foõ mq;a nfõ ine¢hdj fofokdu tlaflfkla lshkakg ;rïu m%n, jQjls' —mshdfKks" ud fufia hdÑ[d lrkafka Tn ud ;=<o" ud Tn ;=<o isákakdla fuka '''˜ tmuKla fkdj" —wm tal;ajhlaj isákakdla fuka'˜ fuf,i wkdjrKh lrkqfha fï .eUqre ine¢hdjh' tu tal;ajh fldmuK idx>sl o" —wm tal;ajhlaj isákakd fiau Tjqkq;a tal;ajhla jk msKsi˜ hehs m%ldY lrhs' foõ mq;a nfõ .eUqre ine¢hdj ;=< W;=rd .,d .sh fm%auh iñ|dKka jykafia w;aÿgqfõ mshdKka jykafia

Tjqka jykafiaj f;acY%Shg meñK ùfuks' fm%auh idx>slhs" ;HdcYS,shs' fÊiq iñ|dKka w;a ÿgq fm%auh Tjqka jykafiaj woykakka iuÕ fnod .kafka lsisÿ wvqjlska f;drjh¦ lsisÿ fldkafoaishlska f;drjh' —mshdfKks" ud isák ;ek Tjqkq;a isákjdg uu leu;af;ñ˜' mshdKka jykafiaf.a yoj; b;du fyd¢ka y÷kd.;a iñ|dKka ;uka jykafia" isÿl<d jQ iEu ls%hdjla ;=<skau" m%ldY l<d jQ iEu jokla ;=<skau mshdKka jykafiaj uysuhg meñK jQ fial' tf,iu"z Tnf.a kduh Tjqkag okajd jodf<ñ' ;j;a okajd jod<kafkñZ hkqfjka m%ldY lrkqfha Tjqka jykafiaf.a we;=<dka;fha weúf,k msmdifhka hq;=jh'

wm foig foaj mq;%Ndjfha Wreuh ,enqjka f,i wm ,nd we;s le|ùu o iqúfYaIsh' mshdKka jykafia yd mq;%hdKka jykafia w;r mej;s .eUqre iïnkaOlug we;=¿ jkakg wmjo leojd we;' zwm tal;ajhlaj isákakd fiau Tjqkq;a tal;ajhla jk msKsi;ah'Z fu;rï n,.;= wdYs¾jdohla ,nkakg wmg ,eî we;s jrm%idoh .ek wm olajk m%;spdrh fln÷o@ fudfyd;la fufkys lr n,uq' foaj mq;%Ndjfha Wreuh ;=<ska ysñjk uysuh Èkd .ekSfï n,h m;d hdÑ[d lruq' wo Èk m<uq m%ldYkh uÕska o Y=' mdjq¨ ;=ud ls%ia;=ka jykafiaj yuqùfuka ,o zyeÍfï w;a±lSuZ u.ska wm Ôú; foi n,kakg wmg wdrdOkd lrhs'

heÿug msúiSu .S;dj,sh 16(1-2"5"7-11 Ndjkd;aulj lshjñka fufkys lr heÿug msúfiuq'

oji mqrd —iñ÷ks" udf.a Wreuh yd brKu Tn

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

23

uehs 18 isl=rdod ls%hd 25 ( 13-21 .S;dj,sh 103 ( 1-2" 11-12" 19-20 Y=' fcdyka 21 ( 15-19

iqúfYaI m%ldYkh fufia Tjqka wdydr je<ª miq fÊiqia jyka f ia iS f udka fma ÿ reg l;d fldg" —fcdykaf.a mq;% jQ iSfudka" fudjqkag jvd Tn ug fm%au lrkafkys±˜hs weiQ fial' Tyq" —tfiah iajdñks" ud Tng fm%au lrk nj Tn okakd fiale˜hs ms<s;=re ÿkafkah' Tjqka jykafia" —udf.a neg¿ megjqka fmdaIKh lrkake˜hs Tyqg jod< fial' kej; fojk jrg;a" —fcdykaf.a mq;% jQ iSfudka" Tn ug fm%au lrkafkys±˜hs Tyqf.ka weiQ fial' Tyq" —tfiah iajdñks" ud Tng fm%au lrk nj Tn okakd fiale˜hs ms<s;=re ÿkafkah' Tjqka jykafiao —udf.a neg¿jkaf.a tfård jkake˜hs jod< fial'

m%dKmß;Hd.s id' m<uqjk cqjdï mdma;=ud ,nd § we;' fÊiqia jykafia u<jqkaf.ka W;a:dk jQ miq" Y%djlhkag o¾Ykh jQ ;=kajk wjia:dfõ§" Y%djl iSfudka fmaÿre yg ;u ¥; ld¾hh wkdjrKh l< fial' tys§ Tjqka jykafia úiska wikq ,nk mekh jkqfha" —Tn ug fm%au lrkafkyso@˜hkakhs' —tfiah iajdñks˜ hkqfjka fmaÿre ;=uka ms<s;=re fo;a§ jpkhg muKla iSud fkdjqkq .eUqre fm%auhla t;=uka ;=< mj;sk nj iñ|dKka olskakg we;' ;u neg¿ /< n,d .ekSfï" fmdaIKh lsÍfï j.lSu imqrd bgq lrk njg úYajdihla Tjqka jykafia fmaÿre ;=uka flfrys ;enQ njls'

wm foig

—Tn ug fm%au lrkafkyso@˜ iñ|dKka uf.a yoj;g l;d lrk y~g ijka foñ' uf.a ms<s;=r l=ula úh yelso@ —tfiah iajdñks˜ hkqfjka udo ms<s;=re fokq we;' Tjqka jykafia ;=kajk jrg;a Tyqg tfy;a th ienúkau i;Hhla±hs ud l;d fldg" —fcdykaf.a mq;% jQ iSfudka" Tn msßlaId ne¨fjd;a" fldmuK jdrhla kï ug fm%au lrkafkys±˜hs fÊiqia jykafia ud fj;ska Tjqka jykafia m%;slafIam ù ;udf.ka weiQ neúka " fma ÿ re fYda l ù" we;ao@ Tjqka jykafiaj fkdi,ld yßñka —iajdñks" Tn ish,a, okakd fial¦ ud Tn uf.au leue;a;g wdYdjg ;ek foñka jykafiag fm%au lrk nj Tn jykafia okakd Tjqka jykafiaf.a leue;a;g" jpkhg fiale˜hs lSh' —udf.a neg¿jka fmdaIKh msgqmd ud ls%hd lr we;ao@ Tjqka jykafiaf.a lrkake˜hs fÊiqia jykafia Tyqg jod< fial' leue;a; meyeÈ<sj fmfk;a§;a uf.a ''' blaì;s —ud wkqj tkake˜hs kej;;a Tyqg myiqj" uf.a ,dNh i,ld wd;aud¾:ldó lS fial' ^m%ldYkh iïmQ¾Kfhka lshjkak'& f,i ud ls%hd l< jdr fldf;lao@ fyg meje;afjk Y=oaOd;au wd.uk ux.f,da;aij mQ¾j rd;S% fufyh i|yd wdf,dalj;a wjÈùu uq¿ uy;a lf;da,sl ix>h iQodkï f o ú h k a j y k a f i a f . a f m % a u h fjñka isá;a§ wms úfYaI Y=oaOd;au bjis,sjka;h" lreKdjka;h" B¾IHd iakdmkhla fokakehs iñ|dKka hÈuq' ta jkafka ke;¦ mdrÜgq lrkafka ke;¦ WvÕ= Tjqka jykafiag ienE f,iska fm%au lrkq jkafka ke;" wúkS; fkdfõ" wd;aud¾:ldó i|ydh' Tjqka jykafiag jxpksl fkdù fkdfõ' th fldkafoais rys;h' tfukau Tjqka jykafiag;a ifydaorhdg;a tl fia ¨yqn¢k iq¨ fm%auhls' tfukau foúhka fm%au lrñka Tjqka jykafia ug - wmg jykafiaf.a iajrEmhg ujk ,o iEu Ndr § we;s ¥; ld¾hh y÷kdf.k th ñksfila ms<sn|j Tjqka jykafiag bgqlrkq i|ydh' ie,eiaula" wruqKla" n,dfmdfrd;a;=jla uu msh foú iñ÷kaf.a neg¿ we;' fn!;siau iakdmkh ;=<ska zfm%aujka; megfjlañ' tfiau" uu tfåfrla o fjñ' mq;%Ndjfha WreuhZ iEu ls;=kqfjl=gu Y=oaOd;auhdfKks" le|ùug lemlr .;

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

24

uehs 19 fikiqrdod ls%hd 28 ( 16-20" 30-31 .S;dj,sh 11 ( 4-7 Y=' fcdyka 21 ( 20-25

iqúfYaI m%ldYkfhka fmaÿre yeÍ" fÊiqia jykafia fm%u a l<djQ o rd;s% fNdackfha§ Tjqka jykafiaf.a <fhys ydkais ù isg" —Tn mdjd fokafka ljfrla±˜hs weiqjd jQ o Y%djlhd ;uka miqmiafia tkq Èàh' fmaÿre Tyq ±l" —iajdñks" fudyqg l=ula fõ±˜hs fÊiqia jykafiaf.ka weiSh' fÊiqia jykafia o" —ud tk f;la Tyq isákjdg ud leu;s kï Tng fudlo@ Tn ud wkqj tkake˜hs jod< fial' tfyhska ta Y%djlhd fkduefrkafkah hk lSu ifydaorhka w;r m;< úh' tfia ù kuq;a fÊiqia jykafia —ud tk ;=re Tyq isákjdg ud leu;s kï Tng fudl±˜hs lSjd ñi" —Tyq fkduefrkafkah˜hs fkdjod< fial' fï .ek idlaIs fokakdjQ o fuh ,sõjd jQ o Y%djlhd Tyqh' Tyqf.a idlaIh s ienE nj wms oksu'q '''' ^m%ldYkh fyd¢ka lshjd fufkys lrkak'&

ls%ia;=ka jykafia foi wo iqúfYaI m%ldYkh foi n,k úg ls;= iñ|dKkaf.a m%ldYh neÆ ne,aug fmaÿre ;=uka fid,jk yd fmaÿre ;=uka lsis fia;a n,dfmdfrd;a;= fkdjQ ms<s;=rla nj fmfkhs' fmaÿre ;=uka bka woyia lf<a ;u ifydaorhd yg Tjqka jykafiaf.a kslau hdu;a iuÕ fln÷ ;;a;ajhla Wodfjkq we;ao" fuu ;reKhd fuhg flf,i uqyqK foaúo hkak .ek is;d úh yelsh' tfia wikakg jQfha udkj ohdfjka hqla;j jkakg o we;' tf,iu" iñ|dKka iómfha isá f.da,hd" Tjqka jykafia jvd;a fm%au l< Y%djlhd ksidu o úh yelsh' Tjqka jykafia ienúkau fcdyka ;=udg fm%au l<y' ta Tyq ,dnd,u mqoa,hd ksid jkakgo we;' msfhl=g orefjl= we¿ïj isákakdla fuka Tjqka jykafiaf.a <hg ydkais ù isáfha fuu Y%jlhdh ^Y=' fcdyka 13(23&' tfy;a Tjqka jykafiaf.a wdorh ñksia fldgq ùula fyda fldgqlr

.ekSula fkdjk nj jvd;a ;yjqre jkqfha Y%djlhka tfldf<dia fokdgu fuu ;;a;ajh n,mdk f,iu Tyqgo th n,mdkakg ie,fik nj okakd ksido úh yelsh' tu ms<s;=r neÆ ne,aug ñksia is;g fõokdldÍ tlla jqjo ;uka Y%djlhka isák ;ekska Wiia lrkakg is;d mejiQjla f,i jgyd .; yelsh' fkdfyd;a ukqIH jpkfhka ne¨jfyd;a th zTn Tfí jevla n,d .kak¦ th Tn m%Yakhla lr.; hq;= fkdfõZ hk yeÕSula biau;=j fmkqk;a ;uka jykafia fyd|dldrju Y%djlhka fodf<diafokd .ek ±k isá fial' fmaÿre ;=ukao tu ms<s;=r ndr .kakg ue,sjQ njla iqúfYaIh i|yka fkdlrhs' ;u .=re foajhdKka m%ldY l< mßÈ Tjqka jykafiaf.a wNsu;h bÈßmsg mlaImd;Sj isáhd úh yelsh'

wmf.a mq;%Ndjhg wmg fkdf;afrk iuyr foaj,a ms<sn|j wmso úuis,su;a jkafkuq" lror jkafkuq' wo Èk jpkh ;=<ska wmg Tjqka jykafia uy;a b.ekaùula" mdvula lshd fo;s' ñksia iïnkaOlï j,§ wm;a yeisßh hq;= wdldrh wms u|la is;d ne,sh hq;= fjuq' flfkl=f.a Ôú;h f.dvkÕkakg ndr jk úg wmf.a fm!oa.,sl wdl,am" is;=ï me;=ï ms,sn|j wm wjÈ úh hq;= fkdfõo@ wks;a wh .ek úuis,su;a ùu hq;=luls' tfy;a th wkjYH ms<sfj,lg fkdjk njo wo Èk jgyd .; hq;= nj fmfkhs' Ôú; kdhl;ajh" Ôú; f.dvkeÕSfï§ ish¨ foa iuÕska bÈßhg hdug uÕfmkaùu" lror" ndOl yufõ fkdie,S isákakg Tyq$weh m¾j;hla f,i Yla;su;a lsÍu Ndr¥r j.lSuls' ta i|yd ks;r fidhd ne,Suo" f;areï .ekSuo' wksla me;af;ka wdorho wjYH lreKls' ls;= iñ|dKka lf<a thu fkdjkakg we;ao@

oji mqrd ls%ia;=ka jykafia Ôú;fha tlu

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

25

uehs 20 bßod

Y=oaOd;au wd.uk ux., ufyda;aijh hdu heÿu iii i;sh

ls%hd 2 ( 1-11 .S;d' 104 ( 1"24" 29-31" 34 1fldßka;s 12 ( 3-7" 12-13 fyda .,d;s 5 ( 16-25 Y='fcdyka 20 ( 19-23 fyda 15 ( 26-27¦ 16 ( 12-15 —Tng Ydka;sh fõjdæ '''' mshdKka jykafia ud tjd jod<dla fuka uu o Tn hjñ'˜ ^Y=' fcdyka 20(21&

foú iñ|dfKks" wm mj;ajk Y=oaOd;au wd.uk ux.f,da;aijfha wdkqNdjfhka il, cd;Skaf.ka ieÿk Tn jykafiaf.a ckldh Tn mßY=oaOj;a lrk fiala fõoæ Tn jykafiaf.a Y=oaOd;au §ukdjka f,dalhg odkh l< uekj' Y=oaOjq iNdfõ wdrïNfha§ Tn jykafia fmkajQ wdYap¾hhka ±kqÿ Tn úYajdilhskaf.a yDohka ;=< m< l< uekj' fulS foa ''''

ye¢kaùu

m<uqjk m%ldYkfhka

f,dalfha iEu rglu jdf.a wvq jeä jYfhka úi÷ula ke;s m%Yak rdYshla iuÕ ck;dj úúOdldr wr.,hkag uqyqK foñka isá;s' fmdfydi;a rgj,a ;j ;j;a fmdfydi;a fjñka o" È<s÷ rgj,a Kh nßka ñßlS wka; wirK ;;a;ajhkag m;a fjñka o isá;s' ieu ñksfil= ;=<u we;af;a wúksYaÑ; nj yd ìfhka ;e;s .;a iajNdjhls' f,dalfha mj;sk foaYmd,k u;jdohka fudk ;rï úi÷ï bÈßm;a l<;a ñksidf.a m%Yakhg mss<s;=rla ke;s ;;a;ajhls' ls%ia;shdksh ieneúkau ñksidf.a ish¨u m%Yakhkg mQ¾K ms<s;=rla bÈßm;a lr we;' ls%ia;=ka jykafiaf.a ÿlaú£u" urKh yd W;a:dkh ;=<ska f,dalh ch .ekSfï iqndrxÑh w;a±l th fnod .kakg ls%ia;= Y%djl Tng - ug le|ùula ,eî we;af;ah' W;a:dk jQ iñ|dKka jykafia Tjqka jykafiaf.a yqiafuka tkï" Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.ka wm mqrjd tu ¥; fufyjr i|yd hjkq ,nkakdy' wo Èkg kshñ; foaj m%ldYkhkaf.ka o tu le|ùfï jákdlu wmg myod fokakSh'

;jo" fmka;fldia; oskh meñKs l," TjQyQ ish,af,da tla ;ekl /iaj isáhdy' tl," iev iq<Õla yukakdla jeks y~la yÈisfhka meñKsfhah' Tjqka ys|f.k isá f.h uq¿ukska u thska msÍ .sfhah' .sks o¨ jeks Èõ fn§ f.dia Tjqka tlsfkld u; msysgkq Tjqkag fmksKs' TjQyQ ish,af,dau Y=oaOd;auhdKkaf.ka mQ¾K ù w;auhdKka Tjqkag ÿka l;d Yla;sh f,i wkH NdIdj,ska l;d lrkakg mgka .;ay' ''''

werUqï .Sh iñ|dKka jykafiaf.a Y=oaOd;aufhka uq¿ f,dj msÍ ;sfí' ieu foa tla lrk Tjqka jykafia ñksid lshk iEu jpkhla u okakd fial' wdf,aÆhshdæ ^m%{d 1(7&

heÿug msúiSu

wdf,dalj;a wjÈùu cqod mdial= ms<sfj; wjika úh' ls%ia;=ka jykafiaf.a mdial= isoaêfhka miq mqrd Èk 50 l ld,hla uq,a Y%djl msßi ìfhka ;e;s f.k Wvquy,a ueÿf¾ ieÕù isá w;r" iñ|dKka jykafiaf.a iaj¾.dfrdayK isoaêfhka miqjo tf;la wLKavj flreKq hdÉ[dfõ ksr;j isáhy' 120 fofkl= f.ka iukaú; Tjqka yd iuÕ Nd.Hjka; wïud o issáhdh ^ls%hd fmd; 1(12-15&' Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.a w;s .dïNSr wd.ukfha ndysr m%ldYkhka¦ iev iq<Õ" uyd Yíoh" .sks o¿ jeks jQ Èõ tlsfkld u; msysgkq ,eîu;a" wkH NdId l:kh;a wjg mßirh mjd lïmkhg m;alrk ,§' tod isg wo olajd;a f,daldka;suh ^hq.dka;h& olajd;a Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.a m%n, ls%hdjka isÿfjñka mj;S' m<uq fmka;fldia; isÿùfuka jir 300 la muK ld,hla mqrd uq,a ls;=kq ix>hkaf.a Y=oaOd;au ls%hdldß;ajh m%n,j mej;shd muKla fkdj" l%ul%ufhka tu n,h wvq ù

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

26

hkakg isÿjQ nj b;sydih idlaIs orhs' jir 1600 lg muK miqj kej;;a lf;da,sl Y=oaOd;au msì§u uyd .skakla fia weú,S hkakg mgka .ekSfï m%;sM,hla jYfhks" YS% ,xldfõ ls;= ok mqnqÿfõ wdrïNh ie<flkqfha' wm wÈka wrUkqfha ls;= ok mqnqÿj lf;da,sl Y=oaod;au jHdmdrfha i;,sia wgjk jirh' —Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

heÿug msúiSu —wfyda iñ÷ks" Tn jykafiaf.a iamS%;=j tjd fmdf<da ;,h w¨;a l< uekj'˜

iqúfYaI m%ldYkfhka i;sfha m<uq jk od jQ tod iji cqfoõjrekag ìfhka Y%djlhka fodrj,a jidf.k isá ;ekg fÊiqia jykafia jevu lr Tjqka ueo isg" —Tng Ydka;sh fõjd˜hs jod< fial' Tjqka jykafia fufia jodrd ;uka w;a o we<h o Tjqkag fmkajQ fial' Y%djlfhda iñ|dKka jykafia ÿgq l, mS%;sfhka mskd .shy' —Tng Ydka;sh fõjdæ˜hs h<s;a Tjqka jykafia Tjqkag jodrd" —mshdKka jykafia ud tjd jod<dla fuka uu Tn hjñ˜hs Tjqkag lS fial' Tjqka jykafia blaì;s Tjqka msg yqiau fy<d" — Y=oaOd;auhdKka ms<s.kak' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu W;a:dkfha Èk iji ìfhka fodrj,a jidf.k isá Wvquy,a ueÿrg W;a:dk jQ iñ|dfKda jevu l< fial' Tjqka yoj;a mS%;sfhka W;=rd .sh ryi l=ulao@ —Ydka;sh˜ tkï" iñ|dKka jykafia l;d l< NdIdfjka —Idf,dï˜ hkq yqfola wm l;d lrk iduh u fkdfõ' .eUqre úY%duhla" ìh ÿre ùula" yojf;a ieÕjqKq ;ekaj, mjd ;snqKq w÷r ÿre ù hdula fukau ¥; fufyjr ls%hdjg kekaùfï n,hla o ta ;=< .eíù ;snqKs' Y=oaOjr fcdyka ;=ud fmka;fldia; isoaêh jd¾;d lrkqfha fuu isÿùu ;=<ska nj meyeÈ<sh' hdÉ[d lrkakg wmyiqjla ±fkk ieu úfglu wmj hdÉ[djg /f.k hdug Y=oaOd;auhdKka jykafia iQodkïj isák

fial ^frdau 8(26-27&¦ hdÉ[d lrkakg wmg wdOdr fok fial' ieu hdÉ[djlska miqj Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.ka wm mqrjkq ,eîfï idlaIsh jkqfha iudj fokakg" wka whf.a neñ ksoyia lrkakg muKla fkdj" iñ|dKka jykafiaf.a iqmqj; /f.k hkakdjQ hjkq ,nkafkl=f.a le|ùu wdf,am lrkq ,eîuh' Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.a n,fhka ñi lsisfjl=g ls%ia;=ka jykafiaf.a W;a:dkh ms<sn|j ks¾Nhj idlaIs ±Íu l< fkdyelsh' w;a±lSula( Tyq lsis Èfkl mdie,lg fkd.sh" ;u ku muKla ,sùug yels¦ lshùug fyda ,sùug yelshdjla ke;s flfkls' l=vd l, mgka Tyqj yod jvd .;a ujf.ka ,enQ ls;=kq w;a±lSu;a" mqnqÿ Ôú; .uk;a fya;=fjka Èkm;d mdkaoßka wjÈj §¾> fõ,djla hdÉ[d lsÍug mqreÿj isáhs' miq.sh Èfkl ud Tyq iuÕ k.rfha lvhlg f.dvjeÿKq fudfydf;a m%n, w;a±lSulg ijka §ug wjia:djla ,enqKs' —fï ifydaorhd ;=<ska uu fÊiq ;=ud ljq±hs lshd y÷kd .;a;d' Tyq mS%;sfhka oji .; lrkafka flfiao lshd ug lshd ÿkakd' uu Ôú;h tmd fj,d isáh flfkla' wo uu i;=áka bkafka fï ifydaorhdg mskaisÿ fjkakhs'˜ uu yeÍ Tyq foi ne¨fjñ' Tyq ìug uqyqK kudf.k l÷¿ msi oukjd ÿgqfjñ' Tyq iuÕ Ôj;a ùug ,eîu ug uy;a Nd.Hhls'

fojk m%ldYkfhka wdf,dalj;a wjÈùu Y=oaOd;au §ukd ,eî we;af;a ls%ia;=ka jykafiaf.a iajdñ;ajh .ek idlaIs oeÍug;a" iNdj kue;s ls%ia;=ka jykafiaf.a YÍrh f.dvkÕñka foaj rdcHh m%ldY lsÍug;ah' fn!;siau - iakdmkfhka wm ,nd we;s le|ùug idlaIs oruq'

i;sh mqrd Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.a n,fhka fudfyd;ska fudfyd; msfrkakg msmdid fjuq' Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.a fufyhùug ^frdu 8(14& k;= fjuq' fo ú h k a jy k a f i a f . a l e u e ; a ; " Tjqka jykafiaf.a jpkh .skakla fukau wdYs¾jdohla nj whs;s lr .ksuq'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

27

id' bhqðka o ueikâ uqks id' ls%iafgdam¾ fu.,dkais iypr uqksjre cdfldí 3 ( 13-18 jglr f.k isáh§ tla ñksfila" f.d¿ wd;auhla wdfõY jQ ;u mq;%hd fj;ska .S;dj,sh 19 ( 7-9" 14 tu wd;auh ÿre lrk f,i Y%djlhka Y=' udla 9 ( 14-29

uehs 21 i÷od

id' bhqðka o ueikâ uqks m%xYfha blaia tka m%dka;fha § 1782 wf.daia;= 01 fjks Èk fu;=ud Wm; ,nd we;' m%xY úma,jh ksid wOHdmkhg ndOd we;s jqjo áhqßka kqjr fkdan,aia úÿy,ska wOHdmkh ,nd wjqreÿ 20 § t;=ud kej; m%xYhg meñKsfha ;udg ysñ Okhg Wreu lshñka újdy ùfï woyisks' tfy;a 1807 uy isl=rdod Èk l=reishg kuialdr lrk fudfydf;a ,;a mqÿudldr wOHd;añl w;a±lSulska miqj meÍisfha foõi;ay,g we;=¿ jQ t;=ud 1811 foieïn¾ 21 Èk § mqcljrh ,eîh' 1816 § ks¾u, ußh ksldh wdrïN lrñka tys m%:u f,dal kdhl ;=ud njgo m;aúh' miqj ro.=rejrhl= jQ fu;=ud 1861 uehs 21 Èk iaj¾.ia: úh' t;=udf.a Ôú; ld,fha§u tl, Y%S ,xldfõ ro.=re ;=ud l< werhqfuka 1881 § tu ksldhsl msh;=uka,d fuys meñK buy;a fiajhla i,ikakg jQy' 1995 foieïn¾ 03 Èk t;=ud Y=oaOjrhg Tijk ,§'

m<uq foaj m%ldYkfhka Tn w;r meKj;a keKj;a hfula isào@ tfia kï Tyq ;udf.a iodpdrfhka o m%{dfjka we;s jk úkS; ls%hdj,ska o th m%ldY flf¾jd' tfy;a Tnf.a is;aj, ±ä B¾IHdj o" Wkak;slduh o we;akï mqridrï fodvñka i;Hhg úreoaOj ls%hd fkdlrkak' tjeks m%{dj by<ska meñfKkakla fkdfõ' th f,!lsl h' lduql h" wudkqIsl h' ''''

iqúfYaIfha isoaêh ;dfnda¾ l÷u; isÿjQ rEm úm¾hdifhka miq Èk fÊiq iñ|dKka fiiq Y%djlhka isá ;ekg meñfK;s' úkhOrhska we;=¿ uy msßila Tjqka

f.ka b,a¨ kuq;aa Tjqkag th l< fkdyels jQ nj mjihs' Tjqka jykafia Tjqkag W;a;r foñka" —wfyda Y%oaOd ySk mrïmrdj" ud fldmuK l,a Tn iuÕ isákak o@''' Tyq ud fj; f.fkkake˜hs jodrd wY=oaOd;auhg ;rejgq fldg orejdg iqjh fo;s' ta wd;auh ÿre lsÍug ;ukag fkdyels jQfha uka±hs ryiska wik Y%djlhkag" hdÑ[dfjka ñi wka uÕlska fujeks wd;au ÿre l< fkdyels nj Tjqka jykafia mjik fial'

wdf,dalj;a wjÈùu Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.a wdkqNdjfhka ks;ru msÍ isá fÊiq iñ|dKka wo iqmqjf;ys i|yka jk f.d¿ wd;auhla wdfõY ù óueiafudar frda.fhka mSvd ú¢ <ufhl= iqj lsÍu ;=<ska woyd .kakdg ish,a, yels nj ;yjqre lrk fial' ;u Y%djlhkaf.a u| weoys,a, .ek fodia mjrK Tjqka jykafia foú mshdKka flfrys .re ìh mdñka mq¾K úYajdifha ðú;hla .; lrkafka kï m%d;syd¾hd;aul M, úmdl ,o yels nj mji;s' wY=oaOd;au ÿre lsÍfï§ hdÑ[dfõ we;s n,.;= lu Y%djlhkag fm!oa.,slj wjOdrKh l< iñ|dfKda wo wmf.a hdÑ[d Ôú;h .ek wjÈ lrñka foõ msh uysuh msKsi ta i|yd idlaIs ±Íug wmj fhduq lrj;s' wo cdfldí ;=udf.a if|iska wmg wkqYdikd flfrkafka" hym;a l,a ls%hdfjka" wkqka úksYaph fkdlr" mqridrï fkdfodvd" wyxldr fkdù" ksy;udkSj" bjiSfuka o ls%hdldÍ Y%oaOdfjka o hym;a f,i M, orK f,ihs' wm ;=< yd wm w;r jev isák Y=oaOd;auhdKks" Tn jykafiaf.a jev isàu .ek jeä jeäfhka wjÈ ùug wmg b.ekajqj uekj' wmf.a Ôú; ;=<" mjq,a ;=< yd foaYh ;=< foaj md,kh msysgqùug wmg wjYHh'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

28

uehs 22 wÕyrejdod cdfldí 4 ( 1-10 .S;dj,sh 55 ( 6-10" 22 Y=' udla 9 ( 30-37

msúiqu iq¿ fudfyd;la ksYap,j isg fyd¢ka yqiau f.k yqiau msglr Tn ;=< fï ±ka jev jik Y=oaOd;auhdKkag wjÈ ù wo ojig wod< Y=oaO ,shú,s m%ldYkhka fyd¢ka lshjd" ta ;=<ska tk foõ y~g weyqïlka § ,efnk foaj jpkh wd;au .; lr .kak'

m<uq m%ldYkfhka Tn w;r wdrdjq,a yd l,flda,yd, we;s jkafka flfiao@ tajd yg .kafka Tnf.a b÷rka ;=< igka lrk ;DIaKdj,ska fkdfõo@ Tn hulg wdYd jka k yq h ¦ tfy;a th Tng ,efnka f ka ke;' ta ks i d Tn ñks urka k yq h ' Tn B¾IHd lrkakyqh' Tng ;Dma;h s la ke;' Tn onr lrkakyqh¦ igka lrkakyqh' fkdb,a,k ksid Tng ,efnkafka ke;' Tn b,a¨j;a jerÈ f,io" wd;a u d¾:ldó ;Dma ; s h i|ydo b,a,k neúka th fkd,efnkafkah' wúYajdi ckfhks" f,dalh iuÕ ñ;=relu foú÷ka iuÕ i;=re lu nj Tn okafka keoao@ tneúka ljfrla jqj;a f,dalh yd ñ;% jkakg leue;af;a kï" Tyq foú÷kag i;=frla jkafkah' foúhka jykafia wm ;=< msysgqjd jod< wd;auh Tjqka jykafia ±ä wdYdjls k a rls k fia l e hs Y= o a O ,sheú,af,a we;s lSu ksIaM, l;djlehs Tn is;kakyqo@ tfy;a Tjqka jykafia f.ka tk jrm%idoh thg;a jvd n,j;ah' tneúka" —foúhka jykafia WvÕ= jQjkag úreoaO ù" hgy;a my;a whg lreKdj fok fiale˜hs Y=oaO ,shú,a, mjihs' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu ls;=kqjka jYfhka m%ido iakdmkh kue;s il%fïka;=j ;=<ska foaj orelfï

liaishdfõ id' Ígd uqksjßh Wreuh wm ,nd we;' tfukau foúhka jykafiaf.a jrm%ido iïNdrhlg mx.=ldr ùug wm jdikdjka;hka ù we;' Bg;a jvd foúhka jykafia ;=<ska kslafuk Y=oaOd;auh wmg ,eî we; ^cdfldí 4(5" Y=' fcdyka 14(16-17&' fujeks foaj Ôú;hla f,dalh ;=< Ôj;a jk yeugu ,eî ke;s nj Tn;a ud;a fkdokakd lreKla fkdfõ' tneúka" f,!lsl wjYH;djhka uq,alrf.k wm WvÕ=fjka' wyxldrfhka wdrdjq,a flda,yd, we;slr f.k m%:uhd ùug W;aidy orkafkao@ wo iqúfYaI m%ldYkfhka fÊiq ls%ia;= iñ|dKka jykafia jvd Wiia ljfrla±hs uÕ§ ;u ;uka w;r újdo l< Y%djlhkag wk.s Wmfoila fok fial' —m%:uhd jkakg leue;af;a yeugu wka;suhd;a yeuf.a fiajlhd;a úh hq;=h˜hs iñ|dKka mjikafka" ;uka jykafiaf.a Ôú; meje;au ;=<sks' tfia kï wo Èk wms wmgu wjÈ ù neyem;a is;ska ls;=kq lug idlaIs oruq'

heÿu wdor foú mshdfKks" wdrdjq,a iy l,flda,yd, we;slr .ekSug;a" uu m%:uhd úh hq;=h hs WvÕ= ù" wyxldr ù wka wh my;a fldg ie,lSug;a fhduq ùfï mdmfhka ud uqod¨j uekj' ud ;=< jevjik Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.a .skafkka uf.a wNHka;rfha mj;sk ;DIaKdjka mq¿iaid oud foaj orefjl= fuka Tn jykafiag m%Ykak f,i Ôj;a ùfï jrm%idoh wo Èk ug - wmg odkh l< uekj' wdfukaæ

oji ;=< ) —iñ|dKka bÈßfha hgy;a my;a jkak' túg Tjqka jykafia Tn Wiia lrk fial'˜ ^cdfldí 4(10& ) —Tfí ÿla nr iñ÷ka mduq, ;nkak¦ t;=udfKda Tn wdrlaId lrk fial' ie±yej;=kaf.a jeàug lsisod bv

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

29

uehs 23 nodod cdfldí 4 ( 13-17 .S;dj,sh 49 ( 1-2" 5-10 Y=' udla 9 ( 38-40

m<uq m%ldYkfhka ''' fyg l=ula fõ±hs Tn fkdokakyqh' Tnf.a Ôú;h l=ulao@ Tn u| fõ,djla fmkS miqj fkdfmkS hk óÿula jekak' tneúka Tn lsh hq;af;a —iajdñka jykafia leu;s fiala kï wm Ôj;a ù ta foh fyda fï foh fyda lrkafkuq˜ lshdh' ''''

iqúfYaI m%ldYkfhka fcdyka Tjqka jykafiag l;d fldg" —.=re foajhsks" wm wkq.ukh fkdlrk flfkl= Tfí kdufhka hlaIhka ÿre lrkq ÿáuq' Tyq wm wkq.ukh fkdlrk ksid wms Tyqg th ;ykï lf<uq˜hs lSfõh' tfy;a fÊiqia jykafia —;ykï fkdlrkak' udf.a kdufhka m%n, ls%hdjla lrk ljfrl=gj;a ta yqiafuka u ud .ek wmjdohla lrkak fkdyelsh' wmg úmlaI fkdjkakd wfma mlaIfhysh'˜

wdf,dalj;a wjÈùu tod fÊiq iñ|dKka weiqre lrñka Tjqka jykafia iuÕ tlaj úiQ Y%djlhska ;=< jQ jerÈ wdl,am ±l y÷kd .;a fÊiq iñ|dKka Tjqka ksjerÈ fldg" ñksia ie,eiaug jvd foaj ie,eiau w;s W;=ï nj yd fjkia nj m%ldY lrkqfha ;uka jykafiaf.a w;a±lSï miqìï fldg .kssñka nj iqmeyeÈ<sh' ;jo hym; isÿlsÍu foaj ls%hdjla neúka ljqreka fyda fõjd foõ is;g wkql+, hula isÿ lrkafkao" tu mqoa.,hd foú÷kag mlaImd;S mqoa.,fhl= nj yd ls%ia;=ka jykafiaf.a kdufhka wm hï flfkl=g olajk Wmldrh wdYs¾jdohla ù wm fj;u ,efnk nj;a Tjqka jykafia wkdjrKh lrkq ,nkakdy' ls;= iñ|dKka woyd .ksñka Tjqka jykafia wkq.dñ jQ Y%djlfhl= jk

cdfldí ;=ud ;u w;a±lSï m%ldY lrñka wkd.;h ms<sn|j ñksid fld;rï foa ie,iqï l<;a wjidkfha§ foaj ie,eiau ls%hd;aul jk nj yd —hfula l< hq;= hym; ±k ±k;a th fkdlrkafka kï Tyq mõldrfhls˜ ^cdfldí 4(17& hkak m%ldY lrkq ,nhs'

wfma mq;%Ndjh foi by; i|yka foaj m%ldYkhkag iu.dój n,k l, ls;=kq Èúhl ksr; fjñka foaj uysuh i|yd Èú f.ùug le|ùu ,enQ wm" tu le|ùug iß,k f,i idlaIs orkafkyso hkak úuid ne,Su jà' .sys" meúÈ wm ish,af,dau fyd| ls;=kqjka hehs wm is;d isákjd úh yelsh' kuqÿ tys h:d¾:h ms<sn|j wjxlj wmg iEySug m;aúh fkdyels neõ i;Hhls' tneúka fudfydf;a Ôú;h .; lrñka" ,o muKska i;=gq ù" ksrka;rfhka mS%;sfhka yd ish,af,ys§u foú÷kag ;=;s m%Yxid lrñka foaj rdcHh f.dvkexùu i|yd le|ùu ,nd we;s wms th iq¿fldg fkd;ld Y=oaOd;au fufyhùug k;= fjñka ls%hd lruq' ;jo ls;=kq wm ;=< muKla fkdj hym; isÿlrk iEu ukqIHfhl= ;=<u ^wm fkdreiaik mqoa.,hska ;=< mjd& Y=oaOd;au ls % hdldß;ajhla we;s neõ Y=',shú,a, uÕska ikd: lrkq ,efnhs' tneúka Y=oaOd;au wdf,dalfhka ish,a, olskakg;a" ieu ukqIHfhl= ;=<u jevisák Ôjudk ls;= iñ|dKka olsñka f.!rjdkaú; fm% a uhls k a Tjqka w.h lsÍug;a mshjr .ksuq' Y=oaOd;au wd.uk ux.f,da;aijh fya;=fldg f.k Y=oaOd;au n,fhka ikakoaO ù isák wm ksr;=re foaj leue;a;g wjk; fjñka wm ms<sn|j we;s foaj ie,eiau È. yefrkakg bv yßñka foaj wdYs¾jdoh Èkd .ksuq'

oji mqrd —iajdñka jykafia leu;s fiala kï''''˜

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

30

uehs 24 n%yiam;skaod cdfldí 5 ( 1-6 .S;dj,sh 49 ( 13-19 Y=' udla 9 ( 41-50 fyda fyfn%õ 10 ( 18-23 .S;d' 40 ( 6" 9-11 Y=' fcdyka 17 ( 14-26

iqúfYaI m%ldYkfhka uu Tjqkg a Tnf.a oyu ÿksñ' ud f,dalhg whs;s fkdjk fiau" Tjqkao f,dalhg whs;s fkdjk neúka " f,dalhd Tjqkg a oafõI l<y' Tn f,dalfhka Tjqka fjka lrk fuka uu hdÉ[d fkdlrñ¦ kmqrdf.ka Tjqka wdrlaId lrk fuka hdÉ[d lrñ' ud f,dalfhka fkdjkakdla fukau TjQyQ o f,dalfhks fkdfj;s' i;Hfhys Tjqka lem l< uekj' i;Hh kï Tnf.a O¾uh h' Tn ud f,dalhg tjd jod<dla fuka" uu o Tjqka f,dalhg heùñ' Tjqka i;Hhg lemjk msKi s " uu Tjqka Wfoid lem fjñ' fudjqka .ek muKla fkdj" fudjqkfa .a jpkh lrKfldg f.k ud woyd .kakd wh .ek;a hdÉ[d lrñ' mshdfKks" ud fufia hdÉ[d lrkafka Tn ud ;=<o ud Tn ;=<o isákakdla fuka" Tjqkoa wm ;=< tal;ajhla jk msKi s ;a" Tn ud tjd jod< nj f,dalhd úYajdi lrk msKi s ;ah' '''' ^iïmq¾K m%ldYkh lshjkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu wo Èk W;a;u mQcl hdÉ[dj ;=<ska fcaiq iñ|dKka ;=< we;s fm%aufha yoj; uekúka ms<sìUq fjhs' mshdKka yd mq;%hdKka w;r we;s ;S%;aúl fm%auh fudk ;rï .eUqreo h;a tu fm%aufha W,am;ska ,nd.;a Ôjk c,h ck;dj fj;g .,df.k .sfhah' Tjqka jykafia foaj ;d;a;d iuÕ fl;rï taldnoaOj mej;s fialao" tfiau ;uka jykafiaj woyd .kakd who úkdY fkdù .e<ùu ,en iaj¾. rdcHfha iod;k mS%;sh N=la;s ú¢ñka ;uka jykafia isák ;ek tkï' foú mshdKka ;=re,af,ys isákjd ±lSu fÊiq iñ|dKkaf.a wNs,dY h' —wm tal;ajhlaj isákakd fiau" Tjqkq;a tal;ajhla jk msKsi Tn ug

fÊiqia ls%ia;=ka W;a;u mQclhdfKda ÿka f;acYS%h uu Tjqkag ÿksñ˜ ^Y='fcdyka 17(22& Tjqka jykafia tfia lf<a mq;%hdKka jykafia mshdKka jykafia ;=< isákakdla fuka wmo mshdKka jykafia ;=< tal;ajhla we;sj isák msKsih' ;jo úúO fya;+ka ksid fNaoìkak ù úisÍ isák ck;dj Tjqka jykafia ;=< fm%aufhka tldnoaO ù tal;ajfhka isákq i|yd o fÊiq iñ|dfKda hdÉ[d l< fial' Tjqka jykafia tod fuka wo;a úisÍ isák ;u neg¿ /< tal;ajhla jkq i|yd hdÉ[d lrk fial' tu hdÉ[djg iïnkaO fjñka ls;=kq ck;djf.a talrdYs ùu i|yd muKla fkdj wka wh i|yd o hdÉ[d lsÍug iñ|dfKda wmg werhqï lrk fial'

wmf.a mq;%Ndjh wm mdmhg jefgk úg wmf.a yojf;a we;s Tjqka jykafiaf.a iajrEmh wfmka .s,syS hhs' tmuKla fkdj Tjqka jykafiaf.a iajrEmh wfmka fnd| ù hhs' tu ksid wo Èk wm fÊiq iñ|dKkag mjiuq" Tjqka jykafiaf.a iajrEmh wmf.ka .s,sfykak bv fkd§" foaj ;d;a;d m%ikak ÿfjla" mqf;la yeáhg Ôj;a jkakg wjYH lrk jrm%ido wmg ,nd fokak lshd' tfukau" Nd.Hjka; foaj ud;djka fuka ysia fjñka" Y=oaOd;auhdKkaf.ka msfrñka mj;sk w;a±lSulg wmj we;=¿ lrkak lshd' m%ido iakdmkSh le|ùu ;=< wm ,nd we;s wdf,ams; Ôú;h ;=<ska wm mjq,a ;=<" óiu ;=<" ix>h ;=< idlaIs orñka ¥;ld¾hfhys kshef,uq' ienE f,iu wms rdclSh" mQcl" Èjeisfha ck;djla f,iska ls%hdldÍ fjuq' fï i|yd wms hdÉ[d lruq' Y=oaOd;auhdfKks" fÊiq iñ|dKkaf.a W;a;u mQcl;ajh iurK wo Èk" uf.a uu;ajfha lv;=rdj bj; oud" Tjqka jykafia fuka wka wh fjkqfjka mQcd fjñka" lem fjñka fm%aufha Èúhla .;lrkakg o Tjqka fjkqfjka hdÉ[d

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

31

uehs 25 isl=rdod

id' îâ uqks" id' i;ajk f.%.ß mdma;=ud id' ußh u.aof,akd mdiais lkHdj

cdfldí 5 ( 9-12 .S;dj,sh 103 ( 1-4" 8-9" 11-12 Y=' udla 10 ( 1-12

iqúfYaI m%ldYkh Tjqka jykafia t;ekska kslau cqohg iy fcd¾odfkka tf.dv m<d;aj,g meñKs fial' h<s;a iuQyfhda Tjqka jykafia fj; /ia jQy' Tjqka jykafia isß;a mßÈ Tjqkg b.ekajQ fial' mßisjre wjq;a Tjqka jykafia jpkhlska w,a,d .kq msKsi" —mqreIfhl= úiska ish Nd¾hdj Èlalido lsÍu kS;h s g wkql, + ±˜hs Tjqka jykafiaf.ka m%Yak l<y' Tjqka jykafia W;a;r foñka" —fudafiia Tng l=ula wK lf<a±˜hs Tjqkf a .ka weiQ fial' —Èlalido iy;slhla ,shd weh w;ayer oukak fudafiia wjir ÿkafkah˜hs TjQyQ lsy' tfy;a fÊiqia jykafia Tjqkg l;d fldg" —Tyq fï wd{d mekjQfha Tfí is;a ±älu ksidh' tfy;a ueùfï uq, isgu foúhka jykafia Tjqka ia;S% mqreI jYfhka uejQ fial' ta fya;f = ldg f.k ñksfila ;u mshd o uj o w;yer ish Nd¾hdjg we¨ï jkafkah' ta hqj< o tlaflfkla fj;s' fufia TjqyQ tjla mgka fofokl= fkdj tlaflfkla jkafkdah' tneúka foúhka jyka f ia tla l< wh ukq I Hhd fjka fkdflf¾jd˜hs jod< fial' '''' ^iïmQ¾K m%ldYkh Ndjkd;aulj lshjkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu y÷kd .ekSu" bjiSu" ord .ekSu" iaÒrj isàu" ohdkqlïmd ùu yd i;Hjd§ ùu ^i;H Tnj ksoyia lrhs - 1986 mqnqÿ Y=oaOd;au /<sfha f;audj& hk lreKq ´kEu mqoa.,fhl=g ;u Ôú;h f.dvkÕd .ekSug w;HjYH lreKq nj m<uq m%ldYkfhka f.kyer olajhs' tfy;a j¾;udkfha§ fndfyda mqoa.,hka w;ßka fï jákdlï neyerj" f,dalhd i;=gq lrkakg" f,dalhd lshk foa lrkakg iQodkïj isákafkda fndfydah'

w;g wiqfjk" weig fmfkk ndysr foa" lkg wefik ndysr f>daId ksidu Ôú; ld,lKaKs lr.;a mqoa.,hka fukau il%fïka;= újdy Ôú;hg we;=<;a jQjka mjd zyefrk ;emEf,kaZ Èlalido b,a,d lrk igk fmfka' f,daldrïNfha§u mshdKka jykafiaf.a wkq.%yh yd wdYs¾jdo ueo ia:dms; lrkq ,enQ m<uq il%fïka;=j újdyh nj W;am;a;s 1(28 moh fmkajd fohs' ñksidf.a ;sfnk is;a ±älu ksid fudaafiia ;=ud Èlalidoh i|yd wjir ÿkako" th foaj wNsm%dh fkdjk nj iñ|dKka jykafia wkdjrKh lrk fial' ;jo" Èlalido ùfï we;s wdÈkjhka jk lduñ:Hdpdrh kue;s mdmh ms<sn|j o Tjqka jykafia Tjqka ±kqj;a lrk fial' ;dlaIKfha ÈhqKqj;a iuÕ mshdKka jykafia úiska ia:dms; lrkq ,enQ m<uq il%fïka;=j ieye,a¨jg ,lalrñka " foaj .re ìh yd úYajdih mfil ,d" ;u leue;a; uqÿka muqKqjd .ekSug bv yßk hq.hl Ôj;a fjñka il%fïka;= újdyfhka wE;a jqk" wE;a fjkakg wr wÈk whg wo Èk iqúfYaI m%ldYkh wNsfhda.hls' ud újdylhl= kï ud;a fjka ùula .ek is;d isákafklao@ ta i|yd ldg fyda wkqn, ÿka flfklao@ tfiau" ud újdyh wfmalaIs; wfhl= kï" újdyfha mdßY=oaO;djh ms<sn| ud fyd¢ka ±k isákafkao@ újdyh il%fïka;=j" ñh hk f;lau /lSug foúhka jykafia bÈßmsg fmdfrdkaÿ fok Y=oaOjq nkaOkhla nj ud fyd¢ka jgyd f.k isákafkao@ tfia kï i;H jQ ud¾.fhys wm f.khkakg iqo;=ï jrï m;uq'

oji mqrd ) tmSi 5(21-27 olajd Ndjkd lrkak' ) ls;=kq mjq,a fjkqfjka fukau" ) foudmshka fjka jqk mjq,aj, orejka fjkqfjka o hdÉ[d lrkak'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

32

uehs 26 fikiqrdod cdfldí 5 ( 13-20 .S;dj,sh 141 ( 1-3" 8 Y=' udla 10 ( 13-16

iqúfYaI m%ldYkfhka iuyre ;ukaf.a <orejka msg fÊiqia jykafiaf.a w;a ;njd .kakd msKsi" Tjqka jykafia j; Tjqka f.kdy' túg Y%djlfhda Tjqkg a ;rjgq l<y' fÊiqia jykafia ta ±l b;d wukdm ù" —<orejkag ud fj; tkak bv yßkak¦ Tjqka fkdj<lajkak' foúhka jykafiaf.a rdcHh fun÷ wh ika;lh' ienúka u uu Tng ls h ñ( hï flfkl= foúhka jykafiaf.a rdcHh <orefjl= fia fkdms<. s ;af;d;a" Tyq lsis fia;a tys we;=¿ fkdjkafkah˜hs Tjqkag jod< fial' Tjqka jykafia Tjqka ;=re¿ lrf.k Tjqka msg w;a ;nd Tjqkg a wdYs¾jdo l< fial'

ls;= iñ|dKka foi ls;= iñ|dfKda ñksidf.a is; wNHka;rh uekúka y÷kk fial' wo Èk iqúfYaI m%ldYkhg by;ska ±lafjk" Èlalidoh ms<sn| wkqYdikdfjka o ñksidf.a is;a ±älu .ek jodrK fial' ;jo Tjqka jykafia ñksidf.a is; ms<sn|j fuf,i jod< fial( — msg;ska ñksid ;=<g msúi Tyq flf,ish yels lsis fohla ke;' ñksid ;=<ska kslafuk fohska Tyq flf,ikq ,nhs' ñksid flf,ikq ,nkafka Tyq ;=<ska kslafuk fohskauh' we;=<;ska" tkï" ñksia yoj;ska kmqre fÉ;kd" ldurd." fidrlï" ñks uereï" i,a,d,lï" ;Kayd" ÿIaglu" jxpd" ysß T;ma ke;s nj" B¾IHdj" wmydih" wyxldrh iy fudayh kslafuhs' fulS ish¨ kmqre foa we;+<;ska kslau tajdhska ñksid flf,ikq ,efí ^ Y='udla 7(14-15" 21-23&' <orejkaf.a is; fïjdhska flf,iS ke;s nj;a we;=<dka; msú;=re núka msßmqkaj we;s nj;a olsk iñ|dKka <orejka Tjqka jykafia fj; meñKSu fkdj<lajk f,i jodrkafka ñksidf.a is; wNHka;rh l=vd

idka; ms,smafkaß uqks orefjl=f.a is; fuka mú;%j msú;=rej ;sìh hq;= nj wjOdrKh lrñks' l=vd orefjl= fouõmshkaf.ka hefmk fia ksrka;rfhkau foúhka jykafia y÷kk ck;dj foú÷kaf.ka hemSfï Èúhla .; lsÍu iñ|dfKda m%ikak jk fial' m<uqjk foaj m%ldYkfhka o cdfldí ;=ud ñksid Ôú;fha úúO wjia:dj,§ flf,i ls%hd l< hq;=±hs wkdjrKh lrkafka foaj is; fujka Ôú; ms<sfj,g m%ikak jk ksidfjkauh'

wm foig foú mshdKka jykafia ñksidg olajk fm%auh ñksid mQ¾K lrk fm%auhhs' tu fm%auh foõ ñksia ine¢hdjhs' ñksia is; yoj; foaj fm%aufhka mQ¾K jk f;la ñksid mQ¾K;ajh w;afkdolS' foõ ñksia ine¢hdj ;=< ñksid ksrka;rfhkau foú mshdKka flfrys .eUqreu jQ úYajdihlska hq;=j foúhka jykafiaf.ka hemSug msmdis; fõ' úYajdifhka" fm%aufhka" n,dfmdfrd;a;=fjka Ôj;a ùug foaj wdorh uÕfmkajhs' foaj fm%auh y÷kdf.k Ôj;a ùu ;=<ska mQ¾K;ajh w;aolsñka" wka whg tu fm%auh fokakg;a" idlaIs orkakg;a yels mQ¾K;ajfhka msßmqka fõ' foaj fm%auh ñksidg fuf,dj Ôú;fha§ iaj¾.Sh mS%;sh Wreu lrk w;r fuf,dúka u;= Ôú;h iaj¾.Sh wdkkaohg fodr.=¿ újr lrkafkah' foaj fm%auh ñksidj neyem;a lrkafkah'

heÿu foú mshdfKks" Tn jykafiaf.a fm%auh ud mQ¾Kj;a ñksil= lrk fiala¦ ud neyem;a ksy;udks wfhl= jkakgo i,ik fial' <orejl=f.a is; fuka uis; msú;=re l< uekj' fï lS foa wmf.a iñ|dKka jk fcaiq ls%ia;=ka jykafia Wfoidu wmg ,efíjdæ wdfuka'

oji mqrd <orejl= fia foú mshdKka ;=<

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

33

uehs 27 bßod

idudkH iufha wgjk breÈk hdu heÿu Y=oaOjq ;S%;ajfha ux.f,da;aijh iv i;sh

oaú' kS;s ix' 4 ( 32-34" 39-40 .S;dj,sh 33 ( 4-6"9"18-20"22 frdau 8 ( 14-17 Y=' uf;õ 28 ( 16-20

msúiqu ls;=kqjka f,i wm Èkm;d hdÉ[dj wrUkqfha Y=oaOjq ;S%;ajh isyslr l=reisfha ,l=K we£fukah' tf,i we;efula ;u ksjiska msgj hEug fmr o fjk;a wjia:djkays§ o ^lEu .ekSug fmr" ksod .ekSug fmr& ;S%;aúl ,l=K i,l=Kq lsÍug yqrej isá;s' we;eï foa wmf.a Ôú;j,g tlrdYS ù ;sfnkqfha idïm%odhslj jqjo tajdfhys iqúfYaIS jákdlï o ±l.; yelsh' fuys§ wm isysm;a lrkqfha mshdKka jykafia" mq;%hdKka jykafia yd Y=oaOd;auhdKka jykafiajh' ls;=kqjka f,i wmf.a W;=ïu jkaokdj yd kuialdrh ;S%;ajhla jQ tlu foúhka jykafiag mqok úg tu wdYs¾jdoh wmf.a Ôú;j,g ks;e;skau .,d tkq we;' wo Èk wm iurkqfha Y=oaOjq ;S%;ajfha ux.f,da;aijhhs' Y=oaOjq ;S%;ajfha /ljrKh yd uÕfmkaùu o ksr;=re w;aolsk wmg ;S%;ajhla jQ tlu foúhka ms<sn| ±k.; yels jkqfha ñksia nqoaêh yd {dkh wNsnjd hk úYajdidf,dalfhka muKs' Tjqka jykafiaj wmg w;a±lsh yels jkqfha Tjqka jykafia wm yg olajk fm%aufha ud¾.fhks' tjka ±k.ekSula muKla ñksia wdYdjka ixis|jkq ,nhs' foúhka jykafiaf.a jrm%ido iïNdrh fl;rï úYd,oæ Tjqka jykafiaf.a m%{dj yd {dkh fl;rï .eUqreoæ ms h dKka jykafiaf.a /ljrKh;a" mq;%hdKka jykafia wmg fok .e<ùu;a" Y=oaOd;auhdKka jykafia wmg fok Ôjkh;a ;=< wm ls;=kq Èúh iúu;a lr .ksuq'

werUqï .Sh

iodl,ayS wmg lreKd l< foú mshdfKda o" Tjqka jykafiaf.a talmq;%hdfKda o Y=oaOd;auhdfKda o wdYs¾jdÈ; jk fialajdæ Tjqka jykafiaf.a YS% kduhg m%Yxid fõjdæ

m<uqjk m%ldYkfhka ''' Tn n,d isáh§u ñirfha§ Tfí foúhka jykafia Tng l< ish,a, wkqj fjk lsishï foú flfkla wNsfhda. olajd" ydialï yd wreu mqÿu foa md" hqoaOfhka o" ndyq n,fhka o yd È.= l< yia;fhka o uyd ìhckl foa lr tla cd;shla ;j;a cd;shla ud¾.fhka f;da r d .ka k g jeäh fia l a o @ tneúka foúhka jykafia by< iaj¾.fhys;a" my< ñysmsg;a jevjik foúhka jykafia nj;a" Tjqka jykafia yer wka foú flfkl= ke;s nj;a fuÈk jgydf.k ;rfha is;ska fufkys lrkak' Tng o Tfnka miq Tfí fm<m;g o iqNisoaêh ie,fikq msKsi;a" foú iñ|dKka jykafia Tn yg ioygu odkh lrk foaYfhys Tn È.dhq j<|k msKsi;a ud Tng wo Èk wK lrk Tjqka jykafiaf.a kS;s yd ksfhda. Tn ms<smeÈh hq;=h'

wdf,dalj;a wjÈùu foúhka jykafia fmdfrdkaÿ bgqlrkq ,nk foú flfkl= nj;a" f;dard .;a ck;dj iuÕ isáñka Tjqkag ±lajQ buy;a jQ fm%auh;a úYajdijka; lu;a wm bÈßfha È.yefrhs' foúhka jykafia ;uka i;=lr .;a cd;sh iuÕ jevjiñka ydialï yd wreu mqÿu foa isÿlf<a hï f,io" th Tjqka jykafiaf.au fm%aufha ls%hdjls' Tjqka jykafiaf.a fuu ls%hdjg ñksid ±laúh hq;= m%;spdrh jkqfha Tjqka jykafiaf.a wNsu;hg wkqj Ôj;a ùuh'

ms<s;=re .Sfhka iñ÷kaf.a jpkh wjxlh' t;=ukaf.a ls%hd ish,a,lau úYajdiYS,Sh' ±yeñ nj yd hqla;sh t;=ukag ms%h h' uy fmdf<dj

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

34

t;=ukaf.a lreKdfjka msÍ we;' ''' wfma msysg;a" m<sy;a t;=udfKdah' iñ÷ks" Tn flf¾ wfma n,dfmdfrd;a;=j msysfgjQ f,iu Tfí lreKdj wm flfrys fõjdæ

fojk foaj m%ldYkfhka foajd;auhdKka úiska uÕ fmkajkq ,nkafkda foúhka jykafiaf.a mq;%fhdah' ukao" Tn ,nd we;af;a kej;;a ìh f.k fok jy,a fiajfha ;;a;ajh fkdj zwínd mshdfKksZhs wu;d hdÉ[d lsÍug bv we;s mq;l % u ,eîfï ;;a;ajhls' wms foúhka jykafiaf.a orejka njg Y=oaOd;auhdfKdau wm wd;auh yd tlaj idlaIs or;s' ''' ±ka ÿla ú£fï mx.=ldrhka ùfuka wkd.;fha§ Tjqka jykafiaf.a uysufha mx.=ldrfhda o jïy'

wdf,dalj;a wjÈùu Y=oaOd;auhdKka jykafiaj w;a±lSfï m%;sM,h Y=oaOjq mdjq¨ ;=ud ;u Ôú;fhkau È.yer olajhs' tkï foaj mq;%Ndjh w;aolskq ,nk Ôú;h i|yd Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.a fufyhùfï wjeis;djhhs' tod ls% ia;=ia jykafiaj fufyhjkq ,enqfõ hï f,ilo" foúhka jykafiaf.a wd;auh tkï" Y=oaOd;auhdKka jykafia foaj mq;%Ndjh w;aolsk Ôú;hg we;=<;a ùfï jru yd n,h Tjqka jykafiag w;aolskakg ie,eiajQy' f,dalh yuqfõ uqyqK ÿka ish¨ mdm mßlaId fukau wNsfhda.hka o bÈßfha mq;%Ndjfha Ôú;h mdjd fkd§ug o Bg tfrys fkdùug o yelsjQfha ksrka;rfhkau Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.a n,hg k;=ù isá ksidh' foaj Ôú;h w;aolsk foaj orejka ùug ,o le|ùu ;=< udf.a Ôú;h ;=< ;jÿrg;a miqlrk" uqyqK fok" ±kq;a w;aolsk ish¨ wNsfhda. fukau ÿlaú£ï yuqfõ ud yg Wreu jQ foaj orelfï Wreuh N=la;s ú¢kafkao@ ta i|yd ug iyh jk ;ekka jykafia jk Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.a fufyhùu ud fldf;la w;aolskjdo@

iqúfYaI m%ldYkh

Y%djlhka tfldf<dia fokd fÊiqia jykafia Tjqkag kshu l< mßÈ .,S,fha lkaog .shy' TjQ y Q Tjq k a jyka f ia ±l miÕ ms y s g q j d jeka f oda h ' tfy;a iuyfrla iel l<y' fÊiqia jykafia Tjqka fj;g wjq;a l;d fldg" —iaj¾.fhys o" fmdf<dfjys o ish¨ n,h ug mjrd ;sfí' tneúka Tn f.dia il, cd;Ska f.da,hka lrkak' mshdKkaf.a o" mq;%hdKkaf.a o" Y= o a O d;a u hdKka f .a o kdufhka Tjq k a fn!;siau iakdmkh lrkak' ud Tng wK l< ish,a, rlaId lrkak Tjqkag W.kajkak' uu o l,amdka;h olajd ioygu Tn iuÕ isáñ'

wdf,dalj;a wjÈùu fcaiqia jykafia fuf,dj ;u Ôú;h yudr lrñka mshdKka fj;g hdug ^iaj¾.dfrdayKh ùug& fmr ;uka iuÕ isá Y%djlhka yg mjik wjika jok ;=< b,,Sula" fmdfrdkaÿjla yd mKsjqvhla o .eíù we;' ;ukaf.ka Ôú;h ,enQ Y%djlhka fld;rï ÿ¾j,hka jqjo fuu joka Tjqka yd iuÕ mjik iñ|dfKda th Tjqka ;=<ska bgqjkq i|yd ;uka w;aÿgq foaj wd;auhdKkaf.a n,fhka Tjqka ikakoaO lsÍug o fhduQ jQy' fuu b,a,Su ÿ¾j, jQ Y%djlhkaf.a Ôú;fhka bgq úh' Y%djlhka foaj .reìh mdñka idlaIs orkakka njg m;ajQfha m%dKmß;Hd.s jkakka f,ih' wo Y=' ;S%;ajfha ux.,Hh Èk" ;=kafokd jykafia,d ;=< ;sfnk .eUqre fm%auh fj;g wmf.a wjOdkh fhduq lruq' ;ekeka jykafia,d ;sfofkl= jqjo" fuu .eUqre fm%auh ksidu tla ;ekka jykafia flfkls' mshdKka jykafia odkh lrk fm%auh;a" mq;%hdKka jykafia tu fm%auh ,nd .ekSfï;a .eUqreu m%ldYh jQfha fm%auhdKka jk Y=oaOd;auhdKka jykafiah' fuh il, úYajh ;=<u wo o isÿfõ' tu fm%auh ud fldf;la ÿrg N=la;s ú¢kafkao@ th ud w;aolsk m%udKhg ug uf.a jQ iSudjkaf.ka o f,dalfhkao ksoyiaj" fmdf<dfõ iSudka;h olajd Ôj;a jk ish¨ fokdg fm%au lsÍug;a" Tjqka yg iqndrxÑfha idlaIslrejl= ú,i idlaIs ±Íug;a yels fõ' ta i|yd udj uf.a iSudfjka t<shg

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

35

uehs 28 i÷od 1 fmaÿre 1 ( 3-9 .S;dj,sh 111 ( 1-2" 5-6" 9-10 Y=' udla 10 ( 17-27

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' —hym;a .=refoajfhks" iod;k Ôjkh Wreu lr .kakd msKi s ud l=ula l< hq;= ±˜hs Tjqka jykafiaf.ka weiSh' ''' —ud hym;a hhs Tn lshkafka ukao@ yqfola foúhka jykafia ñi wka lsif s jla hym;a fkdfõ' ''' fÊiqia jykafia Tyq foi n,d" Tyq flfrys fu;a is;a jvd" —Tng tl wvq mdvqjla we;' hkak" Tn i;= ish,a, úl=Kkak' úl=Kd È<s÷kag fokak' iaj¾.fhys Tng iïm;a we;s jkafkah' tkak" ud wkq.dó jkake˜hs Tyqg jod< fial' ''' fÊiqia jykafia kej;;a fufia jod< fial' —orefjks" foúhka jykafiaf.a rdcHhg we;=¿ùu fld;rï ÿIalro@ Okjf;l=g foúhka jykafiaf.a rdcHhg we;=¿ùug jvd Tgqfjl=g b¢lgq u,ska ßx.d hdu myiqh' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu iñ|dfKda muKla hym;ah' tneúka ish¨ hym; kslafukafka foúhka jykafia ;=<ska muKls' mshdKka jykafia fl;rï hym;a ±hs mq;%hdKka jykafia fyd¢ka y÷kk fial' fÊiq ls%ia;=ka jykafia mshdKka jykafiaf.a uysuh Wfoid ieuúg ls%hd l< fial' fÊiq iñ÷kaf.a l=reisfha urKh yd W;a:dkh lrKfldg f.k uq¿ ñksia ixy;shgu .e<ùu ,eî we;' lsisjlg iu l< fkdyels" iod;k Ôú;h N=la;s ú£fï Wreuh foúhka jykafia wmg odkh lr we;' th ienúkau Ôjudk n,dfmdfrd;a;=jls' ls;=kqjdf.a Ôú;hg ienE w¾:h imhkqfha tu n,dfmdfrd;a;=jhs' wmf.a fuu ;djld,sl ñksia Èúh ;=<" wm ú¢k ÿla mSvd lsisjla iodld,sl jQ tu Ôú;h yd lsisfia;a iei¢h fkdyel' tu ksid wms uy;a ffO¾hfhka yd fkdief,k úYajdifhka hq;=j wmf.a ÿla fõokd ish,a, bjiSfuka ord .ksuq' ukqIH iaajNdjh ;=< ÿla fõokdjka wm yg jeä

jk úg wmf.a bjiSu mjd ke;s ù hhs' foúhka jykafiag jQj o fodia ;nkakg wm fm<fUkq we;' kuqÿ foaj .reìh ;=< foaj weoys,af,ka hq;=j lghq;= l< yels kï" ish¨ mSvdjkays È wms mrdch fkdù ch.%yKh ,nuq' urKhgj;a mrdch l< fkdyels jQ iod;k Ôú;h w;alr .ekqug fjr oruq' wo Èk iqn jok o wmg wkdjrKh lrkq ,nk mßÈ iod;k Ôú;h w;a lr .ekqug uy;a ndOdjla jkafka f,!lSl;ajhg wm jy,a ùuhs' wm fl;rï hym;aj Ôj;a jQj o f,!lSl wdYdjkag jy,a ùu ksid foúhka jykafiaf.a hym;alu ,nkakg wmg fkdyels fõ' uu;ajh mfil ,d fnod .ekSfï Ôú;hla yd ir, w,afmaÉP Èúhla .; lrñka" È<skaodj ksoyia lrk" È<ska|dg jákdlula fok" foúhka jykafia ;=< hefmk Ôú;hla .; lrkakg we;s le|ùu ms<sn|j wo Èk wmj Y=oaOd;auhdKka jykafia wjÈ lrkq ,nhs' Y=oaOd;auhdKkaf.ka msfrñka mj;sk Ôú;hla .; lrñka" ls%ia;=ka jykafia wkqj hñka foúhka jykafiaf.a leue;a; bgq lrkakd yg foaj wdYs¾jdoh uy;a fia ,efnk nj ´kElñka w;aolskakg n,h m;d wo Èk wms úfYaIdldrfhka hdÑ[d lruq'

heÿug msúiSu

fï ±ka uu w;aolsk mSvdj foú÷ka fj;g Tijñ' fuu mSvdj ;=<;a foú|dKka ud iuÕska jev isák nj uu úYajdi lrñ' Y=oaOd;auhdKka jykafia fï ±ka foaj jpkh ug wefikakg i,iajk fial' uu thg ijka foñ' —Tn ;j iaj,am l,lg úúOdldr mßlaIdj,ska mSvd lrkq ,eìh hq;= jQj o" ta úuqla;sh .ek Tn b;d mS%;s jkakyqh' tfia mSvd lrkq ,nkafka" Tfí weoys,a, fidaÈis lsÍugh' .skafkka mßlaId lrkq ,nk" úkdY jk rkg;a jvd wk¾> Tfí weoys,a," tfia fidaÈis lsÍfuka fÊiqia ls%ia;=ka jykafiaf.a t<sorõ ùfï§ m%Yxidj o" uysuh o" f.!rjh o Tng ,efnkq we;'˜ ^1 fmaÿre 1(6-7& —Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

36

uehs 29 wÕyrejdod 1 fmaÿre 1 ( 10-16 .S;dj,sh 98 ( 1-4 Y=' udla 10 ( 28-31

iqúfYaI m%ldYkfhka fmaÿre l;d lrñka" —n,kak" wms ish,a,u w;ayer oud Tn wkqj wdfjuq˜hs lSh' fÊiqia jykafia o ieneúkau uu Tng lshñ( ud ksido iqn wiak ksido f.a fodr fyda fidfydhqrka fyda fidfydhqßhka fyda uj fyda mshd fyda orejka fyda .ïìï fyda w;ay< ljfrl= jqjo Tyq ±ka fï ld,fha§u ish .=Khka f.a fodr o fidfydhqrka o fidfydhqßhka o uõjreka o orejka o .ïìï o ta iuÕj mSvdo tk hq.fha§ iod;k Ôjkho fkd,nd fkdis á ka f kda h ' tfy;a m% : ufhda fndfyda fofkla wka;sufhda o wka;sufhda fndfyda fofkla m%:ufhdao jkafkda˜hs jod< fial'

wdf,dalj;a wjÈùu ls%ia;=ka jykafia ;uka jykAfiag ysñ f;aci" uysuh ysia lr mshdKka jykafiaf.a leue;a; Wfoid fuf,djg jeäh fial' tneúka foúhka jykafia Tjqka jykafiaj w;s Wiia l< fial' tf,iu iñ|dfKda ;u Y%djlhka foi n,d Tjqka jykafiaj úYajdi lrñka ;u ;udf.a wdYdjka w;yer oud Tjqka jykafia miqmi wd ck;djg ish¨u jrm%ido ysñ jk nj m%ldY l< fial'

uf.a mq;%Ndjh foaj mq;%Ndjfha Wreuh ,o wms Tjqka jykafiaf.a orejka fjuq' tod Y%djlhka Tjqka jykafiaj úYajdi lrñka ish¨ ne£ïj,ska ysia ù Tjqka jykafia miqmi .uka l<d fia fuu hq.fha jik wmg Tjqka jykafia wdrdOkd lrkq ,nkafka wm ;oska w,a,df.k isák ;DIaKdjka f.ka ysiaù Tjqka jykafia iuÕ w; .;a .ukla hdu i|ydh' —Tn le|jQ ;ekka jykafia Y+oaOj isákakdla fuka Tno Tnf.a uq¿ yeisÍfï§ Y=oaOj

isákak'˜ u|lg kj;suq' wo wm w;ayeßh hq;= foh l=ula±hs fufkys lruq' wo wm fndfyda úg fjfyfikafka uqo,a miqmi yUd hdug fkdfõo@ lS¾;sh" kïnqj" m%Yxidj jeks .re kduhka ,eîug wm ;=< fld;rï ;DIaKdjla ;sfío@ wo mj;sk ;rÕldß /,a,g wm fldf;la yiqù ;sfío@ tlsfkldj mrojñka hk Ôú; rgdjlg wo wms mqreÿ ù isáuq' wo ;sfnk kùk mkakfha ú,dis;djka ksid wm w¢k m<¢k we÷ï me<÷ï flfrys wmg wdvïnr úh yelso@ wmf.a iajdñ;ajh fld;eko@ wmf.a is; we;af;a t;ekh' wo we;sù fyg ke;sù hk fohg fkdj wm ujd jod< mrfuda;a;u jQ foúhka jykafiag wmf.a iajdñ;ajh fouq' Tjqka jykafia yuqùug" Tjqka jykafia iuÕ .eUqre iïnkaO;djhla meje;aùug ud ;=< msmdihla ;sfío@ ndysr foh u; mQ¾K úYajdih ;nd isák wm wo Èk th w;ayßñka ienEjQ foúhka jykafia flfrys wmf.a weoys,a, ;nuq' ta i|yd wms Èkm;d Tjqka jykafiag wjÈ fjuq' wm l< hq;= foh lsÍu i|yd Y=oaOd;auhdKkag k;= fjuq' túg ud wjg mßirh ;=< ;sfnk jHdc ;;a;ajhka ug uefkúka fmfka' ud Tjqka jykafiag wjÈ jk úg ud ;=< ;sfnk wkaOldrh" uf.a ishqï mdmhka" ud wka wh ms<sn|j oudf.k ;sfnk wdl,am" wka whj úksYaph lsÍï" ud ;=< ;sfnk ixia:d.; mdmhka" mrïmrd.; mdmhka" >kfha fm<Uùï ksid wkaO ù isák ug Tjqka jykafiaf.a lreKdnß; wdorfhka ud iam¾Y lrk úg ug fï ish,af,ka ksoyia ùug Tjqka jykafiaf.a Ôjkh ,efí' wm muKla Tjqka jykafiaf.a wdorfhka fmdaIKh ùu muKla fkdj" wm wjg mßirh ;=< fjfik úúOdldr jy,aNdjhkag yiqù isák ieu fj; f.dia wm Tjqkag zW;a:dk jQ iñ|Kka jykafia Tn ;=< jev jik fialeZhs m%ldY lsÍu i|yd wmf.a ld,h" Y%uh"

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

37

uehs 30 nodod 1 fmaÿre 1 ( 18-25 .S;dj,sh 147 ( 12-15" 19"20 Y=' udla 10 ( 32-45

m<uq jk m%ldYkfhka Tnf.a mshjrekaf.ka ,enq ksIaM, Ôú; ud¾.fhka Tn uqokq ,enqfõ rka ߧ jeks Èrd hk foaj,a uÕska fkdj" le<,la j;a m¿oaola j;a ke;s neg¿ megjl=f.a f,a jeks ls%ia;=ka jykafiaf.a w.kd f,h lrK fldg f.k nj Tn fkdokakyqh' fï ñ§u i|yd ls%ia;=ka jykafia f,dalh ueùug fmr f;dard.kq ,en Tn Wfoid fï wka;su ld,fha§ m%ldY lrkq ,enq fial' ''' fuf,i foúhka jykafia flfrys weoys,a, o n,dfmdfrd;a;=j o Tng we;' ''' Tn kej; W;amdo lrkq ,enqfõ Èrd hk îchlska fkdj foúhka jykafiaf.a Ôjudk iod;k jpkh keu;s Èrd fkdhk îcfhkah' ;K fld< úhf,hs¦ u,a jeà hhs' tfy;a iñ|dKkaf.a jpkh i|ygu mj;sh's fï jpkh kï Tng foaYkd lrk ,o iqn wiakh'

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' n,kak" wms fcrei,ug hïy' ukqIH mq;%hdfKda kdhl mqcljrekag;a úkhOrhkag;a mdjd fokq ,n;s' TjQyQ t;= u dKka urKhg ;S k a ÿ fldg mdjd foka f kda h ' TjQ y Q t;= u dKka g ks k a o d fldg fl< .id lij,ska ;,d urKhg m;alrkafkdah' f;Èklg miq t;=udfKda W;a : dk jk fia l e˜hs jod< fia l ' ''' tfy;a Tn w;r tfia fkdfõ' Tn w;r m%Odkshd jkak leu;s hfula weoao" Tyq Tfí fia j lhd úh hq ; = h ' Tn w;r iajdñhd jkak leue;s hfula weoao Tyq is h ,a , ka f .a odihd úh hq ; = h ' l= u la fyhskao ukqIH mq;%hdKka jqjo jeäfha" fiajh ,eîug fkdj fiajh lsÍugh' fndfyda fokd Wfoid ñ§fï ñ,hla ù ish Èú ms§ugh'˜

wdf,dalj;a wjÈùu foúhka jykafiag ls%hd lrkakg" Tjqka jykafiaf.a mq¾K fm%auh fnod .kakg flfkl= wjYHh úh' mq¾K ukqIHd kï foúhka jykafiaf.au mq;Kqjkah' ls%ia;=ka jykafia foaj y~g ks;r wjÈj isá fial' tu ksidu ;u Y%djlhkag ±fkk isf;k iSudj,g tyd .sh foaj wdorfha fiajl;ajhg Y%djlhkag wdrdOkhls' ls%ia;=ka jykafia ;u Y%djlhkaj wjÈ lrk fiala" neyem;alfï §ukdjghs' wka whf.a m%Yxidj" f.!rjh" ie,ls,a, ,nd .ekSug jev lrkakg fkdj" foaj rdcHh uq,a lrf.k neyem;a ù fiajl iajrEmh orkakgh' ls%ia;=ka jykafia ;u Ôú; w;a±lSï u.ska ;uka jykafiaf.a urK fudfyd; olajdu foúhka jykafia bÈßmsg fiajl iajrEmh ±rE fial'

wm foig ls%ia;=ka jykafiaf.a Èú ms§u lrK fldg f.k wmg ,eî we;s kj Ôú;h" Tjqka jykafiaf.a jpkh i|ygu mj;shs' ish,a, fjkia jqjo Tjqka jykafiaf.a fm%auh fjkia fkdfjhs' ta flfrys n,dfmdfrd;a;=fjka ieu úg m%Yxid lruq' ;jo Tn;a uu;a Tjqka jykafiaf.a mqf;la ÿfjla jkakg iqodkï kï ienE fiajl;ajh je<o .ksuq' wmf.a yelshd" §ukd foaj rdcHh i|yd jeh lruq' fuh .eUqre úYajdifha w;a±lSuls' tod úYajdifhka hemSug ;u Y%djlhkaj le|jQ ls%ia;=ka jykafia wo udj - Tnj leojk fial' tneúka" fidndoyug fiajlfhla fjuq' foaj ck;djg fiajlfhla fjuq' mjq,g" iudchg fiajlfhla fjuq' fuu le|ùug ;u lu kid zwdfukaZ lshd lshkakg n,h b,a,d hdÉ[d lruq'

oji mqrd —Tn kej; W;amdo lrkq ,enqfõ Èrd hk îchlska fkdj" foúhka jykafiaf.a Ôjudk iod;ksl jpkfhkah'

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

38

uehs 31 n%yiam;skaod frdau 12 ( 9-16 fyda fYmkshd 3 ( 14-18 .Sh - fhidhd 12 ( 2-6 Y=' Æla 1 ( 39-56

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' t,sifn;a ußh ;=ñhf.a wdpdr nia weiQ l," wef.a l=fiys orejd bmsf,kakg jk' túg t,sifn;a Y=oaOd;auhdKkaf. ka mQ¾Kj" uy yçka Woka wkñka —Tn jks;djka w;r w;sYhska wdYs¾jdo ,oa§h' Tn l=i T;a M,h o wdYs¾jdo ,afoah' udf.a iñ|dKka jykafiaf.a uEKshka ud fj; meñKSug ;rï uu ljfrlao@ ''' iñ|dKka jykafiaf.a kdufhka ;uka yg ÿka fmdfrdkaÿ bgqjkafkau hhs úYajdi l< ;eke;a;S Nd.Hjka;h˜hs lSjdh' ''''

m<uq foaj m%ldYkfhka fm%auh wjxl fõjd' kmqr ms<sl=,a fldg" hym;g we¨ï jka k ' iq y o ifyda o r fm% a u fhka tls f kldg fm% a u lrkak' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu .dì%fh,a foaj ¥;hd fj;ska Nd.Hjka; foaj ud;djkag ,enqKq jpkh t;=ñh ;=< udxY.; l< Y=oaOd;auhdfKda" ta jpkhdKka y÷kdf.k mS%;s m%fudao jkakg" fï lsis;a fkdo;a t,sifn;a ;=ñhj;a wef.a l=ifhys isá cqjdï ;=ukaj;a Y=oaOd;auhdKkaf.ka mQ¾K lrk whqre úYañ;h' —Tn jks;djka w;r w;sYhska wdYs¾jdo ,oa§h' udf.a iñ|dKka jykafiaf.a uEKshka ud fj;g meñKSug ;rï ud ljfrlao@ ulaksido Tfí wpdr y~ ud ijka.; jQ flfKysu ud l=fiys orejd mS%;sfhka bms< .sfhah˜ hkqfjka t,sifn;a ;=ñh" Nd.Hjka; ud;djkag mjikafka tod foaj¥;hd ÿka mKsjqvh uq¿ukskau iM,u;a ù m%ldYhg o m;aù we;s whqre

foaj ud;djka t<sifn;a ;=ñh neye±lSfï ux., Wf<, idlaId;a lrñkah' foú iñ|dKka fj; Nd.Hjka; ud;djka ;enQ wp, fm%auh;a .eUqre úYajdih;a ;=< t;=ñh ,enQ buy;a jrm%idohka wmuK nj olsñka Wodk .Sfhka iñ|dKka meiiqjdh' —yeu mrmqrlau fu;eka isg ug Nd.Hjka;S hhs lshkq we;˜ hkqfjka m%n, foaj wkdjrKhlao f,djg m%ldY l<dh' Y=oaOjq mdjq¨ ;=ud frdaujrekag ,shd hjk ls%ia;shdks Ôú;fhys ^wm yeu ;=<& ;sìh hq;= úfYaI ,laIK ish,af,kau Nd.Hjka; ud;djka msßmqka ù isá nj iqúfYaI isoaêfhka ukdj ms<sìUq fjhs' tys§ —ie±yej;=kaf.a TkE tmdlï j,§ Wmldr lrkak' wd.ka;=l i;aldrhg ,eÈj isákak˜ hk fm%aufha .=Kdx.h úfYaIdldrfhka m%ldY jk nj fmfka' ksrka;rfhka foú iñ|dKkaf.a leue;a;g odishl fia wjk; fjñka fm%aufha ish¨ ,laIKska msßmqka jQ Nd.Hjka; ud;djka fuka Èú f.jñka wms t;=ñhg ysñ wdor f.!rjh mqolr isáuq'

wm foig wm;a" wm ix>h;a Nd.Hjka; wïud fuka jpkhdKka udxY.; lrf.k" Tjqka jykafiaj ck;dj fj; /f.k hk .ukl fhfokj±hs fufkys lr n,uq' t<sifn;a ;=ñh fuka Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.ka msfrñka foaj jpkh ms<s.kakg" w.h lrkakg ieriS isáñka Ôú; meje;afuka idlaIs orkdjd±hs úuiuq' ukia:dmkh fjñka heÿug msúfiuq( Y=oaOd;auhdfKks" wm ix>h ksrka;rfhka foaj rdcHh i|yd lemfjk" jeh fjk ¥;sl ix>hla l< uekj' wm iudcfha' foaYfha mdmfha úmdlh lrg f.k foaj md,khg k;=jkq i|yd mj;sk iudchg úfrdaOfha ,l=Kla jkakg wm yeu iakdmkh lrñka n,.ekajqj uekj' oji mqrd fufkys lruq( —foú iñ|dfKda udf.a .e<ùuh' uu t;=uka

—Tn jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; wmg fy<s l< uekjæ˜

iqo;=ï .uk iÕrdj ;eme,a u.ska ksjig f.kajd .ekSfï odhl;aj l+mkh ku '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' iÕrdj túh hq;= ,smskh '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' j¾I 201''''' la jQ '''''''''''' ui isg udi yhla $ fod<yla i|yd re' ''''''''''''''''''''' g

wxl '''''''''''''''''''''''''''' orK uqo,a weKjqu $ fplam; fï iu. tjd we;' '''''''''''''''''''' Èkh ( ''''''''''''''''''' w;aik * iqo;=ï .uk iÕrdj

;eme,a .dia;= iu. ( udi 6 la i|yd re' 225'00

udi 12 la i|yd re' 450'00 * uqo,a weKjqï $ fplam;a ( zzls;= ok mqnqÿjZZ kug muKla tjkak' * uqo,a f.jk ld¾hd,h ( j,afmd, ^n'm'& * mqnqÿ uQ,ia:dkh ( Y%S m%Yxidrduh" j,afmd," rd.u" Y%S ,xldj'

ÿrl:kh ( 011-2230300" 011-5764123

*elaia ( 011-2231490

úoa ;emE,( office@pubuduwa.org

úoa úhuk ( www.pubuduwa.org

^fjí wvúh& * uqøKh ( mqnqÿ uqøKd,h

452" cd;sl neis,sld udj;" rd.u'

ÿ'we'011-5288344$345 *elaia ( 0112-958439

E-Mail: press@pubuduwa.org * fnod yeÍu ( mqnqÿ m%ldYk yd foaj jpkh jHdma;s fiajdj

YS% m%Yxidrduh - j,afmd, - rd.u'

ÿ'we' 011-2230300 $ 011-2231490 $ 011-5764123

* iqo;=ï .uk iÕrdj ,nd .; yels ia:dk * * * * * * *

7 jk uy," 6 jk mdjq¿ uOHia:dkh" fld<U 11 Y%S ruHdrduh" md,l=vdj" ;,ú, m,a,sh Y%S l%sia;= O¾udrduh" oeÿreTh" udkqjka.u" y,dj; m%Yxid ksji" oxfldgqj mqnqÿ ksji" ó.uqj l%sia;= flakaøh" cdwe, iqo¾Ykh" r;akmqrh uOHia:dkh

ÿrl:k 011-2325132 032-2325688 032-2221979 031-5677414 031-2222256 011-2243301 045-5625530

011-5736240 032-5678645 032-5675585 031-5675763 011-5736834

ñ< re' 15$fuu l,dmfhys we;=<;a fufkys lsÍï imhd ÿka isß Tiald wnhr;ak msh;=uka we;=¿ f,aLl fidhqre fidhqßhka ieu fokd fjkqfjka wms ufyda;a;u jQ foúhka jykafiag ia;+;s m%Yxid lruq' - ixialdrl lñgqj -