Thooya Aviyil Payanam July 2018 by Pubuduwa

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

J}a Mtpapy; gazk; 2018

Mb khjk;

‘‘ ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk; ”

(Gdpj Y}f;fh 11:28> 12:49 Kd;nfhz;L)

ISSN 1391 - 5975

ntspapLgth; rpwp x];fh mgauj;d mbfshh; fpJ jd GGJt

nrgj;jpw;Ff; ifnfhLj;jy; 2018 Mb khj J}a Mtpapy; gazk;

jho; i k vd; g J> ehk; ,Uf; F k; epiyia njspthf mwpe; J nfhs; S jyhFk; . ehk; cUthf; f g; g l; l J kz;zhy; MFk;. (njh.E}y;) ehk; gilf;fg;gl;bUg;gJ ,iwtdpd; rhayhfTk; > mtuJ Ra&gkhfTkhFk; . vkJ Nehf; F > neUq; f pa ghhh; i tf; F fl; L g; g Lk; NghJ> vkf;F J}rpia my;yJ kz;izNa fhzyhk; . ,iw rhaiyAk; mtuJ Ra&gj; i jAk; fhz KbahJ NghFk; . kW fzj; j py; vkf; F j; J}ug; ghh; i t fpilf; F k; NghJ> vkf; F ,iw Gj; j puj; j d; i kia fhzf; fpilg; g NjhL> ehk; cUthf; f g; ngw; w J}rpAk; kz; Z k; njhptjpy; i y. vt; t pj; j py; ghh; j ; j hYk; vkf; F vk; i kg; g w; w pa G+uz ahjhh; j ; j k; njhptjpy; i y. Vnddpy; jho; i k epiyailAk; jFjpia ehk; ngwtpy; i y ,ul;il tpopg;GWjy; vd;Dk; nfhil ehk; ngw;Wf; nfhz;l GijayhFk;. ,e;j tpopg;GWjypDs; tsh;r;rp ngWtjw;F J}a Mtpahdthpd; cjtp> cgfhuk; fpilg;gjhf!

mUl;jpU. x];fh mgauj;d mbfshh;.

jpUg;Gfo; khiy i thuk;;

2018 Mb 01 QhapW

nghJf;fhyj;jpd; 13 Mk; QhapW

rh.Qhdk; 1:13-15>2:23-24 jp.gh. 30: 1>3-5>10-12 2nfhhpe;jp 8: 7> 9> 13-15 Gdpj khw;F 5: 21-43

mwpKfk; ,d;W nghJf;fhyj;jpd; 13tJ QhapW jpdkhFk; . ,d; i wa ehspd; thh;j;ij ntspg;ghLfs; ,iwtdJ tpUg;gj;ijAk; mth; kf;fSf;F toq;fpa ey;tho;itAk; ntspg;gLj;Jfpd;wd. vtuJ mopitAk; tpUk;ghj ,iwtd; kf;fis Njb te;J mth;fSf;F toq;Fk; MrPh;thjNkh vz;zpy lq;fhJ. ,iw thh;j;ijfis chpikahf;fpathW ,iwtdpd; mUisg; ngw;Wf; nfhs;sj; jhfk; nfhs;Nthk;. vk;ikg; gilj;Jg; guhkhpf;Fk; Mz;ltiug; Nghw;wpg; Gfo;Nthk;.

1 Mk; ntspg;ghl;bypUe;J rhitf; flTs; cz;lhf;ftpyi ; y. tho;Nthhpd; moptpy; mth; kfpo;t jpy;iy. .... cyfpd; caph; ahTk; eyd; gag; g it. mop i tj; j Uk; eQ;R vJTk; mtw;wpy; ,y;iy. ..... flTs; kdpjid mopahikf;nfd;W gilj;jhh;. jk; nrhe;j ,ay;gpd; rhaypy; mth;fis cUthf;fpdhh;. Mdhy; myifapd; nghwhikahy; rhT cyfpy; Eioe;jJ. mijr; rhh;e;J epw;Nghh; ,wg;gpw;F cs;shth;.

xspapd; tpopg;GWjy; mopahikf; n fd; N w flTs; cyifg; gilj;jhh; vd;gjid rhyNkhdpd; Qhdk; vDk; Ehiy vOjpath; cWjpg;gLj;jpf; $Wfpd;whh;. flTspd; rhayhfg;

gilf;fg;gl;l kdpjdpd; tho;it rPh; Fiyf;f rhj;jhd; Kad;wJ nghwhikapdhyhFk;. vdNt fPo;g;gbahik vDk; kdepiyia mtDf;Fs;shf;fp> ePq;fs; moFs;sth;fshtPh;fs;. gFj;jwpAk; Mw;wiyg; ngWtPhf ; s; vd;W mth;fs; tho;itj; jpir jpUg;gpaJ nghwhikapdhyhFk;. ,iw thh;j;ijf;F mbgzpahJ> rhj;jhdpd; thh;j;ijf;F mbgzpe; Njhh; kuzj;ij chpikahf;fpf; nfhz;ldh;.

vk; Nghpy; ,iwtdpd; rhayhfg; gilf;fg;gl;l ehk;> moF moF vd;W cyfk; vkf;Ff; fw;gpj;J G+r itf;Fk; G+r;Rf;fshy; vk; cUit khw;wp mikf;;fpd;Nwhkh? tpopg;GWNthk;. vkf;Fs;spUe;J ,iw rhaiy mopf;f vk;ikj; J}z; L k; rhj; j hdpd; Ml; r pia Kwpabg;Nghk;. kde;jpUk;Gjypd; jpwg;gpdhy; vk; cs;sj;ij jpwe;J> J}a tho; f ; i f topapdpd; W vk;ikj; jpir jpUg;Gk; topfis Muha;e;J mwpe;J mtw;wpypUe;J tpyfpr; nry;Nthk;. tpopgG ; WNthk;. ePjp> Neh;ik> cz;ik> md;G vDk; ,iwtdpd; rhaypd; tho;tpdhy; cyif kyh;tpg;Nghk;.

2 Mk; ntspg;ghl;bypUe;J ..... mNj Nghy; ,e; j mwg; gzpapYk; eP q ;fs; KOikaha; <Lgl Ntz; L k; . ek; Mz; l th; ,NaR fpwp];Jtpd; mUs; nray;fis mwpe;jpUf;fpd;wPh;fNs! mth; nry;te;juha; ,Ue;Jk;

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

cq;fSf;fhf Vioahfpdhh;. mtUila Vo; i kap d hy; eP q ; f s; nry;tuhFkhW ,t;thW nra;jhh;. .... khwhf vy;NyhUk; rkepiyapy; ,Uf;f Ntz;Lk; vd;Nw nrhy;Yfpd;Nwhk;. ,g; n ghOJ cq; f sp l k; kp F jp a ha; ,Uf;fpdw ; J. mth;fSila Fiwia ePf;Fq;fs;. mt;thNw mth;fsplk; kpFjpahf ,Uf;Fk; NghJ cq;fs; Fiwia ePf;Fthh;fs;. ,t;thW cq; f sp i lNa rkep i y Vw; g Lk; . kpFjpahfr; Nrfhpj;jtUf;F vJTk; kp Q ; r tp y ; i y. Fiwthfr; Nrfhpj;jtUf;Fk; vJTk; FiwTgl tpy;iy.

xspapd; tpopg;GWjy; Gdpj gTy; mbfshh; nfhhpe;jpaUf;F vOjpa fbjj;jpy; ,NaR Mz; l thpd; kdepiy nfhz;L thOk; rhaiy ehk; ngw Ntz; L k; vd; g ij ntspg; g Lj; J fpd; w hh; . rq; f k tho; t pdhy; gfph; e ; J thOk; tho; t pdhy; nry; t e; j uhFq; f s; vd; W miof; f pd; w hh; . vdNt thh; j ; i jf; F s; Gije; j pUf; F k; ; ,iw tpUg;gj;ij mwpe;J nfhs;s thh;j;ijia mjpf ftdj;NjhL thrpg;Nghk;. chpikahf;FNthk;.

ghp.ew;nra;jpapypUe;J ''vd; kfs; rhFe;jWthapy; ,Uf; fpd;whs;. ePh; te;J mts; kPJ ck; ifia itAk;. mg;NghJ mts; eyk; ngw;Wg; gpioj;Jf; nfhs;ths;."" vd;W mtiu tUe;jp Ntz;bdhh;. ..... mg;NghJ gd;dpuz;L Mz;Lfsha; ,uj;jg; Nghf;fpdhy; tUe;jpa ngz; xUth; mq; F ,Ue; j hh; . ..... ''ehd; mtUila Nkyhiliaj; njhl;lhNy eyk; ngWNtd;"" vd;W mg; n gz; vz; z pf; nfhz; l hh; . ......''mQ; r hjP h ; > ek; g pf; i fia kl;Lk; tplhjPh;""vd;whh;. ...... kf;fs;

kiyj;Jg; Ngha; nka;kwe;J epdw ; dh;. .... mtSf;F czT nfhLf;fr; nrhd;dhh;. (jpahdkhf ew;nra;jp KOtijAk; thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy; ,NaR Mz;lthpd; ];ghprj; jpdhy;; khngUk; nrayhw;Wjy; epfOk; vd tpRtrpj;j njhOiff; $lj; jiyth; ahaph;> ngUk;ghL NehAw;w ngz; ,Utiu ew;nra;jpapy; fz;Nlhk;. Mz;lth; kPJ ek;gpf;if nfhz;L gazk; nrd;wth;fs;> Mz;lthpd; ty;yik kpF ];g ; hprj;ij mDgtpj;jhh;fs;. je; i japd; md; g pd; ty; y ik jk;%lhf miy gha;e;J nry; t ijf; fz; l Mz; l th; Nfl;Fk; Nfs;tpfs; topahfTk;> NgRk; thh;j;ijfs; topahfTk; kdpj cs; s q; f Sf; F MWjy; toq;fpdhh;. Gj;Japh; mspj;jhh;.

vk;Nghpy; ew;fUiz topahf> vk;ik ];ghprpf;f> vkf;Fs; Fbnfhs;s Mz;lth; tUfpd;w Ntisapy;> mth; vkf; F s; khngUk; nra yhw; W jiy epfo; j ; J fpd; w hh; . ,iw murpd; kfshf/kfdhf tho vdf;Fs; jil ,Uf;fpd;wjh? vk; Kbahikia ]; g hprpf; f ,lkspg;Nghk;. ek;gpf;if nfhs;Nthk;. vkf;Fs; khngUk; GJik epfOk;. vdNt Mz;ltiug; Nghw;WNthk;.

nrgk; vd; flTshfpa Mz;ltNu! ck;kplk; cjtp Ntz;bNdd;. vd;id ePh; Fzg;gLj;jpdPh;. ....rhTf;Fopapy; ,wq;fpa vd; capiuf; fhj;jPh;. (jp.gh 30:2>3)

];ghprpAk; Mz;ltNu .......(371)

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb 02 jpq;fs; MNkh 2:6-10>13-16 jp.ghly; 50:16-23 G.kj;NjA 8:18-22

ghp. ew;nra;jpapypUe;J ,NaR jpushd kf;fs; jk;ik #o;e;jpUg;gijf; fz;L> kW fiuf; F r; nry; y rP l h; f Sf; F f; fl;lisapl;lhh;. 'mg;nghOJ kiwEhy; mwp Q h; xUth; te; J > 'NghjfNu> ePh; vq;Nf nrd;whYk; ehDk; ck;ik gpdg ; w;WNtd;" vd;whh;. ,NaR mthp l k; > '... thdj; J g; gwitfSf;Ff; $LfSk; cz;L. khdpl kfDf;Nfh jiy rha;f;f $l ,lkpy;iy' vd;whh;. ....

xspapy; tpopg;GWjy;

thq; f g; g llth; f s; vd; g ijg; Gdpjh;fs; czh;ej ; hh;fs;. mjdhy; mth; nghUl;L ,uj;jk; rpe;Jk; msTf;F ,NaR Mz;ltUf;F gpukhzpf; f khf ,Ue; j hh; f s; . ,iwtid jk; nrhy; y hYk; nray;kpF tho;tpdhYk; kfpikg; gLj;jpdh;. ,iwtd; mth;fis kfpikg;gLj;jpdhh;.

vk; Nghpy; 'J}a Mtpapy; gazk; " vDk; rQ; r pif topahf ,iw thh;j;ijiaj; jpahdpj;J gazk; nry;Yk; kf;fs; ehkhNthk;. vk; tho;tpy; elf;fpd;w Njhy;tpahd epfo;r;rpfspYk;;> vkf;F Vw;gLk; ,og;GfspYk; ehk; fhl;Lk; gpujpr; nray; vt; t hwhdJ? ,it tpRthrj;ij mjpfhpf;fr; nra;fpdw ; jh? my;yJ tpRthrj;Jf;F ,lwyhf ,Uf;fpd;wjh? ,iwthh;j;ij mf;fpdpiag; Nghd;W vk; ,jaq;fspy; gw;wp vhpe;jhy; ehk; ve;j epfo;rr ; pfSf;F Kfk; nfhLj; j hYk; ,iwtd; vk; N khbUe; ; J top elj; j tij czu KbAk;. mg;gbahd ,iw mDgtq; f s; vkf; F ,Ug; g ij kw;wth;fSld; gfph;eJ ; nfhs;sNt ,NaR Mz;lth; vk;ik jk; gpdN ; d th vd miof; f pd; w hh; Jha MtpahdtUf;F tpopg;Gwh tpl;lhy; mtuJ Funyhyp vkf;F Nfl;fhJ. MfNt mtUf;F tpopgG ; w;W ,NaR Mz;ltiu gpd; njhlh;Nthk;.

,d; i wa ew; n ra; j p ntspg; ghlhdJ ,NaRitg; gpd; g w; w tpUk; G th; f Sf; F ,NaR $Wk; mwpTiuahf mikfpd;wJ. ,NaRitg; gpd;gw;Wtjpy; ehl;lk; nfhz; b Ue; j ,Utiug; gw; w p Fwpg; g plg; g Lfpd; w J. neUq; f pa cwTfisf; $l Jwe;J jkf;nfd vijAk; chpikahf;fpf; nfhs;shky; ,NaR Mz;ltiu gpd; nry;tNj rPlj;Jtk; vd vLj;Jf; fhl; L fpd; w hh; . ,J vspjhdJ my;y vd;Wk; ,t;Tyfpd; ,d;gk;> Mir> ,r;ir> nrhj;J> nrhe;jk; midj;ijAk; Jwe;Nj 'vd;idg; gpd; nry;y Ntz;Lk;" vd;fpd;whh;. mtuJ miog;ig Vw;gJ> rpYit -iar; Rke;J nfhz;L mth; gpd; nry;Yk; gazkhFk;. nrgk; gy Gdpjh;fspd; tho;T md;ghd Mz;ltNu! tpRthrj; vkf; F cjhuzkhFk; . ,NaR Mz;lthpd; ghpRj;j ,uj;jj;jpdhy;> NjhL ck;ik gpd; njhlh;e;J tu jhk; t p i y f ; n f h L j ; J ty;yikiag; nghope;jUSk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb

03 nrt;tha; vNgrpah; 2: 19-22 jp. ghly; 117: 1-2 G.Nahthd; 20: 24-29

ghp. ew;nra;jpapypUe;J gd; d p U tUs; xUtuhd jp j p k ; vd;Dk; Njhkh ,NaR te;j NghJ mth;fNshL ,y;iy. kw;wr; rPlh;fs; mthplk; 'Mz;ltiuf; fz;Nlhk;" vd; w hh; f s; . Njhkh mth; f sp l k; > mtUila iffsp y ; Mzp f shy; Vw;gl;l jOk;igg; ghh;j;J mjpy; vd; tpuiy tpl;L mth; tpyhtpy; vd; ifia tpl;lhyd;wp ehd; ek;g khl;Nld;. " vd;w hh;. ... fjTfs; G+l; l g; g l; b Ue; J k; ,NaR cs; N s te;J mth;fs; eLtpy; epd;W cq; f Sf; F mikjp chp j ; j hFf! vd;W tho;j;jpdhh;.

xspapy; tpopg;GWjy; ,d; W ,NaR Mz; l thpd; rPlUs; xUtuhd Gdpj Njhkh tpd; jpUtpohthFk; . ,NaR Mz;lth; re;Njfg;gLk; kdepiy nfhz;l Njhkhit jk; rPluhfj; njhpe; J nfhz; l hh; . mtNuhL J}Jiug;gzp Mw;wpdhh;. mf;fhyj;jpy; Njhkhitg; gw;wpa je;ijapd; jpUj;jpl;lj;ij mth; mwpej ; pUe;jhh;. gupRj;jkhd mdgpd; ty;yik mtiu jplg;gLj;Jk;> mth; ngytP d j; i jg; Nghf; F k; tpjj;jpid xspA+lhf fz;lwpej ; hh;. ,e;epfo;r;rpia ,d;iwa ew; n ra; j papy; ehk; fhzyhk; . caph;j;j Mz;ltiur; re;jpj;j rP l h; f s; fpwp]; J Mz; l tiuf; fz;Nlhk; mth; caph;j;J tpl;lhh;. vd kfpo;r;rpNahL mwptpf;ifapy;>

J}a Njhkh jpUj;J}jh; tpoh mjid Vw;Wf; nfhs;s KbahJ re;NjfKw;wth; ,t;thW $wpdhh;. mth; fhaq;fis ehd; njhl;Lg; ghh; j ; j hyd; w p> ehd; tpRtrpf; f khl; N ld; vd; w hh; . re; N jfk; nfhs;Sk; ghtg; ngytPdKw;wtiu md; G nra; j Mz; l th; mth; ,Ue;j ,lj;jpw;F tUif je;J mtiu kPl;Lf; nfhz;lhh;. vd; Mz;ltNu! vd; NjtNd! vd;W caph;j;j Mz;ltiu Vw;Wf; nfhz;lth; tho;tpd; ,Wjp vy;iy tiu Mz;lthpd; rhl;rpahsuhfp> Mrpah ehnlq;Fk; nrd;W> ePq;fs; ,NaR fpwp]; J caph; thOk; Myak; vd; W mwpf; i fapl; L r; nrd;whh;. ,Wjpahf> ,e;jpahtpy; gzpahw; W ifapy; jk; capiu ew;nra;jpapd; nghUl;L ifaspj;J Ntjrhl;rpahfp ,iwgjk; mile;jhh;.

vk; Nghpy; md; W Gdpjh Njhkh rhl; rp gfh;ej ; ijg; Nghd;W ehKk;> ,NaR Mz;lth; ,we;Njhhplk; ,Ue;J vOe;J tpl;lhh;. mth; ek;Kld; tho;fpwhh; vd;W giw rhw;WtNj vkJ ,iwgzpahf Ntz; L k; . cyf ,Uspy; tho; g th; f is ,iw xspf;F mioj;J tUtNj vkf;Fs;s J}Jg; gzp. vdNt> flTspd; jpUtpUg;gj;ij mwpe;jpl xspia Ntz;b nrgpg;Nghkhf.

nrgk; md;gpd; Mz;ltNu! Gdpj Njhkhitg; Nghd; W ew; nra;jpf;F rhd;W gfh;e;jpl vk;ikAk; topelj;jpaUSk;. Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb

04 Gjd; MNkh]; 5: 14-15>21-24

jp.gh 50: 7-13>16-17 Gdpj kj;NjA 8:28-34

ghp.ew;nra;jpapypUe;J ,NaR mf;fiu Nrh;e;J fjNudh; tho;e;j gFjpf;F te;j NghJ> Nga; gpbj;j ,Uth; fy;yiwfspypUe;J ntsp N awp mtUf; F vjp N u te; J nfhz;bUe;jdh;. ..... mth;fs; ',iwkfNd> ckf;F vd;d Ntiy? Fwpj;j fhyk; tUk; Kd;Nd vq;fis tijf;fth ,q;Nf te;jPh;?" vd;W fj;jpdhh;fs;. ..... 'ePh; vq;fis Xl;LtjhapUe;jhy; mg;gd;wpf; $l;lj;jpw;Fs; vq;fis mDg;Gk;" vd;W Ntz;bd. mth; mtw;wplk;> 'Nghq;fs;" vd;whh;. ..... (ew;nra;jp KOtijAk; jpahdkhf thrpf;fTk);

xspapy; tpopg;GWjy; ,NaR Mz;lth; thOk; fhyj; j py; kf; f s; mtiu xU ,iwthf;fpduhf vz;zpdhh;fs;. Mdhy; Nga;fNsh ,NaR Mz;lth; ahnud; W mwpe; j pUe; j pUe; j d. kPl;gh; ,NaR> fy;thhpapy; kz;Zyif kPl;f ,uj;jk; rpe;Jk; Ntisapy; rhj;jhdpd; rjpj;jpl;lk; vy;yhk; mopf;fg;gLk; vd;gijAk; mg;Nga;fs; mwpej ; pUe;jd. mjdhy; jhd; mitfs; 'Fwpj;j fhyk; tUk; Kd;Nd vq;fis tijf;fth ,q;Nf te;jPh;?' vd tpdTfpd;wd. ahtw;iwAk; mwpe;jpUe;j ,NaR Mz; l th; je; i japd; jpUTsj; i j chpa Neuj; j py; ntspgg ; Lj;Jtjw;fhf mg;Nga;fspd; Ntz;Lf; NfhSf;fpzq;f mitfis gd;wp $l;lj;jpw;Fs; Nghf mDkjpf;fpd;whh;.

YH];jhdpah efh; Jha vyprngj;

vk; Nghpy; Nga;fis mopf;Fk; ty;yik ,NaR Mz;ltUf;F ,Ue;jJ. ,ij Nga;fSk; mwpe;jpUe;jd. Mdhy; ek; Mz;lth; vij nra;jhYk; je;ijapd; kfpikf;fhfNt jhd; nra;jhh;. ehk; vk; tho;tpy; ,iw je;ijapd; jpUTsj;ij mwpe;jh nray;gLfpdN ; whk;? vk; ,y;yq;fspy; Rg fhhpaq; f s; epfOk; NghJ Neuk; ghh; g ; g J> FLk; g q; f spy; gpur;ridfs;> f\;lq;fs; Vw;gLk; NghJ [hjfk; ghh;gg ; J> Fwp Nfl;gJ Nghd; w kdpj nray; g hLfis Njbr; nry;fpd;Nwhkh? caph;j;j fpwp];Jit re;jpj;j vk; tho;tpy; ,iw je;ijapd; jpU tpUg;gj;ij NjLtJ ,d;wpaikahjJ. ehk; Kfk; nfhLf;Fk; tho;tpd; epfo;r;rpfs; Njhy;tpiag; Nghd;W Njhd; w yhk; . Mdhy; fhyk; jhkjpj;J jpUk;gpg; ghh;fF ; k; NghJ> mjdhy; gy ed;ikfis ehk; mDgtpj; j pUg; g ij fhzyhk; . vd; tho; t py; ,g; g bahd gy epfo;r;rpfis mDgtpj;Js;Nsd;. ,iwtid tpRtrpg;gth;fs; vd;WNk ntl;fg;gl;L Nghdjpyi ; y. ,NaRNt xNu Mz; l th; vd tpRtrpgN ; ghk;. kfpor ; r ; papd; tho;it mDgtpg;Nghk;.

nrgk; tho; T k; topAkhd Mz; l tNu! ck;ikg; Nghy; vy;yh epfo;r;rpfspYk; je;ijapd; jpUTsj;ij Njb mjd;gb tho;e;J mtiu kfpikg;gLj;j ty;y ikiaj; jhUk;. Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb 05 tpahod;

J}a me;Njhdp khpa nrf;fhpah epidT

MNkh]; 7: 10-17 jp.ghly; 19: 7-10 Gdpj kj;NjA 9: 1-8

ghp.ew;nra;jpapypUe;J ,NaR glNfwp kWfiuf;Fr;; nrd;W jk; nrhe;j efiu mile; j hh; . mg; n ghOJ rp y h; Klf;FthjKw;w xUtiuf; fl;bypy; fplj;jp mthplk; nfhz;L te;jdh;. ,NaR mth;fspd; ek;gpf;ifiaf; fz;L Klf; F thjKw; w thp l k; 'kfNd Jzp N thbU. ck; ghtq; f s; kd;dpf;fg;gl;ld' vd;whh;. ......

xspapy; tpopg;GWjy; ,NaR Mz;lth; jhk; ,t;Tyfpw;F vjw;fhf te;jhh; vd;g -ijAk; mg;ghtpd; tpUg;gk; vJ vd;gijAk; ed;F mwpe;jpUe;jhh;. ViofisAk;> NehahspfisAk; Fzg;gLj;jpajd; %yk; mtuJ md;G ntspg;gLfpd;wJ. Klf;F thjKw;w Nehahspapd; epiyia fhz;fpd;whh;. mtuJ cs;kdf; fhaq;fs; kw;Wk; mtuJ ghtkhd epiy mtuJ Neha;f;F VJthf ,Uf;Fnkd czUfpdw ; hh;. mj;NjhL NehahspapdJk;> mtiu Jhf;fp te; N jhhpdJk; tpRthrj; i jAk; fz; L mfkfpo; e ; j pUg; g hh; . mk; kdpjhplk; Kjypy; $wpa thh;j;ij 'JzpNthbU kfNd" vd;gjhFk;. Neha;fSf;F %yf;fhuzk; ghtkhFk; vd; g ij czh; j ; j ghtj;ij kd;dpj;J mk; kdpjDf;F tpLjiy mspff ; pdw ; hh;. ,e;epfo;r;rpia fhZk; kiwE}y; mwpQh;fs; fytug;gLfpd;whh;fs;.

mth;fSila rpe;jidfis ,NaR Mz;lth; mwpe;J mth;fSila Nfs;tpf;F gjpy; nfhLg;gjd; topahf mth; ahh; vd;gij ntspg;gLj;Jfpd;whh;.

vk; Nghpy; Klf;FthjKw;w Nehahspapd; tpRthrk; mtiu tpLjiy nra;jJ. vdf; F s; mt; t hwhd Mokhd tpRthrk; cz;lh? ,NaRNt vd; tho;tpy; xNu Mz;lth; vd;W $Wk; ehk; > tpRthr tho; t py; rhl;rpahf kpsph;fpd;Nwhkh? my;yJ kiwE}y; mwpQh;fisg; Nghy; kw; w th; f spd; ed; i kj; jdj; ij Nehf; f hJ Fiwfis kl;Lk; fz;Nzhf;fpatuhf ,Uf; f pd; N whkh? kw; w th; f spy; ghpRj;j Mtpapd; nfhilfis> fdpfis ,dq; fhz;fpd;Nwhkh? Klf; F thjKw; w td; Fzkhf mtid J}f; f p te; j th; f spd; tpRthrk; cWJizahf ,Ue;jJ. mNj Nghy vkf;F tpRthrKz;lh? vkf; f hf khj; j puky; y kw;wth; fSf; f hf ,iwtdplk; nrgpf; Fk; N g h J v k ; n r g j ; j p w ; F ,iwtd; nrtpkLg; g hh; vd; W Mokhf tpRthrpf; f pd; N whkh? 'tpRtrpg;gtDf;F ahTk; eykhf khWk;" vd;gij tpRtrpj;J ,iwtd; Kd; Njhd;wp epw;Nghk;.

nrgk; mg;gh je;ijNa! ePh; vk; kPJ nfhz;Ls;s mstw;w md;gpw;fhf ed;wp $Wfpd;Nwhk;. vk; tho;tpy; epfo;fpdw ; midj;J epfo;rr; pfisAk; tpRthrf; fz;fspdhy; Nehf;fpl tukUSk;. Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb

06 nts;sp

J}a khpa nfhuw;wp fd;dpah; epidT

MNkh]; 8:4-6>9:12 jp.gh 119:2>10>20>30>40>131

G.kj;NjA 9:9-13

ghp. ew;nra;jpapypUe;J .... kj; N jA vd; g th; Rq; f r; rhtbapy; mkh;ej ; pUe;jijf; fz;lhh;. mthplk; 'vd;idg; gpd; gw;wp th' vd;whh;. mtUk; vOe;J ,NaRitg; gpd;gw;wpr; nrd;whh;. gpd;G mtUila tPl;by; ge;jpapy; mkh;e;jpUe;j NghJ thp jz;Lgth;fs; ghtpfs; Mfpa gyh; te;J ,NaRNthLk; mtUila rPlNuhLk; tpUe;Jz;ldh;. ....

xspapy; tpopg;GWjy; ,NaR Mz;lth; ghtpfis kP l ; f Tk; mth; f s; ,Uf; f pd; w epiyNahL Vw;Wf; nfhs;sTNk ,t; T yfpy; mtjhpj; j hh; . mth; ghtpfis mjpfk; md; G nra; fpd;whh;. New;Nwh my;yJ ehisf;Nfh my;y. ,d;Wk; ,f; fzj;jpy; mtuJ md;G ntspg; gLfpd;wJ. me;j md;Ng cz; i kahd kdkhw; w j; j pw; F cs;shf;Ffpd;wJ. midj;ijAk; if tpl;L mth; gpd;dhy; nry;t jw;Fk; mioj;Jr; nry;fpd;wJ. ghtj;jpy; ,Ue;jhYk; tpUe;Jf;F miof; f g; g l Ntz; b ath; f shf ,Uf;fpwhh;fs;. mJNt je;ijapd; jpUTsk; vd;gijf; fhz;fpd;whh;. ,t;Tyfpy; ghtj;jpd; rhg Neha;fis Fzg;gLj;jNt ,iw kfdhdth; tpz;zfj;jpy; ,Ue; J ,wq; f p te; j hh; . mth; thh;j;ijfspdhy; khj;jpuk; my;y> Kd;khjphpahd tho;tpdhy; tho;e;Jf; fhl;bdhh;.

vk; Nghpy; ,e;j Ntisapy; ehk; fz;fis %bathW jpahdpg; N ghk; . ehd; ve;j ,lj;jpy; ,Uf;fpdN ; wd;? ,d;W Nrw;wpy; tPo;e;J ghtpahf ,Ue;j vd;id ngah; nrhy;yp mioj;J Copadhf Njh;e;J vLj;jpUg;gJ vjw;fhf? gbg;gwptw;w fPo; rhjp> ,dk; vd; W cyf kf; f shy; ,fog;gl;l vd;id> mtuJ thh;j; ijia Cnuq; F k; mwptpf; f gad;gLj;JtJ vjw;fhf? ,tw;wpDlhf tope;J tUfpd;w mg;ghtpd; md;ig ,d;W vk;khy; czu Kbfpd;wjh? ,e;j md;gpd; thh;j;ij vk;ik ,d;W miog;gJ 'vd; gpd;Nd th' vd;whFk;. ,e;j miog;Gf;F vkJ gjpy; vd;d? md; W rP l h; f s; midj; i jAk; if tpl; L ,e; j thh; j ; i jf; F gjpyspj;jdh;. mNj Nghy ehk; gw; w pg; gpbj; J s; s itfis if tpl KbAkh? J}a Mtpapy; tpopg;GWNthk;. kde;jpUe;jp kdk; khWNthk;.

nrgk; md;gpd; Mz;ltNu! ehk; ck; i k njhpe; J f; nfhs; s tpyi ; y. ePNu vk;ik Njh;en; jLj;Js;sPh.; jFjpaw; w th; f shd vk; i k ckJ kfdhf> kfshf khw;wpa fpUigf;fhf ed;wp $WfpdN; whk;. vd; tho;tpy; ,Wjp %r;R cs;s tiu ck; gpdN; d tUtjw;F vd; i d ckJ J}a Mtpapdhy; top elj;jpaUSk;. Mnkd;. ,d; i wa ehspy; > Gdpj khpah nfhul; b apd; tho; f ; i fr; rhpijia thrpj; J mth; ,iwtid kfpikg; gLj;jpa tpjj;jpid fhz;Nghk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb 07 rdp MNkh]; 9: 11-15 jp.ghly; 85: 8>10-13 G.kj;NjA 9: 14-17

ghp.ew;nra;jpapypUe;J gpdG; Nahthdpd; rPlh; ,NaRtplk; te;J 'ehq;fSk; ghpNraUk; mjpfkhf Nehd;G ,Uf;f ck;Kila rPlh;fs; Vd; Nehd;G ,Ug;gjpy;iy? vd;wdh;. mjw;F ,NaR mth;fis Nehf;fp 'kzkfd; jq; f NshL ,Uf; F k; tiu kz tp U e; j p d h; f s; Jf; f k; nfhz; l hl KbAkh? kzkfd; mth; f is tp l ; L gp h p a Ntz; b a fhyk; tUk;. mg;nghOJ mth;fSk; Nehd;G ,Ug;ghh;fs;. NkYk; vtUk; gioa Milapy; Gjpa Jzpia xl;Lg; NghLtjpy;iy. Vnddpy; me;j xl;L Milia fpopj;J tpLk;. fpoprYk; nghpjhfp tpLk;. .....

xspapy; tpopg;GWjy; Gjpa Afj;jpy; Gjpa rpej ; idia tsh;f;f te;j vk; ,NaR Mz;ltiu Nehf;fp> Nahthdpd; rP l h; f s; Nfs; t p fizfis njhLf;fpd;whh;fs;. mjhtJ 'ehk; Nehd;G ,Uf;Fk; NghJ ckJ rPlh;fs; Vd; Nehd;G ,Ug;gjpy;iy? mjw; F ek; Mz; l th; ,NaR jk;ikNa kzkfdhf;fp mofhf gjpy; mspf;fpd;whh;. rhjhuzkhf kz tPl;by; kzkfd; ,Uf;Fk; NghJ vtUk; tpUe;J cz;zhky; cgthrk; ,Ug;gjpy;iy. fhuzk; kzkfdpd; kfpor ; r ; papy; mth;fSk; gq;F nfhs;fpd;wdh; vd;gjid fhz;gpf;fpd;whh;. ,NaR Mz;lth; ,iwtdpd; kfd;. mth; ve;NeuKk; jdJ je;ijapNy jq;fp tho;ej ; hh;. cyf Jd;gk;> gpur;rid> mtiu

jhf;ftpy;;iy. mj;NjhL mthpd; ghLfspd; Neuk; ,d;Dk; tutpyi ; y vd;gjpy; njspthf ,Ue;jhh;.

vk; Nghpy; Nehd; G vd; g jd; mh; j ; j k; MokhdJ. xUth; Nehd;G ,Ug; g tuhapd; mthpy; Gjpa khw; w k; Vw; g l Ntz; L k; . mJ ntspg; gfl;lhdjhfNth cliy kl; L k; tUj; J k; xd; w hfNth ,Ue; j hy; mJ tP z hdjhFk; . ehq;fs; Nehd;ig mDrhpf;Fk; NghJ vt;thW nray;gLfpd;Nwhk;. Nehd;G ,Ug;gijf; $l cyf ngUikahf fUjp> ehd; Nehd;G ,Uf;fpd;Nwd; vd kw;wth;fSf;Ff; $wp> cyf kjpg; i gg; ngw; w pl jk;gl;lk; mbf;Fk; eguh? my;yJ gpwh; mwpah tz;zk; ,iwtNdhL Mokhd njhlh;G nfhz;L> ,iw thh;j;ijia mth; tpUg;gj;ij czthf cl; nfhz;L thOg tuh? kiwthdij fhZk; je;ijf;F Vw;w tpjkhf Nehd;ig filg;gpbf;fpd;Nwhkh? vt;tpjj;jpYk; kw;wth;fis jPh;g;gpLk; chpik vdf;F ,y;iy vd;gjw;F ,d;iwa ehspy; tpopg;GWNthk;.

nrgk; vd; ghtkhd epiyapYk; vd;idj; Njb te; J kPl; l nja; t Nk! vd; tho;ehspy; ck;ik tpl;L tpyhfhky; tho tukUSk;. Ngud;Gk; cz;ikAk; xd;iwnahd;W re; j p f ; F k; . eP j p A k; ep i w tho; T k; xd;iwnahd;W Kj;jkpLk;. ePjp mth; Kd; nry;Yk; mth; jk; mbr;RtL fSf;F toptFf;Fk;. (jp.gh.85:10>13)

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

jpUg;Gfo; khiy ii thuk;; 2018 Mb

08 QhapW

nghJf;fhyj;jpd; 14k; QhapW

vNrf;fpay; 2: 2-5 jp.ghly; 123: 1-4 2nfhhp 12: 7-10 Gdpj khw;F 6: 1-6

mwpKfk; nghJf; fhyj;jpd; 14tJ QhapW thuj;jpy; fhyb itf;Fk; ekf;F> ,d; i wa thrfq; f s; topahf flTspd; md; G fhyj; j pw; F f; fhyk; kf;fs; kj;jpf;F tope;J te;j tpjj;ij jpahdpf;ff; $bajhf cs;sJ. Kjy; thrfj;jpd; Clhf ,iwthf;fpdh; vNrf; f pNaypd; miog; i gAk; > ,uz; l htJ ntspg; g hl; b Dlhf Gdpj gTy;> ,iw gzpapy; Vw;gLk; kdpj ngytP d j; i jg; gw; w pAk; vLj;Jiuf;fpd;whh;. jiyf;fzk;> jd;idNa th;zpj;jy; Nghd;wit rhj;jhdpd; #o;r;rpahFk;. vdNt> Gdpj gTiyg; Nghd;W ,NaR Mz; l tUf; f hf rfy tpjkhd ngytP d k; > Kbahik> Jd; g k; vd;gtw;iw jhq;fpf; nfhs;tjw;F Kd;tUNthkhf. md;W jk; nrhe; j Ch; kf; f shy; ,NaR Gwf; f zpf; f g; g l; l hh; . mth; f s; ,NaRit kjpf; f hjJ kdpj ngytP d q; f spdhyhFk; . vdNt ehKk; rNfhju rNfhjhpfSs; thOk; fpwp];Jit fhz;gjw;F Kbahj vk; Cdf; fz; f is fOtpr; Rj;jg;gLj;JkhW Mtpahd thplk; Ntz;LNthk;.

KjyhtJ ntspg;ghL mth; vd; N dhL NgRifapy; Mtp vd;Ds; GFe;J vd;id vOe;J epw;fr; nra;jJ: mg;NghJ mth; vd; N dhL Ngrpatw; i wf;

Nfl;Nld;. mth; vd;dplk;> 'khdplh! vdf; n fjp u hff; fp s h; r ; r p nra; A k; ,dj;jhuhfpa ,];uNay; kf;fsplk; ehd; cd;id mDg;GfpNwd;. .....

xspapy; tpopg;GWjy; vNrf;fpNay; Ehypd; Kjyhk; mjpfhuj;jpy;> vNrf;fpNay; fhl;rp fhz;gijAk; fhl;rpapd; ,Wjpapy; Mz;lthpd; khl;rpikkpF rhaiyf; fz;lth; Kfq;Fg;Gw tpOtijAk; fhzyhk;. mf;fzj;jpy; Mz; l thpd; thf; F mtUf; F mUsg;gl> Mtpahdthpd; Mw;wy; midj; j pw; F k; Kfq; n fhLj; j pl tYT+lb ; mtiuj; jplg;gLj;Jfpdw ; J. mth; fpsh;rr ; p nra;Ak; kf;fSf;F ,iwthf;F ciuf;f flTshy; miof;fg;gLfpd;whh;. mk;kf;fs; flTspd; thh;j;ijiaAk; mtuJ tpUg; g j; i jAk; vjph; j ; J kdk; Nghd Nghf;fpy; Kul;Lj; jd;ik nfhz; l th; f shf tho; e ; j dh; . jtW nra; A k; kf; f is Gwf; fzpj;J xJf;fp js;sp tplhJ> gpd;njhlh;e;J nrd;W md;G nra; A k; guk je; i jahdth; > ,iwthf;fpdiu mDg;Gfpd;whh;. ,q;Nf flTsJ> md;ig> fUizia> jpahfj;jpid fhz $bajhf cs;sJ. ehk; ,f;fzj;jpy; vk; ehl;by;> rq;fj;jpy;> FLk;gj;jpy;> vkf;Fs; ,Uf; f pd; w fpsh; r ; r p nra; A k; kdg;ghd;ik ePq;fp> midtUk; flTspd; tpUg;ig mwpeJ ; nraw;gl mUs; Ntz;LNthk;.

,uz;lhtJ ntspg;ghL mth; vdf;F mUsg;gl;l

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

xg;Gah;tw;w ntspg;ghLfshy; ehd; ,Wkhg;G milahjthW ngUq;Fiw xd; W vd; clyp y ; ijj; j Ks; Nghy; vd;id tUj;jpf; nfhz;Nl ,Uf; f pwJ. ...... %d; W Kiw Mz;lthplk; tUe;jp Ntz;bNdd;. Mdhy; mth; vd;dplk;> 'vd; mUs; cdf;Fg; NghJk;. tYtpd;ikapy; jhd; vd; ty; y ik ep i wtha; ntspg;gLk;." vd;whh;. .....

xspapy; tpopg;GWjy; Ks;shf Ntjidia mspjJ ; f; nfhz;bUf;Fk; Jd;gj;ij ePf;Fk;. vd;W Ntz;Ljy; nra;Ak; gTy; mbfshhpd; kdepiy Kd; N d rpWfzk; jhpj; j pUg; N ghk; . ehd; tpUk; G tJ vdf; F f; fpilf; f Ntz; L k; vDk; jhfk; mtiu thl;Lfpd;wJ. mth; kdepiyia mwpe;j Mz;lth;> 'vd; mUs; cdf;Fg; NghJk;. tYtpdi ; kapy; jhd; vd; ty;yik epiwtha; ntspg;gLk;." vd;fpwhh;. Fiw ,Uf;ifapNyNa epiwitj; NjLNthk; . me; j epiwT rh; t ty; y tNu> mth; ifapy; jhpj;jpUf;f Gdpj gTypw;F fpilj;jJ MrPh;thjky;yth?

ghp.ew;nra;jpapypUe;J mth; mq; f p U e; J Gwg; g l; L j; jkJ nrhe; j CUf; F te; j hh; . mtUila rP l Uk; mtiug; gp d ; njhlh;e;jdh;. mijf; Nfl;l gyh; tpag;gpy; Mo;e;jdh;. .... mth;fsJ ek;gpf;ifapd;ikiaf; fz;L mth; tpag;Gw;whh;. .....

xspapy; tpopg;GWjy; ,d; W ew; n ra; j p thrfj; j pd; Clhf xU gpugy;akhd xU epfo;itj; jpahdpf;ff; $bajhf cs; s J. mjhtJ

,NaR jdJ nrhe; j ChpNy Gwf; f zpf; f g; g Lfpd; w hh; . mtuJ FLk;gg; gpdd ; dp mth; jhd; cyif kPl;f te;j nkrpah vd;gij Vw;fj; jilf;fy;yhf ,Ug;gijf; fhzf; $bajhf cs; s J. Vnddpy; kf;fs; vjph;ghh;jj ; J nkrpah murj; Njhuizapy; gpwe;J nghpanjhU Muthuj; J ld; nray; g Lthh; vd;gjhFk;. mJ kl;Lkd;wp A+j rKjhaj;jpdhpd; vjph;ghh;g;Gf;fs; midj;Jk; nkrpahthfpa ,NaRtplk; ngha;j;J tpl;ljhfNt mth; f s; fUjpdhh; f s; . MfNt jhd; jdJ nrhe;j ChpNy mth; Vw; f g; g lhJ kWf; f g; g Lfpd; w hh; . mt;T+h; kf;fs; mthpy; ek;gpf;if itf;fhjjhNy jhd; ,NaR Mz;ltuhy; jdJ nrhe;j ChpNy ty;y nray;fs; nra;a Kbahky; NghdJ. ,jd; top ,NaR Mz;lth; ekf;Ff; $Wk; thh; j ; i jfs; vd; d vd; g jw; F k; tpopg;Gw Ntz;bath;fshf ,Uf;fpd;Nwhk;. ekJ fpuhkj;jpy;> ekJ nrgf; $l;lq;fspy; vk;ikAk; Gwf;fzpf;Fk; epfo;T cs;sjh? mt;Ntis ehk; vt;thW nray; g Lfpd; N whk; ? ehk; Kfk; nfhLf;Fk; epfo;r;rpfSf;F Jha Mtpahdthpy; tpopg;ghfp ,iwtd; vk;kplk; vjph;ghh;g;gij nra;af; $ba ty; y ikia Ntz; b r; nrgpg;Nghk;..

nrgk; gzpg; ngz; z pd; fz; f s; jd; jiytpapd; ifjid Nehf;fpapUg;gJ Nghy> vk; flTshfpa Mz; l tNu! ePh; vkf;F ,uq;Fk; tiu vk; fz;fs; ck;ikNa Nehf;fpapUf;Fk;. vq;fs; kPJ ,uq;Fk; Mz;ltNu! (jp.gh 123:2)

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb

09 jpq;fs; XNrah 2: 14>16>19-21 jp.ghly; 145: 2-9 G.kj;NjA 9: 18-26

ghp. ew;nra;jpapypUe;J mth; f Sld; ,t; t hW ,NaR Ngrpf; nfhz;bUe;j nghOJ njhOiff; $ lj; jiyth; xUth; mthplk; te;J gzpe;J vd; kfs; ,g;nghOJ jhd; ,we;jhs;. MapDk; ePh; te;J mts; kPJ ck; ifia itAk;. mts; clNd caph; ngWths; vd; w hh; . ,NaR vOe; J mth; gpd;Nd nrd;whh;. ,NaRtpd; rPlh;fSk; mtiug; gpd; njhlh;e;jdh;. mg;nghOJ gd;dpuz;L Mz;Lfsha; ,uj;jg; Nghf;fpdhy; tUe;jpa xU ngz; mtUf; F g; gp d ; d hy; te; J mthpd; NkYilapd; Xuj; i jj; njhl;lhs;. ......

Jha mf];Bd; epidT Fzkhdtiu ];ghprpj;jij mth; mwpe;jhh;. ufrpakhf ty;yikia <h;j;Jf; nfhs;s tpUk;gpath; eL eLf;fj;Jld; mth; Kd; epwi ; fapy>; ,uf;fj;jpd; md;guhdth;> cd; ek;gpf;if cd;id Fzkhf;fpw;W vd;W $wp> mg;ngz;izj; ijhpag; gLj;jpdhh;. NkYk; njhOiff;$lj; jiythpd; ,we;j kfSf;F capiuf; nfhLj;J mts; ngw;NwhUf;fpUe;j ek;gpf;ifAk; NkYk; tYg;gLj;Jfpd;whh;.

vk; Nghpy;

,t;thW vkf;F Kfk; nfhLf;f NehpLk; Jd;gq;fs; Neha; nehbfspd; NghJ ehKk; flTsplk; ek;gpfi ; f nfhz;L vk; tpRthrj;ij cWjpg;gLj;Jfpd;Nwhkh? ,d;iwa ehspy; tpopg;GWNthk;. ehk; Kfq; nfhLf;Fk; midj;Jj; Jd;gq;fspd; xspapy; tpopg;GWjy; NghJk; vkJ ek;gpf;ifia ,NaR Mz;;lthpd; ty;yik cWjpg; g Lj; j p nfhs; t jw; f hd kpf; f nraypd; ntspg; g hLfs; ty;yikia Ntz;b nrgpg;Nghk;. ,uz;il ,d;iwa ew;nra;jpapy;; nrgk; ehk; fz;Nlhk;. 12 Mz;Lfshf , u j ; j g ; N g h f ; f p d h y ; t h b a md;gpd; Mz;ltNu! ngz;kzp cWjpahd ek;gpf;if ckJ jpUf; Fkhud; Nky; ek;gpf;if Ald; ,NaRtpd; NkYiliaj; itj;J mtUila md;ig mDgtpj;J njhLfpd; w hh; . kf; f s; $l; l k; rq; f k tho; t pd; ngWkjpfis vk; ,NaRitr; #o; e ; J neUf; f p tho; t hf; f pl> Jha Mtpahdthpd; n f h z ; L t e ; j h Y k ; > F z k ; ty; y ikahy; vk; i k mgpN\fk; ngWNtd; vDk; tpRthrj; J ld; nra;jUSk;. jk;ik ahNuh ];ghprpj;jij mth; ' M z ; l t h ; , u f ; f K k ; f d p T k ; Njh; e ; J njspAk; nfhilapd; c i l a t h ; . v s p j p y ; r p d k ; topahf czh;ej ; hh;. 'ahh; vd;idj; n f h s ; s h j t h ; . M z ; l t h ; njhl;Bh;fs;?" vd;W ,NaR Nfl;l vy; N yhUf; F k; ed; i k nra; g th; . Nfs;tp gpwUf;F Ntbf;ifahf jhk; cz;lhf;fpa midj;jpd; kPJk; , U e ; j h Y k ; > j k ; t o p a h f ,uf;fk; fhl;Lgth;." je; i japd; md; g pd; ty; y ik

(jpUg;ghly; 145:8-9)

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb 10 nrt;tha; xNrah 8: 4-7>11-13 jp.gh 115: 3-10 G.kj;NjA 9: 32-38

ghp. ew;nra;jpapypUe;J mth;fs; nrd;w gpd; Nga;gpbj;Jg; Ngr;rpoe;j xUtiur; rpyh; mthplk; nfhz; L te; j dh; . Ngia mth; Xl;baJk; Ngr ,ayhj mth; Ngrpdhh; . kf; f s; $l; l j; j pdh; tpag; G w; W ',]; u hNaypy; ,g; g b xU NghJk; fz;ljpy;iy." vd;wdh;. Mdhy; ghpNrah; ',td; Nga;fspd; jiytidf; nfhz;Nl Nga;fis Xl;Lfpd;whd;." vd;wdh;. ..... tp z ; z urp d ; ew; n ra; j p i ag; giwrhw; w p d hh; . Neha; n ehbfs; midj;ijAk; Fzkhf;fpdhh;. ..... mth; f s; Mah; ,y; y h MLfisg; Nghy; Nrhh;e;J fhzg;gl;lhh;fs;. .... mWtilapd; chpikahshplk; kd;whLq;fs; vd;whh;.

xspapy; tpopg;GWjy; J}a MtpahdtNu> ,e;Neuk;> ,f;fzk; ePh; vdf;Fj; Njit. ,iw je;ijapd; Kd;dpiyapy; vt;NtisapYk; Njhd;wp epw;Fk; kfdhdth;> top jtwpr; Nrhh;e;J NghapUf;Fk; kf;fs; kPJ ghpT nfhs;Sfpd;whh;. jiyikf; FUf;fs; topahf> flTs; kPJ tpRthrk; nfhz;L thOk; tho; t pw; F ifnfhLj; j y; f s; fpilf;fhikapdhy;> cz;ikahd flTis mth; f s; fz; l wpe; J nfhs;stpy;iy. Mjyhy; rpiy topghLfSf;F ,lkspj;J> top jtwp Nrhh;e;J fhzg;gl;lhh;fs;. Mjyhy; cz; i k topiaf; fw; g pj; J flTspd; Mw; w iy

mth; f Sf; F ntspg; g Lj; j pdhh; . 'Cikg; Ngia Xl;bdhh;" ,jid fz;L kf;fs; tpag;Gw;W> flTspd; kfdhdthpy; tpRthrk; nfhs;Sk; Ntisapy>; flTspd; Mw;wyhdth; kPJ tpRthrk; nfhs;shj ghpNrah; jPa Nehf;if Kd; itf;fpd;wdh;. ,it vijAk; nghUl;gLj;jhj ,iw kfdhdth;> kf;fspd; ed; i kapd; nghUl; L md; g pd; ew;nra;jpia ntspg;gLj;jp> flTsplk; tpRthrk; nfhz;L tho mth;fis MrPh;tjpf;fpd;whh;.

vk; Nghpy; kf;fis ey;topg;gLj;j ,iw kfdpy; ,Ue; j jhfk; > ,iw kf; f shfpa vkf; F s; ntspg; gLfpdw ; jh vd;gjw;F tpopgG ; WNthk;. ,iw thh; j ; i jia thrpf; F k; > Nfl;Fk; ehk;> mjd; mh;j;jj;jpid Ghpe;J nfhs;s Njitahd nfhiliaf; Nfl;L Ntz;Ljy; nra;fpd;Nwhkh? md;Nwy; flikf;fhf thrpjJ ; tplL ; flTspd; tpUg;ig mwpeJ ; nfhs;shky; kdk; Nghd Nghf;fpy; tho;fpd;Nwhkh? kde;jpUk;gpl vkf;Ff; fpilj;j miog; g pw; F md; w hlk; csk; jpwf;f Kbe;jjh? mf;fpdp kakhd Mtpahdthplk; vk; tho; i tf; ifaspj; J flTspd; MrP i ug; ngw; W mjid kw; w th; f Sld; gfph;e;J nfhs;Nthk;.

nrgk; xspahdtNu! xspkpF tho;tpdhy; vk; mf ,Uisg; Nghf;fpl vkf;F topfhl;Lk;. mWtilf;Fj; Njitahd tpRthrkpF Copah;fis vkf;Fj; jhUk;. ckJ ehkk; ghpRj;jg;gLtjhf. Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb 11 Gjd; XNrah 10:1-3>7-8>12 jp.ghly; 105: 2-9 G.kj;NjA 10: 1-7

ghp. ew;nra;jpapypUe;J ,NaR jk; rPlh; gd;dpUtiuAk; jk;kplk; tutioj;jhh;. jPa Mtpfis Xl;lTk;> Neha; nehbfis Fzkhf;fTk; mth;fSf;F mjpfhuk; mspj;jhh;. mj;jpUj;J}jh; gd;dpUthpd; ngah;fs; gpd;tUkhW KjyhtJ NgJU vd;Dk; rPNkhd;> mLj;j mtuJ rNfhjuh; me;jpNuah> nrgNjAtpd; kfd; ahf;NfhG> mtUila rNfhjuh; Nahthd;> ..... ,NaRit fhl;bf; nfhLj;j A+jh]; ,];fhhpNahj;J. ..... ,NaR ,e;jg; gd; d p U tiuAk; mDg; g p a NghJ> ..... top jtwpg;Nghd MLfshd ,];uhNay; kf;fsplNk nry;Yq;fs;. mg;gbr; nry;Yk; NghJ tpz;zuR neUq;fp te;Jtpl;lJ vdg; giw rhw;Wq;fs;.

xspapy; tpopg;GWjy; jk;ik Nehf;fp tUfpd;w kf; f isg; gw; w pa> je; i japd; jpUtpUg; g j; i j mwpe; j ,NaR Mz; l th; > mjid epiwNtw; w jhfk; nfhs;fpwhh;. J}a Mtpahd tUk; vjid nra;a Ntz;Lk; vg;gb nra;a Ntz;Lk; vd mtUf;F xj;Jiog;G toq;fpdhh;. Jd;gk;> Ntjid> Neha; nehbfspy; ,Ue;J tpLjiy mila> kd MWjy; ngw kf; f s; $l; l k; $l; l khf ,NaRtplk; te; j hh; f s; . kf; f s; Mad; ,y;yhj MLfisg; Nghy; ,Ug;gijf; fz;lth;> mth;fs; kPJ ,uf;fk; nfhz;lhh;. Mjyhy;> kf; f is jplg; g Lj; J tjw; f hf

J}a

ngdbf; MjPdj; jiyth;

jk; rPlUf;F Mtpapd; Mw;wiy mspj;J> tpz;zurpd; ew;nra;jpia mspj;jpl mDg;Gfpd;whh;. Kjyhk; thrfj;jpy; ,];uhNayh; nry;tr; rpwg;G ngUFk; NghJ> jk; kdk; Nghd Nghf; f pd; g b tho;e;J ,iwtid kwe;J nghw; rpiyfis tzq;f Muk;gpjj ; hh;fs;. mth;fs; nraw;ghl;bdhy; Vw; g ltpUf; F k; mopit fz; l ,iwtd; mth;fis ey;topgg ; Lj;j xNrah ,iwthf;fpdiu mDg;gp mth;fspd; ,op epiyapy; epd;W mth;fis kPl;Lf; nfhs;fpd;whh;.

vk; Nghpy; mh;g;gzj;jpd; topahf ,iw md;ig mDgtpj;j vk; xt; n thUtiuAk; ,NaR Mz; l th; 'vd; gpd; N d th" vd; W ew; n ra; j pia giwrhw; w miog; G tpLf; f pd; w hh; . ,d; W ehk; ,iw md;ig mDgtpj;jpl> ew;nra;jpapd; J}Jiuahsh;fis vk; kj;jpf;F mDg;gp> caph;j;j fpwp];Jit re;jpf;f topfhl;bdhh;. vdNt> mNj Nghd;W> ehd; ngw;w tpz;zf ,d;gj;ij kw;wtUf;F mwptpf; f hky; ,Ue; j hy; mJ jtwy;yth? J}a Mtpapy; tpopg;GW;W ew;nra;jpia giwrhw;w ty;yikiaf; Nfl;L nrgpg;Nghk;.

nrgk; ew; n ra; j papd; ehafNd! ehd; mDgtpj;j ckjd;ig kw;wth;fSf;F vLj; J iuf; f tukUSk; . vd; nrg Ntisfspy; gPlidf;F cl;gl;bUf;Fk; kf; f Sf; f hf Ntz; L jy; nra; a mUisj; jhUk;. Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb 12 tpahod; XNr 11: 1>3-4>8-9 jp.gh 80: 1-2>14-15 G.kj;NjA 10: 7-15

ghp. ew;nra;jpapypUe;J .... ePq;fs; nrd;W tpz;zuR neUq;fp te;J tpl;lJ vd giw rhw;Wq;fs;. eyk; Fd;wpath;fisf; Fzkhf;Fq;fs;. ,we;Njhiu caph; ngw;nwor; nra;Aq;fs;. njhONehahsiu eykhf;Fq;fs;. Nga;fis Xl;Lq;fs;. nfhilahfg; ngw;wph;fs;. nfhilahfNt toq; F q; f s; . nghd; > nts; s p> nrg;Gf;fhR vijAk; cq;fs; ,ilf; fr; i rfspy; itj; J f; nfhs; s Ntz;lhk;.

xspapy; tpopg;GWjy;.

kdf; f rg; G f; f is tpl; L tpl; L fpwp];jt gzpia md;Gld; nra;tjw;F jhfk; nfhs;s Ntz;Lk; vd;gNj Mz;ltUila tpUg;gk;.

vk; Nghpy;. jpUg;gypapy; FUthdth; ',J tpRthrj; j pd; kiw nghUs; ' vd;W $Wk; NghJ ehk; mjw;F 'Mz;ltNu! ePh; tUksT ckJ ,wg; i g mwpf; i fapLfpd; N whk; . ckJ caph;g;gpidAk; vLj;Jiuf; fpd; N whk; ' vd; W $Wfpd; N whk; . ehk; mij $Wk; NghJ mt; t hh; j ; ijapd; nghUis czuhky;> tha;g;ghl;Lr; nrgk; Nghy nrhy;tJz;L. ,d;iwa ehspy; tpopg; G WNthk; . ,iw Copak; nra;Ak; NghJ kw;wth;fs; nra;al;Lk; vd;W xJq;fp epyy ; hky; kdKte;J nghWg;Gf;fis ghuk; vLg; N ghk; . mitfis vkJ tpUg;gj;jpd;gb nra;ahky;> ,iw tpUg;gj;ijj; Njb mjd;gb nraw;gLNthk;. xt;nthUtUf;Fk; tpj;jpahrkhd nfhilfs; nfhLf;fg;gl;Ls;sJ. ,jpy; cah;T jho; T ,y; i y. midj; J Nk ,iwtid kfpikg; g Lj; j Nt nfhLf; f g; g l; L s; s J. MfNt ,iwtid kfpikg;gLj;j J}a Mtpapd; ty; y ikiaf; Nfl; L nrgpg;Nghk;.

fhyk; epiwNtwp tpl;lJ. kdk; khwp ew; n ra; j pia ek; G q; f s; . (G.khw; F 1:15) vd; g J jhd; ,NaRtpd; ew;nra;jp gzpapd; Kjy; Nghjid. jd;Dila rPlh;fisj; gzpf;fhf mDg;Gk; NghJ mth;fSila Kjy; NghjidAk; mt;thNw mika Ntz;Lk; vd;W ,NaR Mz; l th; tpUk; g pdhh; . Mjyhy; jhd; rPlh;fsplk; vd;d nrhy;y Ntz;Lk; vd;d nfhz;L Nghf Ntz; L k; vq; F nry; y Ntz;Lk; vd;gij mwpTiuahf $Wfpd;whh;. cq;fis ahh; Vw;W nfhs;fpwhh;fNsh mq;Nf jq;Fq;fs;. ahh; Vw; W nfhs; s tpy; i yNah mq; N f cq; f s; fhy; J}rpia nrgk; cjwp tpLq;fs;. mDg;gl;l md;gpd; Mz;ltNu! ,lj; j py; Gwf; f zpf; f g; g Lfpd; w ckJ thh;j;ijapd;gb ,iwNghJ vt; t hW fhy; J}rpia Copak; nra; a ty; y ikiaj; cjwp tpl;L nry;y Ntz;LNkh jhUk;. Mnkd; mt;thW mt;tplj;jpNy Vw;gl;l

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb

13 nts;sp XNrah 14: 2-9 jp.gh. 51:1-2>6-7>10-12>15

G.kj;NjA 10: 16-23

Gdpjiug; gw;wp .... J}a n`d;wp fp.gp. 973 Mk; Mz;L gNyhpah khepyj;jpy; gpwe;jhh;. rpw;wurdhd je;ijapd; Ml;rpg; nghWg;ig kuGg;gb ngw;w gpdG; cNuhik khkd;duhfj; Njh;eJ ; nfhs; s g; g l; l hh; . jpUr; r igapd; tho;itr; rPh;gLj;JtjpYk; kiwgug;Gg; gzpapid tsh;gg ; jpYk; rpwe;J tpsq;fpdhh;. gy kiw khtl;lq;fis epWtpdhh;. 1024ypy; Mb 23mk; ehs; khk;ghh;f; vd;w ,lj;jpy; ,iwtdb Nrh;e;jhh;. Gdpj a+apd; ,tiu Gdpjh; Mf;fpdhh;.

ghp.ew;nra;jpapypUe;J ',Njh xeha;fspilNa MLfis mDg;Gtijg; Nghy; ehd; cq;fis mDg;Gfpd;Nwd;. vdNt ghk;Gfisg; Nghy; Kd; k jp A ilath; f shAk; . Gwf;fisg; Nghy; fgL mw;wth;fshfTk; ,Uq; f s; . Vnddp y ; kdp j h; f s; cq;fis A+jr;rq;fj;jth;fsplk; xg;Gtpg;ghh;fs;. jq;fs; njhOiff; $lq;fspy; cq;fisr; rhl;ilahy; mbg;ghh;fs;. vd; nghUl;L cq;fis MSdh; f sp l Kk; murh; f sp l Kk; cq;;fis ,Oj;Jr; nry;thh;fs;. ,t; t hW A+jh; f s; Kd; D k; gpw ,dj;jth; Kd;Dk; rhd;W gfh;thP f ; s;. ,g;gb mth;fs; cq;fis xg;GtpfF ; k; nghOJ 'vd;d NgRtJ vg;gbg; NgRtJ vd;W ftiyg;gl Ntz;lhk;. ePq;fs; vd;d Ngr Ntz;Lk; vd;gJ mg;NghJ cq;fSf;F mUsg;gLk;......

J}a n`d;wp epidT

xspapd; tpopg;GWjy; ,d;iwa ew;nra;jpapy; ,NaR Mz;lth; jkJ gzpia Kd; n dLj; J r; nry; y tpUf; F k; rPlh;fSf;F elf;ftpUg;gdtw;iw Kd;$l;bNa mwptpf;fpd;whh;. mth; $wpait midj;Jk; mt;thNw mtUila kuzj;jpd; gpd; epfo;e;jij ehk; jpUj;Jhjh; gzpg; Gj;jfj;jpy; fhzyhk;. Xeha;fshf A+jh;fs;> MSdh;fs; mth;fis njhiyf; f vj; j dpf; ifapy; Mtpahdthpdhy; Ml; n fhs; s g; gl;L> midtUf;Fk; rhd;W gfh;ej ; tpjk; GJikkpf; f J my; y th? Mk;! ,iwtdpd; thh;j;ij gyd; nfhlhky; jpUk;gpg; Nghtjpyi ; yNa.

vk; Nghpy; jpUKOf;fpd; topahf ,iw murpd; mur FUj;Jt ,iwthf;fhsh;fshf fpwp]; j t kf; f s; midtUk; epakpf;fg;gl;bUf;fpd;Nwhk;. vdNt> Mtpahdth; xt; n thUtUf; F k; mspj;jpUf;Fk; nfhilfis chpikahf; f pathW> thh; j ; i j ahdthpd; thh;ji ; jf;F rhd;W gfu Kd;tUNthk;. 'ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;" GGJt kf;fshfpa vkJ GJtUlj; jiyg; G ,JthFk; . ,iwtdpd; rhayhf> mtuJ kf;fshf ngahpl;L miof;fg;gl;l ehk; ,iw tpUg;gj;jpw;F xt;nthU fzKk; tpopg;GWNthk;.

nrgk; Mz;ltNu vd; ,jo;fisj; jpwe; j USk; . mg; n ghOJ vd; tha; ckf;Fg; Gfo;rhw;wpLk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb 14 rdp vrhah 6: 1-8 jp.ghly; 93: 1-2>5 G.kj;NjA 10: 24-33

ghpRj;j ew;nra;jp rP l h; FUit tp l g; nghp a th; my;y. gzpahsUk; jk; jiytiu tp l g; nghp a th; my; y . rP l h; jk; FUitg; Nghy; Mfl; L k; . ..... tP l ; L j; jiytiuNa ngay; N rG+y; vd miog; g th; f s; tP l ; l hiug; gw;wp ,d;Dk; juf; Fiwthfg; Ngr khl;lhh;fsh? vdNt mth;fSf;F mQ;r Ntz;lhk;. Vnddpy; ntsp g ; g lhjthW %lg; g l; b Ug; g J xd;Wk; ,y;iy. ehd; cq;fSf;F ,Uspy; nrhy;tij ePq;fs; xspapy; $Wq;fs;. ..... Md;khitf; nfhy;y ,ayhky; cliy kl;Lk; nfhy;gth;fSf;F mQ;r Ntz;lhk;. Md;khitAk; cliyAk; eufj;jpy; mopf;f ty;ytUf;Nf mQ;Rq;fs;.

xspapy; tpopg;GWjy;. ,iw mg;ghtpw;Fs; tho;e;J mtUf; F fP o ; g be; J tho; e ; j ,NaR Mz;lth; mthpd; rPlh;fs; glg; Nghfpd; w Jd; g q; f isg; gw;wp Kd; $l;bNa mth;fSf;F mwptpf; f pd; w hh; . vd; i dg; gw; w p ePq;fs; kf;fsplk; vLj;Jiuf;Fk; NghJ vjph;g;Gfs; tUk;. Mdhy; mtw;iw Vw;Wf; nfhz;L ek;gpfi ; fahf ,Uq;fs; vd mthpd; mDgtj;ij itj;Nj vLj;Jf; fhl;Lfpd;whh;. tPlL ; j; jiytiuNa ngay;NrGy; vdg; NgRthh;fshdhy; cq;fis vt;thwhfg; NgRthh;fs;. vdNt mQ; r Ntz; l hk; . ehd; cq;fNshL ,Uf;fpd;Nwd;. ehd;

Jha nyy;]p]; fkpy]; epidT kiwKfkhfr; nrhy;tij ePq;fs; kf; fsplk; tphpthff; $Wq; f s; . ehd; ,ufrpakhf $Wtij ePq;fs; cah;e;j ,lj;jpy; ,Ue;J mwptpAq;fs;. cliyAk; Md; k hitAk; nfhy; y f; $ba mg;gh je;ijf;Nf gag;gLq;fs; vd vLj;Jf; fhl;Lfpdw ; hh;. ,iw mg;gh midj;ijAk; mwpe;jth;. rpl;Lf; FUtpfs; gytw;iw tpl ePq;fs; Nkyhdth;fs;. mQ;rhjPh;fs; vdf; $wp ijhpag;gLj;Jfpd;whh;.

vk; Nghpy;. 'vd; gpd;Nd th' vd;w mthpd; miog;G vkf;nfhU rthy; my;yth? 'jd;dyk; Jwe;J jk; rpYitiaj; J}f; f pf; nfhz; L vd; gpd; N d th' vd miof;fg; ngw;w me;j miog; G f; F tpopg; G Wfpd; N wkh? Mz; l tUila thh; j ; i jAk; > tpUg;gKk; mf;fpdpahFk;> MrPh;thjkhFk; vd;gjw;F tpopg;GWfpd;Nwhkh? Mz;lthpd; miog;gpw;F gjpy; nfhLg;gth;fsh ehk; ? tpopg;GWNthk;. ,t;tUlk; KOtJk; kdk; tUe;JNthk;. kde; jpUe;jp Mz;lthpd; MrPht ; hjj;ij ngw;wplj; jhfk; nfhs;Nthk;.

nrgk; md;gpd; Mz;ltNu! vkf; F fpilj; j miog; g pw; F fPo;gbe;J tUk; rthy;fSf;F> f\; l q; f Sf; F Gj; j puj; jd; i kapd; mgpkhdj;Jld; gjpy; mspj;jpl Jha Mtpahdthpd; ty; y ikahy; vk; ik mgpNrfk; nra;jUSk;. Mnkd;. mQ;rhNj mQ;fhNj ehd; vd;Wk; .....

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

jpUg;Gfo; khiy i thuk;; 2018 Mb 15 QhapW MNkh]; 7: 12 - 15 jp.ghly; 85: 8 - 13 vNgrp. 1: 3 - 14 G.kj;NjA 5:27-32

mwpKfk; nghJf;fhyj;jpd; 15tJ QhapW jpdj;jpid te;jile;Js;Nshk;. ,d;iwa ntspg;ghLfspy; kf;fis ey;topg;gLj;Jtjw;fhf ,iwtd; ,iwthf;fpdiu> jk; kfid> mtUila rP l h; f is kf; fs; kj; jpf; F mDg;Gtijf; fhzyhk; . ,iw thf; f pid> ,iwthf;fhsh;fisg; Gwf;fzpg; NghUf;F Vw;gLk; mopT gaq;fu khdJ vd;gijAk; thh;j;ij top ehk; fhzyhk;. vdNt md;whlk; jpUg; g yp topahf> vk; N khL ciuahLk; > cwthLk; ,iw thh;j;ijfisg; Gwf;fzpf;fhky; md;NghL Vw;Wf; nfhs;sj; jhfk; nfhs; N thk; . tho; T tsq; F k; thh;j;ijNa Nghw;wp.

Kjyhk; ntspg;ghL gpdG; mkl;rpah MNkhirg; ghh;jJ ; fhl;rp fhz;gtNd ,q;fpUe;J Ngha; tpL. A+jhtpd; ehl;Lf;F XbtpL> mq; F Ngha; ,iwthf; F iuj; J > cd; gp i og; i gj; Njbf; nfhs; . ngj;yNfkpy; ,dp ,iwthf;F ciuf;fhNj> Vnddpy; ,J murpd; Gdp j ,lk; . muRf; F hp a ,y; y k; vd;W nrhd;dhd;. MNkh]; mjw;F kWnkhopahf ...... MLfs; Xl;bf; nfhz;L Nghd vd;id Mz;lth; Njh;e;J vLj;J> vd; kf;fshfpa ,];uhNayplk; nrd;W ,iwthf;F ciuj;jpL vd;W mDg;gpdhh;.

nghJf; fhyj;jpd; 15Mk; QhapW

xspapy; tpopg;GWjy; ,iwthf; f hsiuAk; > ,iw thf; f pidAk; Vw; W f; nfhs; s mkl; r pah mQ; R tJ Vd; vd rpe;jpf;f vkf;F ,iwtdplkpUe;J miog;Gf; fpilf;fpd;wJ. gl;lk;> gjtp> nfsutk;> Nghd;wtw;wpid vg;gbahtJ Nrfhpj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk; vd vz;Zk; murDf;F> MNkh]; ,iwthf;fpdhpd; thh;j; ijfs; rPww ; j;ijf; nfhLf;fpd;wJ. md;ig> mikjpia> kfpo;r;rpia ,of; f r; nra; f pd; w J. mq; N f mtDs; ahh; Fbnfhz;Ls;shd; vd;gijr; rpe;jpf;f vkf;F xsp fpilf;fpd;wJ. iftpl Ntz;batw;wpidf; iftpl KbahJ jj;jspf;Fk; muridg; Nghd;w midtUf;fhfTk; Ntz;Ljy; nra;a vkf;F miog;Gf; fpilf;fpd;wJ. ,iwthh;j;ijia md;NghL Vw;Wf; nfhs;s midj;J cs;sq;fSk; jhfj;NjhL tho Ntz;LNthk;.

ghp. ew;nra;jpapypUe;J mg;nghOJ mth; gd;dpUtiuAk; jk; k p l k; tutioj; J > mth; f is ,Uth; ,Utuhf mDg;gj; njhlq;fpdhh;. mth;fSf;Fj; jPa Mtpfs; kPJ mjpfhuKk; mspj;jhh;. vijAk; ePq;fs; vLj;Jf; nfhz;L Nghf Ntz;lhk;. .... cq;fis ve;j CuhtJ Vw; W f; nfhs; s hkNyh cq; f Sf; F r; nrtp r ha; f ; f hkNyh Nghdhy;> mq;fpUe;J ntspNaWk; nghOJ cq;fs; fhy;fspy; gbe;Js;s J}rpia cjwp tpLq;fs;. ,JNt mth;fSf;F vjpuhd rhd;whFk;." vd;W mth;fSf;Ff;

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

$wp d hh; . mg; g bNa mth; f s; Gwg;gl;Lr; nrd;W kf;fs; kdk; khw Ntz;Lk; vd;W giwrhw;wpdhh;fs;. gy Nga;fis Xl;bdhh;fs;. cly; eykw;Nwhh; gyiu vz;nza; G+rpf; Fzg;gLj;jpdhh;fs;.

xspapy; tpopg;GWjy; ,NaR Mz; l th; Njh; e ; J nfhz;l rPlj;Jt rq;fj;jth;fs; vt; t pj Mw; w Yk; mw; w th; f s; . je; i jNa mth; f is Njh; e ; J kfDf;F mspj;jhh;. KO mfpyj;ijAk; gilj;Jg; guhkhpf;Fk; ,iwtd; jd; rPliu guhkhpf; F k; tpjj; j pid ,NaR Mz;lth; fhz;fpd;whh;. vdNt mth;fis jk;kplk; tutioj;J> mth;fs; vjidr; nra;a Ntz;Lk;> vg;gbr; nra;a Ntz;Lk;> vd; g ijf; fw; g pj; J Ch; C uhf mDg; G fpd; w hh; . thh; j ; i jf; F mbgzpe; j th; f s; > vijANk jk; trkhf; f pf; nfhs; s hky; kfdhdth; mspj;j Mw;wYld; nrd; W > kde; j pUk; G jYf; f hd ew;nra;jpia mwptpj;J> kf;fis Fzg; g Lj; j p> Nga; f is Xl; b tpLjiy tho; t pw; F kf; f is mioj;J te;jdh;. ,NaR fpwp];J Mz;ltuhy; ehKk; miog;Gg; ngw;Ws;sth;fsh? mg;gbahapd;> iftpLq;fs;> ,lkspAq;fs;. nrhy;tijr; nra; A q; f s; . gjpyspg; N ghkh? iftpLfpd;Nwd; ,lkspf;fpd;Nwd; nrhy;tijr; nra;fpd;Nwd; ty;yikiaj; je;jUSk; Mz;ltNu!

2Mk; ntspgg; hl;bypUe;J ek; Mz;ltuhfpa

,NaR

fwp]J ; tpd; je;ijAk; flTSkhdth; Nghw;wp mth; tpz;zfk; rhh;e;j MtpfF ; hpa Mrp midj;ijAk; fpwp]J ; top a hf ek; k P J nghop e ; J s; s hh; . ehk; J}NahuhfTk; khrw;NwhuhfTk; jk; jpUKd; tpsq;Fk;gb cyfk; Njhd;Wtjw;F Kd;Ng flTs; ek;ik fpwp];J topahfj; Njh;e;njLj;jhh;. .....fp w p ] ; J ,uj; j k; rp e ; j p jk; mUs; tsj; j pw; F Vw; g ekf; F kP l ; G msp j ; J s; s hh; . ,k; kP l ; g hy; Fw;wq;fspypUe;J ehk; kd;dpg;Gg; ngWfpd;Nwhk;. me;jj; J}a MtpNa ehk; kP l ; g ile; J chp i kg; NgW ngWNthk; vd;gij cWjpg;gLj;Jk; milahskhf ,Uf;fpdw ; hh;. ,t;thW flTspd; khl;rpapd; Gfo; tpsq;Fk;.

xspapy; tpopg;GWjy; Gdpj gTy; mbfshh;> vNgrpa rq;f kf;fSf;F vOjpa kliy ,d;W vkf;Fk; fhz;gpf;fpd;whh;. cyf Muk;gj;jpw;F Kd;gpUe;Nj ehk; xt; n thUtUk; fpwp]; J topahf miof; f g; g l; L s; N shk; . Gdpjj;Jtk; mile;jpl kde;jpUk;gp mtUila J}a jpU ,uj;jj;jpdhy;> GJtho;T ngw Ntz;Lk; ,JNt je;ijapd; tpUg;gkhFk;. thh;j;ij topahf tUfpd; w jpUtpUg; g k; vk;ik KOikahf Ml;nfhs;s KO cs;sj;NjhL ,lkspg;Nghk;.

nrgk; Mz;ltNu> Ngud;Gk; cz;ikAk; xd;iwnahd;W re;jpff ; Tk;> ePjpAk; epiw tho;Tk; xd;iwnahd;W Kj;jkplTk; mUs;gtNu> ck; topahf xd;W $ba midj;J rNfhju rNfhjhpfs; kj;jpapy; tpRthrk;> ek;gpf;if > md;G tsh;r;rp ngw ckJ MrPiug; nghope;jUSk;. ckJ thh;ji ; j vk;ikg; ghJfhf;Fk; vDk; ek;gpf;ifapy; tho tukUSk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb

16 jpq;fs;

Jha fhh;Nky; md;id jpU tpoh

vrhah 1: 10-17 jp.gh 50:8-9>16-17>21>23 G.kj;NjA 10: 34- 11:1

ghp.ew;nra;jpapypUe;J ehd; cyfpw;F mikjp nfhzu te; N jd; vd vz; z Ntz;lhk;. ....vd;id tplj; jk; je; i jap l Nkh jhap l Nkh kp F e; j md;G nfhz;Ls;Nshh; vd;DilNahh; vdf; fUjg;glj; jFjpaw;Nwhh; ..... jk; rpYitia Rkf;fhky; vd;idg; gpd; gw;wp tUNthh; vd;DilNahh; vdf; fUjg;glj; jFjpaw;Nwhh;. ....

xspapy; tpopg;GWjy;. ,d;iwa ew;nra;jpapy; cyfpd; nry;tq;fs;> cwTfs;> midj;ijAk; tpl Nkyhf mg;gh je;ijia md;G nra;aNt ,NaR Mz;lth; miog;G tpLf;fpd;whh;. ,d;iwa Kjyhk; ntspg;gh l; b y; vkJ nray; f s; ,iw tpUg; g j; j pw; F khwhdJ vd; W vLj;Jf; fhl;lg;gLfpd;wJ. MfNt jhd; ,NaR Mz;lth; mikjpia my;y thisNa nfhzu te;Njd; vd;W $Wfpd;whh;. mg;gh je;ijapd; md;igg; gw;wp cyfpdh; nfhz;Ls;s fUj;Jf;fs; jtwhdJ vd; g ijNa ,NaR Mz;lth; vLj;Jf; $Wfpd;whh;. mg; g h je; i japd; md; g pidf; fz;Lf; nfhs;s Ntz;Lkhdhy; Kjypy; fpwp];J ehjiu ehk; ,iwkfd; vd;W Vw;Wf; nfhs;s Ntz;Lk;. mg;NghJ jhd; ,NaR Mz; l th; topahf tUfpd; w mg; g h je; i japd; md; g pid vk; k hy; mDgtpf; f KbAk; . ,t; t hW ,NaR Mz; l tiu

tpRtrpf;fpd;wth;fNs mg;gh je;ijapd; cz;ikahd epue;jukhd md; g pid mDgtpf; f KbAk; vd;gij ntspg;gLj;Jfpd;whh;.

vk; Nghpy; ,d;iwa ew;nra;jpapd; Clhf ,NaR Mz;lthpd; thh;ji ; jfSf;F tpopg;GWNthk;. ehk; rw;W vk;ik jpUk; g pg; ghh; g ; N ghk; . vkf; F ,t; T yfpy; nry; t q; f isAk; cwTfisAk; je; j ,iwtd; mtw; i w cjwp tpl; L 'th' vd; W miof; f tpy; i y. khwhf mtw; N whL mtw; w py; epiyj; J tplhky; 'vd; gpd;Nd th' vd;Nw miof; f pd; w hh; . cwTfshYk; cyfpd; nry;tq;fshYk; tUfpd;w ,d;gk; epiyahdJ my;y. khwhf ,iwtdJ md;Ng vkJ Md;khtpw;F epue;jkhdJ. MfNt jhd; vkJ Md;kh mopeJ ; Nghfhky; epiy tho;it milaNt tpUk;Gk; Mz;lth; 'vd; gpd;Nd th' vd;W mioj; J epwfpd; w hh; . MfNt mtuJ miog; g pw; F jilahf ,Uf; f pd; w midj; j pw; F s; S k; Mz;lthpd; md;ig fhzTk; vkJ tho;f;ifr; rpYitia Rke;Jf; nfhz;L mtiu gpd; njhlu Jha Mtpapd; ty; y ikiaf; Nfl; L nrgpg;Nghk;.

nrgk; md;gpd; Jha MtpahdtNu! vd; tho;tpy; midj;ijAk; tpl Nkyhf ,iwtid md; G nra; a Tk; vdJ rpYitfis Rke;Jf; nfhz;L ,NaR Mz;lth; thh;j;ijapd;gb tho ckJ ty;yikiaj; je;J top elj;j Ntz;Lnkd kd;whLfpd;Nwd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb 17 nrt;tha; vrhah 7:1-9 jp.gh 48:1-7 G.kj;NjA 11:20-24

ghp ew;nra;jpapypUe;J ,NaR ty; y nray; f s; gy epfo;jj ; pa efuq;fs; kdk; khwtpyi ; y. vdNt mth; mtw;iwf; fz;bf;fj; njhlq;fpdhh;. 'nfhuhrpd; efNu> INah! cdf;Ff; NfL! ngj;rha;jh efNu> INah! cdf;Ff; NfL! Vnddpy; cq; f sp i lNa nra; a g; g l; l ty; y nray;fs; jPh;>rPNjhd; efuq;fspy; nra;ag;gl;bUe;jhy; mq;Fs;s kf;fs; Kd;Ng rhf;F cil cLj;jpr; rhk;gy; G+rp kdk; khwpapUg;gh;. jPh;g;G ehspy; jPUf;Fk;> rPNjhDf;Fk; fpilf;Fk; jz; l idia tp l cq; f Sf; F f; fpilf;Fk; jd;lid fbdkhfNt ,Uf;Fk; vd ehd; cq;fSf;Fr; nrhy;YfpNwd;.

xspapy; tpopg;GWjy; ,iw jPhg ; G ; vd;dntd;W njspT jUfpdw ; MtpahdtNu! ,NaRtpd; ,iw thh;j;ijfis Ghpe;Jzu ty;yikiaj; je;jUSk;. ,iw ,NaR Mz;lth; nfhuhrpd; efUf;Fk;> ngj;rha;jh efUf;Fk; mUk;ngUk; nray;fs; vy;yhk; nra;jhh;. MdhYk; ,t;tpU efuq;fSk; nra; ed;wp kwe;jd. Mjyhy; jhd; ,NaR Mz;lth; cq;fSf;Fr; nra;jtw;iw jPh;> rPNjhd; efuq;fSf;F nra;jpUe;jhy; mth;fs; jpUe;;jp tho;e;jpUg;gh; vdf; $Wfpd;whh;. A+j kf; f splNa nra; a g; g l; l mw;Gjq;fs; gpw ,dj;jth;fsplKk; epfo;j;jg;gl;lJ. je;ijapd; md;ig ntspg;gLj;jNt ,NaR

Mz;lth; kf;fspilNa tpaj;jF nray;fisAk;> Fzkhf;Fj iyAk; nra; j hh; . ,itfisf; fz; L mDgtpj; J k; kf; f spd; cs; s k; fbdkhf ,Ue; j jhy; NtjidAw;w ek; Mz;lth; rgpf;fpd;whh;. fhuzk; kdk; jpUe;jp kdk; khwhtpl;lhy; mopT Vw;gLk; vd;gNj ,NaR Mz;lthpd; capUs;s thh;ji ; jahFk;. MfNt kde;jpUe;jp kdk; khw Ntz;ba mtrpaj;ij vLj;Jf; fhl;Lfpdw ; hh;. 'kdk; khwp ew;nra;jpia ek;Gq;fs;' ,e;j ,iwthh;ji ; jf;F cse;jpwg;Nghk;

vk; Nghpy; ,iwtd; ekf;Fr; nra;j tw;iw epidj;J mtUf;F ed;wpAs;sth;fshf tho;fpdN ; whkh? GGJ kf;fhfpa vkf;F Gijaiyg; Nghd;W Mz;lthpd; thh;j;ijfs; fpilf;fpd;wd. mt;thh;j;ijapd; Xg;gw;w nry;tkhfpa kiw ,ufrpaj;ij Jha Mtpahdth; fzj;jpw;F fzk; ntspg;gLj;jpa tz; z k; ,Uf; f pd; w hh; . Jha MtpahdtUf; F tpopg; G w; w hy; kl;LNk mk; kiw cz;ikfis Ghpe;Jf; nfhs;s KbAk;. ,f;fhyj;jpy; kde;jpUe;jp kdk; khWtjw;F miog;G fpilj; j pUf; f pwJ. tpopg; G w; W nraw;gLNthk;.

nrgk; md;gpd; ,NaR Mz;ltNu! jFjpaw; w vd; i d ckJ kfshf> kfdhf khw;wpa fpUigia tpl Nkyhd njhd;Wkpy;iy. vd; tho;tpy; vd;WNk ckf;F gpukhzpf;fkhf tho tukUSk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb 18 Gjd; vrh 10: 5-7>13-16 jp.gh 94: 5-10>14-15 G.kj;NjA 11: 25-27

ghp ew;nra;jpapypUe;J mt;Ntisapy; ,NaR> je;ijNa tpz;Zf;Fk; kz;Zf;Fk; Mz;ltNu ck;ikg; Nghw;Wfpd;Nwd;. Vnddpy; QhdpfSf; F k; mwpQh; f Sf; F k; ,tw;iw kiwj;Jf; Foe;ijfSf;F ntsp g ; g Lj; j p d P h ; . Mk; je; i jNa ,JNt ckJ jpUTsk;. vd; je;ij vy;yhtw;iwAk; vd;dplj;jpy; xg;gilj;jpUf;fpwhh;. je;ijiaj; jtpu NtW vtUk; kfid mwpahh;. kfDk; mth; ahUf;F ntspg;gLj;j Ntz;Lnkd;W tpUk;GfpwNuh mtUkd;wp NtW vtUk; je;ijia mwpahh;.

xspapy; tpopg;GWjy; Jha Mtpapdhy; topelj;jg; gl; l ,NaR Mz; l th; ,iw md;gpid mDgtpj;jthW mg;gh je;ijAldhd Mokhd cwtpid vLj;Jf; fhl;Lfpd;whh;. ,iw mg;ghtpd; kiw ,ufrpa nraw; g hl; b idf; fz; L mg; g h je;ijiag; Nghw;wpg; Gfo;fpd;whh;. QhdpfSf;Fk; mwpQh;fSf;Fk; ,ij kiwj;J Foe;ijfSf;F ntspg;gLj;jpdPNu vdg; Nghw;wpg; Gfo; f pd; w hh; . Mdhy; mthpd; Nghjidfis QhdpfSk; kiwEhy; mwpQh; fSk; Vw; Wf; nfhs;stpyi ; y. mth; Mz;lthpd; kfd; vd;gijg; gy jlit vLj;Jf; $wpAk; mth;fs; Vw;f kWj;jdh;. mtiuf; nfhy;yj; jpl;lkpl;ldh;. Mdhy; ngytPdkhd rPlh;fs; mij ek;gpdh;. mthpd; Nghjidfis Vw;W gy;yhapuf;fzf;fhd kf;fs; mtiug; gpd; njhlh;e;jdh;. ,iw

murpw; f hf capiuj; jpahfk; nra;a Kd; te;jdh;. kiwEhy; mwpQh; f spdJk; > Qhdpfspd; epiyiaf; fz; L kfdhdth; Ntjidg;gl;lhh;. Mifahy; jhd; QhdpfSf; F k; mwpQh; f Sf; F k; ,tw;iw kiwj;J Foe;ijfSf;F ntspg;gLj;jpdPNu vd;W mg;ghitg; Nghw;wpg; Gfo;e;jhh;. ngytPdkhd> ghtpfshfpa> Vio vspa kf;fSf;F mg;gh fhl;Lk; Ngud;gpid vLj;Jf; fhl;bdhh;.

vk; Nghpy; gy tpjkhd ngytPdq;fSf;Fk;> ghtq;fSf;Fk; cs;shfp Nrw; w py; mkpo; e ; j pUe; j vk; i k Njb te;J Nrw;Wf; FopapypUe;J kP l ; L ,iw murpd; kfshf> kfdhf tho mioj;jPNu ngytPdkhd ghtpfshfpa vkf; F ck; i kg; gw; w pa kiw ,ufrpaj; i j ntspg; g Lj; j pdP N u ed;wp je;ijNa. ,iw murpd; chpikiaAk; Gj;jpuj; jd;ikAk; ngw; w ehk; ,iw murpw; f hf vt;tsT Jhuk; nrw;gLfpd;Nwhk;? Jha Mtpahdthpd; ty;yikia mDgtpf;Fk; ehk; ngytPdh;fisAk;> rKjhaj;jpy; xJf;fg;gl;lth;fisAk; md;Gld; Vw;W ,iw murpd; kf;fs; Mtjw;F jhfk; nfhs; N thk; . mjw; f hd ty;yikia Ntz;b Mz;lthplk; kd;whLNthk;.

nrgk; md;gpd; Mz;ltNu! ck; miog; g pwF nrtpkLj; J ck; gpd; N d tUtjw; F Qhdj; i j je;jUSk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb

19 tpahod; vrhah 26:7-9>12>16-19 jp.ghly; 102: 12-20 G.kj;NjA 11:28-30

ghp ew;nra;jpapypUe;J NkYk; mth; ngUQ;Rikr; Rke;J Nrhh; e ; j p U g; g th; f Ns> vy; N yhUk; vd;dplk; thUq;fs;. ehd; cq;fSf;F ,isg;ghWjy; jUNtd;. ehd; fdp T k; > kdj; jho; i kAk; cilatd;. MfNt vd; Efj;ij cq; f s; Nky; Vw; W f; nfhz; L vd; d p l k; fw; W f; nfhs; S q; f s; . mg;nghOJ cq;fs; cs;sj;jpw;F ,isg; g hWjy; fp i lf; F k; . Mk; vd; Efk; mOj;jhJ. vd; Rik vspjhAs;sJ vd;whh;.

xspapy; tpopg;GWjy;. md;whl tho;f;ifapy; ghhpa Rikfis Rke; J Nrhh; T w; W ,Uf;Fk; midtUf;Fk; 'vd;dplk; thUq;fs;' vd;W ,NaR Mz;lth; miof;fpd;whh;. ,J Xh; md;gpd; miog;ghFk;. kd MWjiyj; Njbj; jphpfpd;wth;fs;@ fytukhd kdepiyapy; mikjpiaj; Njbj; miygth;fs;@ Ntjidahy; JbJbg; g th; f s; @ midtUf;Fk; ,iwg;ghw;wpiaj; ju mth; Maj;jkhf ,Uf;fpdw ; hh;. RikfNshL vd;dplk; thUq; f s; > Rikfs; vspjhf ,Uf;Fk; vd;fpwhh;. Rikfis mfw; w p> tho; t py; Rfq; f isj; Njb miyAk; kdpjUf;F kd mikjpAk; kfpo; r ; r pAk; mthplk; kl; L k; jhd; cz; L . rpYit mbj;jsk; nrd;W mth; ghjj;jpy; Rikfis ,wf;fp mth; jpUKfj;jpy; cs;s mikjpia

cw; W Nehf; F k; nghOJ kd MWjYk; kfpo;r;rpAk; cs;sj;jpy; cjpf;fpwJ. cyfk; ju ,ayhj epk; k jpia ,NaR Mz; l thpd; thh;j;ijfs; jUfpd;wd.

vk; Nghpy; kdk; cly; cs;sk; nehWq;fp tho;tpy; Kfk; nfhLf;Fk; rfy rpf;fyhd epiyfspYk; vk;NkhL ,Uf;Fk; Jha MtpahdtUf;F ,lk; mspg;Nghk;. vk; tpRthrj;ij cWjpahf; f pa tz; z k; ,NaR Mz; l th; vd; N dhL> vd; D s; ,Uf;fpd;whh; vd;gjw;F tpopg;Gw;W tho Kd; tUNthk;. ,iw tpUg;gj;ij epiwNtw;Wk; mthpd; kf;fshf thoj; jhfk; nfhs;Nthk;. ,d;gj;jpYk;> Jd;gj;jpYk; mthpd; rPldhf mth; Kd; Njhd;WNthk;. vk; Rikfis kwe; J mth; epoypy; gazpg;Nghk;. ,NaRtpd; jpU ,uj; j k; vdf; F tpLjiy mspf; F k; vd; w ek; g pf; i fAld; ,NaR Mz;ltiu Nehf;fp 'ahhplk; nry;Nthk; ,iwth! tho;T jUk; thh;j;ijfs; ck;kplNk cs;sd' vdg; ghb ed;wp $WNthk;.

nrgk; md;gpd; ,iwth! ,iw muirf; fl; b naOg; g ePh; Njh; e ; J nfhz; l ck; Copah; f Sf; f hf ckf; F ed; w p $Wfpd;Nwhk;. mth;fs; midtiuAk; rhj; j hdpd; NrhjidfspypUe; J fhj;jUSk;. jw;ngUikia ntWj;J ckJ kfpikf;fhfNt jk;ikj; jpahfk; nra;J nray;gl mth;fis ck; md;ghy; jpUg; n ghopT nra; J mDg; g paUSk; . Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb 20 nts;sp vrhah 38:1-6>21-22>7-8 (g.gh) vrh. 38:10-12>16

G.kj;NjA 12:1-8

ghp ew;nra;jpapypUe;J md;W Xh; Xa;T ehs;. ,NaR tay; topNa nrd;W nfhz;bUe;jhh;. grpahapUe;jjhy; mtUila rP l h; fjp h ; i sf; nfha; J jp d ; d j; njhlq;fpdh;. ghpNrah;fs; ,ijg; ghh;jJ ; ,NaRtplk; 'ghUk; Xa;Tehspy; nra; a f; $lhjij ck; rP l h; f s; nra;fpwhh;fs;" vd;whh;fs;. ......

xspapy; tpopg;GWjy;. ,d;iwa ew;nra;jpapy; ghpNrah;fs; rl;ljpl;lq;fis gw;wpg; gpbj; J f; nfhz; L kdpjh; f is kjpf;fhj epiyapy; nray;gLtij fhz;fpdN ; whk;. Mdhy; ghpNrah;fs; jhq;fs; nra;tJ vy;yhk; rhp vd;w Nehf;fj;NjhL ,NaR Mz;ltiu vt;NtisapYk; VjhtJ xd;wpy; Fiw fz;L gpbg;gjpNyNa fz;Zk; fUj;Jkha; ,Ue;jhh;fs;. kf;fs; rl; l jpl; l q; f is kP W k; NghJ ghpNrah;fs; mth;fSf;F jz;lid jPhg ; G ; toq;Ftjpy; Kd; epdw ; hh;fs;. Mdhy; ,NaR Mz;ltNuh ghtk; nra;gth;fis kd;dpj;J mg;gh je;ijaplk; mioj;Jr; nry;tjw;Nf Nghuhbdhh;. rl;ljpll ; q;fs; nghpad my;y. mij tpl kdpj tho;Nt nghpaJ Mjyhy; mth; f is kjpj;J ,uf;fk; fhl;LtNj rpwe;jJ vd ,NaR Mz;lth; tpopg;G+l;b $Wfpd; w hh; . vy; y h ehl; f Sk; ,iwtDf;F fl;Lg;gl;lNj. vd;W jkJ rPlh;fspd; Fw;wkw;w nraiy tpsf;fpf; $Wfpd;whh;. xUtiu xUth; md;G nra;J tho;jNy

vy; y h rl; l jpl; l q; f is tpl rpwe;j rl;lk; vd ,NaR Mz;lth; $Wfpd;whh;.

vk; Nghpy;. fle;j 2016k; Mz;L xypk;gpf; Nghl; b apy; Nghye; J ehl; i lr; Nrh;e;j gNahh; vd;gth; fye;Jf; nfhz; L nts; s pg; gjf; f j; i j ntd; w hh; . epidTr; rpd; d khf itj;jpUf;f Ntz;ba xd;iw jdJ ehl;bd; %d;W taJ Foe;ijapd; kUj;Jtr; nryTf;fhf nfhLj;J cjtpAs;shh;. xypk;gpf;fpy; jq; f g; gjf; f k; ntd; w pUe; j hy; $l jdf; F ,t; t sT jpUg; j p mspj; j pUf; f hJ Mdhy; jhk; nra;j ,r; nray; jdf;F ngUk; kdepiwit je;jjhf gj;jphpf;if xd;Wf;F Ngl;b mspj;jpUe;jhh;. 'gypia my; y > ,uf; f j; i jNa tpUk; G fpd; N wd; ' vd; w ,NaR Mz; l thpd; $w; W ,t; t P u hpd; nraypy; ntspg; g Ltjhf ehd; czUfpd;Nwd;. vk; tho;tpy; mjpfkhd ,iwthh;ji ; jfis Nfl;fpd;Nwhk;. mwpTg; G+h;tkhf mwpe;Jk; nfhs;fpd;Nwhk;. Mdhy; mt; t hh; j ; i jfs; vk; tho; t py; nray; tbtk; ngWfpd;wjh? Jha Mtpapy; tpopg;Gw;W vk;ik ehNk Muha;e;J ghh;g;Nghkh?

nrgk; khrw;w topapy; elg;gjpy; ehd; fUj;jha; ,Uf;fpNwd;. Jha cs;sj; NjhL ck; ,y;yj;jpy; thoTk; ckJ ,uf; f j; i j nghopAk; Mz; l tNu. Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb

21 rdp kPf;fh 2: 1 - 5 jp.ghly; 10: 1-4>7-8>14 G.kj;NjA 12: 14-21

ghp ew;nra;jpapypUe;J ghpNraNuh ntspNawp> ,NaRit vg; g b xop f ; f yhk; vd mtUf; F vjp u hf #o; r ; r p nra; j dh; . ,NaR mij mwpe;J mq;fpUe;J Gwg;gl;Lr; nrd; w hh; . gyh; mtUf; F g; gp d ; nrd;wdh;. mth;fnsy;yhiuAk; mth; Fzkhf; f p d hh; . jk; i kf; Fwp j ; J ntsp g ; g ilahfg; Ngr Ntz; l hk; vd mth;fsplk; mth; fz;bg;ghfr; nrhd; d hh; . ,iwthf; f pduhfpa vrhah ciuj;j gpd;tUk; thf;Ffs; ,t;thW epiwNtwpd. .....

xspapy; tpopg;GWjy; ,iwthf;fpduhd vrhah ciuj; j gb rz; i l rr; r uit tpUk;ghj ,NaR Mz;lth; ghpNrahpd; #o;r;rpia mwpe;jJk; Kd;kjpNahL mt;tplj;ij tpl;L ntspNaWfpd; w hh; . jk; i k gpd; njhlh; e ; J te; j ahtiuAk; Fzg; g Lj; j p ,iw je; i japd; ,uf;fj;ij tope;Njhlr; nra; f pd; w hh; . jk; kfpikia tpUk;ghJ ,iwje;ijapd; kfpikf;fhf Fzk; ngw;wth;fsplk; jk;ikf; Fwpj;J ntspg;gilahfg; Ngr Ntz;lhk; vdf; fz;bg;Gld; $Wfpwhh;. ,iwje;ijapd; jpUTsk; vq;nfy;yhk; epiwNtw ,Uf;fpwNjh mq;nfy;yhk; nrd;W mjid epiwNtw;wpdhh;. fpilj;j re;jh;gq;fs; xd;iwNaDk; tpl;L tpltpy;iy. vdNt jhd; ',tuhy; vd; neQ;rk; G+hpg;gilfpwJ' vdf;

Nghw;Wkstpw;F ,iw je;ijahy; Njh;e;J nfhz;l ey;y Copah; vdg; ngah; ngw; w hh; . ,d; W ekf;Fk; mg;ngaiuj; jUtjw;fhf mg;gzptho;Tf;F miof;fpd;whh;.

vk; Nghpy;. ,iw gzpf;fhf vd;idAk; Mz; l th; mioj; j pUf; f pd; w hh; vd;gij ,dk; fhz;fpd;Nwdh? kWkyh; r ; r p topahf epue; j u tpopg;GWjiy Jha Mtpahdth; ek; xt;nthUtUf;Fk; ghprhf toq; f pAs; s hh; . ,jd; mbg;gilapy; ekJ nrhy;> nray;> rpe;jidapy; tpopg;Gw;W tho; N thkhapd; FLk; g j; j py; > rq; f j; j py; > rKjhaj; j py; tUk; vy; y h gpur; r idfSf; F s; S k; Kd;kjpAld; nray;gl KbAk;. kd; d pj; J > tpl; L f; nfhLj; J thOk; NghJ tpLjiy fpilf;Fk;. Mz;ltUila jpUthh;j;ijAk;> jpU tpUg;gKk; ntspg;gl;L mf;fpdpahfTk; MrPh;thjkhfTk; jpfOk;. vdNt fpwp];J topahfj; Njh;e;J nfhs;sg;gl;l ek; xt;nthUtiuAk; ghh;j;J> 'ed;W> ed; W ey; y CopaNd" vd; W Nghw; W kstpw; F ,iwtDf; F g; gpukhzpf;fKs;s kfdhf> kfshf tho ty;yikia Ntz;b kd;whLNthk;.

nrgk; md;gpd; ,iwth! ck;ik kfpikg;gLj;jhj epiyfis kd;dpj;J ck;ik kfpikg;gLj;jp tho vkJ Jha Mtpapd; ty; y ikia je;jUSk; Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

jpUg;Gfo; khiy i thuk;; 2018 Mb 22 QhapW vNukpah 23: 1-6 jp.gh 23: 1-6 vNgrp 2: 13-18 G.khw;F 6:3 0-34

mwpKfk; jpUr;rigj; jhahdth; ,t; t Ulj; i j ey; y Mahpd; tUlkhf xJf;fp itj;Js;shh;. ,d;iwa KjyhtJ ntspgg ; hl;by; mthpd; ke; i jfis rpjwbj; jth; f is Mz; l th; fz; b f; fpd;whh;. mtw;iwg; Ngzp fhf;f Nka;g;ghsiu epakpg;gJld; ,dp mit mr;rKwh> fhzkhy; Nghfhnjd cWjp nkhop mspf;fpd;whh;. ew;nra;;jpapy; Mah; ,y;yh MLfisg; gw;wp vLj;Jf; $Wk; ,NaR Mz; l th; ,iw mg;ghtpd; md;;gpid mth;fSld; gfph; e ; J f; nfhs; f pd; w hh; . ,iw mg;gh mthplk; xg;gilj;j MLfisg; Ngzpf; fhj; j hh; . Madpy;yhky; ,Ue;j MLfSf;F MWjy; mspj;jhh;. xU fhyj;jpy; njhiytpy; ,Ue;j ehk; ,NaR Mz; l th; rpe; j pa ,uj; j jhy; fpwp];JTld; ,ize;Js;Nshk;. mg;gb ,izj;Jf; nfhs;sg;gl;l ehk;> Mah; ,y;yhky; ghpjtpff ; pdw ; MLfis> ,iw md; g pw; F s; mioj;j tu ty;yikia Ntz;b ,d;iwa jpUg; gypg; G+irapy; gq;F nfhs;Nthk;.

KjyhtJ ntspg;ghL Mz;lth; $WtJ vd; Nka;r;rYf;Fl;gl;l MLfis mopj;Jr; rpjwbf;Fk; Nka;g;gh;fSf;F INah NfL. ..... eP q ; f s; vd;

nghJf; fhyj;jpd; 16tJ QhapW ke; i jia rp j wbj; J tp l ; B h; f s; . mjidj; Juj; j p mbj; j P h ; f s; . mjidg; guhkhpf;ftpy;iy. ,Njh cq;fs; jPr;nray;fspd; fhuzkhf cq;fisj; jz;bf;fg; NghfpNwd;. ...

xspapy; tpopg;GWjy; Mz;lth; mtUila gilg;Gf;fspy; ngUk; gilg;ghfpa kdpjid ghJfhf;fpd;whh;. mthpd; gilg; G f; f s; mope; J Nghfhky; ,Ug; g Nj mthpd; rpj;jkhf ,Ue;jJ. KO ,];uNay; kf;fSf;Fk; mthpd; ghJfhtYk; mutizg;Gk; mtrpak; vd;gij vLj;Jf; fhl;Lfpdw ; hh;. ey;y Mad; ve; N euKk; jkJ ke; i jfis Nka; j ; J mtw; w pw; F ghJfhg; G nfhLj;J cztspj;J ftdpgg ; hh;. Mz;ltUk; mth; gilj;j kf;fisAk; mNj Nghy guhkhpjj ; hh;. mthpd; Nka; r ; r Yf; F l; g l; l ke; i jfis mNj NghyNt guhkhpjj ; hh;. mk; ke;ijfis rpjwbg;gth;fisAk;> guhkhpf;fhj Nka;rr ; y;fhuh;fisAk; fLikahfj; jz;bf;fpwhh;. mj;Jld; mtw;iw $l;bg; ghJfhf;f> Ngzp tsh; f ; f jhtP j pd; guk; g iuapy; Nka; g ; g hsiu epakpg; N gd; vd cWjpnkhop $Wfpd; w hh; . mth; ehl;by; ePjpia ehl;Lthh;. vd vLj;Jf; fhl;Lfpd;whh;.

ghp.ew;nra;jpapypUe;J jpUj;Jhjh;fs; ,NaRtplk; te; J $bj; jhq; f s; nra; j it> fw;gpj;jitnay;yhk; mtUf;F njhptpj;jhh;fs;. mth; mth;fsplk; ePq;fs; ghiy epyj;jpYs;s jdpikahd Xh; ,lj;jpw;Fr;

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

nrd;W rw;W Xa;ntLq;fs; vd;whh;. ..... mt;thNw mth;fs; glNfwpg; ghiyepyj; j pYs; s jdpikahd Xh; ,lj;jpw;F nrd;whh;fs;. mth;fs; Gwg;gl;L Nghtij kf;fs; ghh; j ; j hh; f s; . gyh; mth; f is ,d;dhnud;W njhpeJ ; nfhz;L vy;yh efh;fspypUe;Jk; ..... mq;F te;J Nrh;e;jdh;. mth; fiuapy; ,wq;fpa NghJ ngUe; j p u shd kf; f isf; fz;lhh;. mth;fs; Madpy;yh MLfisg; Nghy; ,Ue;jjhy; mth;fs; kPJ ghpT nfhz;L ..... gytw;iwf; fw;gpj;jhh;.

fp w p ] ; J NthL ,ize; J mtuJ ,uj;jj;jpd; %yk; mUfpy; nfhz;L tug; g l; b Uf; f p w P h ; f s; . ..... mtNu ekf;F mikjp mUs;gth;. mtNu ,uz; L ,dj; j tiuAk; gphpj; J epd; w gifik vd; D k; Rtiu jkJ clyp y ; Vw; W Jd; g j; j p d ; topahf jfh;e;njwpe;J mth;fis xd;WgLj;jpdhh;. ....

xspapy; tpopg;GWjy;

,NaR Mz;lthpd; md;gpypUe;J vtUk;> vjdhYk; vk;ik gphpf;f KbahJ. kdpjd; ghtj;jpd; fhuzkhf Mz; l thplkpUe; J xspapy; tpopg;GWjy; tpyfpdhd;. ,NaR Mz;lth; mth; ,NaR Mz;lth; ,iw muirf; rpe;jpa ,uj;jj;jpdhy; mtUld; fl; b vOg; G tjw; f hf rP l h; f is vk;ik ,izj;J xd;WgLj;jpdhh;. Njh;eJ ; vLj;J gy nghWg;Gf;fis m t h ; f s p l k ; x g ; g i l j ; j h h ; . vk; Nghpy; mth;fSk; jq;fSf;F fpilj;j ,NaR Mz; l th; mtUld; JhJg; gzpia epiwNtw;wp ,ize; J tho;tjw;Fk;> rpjwpg; mth;fspd; mDgtq;fis NghapUf; Fk; ke;ijfisj; Njbr; ,NaR Mz; l tUld; gfph; e ; J f; nrd; W mtw; iw xd;W Nrh;f;Fk; nfhs;fpd;whh;fs;. mth; k d e p i y i a f ; f z ; l m t h ; MauhFk; g b vkf; F miog; G jdpikahd Xh; ,lj;jpw;F nrd;W tpLf; f pd; w hh; . mt; t iog; i g Xa;ntLj;Jf; nfhs;Sq;fs; vdf; Vw;fj; jahuhf ,Uf;fpd;Nwhkh? $wp mth;fSld; rq;fkkhfpd;whh;. ,NaR Mz;ltUld; ,ize;J mth; f s; glNfwpg; Nghdijf; mthpd; xypf;F nrtpkLj;jhyd;wp fz;l kf;fs; fiuapy; ,wq;Fk; mthpd; miog;gpw;F gjpyspf;f NghJ mth;fis vjphg ; hh;jJ ; mq;F KbahJ. fzj;jpw;F fzk; Jha $bapUe;jdh;. mth;fisf; fz;l MtpahdtUf;F tpopg;Gw;W ,iw ,NaR Mz; l th; Madpy; y hj MLfs; Nghy mth;fs; ,Ug;gijf; murpd; kfshf> kfdhf thoj; f z ; L N t j i d g ; g L f p d ; w h h ; . jhfk; nfhs;Nthk;. mtiur; #o;eJ ; ,Uf;Fk; kf;fspd; jhfj; i jf; fz; L mth; f Sld; nrgk; rq;fkkhtJld; mth;fspd; ey;y fUizapd; Mz;ltNu! Madhfr; nraw;gl;lhh;.

ckJ Nka;r;rYf;Fl;gl;l MLfis Njbr; nrd;W mtw;iwg; Ngzpf; fhf;f vkf;F ty;yikiaj; je;jUSk;. ....... xU fhyj;jpy; njhiyapy; Mnkd; my;NyYah! ,Ue; j eP q ; f s; ,g; N ghJ ,NaR

,uz;lhtJ ntspg;ghL

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb 23 jpq;fs;

kPf;fh 6: 1-4> 6-8 jp.gh. 50: 5-6> 8-9> 16-17> 21> 23 G.kj;NjA 12: 38-42

ghp.ew;nra;jpapypUe;J ....... 'NghjfNu> ePh; milahsk; xd;W fhl;l Ntz;Lk; vd tp U k; G fp N whk; ' vd; w dh; . mjw; F mth; $wpaJ: ',e;jj; jPa tpgrhuj; jiyKiwapdh; milahsk; Nfl;fpd;wdh;. ,th;fSf;F ,iwthf;fpduhd Nahdhtpd; milahsj;ijj; jtpu NtW milahsk; vJTk; nfhLf;fg;gl khl; l hJ. Nahdh %d; W gfYk; > %d; W ,uTk; xU nghp a kP d p d ; tapw;wpy; ,Ue;jhh;.

xspapy; tpopg;GWjy; ,d;iwa ew;nra;jpia cw; W Nehf; F k; NghJ ,NaR Mz;lthpd; cs;sj;jpwF ; Ntjid jUk; tifapy; kiwEhy; mwpQh; fSk; ghpNrah; f Sk; ele; J nfhs;fpwhh;fs;. ,NaR Mz;lth; vt;tsT mw;Gjq;fisAk;> ty;y nray; f isAk; mth; f s; Kd; nra;jpUe;Jk; $l kPz;Lk; kPz;Lk; Mz;lthpy; ek;gpf;if itf;fhky; mtiu Nrhjpf; F k; Nehf; F ld; Nfs;tp Nfl;fpdw ; hh;fs;. 'NghjfNu! eP h ; milahsk; xd; W fhl; l Ntz; L k; vd tpUk; G fpNwhk; ' vd;W A+jh;fs; ,NaR Mz;lthplk; Nfl; l J mthpd; ty; y ikia ghh;f;f Ntz;Lk; vd;w Mtyhy; my;y. khwhf mtuhy; cz;ik apNy ,jidr; nra;a KbAkh? vd;W Nrhjpj;jg; ghh;f;fNt

Jha gphprpj;jh epidT Nfl;lhh;fs;. mth;fspd; cs;sj;ij mwpe; j Mz; l th; mth; f Sf; F ve;j milahsj;ijAk; nra;J fhl; l tpUk; g tpy; i y. khwhf Nahdhtpd; ; milahsj; i jNa vLj;Jf; fhl;Lfpwhh;. mt;thNw khdpl kfDk; epyj;jpd; cs;Ns ,Ue;J %d;whk; ehspy; capUld; vOg;gg;gLthh; vd;W $Wfpwhh;.

vk; Nghpy; kWkyh;r;rp kf;fshfpa ehk; milahsq;fisAk; mw;Gjq;fisAk; Njbr; nry;fpwth;fsh? me;j ,lj;jpy; GJikfs; elf; f pd; w J. ,e; j ,lj; j py; mjpraq; f s; elf; f p d;wJ vd;W Ch; Cuhf jphpfpd;w kf;fsh? Jha MtpahdtUf;F tpopg;GWNthk;. caph;j;j Mz;lth; ek;Kld; ,Uf;fpd;whh; vd;gjw;F Kjypy; tpopg;GWNthk;. mth; ek; xt; n thUtiuAk; vy; i yaw; w Kiwapy; md;G nra;fpwhh; vd;gij czh;Nthk;. ,NaR Mz;ltiu gpd;gw;Wfpd;w ehk; mw;Gjq;fis kl;Lk; vjpu;ghhf;f ; hky; kdpjh;fis Vw; W f; nfhz; L md; G nra; J tho Kaw;rpg;Nghk;. ,iwad;gpd; tP u h; f shf thoj; Njitahd nfhilfisAk; fdpfisAk; jUkhW Jha Mtpahdthplk; ,iwQ;RNthk;.

nrgk; fUizapd; NjtNd! ehk; vk; ngytPdq;fis czh;e;J ckJ topapy; elg;gjw;F ty;yikiaj; je;jUSk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb

24 nrt;tha;

Jha rhh;ngy;> khf;Yhg; epidT

kPf; 7: 14-15>18-20 jp.ghly; 85: 1-7 G.kj;NjA 12: 46-50

Mh;tk; fhl;bdhh;. jk; Mw;wiy tpl je; i japd; ty; y ikapNy jq;fp tho;ej ; hh;. je;ijapd; jd;id mioj;jd; Nehf;fj;jpw;F tpopg;G w; w hh; . mtuJ jpUTsj; j pw; F ve;NeuKk; cse;jpwe;J ,Ue;jjhy; je;ijapd; Funyhyp mth; cs;sj;jpy; mf;fpdpiag; Nghy; gw;wp vhpe;j tz;zkhf ,Ue;jJ. ,jdhy; ,NaR Mz; l thpd; thh;j;ijfisf; Nfl;l kf;fspd; kdjpYk; Njt thh;ji ; j mf;fpdpAk; MrPh;thjkhfpaJ.

ghp. ew;nra;jpapypUe;J kf;fs; $l;lj;NjhL ,NaR Ngrpf; nfhz; b Ue; j NghJ mtUila jhAk; rNfhjuh;fSk; te;J mtUld; Ngr Ntz;Lk; vd;W ntspNa epd;W nfhz;bUe;jhh;fs;. xUth; ,NaRit Nehf; f p > 'mNjh ck; jhAk; rNfhuhh; f Sk; ck; N khL Ngr Ntz;Lk; vd;W ntspNa epd;W nfhz;bUf;fpwhh;fs;" vd;whh;. mth; ,ijj; jk;kplk; $wpatiug; ghh;j;J 'vd; jha; ahh;? vd; rNfhjuh;fs; ahh; ? " vd; W Nfl; l hh; . gp d ; jk; rP l h; gf; f k; ifia eP l ; b > 'vd; jhAk; vd; rNfhjuh;fSk; ,th;fNs. tpz;zfj;jpy; cs;s vd; je;ijapd; jpUTsj;ij epiwNtw;WgtNu vd; rNfhjhpAk;> rNfhjuhh;fSk; jhAk; Mthh;" vd;whh;.

xspapy; tpopg;GWjy;. je;ijapd; jpUTsj;ij epiwNtw;WtNj ,NaRtpd; Nehf;fkhf ,Ue;jJ. Mifahy; je;ijapd; FunyhypfF ; vf;fzKk; nrtp rha;j;jtuhfNt ,Ue;jhh;. Nahh;jhd; ejpapd; mgpN\fj;jpd; NghJ thdj;jpy; ,Ue;J ',Njh vd; kfd;. ,thpy; ehd; gphpakha; ,Uf; f pd; N wd; ' vd; w Funyhyp Nfl;lJ. ,t;nthypiaf; Nfl;l ,NaR Mz; l th; je; i japd; Gj;jpuj; jd;ikia chpikahf;fpf; nfhz;lhh;. jhiaAk; rNfhjuh;fisAk; tpl Nkyhf ,iw murpd; fhhpaq;fis nra;tjpy;

vk; Nghpy;. ,NaR Mz;lth; tplL ; r; nrd;w JhJg; g zpia njhluNt 'vk; gpd;Nd th' vd;W vk; Mz;lth; vk; i k mioj; J s; s hh; . ehk; jpUKOf;F ngWk; NghNj mur> FUj;Jt> ,iwthf;fhsh; gzp vkf;F nfhLf;fg;gl;Ls;sJ. mij czuh tpl;lhYk; gy tpjq;fspy; mth; vk;ik miof;fpdw ; hh;. mthpd; Funyhyp vkf; F Nfl; f pd; w jh? 'GGJ' vd;w tpjj;jpy; caph;j;j ,NaR Mz;ltiu re;jpj;j ehk; rhl;rpa tho;T tho;fpd;Nwhkh? ,t;tUlk; vkf;Ff; fpilj;jpUf;Fk; jiyg;ghfpa 'ck;Kila thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk;> MrPh;thjkhFk;' vd;w jiyg;gpd; kPJ vk;Kila fz;fis vf;fzKk; gjpa itj;jthW vk; JhJiug; gzpia nra;Nthkhf.

nrgk; md;gpd; ,NaRNt! ePh; je;ijapy; jq;fp tho;e;jJ Nghy; ehKk; tho MrPh; mUSk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb 25 Gjd;

jpUj; Jhjuhd Gdpj ahf;NfhG ngUtpoh

2nfhhpe;jp 4: 7-15 jp.ghly; 126:1-6 Gdpjkj;NjA 20:20-28

ghp.ew;nra;jpapypUe;J gpd;G nrgNjAtpd; kidtp jk; kf;fNshL xU Ntz;LNfhs; tpLf;FkhW ,NaRtplk; te;J gzpeJ ; epd;whh;. ckf;F vd;d Ntz;Lk; vd; W ,NaR mthp l k; Nfl; l hh; . mth; 'ePh; Ml;rp GhpAk; NghJ vd; kf;fshfpa ,th;fs; ,UtUs; xUtd; ckJ mhp a izap d ; tyg; G wKk; ,d; n dhUtd; ,lg; G wKk; mkur; nra;Ak;" vd;W Ntz;bdhh;. mjw;F ,NaR 'ePq;fs; vd;d Nfl;fpwPh;fs; vd cq; f Sf; F njhp a tp y ; i y. ehd; Fbf; f g; NghFk; Jd; g f; fp z ; z j; j p y ; cq; f shy; Fbf; f ,aYkh?" vd;W Nfl;lhh;. 'vq;fshy; ,aYk;" vd;whh;fs;. mth; mth;fis Nehf; f p 'Mk; vd; fp z ; z j; j p y ; eP q ; f s; Fbg; g P h ; f s; . Mdhy; vd; tyg;Gwj;jpYk; ,lg;Gwj;jpYk; mkUk;gb mUStNjh vd; nray; my;y. khwhf mt;tplq;fis vd; je;ij ahUf;F Vw;ghL nra; j p U f; f p w hNuh mth; f Sf; N f mit mUsg;gLk;.

xspapy; tpopg;GWjy;.

jd;id KOikahf jd;id xU mbikahf mh; g ; g zkhf; f pdhh; . mth; njhz; L Vw; g jw; f y; y . njhz;L Mw;Wtjw;Fk;> gyUila kPl;Gf;fhf jk;Kapiuf; nfhLg;gjw;fhfTk; te;jhh;. mtUf;F guNyhfj;jpy; vt;thwhd ,lk; fpilf;Fk; vd;gJ gw;wp ftiy nfhs; s hky; ,iw je; i japd; jpUTsj; i j epiwNtw; w tjpy; mjpf jhfk; nfhz;lhh;. me;j cz;ikahd Copaj;jpd; gad; jhd; caph;g;G. mNj Nghy je;ijapd; tyg;gf;fj;jpy; tPw;wpUj;jyhFk;. NkYk; ,iw mg;gh tpz;zth; kz; z th; midtUk; mtiu tzq; F k; g b mtiu cah; j ; j p vg;ngaUf;Fk; Nkyhd ngaiu mtUf;F toq;fpdhh;.

vk; Nghpy;. ,d; i wa ew; n ra; j pf; F tpopg;GWNthk;. jhapd; tapw;wpy; cUthFk; Kd; g pUe; N j ,iw murpw;fhf ,iw mg;gh vk;ikj; Njh;e;njLj;Js;shh;. mijf; fl;b vOg;g gy tpjkhd nghWg;Gfisf; xt;nthUtUf;Fk; nfhLf;fpd;whh;. ehk; gjtp Mirapdhyh nraw;gL fpd;Nwhk;? my;yJ ,iw kfpikf;fhf nraw;gLfpd;Nwhkh? vkJ ngytPdq;fSf;F tpopg;GW Nthk;. kdk; khwp> kdk; jpUe;jp ,iw mg;ghtpd; rpj;jk; epiwNtw;w thoj; jhfk; nfhs;Nthk;.

md;gpd; Jha MtpahdtNu! ,NaR Mz;lthpd; cs;she;juj;ij vdf;Ff; fhz;gpj;jUSk;. ,NaR Mz;lth; ,iw je;ijapd; jpU tpUg;gj;ij Vw;Wf; nfhz;L mij nrgk; epiwNtw;wpl ,t;Tyfpw;F te;j vd; i d ngah; nrhy; y p mioj; j NghJ ',Njh ehd; tUfpNwd;. NjtNd! ck;ik kfpikg;gLj;jp tho ckJ jpUTsj;ij epiwNtw;wpl" fw;Wj; jhUk;. Mnkd;. vd; W $wp ,iw je; i jf; F

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb 26 tpahod; vNu 2:1-3>7-8>12-13 jp.gh 36:5-10> G.kj;NjA 13:10-17 rPuhf; 44:1>10-15 jp.gh 132:11>13-14 G.kj;NjA 13:16-17

ghp. ew;nra;jpapypUe;J rPlh;;fs; mth; mUNf te;J 'Vd; mth;fNshL ctikfs; thapyhfg; NgRfpwhP ;?' vd;W Nfl;lhh;fs;. mjw;F ,NaR mth;fsplk; kWnkhopahff; $wpaJ: 'tpz;zurpd; kiwnghUis mwpa cq;fSf;Ff; nfhLj;J itj; j p U f; f p w J. mth; f Sf; N fh nfhLj;J itf;ftpy;iy. cs;stU f;Ff; nfhLf;fg;gLk;. mth; epiwthfg; ngWth;. .....

xspapy; tpopg;GWjy;. ,NaR Mz;lth; ctikfs; %yk; Nghjpj;jijf; fz;L rPlh;fs;. tpag;Gw;W Mz;lthplk; Nfs; t pfs; Nfl; f pd; w dh; . Jha Mtpapy; epuk;gg; ngw;w ,NaR Mz; l th; mt; t y; y ikapdhy; gjpy; mspf; f pd; w hh; . 'tpz; z urpd; kiwnghUis mwpa cq;fSf;Ff; nfhLj;J itj;jpUf;fpd;wJ. mth;fSf;Nfh nfhLj;J itf;ftpy;iy.' vd;W njspTg;gLj;jpdhh;. Jha Mtpapd; ty;yikia tpRtrpg;gth;fSf;F mth; ,iw murpd; kiw nghUis ntspg; g Lj; J thh; . ,NaRit Mz;ltnud mwpfi ; faplTk; Jha Mtpapd; ty;yik ,y;yhtpl;lhy; ,ayhJ. 'Jha Mtpahy; ahh; ,af;fg;gLfpd;whh;fNsh mth;fNs ,iwkf;fs;' vd;w thh;j;ijf;F tpopg;GWNthk;.

Rtf;fpd; md;dh epidT

vk; Nghpy;. ,d;W ehk; md;dh> Rtf;fPd; Gdpjh; f spd; epidT ehisf; nfhz; l hLfpd; N whk; . ,th; f s; NgWngw; w Njt md; i dia tsh;gg ; jw;F ghf;fpak; ngw;wth;fs;. mJkl; L ky; y > khpmd; i df; F fy; t piaf; fw; W f; nfhLj; j MrhdhfTk; ,Ue;jhh;fs;. vdJ kzpj;jpahyk; vDk; nrg tho; t pw; F s; s hfpd; N whkh? rpy Ntisfspy; ,iw muRf;fhf gy Copaq; f is nra; a yhk; . gy ,lq;fSf;F Xbj; jphpayhk;. Mdhy; Njt ghjj;jpy; mkh;ej ; pUe;J ,iwthh; j ; i jia mDjpdKk; cz;L Ritf;fh tpl;lhy; ehk; nra; A k; ve; j nraYk; tP N z. 'mikjpapy; ,Ue;J ehd; Mz;lth; vd; W mwpe; J f; nfhs; S q; f s; ' vd; w thh; j ; i jf; N fw; g vdJ kzpj;jpahyj;jpy; je;ijapd; Kd; Njhd;wp epw;Fk; NghJ je;ij ehk; nra;a Ntzba nray;fis vkf;F tpsf; F thh; . ,NaR Mz; l th; je;ijapd; Funyhypiaf; Nfl;f jdpikia ehbr; nrd;whh; vd;why; ehk; vk; khj;jpuk;. mtuJ jpUthh;j;ijia mwpah tpl;lhy; vkf;F MrPh;thjkpy;iy. nrgk; md;gpd; Mz;ltNu! ghpRj;j Mtpapd; mgpN\fj;ijg; ngw; W tpz; z urpd; kiwnghUis mwpe;J > J}a cs;sj;Jld; thoTk;> ,iw thh;j;ijfis tpsq;fpf; nfhs;sTk; mjd; ty;yikia kw;wth;fSld; gfph;e;J thoTk; vk;ik topelj;jpaUSk;. Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb 27 nts;sp vNukpah 3: 14-17 g.gh)vNukp. 31: 10-13 G.kj;NjA 13: 18-23

ghp. ew;nra;jpapypUe;J mf;fhyj;jpy; ,NaR jk; rPlUf;Ff; $wpaJ 'tpijg;gth; ctikiag; gw;wpf; NfSq;fs;. topNahuk; tpijf;fg;gl;l tpijfSf;F xg;ghNdhh; ,iwahl;rpiaf; Fwpj;j ,iwthh;j;ijiaf; Nfl;Lk; Ghpe;J nfhs; s khl; l hh; f s; . mth; f s; cs;sj;jpy; tpijf;fg;gl;l tpij fisj; jPNahd; ifg;gw;wpr; nry;thd;. ghiwg; gFjpfspy; tpijf;fg;gl;l tp i jfSf; F xg; g hNdhh; ,iw thh;j;ijiaf; Nfl;l Tld; mij kfpo;r;rpNahL Vw;wf; nfhs;thh;fs;. Mdhy; mth; f s; Ntuw; w th; f s; . vdNt mth; f s; rpwpJ fhyNk epiyj;jpUg;ghh;fs;. ,iw thh;j;ij apd; nghUl;L NtjidNah> ,d;dNyh Neh;e;j clNd jLkhw;wk; milthh;fs;. .......

xspapy; tpopg;GWjy;. ,d;iwa tpijg;gtd; ctik ehkpUf;Fk; ,lk; vq;Nf? vd;gjid ehNk myrp Muha;eJ ; ,dq;fz;L nfhs;s cjtpahf mike;Js;sJ. Mz;lth; ,NaR fpwp];J mid tuJ cs; s j; j pd; jd; i kiag; gw; w p ed; F mwpe; j tuhjyhy; vk;ikg; gw;wp fz;LzUtjw;F chpa tpjkhf ,d;W vk;NkhL NgRfpd; w hh; . tpijahf ,iw thh;j;ijfisAk;> tpijf;fg;gLk; epyq;fshf vkJ cs;sq;fSk; cUthf;fk; ngw;Ws;sJ. vkf;Fs; tpijf;fg;gl;l ,iwthh;ji ; j vDk; tpij ew;gyd; nfhLf;f tpopgN ; ghL ,Uf;f Ntz;bajd; mtrpaj;ij Mz; l th; ntspg; g Lj; J fpd; w hh; .

gz; g l; l epykhf vk; cs; s k; vt; N tisapYk; epiyj; j pUf; f MtpahdtUld; gazk; nry;y Ntz;Lk;. ,y;iyNay;> rhj;jhd; J}a tho;f;if tho tplhky;> vk; tho;it jpir jpUg;Gthd; vd;Wk; ntspg;gLj;Jfpd;whh;.

vk; Nghpy; ,d;iwa ,iw thh;j;ijiaf; Fwpj;J ehk; Mokhf rpe;jpg;Nghk;. ehk; vt;tsT jhd; ,iw fhhpaq;fspy; <LgLk; epiyfspy; ,Ue; j hYk; > vkJ rpe; j id> nrhy; > nray; vt; t hwhdjhf cs;snjd;gjw;F tpopg;GWNthk;. vkJ nray;fs; Mz;ltiu ntspg; g Lj; J tjhf cs; s jh? ehk; Mz;lthpd; thh;j;ijfis ntspg; g Lj; J fpd; N whkh? Jha MtpahdtUf; F s; tpopg; G w; W ,iw jpUTsj;jpd;gb tho tuk; Nfl;Nghk;. 'ckJ thh;ji ; jAk;> tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;" Mk; ,iw thh;j;ijf;F nrtpkLf;Fk; NghJ> je;ijapd; jpUtpUg; i g mwpe; J > nraw; g l vkf;Fs; jhfk; vOfpd;wJ. jFjp aw;w epiyfis Rl;nlhpf;fTk; tpopg;NghL ,lkspg;Nghk;. vdNt ,j;jifa MrPh;thjkhd vk; tho;f;if epiyia kw;wth;fNshL gfphe ; J ; ,iwtid kfpikg;gLj;JNthk;.

nrgk; gz;gl;l epykhf cUthf;f ty;y NjtNd! vd; tho;it ckJ fuj;jpy; ghuk; jUfpd; N wd; . vd; i d gyd; nfhLf; F k; xUtuhf khw; w paUSk; . Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb 28 rdp vNukpah 7: 1-11 jp.gh 84: 2-5> 7-10 G.kj;NjA 13: 24-30

ghp. ew;nra;jpapypUe;J ,NaR mth;fSf;F vLj;Jiuj;j NtW Xh; ctik tp z ; z uirg; gpd;tUk; epfo;r;rpf;F xg;gplyhk;. xUth; jd; taypy; ey;y tpijfis tp i jj; j hh; . mtUila Ms; f s; Jhq;Fk; NghJ mtUila giftd; te;J NfhJikfSf;fpilNa fisfis tpijj;J tpl;L Ngha; tpl;lhd;. gaph; tsh;e;J fjph; tpl;l NghJ fisfSk; fhzg; g l; l d. epyf;fpohUila gzpahsh;fs; mthplk; te;J> Iah ePh; ckJ taypy; ey;y tpijfis my;yth tpijj;jhP .; mjpy; fisfs; fhzg;gLtJ vg; g b? vd; W Nfl; l hh; f s; . ,J giftDila Ntiy vd;whh;. ...

xspapy; tpopg;GWjy;. md;gpd; Jha MtpahdtNu! ,NaR Mz;lthpd; cs;she;juj;ij jpahdpf;f ty;yikiaj; je;jUSk;. ,NaR Mz;lth; jkJ Nghj idfis kf;fs; tpsq;fpf; nfhs;s ,yFthd Kiwapy; ctikfs; %yk; NgRfpd;whh;. ey;y NfhJik tpijfs; gydspf;ifapy;> nghwhik nfhz;l giftdhy; tpijf; f g; g l; l fisfs; ; gw; w p ntspgg ; Lj;Jfpdw ; hh;. gzpahsh;fs; fisfisg; gwpf; f mDkjp Nfl; l nghOJ> mij mth; jLf;fpd;whh;. mjidAk; tsu tpl mDkjpf;fpd;whh;. ,NaR ehjhpd; gue;j kdg;ghd;ik jdf;F jPq;F tpistpg;gth;fisAk; kd;dpj;J

,lkspg;gjhFk;. Fw;wthspiaj; jz;bf;Fk; nghOJ Fw;wk; nra;ahjtDk; jtWjyhfj; jz;bf;fg;glyhk;. MfNt chpa Neuk; tUk; tiu ,lkspf;fpd;whh;. mjd; KbT gaq;fukhdJ. ,njhU vr;rhpf;ifahfTk; ,Uf;fpd;wJ. NfhJikfs; fsQ;rpaj;jpy; Nrh;f;fg;gLk; Ntisapy; fisfs; vhpg;gjw;nfd Ntwhf Nrh;f;fg;gLfpd;wd. rpe;;jpg;Nghk;.

vk; Nghpy;. vkJ tho; f ; i fia rw; W jpUk;gpg; ghh;g;Nghk;. ghtpfshd> ngytPduhd vk;ik ,NaR Mz;lth; md;G nra;fpwhh;. ghtj;jpy; %o;fp ,Ue;jhYk; kdk; jpUe;jp mthplk; tUk;tiu vjph;ghh;j;j tz;zk; ,Uf;fpwhh;. mth; ,uf;fk; vd;idj; Jha;ikg;gLj;jp kP z ; L k; mtUld; ,izj; J nfhs;s fhj;jpUf;fpd;wJ. ,iw thh;ji ; jfis ek;gpfi ; fAld; Vw;W mjd; g b tho; e ; J > tpz; z urpd; chpikfis mDgtpf;fj; jhfk; nfhs;Nthk;. iftpl Kbahj gof;f tof;fq;fisAk; mbikj; jdq;fisAk; iftpl;L ntWikahFNthk;. Mz;lthpd; FuYf; F nrtpkLj; J mthpd; Copah;fshf ,iwgzpapy; tpUg;gj;Jld; Nrit nra;a Kd; tUNthk;.

nrgk; md;gpd; ,iwth! vkf;F jug; g l; L s; s tpopg; G zh; t pd; topahf jPatdpd; Nrhjidfis Njhw;fbj;J ntw;wpf; nfhs;s tukUSk;. Mnkd;

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb 29 QhapW

ngh.fh.17Mk; QhapW

2murh; 4: 42 - 44 jp.gh. 145: 10-11>15-18 vNgrp 4: 1-6 G.Nahthd;. 6: 1-15 my;yJ vrh. 6:1-9 jp.gh 145:10-11 vNgrp 1: 3-14 G.kj;NjA 9: 35-38

mwpKfk; nghJf;fhyj;jpd; 17tJ QhapW jpdj;jpid te;jile;Js;Nshk;. ,d;W Njrpa FUj;Jt Jwtw jpdkhFk;. Mk;! ,th;fs; xt; n thUtUk; ,iw murpd; mur> FUj; J t> ,iwthf; F g; gzpahsh;fshk;. Mz;ltUf;fhf midj;ijAk; iftplL ; > kf;fis kPl;gjw;fhf gypahfpa fpwp];J ,NaRtpd; mbg;ghijapy; nry;y miog;Gg; ngw;wth;fshth;. ,iw thh;ji ; j topahf kf;fspd; cly;> cs> Md;k grpiag; Nghf;fpl ,th;fSf;Ff; fpilj;Js;s miog;gpw;fhf ,iwtDf;F ed;wp $WtJld;> mth;fs; midtUf;fhfTk; ,iwtd; Kd; d piyapy; kd; w hLtjw; F k; flikg; g l; L s; s th; f shNthk; . vdNt gzpahsh; f spd; Fw; w k; Fiwfis fz;L jPh;gplr; nry;yhky;> mth;fSf;fhf xt; n thU fzKk; Ntz; L jy; nra;a Kd;tUNthk;.

Kjyhk; ntspg;ghL gfhy; rhyprhitr; rhu;e;j xU kdpjh; GJ jhdpaj;jpy; nra;ag;gl;l ,UgJ thw;NfhJik mg;gq;fisAk; jk; Nfhzpg; igapy; Kw;wpa jhdpaf; fjph;fisAk; flTspd; mbathplk; nfhz;L te;jhh;. vyprh> 'kf;fSf;F

Njrpa FUj;Jt Jwtw jpdk;

cz;zf; nfhL" vd;whh;. mtUila gzpahsd; ',e;j E}W NgUf;F ,ij ehd; vg;gbg; ghpkhWNtd;?" vd;whd;. mtNuh> '',tw;iw ,k;kf;fSf;F cz;zf; nfhL. Vnddpy>; 'cz;l gpdD ; k; kPjp ,Uf;Fk;" vd;W Mz;lth; $Wfpwhh;."" vd;whh;. mt;thNw mtd; mth; f Sf; F g; gup k hw> mth; f s; cz;ldh;. Mz;lthpd; thf;fpd;gb kPjpAk; ,Ue;jJ.

ghp ew;nra;jpapypUe;J ,NaR .... cly; eykw;NwhUf;F nra;J te;j mUk; milahsq;fisf; fz;L kf;fs; ngUe;jpusha; mtiug; gpd; njhlh;e;jdh;. ,NaR epkph;e;J ghh;j;J kf;fs; ngUe;jpusha; mthplk; tUtijf; fz;L> '',th;fs; cz;gjw;F vq;fpUe;J mg; g k; thq; f yhk; ? "" gp y p g ; g p l k; Nfl;lhh;. .... gpypg;G kWnkhopahf> ,UE}W njhdhhp a j; j p w ; F mg; g k; thq;fpdhYk;> MSf;F xU rpW Jz; L k; fpilahNj"" vd; w hh; . .....me; j pNuah>,q; N f rpWtd; xUtd; ,Uf; f p w hd; . mtdp l k; Ie; J thw; N fhJik mg; g q; f Sk; ,uz;L kPd;fSk; cs;sd. Mdhy; ,j; j id NgUf; F ,it vg; g bg; NghJk;? vd;whh;. ,NaR ''kf;fis mkur; nra;Aq;fs;"" vd;whh;. ,NaR mg;gq;fis vLj;J flTSf;F ed;wp nrYj;jp> mkh;e;jpUe;NjhUf;Ff; nfhLj;jhh;. mt;thNw kPd;fisAk; gfph;e;jspj;jhh;. ...... ''cyfpw;F tutpUe;j ,iwthf;fpdh; cz;ikapy; ,tNu"" vd;whh;fs;. ....

xspapy; tpopg;GWjy; tpisr;rypd;

Kjw;gq;if

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

,iwtdpd; Copah; f Sf; F f; nfhLg;gJ md;W Kjy; ,d;W tiu epfo;e;J tUk; gz;ghl;L epfo;thFk;. md;W ,iwthf;fpd;h; vyprh> MrPh;thjj;jpd; gq;if ngw;Wf; nfhz;lJ> gQ;rk; epytpa fhyj;jpyhFk;. ,iwtd; Kd; d piyapy; Njhd; w p epw; F k; ,iwthf;fhsh; jkf;Nfh jk;kth;Nfh vd;W mf;fhzpf;ifia xJf;fp itf; f hky; > gfph; e ; j spf; F k; g b $Wfpd; w hh; . mth; gzpahsh; nrhw; g khd ,f; f hzpf; i fia vg;gbg; gfph;tJ vd;W mq;fyha;fpd;whh;. tpRthrj;jpd; xsp Clhf ,iwtdpd; khngUk; nraiyf; fz;l vyprh> midtUk; jpUg;jp milAk; tpjj;jpy; cz;l gpd;Gk; czT kpFjpahf ,Uf;Fk; vd; W ntspg; g Lj; j pdhh; . mJ mt;thNw epfo;e;jJ;. Gjpa vyprhthfpa ,NaR Mz;ltUk; fpilj;j nrhw;gj;ij vLj;J ed;wp $wp gfph;e;jspj;hh;. Ie;J mg;gk; Iahapuk; NgUf; F k; mjpfkhNdhh; f ; F k; gfph;e;jspf;fg;gl;L tapwhu cz;l gpd; kpFjpahdtw;iw $ilfs; gd;dpuz;by; Nrfhpj;jhh;fs;. vd;d jhd; epfo; e ; j J? vg; g b jhd; epfo;ej ; J? vd;W tpag;gile;jhh;fs;. ,iwthf; F g; gzpahsh; f spd; tpRthrk; gyd; nfhLf;Fk; tpjj;jpy; mike;Js;sij ,d;iwa ntspg;ghLfs; ntspg;gLj;jpd. fz; L k; fz; L k; fhzhj th; f shAk; > Nfl; L k; Nfl; L k; c z u h j t h ; f s h f T k ; ,Ug;NghUf;fhf Ntz;Ljy; nra;a miof;fg;gLfpdN ; whk;. tpRthrj;jpd; nfhilia vkf;fspj;jUSk;.

2Mk; ntspg;ghl;bypUe;J Mjyhy; Mz;lth; nghUl;Lf; ifjpahf ,Uf;Fk; ehd; cq;fis nfQ; r p f ; Nfl; f p d ; N wd; . eP q ; f s; ngw; W f; nfhz; l miog; g p w ; N fw; g thOq;fs;. KOkdj; jho;ikNahLk; fdpNthLk; nghWikNahLk; xUtiu xUth; md;Gld; jhq;fp mikjpAld; ,ize;J tho;eJ ; J}a Mtp mUSk; xUikg;ghl;ilf; fhj;Jf; nfhs;s KOKaw;rp nra;Aq;fs; .......

xspapy; tpopg;GWjy; Gdpj gTy; mbfshhpd; Vf; f j; j pd; gpujpgypg; G ,q; N f Gydhfpd;wJ. ,iw murpw;fhf mh;gg ; zpf;fg;gl;lth;fs;> je;ijapd; jpUtpUg;gj;jpw;fhf fhj;jpUf;fhky; Nghifapy; > epfo; T fSf; F s; Mz;lthpd; thh;j;ijiaj; Njlhky; ,Uf; i fapy; ehd; vDk; kkij vOe;J> jhk; te;j Fwpf;Nfhis kwe;J> ew;nraiy Ghpa tplhky; rhj; j hd; jil nra;fpd;whd;. MfNt FUf;fs; > Jwtpfs; midtUk; jk; JhJiug; gzpia jhk; ngw; w miog; g pw; N fw; g epiwNtw;wpl ty;yik Ntz;LNthk;. Mz;lthpd; Copah;fis jpir jpUg;Gk; rhj;jhid tpul;LNthk;.

nrgpg;Nghkhf Mz;ltNu> ckJ mbath;fSf;F ePh; nfhLj;j miog;gpw;fhf ckf;F ed;wp nrYj; J fpd; N whk; . cly; > cyfk; > grhR vDk; jPatdpd; Nrhjidfspy; epd;W mth;fisf; fhj;jUSk;. gpwh; eyd; fUjp jk; i kg; gypahf; f plTk; > ck; J}a thh;j;ijahy; gpwUf;F tho;T tsq;fTk; MrPuspf;fTk; mth;fis topelj;jpaUSk; Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb

30 jpq;fs;

Jha gPl;lh; fpwpNrhNyhF - Mah;

vNukpah 13: 1-11 g.gh),.rl;lk; 32: 18-21 G.kj;NjA 13:31-35

ghpRj;j ew;nra;jp ,NaR mth;fSf;F vLj;Jiuj;j NtW Xh; ctik. xUth; fLF tpijia vLj; J j; jk; taypy; tpijj;jhh;. mt;tpij vy;yh tpijfis tplr; rpwpaJ. MdhYk; mJ tsUk; nghOJ kw;nwy;yhr; nrbfis tpl nghpajhFk;. thdj;Jg; gwitfs; mjd; fpisfspy; te;J jq;Fk; msTf;Fg; nghpa kukhFk;. tpz;zuR ,f;fLF tpijf;F xg;ghFk;. ....

xspapy; tpopg;GWjy;. ,iw muirg; gw;wpa ew; n ra; j pia kf; f s; tpsq; f pf; nfhs;Sk; tpjj;jpy; ,NaR Mz;lth; ctikfs; thapyhfg; Nghjpf;fpd;whh;. tpijfspy; kpfr; rpwpaJ fLF tpijahf ,Ue;jhYk; mJ tsh;e;J nghpa tpUl; r khfpd; w J. ,e; j nghpa tpUl; r j; j pd; epoypy; jq;fp je;ijahk; ,iwtNdhL ,ize;J nray;gl vk;ik miof;fpd;whh;. mj;Jld; gpire;j khNthL xd;W Nrh;ff ; g;gLk; Gspg;G khitg; Nghy ,iw muirf; fl;b vOg;g ,iw gzpahsh;fis ,NaR miof;Fk; tpjkhfpd;wJ. ,iwtdpd; md; i g Ritf; f miof;Fk; vk;ik mth; iftpl khl; l hh; vd; w ek; g pf; i fAld; caph;g;gpd; rhl;rpahsuhfg; gzp Ghpa miof; f pd; w hh; . JhJg; gzpahdJ rthy; epiwe;jjhf

,Ue;jhYk; mjw;F Kfk; nfhLf;f Jha Mtpahdth; Jizahsuhf ,Uf;fpd;whh;.

vk; Nghpy;. fpwp];jth;fshfpa vk; cs;sq;fspypUf;Fk; tpRthrKk; Mokhd nrg tho;Tk; vk;ikAk; nghpa kukhfTk; Gspg;G khthfTk; khw; W fpd; w J. Jha Mtpahdthpy; tpopg;Gw;W mth; top elj;jypy; nray;gLk; nghOJ vkJ nraw; g hLfs; NtWgLtij czuyhk;. ehq;fs; cz;ikahfNt ,iwtd; epoypy; jq;fp thOk; kf;fshf tho;fpd;Nwhkh? vd;gjw;F tpopg; G WNthk; . ehk; ngw; W f; nfhz; l vy; y h nfhilfSk; ,iw md;gpd; JspfshFk;. mf; nfhilfspdhy; vkf;fy;y kfpik vy;yh kfpikAk; ,iwtDf;F chpaNj. ,ijf; fUj; j py; nfhz;L ey; kdNjhL gzpiaj; njhlh;Nthk;. ,NaR Mz;lthpd; ,U fuq; f spy; jq; f p thOk; tho;tpy; mth; tpUg;gj;ij kl;Lk; epiwNtw;WNthk;.

nrgk; md;gpd; je;jha;! ePh; vkf;F je;Js;s miog;gpd; Nghpy; tpopg;Gw;W thOk; jhfj;ij vkf;Fj; je; j USk; . ckJ thh; j ; i jfis myl;rpag;gLj;jhky; ckJ ty;yik> ghJfhg;G> [Ptdpy; KO ek;gpf;ifAld; kf; f s; kj; j papy; Gspg; G khthfr; nraw;;gl Jha Mtpapd; nfhilfis nghope;jUSk;. Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 Mb

31 nrt;tha;

Jha nyhNahyh ,Q;Qhrp epidT

thh;ji ; jfis Gwf;fzpjJ ; mtiu tpl;L Jhu tpyfpr; nrd;W newp jtwp tho; N thh; f ; F tho; t pd; Kbtpy; jPr;#is nrhe;jkhFk; ghp. ew;nra;jpapypUe;J vd;Wk; mq;Nf mikjp ,y;yhJ .... rPlh;fs; mtuUNf te;J mOifAk; mq;fyha;g;Gk; NehpLk; 'taypy; Njhd;wpa fisfs; gw;wpa vd;gijAk; vLj;Jf; fhl;Lfpd;whh;. ctikia vq; f Sf; F tp s f; f p f ; vk; Nghpy;. $Wk;' vd;wdh;. ..... 'ey;y vkJ tho;f;ifapy; vt;tsT tpijfis tpijg;gth; khdpl kfd;. Jhuj; j pw; F ,iwthh; j ; i jia tay; ,t;Tyfk;. ey;y tpijfs; Vw; W fP o ; g be; J tho; e ; J gyd; flTspd; Ml;rpf ;Fl;g l;l kf;fs;. n f h L f ;fpd;Nwhk; vd;gjw;F fisfs; jPNahidr; Nrh;e;jth;fs;. tpopg; g hFNthk; . ,NaR Mz;lth; mtw;iw tpijf;Fk; giftd; je; i j nrhd; d ij nrhd;dhh;. mij myif. mWtil cyfpd; KbT. nraypYk; nra; J fhl;b n[ak; mWtil nra; N thh; thdJhjh; ngw; w hh; . ehKk; vkJ tho;f;ifg; vt; t hW fisfisg; gwpj; J j; g a z j ; j p y ; , i w t h ;j;ijia jPf;fpiuahf;Fthh;fNsh mt;thNw tho; t hf nfhz; L tho; f pd;Nwhkh? cyf KbtpYk; elf;Fk;. khdp l my; y J mt; t hh; j ; i jfs; ntWk; kfd; jk; thdJhjiu mDg;Gthh;. N g h j i d f s h f c s ; s jh? mth; f s; mtUila Ml; r p f ; F j; c y f k h i a f S f ; F r p f;fp jilahf cs;s midtiuAk; newp tpl; l hy; ,iwthh; j ; i jfs; vk; nfl;NlhiuAk; xd;W Nrh;g;ghh;fs;. gydspf;fhJ. MfNt vf;fzKk; xspapy; tpopg;GWjy;. Jha Mtpapy; tpopg;Gw;wth;fshf , i w a u R t s h ; t j w ; F nray;gLNthk;. ek; ,jakhfpa jilahdtw;iw , N a R ey;y epyj;jpy; ,iwthh;ji ; jfis M z ; l t h ; f z ; l w p f p d ; w h h ; . tpijg;Nghk;. 'kdpjd; mg;gj;jpdhy; mjdhNy epiy tho; t pw; f hd kl; L ky; y > ,iwthh; j ; i japYk; topfis ctikapd; topahf caph; tho;fpd;whd;' vd;gjw;nfhg;g vLj; J f; fhl; b dhh; . gaph; f Sk; mt;thh;j;ijapy; gyid ehKk; fisfSk; mWtilapd; NghJ m D g t p j ; J k w ; w t h ; f S k ; gphpf;fg;gLtJ Nghy; ey;yth;fSk; mDgtpf;f tuk; Nfl;Nghk; nfl; l th; f Sk; eLj; j P h ; i tapd; nrgk; NghJ ntt;Ntwhfg; gphpf;fg;gLth; ,uf; f j; j pd ; je; i jNa! vk; vd;gjid Rl;bf; fhl;Lfpd;whh;. m g ; g h j e ; i j a p d ; m d ; G tho;tpy; epiytho;Tf;Fj; fisfisf; thh;ji ; jfis tpRtrpj;J mjd;gb j i l a h d tho kWg;gth;fSf;F tutpUf;Fk; fz;Lzh;e;J mjd;gb tho ckJ jPikiag; gw;wp tpghpf;fpd;whh;. Qhd xspia je;jUSk;. vNukpah 14: 17-22 jp.gh 79: 8>9>11>13 G.kj;NjA 13: 36-43

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

fPNo Fwpg;gplg;gl;Ls;s GGJ ntspaPLfs; cl;gl ,d;Dk; mjpfkhd GGJ ntspaPLfis fpJ jd GGJttpd; kiwgug;G Nritapy; cq;fSf; Ftpw;gidf;F cz;L ,Utl; rQ;rpiffs; - Gj;jfq; s; %yk; xspg; ,iwthf; F f xyp gug;L ghFk; epfo;r;rpfs; 1. vdJ kzpj;jpahyk; 1. gupRj; kq;fs Neuk;j Mtpahdtupd; epfo;r;rpfs; Neuk; epfo;r;rpfs; 2. nrgj;jpw;F iff;nfhLj;jy; kNfhw;rt jiyg;G ciufs;. 3. mire;jhLk;jpahdKk; es;spuT 12.00- ew;nra;jp Cw;W 2. GGJ fPjhQ;ryp gpuhj; idAk; K.g. 01.00- J}a jhprdk; 4. jed; wpg; . Gfo;r;rpMfl;Lk; 3. jtf; 01.00 jpahdk; K.g.fhyj; 02.00- jpahdk; J}.Mtp.gazk; (Mq;fpyk;) gp.g. 5. Nghw;fpuNfhupa WNthk; Mz; ltiNu J}.Mtp. gazk; (Mq;fpyk;) K.g. 02.30 J}. Mtp. gazk; (jkpo;) gp.g.6. 02.30 Mioj; J r; nrd; w Us; tPH gp.g. 03.00 GdpjHfs; top K.g. 03.00 J}.Mtp.gazk; (rpq;fsk;) gp.g. 03.30 J}. Mtp. gazk; (jkpo;) K.g. 03.30 GdpjHfs; top GGJ mr; rfk; . vdJ kzpj;jpahyk; gp.g. 04.00 K.g. 04.00 vdJ kzpj; j pahyk; ,iw thHj;ijia kf;fsplk; vLj;J nry; jw;fhf ,iw Mz;ltuplkpUe;J gp.g.t05.00 J}a jhprdk; K.g. 05.00w guprhFk; ew;nra;j. p ciu fpilf; fg; ngw; gp.g. 06.00 nrgkhiy K.g. 06.15 GGJ nrgkhiy gp.g. 07.00 ew;nra;jp Cw;W = cq;fSf;Fk; K.g. 08.00 J}.Mtp.gazk; (Mq;fpyk;) gp.g. 08.00 J}. Mtp. gazk; (rpq;fsk;) = cq; fs;J}.gq;Mtp. fpw;F K.g. 08.30 gazk; (jkpo;) gp.g. 09.00 GdpjHfs; top K.g. 09.00 J}.Mtp.gazk; (rpq;fsk;fy; ) tgp.g. 09.30 p ciu = ghliyf;F - kiwf; p tFg; gpw;ew; F nra; - jfhupahsaj; jpw;F K.g. 09.30 GdpjHfs;rfytpjkhd top Njitahd mr;r11.00 f NtiyfSf; fhf gp.g. J}.Mtp. gazk; (Mq;fvk; pyk;k ) plk; thUq;J}.Mtp.gazk; fs;. K.g. 10.30 (rpq;fsk;) ez;g- fy; Gj;jfk; rQ;r12.15 pif J}a - ehl;Mtpahdth; fhl;b - ehl; Fwpg;NgL - ghly; Gj;jfq;fs; - nrg Gj;jfq; s; f- s;jpUg; gyp g+ir - nrg lfs; - Gj; jfrhjdk; milahsk; f jpq; tpahod; ehl;fGj; spy;jfq; K.g.fs; 11.00 gp.g ml; 2.00igp.g.8.30 mUl; (book marks) - gpy; Gj;jfk; - miog;gpjo; - glq;fs; - tpsk;gu nrt;t rdp ehl;fspy; K.g. 11.00 gp.g.mioAq; 2.00 gp.g.8.30 jypj;jh$kp ml;ilfSf; fha; hf> (visiting cards) fs;.– ,iwE}y; fSf;fhf Gjd;toq; QhapW ehl;. fspy; K.g. 11.00 gp.g. 2.00 gp.g.8.30 – kiwj; njhdp tpNrl ,lk; fgLk;

nts;f shf pf; fpoikapy; K.g.ijia 11.00 gp.g. gp.g.8.30 – gpuNghja ,iw murpw; ,iw thHj; mr;2.00 rpLtJ topahf kf;fsplk; vLj;J nry;tJ vkJ Fwpf;NfhyhFk;.

“J}a Mtpapy; gazk;” rQ;rpifia jghy; %yk; ngw;Wf; nfhs;tjw;fhd tpz;zg;gg; gbtk; ngah; : ............................................................................................................... rQ;rpifia mDg;g Ntz;ba tpyhrk; : .................................................... ................................................................................................................................... 20........ Mz;L....................... khjk; Kjy; MW / gd;dpuz;L khjq;fSf;fhf &gh...................it ............. ,yf;fKila fhRf;fl;lisia /fhNrhiyia ,j;Jld; mDg;gpAs;Nsd;. ............................................ ifnahg;gk;

jpfjp :..................................

jpw;F } 612 khjj; khjj;jpw;F

J}a Mtpapy; gaz rQ;rpif jghy; fl;lzj;Jld;

- &gh. 225.00 - &gh 450.00

 fhRf;fl;lisfis/ fhNrhiyfis : “fpJ jd GGJt” vd;w ngaUf;F khj;jpuk; mDg;gTk;.  gzk; nrYj;Jk; mYtyfk; : ty;nghy (Nk. kh.)  GGJt eLepiyak; : = gpurq;rhuhka> ty;nghy> uhfk. njhiyNgrp : 011-2230300> 011-5764123 g/f;]; : 011-2231490 kpd;jghy; (E-mail) : office@pubuduwa.org Website : www.pubuduwa.org  mr;rfk; : GGJ mr;rfk; 452> Njrpa ngrpypf;fh khtj;ij> whfk. njh.Ngrp : 011-5288344 /345 g/f;]; 011-2958439 E-Mail - press@pubuduwa.org  gfph;e;jspj;jy; : “GGJt” ntspaPL - gug;Gjy; Nrit = gpurq;fhuhka> ty;nghy> uhfk. njh.Ngrp : 011-2230300 / 011-5764123 g/f;]; : 011-2231490  rQ;rpifiag; ngw;Wf;nfhs;sf; $ba ,lq;fs; :

 = uk;ah uhka> ghyf;Flh> jytpy Nfhapy; - 032-5678645  = fpwp];J jh;khuhka> njJU Xah> khDtd;fk> rpyhgk; - 032-5675585  ~Rju;\d| GGJ eLepiyak;> ,uj;jpdGup. 045-5625530  GGJ eptr> jq;nfhl;Lt. - 031-2617917 tpiy &. 15/ GGJ eptr> 386> gpujhd tPjp> ePh;nfhOk;G.031-5675763  fpwp];J Nfe;jpua> [h-vy. - 011-5736834  6tJ rpd;dg;gh; eLepiyak;> 7tJ khb> nfhOk;G-11 - 011-5736240